Вы находитесь на странице: 1из 20

Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Онлайн – это европейское обра-


ЕШКО – это комфорт и удобство:
зование на расстоянии одного
заказывайте на сайте курс, не
«клика». Все необходимое для
выходя из дома, и получайте его
занятий – в вашем личном каби-
на почте или с доставкой на дом.
нете: онлайн курс, домашние за-
Учитесь, где угодно: дома в крес-
дания, интерактивные приложе-
ле у окна, в парке, в шезлонге на
ния, Кампус. Щелчок мыши – и вы
даче.
в виртуальном «университете».

Личный преподаватель. Эффективно и доступно –


Он всегда готов делиться про- справедливые цены гарантиро-
фессиональными секретами, ваны! Удобный метод обучения и
опытом, знаниями и гарантирует оплаты убеждает вас в том, что
свою поддержку до конца обуче- вы ежемесячно платите только
ния на курсе. за то, что вы изучаете.

Сертификат ЕШКО – это доку-


мент, с которого началась исто- Итак, записывайтесь на курс,
рия успеха миллионов наших учитесь, реализуйтесь и доби-
студентов. Это прочная ступень вайтесь целей!
к осуществлению вашей мечты.

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Фрагменты из уроков курса
Á3
nové Перед нами текст, в котором Люция расскажет нам кое-что о себе,
своем друге и семье. Прежде чем прослушать ее рассказ, познакомь-
тесь с новыми словами и выражениями.
18 teď > [тэть] – сейчас
Секции А и Б v > [в] –в
начинаются v Brně > [в брне] – в Брно
со знакомства maminka > [маминка] – мама, мамочка
с новыми maminky > [маминки] – мамы, мамочки (именительный
словами и падеж множественного числа)
выражениями, tatínek > [тати:нэк] – папа, папочка
которые даны tatínkové > [тати:нковэ:] – папы, папочки (именительный
с транскрипцией падеж множественного числа)
и переводом. bratr > [братр] – брат
bratra > [братра] – форма родительного падежа
единственного числа
существительного bratr
doma > [дома] – до́ма
v Ostravě > [в остравье] – в Остраве
naše > [нашэ] – наша
rodina > [родина] – семья
přítel > [пҏши:тэл] – друг
jeho > [его] – его
v Praze > [ф празэ] – в Праге
sourozenec > [соурозэнэц] – брат или сестра
sourozence > [соурозэнцэ] – форма родительного падежа
единственного числа суще-
ствительного sourozenec
jejich > [ейих] – их
naši > [наши] – наши
vaše > [вашэ] – ваша
přítelkyně > [пҏши:тэлкине] – подруга

Послушайте, что Люция рассказывает о себе и своих близких.


18
Ahoj, jsem Lucie!
Teď jsem v Brně. Moje maminka, můj tatínek a můj bratr jsou doma,
v Ostravě. To je naše rodina. Můj přítel, Petr, je taky v Brně. Jeho
maminka a jeho tatínek jsou taky v Ostravě. Petr nemá sourozence.
Прослушивание To je jejich rodina. Naše maminky i naši tatínkové jsou rádi, že jsme
аудиозаписи spolu v Brně.
и повторение Ahoj, vaše přítelkyně Lucie.
текста
за диктором
способствует
выработке – 40 –
правильного
произношения

Фрагмент урока 2, стр. 40

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Теперь послушайте разговор Люции и Петра.

Petr: Lucie, co budeš dělat během víkendu?


Новые слова
Lucie: No, určitě se budu učit. Brzy bude test
и выражения
z angličtiny. Co ty?
используются
в текстах и диа­ Petr: Budu psát referát a budu počítat úkoly.
логах. Сначала Lucie: No, to asi nebude příjemný víkend…
Вы слушаете Petr: Ale možná ne. Budeš mít večer čas?
их без перевода,
пытаясь понять Lucie: Hm, večer už nebudu nic dělat.
содержание. Petr: Já určitě taky ne. Můžeme být spolu.
Lucie: Moc ráda. Budeme odpočívat spolu.
Petr: Takže víkend asi nebude strašný!
Lucie: Máš pravdu!

Прослушайте диалог еще раз, познакомьтесь с его переводом, а затем


начинайте повторять предложения за диктором, подражая правильному
произношению.

Lucie, co budeš dělat během víkendu? – Люция, что ты будешь делать на вы-
ходных?
No, určitě se budu učit. Brzy bude test – Ну, наверняка, буду учиться. Скоро
z angličtiny. Co ty? будет тест по английскому.А что ты
будешь делать? (досл. Что ты?)
Следующий Budu psát referát a budu počítat úkoly. – Буду писать реферат и считать зада-
этап – прослу­ ния.
ши­вание текста No, to asi nebude příjemný víkend… – Ну, эти выходные не будут, наверняка,
с переводом приятными ...
и повто­рение Ale možná ne. Budeš mít večer čas? – Но, может, и нет. Будешь вечером
за диктором свободна? (досл. Будешь иметь ве-
каждого чером время?)
предложения. Hm, večer už nebudu nic dělat. – Гм, вечером уже ничего не буду
делать.
Já určitě taky ne. Můžeme být spolu – Я, наверняка, тоже нет. Можем встре-
титься (досл. быть вместе).
Moc ráda. Budeme odpočívat spolu. – С большим удовольствием. Будем от-
дыхать вместе.
Takže víkend asi nebude strašný! – Значит, выходные не будут такими уж
ужасными! (досл. Значит, выходные,
наверное, не будут ужасными!)
Máš pravdu! – Ты прав (права)!

–2–

Фрагмент урока 3, стр. 2

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

kontr o l a Теперь проверьте, запомнили ли Вы личные местоимения, дополняя


предложения.

Jak se máš? – > Já se mám dobře.


Je Petr zvědavý? – Ano, > on je moc zvědavý.
Ahoj, díky, mám se dobře. – Co > ty?
Jak se má Lucie? – > Ona se má moc dobře.

Запомните личные местоимения во множественном числе.

множественное число
1. my > [ми] – мы
2. vy > [ви] – вы
3. oni, ony, ona > [они, они, она] – они

Обратите внимание на различия между русской и чешской формами местоиме-


Грамматика – ния они: в русском языке есть только одна форма множественного числа – они.
верный способ В чешском языке их три – по количеству местоимений в единственном числе, т.е.,
категория рода распространяется и на местоимения во множественном числе.
научиться
Таким образом, для обозначения существительных мужского рода одушевленных
правильно используем местоимение oni, для существительных мужского рода неодушев­
говорить, читать ленных и существительных женского рода – ony и для среднего рода – ona.
и общаться на
ино­странном Форма среднего рода ona очень редко встречается, чаще всего употребляются
формы мужского и женского рода. Следует отметить, что для чешского пред-
языке.
ложения нормой является, когда местоимение опускается.

Женско­мужские смешанные группы (группы, где есть и мужчины, и женщины)


обозначаются местоимением oni.

Обозначение людей или предметов во множественном числе при помощи личных


местоимений звучит так:

единственное число множественное число местоимение


во множественном числе
Petr Petrové > [пэтровэ:] oni
večer večery > [вэчэри] ony
Lucie Lucie > [луциэ] ony
překvapení překvapení > [пҏшэквапэни:] ona

kontr o l a Дополните предложения местоимениями или замените слова во мно-


жественном числе на соответствующее местоимение.

Lucie a Petr se mají dobře. – > Oni se mají dobře.


Petrové jsou zvědaví. – > Oni jsou zvědaví.
překvapení – > ona
palačinky – > ony

– 13 –

Фрагмент урока 1, стр. 13

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

ko n t r ol a Дополните предложения соответствующей формой глагола jít идти.

Люция, идешь (досл. пойдешь) – Lucie, > půjdeš už domů?


уже домой?

Теоретические Да, я уже иду (досл. пойду) домой. – Ano, já už > půjdu domů.
сведения Петр тоже пойдет домой. – Petr taky > půjde domů.
по грам­матике
А теперь познакомьтесь с формами множественного числа глагола jít идти
сопровождаются в будущем времени.
примерами
и упражнениями множественное число
на их закрепление.
1. půjdeme > [пу:йдэмэ] – пойдем
2. půjdete > [пу:йдэтэ] – пойдете
3. půjdou > [пу:йдоу] – пойдут

ko n t r ol a Дополните предложения
соответствующей формой
глагола jít идти.
Вы пойдете домой?
– > Půjdete domů?
Они скоро пойдут домой.
– Oni brzy > půjdou domů.
Мы пойдем вместе.
– My > půjdeme spolu.

Теперь давайте рассмотрим, как образуются отрицательные формы глагола


jít идти в будущем времени.

единственное число множественное число


1. nepůjdu > [нэпу:йду] – не пойду nepůjdeme > [нэпу:йдэмэ] – не пойдем
2. nepůjdeš > [нэпу:йдэш] – не пойдешь nepůjdete > [нэпу:йдэтэ] – не пойдете
3. nepůjde > [нэпу:йдэ] – не пойдет nepůjdou > [нэпу:йдоу] – не пойдут

ko n t r ol a Дополните предложения отрицательной формой глагола jít идти.

Мы не пойдем домой. – My > nepůjdeme domů.


Я завтра не пойду в университет – Zítra > nepůjdu do školy.
(институт, школу).
Петр и Люция не пойдут в кино. – Petr a Lucie > nepůjdou do kina.
Пойдешь пить пиво (досл. на пиво)? – > Půjdeš na pivo?

В диалоге встретились формы личного местоимения ty ты.


10
Přijdu pro tebe. – Приду за тобой (досл. для тебя).
Tobě taky, ahoj! – Взаимно (досл. тебе тоже), пока!

– 16 –

Фрагмент урока 3, стр. 16

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

ko n t r o l a Дополните предложения соответствующей формой глагола jet ехать.

Петр поехал в субботу в Брно.


– Petr > jel v sobotu do Brna.
Я поехала в Карловы Вары.
– > Jela jsem do Karlových Varů.
Ты ездил в первой половине дня?
– > Jel jsi dopoledne?

множественное число
мужской род одушевленный,
мужской род неодушевленный и женский род, средний род
1. jeli jsme, jely jsme > [ели (й)смэ, ели (й)смэ] – мы (по)ехали
2. jeli jste, jely jste > [ели (й)стэ, ели (й)стэ] – вы (по)ехали
3. jeli, jely, jela > [ели, ели, ела] – они (по)ехали

ko n t r o l a Дополните следующие предложения соответствующей формой гла-


гола jet ехать.

Вы поехали в горы?
– > Jeli jste na hory?

Использование Петр и Люция поехали уже домой.


– Petr a Lucie > jeli už domů.
красного
фильтра Потом мы ехали на автобусе.
– Potom > jsme jeli autobusem.
позволяет
самостоятельно
контролировать Вспомните предложение из разговора Петра, Люции и Марка:
усвоение
материала. Proč jste nejeli? – Почему вы не поехали?

В этом предложении Вы видите отрицательную форму глагола jet ехать в про-


шедшем времени. Вы помните, что отрицательная форма глагола образуется путем
добавления префикса ne– к смысловому глаголу.

ko n t r o l a Дополните предложения соответствующей отрицательной формой


глагола jet в прошедшем времени.

Петр не поехал в субботу в Брно. – Petr > nejel v sobotu do Brna.


Мы не поехали в Словакию. – > Nejeli jsme na Slovensko.
Нет, я не поехал рано утром. – Ne, > nejel jsem brzy ráno.
Ne–
Вы не поехали вместе? – > Nejeli jste spolu?
jet

– 19 –

Фрагмент урока 5, стр. 19

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

ko n tr o l a Составьте аналогичные предложения, обращаясь на «Вы».

Ty se máš dobře. > Vy se máte dobře.


Kde jsi teď? > Kde jste teď?

Правила произношения

В конце секции, как обычно, займемся чешским произношением.


В конце секций А В предыдущей секции мы говорили о правилах произношения буквы ě. Продолжим
и Б представлены рассматривать эту тему.
Правила В диалоге Вы встретили слово:
произношения město > [мнесто]
чешского языка.
Повторение Особенность произношения буквы ě после
буквы m заключается в том, что пишется
měj se
за диктором
две буквы, а произносится три звука – [мне].
отдельных звуков
и целых слов Повторите за диктором:
способствует
выработке měj se > [мней сэ]
правильного
произношения.

Â1
Упражнение 1
7
Ответьте на вопросы, которые Вы услышите, а потом запишите их.

1. аудиозапись: ...................................................................................................................
ответ: ..............................................................................................................................
2. аудиозапись: ..................................................................................................................
ответ: ..............................................................................................................................
3. аудиозапись: ..................................................................................................................
ответ: ..............................................................................................................................

Упражнение 2
Прослушайте высказывания, прозвучавшие в диалогах секций A1 и Б1, за-
пишите их в таблицу и укажите, истинны они или нет:

Высказывание Истинное Ложное


1.
2.
3.
4.
5.

– 12 –

Фрагмент урока 3, стр. 12

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

ÓÐÎÊ 6. ×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß

À4
Упражнение 1
22 Подберите слова к соответствующему рисунку.

1. hory ........

2. jezevčík ........
Секции В и А4
посвящены
a b
3. Slovensko ........
повторению,
закреплению 4. babička ........
и проверке
полученных 5. vítr ........
знаний.

e d

Упражнение 2
Выберите нужную форму глагола být в прошедшем времени, чтобы за-
кончить предложение. Помните о правильном порядке слов в прошедшем
времени.

1. Lucie a Petr ................................. během víkendu a) byli jsme b) byli


doma.
2. My ................................. včera večer doma. a) byli jsme b) jsme byli
3. Oni ................................. v Brně spokojení. a) byli b) byli jsou
4. ................................. v kině spolu. a) Jsme nebyli b) Nebyli jsme
5. My ................................. v kině. a) jsme byli b) byli jste
6. Vy ................................. včera večer doma. a) jste nebyli b) byli nejste
7. Ty ................................. na Slovensku? a) byl jsi b) jsi byl
8. ................................. na pivu? a) Jste byli b) Byli jste

– 38 –

Фрагмент урока 6, стр. 38

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

KЛЮЧИ
В1
Упражнение 1
Высказывание Истинное Ложное
1. Petr: Víkend doma byl nepříjemný. X
2. Lucie: Učila jsem se na test. – To byla ideální neděle X
3. Petr a Lucie byli na pivu a potom v kině. X
4. Petr měl jít dopoledne k babičce. X
5. Petr měl odpoledne volno. X

Упражнение 2
1. muset единственное число: musel, musela, muselo
Проверить
множественное число: museli, musely, musela
правильность
2. bavit se единственное число: bavil se, bavila se, bavilo se
выполнения множественное число: bavili se, bavily se, bavila se
упражнений, 3. učit se единственное число: učil se, učila se, učilo se
представленных множественное число: učili se, učily se, učila se
в секциях В
Упражнение 3 Упражнение 4
и А4, Вам
помогут Ключи, 1. Lucie včera musela jet do Brna. 1. On nebyl včera večer doma.
расположенные 2. Včera jsme museli jít domů brzy. 2. Já jsem neměl během víkendu čas.
в конце учебного 3. Bavil jsi se v sobotu dobře? 3. Ty jsi se neměl v sobotu moc dobře.
журнала 4. Lucie a Petr se bavili moc dobře. 4. My jsme nebyli v kině spolu.
5. Já jsem se učil v sobotu. 5. Vy už jste neměli práci s referátem?
6. Učili jste se během víkendu? 6. Oni nebyli v Brně spokojení.
Если Вы не так расставили смысловой и Если Вы по-другому расставили состав-
вспомогательный глаголы – не считайте ляющие компоненты формы глагола
это грубой ошибкой. в прошедшем времени – не считайте это
грубой ошибкой.
Упражнение 5
1. čtvrtek 2. sobota 3. pátek 4. pondělí 5. středa 6. neděle

В2
Упражнение 1
Высказывание Истинное Ложное
1. Lucie a Petr jeli během prázdnin na Slovensko. X
2. Marek měl jet během prázdnin na hory. X
3. Marek jel s kamarády autem. X
4. Lucie, Petr a Marek jeli spolu do Karlových Varů. X
5. Marek jel na Slovensko vlakem. X

– 43 –

Фрагмент урока 6, стр. 43

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

ПРИЛОЖЕНИЕ К УРОКУ 5
В Приложении 1. Прошедшее время.
к каждому уроку Правила образования форм прошедшего времени в чешском языке одинаковы как
представлен для глаголов совершенного, так и несовершенного вида.
краткий обзор Образование прошедшего времени в чешском языке
грамматического смысловой глагол вспомогательный глагол
материала
соответствующая форма глагола být в настоящем
урока. времени за исключением 3 лица обоих чисел:
единственное число множественное число
l-форма +
1. jsem jsme
2. jsi jste
3. ― ―
Так называемая l-форма глагола имеет три рода – мужской, женский, средний
в единственном числе, а также мужской одушевленный, мужской неодушевленный
и женский, средний во множественном числе.
Эта форма, как правило, образуется путем замены конечного согласного –t инфи-
нитива на -l / -la / -lo для каждого рода в единственном числе, и -li / -ly / -la во
множественном числе.

2. Порядок слов в предложении с глаголом в прошедшем времени.


Если предложение начинается с глагола в прошедшем времени, следует соблюдать
порядок слов:
смысловой глагол – вспомогательный
В остальных случаях порядок обратный.
Если речь идет о возвратном глаголе (т.е., с частицей se или si), то возвратная
частица всегда стоит после вспомогательного глагола.
Последовательность слов в прошедшем времени
Начало предложения: Остальные случаи:
Jel jsem. Já jsem jel.
Šli jste do kina? Do kina jste šli?
Popovídali jsme si ve vlaku. My jsme si popovídali ve vlaku.
Например:
Jel jsem včera večer. – Я поехал вчера вечером.
Včera večer jsem jel. – Вчера вечером я поехал.

– 23 –

Фрагмент урока 5, стр. 23

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

ÄÎÌÀØÍÅÅ ÇÀÄÀÍÈÅ Ê ÓÐÎÊÓ 1


Домашняя работа
завершает каждый Упражнение 1
урок. Бланк-вкладыш
Переведите на русский язык:
с домашним заданием
отправьте препода­ 1. Máte chuť na palačinky?
вателю на проверку. 2. Máš večer čas?
Он проверит 3. Máme vstupenky na koncert.
выполненные Вами 4. Ahoj. Já jsem Lucie.
задания и при
5. Nemám ráda palačinky.
необходимости даст
свои рекомендации. 6. Petr má rád Pavlu.

Упражнение 2
Переведите на чешский язык:
1. Спасибо. У меня все хорошо. А у тебя?
2. У вас есть билеты на концерт.
3. Павла хочет блинчиков.
4. Я с удовольствием приду на концерт.
5. Мы не любим Петра.
6. Томашу не интересно, какой будет концерт.

Упражнение 3
Исправьте ошибку в каждом из следующих предложений:
1. Ahoj! Jak se má?
2. Já máme vstupenky na koncert.
3. Tomáš neje zvědavý.
4. Petr nemá ráda palačinky.
5. Jsme rádi, že ty zase vidíme.

Удачи!

– 35 –

Фрагмент урока 1, стр. 35

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

ÑËÎÂÀÐÜ Ê ÓÐÎÊÀÌ 3 È 4
ale > [алэ] – но
25 angličtina > [англичтина] – английский (язык, предмет)
asi > [аси] – наверное, вероятно, пожалуй
ať se vám daří > [ать сэ ва:м даҏжи:] – удачи (досл. пусть Вам повезет)
Чтобы выучить
bavit se > [бавит сэ] – веселиться, развлекаться
иностранный
během > [бьеɣэм] – во время, на (какой-либо период
язык, необходимо времени)
знать лексический blíž > [бли:ш] – ближе
со­став данного brzy > [брзи] – скоро; рано
языка. Вы всегда čtyři > [чтиҏжи] – четыре
сможете вернуться dál > [да:л] – дальше
к по­вторению daleko > [далэко] – далеко
изученных слов, děkovat > [дековат] – благодарить
восполь­зовавшись děkuji > [декуйи] – спасибо (досл. благодарю)
словарем в конце dělat > [делат] – делать
учебного журнала. deset > [дэсэт] – десять
devět > [дэвьет] – девять
dnes > [днэс] – сегодня
do > [до] – к (кому-либо), в (какое-либо заведение)
dobrou noc > [доброу ноц] – спокойной ночи
dobrý den > [добри: дэн] – добрый день
docela > [доцэла] – вполне, довольно, совсем
dva > [два] – два
film > [филм] – фильм
hm > [ɣм] – гм (междометие)
hodně > [ɣодне] – много
hodnocení > [ɣодноцэни:] – оценка
Honza > [ɣонза] – Гонза (мужское имя, производное
от Jan [ян])
chvíle > [хви:лэ] – минута
i > [и] – даже
jak se vám daří > [як сэ ва:м даҏжи:] – как у Вас дела
jistě > [йисте] – пожалуй, наверное
Jana > [яна] – Яна (женское имя)
jeden > [едэн] – один
jen > [ен] – только
kam > [кам] – куда
kde > [гдэ] – где
když > [гдиш] – когда; если (союз)
kino > [кино] – кинотеатр
kolej > [колэй] – общежитие (студенческое)
krásný > [кра:сни:] – красивый

– 50 –

Фрагмент урока 4, стр. 50

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Онлайн-приложение
дает вам независимость, в которой
вы нуждаетесь. Когда у вас под ру-
кой есть компьютер и выдались сво-
бодные минуты, ваша учеба пре-
вращается в захватывающую ин-
терактивную игру.

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Программа курса
Уроки 1–2 Уроки 7-8
Лексика. Неформальное приветствие и Лексика. Описание города, дома, квартиры.
прощание. Формулы знакомства. Позитив-
Грамматика. Указательные и вопроситель-
ная и негативная оценка.
ные местоимения. Типы спряжения чеш-
Грамматика. Основные правила произно- ских глаголов. Глаголы V и IV спряжения.
шения и правописания. Неправильные гла- Спряжение глаголов vědět, povědět, spát,
голы mít, být, jít и jet в настоящем времени. stát и bát se.
Отрицательная форма глаголов. Личные и
притяжательные местоимения. Твердые и
мягкие прилагательные. Прилагательное
rád.
Уроки 9–10
Лексика. Одежда. Примерка. Цвета.

Уроки 3–4 Грамматика. Склонение личного место-


имения já. Вопросительные слова kdo,
Лексика. Формулы приветствия и проща- co. Правила склонения существительных.
ния. Досуг. Склонение неодушевленных существи-
Грамматика. Основные правила произно- тельных мужского рода hrad, les и stroj.
шения и правописания. Ударение. Образо- Склонение отклоняющихся существитель-
вание будущего времени. Неправильные ных dům, den и peníze. Алфавит. Союзы.
глаголы mít, být, jít и jet в  будущем вре-
мени. Модальный глагол moct в будущем
времени. Модальный глагол muset в на-
стоящем и будущем временах. Вежливое Уроки 11–12
обращение. Склонение личного местоиме- Лексика. Продукты питания. Покупки.
ния ty. Союзы. Количественные числитель-
ные (1–10). Грамматика. Относительные местоиме-
ния. Глаголы III спряжения. Наречия. Спря-
жение глаголов přát si, hřát, smát se и dít
se. Склонение мягких и твердых прилага-
тельных.

Уроки 5–6
Лексика. Время суток и дни недели. Прове-
дение уикэнда. Неформальный разговор.
Уроки 13–14
Грамматика. Образование прошедшего
времени. Глаголы mít, být, jít и jet в про- Лексика. Пасхальные праздники. Природа.
шедшем времени. Модальный глагол chtít Погода. Времена года. Названия месяцев.
в настоящем и прошедшем временах. Мо- Грамматика. Склонение одушевленных
дальный глагол moct в прошедшем време- существительных мужского рода pán, muž,
ни. Место вспомогательного глагола být в předseda и soudce. Склонение отклоняю-
предложении. щегося существительного přítel. Наречия.
Предлоги.

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Уроки 15–16 Уроки 23–24


Лексика. Выражение собственного мне- Лексика. Меню ресторана, кафе, паба. За-
ния. Магазины. Хобби. Культура. Пресса втрак, обед, ужин. Телефонный разговор.
и телевидение. Театр. Художественная га- Часы. Деньги, цены.
лерея. Музей. Кинотеатр. Концерт (фести- Грамматика. Спряжение неправильных
валь). Спорт. глаголов jíst и sníst. Количественные чис-
Грамматика. Глаголы II спряжения. Спря- лительные (30–1000). Порядковые числи-
жение глаголов říct, dostat и stát se. Гла- тельные (1–20). Обозначение времени.
голы zapnout, vypnout. Количественные
числительные (11–20).

Уроки 25–26
Лексика. Визиты и приемы. Приглашение
в гости или на прием. Поздравления по
Уроки 17–18 случаю дня рождения, именин, бракосоче-
тания. Извинения.
Лексика. Внешний вид и характер человека.
Грамматика. Склонение количественных
Грамматика. Склонение существительных
числительных dva, dvě, dvě и tři, čtyři. Со-
женского рода žena, růže, píseň и kost. слагательное наклонение. Отличительные
Склонение отклоняющихся существитель- особенности разговорной речи. Предложе-
ных ruka и noha, sůl. Притяжательные при- ния с союзом aby.
лагательные. Предлоги.

Уроки 27–28
Уроки 19–20 Лексика. Дни недели. План дня и неде-
Лексика. Правила написания писем. По- ли. Рождественские праздники. Новый год
чта. Компьютер. Интернет, чат, e-mail. (Silvestr).
Грамматика. Глаголы I спряжения. Глаголы Грамматика. Склонение количественных
klást и vést. числительных. Склонение указательных
местоимений ten, ta и to. Числительные в
сочетании с существительными. Обозна-
чение даты. Отличительные особенности
разговорной речи.

Уроки 21–22
Лексика. Профессии. Школа, учеба. От-
пуск, каникулы. Уроки 29–30
Грамматика. Склонение существительных Лексика. Здоровье. Болезни. Прием у вра-
среднего рода město, moře, stavení и kuře. ча. Аптека.
Склонение отклоняющихся существитель- Грамматика. Склонение притяжательных
ных oko и ucho. Склонение существитель- прилагательных otcův, otcova, otcovo.
ных среднего рода drama и muzeum. Степени сравнения прилагательных.

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Уроки 31–32 Уроки 37–38


Лексика. Путешествия. Пешие прогулки. Лексика. История, культура, география и
Поход. Ориентация на местности. Гости- экономика Чехии (достопримечательности
ница, кемпинг. Формулы вежливости. в списке UNESCO, информационные пун-
кты, сувениры и подарки, государственные
Грамматика. Склонение притяжательных
праздники).
прилагательных matčin, matčina, matčino.
Склонение личных местоимений my, vy. Грамматика. Склонение личных местои-
Аббревиатуры и акронимы. мений on, ona, ono. Склонение вопроси-
тельных и неопределенных местоимений.
Склонение порядковых числительных.
Правила пунктуации.

Уроки 33–34
Лексика. Автопутешествия. Автосервис.
Дорожные знаки. Как спросить и указать
дорогу. Уроки 39–40
Грамматика. Склонение притяжательных Лексика. История, культура, география и
местоимений můj, má / moje, mé / moje. экономика Чехии (достопримечательности
Степени сравнения наречий. Супплетив- в списке UNESCO, информационные пун-
ные формы сравнительной степени. кты, сувениры и подарки, государственные
праздники).
Грамматика. Склонение притяжательных
местоимений náš, naše, naše. Склонение
Уроки 35–36 личных местоимений oni, ony, ona. Зна-
чение основных префиксов и суффиксов.
Лексика. Путешествие на общественном Правописание имен, фамилий и названий
транспорте. Страны, национальности. с большой буквы.
Грамматика. Склонение притяжательных
местоимений tvůj, tvá / tvoje, tvé / tvoje.
Склонение относительных местоимений.
Склонение собирательно-видовых и крат-
ных числительных. Частицы и междометия.

Učím
češtinu

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Личный преподаватель
поможет вам достичь лучших ре-
зультатов. Ваш успех – это не про-
сто его работа, это ваша общая побе-
да. Заходите в свой личный кабинет
на сайте, и, изучая курс, выполняйте
домашние задания онлайн. Поверь-
те, обучение станет для Вас интерес-
ной игрой, а выполнение домашних
заданий – любимым развлечением!

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Чешский для начинающих П Р О Б Н Ы Й  УР О К

Добро пожаловать в Кампус!


Наш европейский студгородок Кампус всегда открыт для
любопытных посетителей. Огромное сообщество онлайн-
студентов в любое время радушно примет новичка, помо-
жет в учебе и, конечно же, в досуге. Море сюрпризов, дру-
жеских посиделок и полезных советов вам гарантировано.

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua
Успех начинается с нас! Подпишитесь на курс и пользуйтесь
всеми преимуществами обучения уже сегодня!

Личный кабинет сту-


дента, домашние ра- Успешный метод –
боты на сайте, онлайн- дистанционное обуче-
оплата, интерактивные ние с отличными резуль-
приложения. татами на европейском
уровне.

Доступ к Кампусу –
откройте крупнейшее
международное сооб-
щество студентов. За-
ведите новых друзей!

Преимущества –
теперь это просто, вы-
годно и эффективно.
Воспользуйтесь этим!

Сертификат
всем выпускникам!

Воплотите в жизнь свои мечты – воспользуйтесь


преимуществами обучения в ЕШКО прямо сейчас!

Тел. 0 800 211–700 Записаться на курс


www.eshko.ua