Catalogo General de Fresado (MKT11 ED01 REV01 - 11) PDF

CUTTERS OVERVIEW | Guia de Ferramentas | Guía de herramientas
Slanted Shoulder
Interpolation
Ramp Down
Shouldering
Face Milling
Plunging &
& Chamfer
κr
Recessing
Diameter ap
Plunging
Line Image Designation Insert Features Page
Profiling
Slotting
Range Ø (mm)
Helical
C00036 PD… 1204 36º 66 - 160 5,5 • High rake angle and low cutting forces 12
• High rake angle and low cutting forces

B55043 OF... 0704 43º 63 - 160 5 • Excellent chip flow 13
• Low cutting forces

A06045 SE…T/W 1204 45º 50 - 160 6 • Good chip flow
14
• Low cutting force

• Suitable for high-speed machining
A09945 SE... 13T3 45º 50 - 250 6 • Excellent chip flow
15
• High rigidity due to carbide shim
• For a square shape insert
A06290 SP…T/W 1204 90º 40 - 160 11 • Recommended for conventional milling 16

machines and machining centers
W17090 AP… 1003 90º 16 - 25 9 17
R17090 AP… 1003 90º 16 - 25 9 17
A17090 AP… 1003 90º 40 - 63 9 17
• Helical cutting edge
W18090 AP… 1604 90º 25 - 40 14,5 • Strong insert and low cutting force 19
• Good chip evacuation
A18090 AP… 1604 90º 40 - 125 14,5 19
R15090 AD… 1505 90º 25 - 40 13,5 21
A15090 AD… 1505 90º 40 - 125 13,5 21
R40095 XD… 060210 95º 16 - 25 1 22
R40595 XD… 10T310 95º 25 - 42 1 22

• Designed for Finishing and
profile milling
• Low energy consumption
C40595 XD… 10T310 95º 52 - 80 1 22
R41095 XD… 040110 95º 10 - 12 0,8 22
W06590 SP… 08T308 90º 20 - 32 1,2 26
R06590 SP… 08T308 90º 20 - 42 1,2 26

• High feed cutting with low cutting load
R06690 SP… 130510 90º 32 - 42 2 27
A06690 SP… 130510 90º 50 - 80 2 27
02
Slanted Shoulder
Interpolation
Ramp Down
Shouldering
Face Milling
Plunging &
& Chamfer
Recessing
κr Diameter ap
Plunging
Line Image Designation Insert Features Page
Profiling
Slotting
Range Ø (mm)
Helical
R50060 WN… 1207 - 35 1,8 28
• High feed cutting with low cutting load
• Excellent in high overhang
A50060 WN… 1207 - 52 - 80 1,8 28
C50560 WD… 1204 - 52 - 80 1,5 • High feed cutting with low cutting load 29
R08390 VC… 2205 90º 32 15 • Excellent chip flow 32
R49095 WN… 04T310 95º 16 - 25 0,5 • Economical because double sided

34
inserts applied
• Designed for Finishing and profile milling
• Robust geometry
R45095 WN… 060410 95º 25 - 42 0,3 35
• 4 corners insert with positive cutting edge

• Variety of insert geometries is available
W18190 AN… 1607 90º 32 - 40 15 for all applications
36
• Helical cutting
• 4 corners insert with positive cutting edge
• Variety of insert geometries is available
A18190 AN… 1607 90º 50 - 160 15 for all applications 36
• Helical cutting edge
• Available in regular and fine pitch cutters
• Economical because double sided inserts applied;
• 10 corners available
A90260 PN… 1105 60º 50 - 160 5 • Improved insert design for distribution of 38
cutting forces
• Excellent solution for cast iron
• Economical because double sided inserts applied

• Variety of insert geometries is available for
A90945 SN… 1206 45º 50 - 250 6 all applications 39
• Excellent surface finishing
• Tangential insert with 4 corners available
• High rake angle insert reduces cutting force
• Excellent insert rigidity and excellent
A90390 LN… 1506 90º 50 - 160 14 machining stability
42
• Improved pocket configuration
• All adjustable pockets

• Low cutting force and good
B03045 SE…N/R 1504 45º 80 - 125 9 44
machinability
• Recommended for manual machines
• All adjustable pockets

• Economical because double sided
B04075 SN…N/R 1204 75º 80 - 125 9 inserts applied
45
• Recommended for manual machines
• Good machinability due to the high

rake angle
D10090 TP… 1603 90º 40 - 80 13 • Recommended for conventional milling
46
• Good machinability due to the high

rake angle
D12090 TP… 2204 90º 63 - 125 18 • Recommended for conventional milling
47
W24590 RD… 0702M0 - 15 3,5 50
R24590 RD… 0702M0 - 15 - 20 3,5 50
• Available in different radius:

W25090 RD… 1003M0 - 20 5 R3,5 - R5 - R6 - R8 - R10 50
• Design for Profile milling
R25090 RD… 1003M0 - 20 - 42 5 50
A25090 RD… 1003M0 - 42 - 52 5 50
03
Slanted Shoulder
Counter Boring
Interpolation
Ramp Down
Shouldering
Face Milling
Plunging &
& Chamfer
κr
Recessing
Line Image Designation Insert Diameter ap Features Page
Profiling
Slotting
Range Ø (mm)
Helical
W25190 RD… 12T3M0 - 25 6 50
R25190 RD… 12T3M0 - 24 - 42 6 50
C25190 RD… 12T3M0 - 50 - 80 6 50

• Available in different radius:
R3,5 - R5 - R6 - R8 - R10
• Design for Profile milling
R25290 RD… 1604M0 - 32 - 35 8 51
C25290 RD… 1604M0 - 52 - 160 8 51
C25390 RD… 2006M0 - 80 - 160 10 51
E61090 WPZ… - 8 - 25 4 – 12,5 54
• Finishing and pre-finishing
R61090 WPZ… - 8 - 25 4 – 12,5 54
E60090 WPR…/B/V 90º/94º 10 - 32 5 – 16 • Finishing and pre-finishing 56
0,6 – 8
R60594 WPB/V 90º/94º 8 - 20 8 – 20
• Finishing and profile milling 58
04
INSERTS OVERVIEW | Pastilhas - Visão Geral | Plaquitas - Información General
GRADES
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions Appli-
cable
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1) Tools
Geometry
3D 2D Code ISO Ref. iC S l R a F
F
11°
1111423 ACET 150612 TR 12,70 6,35 15,0 1,2 - 1,7 -

l
iC S
°
15
1110005 ADHW 150308 R 9,525 3,18 15,0 0,8 - - -

l
iC S
F
16°
R
1111218 ADKT 1505 PDSR 9,54 5,63 15,7 - - 1,6 Page 20
1111209 ADKT 1505 PDTR 9,54 5,63 15,7 - - 1,6 Page 20
l
iC S
15°
1110010 ADMT 150308 R 9,525 3,18 15,0 0,8 - - -

l
iC S
°
15
1110011 ADMW 150308 R 9,525 3,18 15,0 0,8 - - -

l
iC S
F
R
1111519 ANHX 160708 PNER-LP 11,20 10,80 16 0,8 - 1,4 Page 36
1111596 ANHX 160712 PNER-LP 11,20 10,50 16 1,2 - 1,2 Page 36
l
iC S
F
R
1111595 ANHX 160708 PNER-MP 11,20 10,80 16 0,8 - 1,4 Page 36
l
1111598 ANHX 160712 PNER-MP 11,20 10,50 16 1,2 - 1,2 Page 36

iC S
F
R 1111659 ANHX 160708 PNFR-LN 11,20 10,80 16 0,8 - 1,4 Page 36
1111597 ANHX 160712 PNFR-LN 11,20 10,50 16 1,2 - 1,2 Page 36
l
iC S
16°
R
F
1110014 APFT 1604 PDFR 9,525 4,76 16 0,8 - 2 -
1110015 APFT 1604 PDSR 9,525 4,76 16 0,8 - 2 -
l
iC S
1110557 APFT 1604 PDTR 9,525 4,76 16 0,8 - 2 -
1111184 APFW 1604 PDER 9,525 4,76 16 0,8 - 2 -
°
15
1110016 APFW 1604 PDTR 9,525 4,76 16 0,8 - 2 -

l
iC S
15°
F
R
2110054 APKT 1003 PDFR-LN 6,70 3,5 10 - - 1,2 Page 17
2110048 APKT 1604 PDFR-LN 9,45 5,35 16 - - 1,74 Page 17
l
iC S
15°
F
R
1111070 APKT 100305 PDER-X 6,70 3,5 10 0,5 - 1,2 Page 17
1111041 APKT 100305 PDSR-X 6,70 3,5 10 0,5 - 1,2 Page 17
l
iC S
1110946 APKT 100305 PDTR-X 6,70 3,5 10 0,5 - 1,2 Page 17
1111071 APKT 100308 PDER-X 6,70 3,5 10 0,8 - 0,9 Page 17
1111044 APKT 100308 PDSR-X 6,70 3,5 10 0,8 - 0,9 Page 17
1111042 APKT 100308 PDTR-X 6,70 3,5 10 0,8 - 0,9 Page 17
1111072 APKT 100312 PDER-X 6,70 3,5 10 1,2 - - Page 17
1110987 APKT 100312 PDSR-X 6,70 3,5 10 1,2 - - Page 17
1111045 APKT 100312 PDTR-X 6,70 3,5 10 1,2 - - Page 17
F
1111073 APKT 160408 PDER-X 9,45 5,35 16 0,8 - 1,76 Page 19
17°
1111048 APKT 160408 PDSR-X 9,45 5,35 16 0,8 - 1,76 Page 19

l
1110937 APKT 160408 PDTR-X 9,45 5,35 16 0,8 - 1,76 Page 19

iC S
1111074 APKT 160416 PDER-X 9,45 5,35 16 1,6 - 1,20 Page 19
1111050 APKT 160416 PDSR-X 9,45 5,35 16 1,6 - 1,20 Page 19
1110988 APKT 160416 PDTR-X 9,45 5,35 16 1,6 - 1,20 Page 19
1111075 APKT 160432 PDER-X 9,45 5,35 16 3,2 - - Page 19
1111052 APKT 160432 PDSR-X 9,45 5,35 16 3,2 - - Page 19
1111051 APKT 160432 PDTR-X 9,45 5,35 16 3,2 - - Page 19
80
7°
R
°
1110014 CCMT 060204 6,35 2,38 6,35 0,4 - - -

l
iC S
80
7°
R
°
1110015 CCMT 080308 7,94 3,18 7,94 0,8 - - -

l
iC S
80
7°
R
1110557 CCMT 09T308-MP 9,525 3,96 9,53 0,8 - - -
°
1110016 CCMT 120408-MP 12,70 4,76 12,7 0,8 - - -

l
iC S
Stock itens / Itens de stock Available under request / Disponibilidade sob consulta / Disponible bajo consulta
05
GRADES
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions Appli-
cable
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1) Tools
Geometry
60
R
°
1110922 HNGF 090520 - V 16,20 5,56 9,16 2 - - -
iC S
60
R
°
1110957 HNGF 090520 - W 15,90 5,56 9,16 2 - - -
iC S
10°
l
1110063 LNCX 1806 AZER-11 10,00 6,40 18,77 - - 2,00 -
1111395 LNCX 1806 AZSR-11 10,00 6,40 18,77 - - 2,00 -
44°
iC
R
1111876 LNE 323-02 4,76 9,525 15,875 - - 0,4
1111877 LNE 323-10 4,76 9,525 15,875 1,27 - - -
l
S iC
F
R
1110952 LNE 323-02 SP 4,76 9,525 15,875 0,8 - 1,2 -

l
7 7°
S iC
F
l
45°
1111420 LNE 434-02 6,35 14,28 19,05 - - 0,8 -
S iC
°
60
1111416 LNJN 2205 DDSR-A1 14,00 5,00 22,00 - - 2,00 -

iC
l S
°
60
1111351 16,00 7,00 30,00 - - 2,00 -

iC
LNJN 3007 DDTP -SP
l S
F
R
1111313 LNXT 150608 PNER-MP 11,00 6,35 15,0 0,8 - 1,8 Page 42
l
1111590 LNXT 150612 PNER-MP 11,00 6,35 15,0 1,2 - 1,8 Page 42
iC
S
F
R
1111591 11,00 6,35 15,0 0,8 - 1,8 Page 42

l
LNXT 150608 PNSR-HP
iC
S
F
R
1111524 LNXT 150608 PNER-W 11,00 6,35 15,2 0,8 - 5,5 Page 42
l
iC S
R
26°
1111518 OFEN 070405 TN 18,00 4,76 7,40 0,6 - 2.2 Page 13

iC
F
l S
R
26°
1111569 OFKR 070408 FN-LN 18,00 4,76 7,40 0,6 - 1,6 Page 13
iC
F
l S
R
26°
1111568 OFKR 070408 SN-MP 18,00 4,76 7,40 0,6 - 1,6 Page 13
iC
F
l S
1110554 PDHW 120420 T

72
16,52 4,76 12 2,00 - - Page 12

°
1110555 PDMW 120420 T 16,52 4,76 12 2,00 - - Page 12

15
°
iC
l
S
1111374 PNHX 1105 ZNER-MK 16,50 5,66 5,7 - - 1,3 Page 38

60
°
30°
F
iC S
1110082 RDHT 1003 MOT 10,00 3,18 - - - - Page 50

15°
1110083 RDHT 12T3 MOT 12,00 3,97 - - - - Page 50

1110084 RDHT 1604 MOT 16,00 4,76 - - - - Page 51
iC S
1110672 RDHT 2006 MOT 20,00 6,35 - - - - Page 51
1110961 RDHW 0702 MOF 7,00 2,38 - - - - Page 50
15°
1110548 RDHW 0702 MOT 7,00 2,38 - - - - Page 50

1110962 RDHW 1003 MOF 10,00 3,18 - - - - Page 50
iC S
1110087 RDHW 1003 MOT 10,00 3,18 - - - - Page 50

1110090 RDHW 12T3 MOT 12,00 3,97 - - - - Page 50
1110092 RDHW 1604 MOT 16,00 4,76 - - - - Page 51
1111217 RDHW 2006 MOT 20,00 6,35 - - - - Page 51
06
GRADES
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions Appli-
cable
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1) Tools
Geometry
15°
1110583 RDMT 1003 MOT 10,00 3,18 - - - - Page 50

1110558 RDMT 12T3 MOT 12,00 3,97 - - - - Page 50
1110556 RDMT 1604 MOT 16,00 4,76 - - - - Page 51
iC S
1110659 RDMT 2006 MOT 20,00 6,35 - - - - Page 51
15°
1110549 RDMW 1003 MOT 10,00 3,18 - - - - Page 50

1110096 RDMW 12T3 MOT 12,00 3,97 - - - - Page 50
1110097 RDMW 1604 MOT 16,00 4,76 - - - - Page 51
iC S
1110869 RDMW 2006 MOT 20,00 6,35 - - - - Page 51
15°
2110530 RDHW 0702 MOT 02020 7,00 2,38 - - - - Page 68

2110531 RDHW 1003 MOT 02020 10,00 3,18 - - - - Page 68
iC S
F
4°
1110194 SBEX 1204 ZZ-11 12,65 4,76 12,7 - - - -

l
iC S
15°
15°
F
1110195 SCCT 12M5 ACTR 12,70 5,00 9,1 - - 1,8 -

I
45°
iC S
°
15
1111474 SDEW 090308 9,525 3,18 7,9 0,8 - 1,8 -

l
iC S
20°
15°
F
1110200 SDHT 1204 AEEN 12,70 4,76 10 - - 1,8 -

l
45°
iC S
15°
15°
F
1110201 SDHT 1204 AESN-PL 12,70 4,76 10 - - 1,8 -

I
45°
iC S
15°
1110818 SDHW 09T3 AEEN 9,525 3,97 7,3 0,3 - 1,5 -

R
20°
l
1110743 SDHW 09T3 AEFN 9,525 3,97 7,3 0,3 - 1,5 -
F
1110781 SDHW 1204 AEEN 12,7 4,76 9 - - 2,5 -

45°
iC
S
1110782 SDHW 1204 AETN 12,7 4,76 9 - - 2,5 -
1110206 SEAN 1203 AFEN 12,7 3,18 9,2 0,8 - -
20°
R
2,4
25°
l
1110207 SEAN 1203 AFFN 12,7 3,18 9,2 0,8 - 2,4 -
F
1110208 SEAN 1203 AFSN 12,7 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -

45°
iC
S 1110209 SEAN 1203 AFTN 12,7 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -

1110211 SEAN 1504 AFFN 15,88 4,76 11,6 1 - 2,4 -
1110212 SEAN 1504 AFTN 15,88 4,76 11,6 1 - 2,4 -
20°
R 1110576 SEHT 09T3 AFTN 9,525 3,97 7,3 - - 1,5 -

30°
45°
1110218 SEHT 1204 AFTN 12,70 4,76 12,7 - - 2,8 Page 14

F
1110216 SEHT 1204 AFEN 12,70 4,76 12,7 - - 2,8 Page 14

iC
1110559 SEHT 13T3 AGSN 13,35 3,97 10 - - 2,0 Page 15

1110931 SEHT 13T3 AGTN 13,35 3,97 10 - - 2,0 Page 15
20°
R
2110053 SEHT 1204 AFFN-LN 12,70 4,76 12,7 - - 2,0 Page 14
30°
45°
1111586 SEHT 13T3 AGFN-LN 13,35 3,97 10 - - 2,3 Page 15

F
iC
S
iC
20°
1110627 SEHT 13T3 AGSN-W 13,35 3,97 10,0 - - 8,2 Page 15

30°
F S
1110219 SEHW 1204 AFEN

20°
12,70 4,76 12,7 - - 2,8 Page 14

25°
1110222 SEHW 1204 AFTN 12,70 4,76 12,7 - - 2,8 Page 14

45°
1111146 SEHW 13T3 AGFN 13,35 3,97 10 - - 2,0 Page 15

iC
S
1110224 SEHW 1504 AFSN 15,875 4,76 11,6 0,2 - 2,8 -
1110225 SEHW 1504 AFTN 15,875 4,76 11,6 0,2 - 2,8 -
1110226 SEKN 1203 AFEN
20°
R
12,70 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -
1110227 SEKN 1203 AFFN
25°
12,70 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -

45°
1110228 SEKN 1203 AFSN 12,70 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -

l
iC
S
1110230 SEKN 1203 AFTN 12,70 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -
1110794 SEKN 1204 AFFN 12,70 4,76 9,2 1,2 - 2,4 -
1110232 SEKN 1204 AFSN 12,70 4,76 9,2 1,2 - 2,4 -
1110233 SEKN 1204 AFTN 12,70 4,76 9,2 1,2 - 2,4 -
1110235 SEKN 1504 AFEN 15,875 4,76 12,3 1 - 2,4 Page 44
1110238 SEKN 1504 AFTN 15,875 4,76 12,3 1 - 2,4 Page 44
07
GRADES
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions Appli-
cable
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1) Tools
Geometry
20°
1110239 SEKR 1203 AFEN 12,70 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -

°
25
l
1110240 SEKR 1203 AFSN 12,70 3,18 9,2 1,2 - 2,4 -
F
1110241 SEKR 1204 AFSN 12,70 4,76 9,2 1,2 - 2,4 -

45°
iC
S 1110759 SEKR 1504 AFSN 15,875 4,76 12,3 1 - 2,4 Page 44

R
1110266 SNGN 120408 12,70 4,76 - 0,8 - - -
1110267 SNGN 120412 12,70 4,76 - 1,2 - - -
l
iC S 1110597 SNGN 190412 19,05 4,76 - 1,2 - - -

1110598 SNGN 190416 19,05 4,76 - 1,6 - - -
R
F
1111452 SNHX 1206 ANEN-LP 12,70 4,76 9,3 0,8 - 2 Page 39

l
iC S
R
F
1111503 SNHX 1206 ANEN-MK 12,70 4,76 9,3 0,8 - 2 Page 39

l
iC S
R
F
1111504 SNHX 1206 ANFN-LN 12,70 4,76 9,3 0,8 - 2 Page 39

l
iC S
R
F
1111502 SNHX 1206 ANSN-MP 12,70 4,76 9,3 0,8 - 2 Page 39

l
iC S
F
a
1110271 SNKN 1204 ENEN 12,70 4,76 - - 1,5 0,8 Page 45
F
1110273 SNKN 1204 ENSN 12,70 4,76 - - 1,5 0,8 Page 45

75
°
iC S
R
1120541 SNUN 120404 12,70 4,76 11,1 0,4 - - Page 45
l
1120542 SNUN 120408 12,70 4,76 11,1 0,8 - - Page 45

iC S 1120544 SNUN 120412 12,70 4,76 11,1 1,2 - - Page 45
1110300 SPGN 120308 12,70 3,18 - 0,8 - - -
11°
1110301 SPGN 120312 12,70 3,18 - 1,2 - - -

l
1110303 SPGN 120408 12,70 4,76 - 0,8 - - -

iC S
1110588 SPGN 120412 12,70 4,76 - 1,2 - - -

1110590 SPGN 150408 15,875 4,76 - 0,8 - - -
1110304 SPGN 150412 15,875 4,76 - 1,2 - - -
1110331 SPKN 1204 EDER 12,70 4,76 12,7 - 1 1,4 -
11
°
1110332 SPKN 1204 EDSR 12,70 4,76 12,7 - 1 1,4 -

l
°
15
75
a
°
F
iC
1110333 SPKN 1204 EDTR 12,70 4,76 12,7 - 1 1,4 -
S
1110336 SPKN 1504 EDER 15,875 4,76 15,88 - 1 1,4 -

1110337 SPKN 1504 EDFR 15,875 4,76 15,88 - 1 1,4 -
1110339 SPKN 1504 EDSR 15,875 4,76 15,88 - 1 1,4 -
1110340 SPKN 1504 EDTR 15,875 4,76 15,88 - 1 1,4 -
1110335 SPKN 1504 EDEL 15,875 4,76 15,88 - 1 1,4 -
1110338 SPKN 1504 EDSL 15,875 4,76 15,88 - 1 1,4 -
°
11
-
F
1110564 SPKR 1504 EDFR 15,875 4,76 15,88 - 1,4 1 -

l
75
°
iC S
-
11°
l
1111107 SPKR 1906 19,05 6,35 19,05 - 1,4 1 -

75
20°
°
F a
iC
17°
R 1111314 SPKT 08T308-E 8,50 3,97 - - - - Page 26

1111195 SPKT 130510-E 13,00 5,56 - - - - Page 27
iC S
17°
R 1111364 SPKW 08T308-E 8,50 3,97 - - - - Page 26

1121227 SPKW 08T308-S 8,50 3,97 - - - - Page 26
iC S 1111355 SPKW 130510-E 13,00 5,56 - - - - Page 27

1110888 SPKW 130510-S 13,00 5,56 - - - - Page 27
08
GRADES
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions Appli-
cable
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1) Tools
Geometry
°
11
1111609 SPMT 120408-MP 12,7 4,76 - 0,8 - - Page 16
iC S
°
11
1120572 SPMW 120408 12,7 4,76 - 0,8 - - Page 16
iC S
11°
l
°
20 1191186 SPXN 1906 19,05 6,35 19,05 - 1,4 1 -
76
°
F a
iC
S
°
20
1110941 SPXN 1906-W 19,05 6,35 - - - 12 -

iC
60
°
F S
iC
60°
1110393 TNHF 1204 AN-C 12,7 4,76 12 3 - 1,5 -

45°
R
F l
F S
iC
60°
1111333 TNHF 1204 AN-K 12,7 4,76 12 3 - 1,25 -

45°
R
F l
F S
F F
l
1110395 TNJN 1204 AN 12,7 4,76 12 - - 2,5 -

75
°
60
°
iC S
F
a 1110407 TPAN 1103 PPEN 6,35 3,18 12,7 - 0,7 0,7 -
1110408 TPAN 1103 PPFN 6,35 3,18 12,7 - 0,7 0,7 -
l
11°
90
°
1110409 TPAN 1103 PPSN 6,35 3,18 12,7 - 0,7 0,7 -

60
°
iC S
1110410 TPAN 1603 PPEN 9,53 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -

1110411 TPAN 1603 PPSN 9,53 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -
F
1110413 TPCN 1603 PPSN 9,53 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -

°
11
75
°
60
°
iC S
R
1110422 TPGN 110304 6,35 3,18 - 0,4 - - -
1110423 TPGN 110308 6,35 3,18 - 0,8 - - -
°
11
1110425 TPGN 160304 9,525 3,18 16,5 0,4 - - -

60
iC
°
S
l
1110426 TPGN 160308 9,525 3,18 16,5 0,8 - - -
1110431 TPGN 220408 12,70 4,76 - 1,2 - - -
1110432 TPGN 220412 12,70 4,76 - 0,8 - - -
1110450 TPKN 1603 PDEL 9,525 3,18 16,5 0,7 - 1,2 -
R F
1110453 TPKN 1603 PDSL 9,525 3,18 16,5 0,7 - 1,2 -
90
° 1110457 TPKN 1603 PPEN 9,525 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -
11°
1110459 TPKN 1603 PPFN 9,525 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -

60
°
iC S
l
1110460 TPKN 1603 PPSN 9,525 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -
1110462 TPKN 1603 PPTN 9,525 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -
1110451 TPKN 1603 PDER 9,525 3,18 16,5 0,7 - 1,2 Page 46
1110455 TPKN 1603 PDTR 9,525 3,18 16,5 0,7 - 1,2 Page 46
1110458 TPKN 1603 PPER 9,525 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -
1110461 TPKN 1603 PPSR 9,525 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -
1110463 TPKN 1603 PPTR 9,525 3,18 16,5 - 0,7 1,4 -
1110465 TPKN 2204 PDER 12,70 4,76 22 0,5 - 1,7 Page 47
1110467 TPKN 2204 PDSR 12,70 4,76 22 0,5 - 1,7 Page 47
1110471 TPKN 2204 PPSR 12,70 4,76 22 - 0,7 1,4 -
1111404 TPKN 2204 PPTR 12,70 4,76 22 - 0,7 1,4 -
R
F 1110476 TPKR 1603 PDSR 9,525 3,18 16,5 0,6 - 1,0 -
1110921 TPKR 1603 PDTR 9,525 3,18 16,5 0,6 - 1,0 -
°
11
1110477 TPKR 2204 PDSR 12,70 4,76 22 0,5 - 1,7 -

60
iC S
°
09
GRADES
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions Appli-
cable
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1) Tools
Geometry
1120761 TPUN 110304 6,35 3,18 - 0,4 - - -
R
1120762 TPUN 110308 6,35 3,18 - 0,8 - - -

°
11
1120765 TPUN 160304 9,525 3,18 16,5 0,4 - - Page 46
60°
iC S 1120766 TPUN 160308 9,525 3,18 16,5 0,8 - - Page 46

l
1120770 TPUN 160312 9,525 3,18 16,5 1,2 - - Page 46
1120777 TPUN 220404 12,70 4,76 22 0,4 - - Page 47
1120779 TPUN 220408 12,70 4,76 22 0,8 - - Page 47
1120783 TPUN 220412 12,70 4,76 22 1,2 - - Page 47
7°
1121907 12,70 5,60 12,7 3,0 - - Page 32

iC
VCGX 220530 LN
35°
l
S
R
l
1111123 WDMW 120420-T 12,00 4,76 11,9 2,0 - - Page 29

15
°
iC S
1110783 WNHU 04T310 6,35 3,50 2,8 1,0 - - Page 34

1111424 WNHU 060410 9,525 4,76 3,4 1,0 - - Page 35
l
iC S
R
l
1121148 WNMW 1207-SP 12,00 7,00 11,9 2,0 - - Page 28

15
°
iC S
R
1110851 WPB 08 8,00 2,00 9,5 0,6 4,0 - Page 58
1110852 WPB 10 10,00 2,50 5,0 0,8 5,0 - Page 58
l
iC S 1110853 WPB 12 12,00 2,50 14,0 1,0 6,0 - Page 58

1110923 WPB 16 16,00 3,00 16,0 1,3 6,0 - Page 58
1111019 WPB 20 20,00 3,00 20,0 1,6 6,0 - Page 58
1111554 WPRX-2 08 8,00 2,00 - - 2,5 - Page 56
l
1111331 WPRX-2 10 10,00 2,50 11,5 - 5,0 - Page 56

a
iC S
1111555 WPRX-2 12 12,00 2,50 11,8 - 6,0 - Page 56
1111329 WPRX-2 16 16,00 3,00 13,9 - 6,0 - Page 56
1111330 WPRX-2 20 20,00 3,00 15,9 - 6,0 - Page 56
1111556 WPRX-2 25 25,00 4,00 21,3 - 9,0 - Page 56
1111557 WPRX-2 32 32,00 5,00 25,8 - 10,0 - Page 56
R
1110820 WPV 08 8,00 2,00 9,5 0,6 4,0 - Page 58
l
1110821 WPV 10 10,00 2,50 5,0 0,8 5,0 - Page 58

a
iC S
1110822 WPV 12 12,00 2,50 14,0 1,0 6,0 - Page 58
1110948 WPV 16 16,00 3,00 16,0 1,3 6,0 - Page 58
1111020 WPV 20 20,00 3,00 20,0 1,6 6,0 - Page 58
1110543 WPZ 08 8,00 2,40 7,0 - - - Page 54
l
1110551 WPZ 10 10,00 2,60 8,5 - - - Page 54

iC S
1110552 WPZ 12 12,00 3,00 10,0 - - - Page 54
1110544 WPZ 16 16,00 4,00 12,0 - - - Page 54
1110553 WPZ 20 20,00 5,00 15,0 - - - Page 54
1110661 WPZ 25 25,00 6,00 18,5 - - - Page 54
1110662 WPZ 32 32,00 7,00 23,5 - - - Page 54
l
1110573 XDHW 040110 4,00 1,59 4 1,0 - - Page 22
15°
1110532 XDHW 060210 6,50 2,38 6,2 1,0 - - Page 22

°
70
iC S 1110565 XDHW 10T310 10,00 3,97 9,9 1,0 - - Page 22

l 2110538 XDHW 040110 FN 4,00 1,59 4 1,0 - - Page 68
15°
R
2110532 XDHW 040110 TN 4,00 1,59 4 1,0 - - Page 68
°
70
2110539 XDHW 060210 FN 6,50 2,38 6,2 1,0 - - Page 68

iC S
1111875 XDHW 060210 TN 6,50 2,38 6,2 1,0 - - Page 68

2110540 XDHW 10T310 FN 10,00 3,97 9,9 1,0 - - Page 68
2111878 XDHW 10T310 TN 10,00 3,97 9,9 1,0 - - Page 68
F
16°
R
1110910 XPHT 1604 PDTR 9,525 4,76 16 1,2 - 1,7 -
1111206 XPHT 160420 PPTR 9,525 4,76 16 2,0 - 0,7 -
l
iC S 1110926 XPHT 160432 PDSR 9,525 4,76 16 3,2 - - -

15°
F
R
1110958 XPHT 160412-MR 9,525 4,76 16 1,2 - 1,7 -

l
iC S
10
SPARE PARTS | ACCESSORIES
COMPONENTES | ACESSÓRIOS
PIEZAS DE REPUESTO | ACCESORIOS
DESCRIPTIONS | PALBIT GRADES

CLASSES | GRAUS PALBIT
CALIDADES | GRADOS PALBIT
CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
00036 MILLING CUTTER
Ferramenta | Herramienta
κr = 36º
γp = +9º
Rp = 7,0
Dimensions (mm) Specifications

Order Code Reference Kg Arbor
Insert Stock
ØDc ØDc2 Ød Ødg L ap (mm)
Type
181009800 066C00036-05-09-027055 5 66 47,5 27 48 55 0,520 A 5,5 PD… 1204
181010400 080C00036-06-09-027055 6 80 61,5 27 60 55 0,940 A 5,5 PD… 1204
181018100 100C00036-07-09-U032055 7 100 81,5 32 70 55 1,400 B 5,5 PD… 1204
181001100 125C00036-08-09-U040055 8 125 106,5 40 90 55 2,420 B 5,5 PD… 1204
181002700 160C00036-09-09-U040055 9 160 141,5 40 120 55 4,590 B 5,5 PD… 1204
INSERTS
PD… 1204 Pastilhas | Plaquitas
72
°
R
15
°
iC
l
S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC S l R
1110555 PDMW 120420 T 16,52 4,76 12 2,00
1110554 PDHW 120420 T 16,52 4,76 12 2,00
(1) Insert Order Code = Geometry Code + Grade Code
Spare Parts
Cutter Insert Screw Key (Torx) Torque Value Washer Washer Screw
ØDc
C00036 – 66-80 P0451001 XT20 5,0 HC01200 P0451001
C00036 – 100-160 P0451001 PT20 5,0 HC01200 P0451001
PAG 70 PAG 74 PAG 76

12
κr = 43º
γp = +15º
Order Code Reference Kg Insert Stock
Arbor
ØDc ØDc2 Ød Ødg L Type ap (mm)
181019300 063B55043-04-15-U022040 4 63 73 22 50 40 0,640 A 5,0 OF... 0704
181019400 080B55043-05-15-U027050 5 80 90 27 60 50 1,120 B 5,0 OF... 0704
181032700 100B55043-06-15-U032050 6 100 110 32 78 50 1,830 B 5,0 OF... 0704
181019500 125B55043-08-15-U040063 8 125 135 40 89 63 3,660 B 5,0 OF... 0704
181032800 160B55043-10-15-U040063 10 160 170 40 110 63 5,250 C 5,0 OF... 0704
INSERTS
OF... 0704 Pastilhas | Plaquitas
R
OFEN OFKR - MP OFKR - LN
26°
iC
F
l S
GRADES | Graus | Grados Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC SS ll RR F
1111518 OFEN 070405 TN 18,00 4,76 7,40 0,6 2.2
1111568 OFKR 070408 SN-MP 18,00 4,76 7,40 0,6 1,6
1111569 OFKR 070408 FN-LN 18,00 4,76 7,40 0,6 1,6
Spare Parts
Wedge Set Hex Key (mm) Cartridge Cartridge Screw

Cutter
ØDc
B55043 – 63 WS80160 SS40 - -
B55043 – 80-100 WS80160 TS40 - -
B55043 – 125 WS80210 TS40 -
B55043 – 160 WS80210 TS40 KR550430 D0602096

13
κr = 45º
γp = +19º
Arbor
181003500 050A06045-04-19-U022040 4 50 62 22 42 40 0,350 A 6,0 SE…T/W 1204
181003600 063A06045-05-19-U022050 5 63 75 22 60 50 0,800 A 6,0 SE…T/W 1204
181040100 080A06045-06-19-U027050 6 80 92 27 62 50 1,150 A 6,0 SE…T/W 1204
181027500 100A06045-06-19-U032050 6 100 112 32 64 50 1,700 A 6,0 SE…T/W 1204
181040200 125A06045-07-19-U040063 7 125 132 40 85 63 2,750 B 6,0 SE…T/W 1204
181040300 160A06045-08-19-U040063 8 160 172 40 100 63 4,600 C 6,0 SE…T/W 1204
INSERTS
SE… 1204 Pastilhas | Plaquitas
20°
25°
R
45°
F
iC
=l
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iCiC S S l lR FF
1110216 SEHT 1204 AFEN 12,70 4,76 12,7 2,8
1110218 SEHT 1204 AFTN 12,70 4,76 12,7 2,8
2110053 SEHT 1204 AFFN-LN 12,70 4,76 12,7 2,0
1110219 SEHW 1204 AFEN 12,70 4,76 12,7 2,8
1110222 SEHW 1204 AFTN 12,70 4,76 12,7 2,8
Spare Parts
Cutter Insert Screw Key (Torx) Torque Value
ØDc
A06045 – 50-160 P0501100 PT20 5,0

14
κr = 45º
γp = +20° – +21°
Arbor
181034700 050A09945-04-20-U022040 4 50 63 22 40 40 0,350 A 6,0 SE... 13T3
181024200 063A09945-05-21-U022040 5 63 76 22 48 40 0,566 A 6,0 SE... 13T3
181024300 080A09945-06-21-U027050 6 80 93 27 60 50 0,999 B 6,0 SE... 13T3
181024400 100A09945-07-21-U032050 7 100 113 32 70 50 1,517 B 6,0 SE... 13T3
181024500 125A09945-08-21-U040063 8 125 138 40 90 63 3,115 B 6,0 SE... 13T3
181024600 160A09945-10-21-U040063 10 160 173 40 110 63 4,550 C 6,0 SE... 13T3
181051400 250A09945-24-21-U060063L 24 250 263 60 172 63 13,811 C 6,0 SE... 13T3
181024800 250A09945-24-21-U060063 24 250 263 60 172 63 13,811 C 6,0 SE... 13T3
INSERTS
SE… 13T3 Pastilhas | Plaquitas
SEHT SEHT - LN SEHT - W SEHT / SEHT - LN SEHT - W
20°
iC
30°
20°
45°
l 30°
l
iC
S F S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iCiC S S l lR FF
1110559 SEHT 13T3 AGSN 13,35 3,97 10 2,0
1110931 SEHT 13T3 AGTN 13,35 3,97 10 2,0
1111586 SEHT 13T3 AGFN-LN 13,35 3,97 10 2,3
1110627 SEHT 13T3 AGSN-W 13,35 3,97 10 8,2
1111146 SEHW 13T3 AGFN 13,35 3,97 10 2,0
Spare Parts
Key (Torx)
Cutter Insert Screw Torque Value Shim Shim Screw
ØDc
A09945 – 50-80 P0351200 XT15 3,0 CS130300 T0503509
A09945 – 100-250 P0351200 PT15 3,0 CS130300 T0503509

15
κr = 90º
γp = +6°
Arbor
ØDc Ød Ødg L Type ap (mm)
181065100 040A06290-03-06-U016040 3 40 16 39 40 0,200 A 11,0 SP…T/W 1204
181065200 050A06290-04-06-U022040 4 50 22 49 40 0,350 A 11,0 SP…T/W 1204
181065300 063A06290-05-06-U027050 5 63 27 60 50 0,700 A 11,0 SP…T/W 1204
181052600 080A06290-06-06-U027050 6 80 27 64 50 1,150 A 11,0 SP…T/W 1204
181065400 100A06290-08-06-U032050 8 100 32 78 50 1,750 A 11,0 SP…T/W 1204
181065500 125A06290-08-06-U040063 8 125 40 96 63 3,050 B 11,0 SP…T/W 1204
181065600 160A06290-10-06-U040063 10 160 40 100 63 4,200 C 11,0 SP…T/W 1204
INSERTS
SP…T/W 1204 Pastilhas | Plaquitas
°
11
SPMT - MP SPMW R
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC S R
1111609 SPMT 120408-MP 12,70 4,76 0,8
1120572 SPMW 120408 12,70 4,76 0,8
Spare Parts
Insert Screw Key (Torx) Torque Value

Cutter
ØDc
A06290 – 40-160 P0501100 PT20 5,0

16
Weldon Shank Threaded Coupling Arbor Mounting
κr = 90º
γp = +7° – +9°
Arbor
ØDc Ød/M Ødg L L1 Type ap (mm)
181041300 016W17090-02-07-016085 2 16 16 - 85 26 0,105 - 9 AP… 1003
181031700 016W17090-02-07-016150 2 16 16 - 150 26 0,187 - 9 AP… 1003

Weldon
181041400 020W17090-03-09-020090 3 20 20 - 90 28 0,189 - 9 AP… 1003
181041600 020W17090-03-09-020150 3 20 20 - 150 28 0,317 - 9 AP… 1003
181041700 025W17090-04-09-020150 4 25 20 - 150 26 0,334 - 9 AP… 1003
181041500 025W17090-04-09-025095 4 25 25 - 95 30 0,302 - 9 AP… 1003
181015100 016R17090-02-07-M08025 2 16 M8 13 25 - 0,024 - 9 AP… 1003

Threaded
181015200 020R17090-03-09-M10030 3 20 M10 18 30 - 0,052 - 9 AP… 1003
181015300 025R17090-04-09-M12035 4 25 M12 21 35 - 0,115 - 9 AP… 1003
181010200 040A17090-06-09-022040 6 40 22 39 40 - 0,207 A 9 AP… 1003

Arbor
181010300 050A17090-07-09-022040 7 50 22 40 40 - 0,311 A 9 AP… 1003
181014300 063A17090-08-09-022040 8 63 22 48 40 - 0,550 A 9 AP… 1003
Spare Parts
ØDc
W17090 – 16-25 P0250503 XT08 1,2
R17090 – 16-25 P0250503 XT08 1,2
A17090 – 40-63 P0250503 XT08 1,2

17
INSERTS
APKT 1003 Pastilhas | Plaquitas
15°
F
APKT APKT - LN R
l
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC SS ll R
R FF
2110054 APKT 1003 PDFR-LN 6,70 3,5 10 - 1,2
1111070 APKT 100305 PDER-X 6,70 3,5 10 0,5 1,2
1110946 APKT 100305 PDTR-X 6,70 3,5 10 0,5 1,2
1111041 APKT 100305 PDSR-X 6,70 3,5 10 0,5 1,2
1111071 APKT 100308 PDER-X 6,70 3,5 10 0,8 0,9
1111042 APKT 100308 PDTR-X 6,70 3,5 10 0,8 0,9
1111044 APKT 100308 PDSR-X 6,70 3,5 10 0,8 0,9
1111072 APKT 100312 PDER-X 6,70 3,5 10 1,2 -
1111045 APKT 100312 PDTR-X 6,70 3,5 10 1,2 -
1110987 APKT 100312 PDSR-X 6,70 3,5 10 1,2 -

18
Weldon Shank Arbor Mounting
κr = 90º
γp = +6° – +10°
Arbor
ØDc Ød Ødg L L1 Type ap (mm)
181041800 025W18090-02-06-025100 2 25 25 - 100 44 0,300 - 14,5 AP… 1604
181042100 025W18090-02-06-025200 2 25 25 - 200 60 0,658 - 14,5 AP… 1604

Weldon
181041900 032W18090-03-07-032110 3 32 32 - 110 50 0,545 - 14,5 AP… 1604
181042200 032W18090-03-07-032200 3 32 32 - 200 60 1,081 - 14,5 AP… 1604
181042000 040W18090-04-08-032115 4 40 32 - 115 40 0,656 - 14,5 AP… 1604
181042300 040W18090-04-08-032200 4 40 32 - 200 40 1,171 - 14,5 AP… 1604
181031200 040A18090-04-08-016040 4 40 16 32 40 - 0,165 A 14,5 AP… 1604
181030900 050A18090-05-08-022040 5 50 22 42 40 - 0,280 A 14,5 AP… 1604
181031300 063A18090-06-09-022040 6 63 22 52 40 - 0,519 A 14,5 AP… 1604

Arbor
181031400 080A18090-07-10-027050 7 80 27 60 50 - 0,903 B 14,5 AP… 1604
181031500 100A18090-08-10-032050 8 100 32 80 50 - 1,617 B 14,5 AP… 1604
181031600 125A18090-09-10-040063 9 125 40 90 63 - 2,950 B 14,5 AP… 1604
Spare Parts
ØDc
W18090 – 25-40 P0400900 XT15 3,0
A18090 – 40-80 P0400900 XT15 3,0
A18090 – 100-125 P0400900 PT15 3,0

19
INSERTS
APKT 1604... Pastilhas | Plaquitas
APKT APKT - LN F
17°
R
l
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC SS ll R
R FF
2110048 APKT 1604 PDFR-LN 9,45 5,35 16 - 1,74
1111073 APKT 160408 PDER-X 9,45 5,35 16 0,8 1,76
1110937 APKT 160408 PDTR-X 9,45 5,35 16 0,8 1,76
1111048 APKT 160408 PDSR-X 9,45 5,35 16 0,8 1,76
1111074 APKT 160416 PDER-X 9,45 5,35 16 1,6 1,20
1110988 APKT 160416 PDTR-X 9,45 5,35 16 1,6 1,20
1111050 APKT 160416 PDSR-X 9,45 5,35 16 1,6 1,20
1111075 APKT 160432 PDER-X 9,45 5,35 16 3,2 -
1111051 APKT 160432 PDTR-X 9,45 5,35 16 3,2 -
1111052 APKT 160432 PDSR-X 9,45 5,35 16 3,2 -

20
Threaded Coupling Arbor Mounting
κr = 90º
γp = +7°
Arbor
ØDc Ød/M Ødg L Type ap (mm)
181014800 025R15090-02-07-M12035 2 25 M12 21 35 0,100 - 13,5 AD… 1505

Threaded
181014900 032R15090-03-07-M16043 3 32 M16 29 43 0,220 - 13,5 AD… 1505
181015000 040R15090-04-07-M16043 4 40 M16 29 43 0,290 - 13,5 AD… 1505
181035100 040A15090-04-07-016040 4 40 16 32 40 0,200 A 13,5 AD… 1505
181025800 050A15090-05-07-022040 5 50 22 40 40 0,280 A 13,5 AD… 1505
181014000 052A15090-05-07-022050 5 52 22 40 50 0,400 A 13,5 AD… 1505
181000100 063A15090-06-07-022040 6 63 22 52 40 0,580 A 13,5 AD… 1505

Arbor
181014100 066A15090-06-07-027050 6 66 27 48 50 0,680 A 13,5 AD… 1505
181010000 080A15090-07-07-027050 7 80 27 60 50 1,140 A 13,5 AD… 1505
181014200 100A15090-08-07-032050 8 100 32 75 50 1,710 B 13,5 AD… 1505
181033400 125A15090-09-07-040063 9 125 40 86 63 3,160 B 13,5 AD… 1505
INSERTS
ADKT 1505 Pastilhas | Plaquitas
F
16°
l
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC S l F
1111209 ADKT 1505 PDTR 9,54 5,63 15,7 1,6
1111218 ADKT 1505 PDSR 9,54 5,63 15,7 1,6
Spare Parts
ØDc
R15090 – 25-40 P0400900 XT15 3,0
A15090 – 40-80 P0400900 XT15 3,0
A15090 – 100-125 P0400900 PT15 3,0

21
40095
MILLING CUTTER
40595 | 41095 Ferramenta | Herramienta
κr = 95º
γp = +7°
Arbor
181012400 010R41095-02-09-M06020 2 10 M6 9,8 20 0,010 - 0,8 XD… 040110
181016300 012R41095-02-09-M06020 2 12 M6 9,8 20 0,012 - 0,8 XD… 040110
181012100 016R40095-02-07-M08023 2 16 M8 13 23 0,022 - 1,0 XD… 060210

Threaded Coupling
181012200 020R40095-03-07-M10028 3 20 M10 18 28 0,050 - 1,0 XD… 060210
181015600 025R40095-03-07-M12030 3 25 M12 21 30 0,081 - 1,0 XD… 060210
181034000 025R40095-04-07-M12030 4 25 M12 21 30 0,078 - 1,0 XD… 060210
181015700 025R40595-02-07-M12035 2 25 M12 21 35 0,077 - 1,0 XD… 10T310
181012300 035R40595-03-07-M16043 3 35 M16 29 43 0,200 - 1,0 XD… 10T310
181016900 042R40595-04-07-M16043 4 42 M16 29 43 0,230 - 1,0 XD… 10T310
181027700 052C40595-05-07-022050 5 52 22 40 50 0,342 A 1,0 XD… 10T310

Arbor
181027800 066C40595-06-07-027050 6 66 27 48 50 0,565 A 1,0 XD… 10T310
181027900 080C40595-07-07-027050 7 80 27 60 50 0,972 A 1,0 XD… 10T310
Spare Parts
Insert Screw Key (Torx) Torque Value Screw Clamp

Cutter
ØDc
R41095 – 10-12 P0180401 XT06 0,3 -
R40095 – 16-25 P0250503 XT08 1,2 -
R40595 – 25-42 P0350800 XT15 3,0 -
C40595 – 52-80 P0350800 XT15 3,0 P0350750

22
INSERTS
XDHW Pastilhas | Plaquitas
15°
R
°
70
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iCiC S S l lR RF
1110573 XDHW 040110 4,00 1,59 4,0 1,00
1110532 XDHW 060210 6,50 2,38 6,2 1,00
1110565 XDHW 10T310 10,00 3,97 9,9 1,00

23

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
Weldon Shank Threaded Coupling
κr = 90º
γp = +5º
Rp = 1,8

ØDc Ød/M Ødg L L1 ap (mm)
181047600 020W06590-02-05-020130 2 20 20 - 130 75 0,250 1,2 SP… 08T308
181047900 020W06590-02-05-020190 2 20 20 - 190 110 0,380 1,2 SP… 08T308

Weldon
181047700 025W06590-03-05-025140 3 25 25 - 140 80 0,431 1,2 SP… 08T308
181048000 025W06590-03-05-025200 3 25 25 - 200 130 0,611 1,2 SP… 08T308
181047800 032W06590-04-05-032150 4 32 32 - 150 90 0,780 1,2 SP… 08T308
181048100 032W06590-04-05-032200 4 32 32 - 200 130 1,040 1,2 SP… 08T308
181031100 020R06590-02-05-M10025 2 20 M10 16 25 - 0,040 1,2 SP… 08T308
181029400 025R06590-03-05-M12028 3 25 M12 21 28 - 0,071 1,2 SP… 08T308

Threaded
181029600 032R06590-04-05-M16035 4 32 M16 29 35 - 0,162 1,2 SP… 08T308
181045800 035R06590-04-05-M16035 4 35 M16 29 35 - 0,176 1,2 SP… 08T308
181031000 042R06590-05-05-M16035 5 42 M16 29 35 - 0,215 1,2 SP… 08T308
INSERTS
SP… 08T308 Pastilhas | Plaquitas
17°
SPKW SPKT
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC S
1111364 SPKW 08T308-E 8,50 3,97
1121227 SPKW 08T308-S 8,50 3,97
1111314 SPKT 08T308-E 8,50 3,97
Spare Parts

Cutter
ØDc
W06590 – 20-32 P0300800 XT09 1,4
R06590 – 20-42 P0300800 XT09 1,4

26
κr = 90º
γp = +5º
Rp = 2,5

Arbor
181038700 032R06690-03-05-M16035 3 32 M16 29 35 0,145 - 2,0 SP… 130510

Threaded
181064600 035R06690-03-05-M16035 3 35 M16 29 35 0,163 - 2,0 SP… 130510
181038800 042R06690-04-05-M16035 4 42 M16 29 35 0,194 - 2,0 SP… 130510
181069100 050A06690-04-05-022045 4 50 22 40 45 0,274 A 2,0 SP… 130510
181029800 052A06690-04-05-022045 4 52 22 40 45 0,290 A 2,0 SP… 130510

Arbor
181033500 063A06690-05-05-027050 5 63 27 48 50 0,500 A 2,0 SP… 130510
181029900 066A06690-05-05-027050 5 66 27 48 50 0,550 A 2,0 SP… 130510
181030000 080A06690-06-05-027050 6 80 27 60 50 0,955 A 2,0 SP… 130510
INSERTS
SP.. 130510 Pastilhas | Plaquitas
SPKW SPKT 17°
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC S
1110888 SPKW 130510-S 13,00 5,56
1111355 SPKW 130510-E 13,00 5,56
1111195 SPKT 130510-E 13,00 5,56
Spare Parts

Cutter
ØDc
R06690 – 32-42 P0401200 XT15 3,0
A06690 – 50-80 P0401200 XT15 3,0

27
γp = 0º
Rp = 3,5

Arbor
Thr.
181039000 035R50060-02-M16035 2 35 M16 29 35 0,166 - 1,8 WN… 1207
181020400 052A50060-03-022045 3 52 22 40 45 0,320 A 1,8 WN… 1207
181033900 063A50060-04-027050 4 63 27 48 50 0,547 A 1,8 WN… 1207

Arbor
181028700 066A50060-04-027050 4 66 27 48 50 0,597 A 1,8 WN… 1207
181035900 066A50060-05-027050 5 66 27 48 50 0,610 A 1,8 WN… 1207
181020100 080A50060-05-027050 5 80 27 60 50 1,000 A 1,8 WN… 1207
INSERTS
WN… 1207 Pastilhas | Plaquitas
R
l
15
°
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
1121148 WNMW 1207-SP 12,00 7,00 11,9 2,00
Spare Parts

Cutter
ØDc
R50060 – 35 P0451400 XT20 5,0
A50060 – 52-80 P0451400 XT20 5,0

28
γp = +5º
Rp = 3,2

Arbor
181020800 052C50560-04-05-022053 4 52 22 40 53 0,390 A 1,5 WD… 1204
181020200 066C50560-05-05-027053 5 66 27 48 53 0,640 A 1,5 WD… 1204
181020300 080C50560-06-05-027053 6 80 27 60 53 1,060 A 1,5 WD… 1204
INSERTS
WD… 1204 Pastilhas | Plaquitas
15
°
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
1111123 WDMW 120420-T 12,00 4,76 11,9 2,00
Spare Parts
Insert Screw Key (Torx) Torque Value Washer Washer Screw

Cutter
ØDc
A50560 – 52-80 P0451001 XT20 5,0 HC01200 P0451001

29

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
κr= 90º
γp = 0º
ØDc M Ødg L ap (mm)
181019900 032R08390-02-M16048 2 32 M16 29 48 0,190 15,0 VC… 2205
INSERTS
VCGX 220530 Pastilhas | Plaquitas
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
1121907 VCGX 220530 LN 12,70 5,60 12,7 3,00
Spare Parts

Cutter
ØDc
R08390 – 32 P0451001 XT20 5,0

32

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
κr = 95º
γp = -7º
ØDc ØM Ødg L ap (mm)
181030400 016R49095-02-07-M08023 2 16 M8 13 23 0,024 0,5 WN… 04T310
181028600 020R49095-03-07-M10028 3 20 M10 18 28 0,052 0,5 WN… 04T310
181030500 025R49095-04-07-M12030 4 25 M12 21 30 0,082 0,5 WN… 04T310
INSERTS
WNHU 04T310 Pastilhas | Plaquitas
R
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
1110783 WNHU 04T310 6,35 3,50 2,8 1,00
Spare Parts
ØDc
R49095 – 16-25 P0250704 XT08 1,2

34
κr = 95º
γp = -6º
ØDc ØM Ødg L ap (mm)
181037500 025R45095-02-06-M12030 2 25 M12 21 30 0,079 0,3 WN… 060410
181037600 035R45095-03-06-M16035 3 35 M16 29 35 0,185 0,3 WN… 060410
181037700 042R45095-04-06-M16035 4 42 M16 29 35 0,219 0,3 WN… 060410
INSERTS
WNHU 060410 Pastilhas | Plaquitas
R
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
1111424 WNHU 060410 9,525 4,76 3,4 1,00
Spare Parts
ØDc
R45095 – 25-42 P0350902 XT10 2,0

35
Weldon Type: additional
operations
*
*Available also for A Type - Ø50
Weldon Shank Arbor Mounting
κr = 90º
γp = -4º
ØDc Ød Ødg L L1
Arbor
Type ap (mm) αº
Weldon
181051600 032W18190-02-04-032110 2 32 32 - 110 50 0,655 - 15,0 1° AN… 1607
181067500 040W18190-03-04-032115 3 40 32 - 115 40 0,656 - 15,0 0,7° AN… 1607
181067600 050A18190-03-04-022040 3 50 22 42 40 - 0,281 A 15,0 0,6° AN… 1607
181067700 050A18190-04-04-022040 4 50 22 42 40 - 0,267 A 15,0 0,6° AN… 1607
181067800 063A18190-04-04-022040 4 63 22 52 40 - 0,510 A 15,0 - AN… 1607
181067900 063A18190-06-04-022040 6 63 22 52 40 - 0,479 A 15,0 - AN… 1607

Arbor Mounting
181068000 080A18190-05-04-027050 5 80 27 60 50 - 0,881 B 15,0 - AN… 1607
181051800 080A18190-07-04-027050 7 80 27 60 50 - 0,356 B 15,0 - AN… 1607
181068100 100A18190-05-04-032050 5 100 32 80 50 - 1,600 B 15,0 - AN… 1607
181068200 100A18190-08-04-032050 8 100 32 80 50 - 1,588 B 15,0 - AN… 1607
181068300 125A18190-07-04-040063 7 125 40 90 63 - 2,930 B 15,0 - AN… 1607
181068400 125A18190-10-04-040063 10 125 40 90 63 - 2,888 B 15,0 - AN… 1607
181068500 160A18190-08-04-U040063 8 160 40 110 63 - 4,291 C 15,0 - AN… 1607
181068600 160A18190-12-04-U040063 12 160 40 110 63 - 4,285 C 15,0 - AN… 1607
Spare Parts
Order separately
Insert Screw Key (Torx) Torque Value Screw DIN 6368 Wrench
Cutter
ØDc
W18190 – 32-40 P0401200 XT15 3,0 - -
A18190 – 50-63 P0401200 XT15 3,0 - -
A18190 – 80 P0401200 XT15 3,0 J0123510 SD6368-12
A18190 – 100 P0401200 PT15 3,0 J0164110 SD6368-16
A18190 – 125 P0401200 PT15 3,0 J0204610 SD6368-20
A18190 – 160 P0401200 PT15 3,0 - -

36
INSERTS
ANHX 1607.. Pastilhas | Plaquitas
ANHX - LP ANHX - MP ANHX - LN F

R
l
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC S S l l RR FF
1111519 ANHX 160708 PNER-LP 11,20 10,80 16 0,8 1,4
1111595 ANHX 160708 PNER-MP 11,20 10,80 16 0,8 1,4
1111659 ANHX 160708 PNFR-LN 11,20 10,80 16 0,8 1,4
1111596 ANHX 160712 PNER-LP 11,20 10,50 16 1,2 1,2
1111598 ANHX 160712 PNER-MP 11,20 10,50 16 1,2 1,2
1111597 ANHX 160712 PNFR-LN 11,20 10,50 16 1,2 1,2

37
κr = 60º
γp = -7º
Arbor
181050200 050A90260-05-07-022040 5 50 22 48 40 0,388 A 5,0 PN… 1105
181050300 063A90260-06-07-022040 6 63 22 52 40 0,597 A 5,0 PN… 1105
181050400 080A90260-08-07-027050 8 80 27 60 50 1,072 B 5,0 PN… 1105
181045900 100A90260-10-07-032050 10 100 32 80 50 1,745 B 5,0 PN… 1105
181050500 125A90260-12-07-040063 12 125 40 90 63 3,047 B 5,0 PN… 1105
181050600 160A90260-14-07-U040063 14 160 40 110 63 4,397 C 5,0 PN… 1105
INSERTS
PNHX 1105 Pastilhas | Plaquitas
60
°
30°
F
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC S l F
1111374 PNHX 1105 ZNER-MK 16,50 5,66 5,7 1,3
Spare Parts
Order separately

Cutter Screw DIN 6368 Wrench
ØDc
A90260 – 50 - 63 P0401200 XT15 3,0 - -
A90260 – 80 P0401200 XT15 3,0 J0123510 SD6368-12
A90260 – 100 P0401200 PT15 3,0 J0164110 SD6368-16
A90260 – 125 P0401200 PT15 3,0 J0204610 SD6368-20
A90260 – 160 P0401200 PT15 3,0 - -

38
κr = 45º
γp = -6º
Arbor
181048200 050A90945-04-06-022040 4 50 63 22 48 40 0,424 A 6,0 SN… 1206
181067000 050A90945-06-06-022040 6 50 63 22 48 40 0,415 A 6,0 SN… 1206
181048300 063A90945-06-06-022040 6 63 76 22 52 40 0,575 A 6,0 SN… 1206
181067100 063A90945-08-06-022040 8 63 76 22 52 40 0,577 A 6,0 SN… 1206
181048400 080A90945-07-06-027050 7 80 93 27 60 50 0,966 B 6,0 SN… 1206
181067200 080A90945-10-06-027050 10 80 93 27 60 50 0,950 B 6,0 SN… 1206
181048500 100A90945-08-06-032050 8 100 113 32 80 50 1,667 B 6,0 SN… 1206
181067300 100A90945-12-06-032050 12 100 113 32 80 50 1,650 B 6,0 SN… 1206
181048600 125A90945-10-06-040063 10 125 138 40 90 63 2,890 B 6,0 SN… 1206
181048700 160A90945-12-06-U040063 12 160 173 40 110 63 4,360 C 6,0 SN… 1206
181052800 200A90945-14-06-U060063 14 200 213 60 172 63 8,890 C 6,0 SN… 1206
181064700 250A90945-16-06-U060063 16 250 263 60 172 63 11,490 C 6,0 SN… 1206
Spare Parts
Order separately

Cutter Screw DIN 6368 Wrench
ØDc
A90945 – 50 - 63 P0401200 XT15 3,0 - -
A90945 – 80 P0401200 XT15 3,0 J0123510 SD6368-12
A90945 – 100 P0401200 PT15 3,0 J0164110 SD6368-16
A90945 – 125 P0401200 PT15 3,0 J0204610 SD6368-20
A90945 – 160 - 250 P0401200 PT15 3,0 - -

39
INSERTS
SNHX 1206 Pastilhas | Plaquitas
SNHX - LP SNHX - MP SNHX - MK SNHX - LN

R
l
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC S S ll RR F
1111452 SNHX 1206 ANEN-LP 12,70 4,76 9,3 0,8 2
1111502 SNHX 1206 ANSN-MP 12,70 4,76 9,3 0,8 2
1111503 SNHX 1206 ANEN-MK 12,70 4,76 9,3 0,8 2
1111504 SNHX 1206 ANFN-LN 12,70 4,76 9,3 0,8 2

40

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
κr = 90º
γp = -5º
Arbor
181069200 050A90390-05-05-022040 5 50 22 42 40 0,315 A 14,0 LN… 1506
181066400 063A90390-05-05-022040 5 63 22 52 40 0,524 A 14,0 LN… 1506
181051000 063A90390-08-05-022040 8 63 22 52 40 0,550 A 14,0 LN… 1506
181066500 080A90390-07-05-027050 7 80 27 60 50 0,936 B 14,0 LN… 1506
181052000 080A90390-10-05-027050 10 80 27 60 50 0,939 B 14,0 LN… 1506
181066600 100A90390-08-05-032050 8 100 32 80 50 1,586 B 14,0 LN… 1506
181051100 100A90390-12-05-032050 12 100 32 80 50 1,690 B 14,0 LN… 1506
181066700 125A90390-09-05-040063 9 125 40 90 63 3,001 B 14,0 LN… 1506
181051200 125A90390-15-05-040063 15 125 40 90 63 3,113 B 14,0 LN… 1506
181051300 160A90390-10-05-U040063 10 160 40 110 63 4,470 C 14,0 LN… 1506
181066800 160A90390-20-05-U040063 20 160 40 110 63 4,580 C 14,0 LN… 1506
INSERTS
LNXT 1506.. Pastilhas | Plaquitas
LNXT - MP LNXT - HP LNXT - W LNXT - MP / HP LNXT - W F

F R
R
l
l
iC S
iC
S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC S S ll RR F
1111313 LNXT 150608 PNER-MP 11,00 6,35 15,0 0,8 1,8
1111591 LNXT 150608 PNSR-HP 11,00 6,35 15,0 0,8 1,8
1111524 LNXT 150608 PNER-W 11,00 6,35 15,2 0,8 5,5
1111590 LNXT 150612 PNER-MP 11,00 6,35 15,0 1,2 1,8
Spare Parts
Order separately
Cutter Insert Screw Key (Torx) Torque Value Screw DIN 6368 Wrench
ØDc
A90390 – 50 - 63 P0401200 XT15 3,0 - -
A90390 – 80 P0401200 XT15 3,0 J0123510 SD6368-12
A90390 – 100 P0401200 XT15 3,0 J0164110 SD6368-16
A90390 – 125 P0401200 XT15 3,0 J0204610 SD6368-20
A90390 – 160 P0401200 XT15 3,0 - -

42

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
κr = 45º
γp = +19º
Arbor
181014600 080B03045-06-19-U027050 6 80 98 27 52 50 1,350 A 9,0 SE…N/R 1504
181017000 100B03045-08-19-U032050 8 100 118 32 64 50 2,200 A 9,0 SE…N/R 1504
181003100 125B03045-08-19-U040063 8 125 143 40 100 63 3,550 B 9,0 SE…N/R 1504
INSERTS
SE…N/R 1504 Pastilhas | Plaquitas
20°
SEKN SEKR R
25°
45°
F
l
iC
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iCiC S S l l RR F
1110235 SEKN 1504 AFEN 15,875 4,76 12,3 1 2,4
1110238 SEKN 1504 AFTN 15,875 4,76 12,3 1 2,4
1110759 SEKR 1504 AFSN 15,875 4,76 12,3 1 2,4
Spare Parts
Differential Screw (2x) Key (Torx) Wedge (Insert) Wedge (Cartridge) Cartridge Adjustment Screw
Cutter
ØDc
B03045 – 80-125 F0701800 PT20 WA7001 WA7002 KR030450 F0601441

44
κr = 75º
γp = -7º
Arbor
181003700 080B04075-05-07-U027050 5 80 86 27 52 50 1,200 A 9,0 SN…N/R 1204
181006800 100B04075-07-07-U032050 7 100 106 32 66 50 1,950 A 9,0 SN…N/R 1204
181006900 125B04075-08-07-U040063 8 125 131 40 85 63 3,250 B 9,0 SN…N/R 1204
INSERTS
SN…N/R 1204.. Pastilhas | Plaquitas
SNUN SNKN SNUN SNKN

R F
a
F
l
75
°
iC S iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC SS ll RR a FF
1120541 SNUN 120404 12,70 4,76 11,1 0,4 - -
1120542 SNUN 120408 12,70 4,76 11,1 0,8 - -
1120544 SNUN 120412 12,70 4,76 11,1 1,2 - -
1110271 SNKN 1204 ENEN 12,70 4,76 - - 1,5 0,8
1110273 SNKN 1204 ENSN 12,70 4,76 - - 1,5 0,8
Spare Parts
Differential Screw Key (Torx) Wedge (Insert) Wedge (Cartridge) Cartridge Adjustment Screw
Cutter
ØDc
B04075 – 80-125 F0701800 PT20 WA7003 WA7004 KR040750 F0601441

45
κr = 90º
γp = 0° – +5°
Arbor
181004200 040D10090-03-00-U016040 3 40 16 34 40 0,200 A 13,0 TP… 1603
181036200 050D10090-04-05-U022040 4 50 22 49 40 0,300 A 13,0 TP… 1603
181036300 063D10090-04-05-U027050 4 63 27 50 50 0,650 A 13,0 TP… 1603
181040900 080D10090-05-05-U032050 5 80 32 63 50 1,050 A 13,0 TP… 1603
INSERTS
TP… 1603 Pastilhas | Plaquitas
TPUN TPKN TPUN TPKN

R
R F
°
11
°
90
11°
60°
60
iC S
°
iC S
l l
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC S S l l RR FF
1120765 TPUN 160304 9,525 3,18 16,5 0,4 -
1120766 TPUN 160308 9,525 3,18 16,5 0,8 -
1120770 TPUN 160312 9,525 3,18 16,5 1,2 -
1110451 TPKN 1603 PDER 9,525 3,18 16,5 0,7 1,2
1110455 TPKN 1603 PDTR 9,525 3,18 16,5 0,7 1,2
Spare Parts
Washer Washer Screw Hex Key (mm) Shim Spring Pin

Cutter
ØDc
D10090 – 40-80 HC01400 P0601765 SS40 CT160300 BE02500

46
κr = 90º
γp = +5º – +7º
Arbor
181004500 063D12090-03-05-U027050 3 63 27 50 50 0,600 A 18,0 TP… 2204
181004600 080D12090-04-07-U032050 4 80 32 63 50 0,950 A 18,0 TP… 2204
181036900 100D12090-05-07-U040050 5 100 40 75 50 1,450 A 18,0 TP… 2204
181037000 125D12090-06-07-U040063 6 125 40 85 63 2,600 B 18,0 TP… 2204
INSERTS
TP… 2204 Pastilhas | Plaquitas
TPUN TPKN TPUN TPKN

R
R F
°
11
°
90
11°
60°
60
iC S
°
iC S
l l
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC S S l l RR FF
1120777 TPUN 220404 12,70 4,76 22 0,4 -
1120779 TPUN 220408 12,70 4,76 22 0,8 -
1120783 TPUN 220412 12,70 4,76 22 1,2 -
1110465 TPKN 2204 PDER 12,70 4,76 22 0,5 1,7
1110467 TPKN 2204 PDSR 12,70 4,76 22 0,5 1,7
Spare Parts
Washer Washer Screw Hex Key (mm) Shim Spring Pin

Cutter
ØDc
D12090 – 63-125 HC01800 P0802265 SS50 CT220300 BE04000

47

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
24590
MILLING CUTTER
25090 | 25190 Ferramenta | Herramienta
Weldon Shank Threaded Coupling Arbor Mounting
γp = 0° (*+7°)
Arbor
ØDc ØDc2 Ød/M Ødg L L1 L2 Type ap (mm)
Weldon
181047000 015W24590-02-U016160 2 15 8 16 - 160 60 40 0,220 - 3,5 RD… 0702M0
181047100 015W24590-02-U025220 2 15 8 25 - 220 120 40 0,600 - 3,5 RD… 0702M0
181015400 015R24590-03-M08020 3 15 8 M8 13 20 - - 0,019 - 3,5 RD… 0702M0

Threaded
181037900 016R24590-03-M08020 3 16 9 M8 13 20 - - 0,019 - 3,5 RD… 0702M0
181011400 020R24590-04-M10025 4 20 13 M10 18 25 - - 0,047 - 3,5 RD… 0702M0

Weldon
181047200 020W25090-02-020160 2 20 10 20 - 160 60 - 0,322 - 5,0 RD… 1003M0
181047300 020W25090-02-025220 2 20 10 25 - 220 120 60 0,610 - 5,0 RD… 1003M0
181011500 020R25090-02-M10025 2 20 10 M10 18 25 - - 0,041 - 5,0 RD… 1003M0
181011600 025R25090-03-M12030 3 25 15 M12 21 30 - - 0,075 - 5,0 RD… 1003M0

Threaded
181011700 030R25090-04-M16035 4 30 20 M16 29 35 - - 0,190 - 5,0 RD… 1003M0
181015500 035R25090-05-M16043 5 35 25 M16 29 43 - - 0,240 - 5,0 RD… 1003M0
181049900 042R25090-05-M16040 5 42 32 M16 29 40 - - 0,243 - 5,0 RD… 1003M0
181010600 042A25090-06-016044 6 42 32 16 36 44 - - 0,254 A 5,0 RD… 1003M0

Arbor
181017500 052A25090-07-022050 7 52 42 22 40 50 - - 0,395 A 5,0 RD… 1003M0

Weldon
181047400 025W25190-02-025220 2 25 13 25 - 220 120 - 0,678 - 6,0 RD… 12T3M0
181047500 025W25190-02-032230 2 25 13 32 - 230 130 80 1,015 - 6,0 RD… 12T3M0
181011800 024R25190-02-M12032 2 24 12 M12 21 32 - - 0,072 - 6,0 RD… 12T3M0

Threaded
181011900 035R25190-03-M16042 3 35 23 M16 29 42 - - 0,205 - 6,0 RD… 12T3M0
181012000 042R25190-04-M16042 4 42 30 M16 29 42 - - 0,232 - 6,0 RD… 12T3M0
181051900* 050C25190-05-07-022050 5 50 38 22 40 50 - - 0,312 A 6,0 RD… 12T3M0
181010700 052C25190-05-022050 5 52 40 22 40 50 - - 0,337 A 6,0 RD… 12T3M0
181010800* 052C25190-05-07-022050 5 52 40 22 40 50 - - 0,335 A 6,0 RD… 12T3M0

Arbor
181016100 066C25190-06-027050 6 66 54 27 48 50 - - 0,550 A 6,0 RD… 12T3M0
181010900* 066C25190-06-07-027050 6 66 54 27 48 50 - - 0,600 A 6,0 RD… 12T3M0
181016500 080C25190-07-027050 7 80 68 27 60 50 - - 1,000 A 6,0 RD… 12T3M0
181016600* 080C25190-07-07-027052 7 80 68 27 60 52,5 - - 1,000 A 6,0 RD… 12T3M0

50
25290 | 25390 MILLING CUTTER
γp = 0° (*+7°)
Arbor
ØDc ØDc2 Ød/M Ødg L Type ap (mm)
181002600 032R25290-02-M16040 2 32 16 M16 29 40 0,162 - 8,0 RD… 1604M0

Thre.
181034800 035R25290-03-M16042 3 35 19 M16 29 42 0,230 - 8,0 RD… 1604M0
181017900 052C25290-04-022050 4 52 36 22 40 50 0,305 A 8,0 RD… 1604M0
181018000* 052C25290-04-07-022050 4 52 36 22 40 50 0,324 A 8,0 RD… 1604M0
181011000 066C25290-05-027050 5 66 50 27 48 50 0,550 A 8,0 RD… 1604M0

Arbor
181016700* 066C25290-05-07-027050 5 66 50 27 48 50 0,550 A 8,0 RD… 1604M0
181016200 080C25290-06-027052 6 80 64 27 60 52 0,910 A 8,0 RD… 1604M0
181011100* 080C25290-06-07-027052 6 80 64 27 60 52 0,934 A 8,0 RD… 1604M0
181017300* 125C25290-08-07-U040052 8 125 109 40 90 52 2,340 B 8,0 RD… 1604M0
181017400* 160C25290-09-07-U040052 9 160 144 40 120 52 4,750 B 8,0 RD… 1604M0
181026400* 080C25390-05-07-027050 5 80 60 27 60 50 0,934 A 10,0 RD… 2006M0

Arbor
181016800* 100C25390-06-07-U032052 6 100 80 32 70 52 1,280 B 10,0 RD… 2006M0
181020500* 125C25390-07-07-U040052 7 125 105 40 90 52 2,130 B 10,0 RD… 2006M0
181020600* 160C25390-08-07-U040052 8 160 140 40 120 52 4,271 B 10,0 RD… 2006M0
Spare Parts
Insert Screw Key (Torx) Torque Value Screw Clamp Washer Washer Screw
Cutter
ØDc
W24590 – 15 P0250503 XT08 1,2 - - -
R24590 – 15-20 P0250503 XT08 1,2 - - -
W25090 – 20 P0350800 XT15 3,0 - - -
R25090 – 20-42 P0350800 XT15 3,0 - - -
A25090 – 42-52 P0350800 XT15 3,0 - - -
W25190 – 25 P0350800 XT15 3,0 - - -
R25190 – 24-42 P0350800 XT15 3,0 - - -
C25190 – 50-80 P0350800 XT15 3,0 P0350750 - -
R25290 – 32-35 P0451001 XT20 5,0 - - -
C25290 – 52-80 P0451001 XT20 5,0 - HC01200 P0451001
C25290 – 125-160 P0451001 PT20 5,0 - HC01200 P0451001
C25390 – 80-160 P0601402 TT20 10,0 - HC01200 P0451001

51
INSERTS
RD... Pastilhas | Plaquitas
RDHT RDMW
15°
iC S
Grades
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC S
iC l R
S F
1110548 RDHW 0702 MOT 7,00 2,38
1110961 RDHW 0702 MOF 7,00 2,38
1110087 RDHW 1003 MOT 10,00 3,18
1110962 RDHW 1003 MOF 10,00 3,18
1110082 RDHT 1003 MOT 10,00 3,18
1110583 RDMT 1003 MOT 10,00 3,18
1110549 RDMW 1003 MOT 10,00 3,18
1110090 RDHW 12T3 MOT 12,00 3,97
1110083 RDHT 12T3 MOT 12,00 3,97
1110558 RDMT 12T3 MOT 12,00 3,97
1110096 RDMW 12T3 MOT 12,00 3,97
1110092 RDHW 1604 MOT 16,00 4,76
1110084 RDHT 1604 MOT 16,00 4,76
1110556 RDMT 1604 MOT 16,00 4,76
1110097 RDMW 1604 MOT 16,00 4,76
1111217 RDHW 2006 MOT 20,00 6,35
1110672 RDHT 2006 MOT 20,00 6,35
1110659 RDMT 2006 MOT 20,00 6,35
1110869 RDMW 2006 MOT 20,00 6,35

52

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
Weldon Shank Threaded Coupling

ØDc Ød/M Ødg L L1 L2 ap (mm)
181032000 008E61090-02-U012092 2 8 12 - 92 35 19 0,080 4,0 WPZ… 08
181032100 008E61090-02-U012132 2 8 12 - 132 75 19 0,100 4,0 WPZ… 08
181032200 010E61090-02-U012110 2 10 12 - 110 53 22 0,095 5,0 WPZ… 10

Weldon
181032300 010E61090-02-U012132 2 10 12 - 132 75 22 0,105 5,0 WPZ… 10
181032400 012E61090-02-U016145 2 12 16 - 145 85 22 0,190 6,0 WPZ… 12
181031800 016E61090-02-U020166 2 16 20 - 166 100 28 0,340 8,0 WPZ… 16
181031900 020E61090-02-U025191 2 20 25 - 191 115 34 0,580 10,0 WPZ… 20
181032500 025E61090-02-U032215 2 25 32 - 215 135 41 1,040 12,5 WPZ… 25
181012500 008R61090-02-UM06023 2 8 M6 9,8 23 17 13 0,020 4,0 WPZ… 08
181017600 010R61090-02-M06023 2 10 M6 9,8 23 - - 0,025 5,0 WPZ… 10

Threaded
181015800 012R61090-02-M06023 2 12 M6 9,8 23 - - 0,035 6,0 WPZ… 12
181015900 016R61090-02-M08028 2 16 M8 13,6 28 - - 0,050 8,0 WPZ… 16
181016000 020R61090-02-M10028 2 20 M10 18 28 - - 0,065 10,0 WPZ… 20
181033600 025R61090-02-UM12042 2 25 M12 21 42 - - 0,120 12,5 WPZ… 25
Spare Parts
Insert Screw Key (Torx)

Cutter
ØDc
E61090 – 8 P0250625 XT07
E61090 – 10 P0300825 XT08
E61090 – 12 P0351025 XT10
E61090 – 16 P0401325 XT15
E61090 – 20 P0501625 XT20
E61090 – 25 P0602025 LT30
R61090 – 8 P0250625 XT07
R61090 – 10 P0300825 XT08
R61090 – 12 P0351025 XT10
R61090 – 16 P0401325 XT15
R61090 – 20 P0501625 XT20
R61090 – 25 P0602025 LT30

54
INSERTS
WPZ Pastilhas | Plaquitas
l
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iCiC S Sl Rl F
1110543 WPZ 08 8,00 2,40 7,0
1110551 WPZ 10 10,00 2,60 8,5
1110552 WPZ 12 12,00 3,00 10,0
1110544 WPZ 16 16,00 4,00 12,0
1110553 WPZ 20 20,00 5,00 15,0
1110661 WPZ 25 25,00 6,00 18,5
1110662 WPZ 32 32,00 7,00 23,5

55
κr (Ø10) = 90º – 94º

γp = 0º
ØDc Ød L L1 ap (mm)
181005700 010E60090-02-U012105 2 10 12 105 50 0,100 5,0 WPR…/B/V 10
181005800 010E60090-02-U012150 2 10 12 150 80 0,200 5,0 WPR…/B/V 10
181016400 012E60090-02-U016105 2 12 16 105 50 0,240 6,0 WPR… 12
181006000 012E60090-02-U016160 2 12 16 160 90 0,300 6,0 WPR… 12
181006100 016E60090-02-U020105 2 16 20 105 50 0,260 8,0 WPR… 16
181006200 016E60090-02-U020180 2 16 20 180 100 0,400 8,0 WPR… 16
181006300 020E60090-02-U025125 2 20 25 125 70 0,500 10,0 WPR… 20
181006400 020E60090-02-U025200 2 20 25 200 120 0,700 10,0 WPR… 20
181035500 025E60090-02-U032125 2 25 32 125 70 0,750 12,5 WPR… 25
181035800 025E60090-02-U032220 2 25 32 220 140 1,250 12,5 WPR… 25
181035600 032E60090-02-U032125 2 32 32 125 70 0,800 16,0 WPR… 32
181035700 032E60090-02-U032250 2 32 32 250 160 1,550 16,0 WPR… 32
Spare Parts

Cutter
ØDc
E60090 – 10 P0400925 XT15
E60090 – 12 P0500925 XT20
E60090 – 16 P0501325 XT20
E60090 – 20 P0501525 XT20
E60090 – 25 P0602026 LT30
E60090 – 32 P0802525 LT30

56
INSERTS
WP... Pastilhas | Plaquitas
WPRX-2 WPB WPV WPRX-2 WPB WPV

R
R
l
a
a
iC S
iC S iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC S S ll RR a
F
1110852 WPB 10 10,00 2,50 5,0 0,8 5,0
1110821 WPV 10 10,00 2,50 5,0 0,8 5,0
1111331 WPRX-2 10 10,00 2,50 11,5 - 5,0
1111555 WPRX-2 12 12,00 2,50 11,8 - 6,0
1111329 WPRX-2 16 16,00 3,00 13,9 - 6,0
1111330 WPRX-2 20 20,00 3,00 15,9 - 6,0
1111556 WPRX-2 25 25,00 4,00 21,3 - 9,0
1111557 WPRX-2 32 32,00 5,00 25,8 - 10,0

57
κr = 90°– 97°
γp = 0º
ØDc ØM Ødg L L1 L2 ap (mm)
181028300 008R60594-02-UM06024 2 8 M6 9,8 24 17 10 0,014 0,6 | 8 WPB 08 | WPV 08
181027100 010R60594-02-UM06023 2 10 M6 9,8 23 - - 0,018 1,0 | 10 WPB 10 | WPV 10
181027200 012R60597-02-UM06025 2 12 M6 9,8 25 - - 0,030 1,0 | 12 WPB 12 | WPV 12
181027300 016R60597-02-UM08036 2 16 M8 13 36,5 - - 0,040 1,3 | 16 WPB 16 | WPV 16
181027400 020R60597-02-UM10040 2 20 M10 18 40 - - 0,077 1.6 | 20 WPB 20 | WPV 20
INSERTS
WPB/V Pastilhas | Plaquitas
WPB WPV R WPB R WPV
l
l
a
a
iC iC S
S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC
iC S S l l RR Fa
1110851 WPB 08 8,00 2,00 9,5 0,6 4,0
1110820 WPV 08 8,00 2,00 9,5 0,6 4,0
1110852 WPB 10 10,00 2,50 5,0 0,8 5,0
1110821 WPV 10 10,00 2,50 5,0 0,8 5,0
1110853 WPB 12 12,00 2,50 14,0 1,0 6,0
1110822 WPV 12 12,00 2,50 14,0 1,0 6,0
1110923 WPB 16 16,00 3,00 16,0 1,3 6,0
1110948 WPV 16 16,00 3,00 16,0 1,3 6,0
1111019 WPB 20 20,00 3,00 20,0 1,6 6,0
1111020 WPV 20 20,00 3,00 20,0 1,6 6,0
Spare Parts

Cutter
ØDc
R60594 – 8 P0300725 XT08
R60594 – 10 P0400925 XT15
R60594 – 12 P0500925 XT20
R60594 – 16 P0501325 XT20
R60594 – 20 P0501525 XT20
58

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
BM 2000 MILLING CUTTER
Dimensions (mm)
Order Code Reference Stock
D1 L1 D2 L2 M
211140300 BM2012-1208 2 12 12 11,5 20 M08
211140600 BM2016-1610 2 16 16 15,5 26 M10
211140700 BM2020-2012 2 20 20 19,0 31 M12

211140800 BM2025-2514 2 25 25 24,0 37 M14
211140900 BM2032-3218 2 32 32 30,0 46 M18
BM 4000 MILLING CUTTER

Dimensions (mm)
D1 L1 D2 L2 M
211143800 BM4012-1208 4 12 12 11,5 20 M08
211143900 BM4016-1610 4 16 16 15,5 26 M10
211144400 BM4020-2012 4 20 20 19,0 31 M12
211144500 BM4025-2514 4 25 25 24,0 37 M14

211144600 BM4032-3218 4 32 32 30,0 46 M18

60
EM 4000 MILLING CUTTER
Dimensions (mm)
D1 L1 D2 L2 M
211144700 EM4012-1208 4 12 12 11,5 20 M08
211144800 EM4016-1610 4 16 16 15,5 26 M10
211144900 EM4020-2012 4 20 20 19,0 31 M12
211145000 EM4025-2514 4 25 25 24,0 37 M14

211145100 EM4032-3218 4 32 32 30,0 46 M18
EMX MILLING CUTTER

Dimensions (mm)
R R D1 D1 L1 L1 D2 D2 L2 L2 M M
211145200 EMX0512-1208 4 0,5 12 12 11,5 20 M08
211145300 EMX1012-1208 4 1,0 12 12 11,5 20 M08
211145400 EMX2012-1208 4 2,0 12 12 11,5 20 M08
211145500 EMX1016-1610 4 1,0 16 16 15,5 26 M10
211145600 EMX2016-1610 4 2,0 16 16 15,5 26 M10
211145700 EMX3016-1610 4 3,0 16 16 15,5 26 M10
211145800 EMX1020-2012 4 1,0 20 20 19,0 31 M12
211145900 EMX2020-2012 4 2,0 20 20 19,0 31 M12
211146000 EMX3020-2012 4 3,0 20 20 19,0 31 M12
211146100 EMX1025-2514 4 1,0 25 25 24,0 37 M14
211146200 EMX3025-2514 4 3,0 25 25 24,0 37 M14
211146300 EMX5025-2514 4 5,0 25 25 24,0 37 M14
211146400 EMX3032-3218 4 3,0 32 32 30,5 46 M18
211146500 EMX5032-3218 4 5,0 32 32 30,5 46 M18

61
UW 6000 MILLING CUTTER
Dimensions (mm)
D1 L1 D2 L2 M
211146600 UW6012-1208 6 12 12 11,5 20 M08
211146700 UW6016-1610 6 16 16 15,5 26 M10
211146800 UW6020-2012 6 20 20 19,0 31 M12
211146900 UW6025-2514 6 25 25 24,0 37 M14
UWX MILLING CUTTER

Dimensions (mm)
R D1 L1 D2 L2 M
211147000 UWX0512-1208 6 0,5 12 12 11,5 20 M08
211147100 UWX1012-1208 6 1,0 12 12 11,5 20 M08
211147200 UWX0516-1610 6 0,5 16 16 15,5 26 M10
211147300 UWX1016-1610 6 1,0 16 16 15,5 26 M10
211147400 UWX2016-1610 6 2,0 16 16 15,5 26 M10
211147500 UWX1020-2012 6 1,0 20 20 19,0 31 M12
211147600 UWX1025-2514 6 1,0 25 25 24,0 37 M14
211147700 UWX2025-2514 6 2,0 25 25 24,0 37 M14
211147800 UWX3025-2514 6 3,0 25 25 24,0 37 M14

62

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
SHANK
ANTI- VIBRATION Adaptador | Fijacion
L1
d
Dimensions (mm)
D L1 L d M
1191008A0 AC-RI-D12-M06-L040-AV 12 40 90 9,8 6
1191009A0 AC-RI-D12-M06-L060-AV 12 60 110 9,8 6
1191021A0 AC-RI-D12-M06-L080-AV 12 80 130 9,8 6
1191010A0 AC-RI-D16-M08-L040-AV 16 40 95 12,8 8
1191011A0 AC-RI-D16-M08-L060-AV 16 60 115 12,8 8
1191012A0 AC-RI-D16-M08-L080-AV 16 80 135 12,8 8
1191013A0 AC-RI-D16-M08-L100-AV 16 100 155 12,8 8
1191022A0 AC-RI-D16-M08-L120-AV 16 120 175 12,8 8
1191014A0 AC-RI-D20-M10-L040-AV 20 40 100 15,8 10
1191015A0 AC-RI-D20-M10-L060-AV 20 60 120 15,8 10
1191016A0 AC-RI-D20-M10-L080-AV 20 80 140 15,8 10
1191017A0 AC-RI-D20-M10-L100-AV 20 100 160 15,8 10
1191018A0 AC-RI-D20-M10-L120-AV 20 120 180 15,8 10
1191026A0 AC-RI-D20-M10-L080-D17,8-AV 20 80 140 17,8 10
1191027A0 AC-RI-D20-M10-L100-D17,8-AV 20 100 160 17,8 10
1191028A0 AC-RI-D20-M10-L120-D17,8-AV 20 120 180 17,8 10
1191023A0 AC-RI-D25-M12-L060-AV 25 60 125 20,8 12
1191024A0 AC-RI-D25-M12-L080-AV 25 80 145 20,8 12

1191025A0 AC-RI-D25-M12-L100-AV 25 100 165 20,8 12
*Other dimensions available under request | Outras dimensões sob consulta | Dimensiones bajo cotización
64
SHANK
CYLINDRICAL IN STEEL Adaptador | Fijacion
D
Dimensions (mm)
D L1 L d M
L
229000500 AC-RI-D12-M06-L020 12 20 65 9,8 6
229000600 AC-RI-D16-M08-L040 16 40 88 12,8 8
L1
229000700 AC-RI-D20-M10-L045 20 45 95 17,8 10
229000800 AC-RI-D25-M12-L050 25 50 106 20,8 12
229000900 AC-RI-D32-M16-L050 32 50 110 28,8 16 M
d
EXTENSIONS FOR SHANK

THREADED TYPE CUTTER Adaptador | Fijacion
M1
Dimensions (mm)
D M1 M2 L
229003200 AL-M08-L040-M08 13,8 8 8 40
L
229003600 AL-M10-L060-M10 18,0 10 10 60
229003700 AL-M12-L060-M12 21,0 12 12 60
229003100 AL-M16-L060-M16 29,0 16 16 60
*Other dimensions available under request | Outras dimensões sob consulta | Dimensiones bajo cotización M2
REDUCERS FOR SHANK

THREADED TYPE CUTTER Adaptador | Fijacion
D
M1
Dimensions (mm)
M1 M2 D d L L1
229012100 AL-M08-L040-M06 8 6 13,8 10,0 40 25

L
229012200 AL-M10-L040-M08 10 8 18,0 13,8 40 25

L1
229012300 AL-M12-L040-M10 12 10 21,0 18,0 40 15
229012400 AL-M16-L040-M12 16 12 29,0 21,0 40 19
*Other dimensions available under request | Outras dimensões sob consulta | Dimensiones bajo cotización M2
65
SHANK
SOLID CARBIDE Adaptador | Fijacion
L1
d
M
WITH INTERNAL COOLANT
Dimensions (mm)
D L1 L d M
229013200 ACI-RI-D12-M08-L060-HW 12 60 100 11,5 M08
229013300 ACI-RI-D12-M08-L090-HW 12 90 150 11,5 M08
229013400 ACI-RI-D12-M08-L120-HW 12 120 200 11,5 M08
229013500 ACI-RI-D16-M10-L060-HW 16 60 100 15,5 M10
229013600 ACI-RI-D16-M10-L090-HW 16 90 150 15,5 M10
229013700 ACI-RI-D16-M10-L120-HW 16 120 200 15,5 M10
229013800 ACI-RI-D20-M12-L060-HW 20 60 100 19,0 M12
229013900 ACI-RI-D20-M12-L090-HW 20 90 150 19,0 M12
229014000 ACI-RI-D20-M12-L120-HW 20 120 200 19,0 M12
229014100 ACI-RI-D20-M12-L180-HW 20 180 300 19,0 M12
229014200 ACI-RI-D25-M14-L120-HW 25 120 200 24,0 M14
229014300 ACI-RI-D25-M14-L180-HW 25 180 300 24,0 M14
229014700 ACI-RI-D32-M18-L180-HW 32 180 300 30,5 M18
** Exclusive use for the MasterPro Line
66

CUTTING DATA
DADOS DE CORTE
DATOS DE CORTE
RDHW - PCD INSERTS
& CBN FULL FACE Pastilhas | Plaquitas
15°
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 M2
64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
PB8620
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iC iC
S l S
R F
2112050 RDHW 0702 MOT 01020 7,00 2,38
2110530 RDHW 0702 MOT 02020 7,00 2,38
2110531 RDHW 1003 MOT 02020 10,00 3,18
INSERTS
XDHW - PCD & CBN Pastilhas | Plaquitas
15°
R
°
70
iC S
(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

I5 54 68 66 I5 D2 67 10 10 D6 54 68 78 64 D4
Dimensions
PBH910
PDP410
PH6903
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6920
PH6125
PH6135
PH6920
PH6930
PH6740
PH6910
PH6920
PH6930
PH6740
PH6705
PH6315
PH0910
PH0910
PH6910
PH6920
PH6125
PH6903
(mm)
(1)
Geometry
Code ISO Ref. iCiC S S l IR RF
2110538 XDHW 040110 FN 4,00 1,59 4,0 1,0
2110532 XDHW 040110 TN 4,00 1,59 4,0 1,0
2110539 XDHW 060210 FN 6,50 2,38 6,2 1,0
1111875 XDHW 060210 TN 6,50 2,38 6,2 1,0
2110540 XDHW 10T310 FN 10,00 3,97 9,9 1,0
2111878 XDHW 10T310 TN 10,00 3,97 9,9 1,0

68
PCD TR - TORIC MILLING CUTTER
PCD END MILL Ferramenta | Herramienta
D1
D
R
L1
Dimensions (mm)
Order Code Reference Grade Stock
D D1 L L1 R
211058500 PCD-TR-D030-L060-R03 PDP 410 3 4 60 30 0,3
211052300 PCD-TR-D040-L075-R03 PDP 410 4 4 75 45 0,3
211052400 PCD-TR-D060-L100-R03 PDP 410 6 6 100 60 0,3
211052500 PCD-TR-D080-L125-R03 PDP 410 8 8 125 80 0,3
211052600 PCD-TR-D100-L150-R05 PDP 410 10 10 150 100 0,5
211052700 PCD-TR-D120-L150-R05 PDP 410 12 12 150 100 0,5

PCD BR - BALL MILLING CUTTER

NOSE PCD END MILL Ferramenta | Herramienta
d1
d2
r
L1
Dimensions (mm)
Order Code Reference Grade Stock
211121300 PCD-BL-D03-L060-R015 PDP 410 3 3 60 5 1 1,5
211121400 PCD-BL-D04-L060-R020 PDP 410 4 4 60 10 1 2,0
211121500 PCD-BL-D06-L080-R030 PDP 410 6 6 80 10 2 3,0
211121600 PCD-BL-D08-L080-R040 PDP 410 8 8 80 10 2 4,0
211121700 PCD-BL-D10-L080-R050 PDP 410 10 10 80 10 2 5,0
211121800 PCD-BL-D12-L100-R060 PDP 410 12 12 100 10 2 6,0

69
SPARE PARTS | Acessórios | Accesorios
Insert Screw Order Code Reference Torx Keys Order Code Reference
290026900 P0451001 290011400 XT 06

290017500 P0501100 290012900 XT07
290005800 P0351200 290011700 XT 08
290033100 P0250503 290025700 XT 09
290048200 P0400900 290013100 XT 10
290019900 P0350800 290012400 XT 15
290011300 P0180401 290013200 XT 20
290009100 P0300800 290014800 PT 15
290047500 P0401200 290014900 PT 20
290006700 P0451400 290056000 TT 20
290027100 P0350902 290059500 LT 30
290031300 P0250704
290048300 P0601402
Hex Key Order Code Reference
290014000 P0501525
290058500 P0602026
290021200 SS40
290030300 P0802525
290021300 SS50
290026700 P0300725
290058700 TS40
290013900 P0400925
290010600 P0500925
290014400 P0501325
290013500 P0250625 Cartridge Order Code Reference
290013600 P0300825
290013700 P0351025 211134500 KR550430
290013800 P0401325 290060700 KR030450
290012700 P0501625 290060800 KR040750
290030200 P0602025
Cartridge Screw Order Code Reference

Washer Order Code Reference
119169600 D0602096
290012100 HC01200
290060200 HC01400
290002900 HC01800 Screw Clamp Order Code Reference
290014200 P0350750
Washer Screw Order Code Reference
SPARE PARTS
Shim Order Code Reference

290026900 P0451001
290011000 P0601765
212074100 CS130300
290018500 P0601265
290060400 CT160300
290028400 P0802265
290060300 CT220300
70
SPARE PARTS | Acessórios | Accesorios
Shim Screw Order Code Reference Screw for Order Code Reference
coolant supply
290030400 T0503509 119163000 J0123510

119163100 J0164110
119163200 J0204610
Spring Pin Order Code Reference DINSpring

6368 Wrench
Pin Order Code Reference
290060600 BE02500 290058000 SD6368-12

290060500 BE04000 290058100 SD6368-16
290058200 SD6368-20
Differential Screw Order Code Reference
290016300 F0701800
Wedge
Spring Pin
Set Order Code Reference
290060100 WS80160
211134400 WS80210
Wedge (Insert) Order Code Reference
290060900 WA7001
290061100 WA7003
Wedge (Cartridge) Order Code Reference
290061000 WA7002
290061200 WA7004
Adjustment Screw Order Code Reference
290051500 F0601441
SPARE PARTS
71
MILLING OPERATIONS | Operações de Fresagem
Operaciones de Fresado
Face Milling Plunging &

Recessing
Helical
Shouldering
Interpolation
Slotting Plunging
Slanted
Shoulder Profiling
& Chamfer
Ramp
Down
OPERATIONS
MILLING
72
TECHNICAL
DATA
TECHNICAL
DATA
HEAT RESISTENT/ HEAT RESISTENT/ ALUMINIUM AND CAST IRON STAINLESS STEEL STEEL
TITANIUM ALLOYS TITANIUM ALLOYS NON FERROUS
ISO
30
25
20
15
10
05
30
25
20
15
10
05
30
25
20
15
10
05
40
35
30
25
20
15
10
05
50
45
40
35
30
25
20
15
10
05
50
45
40
35
30
25
20
15
10
05
PBH910 PDP410 PH0910
Grades
Uncoated
PH0910
PH6903 PH6903
indicate the suitable field of application.

PH6910 PH6910 PH6910
The position and form of the grade symbols

PH6920 PH6920 PH6920 PH6920
PH6930 PH6930 PH6930
74
PVD
Coated Grades
PH6125 PH6740 PH6740 PH6740
of application.
Centre of the field
PH6705 PH6125
PH6315 PH6135
MILLING GRADES | Graus de Fresagem | Calidades para Fresado
• Wear Resistance • Wear Resistance • Wear Resistance • Wear Resistance • Wear Resistance • Wear Resistance
• Toughness • Resistência • Toughness • Resistência • Toughness • Resistência • Toughness • Resistência • Toughness • Resistência • Toughness • Resistência
• Tenacidade ao desgaste • Tenacidade ao desgaste • Tenacidade ao desgaste • Tenacidade ao desgaste • Tenacidade ao desgaste • Tenacidade ao desgaste
• Tenacidad • Resistencia • Tenacidad • Resistencia • Tenacidad • Resistencia • Tenacidad • Resistencia • Tenacidad • Resistencia • Tenacidad • Resistencia
of application.
al desgaste al desgaste al desgaste al desgaste al desgaste al desgaste
Recommended field
MILLING GRADES | Graus de Fresagem | Calidades para Fresado
Coated Carbide Grades
PVD Grades
PH6903 PH6910 PH6920

(P10-P35)
(P01-P05) (P05-P10) (M10-M25)
(H10-H20) (K05-K10) (K10-K30)
(S05-S15) (S10-S30)
PVD coated sub micro-grain grade suitable for PVD (TiAlN SN) coated carbide grade with a An advanced PVD TiAlN coated grade over a
light finishing operations on steels & hardened very hard micro grain substrate for light turning tough wear resistance sub-micro substrate for
steels. This is the first choice for finishing on of steels, hardened steels, Stainless Steels and general purpose machining of stainless steels
mould steel. HRSA . & titanium alloys.
PH6930 PH6740 PH6705

(P20-P40) (P30-P50) (K05-K15)
(M20-M30) (M30-M50)
(K20-K40) (K30-K40)
Micro-grain carbide grade suitable for PVD (TiAlN SN) large thickness coated grade PVD (TiAlN SN) coated carbide grade with a
applications with instability conditions. Excellent for heavy roughing applications. Can work on hard substrate and very smooth surface. Ideal
solution for medium cutting speed applications. all type of materials and endures a lot of for high speed cutting of cast irons.
vibration.
PH6125 PH6135 PH6315
(P20-P30) (P30-P40) (K10-K30)

(S10-S20)
PVD coated carbide grade for light to heavy PVD coated carbide four toughness demanding PVD (TiAlN SN) coated carbide grade designed
milling (wet and dry) in steel at elevates operations in milling of steels. Excellent solutions for medium to roughing of grey and nodular
temperature (e.g. in hardened steels or pre- for instable applications and can be apply in cast irons with excellent tool life at low to medium
hardened steels). Excellent grade to milling of wet or dry. cutting speeds.
mould steels at high productivity.
Cubic Boron Nitride Polycrystalline Diamond
PBH910 PDP410
(H01-H05) (N01-N20)
Polycrystalline diamond grade for finishing and

semi finishing of non-ferrous metallic materials.
Cubic Boron Nitride grade for finishing of
It is a excellent solution for aluminium alloys
hardened steel and cast iron.
with low content of Si.
Uncoated Carbide Grades
PH0910
(K01-K10)
(N01-N20)
Uncoated carbide micro-grain grade combining

a good abrasive wear resistance and toughness.
Suitable for rough to finish operations of HRSA,
Titanium alloys, cast irons and Aluminium alloys.
DATA
TECHNICAL
75
RECOMMENDED CUTTING SPEEDS (M/MIN) | Velocidades de corte
Recomendados (m/min) | Recomendaciones de Velocidades de Corte (m/min)
GRADES
(Brinell)
Grade PH6903 PH6910 PH6920 PH6930
fn
(mm/rot) 0.05 0.1 0.2 0.05 0.1 0.2 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2
Unalloyed steel 125-220 350 320 300 230 200 180 210 190 170 180 165
P Low-alloyed steel 220-280 320 280 250 210 190 170 200 180 160 170 155
High-alloy steel 280-380 300 280 250 200 180 160 190 175 140 150 135
GRADES
(Brinell)
Grade PH6920 PH6930 PH6740
fn
(mm/rot) 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.4 0.6
SS - Ferritic/martensitic 200-330 190 170 150 170 155 140 150 135 120 45-90
SS - Austenitic 200-330 160 130 100 140 115 90 120 110 100 45-85
M SS - Austetenitic-ferretic (Duplex) 230-260 150 125 100 130 105 80 110 95 80 70-80
GRADES
(Brinell)
Grade PH6910 PH6920 PH6930 PH6740
fn
(mm/rot) 0.05 0.1 0.2 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.6
Malleable cast iron 130-230 260 220 180 250 210 170 230 195 160 200 165 160-210
K Grey cast iron 180-245 210 180 150 200 170 140 240 210 180 210 170 140-200
Nodular cast iron 160-250 190 140 90 180 130 80 160 130 100 150 125 140-200
GRADES
(Brinell)
Grade PH0910 PDP410
fn
(mm/rot) 0.1 0.2 0.3 0.1 0.15 0.2
Alluminium alloys Al>99% 30 945 875 810 1890 1755 1625

N Alluminium alloys Si>16% 130 285 265 245 565 525 485
Copper and copper alloys 90-110 470 435 405 940 875 810
GRADES
(Brinell)
Grade PH6910 PH6920 PH6125
fn
(mm/rot) 0.05 0.1 0.2 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.3
Heat resistant super alloys (iron base) 200-280 60 40 30 60 45 30 70 60 50
Heat resistant super alloys (nickel base) 250-320 70 50 30 70 50 30 60 45 30
S Heat resistant super alloys (cobalt base) 200-320 40 30 20 40 30 20 30 25 20
Titanium alloys (400 1050[MPa]) - 90 60 40 90 65 40 70 55 40
GRADES
(Brinell)
Grade PH6903 PBH910
fn
(mm/rot) 0.05 0.1 0.2 0.05 0.1 0.2
Extra hard steel 59 HRC 100 80 60 160 140 115

H Chilled cast iron 400 310 270 215
TECHNICAL
DATA
76
RECOMMENDED CUTTING SPEEDS (M/MIN) | Velocidades de corte
Recomendados (m/min) | Recomendaciones de Velocidades de Corte (m/min)
GRADES
Wear Resistance
PH6910 PH6740 PH6125 PH6135
0.2 0.4 0.3 0.1 0.2 0.4 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.4
190-260 170-250 150 160 145 130 190 175 160 180 165 150
180-250 160-240 140 150 135 120 180 160 140 170 155 140
170-240 140-220 120 130 115 100 160 145 130 150 135 120
PH3240
0.2 0.4
70-130 55-110
70-115 55-100
95-105 80-95
GRADES
Wear Resistance
PH6705 PH6705 PH6315 PH0910
0.2 0.4 0.4 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.3 0.1 0.2 0.3
180-250 170-230 110 255 210 170 220 180 150 120 105 65
160-230 150-220 115 270 220 180 235 190 155 130 110 85
160-230 150-220 85 195 160 130 170 140 115 80 70 50
DATA
TECHNICAL
77
RECOMMENDED FEEDS | Avanços Recomendados | Recomendaciones de Avance
Recomended feed fz [mm/tooth] for ae/Dc=100%
Insert Type Geometry P M K N S H

ACET ACET 150612TR-MM 0,12-0,25 0,10-0,22 0,10-0,20
ADHW ADHW 150308 R 0,07-0,20
ADMW ADMW 150308 R 0,07-0,20
ADMT ADMT 150308 R 0,07-0,20 0,07-0,15
ADKT ADKT 1505 PDSR 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
ADKT 1505 PDTR 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
ANHX ANHX 160708 PNER-LP 0,10-0,22 0,10-0,18 0,10-0,25 0,10-0,12
ANHX 160712 PNER-LP 0,10-0,22 0,10-0,18 0,10-0,25 0,10-0,12
ANHX 160708 PNER-MP 0,10-0,22 0,10-0,18 0,10-0,25 0,10-0,12
ANHX 160712 PNER-MP 0,10-0,22 0,10-0,18 0,10-0,25 0,10-0,12
ANHX 160708 PNFR-LN 0,10-0,35
ANHX 160712 PNFR-LN 01,0-0,35
APFT APFT 1604 PDFR 0,10-0,16 0,10-0,20
APFT 1604 PDSR 0,10-0,16 0,10-0,20 0,10-0,15
APFT 1604 PDTR 0,10-0,16 0,10-0,20 0,10-0,15
APFW APFW 1604 PDER 0,10-0,16 0,10-0,20
APFW 1604 PDTR 0,10-0,16 0,10-0,20
APKT 10 APKT 100305 PDER-X 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10
APKT 100305 PDSR-X 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
APKT 100305 PDTR-X 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
APKT 100308 PDER-X 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10
APKT 100308 PDSR-X 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
APKT 100308 PDTR-X 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
APKT 100312 PDER-X 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10
APKT 100312 PDSR-X 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
APKT 100312 PDTR-X 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
APKT 1003 PDFR-LN 0,07-0,20
APKT 16 APKT 160408 PDER-X 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10
APKT 160408 PDSR-X 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
APKT 160408 PDTR-X 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
APKT 160416 PDER-X 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10
APKT 160416 PDSR-X 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
APKT 160416 PDTR-X 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
APKT 160432 PDER-X 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10 0,07-0,10
APKT 160432 PDSR-X 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
APKT 160432 PDTR-X 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
APKT 1604 PDFR-LN 0,07-0,20
CCMT CCMT 060204 0,05-0,14 0,07-0,12 0,07-0,14 0,06-0,14
CCMT 080308 0,06-0,14 0,08-0,14 0,07-0,15 0,07-0,16
CCMT 09T308-MP 0,06-0,14 0,08-0,14 0,07-0,15 0,07-0,16
CCMT 120408-MP 0,06-0,14 0,08-0,14 0,07-0,15 0,07-0,16
TECHNICAL
DATA
78

HNGF HNGF 090520-V 0,10-0,25
LNCX LNCX 1806 AZER-11 0,10-1,00 0,10-1,00 0,10-1,00
LNCX 1806 AZSR-11 0,10-1,00 0,10-1,00 0,10-1,00
LNE LNE 323-10 0,10-0,21 0,10-0,21 0,10-0,21
LNE 323-02 SP 0,10-0,21 0,10-0,21 0,10-0,21
LNE 323-02 0,10-0,21 0,10-0,21 0,10-0,21
LNE 434-02 0,10-0,21 0,10-0,21 0,10-0,21
LNJN LNJN 2205 DDSR-A1 0,20-0,50 0,20-0,50
LNJN 3007 DDTP -SP 0,20-0,50 0,20-0,50
LNXT LNXT 150608 PNER-MP 0,10-0,30 0,10-0,35 0,10-0,40
LNXT 150612 PNER-MP 0,10-0,30 0,10-0,35 0,10-0,40
LNXT 150608 PNSR-HP 0,10-0,30 0,10-0,35 0,10-0,40
OFEN OFEN 070405 TN 0,10-0,20 0,10-0,25 0,10-0,20
OFKR OFKR 070408 FN-LN 0,15-0,40
OFKR 070408 SN-MP 0,15-0,40 0,15-0,40 0,15-0,40 0,10-0,20
PDHW PDHW 120420 T 0,28-0,60 0,28-0,60
PDMW PDMW 120420 T 0,28-0,60 0,28-0,60
PNHX PNHX 1105 ZNER-MK 0,15-0,28 0,12-0,35
RDHT RDHT 1003M0 T 0,10-0,45 0,10-0,30 0,10-0,45 0,10-0,20
RDHT 12T3M0 T 0,10-0,49 0,10-0,30 0,10-0,49 0,10-0,25
RDHT 1604M0 T 0,10-0,50 0,10-0,35 0,10-0,50 0,10-0,30
RDHT 2006M0 T 0,20-0,50 0,10-0,40 0,20-0,50 0,10-0,30
RDHW RDHW 0702M0 F 0,10-0,30
RDHW 0702M0 T 0,13-0,40 0,10-0,20 0,10-0,40 0,08-0,20 0,08-0,20
RDHW 0702M0 T02020 0,05-0,15
RDHW 1003M0 F 0,10-0,40
RDHW 1003M0 T 0,10-0,45 0,10-0,30 0,10-0,45 0,10-0,20 0,08-0,20
RDHW 1003M0 T02020 0,08-0,20
RDHW 12T3M0 T 0,10-0,49 0,10-0,30 0,10-0,45 0,10-0,25
RDHW 1604M0 T 0,10-0,50 0,10-0,35 0,10-0,50 0,10-0,30
RDHW 2006M0 T 0,20-0,50 0,10-0,40 0,20-0,50 0,10-0,30
RDMT RDMT 1003M0 T 0,10-0,45 0,10-0,30 0,10-0,45
RDMT 12T3M0 T 0,10-0,49 0,10-0,30 0,10-0,49
RDMT 1604M0 T 0,10-0,50 0,10-0,35 0,10-0,50
RDMT 2006M0 T 0,20-0,50 0,10-0,40 0,20-0,50
RDMW RDMW 1003M0 T 0,10-0,45 0,10-0,30 0,10-0,45
RDMW 12T3M0 T 0,10-0,49 0,10-0,30 0,10-0,49
RDMW 1604M0 T 0,10-0,50 0,10-0,35 0,10-0,50
RDMW 2006M0 T 0,20-0,50 0,10-0,40 0,20-0,50
SBEX SBEX 1204 ZZ-11 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
DATA
TECHNICAL
79

SCCT SCCT 12M5 ACTR 0,12-0,30 0,12-0,25 0,12-0,30
SDEW SDEW 090308 0,10-0,15 0,10-0,15 0,10-0,15
SDHT SDHT 1204 AEEN 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
SDHT 1204 AESN-PL 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
SDHW SDHW 09T3 AEEN 0,10-0,15 0,10-0,15 0,10-0,15
SDHW 09T3 AEFN 0,10-0,15 0,10-0,15 0,10-0,15
SDHW 1204 AEEN 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
SDHW 1204 AETN 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
SEAN SEAN 1203 AFEN 0,15-0,30 0,12-0,30 0,10-0,30 0,10-0,20
SEAN 1203 AFFN 0,15-0,30 0,12-0,30 0,10-0,30 0,10-0,20
SEAN 1203 AFSN 0,15-0,30 0,12-0,30 0,10-0,30 0,10-0,20
SEAN 1203 AFTN 0,15-0,30 0,12-0,30 0,10-0,30 0,10-0,20
SEAN 1504 AFFN 0,15-0,30 0,12-0,30 0,10-0,30 0,10-0,20
SEAN 1504 AFTN 0,15-0,30 0,12-0,30 0,10-0,30 0,10-0,20
SEHT SEHT 09T3 AFTN 0,10-0,15 0,10-0,15 0,10-0,15
SEHT 1204 AFTN 0,12-0,20 0,12-0,20 0,12-0,20
SEHT 1204 AFEN 0,10-0,15 0,10-0,15 0,10-0,15
SEHT 13T3 AGSN 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,25
SEHT 13T3 AGTN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,20
SEHT 1204 AFFN-LN 0,10-0,30
SEHT 13T3 AGFN-LN 0,10-0,30
SEHT 13T3 AGSN-W
SEHW SEHW 1204 AFEN 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
SEHW 1204 AFTN 0,10-0,20 0,10-0,20
SEHW 13T3 AGFN 0,10-0,20
SEHW 1504 AFSN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEHW 1504 AFTN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN SEKN 1203 AFEN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN 1203 AFFN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN 1203 AFSN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN 1203 AFTN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN 1204 AFFN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN 1204 AFSN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN 1204 AFTN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKN 1504 AFEN 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,40
SEKN 1504 AFTN 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,40
SEKR SEKR 1203 AFEN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKR 1203 AFSN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKR 1204 AFSN 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SEKR 1504 AFSN 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,40 0,10-0,40
TECHNICAL
DATA
80

SNGN SNGN 120408 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SNGN 120412 0,10-0,30 0,10-0,30 0,10-0,30
SNGN 190412 0,20-0,50 0,20-0,50 0,20-0,50
SNGN 190416 0,20-0,50 0,20-0,50 0,20-0,50
SNHX SNHX 1206 ANEN-LP 0,10-0,35 0,10-0,35 0,10-0,40
SNHX 1206 ANEN-MK 0,10-0,40
SNHX 1206 ANFN-LN 0,10-0,40
SNHX 1206 ANSN-MP 0,10-0,35 0,10-0,35 0,10-0,40 0,10-0,40
SNKN SNKN 1204 ENEN 0,10-0,30
SNKN 1204 ENSN 0,10-0,30
SNUN SNUN 120404 0,10-0,30
SNUN 120408 0,10-0,30
SNUN 120412 0,10-0,30
SPGN SPGN 120308 0,05-0,20 0,05-0,20 0,05-0,35
SPGN 120312 0,05-0,20 0,05-0,20 0,05-0,35
SPGN 120408 0,05-0,20 0,05-0,20 0,05-0,35
SPGN 120412 0,05-0,20 0,05-0,20 0,05-0,35
SPGN 150408 0,05-0,20 0,05-0,20 0,05-0,35
SPGN 150412 0,05-0,20 0,05-0,20 0,05-0,35
SPKN SPKN 1204 EDER 0,08-0,20 0,08-0,20 0,08-0,20
SPKN 1204 EDSR 0,08-0,20 0,08-0,20 0,08-0,20
SPKN 1204 EDTR 0,08-0,20 0,08-0,20 0,08-0,20
SPKN 1504 EDER 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,25
SPKN 1504 EDFR 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,25
SPKN 1504 EDSR 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,25
SPKN 1504 EDTR 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,25
SPKN 1504 EDEL 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,25
SPKN 1504 EDSL 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,25
SPKR SPKR 1504 EDFR 0,08-0,20 0,08-0,20 0,08-0,20
SPKR 1906 0,25-0,50 0,25-0,50 0,25-0,50 0,25-0,35
SPKT SPKT 08T308-E 0,3-1,50 0,30-1,50 0,30-1,50 0,30-1,00
SPKT 130510-E 0,30-2,00 0,30-2,00 0,30-2,00 0,3-1,50
SPKW SPKW 08T308-E 0,3-1,50 0,30-1,50 0,30-1,50 0,30-1,00
SPKW 08T308-S 0,3-1,50 0,30-1,50 0,30-1,50 0,30-1,00
SPKW 130510-E 0,30-2,00 0,30-2,00 0,30-2,00 0,3-1,50
SPKW 130510-S 0,30-2,00 0,30-2,00 0,30-2,00 0,3-1,50
SPMT SPMT 120408-MP 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15
SPMW SPMW 120408 0,12-0,20 0,12-0,20 0,12-0,20 0,12-0,20
SPXN SPXN 1906 0,25-0,50 0,25-0,50 0,25-0,50 0,25-0,35
SPXN 1906-W 0,25-0,50 0,25-0,50 0,25-0,50 0,25-0,35
DATA
TECHNICAL
81

TNHF TNHF 1204 AN-C 0,10-0,42
TNHF 1204 AN-K 0,10-0,42
TNJN TNJN 1204 AN 01,0-0,70
TPAN TPAN 1103 PPEN 0,04-0,12 0,04-0,12 0,04-0,12
TPAN 1103 PPFN 0,04-0,12 0,04-0,12 0,04-0,12
TPAN 1103 PPSN 0,04-0,12 0,04-0,12 0,04-0,12
TPAN 1603 PPEN 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPAN 1603 PPSN 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPCN TPCN 1603 PPSN 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPGN TPGN 110304 0,04-0,12 0,04-0,12 0,04-0,12
TPGN 110308 0,04-0,12 0,04-0,12 0,04-0,12
TPGN 160304 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPGN 160308 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPGN 220408 0,08-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
TPGN 220412 0,08-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
TPKN TPKN 1603 PDEL 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PDSL 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PPEN 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PPFN 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PPSN 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PPTN 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PDER 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PDTR 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PPER 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PPSR 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 1603 PPTR 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKN 2204 PDER 0,08-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
TPKN 2204 PDSR 0,08-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
TPKN 2204 PPSR 0,08-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
TPKN 2204 PPTR 0,08-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
TPKR TPKR 1603 PDSR 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKR 1603 PDTR 0,08-0,18 0,08-0,18 0,10-0,18
TPKR 2204 PDSR 0,08-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
TPUN TPUN 110304 0,04-0,12 0,04-0,12 0,04-0,12
TPUN 110308 0,04-0,12 0,04-0,12 0,04-0,12
TPUN 160304 0,08-0,18
TPUN 160308 0,08-0,18
TPUN 160312 0,08-0,18
TPUN 220404 0,08-0,20
TPUN 220408 0,08-0,20
TPUN 220412 0,08-0,20
TECHNICAL
DATA
82

VCGX VCGX 220530-LN 0,20-0,50
WDMW WDMW 120420-T 0,10-1,00 0,10-1,00 0,10-1,00 0,10-0,80
WNHU WNHU 04T310 0,15-0,30 0,15-0,30 0,15-0,30 0,15-0,30
WNHU 060410 0,15-0,30 0,15-0,30 0,15-0,30 0,15-0,30
WNMW WNMW 1207-SP 0,10-1,00 0,10-1,00 0,10-1,00 0,10-0,80
WPB WPB 08 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPB 10 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPB 12 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPB 16 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPB 20 0,15-0,30 0,10-0,15 0,10-0,30 0,10-0,12 0,08-0,15
WPV WPV 08 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPV 10 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPV 16 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPV 16 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPV 20 0,15-0,30 0,10-0,15 0,10-0,30 0,10-0,12 0,08-0,15
WPRX-2 WPRX-2 08 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPRX-2 10 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPRX-2 12 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPRX-2 16 0,10-0,20 0,08-0,10 0,08-0,15 0,08-0,10 0,05-0,10
WPRX-2 20 0,15-0,30 0,10-0,15 0,10-0,30 0,10-0,12 0,08-0,15
WPRX-2 25 0,15-0,30 0,10-0,15 0,10-0,30 0,10-0,12 0,08-0,15
WPRX-2 32 0,15-0,30 0,10-0,15 0,10-0,30 0,10-0,12 0,08-0,15
WPZ WPZ 08 0,10-0,25 0,10-0,25 0,10-0,25 0,10-0,25
WPZ 10 0,10-0,25 0,10-0,25 0,10-0,25 0,10-0,25
WPZ 12 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35
WPZ 16 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35
WPZ 20 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35
WPZ 25 0,15-0,40 0,15-0,40 0,15-0,40 0,15-0,40
WPZ 32 0,15-0,40 0,15-0,40 0,15-0,40 0,15-0,40
XDHW XDHW 040110 0,05-0,30 0,05-0,30 0,05-0,20 0,05-0,10
XDHW 040110 FN 0,05-0,30
XDHW 040110 TN 0,05-0,10
XDHW 060210 0,05-0,30 0,05-0,30 0,05-0,20 0,05-0,15
XDHW 060210 FN 0,05-0,30
XDHW 060210 TN 0,05-0,15
XDHW 10T310 0,2-0,40 0,2-0,40 0,1-0,30 0,05-0,20
XDHW 10T310 FN 0,10-0,40
XDHW 10T310 TN 0,05-0,20
XPHT XPHT 1604 PDTR 0,08-0,25 0,08-0,25 0,10-0,30 0,08-0,14
XPHT 160420 PPTR 0,08-0,25 0,08-0,25 0,10-0,30 0,08-0,14
XPHT 160432 PDSR 0,08-0,25 0,08-0,25 0,10-0,30 0,08-0,14
DATA
TECHNICAL
XPHT 160412-MR 0,08-0,25 0,08-0,25 0,10-0,30 0,08-0,14
83
CUTTING DATA CALCULATION | Cálculo de condições de corte
Cálculo de datos de corte
Formulas
Spindle Speed (rev/min)
Cutting Speed (m/min)
Feed Speed (mm/min)
Feed per Tooth (mm/tooth)
Feed per Revolution (mm/rev)
Metal removal Rate (cm3/min)

TECHNICAL
DATA
84
CUTTING DATA CALCULATION | Cálculo de condições de corte
Cálculo de datos de corte
Cutting Speed and Spindle Speed for copying
(m/min)
(RPM)
(mm)
Nomenclature
ae = Width of cut mm/radial depth of cut (mm)

ap = Depth of cut mm/axial depth of cut (mm)
Dc = Cutter Diameter (mm)
f = Feed per Revolution (mm/rev)
fz = Feed per Tooth (mm/tooth)
n = Spindle Speed (rev/min)
Q = Material removal Rate (cm3/min)
Vc = Cutting Speed (m/min)
Vf = Feed Speed (mm/min)
Zn = Nº of teeth
DATA
TECHNICAL
85
TROUBLESHOOTING | Resolução de Anomalias de Fresagem | Defectos de Fresado
EDGE WEAR DESGASTE DA ARESTA DESGASTE DEL FLANCO
Corrective action Possível solução Solución posible

• Increase feed rate • Aumentar o avanço • Aumentar el avance
• Reduce cutting speed • Reduzir a Vc • Reduzca la velocidad de corte
• Use more wear resistant grade • Usar grau mais resistente ao desgaste • Seleccione una calidade más resistente al
• Apply coated grade • Aplicar grau revestido desgaste
• Utilice metales duros recubiertos
HEAT DEFORMATION (UPSET) DEFORMAÇÃO ARESTA DEFORMACIÓN PLÁSTICA

• Reduce feed • Reduzir o avanço • Reduzca el avance
• Reduce depth of cut • Reduzir a profundidade corte • Seleccione una calidade más resistente al
• Use grade with higher hot hardness • Usar grau com maior dureza a quente desgaste
• Reduzca el ap
THERMAL CRACKING FENDAS TÉRMICAS FISSURAS TÉRMICAS

• Properly apply coolant • Aplicação correcta do fluido de corte • Preste atención al uso del refrigerante
• Reduce feed • Reduzir o avanço • Reduzca el avance
• Apply coated grade • Aplicar grau revestido • Utilice metales duros recubiertos
CRATER CRATERA FACE ATAQUE DESGASTE DE CRÁTER

• Reduce feed rate • Reduzir o avanço • Reduzca el avance
• Reduce speed • Reduzir a Vc • Reduzca la velocidad de corte
• Apply coated grades • Aplicar grau revestido • Utilice metales duros recubiertos
• Utilize coolante • Usar fluido de corte • Preste atención al uso del refrigerante
CHIPPING ESMILHAMENTO FILOS ASTILLADOS
Corrective action Possível solução Solución possible

• Utilize stronger grade • Usar grau mais resistente • Seleccione una calidade más resistente al
• Consider edge preparation • Considerar a preparação da aresta desgaste
• Check rigidity of system • Verificar a rigidez do sistema • Utilice un inserto con una geometria de filo
• Increase lead angle • Aumentar o ângulo de ataque de corte más estable
• Modifique el ángulo de posicion
• Modifique la geometria de rompevirutas
DEPTH-OF-CUT NOTCHING FRACTURA DESGASTE POR ENTALLA

• Change lead angle • Alterar o ângulo de ataque • Escoja un ángulo de posición mas pequeño
• Consider edge preparation • Considerar a preparação da aresta • Ajuste el avance
• Apply different grade • Aplicar outro grau • Cambie de calidad
• Adjust feed • Ajustar o avanço • Utilice un inserto con una geometria de filo
de corte más estable
BUILT-UP EDGE ARESTA POSTIÇA CORTE FILOS RECRECIDOS

• Increase cutting speed • Aumentar a Vc • Aumente la velocidad de corte
• Increase feed rate • Aumentar o avanço • Aumentar el avance
• Apply PVD coated grades • Aplicar grau revestido • Utilice metales duros recubiertos
• Utilize coolant • Usar fluido de corte • Aplique refrigerante con mayor
• Edge preparation (smaller hone) • Reduzir boleamento concentración de aceite
• Seleccione una geometría de corte positiva
CATASTROPHIC BREAKAGE FRACTURA CATASTRÓFICA ROTURA DE INSERTO

• Utilize stronger grade / geometry • Aplicar grau / geometria mais resistente • Seleccione un material más tenaz
• Reduce feed rate • Reduzir o avanço • Utilice insertos más robustos con ángulos
• Reduce depth of cut • Reduzir a profundidade de corte de arista más grandes
• Check rigidity of system • Aplicar grau revestido • Selecione una geometria de rompe virutas
• Examine edge prep / nose radius
TECHNICAL
• Usar fluido de corte para secciones de corte más amplias

• Reduzca en avance
DATA
86
TROUBLESHOOTING | Resolução de Anomalias de Fresagem | Defectos de Fresado
cutting speed | velocidade de corte | velocidad corte
feed | avanço | avance
depth-of-cut | profundidade de corte | profundidad de corte
grade | grau da pastilha | calidad inserto
coolant | óleo de corte | refrigerante
rake angle | ângulo de ataque | ángulo de posición
edge preparation | preparação da aresta | preparacion del filo
material (type / condition) | material (tipo / condições) | material
center height | altura do centro | altura al cientro
geometry (insert) | geometria da pastilha | geometria del inserto
insert finish | acabamento na pastilha | acabado del inserto
insert thickness | espessura da pastilha | espessura inserto
nose radius | raio de canto | radio punta
lead angle | ângulo da aresta de ataque | ángulo filo corte
holder (type / condition) | suporte (tipo / condições) | soporte (condiciónes)
machine condition | estado do equipamento - torno | condición de maquina
chip flow direction | direcçaõ de fluxo da apara | dirección de la viruta
horsepower | potência | fuerza
excessive overhang | excessivo comprimento livre da ferramenta | sobreendeudamiento excessivo
spindle bearings | rolamentos do eixo | cojinetes del husillo
turret | torreta | torreta
machine anchored | fundações da máquina | anclada de la maquina
workholding | fixação da peça | sujeción pieça
rigidity | rigidez |estabilidad
chatter | vibração | vibraciones

Possible causes and
areas of investigation
Causas possíveis e
áreas de intervenção
Possibles causas y
las áreas intervención
• stringer / ribbons
(light silver colo)
• demasiado longas
(cor de prata suave) P P P
• UNACCEPTABEL • mucho larga
CHIPS (color plata suave)
• APARA
DESADEQUADA • corrugated / tight
• VIRUTA (dark blue or black color)
INACEPTABLE • ondulado / firme
(cor azul escuro ou preto) P P
• corrugado / firme
(azul / negra)
• finish / rms tolerance

• tolerância e rugosidades
P P P
• WORKPIECE
CONCERNS
• MATERIAL
• MATERIAL
• interrupted cuts
• corte interrompido P P P
• MACHINE
CONCERNS
• MÁQUINA • areas of investigation
FERRAMENTA • áreas de intervenção P
• MAQUINA
HERRAMIENTA
PROBLEMS | PROBLEMAS | PROBLEMAS
• edge wear
• desgaste da aresta P P P
• desgaste de flanco
• heat deformation (upset)

• deformação plástica P P P
• deformación plástica
• thermal cracking
• fendas térmicas P P
• fissuras térmicas
• INSERT FAILURE • crater

MODES
• cratera na face de ataque P P
• desgaste de cráter
• MODOS DE RUÍNA
DA PASTILHA
• RUÍNA DEL
INSERTO • chipping
• esmilhamento
• filos astillados
P P
• depth-of-cut notching
• fractura P P
• desgaste por entalla
• built-up edge
• aresta postiça de corte P P PVD P P
• filos recrescidos
• catastrophic breakage
• fractura catastrófica P P
• rotura de inserto
DATA
TECHNICAL
Arrows indicate direction of adjustment | As setas indicam a direcção do ajustamento | Las flechas indican la dirección de ajuste
P Indicate areas of primary investigation | Indica as áreas de primeira intervenção | Indica las áreas de intervención primaria
87
MILLING TOOLS CODIFICATION | Sistema de Codificação Fresas
Codificación de Herramientas de Fresado
XXX DDD
DDD
LLL
LLL
LLL
XXX
XXX
DDD
Rotation
Total lenght Rotação
Comprimento total Rotación
L - Left
Coupling diameter L - Esquerda
Diâmetro de acoplamento L - Ezquierda
Diámetro acoplamiento
Coolling system
Refrigeração
Refrigeración
U - Without cooling system

U - Sem refrigeração
U - Sin refrigeración
Axial angle (Angle of the tool construction)

Ângulo Axial (Ângulo de construção da ferramenta)
Ángulo Axial (Ángulo de la construcción de herramienta)
Number of inserts
Número pastilhas
Numero de insertos
Lead angle
Ângulo de posicionamento da pastilha
Ángulo de posicion del inserto
Insert Type (pag 56)

Pastilha aplicável (pag 56)
Inserto aplicable (pag 56)
Type of coupling (pag 55)

Tipo de acoplamento (pag 55)
Tipo de acoplamiento (pag 55)
Diameter
Diâmetro
TECHNICAL
Diámetro
DATA
88
COUPLING TYPES | Tipo de Acoplamento | Tipo de Acoplamiento
Symbol Coupling Type Inserts fixation type Standard

Símbolo Tipo de Acoplamento Fixação de pastilhas Norma
Símbolo Tipo de Acoplamiento Fijación de plaquitas Norma
Insert Screw
A Parafuso da pastilha ISO 6462

Tornillo de la plaquita
Wedge
B Cunha ISO 6462

Arbor mounting Cuña
Montagem tipo árvore
Insert Screw and Washer, Screw Clamp or Clamp
Montaje tipo husillo
C Parafuso da pastilha e anilha, parafuso e grampo ou grampo ISO 6462
Tornillo de la plaquita y arandela, tornillo y brida o brida
Washer
D Anilha ISO 6462

Arandela
Cylindrical shank Any Type
E Haste cilíndrica Qualquer tipo DIN 1835 - A

Mango recto Cualquier tipo
Threaded coupling Any Type

Palbit Internal Standard
R Acoplamento roscado Qualquer tipo
Norma interna Palbit
Acoplamiento tipo tornillo Cualquier tipo
Weldon shank Any Type
W Haste weldon Qualquer tipo DIN 1835 - B

Tipo mango Cualquier tipo
Types of Arbor Mounting - ISO | Estilos de montagem tipo árvore | Estilos de montaje
tipo husillo
Arbor Type A Arbor Type B Arbor Type C

DATA
TECHNICAL
Note: For each type of arbor mounting (see previous table of coupling type on simbols A,B,C,D) we can have different arbor types (see images above).
89
INSERTS CODIFICATION FOR MILLING HOLDERS | Codificação de pastilhas
para fresas | Codificación de plaquitas para herramientas de fresado
Code Inserts Description
000 PD…W 1204
030 SE…N/R 1504
040 SN…N/R 1204
060 SE…T/W 1204
062 SP…T/W 1204
065 SPKT/W 08T308
066 SPKT/W 130510
083 VCGX 220530
099 SE… T/W 13T3
100 TP…N/R 1603
120 TP…N/R 2204
150 AD… 1505
170 APKT 1003
180 AP… 1604
181 ANHX 1607
245 RDHW 0702M0
250 RD…T/W 1003M0
251 RD…T/W 12T3M0
252 RD…T/W 1604M0
253 RD…T/W 2006M0
400 XDHW 060210
405 XDHW 10T310
410 XDHW 040110
450 WNHU 060410
490 WNHU 04T310
500 WNMW 1207
505 WDMW 1204
550 OF… N/R 0704
600 WPRX-2 10, 12, 16, 20, 25 & 32
605 WPB/V 08, 10, 12, 16 & 20
610 WPZ 08, 10, 12, 16, 20 & 25
902 PNHX 1105
903 LNXT 1506
909 SNHX 1206

TECHNICAL
DATA
90
INSERT CODIFICATION SYSTEM | Sistema de Codificação de Pastilhas
Codificacion de Insertos
PH - PALBIT HARDMETAL 0 - UNCOATED 1 - STEEL 01 - ISO FIELD
PD - PALBIT DIAMOND 1 - SPB / SKB - CVD Black Al203 2 - STAINLESS STEEL 50 - ISO FIELD
PB - PALBIT CBN 2 - SPA / SKA - CVD Yellow Al203 3 - CAST IRON
PC - PALBIT CERAMIC 3 - STN - TiN / TiCN 4 - NON FERROUS
PR - PALBIT CERAMIC (COATED) 4 - TiCN - CVD 5 - SUPER ALLOYS
PT - PALBIT CERMET 5 - Gen. Purpose - CVD 6 - HARDENED MATERIALS
6 - TiAIN - PVD 9 - UNIVERSAL RANGE
C - TiAIN + TiN - PVD
7 - AITiN - PVD
8 - TiN - PVD
9 - Gen. Purpose - PVD
T - TiB2
D - Diamond Coating
B - CBN Coating
A - Al2O3 Ceramic (Uncoated)
M - Mixed Ceramic (Uncoated)
N - Nitride Ceramic (Uncoated)
R - Reinforced Ceramic (Uncoated)
H - High Content of CBN
L - Low Content of CBN
P - Policristaline Diamond
M - Monocristaline Diamond
DATA
TECHNICAL
91
MILLING INSERT IDENTIFICATION SYSTEM | Sistema de identificação ISO para
pastilhas de fixação mecânica | Codificacíon ISO para insertos indexables
H M 86º
m
m m
O V
Triangular insert with a facet
d
d s (secondary cutting edge).
Symbol
P W m (mm) d (mm) s (mm)
Detailed dimension of M class insert
Tolerances of insert height (mm)
A ±0.005 ±0.025 ±0.025 Inscribed

T S C D V
circle
S L F ±0.005 ±0.013 ±0.025
C ±0.013 ±0.025 ±0.025 6.35 ±0.08 - - - -
H ±0.013 ±0.013 ±0.025 9.525 ±0.08 ±0.08 ±0.08 ±0.11 ±0.13
T A E ±0.025 ±0.025 ±0.025 12.70 ±0.13 ±0.13 ±0.13 ±0.15 -

G ±0.025 ±0.025 ±0.13 15.875 ±0.15 ±0.15 ±0.15 ±0.18 -
J ±0.005 ±0.05~±0.13 ±0.025 19.05 ±0.15 ±0.15 ±0.15 ±0.18 -
C B 82º
K* ±0.013 ±0.05~±0.13 ±0.025 25.40 - ±0.18 - - -
L* ±0.025 ±0.05~±0.13 ±0.025 31.75 - ±0.25 - - -
M* ±0.08~±0.18 ±0.05~±0.13 ±0.13 Tolerances of inscribed circle (mm)
D K 55º
N* ±0.08~±0.18 ±0.05~±0.13 ±0.025 Inscribed S C V R
T D
U* ±0.13~±0.38 ±0.08~±0.25 ±0.13 circle
6.35 ±0.05 - - - - -
E 75º R 9.525 ±0.05 ±0.05 ±0.05 ±0.05 ±0.05 ±0.05
* As a rule, the sides of these inserts
are as sintered. Tolerance differs with 12.70 ±0.08 ±0.08 ±0.08 ±0.08 - ±0.08
insert size, for the accuracy of Class 15.875 ±0.10 ±0.10 ±0.10 ±0.10 - ±0.10
Special
F 50º X Geometries
M, refer to the table on the right. 19.05
25.40
-
-
-
±0.13
-
-
-
-
-
-
±0.10
±0.10
31.75 - ±0.20 - - - ±0.12
Symbol for insert
shape Symbol for tolerances
1
3
1 3
A B C D E
T N G N
ISO
3º 5º 7º 15º 20º
F G N P O
Other
T N G N
ANSI
clearance
angle
25º 30º 0 11º
Symbol for normal
Clearance
2
2 4
Type of chipbreaker and/or clamping

Metrical
Type of hole Type of hole
Symbol Type Chipbreaker Shape Symbol Type Chipbreaker Shape Symbol Type Type of hole Chipbreaker Shape
With Without With Round hole / Chipbreaker With Chipbreaker

W Hole chipbreaker H Hole double countersink on one side
G Hole
Round hole
on both sides
Round hole / (70º~90º)
one countersink
With (40º~60º) With-
Chipbreaker With Without Without
T Hole on one side
C Hole chipbreaker
N out -
chipbreaker
Round hole / Hole
double countersink
With Without With (70º~90º) Chipbreaker With- Chipbreaker
Q Hole chipbreaker J Hole on both sides
R out - on one side
Round hole / Hole
double countersink
With (40º~60º) Chipbreaker With Without With- Chipbreaker
U Hole on both sides A Hole
Round hole chipbreaker F out - on both sides
Hole
Round hole /
With
B double countersink Without M With Round hole
Chipbreaker X On request
Hole chipbreaker Hole on one side - - -
(70º~90º)
TECHNICAL
DATA
92
MILLING INSERT IDENTIFICATION SYSTEM | Sistema de identificação ISO para
pastilhas de fixação mecânica | Codificacíon ISO para insertos indexables
* ANSI designation only (Radius Designation is 00)

CI ** Metric designation only (Radius Designation is M0)
ANSI According to International Standard ISO 1832 -
R’s V’s D’s C’s S’s T’s W’s mm inch Symbol - 2004 "Indexable inserts for cutting tools - Designation"
- 06 04 - 03 06 02 3,97 5/ 1,20
32
- 08 05 04 04 08 L3 4,76 3/ 1,50
16
- 09 06 05 05 09 03 5,56 7/ 1,80
32
06** - - - - - - 6,00 0,236
06* 11 07 06 06 11 04 6,35 1/ 2,00
4
07* 13 09 08 07 13 05 7,95 5/ 2,50 ISO mm ANSI inch
16
08* - - - - - - 8,00 0,315
3/ 01 1.59 1 0.062
09* 16 11 09 09 16 06 9,525 8 3,00
10** - - - - - - 10,00 0,394 T1 1.98 1.2 0.078
12** - - - - - - 12,00 0,472 02 2.38 1.5 0.094
12* 22 15 12 12 22 08 12,70 1/ 4,00 03 3.18 2 0.125

2
15* 27 19 16 15 27 10 15,875 5/ 5,00 T3 3.97 2.5 0.156
8
16** - - - - - - 16,00 0,63 04 4.76 3 0.188
19* 33 23 19 19 33 13 19,05 3/ 6,00
4 05 5.56 3.5 0.219
20** - - - - - - 20,00 0,787
06 6.35 4 0.250
25** - - - - - - 25,00 0,984
07 7.94 5 0.312
25* 44 31 25 25 44 17 25,40 1,00 8,00
09 9.52 6 0.375
31* 54 38 32 31 54 21 31,75 1 1/ 4 10,00
32** - - - - - - 32,00 1,26 12 12.70 8 0.500
symbol for insert
Symbol for insert size thikness
5 6
5 6 10
08 10
16 03 AN
7b
E N MP Cutting
Condition
Chip breaker
Geometries
Main
Application
1st letter 2 nd letter
L - Light P - Steel
3 2 2 E N MP M - Medium
H - Heavy
M - Stainless steel
K - Cast Iron
W - Wiper N - Aluminium
7 8 9
S - HRSA
Titanium alloys
H - Hardened
materials
Ex: ANHX 160708 PNER - MP
7 7b 8 9
Symbol for insert Symbol for insert Cutting Direction
corner configuration with secondary edges Edge condition of cutting
ISO mm inch ANSI For inserts having secondary Shape Honing Symbol Shape Hand Symbol
edges two digits are user:
00 Sharp nose 0 1st Digit is 2nd Digit is
secondary edge secondary No honing F
02 0.20 .008 0.5 relief angle •5 Right R
A 45º A 3º
04 0.40 .015 1
D 60º B 5º With honing E
08 0.80 .032 2
E 75º C 7º
12 1.2 .047 3 •/ Left L
Chamfred
F 85º D 15º T
no honing
16 1.6 .062 4
P 90º E 20º
20 2.0 .078 5
Chamfred
Z special F 25º S
with honing None N
24 2.4 .094 6 •1
G 30º
28 2.78 .109 7 * We use handing symbols (R.L.) only,
omitting honing symbols
N 0º
32 3.18 .125 8
P 11º
Round insert 0
DATA
TECHNICAL
93

Catalogo General de Fresado (MKT11 ED01 REV01 - 11) PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Catalogo General de Fresado (MKT11 ED01 REV01 - 11) PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CUTTERS OVERVIEW | Guia de Ferramentas | Guía de herramientas

• High rake angle and low cutting forces

• Low cutting forces

• Low cutting force

• For a square shape insert

A06290 SP…T/W 1204 90º 40 - 160 11 • Recommended for conventional milling 16

W17090 AP… 1003 90º 16 - 25 9 17

R17090 AP… 1003 90º 16 - 25 9 17

A17090 AP… 1003 90º 40 - 63 9 17

• Helical cutting edge

A18090 AP… 1604 90º 40 - 125 14,5 19

R15090 AD… 1505 90º 25 - 40 13,5 21

A15090 AD… 1505 90º 40 - 125 13,5 21

R40095 XD… 060210 95º 16 - 25 1 22

R40595 XD… 10T310 95º 25 - 42 1 22

C40595 XD… 10T310 95º 52 - 80 1 22

R41095 XD… 040110 95º 10 - 12 0,8 22

W06590 SP… 08T308 90º 20 - 32 1,2 26

R06590 SP… 08T308 90º 20 - 42 1,2 26

R06690 SP… 130510 90º 32 - 42 2 27

A06690 SP… 130510 90º 50 - 80 2 27

A50060 WN… 1207 - 52 - 80 1,8 28

R08390 VC… 2205 90º 32 15 • Excellent chip flow 32

R49095 WN… 04T310 95º 16 - 25 0,5 • Economical because double sided

• 4 corners insert with positive cutting edge

• Economical because double sided inserts applied

• All adjustable pockets

• All adjustable pockets

• Good machinability due to the high

• Good machinability due to the high

W24590 RD… 0702M0 - 15 3,5 50

R24590 RD… 0702M0 - 15 - 20 3,5 50

• Available in different radius:

R25090 RD… 1003M0 - 20 - 42 5 50

A25090 RD… 1003M0 - 42 - 52 5 50

R25190 RD… 12T3M0 - 24 - 42 6 50

C25190 RD… 12T3M0 - 50 - 80 6 50

C25290 RD… 1604M0 - 52 - 160 8 51

C25390 RD… 2006M0 - 80 - 160 10 51

E61090 WPZ… - 8 - 25 4 – 12,5 54

• Finishing and pre-finishing

R61090 WPZ… - 8 - 25 4 – 12,5 54

E60090 WPR…/B/V 90º/94º 10 - 32 5 – 16 • Finishing and pre-finishing 56

(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

1111423 ACET 150612 TR 12,70 6,35 15,0 1,2 - 1,7 -

1110005 ADHW 150308 R 9,525 3,18 15,0 0,8 - - -

1110010 ADMT 150308 R 9,525 3,18 15,0 0,8 - - -

1110011 ADMW 150308 R 9,525 3,18 15,0 0,8 - - -

1111598 ANHX 160712 PNER-MP 11,20 10,50 16 1,2 - 1,2 Page 36

1110016 APFW 1604 PDTR 9,525 4,76 16 0,8 - 2 -

1111048 APKT 160408 PDSR-X 9,45 5,35 16 0,8 - 1,76 Page 19

1110937 APKT 160408 PDTR-X 9,45 5,35 16 0,8 - 1,76 Page 19

1110014 CCMT 060204 6,35 2,38 6,35 0,4 - - -

1110015 CCMT 080308 7,94 3,18 7,94 0,8 - - -

1110016 CCMT 120408-MP 12,70 4,76 12,7 0,8 - - -

(1) Grade Code 64 54 68 66 I5 78 86 68 66 68

1110922 HNGF 090520 - V 16,20 5,56 9,16 2 - - -

1110957 HNGF 090520 - W 15,90 5,56 9,16 2 - - -

1110952 LNE 323-02 SP 4,76 9,525 15,875 0,8 - 1,2 -

1111416 LNJN 2205 DDSR-A1 14,00 5,00 22,00 - - 2,00 -

1111351 16,00 7,00 30,00 - - 2,00 -

LNJN 3007 DDTP -SP

1111591 11,00 6,35 15,0 0,8 - 1,8 Page 42