23 DE JULIO DE 2020
INCOTERM
DAP
Lilian Peñaloza
Vocabulario:
Licencia de importación:
Es un procedimiento
administrativo utilizado para la
aplicación de los regímenes de
mercancías, que requiere la
presentación de una solicitud u
otra documentación, distinta de
la necesaria para efectos
aduaneros, al órgano
administrativo pertinente, como
condición previa para efectuar
la importación en el territorio
aduanero de un país.
Despacho de aduanas:
Es el conjunto de trámites y
operaciones que se llevan a
cabo en el
recinto aduanero para controlar,
supervisar y autorizar la entrada
o salida física de mercancías en
un territorio concreto durante
una operación de comercio
internacional.
¿QUÉ ES Y PARA QUÉ SIRVE?
Por Lilian Peñaloza
El Incoterm DAP (Delivered At Place), significa que será el vendedor
quien asuma todos los gastos, incluyendo el transporte principal y
seguro (que no es obligatorio), hasta que la mercancía sea despacha en
la terminal convenida. Reemplaza a los Incoterms DAF, DDU, DES.
Obligaciones del comprador:
-Será quien pague el precio que se ha estipulado en el contrato de
compra-venta, además de conseguir la licencia de la importación y
cualquier otra autorización requerida para realizar todos los trámites
aduaneros que sean requeridos en la importación.
-Tan pronto como la mercancía sea puesta a su disposición deberá de
tomar posesión de él, asumiendo los riesgos y pérdidas que puedan
surgir a partir de ese momento, a menos que no se haya dado aviso al
vendedor sobre el asumir los riesgos a partir de la fecha determinada de
la entrega.
-Tendrá que asumir los gastos de demora que se generen durante el
despacho de adunas de la importación,
Obligaciones del vendedor:
-Suministrará la mercancía junto con la factura comercial del contrato
de venta.
-Deberá asumir los riesgos de daños o pérdidas de la mercancía hasta
que ésta haya sido entregada al comprador.
-Tendrá la obligación de contratar el transporte sobre la mercancía en
la ruta normal hasta el punto que llegue al lugar convenido. Asumiendo
también los gastos del transporte.
-Asumirá todos los gastos de las operaciones de verificación que sean
necesarios para que la mercancía sea entregada, además proporcionará
el embalaje requerido para la mercancía sea subida en el transporte.
Fuente:
I. (2020b, mayo 9). Incoterm DAP: Definición y consideraciones sobre su uso.
Internacionalmente - Internacionalización, marketing y tecnologías.
https://internacionalmente.com/incoterm-
dap/#:%7E:text=Las%20siglas%20Incoterm%20DAP%20son,despacha%20en%20la
%20terminal%20convenida.
 23 DE JULIO DE 2020

INCOTERM
DPU
¿QUÉ ES Y PARA QUÉ SIRVE?
Por Lilian Peñaloza
El incoterm DPU significa Delivered at Place Unloaded, es un término
multimodal, es decir, se puede utilizar para cualquier transporte:
marítimo, terrestre, aéreo u otro. La traducción de DPU al español
podría ser mercancía entregada y descargada en lugar acordado. Esto
quiere decir que el exportador se encarga de casi toda la logística, el
costo y los riesgos, hasta el país de destino. Esto incluye lo siguiente:
-Embalaje de mercancías y carga al primer transporte.
-Maniobras en puerto o terminal del país de origen y trámites
aduanales.
-Transporte internacional (sin obligación de seguro).
-Arrastre al lugar acordado y descarga (sin pago de impuestos y trámite
de importación).

Ejemplo: Un exportador mexicano vende aguacates orgánicos a un

Vocabulario:
Logística:
Conjunto de medios y métodos
necesarios para llevar a cabo la
organización de una empresa, o
de un servicio, especialmente
de distribución.
Maniobra:
Movimiento u operación que se
hace al manejar cualquier tipo
de vehículo.
comprador alemán, con carácter de urgente, por eso se exportarán por
avión. El exportador está ubicado en Apatzingán, Michoacán y el
importador se encuentra en Munich, Alemania. Se negocia que el punto
de entrega será el almacén frigorizado ubicado cerca del aeropuerto
de Munich, en Arnulfstraße 12-B.
En este caso, el exportador tiene las siguientes obligaciones:
-Subir las mercancías al primer transporte en Apatzingán y llevarlas
hasta el aeropuerto internacional Benito Juárez en Ciudad de México.
-Preparar la documentación de exportación, así como los trámites
aduaneros.
-Contratar el transporte hasta el aeropuerto de Munich, así como las
maniobras de arrastre para llevar la mercancía hasta el punto acordado
en: Arnulfstraße 12-B.
-Descargar la mercancía en el lugar acordado.Informar al importador de
la entrega de las mercancías.
El importador tiene las siguientes obligaciones:
-Recoger la mercancía en el almacén donde la entregó el exportador.
-Pagar los impuestos y hacer los trámites correspondientes ante la
aduana de Munich.

Fuente:
Nanot, R. (2020, 16 mayo). Incoterm 2020 DPU (Delivered at Place Unloaded) |
¿Qué es y cuándo utilizarlo? Internacionalmente - Internacionalización, marketing
y tecnologías. https://internacionalmente.com/incoterm-2020-dpu/
 23 DE JULIO DE 2020
INCOTERM
DDP
Vocabulario:
Inspección:
Es un examen organizado o un
ejercicio de evaluación formal.
Gastos de operaciones:
Son las erogaciones que
permiten llevar a cabo las
diversas actividades
y operaciones diarias.
Fuente:
I. (2020b, mayo 9). Incoterm DDP, definición y
consideraciones sobre su uso.
Internacionalmente - Internacionalización,
marketing y tecnologías.
https://internacionalmente.com/incoterm-
ddp/#:%7E:text=Las%20siglas%20Incoterm%2
0DDP%20son,de%20obligaciones%20en%20la
%20importaci%C3%B3n.&text=Es%20importan
te%20concretar%20que%20los,del%20uso%20
del%20Incoterm%20DDP.
¿QUÉ ES Y PARA QUÉ SIRVE?
Por Lilian Peñaloza
El Delivered Duty Paid, éste término significa que el vendedor tiene el
máximo de obligaciones en la importación. Es por ello que el vendedor
paga todos los costos y realiza todos los tramites hasta que la
mercancía llegue a su destino, siendo el comprador quien no realiza
ningún tipo de trámite. Es importante concretar que los gastos de
aduana de importación también los asume el vendedor en el caso del
uso del Incoterm DDP.
Obligaciones del comprador:
-El comprador tiene que pagar el precio que se ha impuesto en el
contrato de compra-venta, además de proporcionar ayuda hacia el
vendedor sobre cualquier licencia de importación.
-Aceptar el orden adecuado de entrega y pago de los gastos sobre la
inspección previa del embarque.
-Toma posesión de la entrega tan pronto como sea expuesta a su
disposición, a partir de ello se asume todos los riesgos de daño o
pérdida de la mercancía, pagando también los costos para posteriores
traslados de la mercancía desde dicho momento.
Obligaciones del Vendedor:
-El vendedor suministra la mercancía y factura comercial sobre el
contrato compra-venta teniendo él las licencias de importación y
exportación.
-Se hace cargo del contrato del transporte y asume todos los riesgos por
daños o pérdida de la mercancía hasta que ésta sea entregada.
-Paga todos los costos relacionados a la mercancía hasta que ésta haya
sido entregada, además de los trámites de aduana que se hubiera
acordado.
-Paga todos los gastos de las operaciones,
-Asume todos los costos y riesgos hasta que la mercancía haya llegado a
su destino.
-Asume todos los gastos de la aduana.