Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
en Velasco - Cuba
Enviado por Abelardo Alvarez Avila
Partes: 1, 2
1. Resumen
2. Introducción
3. Sistema teórico y metodológico referencial
4. Estructura y funcionalidad de los proyectos de desarrollo cultural
5. Proyecto de desarrollo cultural "favorecer la identidad en defensa de la cultura popular
tradicional"
6. Proyecto de promoción cultural para potenciar la preservación de la cultura popular
tradicional en la comunidad de Velasco
7. Conclusiones
8. Recomendaciones
9. Bibliografía
Resumen
En la comunidad de Velasco, rica en tradiciones populares; sus orígenes hispano canarios, los
intensos procesos etnohistóricos definidores de la identidad donde los intensos procesos fundacionales se
mantienen vivos en el imaginario popular, la historia local ha sido investigada con aportes importantes para la
preservación de la memoria histórica y a la historia general; sin embargo, el potencial axiológico identitario y
patrimonial que contiene la misma no ha sido socializado, existiendo una insuficiente preservación
y socialización de la cultura popular tradicional que ha conllevado a fenómenos de desarraigo de la identidad
cultural entre la población más joven, por lo que se presenta un proyecto de desarrollo cultural para favorecer
la socialización y preservación de la cultura popular tradicional en los jóvenes, como suma
de valores identitario patrimoniales que contribuyen a renovar la identidad cultural.
Se ha realizado una sistematización sobre los presupuestos teóricos, conceptuales y metodológicos que
fundamentan la investigación, se logró diagnosticar el comportamiento de la cultura popular tradicional
como valor identitario patrimonial en esta comunidad, que le permitió al autor diseñar el presente proyecto de
desarrollo cultural, en correspondencia con los requerimientos teórico-prácticos actualizados sobre estudios
de comunidades, así como las necesidades, intereses y aspiraciones de sus miembros, para contribuir al
desarrollo endógeno.
Palabras Claves: Cultura, identidad, comunidad, y cultura popular tradicional.
Introducción
Las puertas de cada nación deben estar abiertas a la actividad fecundante y legítima de todos los pueblos.
Las manos de cada nación deben estar libres para desenvolver sin trabas el país, con arreglo a
su naturaleza distintiva y a sus elementos propios. Los pueblos todos deben reunirse en amistad y con la
mayor frecuencia dable, para ir reemplazando, con el sistema del acercamiento universal, por sobre
la lengua de los istmos y la barrera de los mares, el sistema, muerto para siempre, de dinastías y de grupos.
(José Martí; 1963: 153).
En los comienzos del siglo XXI, la sociedad humana se encuentra ante un complejo panorama, caracterizado
por la presencia simultánea de riesgos y oportunidades para la cultura y la identidad nacional. Los procesos
de globalización en la economía, las tecnologías y la cultura, junto a la recurrente crisis económica,
las guerras y en el caso de Cuba, el boqueo económico norteamericano, conforman, a grandes rasgos, tal
panorama.
Los argumentos martianos que presiden estas páginas, hacen pensar en la situación que
confrontarán América Latina, y particularmente Cuba en el siglo XXI, en el contexto de las profundas
transformaciones que se están operando en la cultura global. ¿Cambiará nuestras costumbres y tradiciones?,
¿Serán sumidas la culturas locales por el avance de lo global?
En la medida en que las comunidades estén dotadas de mayor grado de conocimientos de sus raíces, así
crecerá el desarrollo autóctono y formativo cultural; el resultado podría ser, una paulatina disminución de la
capacidad de manipulación por los centros culturales del mundo desarrollado y una reafirmación de la propia
identidad nacional.
Esto tiene su base en el argumento de que "la cultura del desarrollo parte del desarrollo de la cultura y para
que perdure el modelo de desarrollo, tiene que afirmarse en la identidad y en los valores autóctonos"
(Rodríguez: 1995. 23)
La globalización cultural y el desarrollo sostenible deberán convertirse en la práctica real, en una unidad
dialéctica, teniendo como centro al hombre y su entorno. La relación entre la globalización cultural y
el desarrollo sostenible debe convertirse en un elemento estratégico. A través de ella, se pueden abordar
respuestas a importantes problemas de las presentes y futuras generaciones al tomar en consideración a la
cultura como el instrumento de la calidad del desarrollo.
Nuestro país se encuentra inmerso en el fortalecimiento y preservación de la cultura nacional como escudo
ideológico, que proporciona la conservación, revitalización, enriquecimiento y difusión del patrimonio cultural,
lo que favorece el protagonismo de las comunidades en su desarrollo.
Los fenómenos culturales requieren un enfoque integral debido a que la propia cultura es un sistema complejo
que funciona con integralidad y dinamismo y necesita de una adecuada y específica comunicación, en la
creación, difusión e intercambio de valores espirituales.
Asumimos con Pogolotti (1991: 35) que una cultura vive en la historia y encarna irrenunciablemente en un
pueblo, haciéndose reconocible por ir marcando cierto perfil ético, estético, vital, social, religioso y aún
epistemológico y filosófico.
Así la cultura popular tradicional constituye motivo y momento de participación comunitaria, donde afloran
valores, tradiciones, memoria histórica, costumbres, que pasan de generación en generación para convertirse
en verdadero patrimonio, el que no es fácil de borrar, pero factores externos o internos de los procesos del
desarrollo pueden lesionarlos hasta llegar a perderse, si no se tiene en cuenta su preservación para beneficio
de sus creadores.
El pueblo de Velasco ha ido creciendo en el tiempo y sus pobladores nativos, instituyeron a lo largo de su
historia un valioso patrimonio cultural, cuya insuficiente conservación pone en peligro los propios valores
identitarios.
Es una comunidad rica en manifestaciones de la cultura popular tradicional; sus orígenes hispano canarios,
los intensos procesos fundacionales que se mantienen vivos en el imaginario popular y los procesos
posteriores de más de un siglo de vida en común, dieron lugar a tradiciones propias, manifestaciones
culturales y artísticas diversas, episodios relevantes de la historia patria, toponímicos, espacios pueblerinos
que marcaban como un sello a la localidad y la propia memoria histórica, configuraron especificidades de la
cultura y la identidad velasqueña.
En la comunidad de Velasco se presenta la siguiente situación indicativa:
En los últimos años, la imagen física de la ciudad se ha transformado: edificaciones que identificaban
singularmente al pueblo desaparecieron, por efecto de numerosos factores como la imprevisión humana, el
escaso interés por el patrimonio arquitectónico construido, la falta de sensibilidad entre pobladores y en
las instituciones culturales y gubernamentales, las dificultades económicas, el período especial, los
fenómenos naturales y los impactos de la modernidad sobre los ideales estéticos y artísticos de las personas.
Muchos objetos diversos de valor patrimonial se han perdido o están dispersos en el pueblo.
Esto ha ocurrido también respecto a numerosas manifestaciones de la cultura popular tradicional, que han
perdido el valor de otros tiempos o han sido sustituidos por prácticas culturales nuevas (propias de las
dinámicas de la identidad), pero también prácticas diferentes o ajenas a la identidad local, e incluso nacional,
efecto de procesos como la globalización cultural que modifica los comportamientos y modelos culturales.
De este modo, fiestas tradicionales campesinas han perdido colorido y matiz propio, pasando a un segundo
plano el repentísmo, la décima cantada y las controversias; los juegos tradicionales se desarrollan menos; los
desfiles, comparsas, peregrinaciones, procesiones, son cada vez menos populares y por tanto, menos
portadores de la cultura; las serenatas, encuentros entre trovadores y otras tradiciones solo se manifiestan
esporádicamente.
Velasco ha dejado de ser plaza importante de manifestaciones artísticas como el teatro; costumbres
funerarias, alimenticias, formas de vestirse, de comportarse, hablar, están expuestas al influjo de numerosos
procesos.
El otrora Granero de Cuba, ha ido perdiendo esa condición y toda la cultura que acompañaba la cosecha,
incluida las fiestas de la vendimia[1]ha sido desplazada.
Algunos edificios patrimoniales han desaparecido (estación de Ferrocarril, la Iglesia Católica, la Casona
Colonial, la Biblioteca Pública, el cine, y el antiguo Club de Blancos). El hecho de no contar ya con estas
edificaciones, además de perder estilos arquitectónicos, afecta la fisonomía histórica del poblado.
Las afectaciones que el patrimonio ha tenido en las últimas décadas, producen repercusiones importantes
sobre la identidad de la comunidad, con impactos en el sentido de pertenencia, especialmente de los jóvenes.
Al realizar el estudio bibliográfico se pudo comprobar que, en la comunidad de Velasco, la historia local ha
sido investigada con aportes importantes para la preservación de la memoria histórica; sin embargo el
potencial axiológico identitario de que es portador el patrimonio no ha sido socializado suficientemente, ni se
ha realizado un análisis histórico crítico de las peculiaridades de las diferentes etapas por las que ha
discurrido la vida de la localidad.
Algunos estudios, principalmente descriptivos han sido realizados por estudiantes universitarios y otros
investigadores; por su parte, Valcárcel trabaja el tema de la relación patrimonio identidad, pero desde una
perspectiva macro y más teórica, de lo que se pudo comprobar que no existen estudios que ofrezcan
respuestas a las interrogantes que se plantean en esta investigación.
No obstante, la comunidad cuenta con instalaciones culturales y un capital humano que dispone de
conocimientos y competencia para contribuir al afrontamiento de las problemáticas de la situación indicativa
que describimos anteriormente.
El diagnóstico preliminar del autor, coincide con los resultados obtenidos por especialistas socioculturales de
la comunidad: la falta de un proyecto de desarrollo cultural para la preservación de los valores, entre ellos la
cultura popular tradicional, puede resolverse.
La escasa socialización de tradiciones, ha conducido a que la población más joven de la comunidad no se
identifique con la cultura popular tradicional, que se manifiesta en actitudes y conductas tales como:
desarraigo, pérdida del sentido de pertenencia, enajenación ante problemas locales: deterioro de su entorno,
pérdida del patrimonio tangible, trivialidades en algunas formas de la conciencia social.
Los procesos migratorios internos y externos constituyen un elemento distintivo que se presenta en
la juventud velasqueña, incrementándose por años, al igual que la falta de motivación por el trabajo,
manifestaciones de indisciplina social y conductas negativas en los jóvenes principalmente. El desarraigo de
la identidad cultural es un hecho visible en nuestra localidad y opera, en nuestra apreciación, como factor no
secundario de procesos sociales desintegradores.
Si se comprende el valor del patrimonio para el reforzamiento de la identidad, un proyecto de desarrollo
cultural dirigido a la preservación y empleo educativo de la cultura popular tradicional en la comunidad de
Velasco, puede ser factible en la medida que se integren los actores en torno a los resultados y propuesta del
investigador, para resolver la situación indicativa existente y lograr preservar las tradiciones populares como
exponentes y coadyuvantes de la identidad y los valores de la comunidad local.
Ante esta realidad se concibe el siguiente problema científico:
La insuficiente preservación y socialización de la cultura popular tradicional ha conllevado a fenómenos de
desarraigo de la identidad cultural entre la población más joven de la comunidad de Velasco.
Este problema concreta en el siguiente Objeto de la investigación: la identidad cultural.
Campo de investigación: La cultura popular tradicional.
Objetivo General:
Elaboración de un proyecto de desarrollo cultural que favorezca la socialización y preservación de la cultura
popular tradicional como valor identitario patrimonial en los jóvenes de la comunidad de Velasco, para
fortalecer la identidad cultural.
Objetivos específicos:
1. Realizar una sistematización sobre los presupuestos teóricos, conceptuales y metodológicos que
fundamentan la investigación.
2. Diagnosticar el comportamiento de la cultura popular tradicional como valor identitario patrimonial
en la comunidad de Velasco.
3. Diseñar un proyecto de desarrollo cultural que favorezca la socialización y preservación de la
cultura popular tradicional como valor identitario patrimonial en los jóvenes de la comunidad de Velasco.
Idea a defender: Un proyecto de desarrollo cultural comunitario en la comunidad de Velasco, en
correspondencia con los requerimientos teórico-prácticos actualizados sobre estudios de comunidades,
considerando las necesidades, intereses y aspiraciones de sus miembros, realizado con ellos, por ellos y para
ellos, puede contribuir a la preservación del valor cultura popular tradicional, que tributa directamente a la
identidad local y los valores sociales.
Conclusiones
1. La cultura popular tradicional deviene medio, espiritual y material del conocimiento de la historia, la
identidad y de reconocimiento de cada individuo o comunidad humana con su cultura.
2. Es por ello que la conservación de las costumbres, hábitos, formas de vida, puede lograrse a partir
de una mayor concientización en la comunidad y en los actores sociales que a él se encuentran vinculados,
para la auto realización de la comunidad desde la potenciación de la cultura como factor del desarrollo.
3. En este sentido resultan esenciales la enseñanza, promoción y aplicación de acciones para educar
a la comunidad en una cultura de amor por mantener sus tradiciones.
4. El propósito esencial del proyecto es potenciar el desarrollo cultural de la comunidad como vía
para impulsar el conocimiento, apropiación y valorización de la cultura popular tradicional para lograr
preservar los valores identitarios.
5. La esencia del proyecto se sustenta en el aprovechamiento de las potencialidades técnicas y
materiales de la comunidad, en función de preservar y socializar la cultura popular tradicional de la comunidad
de Velasco, principalmente en la población más joven.
6. Los procesos de validación parcial realizados confirmaron la pertinencia de la propuesta, al
verificarse desde los indicadores, las posibilidades del aprovechamiento del patrimonio cultural e histórico
para el fortalecimiento de la identidad local
7. Se demuestra la pertinencia de las ciencias sociales como basamento teórico y fuente de creación
de escenarios y propuestas que desde la cultura tributan a los procesos identitarios y con ellos al desarrollo
integral de las comunidades.
Recomendaciones
Tomando en cuenta la importancia de la presente investigación, la complejidad y extensión del proyecto
cultural y la necesidad de teorizar sobre él, proponemos las siguientes recomendaciones:
1. A las autoridades del territorio, Sectorial de Cultura, Gobierno, instituciones y organismos locales
para que tengan en cuenta la presente investigación y la propuesta del presente proyecto con el fin de
viabilizar su aplicación.
2. Generalizar la experiencia a otras comunidades que presenten el mismo problema referido a la
participación en la autogestión de sus necesidades culturales en lo referente a la preservación y socialización
de la cultura popular tradicional como valor identitario.
Bibliografía
1. Alfonso González Georgina y otros: La polémica sobre la identidad. Editorial Ciencias Sociales, La
Habana. 1997.
2. Almazán, Sonia: Revista TEMAS, "Controversia Cultura Popular, identidad y comunidad", Cultura
Ideológica Sociedad, No 20-21/ Enero – Junio 2009, Ciudad de La Habana, Cuba.
3. Álvarez Ávila, Abelardo: Momentos coloniales para la historia de Velasco. Investigaciones. 2009.
4. Álvarez Álvarez, Luis: El arte de investigar el arte, Ed Oriente, Santiago de Cuba, 2010.
5. Ander- Egg, Ezequiel. "Metodología y práctica del desarrollo de la comunidad" México, Editorial El
Ateneo, 1989.
6. Ander-Egg, Ezequiel: La política cultural a nivel municipal, Instituto Zacatecano de Cultura Ramón
López Velarde, México, 2003.
7. Arias, Héctor: Estudios de comunidades. Editorial Félix Varela, La Habana, 2003.
8. Arias, Herrera, Héctor. La comunidad y su estudio. Ed: Pueblo y Educación. La Habana, 1995.
9. Arias, M, Ana Castro y José Sánchez: En torno al concepto de Identidad Cultural. En Perspectivas
No. 9, Colombia, 1998.
10. Arjona, Martha. "Patrimonio Cultural e Identidad". Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1986
11. Basail, Rodríguez, Alain: Daniel Álvarez Duran, "Sociología de la Cultura II" Ed. Félix Varela, La
Habana, 2004.
12. Boas, Franz:"Las limitaciones del método comparativo de la Antropología" En: Antropología,
Lecturas. Editorial Félix Varela, La Habana, 2005.
13. Chihu, Amparan Aquiles, Sociología de la cultura, Universidad Autónomo Metropolitana, México,
2008.
14. Columbres, Adolfo: La emergencia civilizatoria de nuestra América, Centro de investigación y
desarrollo de la cultura cubana Juan Marinello, La Habana, 2010.
15. Córdova Martínez, C: Cultura e identidad en Cuba. Conferencia ofrecida en el ISPH "José de la
Luz y Caballero". Holguín, 2006.
16. Cruz, Betancourt, Raquel: Aspectos sociológicos en el estudio de la conducta desviada presente
en el poblado de Velasco, Holguín. Tesis en opción al grado científico de Doctora en Ciencias Sociológicas.
Universidad de Oriente. 2009
17. Edward B. Tylor en Neufeld Maria Rosa: "Crisis y vigencia de un concepto: La cultura en
la óptica de la antropología", compilado por:
18. Engel, Federico. "El papel del trabajo en la transformación del mono en hombre" Obras
Escogidas, t.3. Editorial Progreso, Moscú.19 81.
19. Esquenazi, Pérez, Marta: "Impacto de la globalización sobre la Cultura popular tradicional",
revista Temas, No. 44, La Habana, octubre-diciembre de 2009.
20. Feliu Herrera Virtudes: "Renovar la tradición", La Jiribilla.cu, n.10, septiembre, 2008.
21. Feliu Herrero, Virtudes: Fiestas y tradiciones cubanas. Centro de Investigación y Desarrollo de la
Cultura Juan Marinello. La Habana, 2003
22. García, Alonso Maritza y Baeza Martín Cristina, Modelo teórico para la identidad Cultural, Centro
de investigación y desarrollo de la cultura cubana Juan Marinello, Ed. José Martí, La Habana, 2005 .
23. García, Candini Néstor: "La puesta en escena de lo popular", en Sociología de la cultura, Alain
Basail Rodríguez y Daniel Álvarez Durán, Compiladores, Ed. Félix Varela, La Habana, 2004.
24. Geertz, Clifford: "Descripción densa: hacia una teoría interpretativa de la cultura" En: En
Bohannan, 2003.
25. Giménez, Gilberto: "Cambios de identidad y cambios de profesión religiosa", en Guillermo Bonfil
Batalla, Nuevas identidades culturales, México, Consejo Nacional para la cultura y las Artes (CNCA), 2006.
26. Giner, Salvador: "Sociología, Ediciones Península, Barcelona 1994 (Nuevas ediciones)
27. González Casanova, Pablo: "Comunidad: la dialéctica del espacio;" La Habana. Revista Temas
No. 3. 2009.
28. Graziela Poggolotti: en Revista TEMAS, "Controversia: Cultura Popular, identidad y comunidad",
Cultura Ideológica Sociedad, No 20-21/ Enero – Junio 2008, Ciudad de La Habana, Cuba.
29. Guanche Jesús, Significación de la Cultura popular tradicional, Atlas, n.1, La Habana, 2006.
30. Hall Stuar: "¿Quién necesita identidad?", Revista Temas, No. 37-38, abril- septiembre de 2004.
31. Hart, Dávalos., Armando. Intervención en la apertura de la Conferencia Internacional: "Por
el equilibrio del Mundo La Habana". Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado.2003.
32. Ibarra Martín Francisco, Manuel garcía Fernández, Ricardo San Martín: "Selección de Lectura de
metodología métodos y técnicas de la investigación social II, Edit Félix Varela, La Habana, 2002.
33. Iznaga Diana: Transculturación en Fernando Ortiz, EDT Ciencias Sociales, La Habana. 1989.
34. Kroeber, Alfred Louis: "El concepto de cultura en la ciencia". Editorial McGraw, Madrid, 1998.
35. La UNESCO y el patrimonio inmaterial, en Oralidad. Para el rescate de la tradición oral
de América Latina y el Caribe, No 11, La Habana, 2008.
36. Leyva Laureano: Propuesta Pedagógicas para el trabajo con el valor identidad en estudiantes de
Secundaria Básica. Tesis en opción al título académico de Doctor en Investigación Educativa. Holguín. 2002.
37. Macías Reyes Rafaela: Compilación sobre estudios culturales de comunidades, Las Tunas, 2002.
38. Macías Reyes, Rafaela: "Historia y comunidad" Conferencias en Maestría en Desarrollo Cultural
Comunitario. CES Las Tunas. 2003.
39. Macías Reyes, Rafaela: Orientaciones para la elaboración del diseño de investigación de la tesis
de maestría. Las Tunas, 2010.
40. Martínez, Reyes, Jorge: Félix Varona en el imaginario popular de Velasco. Tesis en opción al
grado Master en Estudios Socioculturales. Holguín, 2000.
41. Martínez, Tena Alicia: "Programa de Doctorado en Ciencias de la Cultura". Universidad de
Oriente, Cuba, 2001.
42. Medina, Caballero, Nora: Canarios y Descendientes en Gibara. Investigaciones. 2010.
43. Moreno, Aragón, Jorge: Gestión de proyectos Sociales y Culturales. ED, Félix Varela; La
Habana, 2006.
44. Padrón Jomet Silvia: La dimensión cultural de Samuel Feijoó, Edit. Centro de investigaciones
para el desarrollo de la cultura cubana Juan Marinello, La Habana, 2005.
45. Paúl y Gazer, Mark: "Antropología lecturas". Segunda edición, La Habana, editorial Félix Varela,
2003.
46. Pérez Esther, Revista TEMAS, "Controversia Cultura Popular, identidad y comunidad", Cultura
Ideológica Sociedad, No 20-21/ Enero – Junio 2010, Ciudad de La Habana, Cuba.
47. Portal Moreno, Raiza y Recio Silva Milena: Comunicación y Comunidad, impreso por
Rodes Soluciones gráficas, 2001.
48. Portuondo, Fernando: Estudios de la Historia de Cuba. Ed. Ciencias Sociales. La Habana 1986.
49. Pozas Ricardo H: "Comunidades primordiales y modernización en México"en Modernización e
identidades sociales, México, Instituto de Investigaciones Sociales-UNAM/instituto Francés de América Latina
(IFAL), 2007.
50. Ritzer George: "Teoría social contemporánea", Ed. Félix Varela, La Habana, 2003.
51. Rivera Oliveras, Aracelis Maria: El patrimonio cultural de la localidad y su contribución al
desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje de la Historia de Cuba en la Secundaria Básica. Tesis en
opción al grado científico de Doctora en Ciencias Pedagógicas. Holguín. 2004.
52. Rodríguez Chávez, Ernesto: "Notas sobre la identidad cubana en su relación con la diáspora", en
revista Temas, No. 28, Nueva Época, 2009
53. Romero Moragas, Carlos. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico. "Un concepto integral de
patrimonio". En: http://www.isel.org/index.htm. 28/10/10.
54. Russeeau Pupo, B: Instrumentos teóricos y metodológicos para la gestión cultural, Fondo Mixto
de promoción de la Cultura. Colombia, 1999.
55. Santos García Caridad:" Bailes populares tradicionales", La Jiribilla. cu, n.14, agosto, 2004.
56. Santos, García, Caridad: Nieves Armas Rigal, Danzas Populares Tradicionales Cubanas. Centro
de investigación y desarrollo de la cultura cubana Juan Marinello, La Habana, 2009
57. Torres Moré Pedro: Selección de lectura. Técnicas de interpretación del patrimonio Cultural.
Editorial Félix Varela, La Habana, 2006.
58. UNESCO y el patrimonio inmaterial», en Oralidad. Para el rescate de la tradición oral de América
Latina y el Caribe, no. 11, La Habana, 2010.
59. Vargas Ana Tania, Revista TEMAS, "Controversia Cultura Popular, identidad y comunidad",
Cultura Ideológica Sociedad, No 20-21/ Enero – Junio 2010, Ciudad de La Habana, Cuba.
60. Vergés Martínez, Orlando: "Rasgos significativos de la Cultura popular tradicional cubana". En
revista Del Caribe. No. 27, Santiago de Cuba, 2009
61. Wood Yolanda, Revista TEMAS, "Controversia Cultura Popular, identidad y comunidad", Cultura
Ideológica Sociedad, No 20-21/ Enero – Junio 2009, Ciudad de La Habana, Cuba.
Autor:
MSc. Abelardo Alvarez Avila[3]
[1] Se emplea el término “vendimia” para indicar el nexo entre de las fiestas locales de fin de cosecha, con las
fiestas tradicionales españolas y en general europeas que celebraban el fin de las cosechas, especialmente
de la vid, que son el antecedente cultural de las nuestras.
[2] Termino de origen hispánico muy usado en la zona, su significado es asustarse.
[3] Licenciado en Historia y Ciencias Sociales. Master en Desarrollo Cultural Comunitario. Profesor Auxiliar
Universidad Oscar Lucero Moya. Holguín. Cuba.
Leer más: http://www.monografias.com/trabajos96/proyecto-preservar-cultura-popular-tradicional-velasco-
cuba/proyecto-preservar-cultura-popular-tradicional-velasco-cuba2.shtml#ixzz4NgOx7Hob