Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Tercera actividad
AMPLÍO INFORMACIÓN Y APLICO
LO APRENDIDO
El desarrollo de una competencia implica diversos procesos que las y los
docentes deben orientar en sus estudiantes.
1.
Comprensión 2. Reflexión 3. Procesos y
4. Evaluación y
del propósito metacognitiva microprocesos
transferencia
y del sentido inicial de aprendizaje
de la unidad
3.1 Desarrollo
de procesos y
microprocesos
de aprendizaje
3.4
Construcción
3.2 Reflexión
de redes
metacognitiva
3.3 Evaluación
formativa
-1-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
-2-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Te proponemos:
• Una aproximación pedagógica al enfoque por competencias.
• Pautas sobre cómo debes promover el desarrollo de competencias en
tus estudiantes.
• Orientaciones sobre cómo se desarrollan las competencias en el aula, a
través de determinados procesos y microprocesos de aprendizaje. Esto
procesos no son momentos ni pasos ni fases para indicarte un orden de
lo que debes hacer en el aula. Por lo tanto, no te dan una secuencia de
acciones a realizar, sino te comunican cuáles son los procesos que no
debes dejar de considerar en tu trabajo de aula. Y, muchas veces, esos
procesos y microprocesos se desarrollan de manera simultánea.
Con esta sección, queremos que obtengas una idea clara y fundamentada
sobre cómo el enfoque por competencias se debe traducir en tus clases.
Ejemplo
Desarrollo de las competencias en la unidad didáctica
Si hay una idea en la que existe consenso entre diferentes especialistas que
reflexionan y trabajan el enfoque de competencias, es la de que el
desarrollo de las competencias requiere de tiempo, un tiempo mayor del
que se le suele
-3-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
-4-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Tampoco se trata de que las y los estudiantes sólo escuchen lo que dice la
docente. La maestra debe asegurar que les ha quedado claro, a sus
estudiantes, hacia dónde se dirigen con esa unidad, y para qué va a ser útil.
-5-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
-6-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Con este momento, se pretende asegurar que las y los estudiantes sepan
con claridad qué se espera de ellas y ellos, y cómo pueden saber que se
acercan al logro esperado.
-7-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Las y los La docente les plantea La profesora les pide que identifiquen
estudiantes las preguntas que les todas las situaciones comunicativas que
analizan la tarea permiten la reflexión pueden enfrentar en un viaje de turismo a
que tienen por metacognitiva. Boston para incorporarlas en la guía.
delante, los
aprendizajes y las Las y los estudiantes hacen el listado de
experiencias que situaciones a partir del reconocimiento de
ya tienen, las necesidades que surgen en una visita de
posibles turismo como necesidades de viajar a
estrategias y las Boston, de encontrar una dirección, de
condiciones para saber sobre lugares turísticos
el logro de la importantes, de alimentarse, de dormir
tarea. en un hotel, etc.
-8-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Capacidades:
-9-
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Actitudes:
- 10 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
- 11 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
“How do I go to Boston?”
1. Comprensión de la(s)
situación(es) comunicativa(s)
- 12 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
vocabulario
La profesora pregunta por todas las
palabras que las y los estudiantes
desconocen. Luego, les hace repetir las
oraciones donde aparecen las nuevas
palabras y los alienta a inferirlas por el
contexto. Promueve que se ayuden entre
estudiantes y prueben sus ideas.
It leaves at 3.20pm.
It leaves in five minutes.
4. Pronunciación
- 13 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
pronunciación.
Competencias
Se comunica oralmente en
inglés como lengua
extranjera.
Capacidades:
Estructura de oraciones
afirmativas e interrogativas del
Present Tense (Do, Does).
Uso de adverbios interrogativos o
interrogativa words del inglés:
Where, at what time, how much,
how long,
Actitudes:
- 14 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
• Atención y concentración.
Las preguntas que guían la reflexión metacognitiva se las realizan las y los
estudiantes a sí mismas y sí mismos. Pero la profesora se las propone hasta
que se vuelvan hábito a lo largo del tiempo, el cual excede al de la unidad de
aprendizaje, por supuesto.
- 15 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Preguntas previas:
¿Qué oración resulta indispensable en
caso de estar buscando una dirección?,
¿con que expresión abordo a la persona a
quien voy a preguntar?, ¿debo dirigirme a
ella de diferente forma en caso de que
sea alguien de mi edad o una persona
adulta?, ¿qué adverbios interrogativos
son indispensables para preguntar en
esta situación?
- 16 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
La evaluación formativa nos permite conocer todo esto y decidir sobre el tipo
de retroalimentación a brindarle a nuestras y nuestros estudiantes. Esta
evaluación comprende el monitoreo, la valoración de la situación y la
retroalimentación. Asimismo, la evaluación formativa toma en cuenta el propio
análisis que pueden hacer las y los estudiantes sobre lo que están haciendo.
¿Qué deben hacer
¿Qué debe hacer la o el Ejemplo de desarrollo de procesos en el
las y los
docente? marco de una unidad
estudiantes?
Las y los La docente evalúa La docente evalúa el desarrollo de los
estudiantes formativamente a sus microprocesos de aprendizaje que ponen
reciben el soporte estudiantes énfasis, por ejemplo, en la construcción
pedagógico de su (monitoreo, sintáctica de las oraciones, en el uso de
maestra. retroalimentación). interrogative words, en su arrojo para
hablar en inglés, en la pronunciación o en
La docente registra otras cosas.
información sobre los
procesos de
aprendizaje de sus La docente observa a las y los estudiantes
estudiantes. que tienen mayor facilidad para armar sus
textos o para pronunciar, a las y los que
se estancan, y a las y los que piden ayuda.
Les pregunta: What´s up? (¿qué sucede?),
why do you say does instead of do? (¿por
qué dices DOES en lugar de DO?), ¿cuál es
tu dificultad con esa oración? (What´s
your problem with this sentence?), could
you repeat it again? (¿puedes repetirla
nuevamente?)
- 17 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Esto quiere decir que cada aprendizaje no está aislado, sino vinculado entre
sí. Y que debemos construir relaciones entre campos afines que nos permitan
potenciar nuestras competencias y aprovechar los múltiples recursos que
adquirimos, teniendo en cuenta que estas relaciones son de diferente tipo.
- 18 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Una vez que ellas y ellos realizan esta primera aproximación evaluativa, deben
reflexionar sobre otras familias de situaciones para la que vale haber
desarrollado las competencias trabajadas en la unidad.
La evaluación que tengan las y los estudiantes de cómo han progresado sus
competencias es de gran relevancia para la evaluación que debe hacer la docente de
estas. Si las y los estudiantes no pueden dar cuenta de sus progresos, entonces,
resulta claro que no han desarrollado sus competencias.
¿Qué deben hacer las y los estudiantes?
Las y los estudiantes reflexionan sobre otros tipos de situaciones que pueden
enfrentar con las competencias que están desarrollando.
Las y los estudiantes reflexionan sobre otros tipos de situaciones que pueden enfrentar con
las competencias que están desarrollando
- 19 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
La docente genera un diálogo sobre otros proyectos que se podrían emprender en otros
momentos y circunstancias.
La docente realiza la evaluación final de la unidad con base en las rúbricas propuestas.
CRITERIOS
EN INICIO
EN PROCESO
LOGRADO
DESTACADO
y cohesionada.
Evaluar el contexto.
- 20 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Se expresa, con mediana corrección, en el presente del inglés con oraciones afirmativas,
negativas e interrogativas, usando parcialmente el repertorio conocido en clase.
Usa adecuada y con buena entonación los adverbios interrogativos propios de las
situaciones comunicativas planteadas.
Capacidades metacognitivas
- 21 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
CRITERIOS
EN INICIO
EN PROCESO
LOGRADO
DESTACADO
Capacidad de evaluar
- 22 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
- 23 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Tarea final
Paso 1
1. Ubícate en un grado de secundaria.
Grado:
Problema identificado:
Competencia:
Capacidades:
Actitudes:
- 24 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Paso 2
Desarrolla las actividades correspondientes al desarrollo de los
procesos y los microprocesos de aprendizaje.
- 25 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Lecturas complementarias
Problema o situación comunicativa
- 26 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Las sociedades del siglo XXI demandan a las escuelas que sus egresadas y
egresados estén preparados para actuar en el espacio público como
ciudadanos y ciudadanos. Por ello, no importa que sus aprendizajes
tengan sentido para la vida escolar, sino que tengan sentido en y para la
vida real. Por eso, ahora, a los conocimientos, las capacidades, los
recursos tecnológicos, los libros y el Internet se los considera como
recursos que las personas deben saber manejar adecuadamente para
actuar enfrentando eficazmente los desafíos que le presenta la vida
cotidiana.
En síntesis, los aprendizajes que hoy importan son los que ayudan a las
personas a participar reflexiva y activamente en la vida social.
- 27 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
didáctica.
Esto significa que para diseñar mi unidad debo dar respuesta a las siguientes
preguntas:
- 28 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Estas situaciones pueden ser muy diversas. Una actividad de compra en el mercado,
una visita a un pariente, una acción en una entidad bancaria, una conversación de
una pareja, una postulación a un trabajo, una celebración de cumpleaños, una cita
con la médica, un diálogo sobre elecciones, etc.
Generalmente, una unidad se planifica para dos meses de duración. Y, en una misma
unidad, puede haber diversas situaciones comunicativas a partir de las cuales se
trabaja. Lo ideal es que las situaciones comunicativas tengan un vínculo con relación
a su significado.
Para cada unidad de aprendizaje, debe definirse el nuevo vocabulario que han de
aprender las y los estudiantes. El vocabulario nuevo puede comprender palabras o
expresiones. Por ejemplo: “Trip” o “Nice to meet you”.
Las estructuras lingüísticas básicas hacen referencia a las unidades lingüísticas de las
que se apropiarán las y los estudiantes a lo largo de la unidad. Por ejemplo, en el
marco de una situación comunicativa sobre viajes en un país de habla inglesa, el o la
estudiante debe preguntar sobre cómo hacer el viaje, las estructuras lingüísticas
básicas, salen del diálogo propio de la situación comunicativa:
- 29 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Para interiorizar las estructuras lingüísticas básicas que están detrás del diálogo,
hay diversas actividades que se pueden realizar. Tomemos como ejemplo la
primera estructura: ¿Where does this bus go to? It goes to _______________. Pero
no pierdas de vista que hay dos estructuras más que deben ser trabajadas en su
momento, en la misma unidad.
Por ejemplo:
- 30 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
b) Lectura de relatos:
Una vez que las y los estudiantes han interiorizado la estructura lingüística
básica, pueden practicar variaciones.
Pronunciación
Por ejemplo, si en el castellano no existe la ere del inglés, será difícil producir ese
sonido correctamente y tendrás que dedicar el tiempo necesario para que puedan
pronunciarlo bien.
También hay casos de que en la lengua materna no existen algunas vocales del
inglés y resulta muy complicado aprender a articularlas correctamente.
- 31 -
Curso virtual para docentes: Implementación curricular y quehacer pedagógico
Módulo II: Orientaciones para desarrollar competencias en una unidad didáctica (08 julio - 04 agosto 2019)
Como has leído en uno de los textos anteriores, las competencias sociolingüísticas
tienen que ver con la comprensión de la realidad cultural de un contexto
determinado. Por ejemplo, el diálogo entre un/a estudiante y un transportista en la
Amazonía o en la sierra, ¿cómo es?, ¿qué implica que un menor de edad se relacione
con una persona adulta?, ¿cómo se espera que sea la comunicación?, ¿qué imagen
quiero dar de mí mismo en la conversación? ¿conozco o no conozco al conductor?
Ante una persona mayor, en una situación donde el ómnibus está estacionado y
está esperando a que se llene con pasajeros, se podría decir: Sir, please, ¿where
does this bus go to?
Ante un chofer joven cuyo carro detenemos en la carretera y está muy apurado, en
cambio, podríamos decir: Hey, ¿where does this bus go to?
Bibliografía
Arroyo, J. (2012) La enseñanza de las lenguas extranjeras en el sistema educativo español.
Curso Escolar. Colección EURYDICE España-REDIE. España: Ministerio de Educación, Cultura y
Deporte.
Broughton, G., Brumfit, C., Pincas, A. and Wilde, R. (1978). Teaching English as a Foreign
Language. London: Routledge.
- 32 -