Model: (ea =a VOLUTION CAR ALARM SYSTEM | U b= BA3OBbIE BOSMOXKHOCTU Qa 3 kHono4HbIx Gpenoka @ O6xog HencnpaBHon 30HbI NoctaHoska v CHATHe C OxpaHb! @ Bixog coneHoupa SaraxKHuka Tuxas oxpaHa @ 2-x ypoBHeBbii WOK CeHCOp Namath coctosHia @ Orknioyenve npeg3oHb! WOK ceHcopa Broxvposka craptepa @ Mporpammupopanve pexumos Nauka ® Bctpoentoe pene rabaputoB Asto penoctaHoska ® Bctpoexuoe pene LI3 Ynpasnenna 3amkamu ABepe @ HOPPING koa, Ceetoquognan wHaMkaywA ® Apapniita KHOnkKa CHATS C OXpaHbl Naccnexaa M akTMBHan noctakoBka @ Cyerunk tpesor 1 unuv 2 umnynbca oTkpbiBaHuA @ Pexum BANIET BAK HO Tepeg tem kak ycTaHaBnugatb unk akKcnnyaTMpoBaTb cucTeMy, NOKanylicTa, BHMMaTenbHO Npountaiite sty MHCTpyKUMEO. MOMHMTe, YTO ycTaHaBNMBaTb OXpaHHble CMCTeMbI MOryT TONbKO KBaNMcpMyMpoBaHHble CneyManncrbi. OT atoro 3aBmcuT Bala GesonacHocTb BO BpeMA ABWKEHMA M HafeXHOCTb paboTbl OXxpaHHON cvcTeMbI. Ecnu Bhi sToro He npugepxku- BaeTeCh - HMKake rapaHTMM He GyAyT pacnpocTpaHarca M HMKakve peknaMauMn NpHHM- MaTbCA K paccMOTpeHHWo He Syayr.®YHKLUUU NYNbTA YNPABNEHUA @OyHkynaA Meuctsusn CoctonHue MloctaHopka Ha oxpaky Haat OXPAHA 4 ACC M 3aKpbiTHe ABeper BbIKMHOUEHBI ‘Tuxaa noctaHoska Ha oxpaky HaxkaTb Ce AES < | | BbIKMIOYEHD! HATME C OXPaHbI ( W OTKpbITHe ABepen Hawate wt OXPAHA Twxoe CHATHe c OXpaHbI Hakatb OXPAHA NAHUKA Haat Ha 2cex, JIOBOE Anti-Hi-Jack Haxatb Ha 2 cek. ACC BknioyeHo Chycta 8 cex nocne e HOWEK Mawar NOCTaHOBKM Ha OxpaHy OXPAHA KSONEHME NPeAZOHEI He nosgee 8 cek nocne Mok ceucops | Hoe MOCTaHOBKN Ha OxpaHy _ OXPAHA Asaxpe! He nosaHee 8 cex OrkntoyeHne wok ceXcopa | Haxate noche nocTakoski Ha oxpany, OXPAHA OtkppisaHne 6araxHnKa Hakata Ha 2.cek. JIKOBOE Aonxanan | Haxate Ha 2 cex. OXPAHA w ACC BbIKMIOYEHDI NPOrPAMMMPOBAHME PEXKAVMOB Ecnu cuctema cHaTa c OXP@Hb! VW BbIKNIOUEHO 3@KVTAHUE, HaKMUTE ODHOBPEMEHHO VM YAepKi- palire Harbin kHonkn (af) A AO Tex nop, Noka CMpeHa He BbIAACT ODMH ANMHHbIN cur- Ham nocne Tpex KOpOTKMX. STO OaHaYaeT, YTO CMcTeMa B pexkMMe NporpaMMupoBaHua. YToOb! BbI/ITH M3 STOTO PekKMMa HEOGXOQMMO JIMBO BKMIOUNT saxKUTAHNe, NGO He BbINOMHATE HNKAKUX nelicTBnii B TeyeHue 6 cexyHa. Cupeva BbigacT Aga CurHana, 4TO O3HaYaeT BbIXOA U3 pexuma nporpaMMMpOBaHMA M NepexOg B HOPMalbHbIi perxKum paborbl. TABNULA NPOFPAMMUPOBAHMA Haat Haxatb Haat Haxats (@) + (ef) Ganipawe | Grewal | _Tlacenenaa | Curran | ROmORWH | Gurvaran a] Coane psepei pm | nonreepxnewwe | nocranosia’ |ronraepaaewn | SMUGR Inonroopxnekun | Aureiioey | PORTBEpARENR fpenovenou ACC] cipensi | vaorpany | capers | _mentey | cpa pet * * TA Oaun Buxnovera] Ogun |» onmuuync| OBMH |* Cépenoxa| Opn Baowee | fina ot set el Tia orpoBann HET Opa BrnioweHa Ton isa wunynsca Opa abepel npit Opa srs pep p ex ACC Tpumeyanue: (* ) otmeyeHb! 3aBogcKve yCTaHOBKN.3ANUCb QONONHUTENbHbIX BPENOKOB Cuctema nossonset sanucatb 4 6penoka. [na store HeOOxogumo BbINONHMTh cnepyiowee: 1, CHaTb cuctemy ¢ oxpaHbl. BkniounTb 3axvraHne ,v He nosaHee 10 cekyHA, HakaTb Ha KHON- ky BANET natb pas. 2. Cupeva BbiqacT OAMH ANMHHBI Cran, MHcOpMUpys O BxOfe B pexum sanucu GpenoKos. 3. Haxmute Ha mo6y0 KHONKy 3anvcbiBaemoro 6penoxa. Ecnu sanvcb BbINONHeHa YCneLHO, CipeHa BbILACT OAMH ANMHHbIM MW ODMH KOpOTKHiN cMrHan. 4, Ecnu Heo6xogumo sanucatb ele HeCKONbKO Gpenokos, noBTopuTe AeMcTBMA Wara 3 cTO- NbKO pa3, CKOMbKO 6penoKos 6yget 3anncbipatbea. Konuyectso KOPOTKMX CUTHANOB CUpeHb! VHAULIMpYeT KONMYECTBO 3anucaHHbIx 6penokos. 5, Ecnv Bo! sanucbipaete HoBble Gpenokn, CMcTemMa aBTOMATMYeCKM yManserT KOpb! pakee 3a- nucanbix. T.e. [na coxpahenva Bawux ctapbix Openokos, Bb! AomkHb! MX 3anVicaTb NOBTOPHO. 6. B cnyyae sanvcn acex 4 Gpenokos, cucTeMa aBTOMaTMeCKH BbIMpeT M3 perxuMa NporpaM- MMpOBaHua. Ona AOCpOYHOrO BbIxOfa HeoOxoaumo NPOCTO BbIKNIOUMTb 3axkWraHve MN He 3a- NVCbIBaTb Hikaknx GpenoKos 8 TeYeHne 10 ceKyHa. Cuctema cama BbiiigeT 13 peikviMa 4 CupeHa BbIq{aCT ABA 3ByKOBbIX CurHana. ®YHKUMM CUCTEMbI MNoctanoska Ha oxpany: HaxkMvTe OAHOKpaTHO Ha KHONKY (ecnu cuctema He Ha OxpaHe nn 3axKMraHMe He BKNIO- 4eHO). Cupexa BbIfaCT OAMH 3BYKOBON curHan, cboHapM MUrHyT OAH pas, ABepu (ecnu ycTa- HOBNeHbI 3aMKi4) SAKPOWTCA M BKMIONMTCA GnoKuposKa ABMraTenA. CBeTOAMOA CMcTeMbI MuraeT npuGnusvTenbHO pas 8 cexyHay. Ecnw np nocTaHoske He 3akpbiTa Kakaa-TO ABepb unk KaNOT Wn OaraxkHMK, CApeHa Bbigacr 4 unn 5 curHanos CooTBeTCTBeHHO. B atom cnyyae AecbexTHaA 30Ha He GyeT B3ATA NOL OxpaHy, OAHAKO OCTAaBLUMeCA 30HbI GypyT OxpaHATbCA. B cnyyae cpaborkn KaKol nuGo 30HbI CupeHa OyfeT sByYaTb 30 cekyHp m raGapuTb! OyayT 30 CekyHH Murat. Lonyckaetca 8 uvKnoB nonKow cpa6oTkn ANA KaxDOU M3 30H. Ecnu nocne 8 WKB, 30Ha OCTaHeTCA HeMCnpaBHON - oHa UcKmIO4aeTCA 3 OxpaHbI. OCTaNbHbIe 30HbI He wcKnioyaiorca. Tuxaa noctaHoska/cHATMe C OxpaHbi: Haxkmte OfHOBPEMEHHO Ha KHONK! (@) um B atom cnyyae TONbKO rabaputb! NOATBEPAAT NOCTAHOBKY UNM CHATME CUCTEMbI C OXpaHbl Cuatne c oxpanbi: Haxmute Ha KHOnKy Cupexa BbifjacT 9Ba KOPOTKMX CUrHana M raGapuTel MUrHyT ABA pasa. B cny4ae BTOpKeHA B aBTOMOOMUNb MM CpaboTK AaTUNKa YAapa, NOCNe CHATHA C OX- PaHbl, CMPeHa BbIAACT 4 3BYKOBLIX CMTHaNa M NAT Pag MUTHYT choHapN. CBeTO_MOg cucTeMb! 6yget VHAMUMpOBaTb BCNbILUKaMU HOMep CpaboTaBWwel 3oHbI.2 BCNBILUKY M nay3a NpegsaputenbHaa 30Ha LOK CeHCopa 3 BCNBIWKM 4 nay3a TpeBoxkHan 30Ha WOK CeHCOopa 4 BCNbIWKA nay3sa OTkpbIBanich ABepn 5 BCnbIWeK vu naysa OTkpbiBanuch kanoT un GaraxkHik 6 BCNbIWIEK MU nay3a Bxntoyanocb 3axkuraHve AstopenoctaHoska: Ecnm cuctema Obina cHsTa c oxpaHb! 6penoKom vB TeveHne 20 CeKyHa He OTKpbIBaNMcb ABe- py, KanoT unin GaraxKHiik, TO CMCTeMa ABTOMATUYECKH CTaHOBMTCA Ha OXPaHy CHOBa. NAHMKA: B nio60m coctosHuu CucTeMbI HaxkMuTe Ha 2 CekyHAbI KHONKY Cupexa Bkniouutca Ha 30 CeKyHA, BbIKMIOMT CAPeHY MOXHO HaxKaTHeM Ha MoGy!0 KHONKy OpenoKa. OtkppipaHve GaraxkHika: Havkmute Ha KHONK\ ia 2 cekyHpbl. Cuctema aktuBuaupyeT coneHoug OaraxkHiika Ha NonTopbl CekyHMb! WOK CEHCOP: Ecnv Bei npagunbHo HaCTPOMNM YYBCTBUTEMbHOCT WOK-ceHcopa, TO Merkilt yap no Kopnycy @BTOMOOMNA BbISOBET 5 KOPOTKMX CMTHaNoB CupeHbl. Ecnu ynap 6yger cunbHbIM, TO cMpeHa BKMIONUTCA Ha 20 ceKyHA. [INA BbIKMOYeHMA NpeABAapUTeNbHON 30HbI LWWOK-CeHCopa, HaxKMUTe Ha xuonky( @ ) He nosqHee 8 cekyHA, nocne nocTaHOBKM CMCTeMbI Ha OXpaHy. CupeHa Bbijjact 2 KOPOTKUX CliTHana OSHVIKNa HEOOXO{MMOCTb NOMHOCTSHO OTKNMHOUMTh LLOK-CEHCOP, TO HaKMUTe Ha KHONKY ABAKAbI B TeYeHne 8 CeKyHA NOcne NOCTAHOBKM CMCTeMbI Ha Oxpa- Hy. CupeHa BbigacT {Ba KOPOTKMX CUrHalla MU NOMHOCTbIO MICKNHOUNT LUOK-CeHCOp M3 OxpaHbl. VALET pexum: [Ina oOcnykuBaHinA Ha CTaHuMM CTO, npeaycmoTpeH pexum BASIET. B atom pexume cucTema He CTaHOBMTCA Ha OXpaHy, a TONbKO ynpaBnaeT 3aMKamu ABepel. [Ina BxXOfa B 9TO pexum BKMIOUNTe 3axkMraHve M HaxmuTe Ha KHOrky VALET Ha 5 cekyHAl, Moka CMpeHa He BbI{aCT OAMH 3BYKOBOM CMTHaN M CBETOAMOA CICTeMbI He HA4HET CBETUTECA NOCTOAHHO. [INA BbIXoa M3 aTOrO pexkvMa NOBTOpMTe NpoyjeAypy BHOBb. Cupexa BbILACT ABA 3BYKOBbIX CMrHasla MW CBETO- AMOA, CACTeMbI NoracHeT. Honck asromo6una: Ana novcka aBToMoOuna Ha CTORHKe, HaxKMUTe KHONKY ypaos choxapy murHyT 5 pas. BaPpMMHoe CHATMe C OXpaHbi: . [na aBapviiHoro CHATMA CMCTeMbI C OXpaHbl, OTKPO/Te ABepb, CMpeHa OyfeT sByYAaTb, BKNIO- UvTe 3axkuraHve M HakmuTe KHonky VALET Ha 2 cekyHpbl. MomHiTe, YTO CHATHE KNeMM akKy- MyNaTopa MM MOBTOPHOe Mx HafeBaHe He NPMBEAET K CHATHHO C/ICTEMbI C OXpaHbl, TAK Kak OHA o6nanaer namaTbWo COCTOAHMA. . . NpasneHvme 3akpbiBaHMem ABepen: llocne sakpbiBaHiA ABepel V BKNIONe- Hua 3axKuraHua, cnycta 10 ceKyHa, 3aMKu 3akpoloT ~Bepu. Ecnu B atu 10 cekyH Bb! oTKpbINN ABepb - aBTOMaTMYECKOrO 3anupaHua He Npousoiger. Npu BBIKTMHOYEHMM 3aKVTAHNA 3AMKM OT- KpbIBaloT ABEpU Cpa3y Ke. BbI more QTKDbIBAaTb UNI 3aKPbIBAaTb ABEPU NPM BKMKOYCHHOM 3aKUTaHMu, HadkkKMMas Ha KHONKY (a) 6penoka. MpeHa BbIgacT 5 KOPOTKMX cr-iacCHBHaA NOCTAHOBKa Ha OXpaHy: Ecnu stot PEXKVM AKTMBUPOBAH,TO NOCHE BbIKNOYEHMA 3aXKMTAHMA VM 3aKPbIBAaHUA nocnegHen ABepl, CupeHa BbIgacT 2 KOPOTKMx CurHana, rabaputel MMUTHYT OBaKObI, cBeTOQM0D 6bicTpo murder. Cnycta 30 CeKyHA CMCTeMa @BTOMATMYECKM CTAeT Ha Oxpahy uv CBETOAMOA Me~NeHHO muraer, Y Bac ecTh BO3MOXHOCTb 3anpOrpaMMUpOBaTb STOT perxkUM Kak C SanupaHve ABepel, Tak v 6e3. Ecru 8 Teyexve 30 cekyHn CHOBa OTKpbIBarlaCh ABepb, TO CBETOAMOY ropuT NocTOA- HHO TOMbKO Nocne saKpbiTHA ABepH. I npolleAypa NaccnBHON NocTaHoBKM NPOAOMKuTCA. ONONHUTeE/IbHbI KaHan: i TOT AOMONHUTENbHbIN BbIXOA (YepHO-Benbili npoBoA Ha GoKOBOM pasbeme) umeer (-) NonAp- HOCTb MOyAeT akTMBHbIM Np HakKaTHM Ha KHONK' Ha 2 cekyHapl. [Ina BbiknioyeHna aToro kaHana - HaxKMuTe Ha mobyio KHOnky GpesoKa. KaHan pabotaeT ToMbKO Korfla CUCTeMa CHATAa C OXpaHbi. immob| izer-2 ss TOT AONKaHANT loparnKeswin TpoBoA Ha GOKOBOM pasbeme) MOXHO McrloMbsOBaTb ANA OpraHHt- 3alJMv AONONHMTeNbHON GroKuposKn. Ha BbIxofe sToro KaHana NoaBnseTca (-5S00MA) korga CMCTEMa CHATA C OXPaHbl. +12V Koraa Bkn. 3axuraHve AlononkutensHoe CUCTEMHBIA sere BilOK Opatxespiii Paapesatb nposop Tposog TonnwsHoro Hacoca KJ anu conenoupa craptepa Bbixog ynpaBneHna creknonogbemMHMkKamnu: STOT AONONHMTeNbHBIN BbIXOA (CMH NpOBOg Ha GOKOBOM pasbeMe) MOXET VCHONb3OBaTbCA ANA ynpaBneHinA 3aKpbiBaHWeM OKOH aBTOMOGMNA npn NocTaHoBKe Ha OxpaHy. SToT kaHan umeer (-) TonApHOCTb B TeYeHne 30 CeKyHA Noche NOCTAHOBKK CCTeMbI Ha OXpaly. Anti-Hi-Jack: Npotveopas6oiiHan chyHKyMA akTuBUsupyeTca Nu6o c GpenoKa nu6o No OTKpBITHIO VM 3aKpbITHIC Agepell npn BKNOYeHHOM 3axvraHy. B mo60m cny4ae, nocne Bxona B pexum Anti-Hi-Jack, ra6apytb! HaYMHalOT MraTb ABaxKgbI B CekKyHAY, a cBeTOAMOA ObICTPO MuraTb. Boe cTaaMn pa- GoTb! pexknma NpnBeseHb! Ha PUCyHKe. fina axtveaynn Anti-Hi-Jack c 6penoka, HaxMuTe Ha KHOrKy (@)xa 2 CékyHAb! pM BKNIOYeH- HOM 3axkuraHun. [Ina BbIxofa U3 pexnma He NospHee 90 CexyHA, HakKMUTe Ha Mio6yto KHONKy 6penoka vnu Ha KHonky VALET. Cupena Bbigjact 48a KOpOTKMX CMrHana MM CBETOAMOA NoracHeT Nocne 90 cexyHgHoro MHTepBana HayvHaeTca akTuBHaa casa pexuma Ant-Hi-Jack c 6noKupo- BaHveM ABuraTenA, BbIiTH 43 3TOFO PexKUMa MOKHO TOMbKO NPM BKNOYEHMM SaxKuraHMA VM Ha- kaTHeM Ha kHonky VALET 6onee Yem HanATb CekKyHA, NOKa CMpeHa He NOATBEPANT BbIXOA U3 pexuma Anti-Hi-Jack aByma KOpOTKMMM CHrHanaMmn.CCN Bbi BbIOPAan akTMBU3alMiO PEKUMa ANI-Mi-JaCk NO OTKPbIBAHMIO VM 3akKPbITMIO ABEpK Np BKNIONEHHOM 3axkvraHin, NOMHMTe, 4TO chcTema 6ypeT cpa3y Ke BXOQMTb B pexnm, ecu y Bac BKNIONEHO 3axKYraHve 1 Bbi OTKPBINIM M SaKpbIN ABepb. Tpoyeaypa BbIxopa M3 pexXvMa TaKkaA oe Kak MB chy4ae akTHBM3alMn c OperoKa. Ta6nuua cragun pexuma Anti-Hi-Jack: Creroqnoa . Cpetogvog GbicTpo muraeT Benbiwkn pa3 B cekyHay KoporknelcurHant! NoctonHHoe sBy4anne Asomste sensi Ta6aputet Cupenal Bnoxuposka| Bnokvposkalasvrarena Briokipoaka:2 1 GROKMPOBOYHBIM KAHAN Bpena {| Ose. 4 YctaHoska u Has Sec. Ase. Msec. ‘Riser. HayveHMe nepembivek Ha nnatTe Ectb Her Bpemn saxporrun Bpema saxpoirun 54 | Pome jpemn saxpt 0,8 cex, 4cex, | Sayer | Sipe JZ canonoro cvera canowioro cacra | O cer. 30 cex. NOAKNIOUEHME K UEHTPANBHOMY 3AMKY Ynpaanniownit nposon Buytpenunit Dsepron KoHTponnep ] NpMBoA Tee Orkpbipanne pink’ $4 ‘White Purple: Lorn ge = SakpbisanveNOGKNHOYEHME K LIEHTPANIBHOMY 3AMKY +12V 6-PIN WIRE HARNESS Gren Moaynt ynpasneHna ee L..X...LOTKP.| —_ (enyrpennna) Rene Snexrpomorop| oe hanpnwep CHRYSLER Oran ge XT SAKP, 6-PIN WIRE HARNESS 12 Komnpeccop . fSnexrpomorop| Ore. anp. Mercedes, Audi Purple —J 3axp. Orange Ty] Bpems saxpbieaHus 4 cex, KOMMSIEKTALINA U XAPAKTEPUCTUKU TexHuyeckne xapakTepucrimMkn: KomnnexktHoctb nocraBKku: Hanpsixenne nuraHna - 10...15B noct.toKa, Basoppiit Gnox - 1 wr. Tox notpe6nenus - 15...20 MA Mako. Bpenox nepenatunk - 2 usr. ‘Dwanason temneparyp - or -40 no +85C 2.4 30HOBbI WOK CeHCOp - 1 wT. MakcumantHbit TOK: KoHuesod sbikmoyarenb- 1 wT. BIIOKVPOBKM - 304 Pene Gnoknposkn ¢ KonogKont - 1 WT. IMMOBILIZER-2 - 304 Cwpeva- 1 wr. TABAPVITOB - 104, KHonka VALET - 1 wr. UEHTPANBHOTO SAMKA - 154 Caerognog - 1 wr. Make. Pagnyc aelictana - 30m YoTaHosouHbif KOMANeKT Viunynbc U3- aBomHon unin ogMHouH VikeTpyxua nonssosatena YnaKoso4Han Tapa Pene ynpasneHus coneHoudom GacaxHuKa U pene dononHumentHod BnoKuposku @ Komnnexm He exodut Cneayrowan cTpaknya npeaHasHayena ANA npodbeccnoHanbHbIX yCTaHOBUIMKOB anleKTpoobo- pyAopanna Ha aBromobunu. BHUMAHME! Mpuo6bpetaa cuctemy o6s3aTenbHo npoBepbTe ee KOMNNeKTAayMWO. Tepe Tem, kak NpovsBoANT ycTaHoBky CucTeMbI Ha aBTOMOGuNb, OBABATENbHO OTKMIONMTE MMHYCOBBIN NPOBOA OT akKyMynATOpa aBTOMOGMNA, BunmarenbHo w3yynTe CxeMy NOAKMOYeHMA Nepeg YCTAHOBKOM CUCTeEMbI Ha ABTOMOOMNI. He Aopepaiite ycTaHoBky cncTembI nocTopoHHMM nuyam. B cnyYae noBpexkqeHA UNH BbI- xoa CMCTeMbI M3 CTPOA NO NpMYMHe HEKBaNKdMuMpOBaHHON yCTAaHOBKH, HMKakMe peKnaMaynn paccmatpheatbca He 6yAyT M rapaHTHAHbIN peMoHT He NPOM3BOAMTCA. Vsrorogmtent octaanaer 3a COBOi npaBo BHOCKTS H3MeHEHMA B CXEMy M KOHCTPYKUMiO CHCTeEMbI 6e3 yxyquweHna ee xapakTepucTuk, 6e3 npeABapuTenbHOro yBeAomneHnaA.CXEMA NOAKNIOYEHMM (Oroaannyre Kpuuky webictasis nepentant JY 4 12 CoorBeTCTANNtc Tabata AononkutenbHbid nopt Cmotpu cxemy TOAKMONeHKA K ueHTpanbHomy samky {euimononnanana | S220ebHs(-) (nocrontitin ypoaens) v Aononhurensneit Immobilizer-2 Bbixon ha Can) cTexnonogeemHnKH §— -————" +12V « akkymynaTopy apTomobuna q . & KPACHBIM(+) WOK-CEHCOP ()MACCA | UEPHBIA & Ceeroguoa Konuesnx (-) kanot/Garanhink Sener (-) - secnamaatavase 1 KoHuesnk apepelt (-) Senet () Kopinnensi() Konuesux pBepei (+) Senesit Koacrei nponoa, cats) Bano-epacttit() _wonaaw pene {_@)ka oxpane | 410A Kpachosseprii (+) EB xen +) 6A2 Yep npoaca sonoast pene