Fig.

2 Table 1
I N STA L LAT I O N I N ST R U CT I O N S
Outlet D (mm) Rubber sleeve
Ball Siphon – Suction Side type (AK-S) 3/4" 28 – 34 1b
Item No.: 32 404 00 S 004 / 10 (white) 1" 28 – 34 1b
Item No.: 32 404 22 S 001 / 12 (transparent) 11/4" 38 – 44 a
Fig. 1 11/2 *) *)
*) without adapter. Sealing with permanent elastic silicone material.
Description Example:
1. To ensure an undisturbed water outlet and prevent Negative pressure at drainage nozzle = 1.500 Pa and
the suction of false air all condensate outlets and distance A = 70 mm (owing to the desgin dimension R Table 2
other drainage points must be provided with must be min. 140 mm).
siphons. Each siphon must end in a funnel. Negative pressure Shortening of
R = P/10 + A = 1.500/10 + 70 = 220 (mm) (P) in drainage
2. The AK-S type Siphon is only suitable for draining
nozzle [Pa] immersion elbow
areas with negative pressure. It fills and closes 1a Rubber sleeve GR = R – A = 220 – 70 = 150 (mm)
DN 30 / 50 pipe (6) [mm] (5) [mm]
automatically and prevents sucking itself empty in 1b Rubber sleeve
case of pressure surges. DN 40 / 50
2 Connection piece DN 40 / 40
NOTE: 2900 – –
3. The max. height of the standpipe that consists of 3 Union nut 11/2" If the drainage nozzle is led through the bottom of 2400 50 –
elbow (5) and immersion pipe (6) is 300 mm (Fig. 4 Composite sealing D = 40 the unit, distance A must have a negative sign when
(conical)
1). This allows a max. negative pressure of ca. 2.900 5 Elbow D = 40 entered in the formula for calculating the base frame 2300 60 –
Pa at the drainage nozzle of the unit. If the negative 6 Immersion pipe D = 40, height.
pressure is less than that the lenght of the immer- L = 250 mm 2200 70 –
7 Connection elbow D = 40
sion pipe (6) can be shortened appropriately (Table 8 Sealing 11/2" (flach) 2100 80 –
2). 9 Non-return valve
10 Rubber disk D = 48 Fig. 3 2000 90 –
4. The construction height can also be reduced by 11 End cap 11/2"
installing the standpipe in a sloped position. 12 Non-return ball
1900 100 –
13 End cap 2"
5. The distance between the middle of the intake
1800 110 –
of the siphon and the floor must be ≥ R (min. 140
mm) (Fig. 4). 1700 120 –
10. The siphon can be drained via the end cap (11), if
6. The intake to the siphon is carried out at one of the required. 1600 130 –
two threaded connections (1½) of the non-return Attention: When the end cap is closed again later,
valve (9). The unused threaded connection must rubber disk (10) must be put in again. 1500 140 –
be closed using the rubber disk (10) and end cap
11. A connection to outlets with a threaded pipe ac- 1400 150 –
(11).
cording to DIN 2240 is possible when the provided
7. The siphon is connected to the drainage nozzle connection pieces are used (Table 1). 1300 160 –
using the provided connection piece (2) and one
12. Before the plug connection is screwed, the union 1200 170 –
of the two rubber sleeves (1a or 1b). Condensate
nuts with sliding ring and sealing must be installed
outlets of 40 mm diameter are directly connected Fig 4 1100 180 –
on the respective pipe sections. Then screwing is
to the crimp screwing of elbow (5).
possible (do not put the pipe sections in the preas- 1000 180 10
8. The second immersion pipe (6) can be used to sembled union nuts first).
provide an extension of the outlet. To be ordered 900 180 20
separately, if required.
Assembly / Calculation 700 ohne –
9. Attention must be paid (at the pipes between the
For assembly see Fig. 1. Attention must be paid during 600 ohne 10
siphon and the outlet) that ventilation, diameter
assembly that the pipes are always inserted into the
and slope are sufficient and in accordance with the
nozzle as far as they will go. 500 ohne 20
standards of the sanitary engineering. The outlet
must not be connected directly to a sewage pipe The base frame height (GR) can be calculated auto- *) without adapter. Sealing with permanent elastic silicone material
but shall be able to drain freely. matically on our homepage.

KLIMA-KOMPONENTEN-KÜCH GMBH KLIMA-KOMPONENTEN-KÜCH GMBH

Adolfstraße 16, 57555 Niederschelderhütte-Siegen Internet: www.klima-kuech.com, Adolfstraße 16, 57555 Niederschelderhütte-Siegen Internet: www.klima-kuech.com,
Tel.: (02 71) 31 92 66 - 00, Fax: (02 71) 31 92 66 - 01 E-Mail: info@klima-kuech.com Tel.: (02 71) 31 92 66 - 00, Fax: (02 71) 31 92 66 - 01 E-Mail: info@klima-kuech.com