Вы находитесь на странице: 1из 96

Продукция для грузовых

транспортных средств
Продукция для грузовых транспортных средств

1 2 3 4 5

сцепных устройства сцепных устройства Траверса VARIOBLOC Cцепные петли

ROCKINGER
2 Member of JOST-World
JOST-World: Мы оставляем за собой право на внесение изменений в
техническую характеристику представленной в каталоге
сильная команда продукции

Фирма JOST начала свою работу почти 60 лет назад как


семейное предприятие по производству шариковых поворотных Вы можете найти нас по адресу:
кругов и стала развиваться в ногу со временем. Сегодня JOST- JOST
World объединяет бренды JOST, ROCKINGER, TRIDEC и Edbro Siemensstrasse, 2
и является поставщиком компонентов и систем по всему миру. 63263 Neu-Isenburg
Сегодня уже трудно представить рынок грузовых автомобилей и Тел.: +49 (0) 61 02 / 2 95-0
прицепной техники без JOST. Факс: +49 (0) 61 02 / 2 95-2 98
Адрес эл. почты: jost-sales@jost-world.com
Компания ROCKINGER присоединиась к JOST-World в 2001 году.
Она была основана в 1875 году кузнeцом Йоханном Рокингером. ООО «ЙОСТ-РУС»
Тягово-сцепные устройства ROCKINGER к настоящему времени 119530 Москва, Очаковское шоссе, 32
были значительно усовершенствованы, а сам бренд стал Тел.: +7 (499) 450-50-00
буквально именем нарицательным в своей области благодаря Адрес эл. почты: JOST.RUSSIA@jost-world.com
высочайшему качеству продукции. www.jost.ru

ROCKINGER
Member of JOST-World 3
Содержание

Тягово – сцепные устройства

Размер сцепных Oписание тягово-


Cерия петель Pазрешение сцепного устройства Cтраница
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV225 / 227
ECE Специальные тягово-сцепные
ø 40 мм O O R 55-01 устройства / UNIMOG
10

ROV226
ECE
ø 40 / 76 мм O O R 55-01
Для бездорожья, с шарниром 12

ROV231
ECE
ø 40 / 76 мм O O R 55-01
Крюковое, с фланцем 14

ROV232
ECE
ø 40 / 76 мм CH O O R 55-01
Крюковое 16

ROV240
ø 40 мм O O 94/20/EC Поворотное, для транспортeров 18

ROV243
ECE
ø 40 мм O O R 55-01
Компактное, для транспортеров 20

ROV244-2
ROV244-L
ECE Компактное, для внутрицехового
ø 35 / 40 мм O O R 55-01 транспорта и тележек, с педалью
22 / 23

ROV245
Компактное, для внутрицехового
ø 35 / 40 мм O O транспорта
25

ROV253
ø 40 мм CH O O Поворотное, для транспортеров 27

ROV256
Для транспортeров и
ECE
ø 40 мм O O R 55-01
малотоннажных грузовых 29
автомобилей

ROV290
ø 40 мм O Для рельсовых рабочих машин 31

Aвтоматическое
ROV40 E
ECE
ø 40 мм O O R 55-01
33

ROCKINGER
4 Member of JOST-World
Содержание

тягово – сцепных устройства

Cерия
Размер сцепных
петель
Oписаниетягово-
Pазрешение сцепного устройства Cтраница
i
ROV40 CH
ECE
ø 40 мм O O R 55-01
Aвтоматическое 35

ROV400-1
ECE
ø 40 мм O O R 55-01
Стандартное 37

ROV430
ECE
ø 40 мм O O R 55-01
Автоматическое, беззазорное 39

ROV433
ø 40 / 76 мм CH O O Автоматическое, беззазорное 41

50 мм тягово – сцепные устройства

ROV50
ECE
ø 50 мм O O R 55-01
Aвтоматическое 43

ROV50 E
ECE
ø 50 мм O O R 55-01
Aвтоматическое 45

ROV50 flex
ECE Для больших нагрузок и
ø 50 мм O R 55-01 бездорожья
47

ROV500
ECE
ø 50 мм O O R 55-01
Стандарт G5,G4,G3 49

ROV530
ECE Автоматическое, беззазорное
ø 50 мм O O R 55-01 с гидравлической системой
51

ROV560
ECE
ø 50 мм O O R 55-01
С фланцем 53

ROV56 E / 561
ECE Для больших нагрузок,
ø 50 мм O R 55-01 с шарниром
55

ROCKINGER
Member of JOST-World 5
Содержание

тягово – сцепных устройства

Размер сцепных Oписание тягово-


Cерия петель Pазрешение сцепного устройства Cтраница
57 мм тягово – сцепные устройства
ROV57
ECE
ø 57,5 мм O O R 55-01
Стандартное 57

ROV57 flex
ECE
ø 57,5 мм O R 55-01
Для бездорожья 59

68 мм тягово – сцепных устройства


ROV50 BNA
ECE
ø 68 мм O O R 55-01
Для сцепных петель тип BNA 61

80 мм тягово – сцепных устройства для транспортировки легковых автомобилей


ROVKU 80
ECE Тягово-сцепное устройство +
ø 80 мм O O R 55-01 сцепная петля со сцепным шаром
63

ROVKK370
Kugelkupplung • Ball hitch • Attelage à boule • Ganci a sfera • Enganches esféricos
ECE
ø 50 мм
RO✶KK370 – 50 mm Kugel • ball • boule • sfera • bola
mit Flansch • with flange • avec platine • con flangia • con brida
Lochbild/Oval hole/schéma de perçage/
O O R 55-01
Со сцепным шаром и фланцем 65
interasse dei fori/disposición de agujeros ECE

01 0101
27,5 01 0100
01 0099

ROV200 118
117
89
34

Сцепное устройство для шаровой


ABG 65
сцепки

76 мм тягово – сцепных устройства


ROV283
ø 76 мм O O Крюковое 66

ROV231
ECE
ø 40/76 мм O O R 55-01
Крюковое, с фланцем 14 / 68

ROV232
ECE
ø 40/76 мм CH O O R 55-01 Крюковое, поворотное 16 / 70
e1-1350-02

Буксирно – сцепное устройство


ROV205 / 207 /
230 ø 40 мм
ø 50 мм EWG Буксирно-сцепное устройство 72
ø 76 мм

ROCKINGER
6 Member of JOST-World
Содержание

Комплектующие тягово – сцепных устройств

Cерия
Размер сцепных
петель
Oписание тягово –
Pазрешение сцепного устройства Cтраница
i
Траверса
Traverse
ROVCM 75-2 ECE
O O R 55-01
Траверсы 75

VARIOBLOC
VARIOBLOC
ROV100 ECE
O O R 55-01
VARIOBLOC 77

Переходные тягово-сцепные устройства (адаптеры)

ROV480 /
483 / 580 Переходные тягово-сцепные
ø 40/50 мм O устройства (адаптеры)
81

Cцепные петли
ECE
R 55-01
ø 40 / 50 / 57,5 мм O O Cцепные петли 82
94/20/CE

Контрольные калибры 85

Комплекты для модернизации Дистанционная индикация 86


+
Инструменты

+
85
Комплектующие
92
Монтажные комплекты

T.R Расчеты 93
T+R

ROCKINGER
Member of JOST-World 7
Содержание

Использованные пиктограммы

Иконка Описание Иконка Описание

Положение рычага VARIOBLOC


B
C
S

Размеры тягово-сцепного устройства Сцепной шар

Схема монтажных отверстий Сцепной палец

Прицеп с центральным расположением осей Сцепной палец

Av Нагрузка на ось Сцепная петля

C
Сумма осевых нагрузок Диаметр сцепной петли

Значение D VARIOBLOC Переходная пластина

Значение Dc VARIOBLOC Масса

Прицеп с жестким дышлом Боковой упор ROV57

Электрическая
Прицеп с поворотным кругом
индикация в кабине

Электронная дистанционная
Тягач !
индикация – кабина

b
Положение ловушки ловителя !
Предупредительная индикация угла поворота
тягово – сцепного устройства
a

ROCKINGER
8 Member of JOST-World
Содержание

Использованные пиктограммы

Иконка Описание
i
Пневматическое дистанционное
управление (открытие)

Стандартное пневматическое
дистанционное управление

Механическое дистанционное управление

Механическое дистанционное управление

Толщина соединяемых элементов

Количество

Тягач рельсовый

Схема присоединительных отверстий

Монтажный комплект

Момент затяжки

T Траверса

K Толщина траверсы

ROCKINGER
Member of JOST-World 9
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV225 / 227 – 40 мм
Специальные тягово-сцепные устройства / UNIMOG Допускается монтаж на прицеп.
Размеры ловушки 100х200 мм
Для безрельсовых транспортных средств DIN 74051,
сноска 3/ StVZO § 43 Абз. 4.

a = 40 мм, DIN 74054,


ECE, Nato VG 74054

225G110A, 227G110Q
для сцепной петли CH

макс.
мин.

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

225 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0 75,0 225 макс. 22 макс. 22
227 83,0 56,0 110,0 85,0 10,5 55,0 227 11-16 11-16

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) C (т) (кг) ECE


RO 225G110 A 112 120 x 55 85 68,4 1500 24,0 17,4 010050
RO 225G110A A 112 120 x 55 85 68,4 1500 10 17,4
RO 227G110J C 111 83 x 56 66 66,0 1250 14,0 12,4 010049
RO 227G110Q C 111 83 x 56 66 66,0 1250 5 12,4

ROCKINGER
10 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV225 / 227
Запасные части

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 227 (110 J) ROE 66392 1 16 ROE 39124 1
01 225 (110) ROE 67101 1 18 225 (110) ROE 44073 1
01 225 (110 A), 227 (110 Q) ROE 66466 1 18 227 (110) ROE 44075 1
02 227 ROE 65018 1 19 225 (110) ROE 54372 1
02 225 ROE 65018 1 19 227 (110) ROE 54471 1
03 ROE 66242 1 20 225 ROE 65018 1
04 ROE 70723 1 20 227 ROE 65019 1
04 ROE 50102 1 21 225 ROE 56028 1
05 ROE 25105 1 21 227 ROE 56118 1
06 ROE 70173 1 22 225 ROE 35031 1
08 225 (110), 227 (110 J) ROE 47013 1 22 227 ROE 35008 1
08 225 (110 A), 227 (110 Q) ROE 47031 1 23 225 ROE 25076 1
09 ROE 53029 1 23 227 ROE 25093 1
13 ROE 53030 1
14 227 ROE 70172 1
14 225 ROE 67056 1
15 227 (110) ROE 54420 1
15 225 (110) ROE 54472 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 11
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV226 – 40 мм / 76 мм
Тягово-сцепное устройство для бездорожья, с
шарниром

для специальных транспортных средств, например,


пожарных машин, вездеходов

a=4
 0 мм DIN 74054
94/20/CE
для сцепной петли CH

a=7
 6 мм
VG 74059 NATO

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

210 83,0 56,0 125,0 83,0 10,5 55,0 210 7 7

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) C (т) (кг) ECE


RO 226G210A B 210 83 x 56 66 18,5 50 5,0 - 13,0 010799
RO 226G210A B 210 83 x 56 66 - 80 - 2 13,0 010799

ROCKINGER
12 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV226
Запасные части

19
16

7 12
11 3 H
14
9
10 24 14 17
7 8
4
22
18
20 23
2 21
5

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
02 ROE 47006 1 16 ROE 54002 1
03 ROE 51017 1 17 ROE 44021 1
04 ROE 13001 2 18 ROE 56009 1
05 ROE 55029 2 19 ROE 53027 1
06 ROE 65005 1 20 ROE 54072 1
07 ROE 70331 1 21 ROE 25012 1
08 ROE 70356 1 22 ROE 35002 1
09 ROE 50083 1 23 ROE 25008 1
10 ROE 33011 1 24 ROE 65018 1
11 ROE 35013 1
12 ROE 65090 1
14 ROE 54001 2

ROCKINGER
Member of JOST-World 13
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV231 – 76 мм / 40 мм
Крюковое сцепное устройство с предохранительным штифтом

RO 231xx00x
a = 76 мм, VG 74059 NATO

RO 231xx53x
a = 40 мм, DIN 74054, 94/20/CE,
для сцепной петли CH

a b c d e L
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

05 86,0 45,0 116,0 85,0 13,0 16


11 83,0 56,0 116,0 85,0 10,5 16

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) C (т) (кг) ECE


RO 231A05000 05 86 x 45 25 22 250 14,4 5,0 -
RO 231A05090 05 86 x 45 25 22 250 14,4 5,0 -
RO 231A05530 05 86 x 45 20 18 150 9,6 3,6 -
RO 231A05531 05 86 x 45 20 18 150 - 3,5 3,6 011958
RO 231A11000 11 83 x 56 25 22 250 14,4 5,0 -
RO 231A11530 11 83 x 56 20 18 150 9,6 3,6 -
RO 231A11531 11 83 x 56 20 18 150 - 3,5 3,6 011958

ROCKINGER
14 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV231
Запасные части

2
1

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 70862 1 03 ROE 70863 1
02 ROE 65112 1

Монтажные комплекты

A
B
Пол. ROE
• RO 231A050xx ROE 70941 1
• RO 231A0553 ROE 70949 1
• RO 231A11000 ROE 70942 1
• RO 231A1153 ROE 70923 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 15
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV232 – 76 мм / 40 мм
Крюковое поворотное тягово-сцепное устройство

a = 76 мм, VG 74059 NATO


a=4  0 мм, DIN 74054, 94/20/CE
для сцепной петли CH

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

04 85,0 45,0 112,0 96,0 13,0


11 83,0 56,0 112,0 96,0 10,5
06 101,6 101,6 130,0 130,0 13,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) C (т) (кг) e1


RO 232A04531 04 85,0 x 45,0 40 22 300 14,2 7,0
RO 232A04501 04 85,0 x 45,0 31 31 300 3,2 7,0 00-1350
RO 232A06001 06 101,6 x 101,6 40 22 300 14,2 6,7
RO 232A06001 06 101,6 x 101,6 40 25 300 9,6 6,7
RO 232A06531 06 101,6 x 101,6 40 22 300 14,2 6,7
RO 232A11001 11 83,0 x 56,0 35 22 300 14,2 7,2
RO 232A11531 11 83,0 x 56,0 35 20 250 12,0 7,2
RO 232A11501 11 83,0 x 56,0 31 31 300 3,2 7,2 00-1353

ROCKINGER
16 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV232
Запасные части

7
3 4.2
6

2 1 5

3
4.1
4.3

2 5

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 70862 1 07 ROE 56124 1
02 ROE 65112 1 08 RO 232A0400x ROE 70879 1
03 ROE 70863 1 08 RO 232A0453x ROE 70873 1
04.1 RO 232A04 ROE 70869 1 08 RO 232A0600x ROE 70880 1
04.2 RO 232A06 ROE 70870 1 08 RO 232A0653x ROE 70874 1
04.3 RO 232A11 ROE 70871 1 08 RO 232A1100x ROE 70878 1
05 ROE 70864 1 08 RO 232A1153x ROE 70875 1
06 ROE 59262 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 17
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV240 – 40 мм
Поворотное тягово-сцепное устройство для транспортеров

a = 40 мм
DIN 74054
94/20/CE

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

04 85,0 45,0 112,0 96,0 13,0


06 101,6 101,6 130,0 130,0 13,0
11 83,0 56,0 112,0 96,0 10,5

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) e1


RO 240B04000 B 04 85,0 x 45,0 40 40 300 14,2 9,5
RO 240B04530 B 04 85,0 x 45,0 40 22 300 14,2 9,5
RO 240B06530 B 06 101,6 x 101,6 40 22 300 14,2 9,6
RO 240B11000 B 11 83,0 x 56,0 35 35 250 12,0 9,4 00-0415
RO 240B11530 B 11 83,0 x 56,0 35 20 250 12,0 9,4

ROCKINGER
18 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV240
Запасные части

16
15
12.2
14
12.1
12.3

14
3
13
2

9 11
10 17
8

1 11

7 6
5

18
H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 xxB04xx ROE 71064 1 13 ROE 45131 1
02 ROE 47026 1 14 ROE 70872 1
03 ROE 67411 1 15 ROE 59262 1
04 ROE 70867 1 16 ROE 56124 1
06 набор (04, 05, 06, 09, 10, 18) ROE 70927 1 17 RO 240B04000 ROE 70879 1
07 ROE 65018 1 17 RO 240B04530 ROE 70873 1
08 ROE 70618 1 17 RO 240B06000 ROE 70880 1
11 ROE 70868 1 17 RO 240B06530 ROE 70874 1
12.1 85,0 x 45,0 мм ROE 70869 1 17 RO 240B11000 ROE 70878 1
12.2 101,6 x 101,6 мм ROE 70870 1 17 RO 240B11530 ROE 70875 1
12.3 83,0 x 56,0 мм ROE 70871 1 18 ROE 25106 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 19
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV243 – 40 мм
Компактное тягово-сцепное устройство для транспортеров, пикапов и вездеходов.
Размер ловушки 100x150 мм

a = 40 мм
DIN 74054 ECE (Класс S)

A
B

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

11 83,0 56,0 110,0 85,0 10,5


12 85,0 45,0 110,0 85,0 10,5
35 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 243A11000 A 115 83 x 56 30 18 250 12,0 4,1 010031
RO 243A11000 A 115 83 x 56 30 30 250 8,4 4,1 010031
RO 243B11000 B 115 83 x 56 30 18 250 12,0 4,1 010031
RO 243B11000 B 115 83 x 56 30 30 250 8,4 4,1 010031
RO 243A12000 A 115 85 x 45 18 18 200 9,6 4,1 010031
RO 243B12000 B 115 85 x 45 18 18 200 9,6 4,1 010031
RO 243A35000 A 135 120 x 55 30 30 350 12,0 4,4 010051

ROCKINGER
20 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV243
Запасные части

02

01

03 06

05

08

03

H
07
04

03

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 47026 1 06 комплект ROE 70927 1
(03, 04, 05, 09, 10)
02 ROE 67411 1
07 ROE 65018 1
03 RO xxxBxxxx ROE 70354 1
08 ROE 70618 1
03 RO xxxAxxxx ROE 70355 1
03 RO xxxNxxxx ROE 70353 1
04 ROE 25106 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 21
109+1

139
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV244-2

79
Компактное тягово-сцепное устройство для внутрицехового транспорта 68±5
и тележек
68±5 105
150

139±5
109+1

139±5
109+1

150
105
79

105
79

150
105
150
для сцепной петли:
1) DIN 74054 2) DIN 8454 3) CUNA 438/40 
60°

40°
60°
60°

40°
40°
40°

40°
40°

1) для сцепной петли (DIN 74054)


2) для сцепной петли (DIN 8454)
3) для сцепной петли (CUNA 438/40)

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 244A07002 A 07 130 x 30 42 30 250 8,4 6 011803
RO 244A11002 A 115 83 x 56 42 30 250 8,4 6 011804
RO 244A35002 A 135 120 x 55 42 30 250 8,4 6 011802

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)
b
d

07 130,0 30,0 155,0 90,0 13,0


115 83,0 56,0 155,0 90,0 10,5
e (4x)

a 135 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0


c

ROCKINGER
22 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV244-L
Компактное тягово-сцепное устройство для напольного
внутрицехового транспорта и тележек, с педальютранспорта

80
54

110

51° °
66
°
57
190

191 200

80
110

51° °
66
для сцепной петли:
1) DIN 74054 2) DIN 8454 3) CUNA 438/40 
60°

40°
60°
60°

40°
40°
40°

40°
40°

1) для сцепной петли (DIN 74054)


2) для сцепной петли (DIN 8454)
3) для сцепной петли (CUNA 438/40)

Технические данные

Класс (мм) D (кН) Dc (кН) V (кН) S (кг) (кг) ECE


RO244L35002 S 120x55 42 30/18 8,4/12 250 7 X X - E1 55R-01 1802
RO244L35502 S 120x55 42 30/18 8,4/12 250 8,2 - - X E1 55R-01 1802
RO244L11002 S 83x56 42 42 12 250 7 X X - E1 55R-01 1804
RO244L07002 S 130x30 42 42 18 250 7 X X - E1 55R-01 1803

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)
b
d

07 130,0 30,0 158,0 90,0 13,0


115 83,0 56,0 158,0 90,0 10,5
e (4x)

a 135 120,0 55,0 158,0 90,0 15,0


c

ROCKINGER
Member of JOST-World 23
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV244-2
Запасные части
05
09
07

06a
08
01

06b
03b

02
04 H
03a
13

14

H
17
12
16
18
11

16
H
15

19

H Не запасная часть


10 19a

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
1 ROE 71785 1 11 ROE 55289 1
2 ROE 55205 1 12 ROE 71790 1
3 ROE 50209 1 13 ROE 65791 1
4 ROE 71752 1 14 +15 ROE 71900 1
5 ROE 71786 1 15 ROE 71901 1
6 ROE 71788 1 16 ROE 71902 1
7 ROE 55252 1 17 ROE 71903 1
8 ROE 47137 1 18 ROE 71904 1
9 ROE 71787 1
10 ROE 71789 1

ROCKINGER
24 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV245
Компактное тягово-сцепное устройство для внутрицехового транспорта

a = 40 мм DIN 74054
a = 35 мм DIN 8454
для сцепных петель:
a = 40 мм ø 21 мм
a = 56 мм ø 36 мм

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

145 140,0 80,0 182,0 122,0 17,0

Технические данные

(мм) D (кН) (т) S (кг) C (т) (кг)


RO 245A45020 A 145 140 x 80 73,6 7 x 3,5 / 4 x 10,5 350 3,0 12,6
RO 245A45500 1 A 145 140 x 80 73,6 7 x 3,5 / 4 x 10,5 350 3,0 12,6
1 Подготовлено для дистанционного управления

ROCKINGER
Member of JOST-World 25
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV245
Запасные части

5b

5a

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 67593 1 10 ROE 25173 1
02 RO 245, A45, C, D ROE 70332 1 11 ROE 70247 1
04 ROE 47073 1 12 ROE 70242 1
05a ROE 65561 1
06 ROE 70248 1
09 ROE 70244 1

Специальные комплектующие для дистанционного управления


Трос Боудена
ROE L
Пол. ROE
ROE 57337 850
02 ROE 70245 1
ROE 57338 950
02 ROE 70246 RO*245 B 1 ROE 57339 1000
03 ROE 65562 1 ROE 57340 1250
05b ROE 70814 1 ROE 57341 1500
ROE 57342 1600
09 ROE 70243 1
ROE 57343 2000
13 ROE 71164 1
ROE 57344 2500
ROE 57345 3000
L
ROE 57346 4000
ROE 57347 5000
ROE 57348 7000

ROCKINGER
26 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV253 – 40 мм
Поворотное тягово-сцепное устройство для транспортеров

a = 40 мм
DIN 74054, 94/20/CE
для сцепной петли CH

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

04 85,0 45,0 112,0 96,0 13,0


06 101,6 101,6 130,0 130,0 13,0
11 83,0 56,0 112,0 96,0 10,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)

RO 253B04000 B 04 85,0 x 45,0 40 40 300 14,2 9,8


RO 253B04530 B 04 85,0 x 45,0 40 22 300 14,2 9,8
RO 253B06530 B 06 101,6 x 101,6 40 22 300 14,2 10,0
RO 253B11000 B 11 83,0 x 56,0 35 35 250 12,0 9,4
RO 253B11530 B 11 83,0 x 56,0 35 20 250 12,0 9,4

ROCKINGER
Member of JOST-World 27
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV253
Запасные части

16
12.2 15
14
12.1
12.3

14
3
13
2

9 11
8 10 H 17

1 11

7 6
5
4

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 71065 1 13 ROE 45131 1
02 ROE 47097 1 14 комплект ROE 70872 1
03 ROE 67411 1 15 ROE 59262 1
04 ROE 70867 1 16 ROE 56124 1
06 комплект ROE 70926 1 17 RO 253B04000 ROE 70879 1
(04, 05, 06, 09, 10)
17 RO 253B04530 ROE 70873 1
07 ROE 65018 1
17 RO 253B06000 ROE 70880 1
08 ROE 70618 1
17 RO 253B06530 ROE 70874 1
11 ROE 70868 1
17 RO 253B11000 ROE 70878 1
12.1 85,0 x 45,0 мм ROE 70869 1
17 RO 253B11530 ROE 70875 1
12.2 101,6 x 101,6 мм ROE 70870 1
12.3 83,0 x 56,0 мм ROE 70871 1

ROCKINGER
28 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV256 – 40 мм
Специальноетягово-сцепное устройство для
транспортeров и малотоннажных грузовых автомобилей

a=4
 0 мм
DIN 74054, ECE R55-01 (Класс S)

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

113 83,0 56,0 110,0 85,0 10,5 55,0 113 17 17


135 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0 74,0 135 20 20

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 256A11020 A 113 83 x 56 66 42,5 500 12,0 24 010432
RO 256B11020 B 113 83 x 56 66 42,5 500 12,0 24 010432
RO 256A35020 A 135 120 x 55 70 70,0 700 19,0 24 010453
RO 256B35020 B 135 120 x 55 70 70,0 700 19,0 24 010453

ROCKINGER
Member of JOST-World 29
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV256
Запасные части

18

15 13
10
12

19 16
2 17
12
3 1 14

4 113

8 135

7
6

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxxx, 113 ROE 66824 1 12 113 ROE 44087 1
01 RO xxxAxxxx, 135 ROE 70581 1 12 135 ROE 44080 1
01 RO xxxBxxxx, 113 ROE 66825 1 13 113 ROE 54938 1
01 RO xxxBxxxx, 135 ROE 70580 1 13 135 ROE 54707 1
02 113 ROE 70352 1 14 135 ROE 54460 1
02 135 ROE 70599 1 15 113 ROE 67855 1
03 ROE 47007 1 15 135 ROE 70343 1
04 ROE 53041 1 16 ROE 56051 1
05 113 ROE 46074 1 17 ROE 35031 1
05 135 ROE 46105 1 18 113 ROE 25217 1
06 113 ROE 70228 1 18 135 ROE 25076 1
06 135 ROE 70726 1 19 RO xxxAxxxx ROE 50070 1
07 113 ROE 55008 2 19 RO xxxBxxxx ROE 50064 1
07 135 ROE 55005 2
08 ROE 53055 1
10 135 ROE 70727 1

ROCKINGER
30 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV290 – 40 мм
Тягово-сцепное устройство для рельсовых рабочих машин

a=4
 0 мм
DIN 74054

ок.
a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0

Технические данные

(мм) (т) (кг)


RO 290A45020 B 145 140 x 80 14 15,4
RO 290A45520 A 145 140 x 80 14 15,4

ROCKINGER
Member of JOST-World 31
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV290
Запасные части

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 70356 1 05 ROE 70297 1
02 ROE 47005 1 06 ROE 70298 1
03 ROE 51005 1 08 ROE 65018 1
04 RO 290xx020 ROE 70296 1
04 RO 290xx520 ROE 50278 1

ROCKINGER
32 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV40 E – 40 мм L52
Aвтоматическое тягово-сцепное устройство

L5

283
L4

211±2
a=4
 0 мм

121±5
DIN 74054, ECE R55-01 (Класс S)
KL C

L3 L1
L2

241± 5

°
90
140± -5
210±10

90
°

360±10

a b c d e f L1 L2 L3 L4 L5 K C Lm
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

135 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0 74,0 135 147,0 286,0 166,0 51,0 18,0 11,0-32,0 22,0 180,0
145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0 145 166,0 290,0 170,0 55,0 22,0 11,0-35,0 23,5 230,0
150 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 150 166,0 290,0 170,0 55,0 22,0 11,0-35,0 23,5 230,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 410A36021 135 120 x 55 70 70,0 700 24,0 30,0 011602
RO 410B36021 135 120 x 55 70 70,0 500 26,4 30,0 011602
RO 410A46021 145 140 x 80 100 90,5 1000 50,0 33,0 011601
RO 410B46021 145 140 x 80 100 90,5 1000 50,0 33,0 011601
RO 410A51021 150 160 x 100 168 90,5 1000 50,0 35,0 011600
RO 410B51021 150 160 x 100 168 90,5 1000 50,0 35,0 011600

ROCKINGER
Member of JOST-World 33
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV40 E
Запасные части

4
3

2 14
6
5
15

16

9 7
17
8

10
17 13

11

12

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
1 A ROE 71330A 1 11 ROE 71331 1
B ROE 71330B 1 12 ROE 30486 1
2 A ROE 71644A 1 13 G135 ROE 71639 1
B ROE 71644B 1 G145/150 ROE 71640 1
3 ROE 71643 1 14 G135 ROE 25254 1
4 ROE 30396 1 G145/150 ROE 25347 1
5 ROE 47121 1 15 G135 ROE 71641 1
6 ROE 25558 1 G145/150 ROE 71642 1
7 ROE 53565 1 16 G145/150 ROE 12623 1
8 ROE 71692 1 G135 ROE 12636 1
9 ROE 59388 1 17 G135 ROE 44130 2
10 ROE 46128 1 G145/150 ROE 44134 2

ROCKINGER
34 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV40 CH
Aвтоматическое тягово-сцепное устройство
L55

L45

2112
a=4  0 мм CH
DIN 74054, ECE R55-01 (Класс S)
a = 40 мм
CH (например ROE 57229)

1205
a = 50 мм
DIN 74053, ECC R55-01 (Класс D) K
L3 L1
L2 L

245±5
140±5
210±10

360+10

a b c d e f L1 L2 L3 L4 L5 K C Lm
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

135 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0 74,0 135 147,0 286,0 166,0 51,0 49,0 11,0-32,0 22,0 180,0
145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0 145 166,0 290,0 170,0 55,0 49,0 11,0-35,0 23,5 230,0
150 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 150 166,0 290,0 170,0 55,0 49,0 11,0-35,0 23,5 230,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 413A36501 135 120 x 55 70 70,0 700 24,0 30,0 011605
RO 413B36501 135 120 x 55 70 70,0 500 24,0 30,0 011605
RO 413A46501 145 140 x 80 100 91,5 1000 36,0 33,0 011604
RO 413B46501 145 140 x 80 100 91,5 1000 36,0 33,0 011604
RO 413A51501 150 160 x 100 168 91,5 1000 36,0 33,0 011603
RO 413B51501 150 160 x 100 168 91,5 1000 36,0 33,0 011603

ROCKINGER
Member of JOST-World 35
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV40 CH
Запасные части

4
3

2 13
6
5
14

15

7
16
8

9
16 12

10

11
H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 A ROE 71330A 1 11 ROE 30486 1
B ROE 71330B 1 12 G135 ROE 71639 1
02 A ROE 71644A 1 G145/G150 ROE 71640 1
B ROE 71644B 1 13 G135 ROE 25254 1
03 ROE 71643 1 G145/G150 ROE 25347 1
04 ROE 30396 1 14 G135 ROE 71641 1
05 ROE 47121 1 RO 413A/Bxx500 ROE 71642 1
06 ROE 25558 1 RO 413A/Bxx501 ROE 71796 1
07 ROE 53565 1 15 G145/G150 ROE 12623 1
08 ROE 53566 1 G135 ROE 12636 1
09 ROE 46129 1 16 G135 ROE 44130 2
10 ROE 71331 1 G145/G150 ROE 44134 2

ROCKINGER
36 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV400-1
Стандартное тягово-сцепное устройство

74
56
74
56 500 Нм (SW70)
(350 (SW55))
Нм (SW70)

248±3
180180
500 Нм
(350 Нм (SW55))

248±3

210±10
(Ø41)(Ø41)
243±5

Ø50Ø50

210±10
140±5

113,5±5
a=4
 0 мм
A DIN 74054, ECE R55-01 (Класс S)

113,5±5
B 23,5±1,5
164±5 166±5
23,5±1,5
284±5 (160±5)
164±5 230 mm
166±5
243±5 (280±5) (160±5)
140±5 284±5 ( 180mm
230 mm)
A (( ) = G135
25+0.5
-2.2

(280±5) 180 mm)


B ( ) = G135
70)
55))

° °
210±10

90 90
360+10
25+0.5

K
-2.2

B
A
B K

360+10
90° 90°

m)

e
A B
57±5
f A B
57±5
b
d

a
c
e

a b
f c d e f
b
d

(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

135 120,0 55,0a


c 155,0 90,0 15,0 74,0 135 11-32 макс. 32
145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0 145 11-35 макс. 35
150 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 150 11-35 макс. 35

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE ROE


RO 400A36001 135 120 x 55 70 70,0 700 24,0 30,0 010352 70970
RO 400A36001 135 120 x 55 70 70,0 500 26,4 30,0 010352 70970
RO 400B36001 135 120 x 55 70 70,0 700 24,0 30,0 010352 70970
RO 400B36001 135 120 x 55 70 70,0 500 26,4 30,0 010352 70970
RO 400A46001 145 140 x 80 100 91,5 1000 31,2 33,0 010351 70952
RO 400B46001 145 140 x 80 100 91,5 1000 31,2 33,0 010351 70952
RO 400A51001 150 160 x 100 130 90,0 1000 35,0 35,0 010350 70971
RO 400B51001 150 160 x 100 130 90,0 1000 35,0 35,0 010350 70971
RO 400A51201 150 160 x 100 130 90,0 1000 35,0 35,0 010350 x 70971

ROCKINGER
Member of JOST-World 37
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV400-1
Запасные части

01

04

03
02

06

06
05

07
15
09 H 14
08
16
17

10

17
13
H
11

12

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 A ROE 71448A 1 10 ROE 46109 1
B ROE 71448B 1 11 ROE 71331 1
B 400B36501 ROE 71835B 1 12 ROE 30486 1
02 A ROE 71795A 1 13 G135 ROE 71639 1
B ROE 71795B 1 G145 / 150 ROE 71640 1
B 400B36501 ROE 71795B1 1 14 G135 ROE 25254 1
03 ROE 71491 1 G145 / 150 ROE 25347 1
04 ROE 30361 1 15 G135 ROE 71641 1
05 ROE 47099 1 G145 / 150 ROE 71796 1
06 ROE 25558 1 16 G145 / 150 ROE 59280 1
07 ROE 53520 1 G135 ROE 59279 1
08 ROE 71718 1 17 G135 ROE 44160 1
09 ROE 59415 1 G145 / 150 ROE 44161 1

Ремонтный комплект

Пол. ROE
03, 05, 07, 08, 11 ROE 71728

ROCKINGER
38 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV430 – 40 мм
Автоматическое беззазорное тягово-сцепное устройство

69±5

56±5
69±5

248
56±5

180

ок.115
°
a=4
 0 мм

мин.20
248
DIN 74054, ECE R55-01 (Класс S)

180

210
ок.115
ин.20°
мин.20
м13,5

210
°
мин.20
13,5
164 273
284 мин. 385

°
164 273
241±10 284 10 49 мин. 385

°
90
140±10

0° ин.
н.9 м
10 49
2
ми
1
ca.115

2
1
ми
210

н.9
28

44±10
ми
н.9

28

273 360
min. 385 44±10

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0 145 11-28 макс. 28
150 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 150 11-28 макс. 28

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 430A45002 145 140 x 80 100 91,5 1000 36 51,0 010406
RO 430B45002 145 140 x 80 100 91,5 1000 36 51,0 010406
RO 430A50002 150 160 x 100 130 91,5 1000 36 52,0 010405
RO 430B50002 150 160 x 100 130 91,5 1000 36 52,0 010405
RO 430A45542 145 140 x 80 100 91,5 1000 36 58,78 010406 X
RO 430A50542 150 160 x 100 130 91,5 1000 36 59,0 010405 X

ROCKINGER
Member of JOST-World 39
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV430
Запасные части

3
5
1

T2
T0-1
6 2 15
1 3 16
5

21 23

19

18

22

15
T2

20

9
11
1
12
H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxx0/1 ROE 70937 1 10 RO 430xxx02 ROE 30486 1
01 RO 430Axxx2 ROE 71449A 1 11 ROE 25475 1
01 RO 430Bxxx2 ROE 71449B 1 12 ROE 44159 1
02 RO xxxAxxx0/1 ROE 50244 1 13 ROE 70938 1
02 RO xxxBxxx0/1 ROE 70735 1 14 RO 430xxxx0 ROE 70939 1
02 RO 430Axxx2 ROE 71795A 1 14 RO 430xxxx1 ROE 71611 1
02 RO 430Bxxx2 ROE 71795B 1 14 RO 430xxxx2 ROE 70635 1
03 ROE 30361 1 15 ROE 70981 1
04 ROE 47099 1 15 RO 430xxxx2 ROE 71380 1
05 RO 430xxx0/1 ROE 70925 1 16 RO 430xxxx0 (VOSS) ROE 90291 1
05 RO 430xxx2 ROE 71491 1 16 RO 430xxxx1/2 (Schäfer) ROE 71610 1
06 ROE 53519 1 17 ROE 59277 1
06 RO 430xxx2 ROE 71718 1 18 ROE 25479 1
07 ROE 59278 1 19 ROE 30365 1
08 ROE 46109 1 20 ROE 30364 1
09 ROE 55256 1 21 ROE 53520 1
09 RO 430xxx2 ROE 71331 1 22 ROE 45133 1
10 RO 430xxx0/1 ROE 30362 1 23 ROE 59169 1

Ремонтный комплект

Пол. ROE
04, 05, 06, 09, 18, 21 RO 430xxx0/1 ROE 71124
04, 05, 06, 09, 21 RO 430xxx2 ROE 71728

ROCKINGER
40 Member of JOST-World
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV433 – 40 мм
Автоматическое беззазорное тягово-сцепное устройство для петли CH

макс.
a=4
 0 мм для сцепной

макс.
петли CH

н.
ми

ми
н.

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0 145 11-28 макс. 28
150 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 150 11-28 макс. 28

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)


RO 433A45000 145 140 x 80 100 91,5 1000 36,0 51,0
RO 433A50000 150 160 x 100 130 91,5 1000 36,0 52,0

ROCKINGER
Member of JOST-World 41
40 мм тягово – сцепные устройства

ROV433
Запасные части

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 70937 1 15 ROE 70981 1
02 ROxxxAxxxx ROE 50244 1 16 ROE 90291 1
02 ROxxxBxxxx ROE 70735 1 17 ROE 59277 1
03 ROE 30361 1 18 ROE 53467 1
04 ROE 47099 1 19 ROE 65626 1
05 ROE 70925 1 20 ROE 25479 1
06 ROE 53540 1 21 ROE 30365 1
08 ROE 46121 1 22 ROE 30364 1
09 ROE 55256 1 23 ROE 53520 1
10 ROE 30362 1 24 ROE 45133 1
11 ROE 25475 1 25 ROE 59169 1
12 ROE 44159 1
13 ROE 71096 1
14 ROE 70939 1

ROCKINGER
42 Member of JOST-World
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV50 – 50 мм
Стандартное автоматическое тягово-сцепное

L5
L4

277
209
a=5
 0 мм
DIN 74053, ECE R55-01 (Класс D)

10
C
248±5 L3 L1
140±5 L2 Lm

°
90
K

н.
ми
210±10

Ø48.7h9

360+10
ми
н.
90
°

макс
. 43.5°

a b c d e f L1 L2 L3 L4 L5 K C Lm
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 6 202 297 177 54 55 35 30 290

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE !

RO 500A66000 A 6 160x100 200 140 1000 90 50 011844


RO 500A66000 A 6 160x100 200 140 2500 60 50 011844
RO 500B66000 B 6 160x100 200 140 1000 90 50,5 011844
RO 500B66000 B 6 160x100 200 140 2500 60 50,5 011844
RO 500A66200 A 6 160x100 200 140 1000 90 50 011844 x
RO 500A66200 A 6 160x100 200 140 2500 60 50 011844 x
RO 500A66400 A 6 160x100 200 140 1000 90 50 011844 x x
RO 500A66400 A 6 160x100 200 140 2500 60 50 011844 x x
RO 500A66550 A 6 160x100 200 140 2500 60 50 011844 x x
RO 500A66550 A 6 160x100 200 140 1000 90 50 011844 x x
RO 500A66500 A 6 160x100 285 140 2500 60 50 011844
RO 500A66500 A 6 160x100 285 140 1000 90 50 011844
RO 500B66500 B 6 160x100 285 140 2500 60 50,5 011844
RO 500B66500 B 6 160x100 285 140 1000 90 50,5 011844
RO 500A66570 A 6 160x100 200 140 1000 90 56,5 011844 x x
RO 500A66570 A 6 160x100 200 140 2500 60 56,5 011844 x x

ROCKINGER
Member of JOST-World 43
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV50
Запасные части

01

04

03 02

06

06

05
15
07
09 14
H
H 16
08

17
10 H 13

11
12

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxxxx ROE 71442A 1 08 ROE 53637 1
01 RO xxxBxxxxx ROE 71442B 1 09 ROE 59428 1
01 RO xxxBxx530 ROE 71794B 1 10 ROE 46145 1
02 RO xxxAxxxxx ROE 71644A 1 11 ROE 71331 1
02 RO xxxBxxxxx ROE 71644B 1 12 ROE 30486 1
02 RO xxxBxx530 ROE 71800 1 13 ROE 71801 1
03 ROE 27009 1 14 ROE 25347 1
04 ROE 30417 1 15 ROE 71802 1
05 ROE 47130 1 16 ROE 59393 1
06 ROE 25558 1 17 ROE 44177 1
07 ROE 53604 1

Ремонтный комплект

Пол. ROE
3, 4, 5a, 7, 8, 11 ROE 71805

ROCKINGER
44 Member of JOST-World
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV50 E – 50 мм
Aвтоматическое тягово-сцепное устройство


н .9 K
ми

a=5
 0 мм
DIN 74053, ECE R55-01 (Класс D)

228±5

ми
н.
140±5
кс.

90
ма
40°

°
L5
210±10

L4
4.949

227
макс.
205
360±10
10

C
L3 L1
L2 Lm

a b c d e f L1 L2 L3 L4 L5 L52 K C Lm
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 6 201,5 297 177 56,5 35 62 35 30 290

Технические данные

ECE
!
!
(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)
RO 510A61000 A 6 160x100 285 140 1000 90 45 011845
RO 510A61000 A 6 160x100 285 140 2500 60 45 011845
RO 510B61000 B 6 160x100 285 140 1000 90 46 011845
RO 510B61000 B 6 160x100 285 140 2500 60 46 011845
RO 510A61200 A 6 160x100 285 140 1000 90 46 011845 x
RO 510A61200 A 6 160x100 285 140 2500 60 46 011845 x
RO 510A61400 A 6 160x100 285 140 1000 90 58 011845 x x
RO 510A61400 A 6 160x100 285 140 2500 60 58 011845 x x
RO 510A61520 A 6 160x100 285 140 1000 90 60 011845 x x x
RO 510A61520 A 6 160x100 285 140 2500 60 60 011845 x x x
RO 510A61540 A 6 160x100 285 140 1000 90 57 011845 x x
RO 510A61540 A 6 160x100 285 140 2500 60 57 011845 x x

ROCKINGER
Member of JOST-World 45
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV50 E
Запасные части

01

04
03
19

06

05

02

07
09 15 14
H
H 16 18
08

17
10 H 13

11
12

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxxxx ROE 71504A 1 10 ROE 46146 1
01 RO xxxBxxxxx ROE 71504B 1 11 ROE 71331 1
02 RO xxxAxxxxx ROE 71644A 1 12 ROE 30486 1
02 RO xxxBxxxxx ROE 71644B 1 13 ROE 71801
03 ROE 27009 1 14 ROE 25347 1
04 ROE 30417 1 15 ROE 71802 1
05 ROE 47131 1 16 ROE 59393 1
06 ROE 25558 1 17 ROE 44177 1
07 ROE 53606 1 18 ROE 30492 1
08 ROE 53605 1 19 ROE 71438 1
09 ROE 59428 1

Ремонтный комплект

Пол. ROE
03, 04, 05, 07, 08, 11 ROE 71809

ROCKINGER
46 Member of JOST-World
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV50 flex – 50 мм


Тягово – сцепное устройство для больших нагрузок и бездорожья

a=5
 0 мм
DIN 74053, ECE R55-01 (Класс D)

37

78
285
max. 285

0
макс.

25 0
30
2305

183±10
36
5
0

25
30
935

0
0
25
0

320±10
174
317 211

0
0
0
10
82
T

10

82 0
0

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 6 - макс. 35

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) C (т) (кг) ECE


RO 506A61001 6 160 x 100 260 57 011360
RO 506B61001 6 160 x 100 260 57 011360
RO 506C61401 6 160 x 100 260 66 011360 x x
RO 506C61001 6 160 x 100 260 57 011360
RO 506D61001 6 160 x 100 260 57 011360

ROCKINGER
Member of JOST-World 47
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV50 flex
Запасные части

03

01

05
09
02 11
04

07

13

06
H
14

09
08
12

16

17 (4x)

10 (12x)

15

17 (4x) H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxx0 (2A, 3, 4, 5) ROE 71200 1 09 ROE 71266 1
01 RO xxxBxxx0 (2B, 3, 4, 5) ROE 71202 1 10 ROE 15690 1
02 RO xxxAxxxx ROE 50257 1 11 ROE 12615 1
02 RO xxxBxxxx ROE 50267 1 12 ROE 43480 1
03 ROE 30229 4 13 ROE 56122 1
04 RO xxxxxx0 ROE 47123 1 14 ROE 25347 1
05 ROE 71265 1 15 ROE 43478 1
06 ROE 53551 1 16 ROE 43479 1
07 RO xxxxxx0 ROE 53576 1 17 ROE 30399 1
08 ROE 46126 2

ROCKINGER
48 Member of JOST-World
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV500 – 50 мм
Стандартное тягово-сцепное устройство открыто

64
(59)*
закрыто
56
(51)*

264 макс.

211

38.4
210
121
a=5
 0 мм
DIN 74053, ECE R55-01 (Класс D)
170 166
(165)* (146)*
290 мин. 230
(285)* (мин. 180)*

.
237

ин
°м
T 23.5
136

90
(22)*

ø48.7
38.4
210

53
90
°м

(48)*
ин
.

* (…) = G3
)* 360
ин. 230
ин. 180)*
øf øe
b
d

a
c

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

3 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0 74,0 3/61 11-32 макс. 32


4 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0 4/5 11-35 макс. 35
5 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 500A31004 3 120 x 55 70 70,0 500 26,4 32,0 010355
RO 500A31004 3 120 x 55 70 70,0 700 24,0 32,0 010355
RO 500B31004 3 120 x 55 70 70,0 500 26,4 32,0 010355
RO 500B31004 3 120 x 55 70 70,0 700 24,0 32,0 010355
RO 500A41004 4 140 x 80 100 91,5 1000 31,2 37,0 010354
RO 500B41004 4 140 x 80 100 91,5 1000 31,2 37,0 010354
RO 500A50004 5 160 x 100 130 90,0 1000 35,0 38,0 011784
RO 500B50004 5 160 x 100 130 90,0 1000 35,0 38,0 011784

ROCKINGER
Member of JOST-World 49
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV500
Запасные части

17

2 16

18

14

14 15

13

8
11
9
12
R
10 9

10
H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxxx2 ROE 70849 1 10 RO xxxxx2 ROE 30358 1
01 RO xxxAxxxx4 ROE 71858A 1 10 RO xxxxx4 ROE 30486 1
01 RO xxxBxxxx4 ROE 71858B 1 11 RO xxxxx2 ROE 53467 1
02 RO xxxAxxxx4 ROE 50294 1 12 RO xxxxx2 ROE 65626 1
02 RO xxxBxxxx4 ROE 50296 1 13 RO xxxxx2 ROE 25479 1
02 RO xxxAxxxx2 ROE 50244 1 14 3 ROE 44160 2
02 RO xxxBxxxx2 ROE 70735 1 14 4, 5 ROE 44161 2
03 ROE 30269 1 15 3 ROE 25476 1
04 ROE 47081 1 15 4, 5 ROE 25477 1
05 RO xxxxx2 ROE 70925 1 16 ROxx31xxx2 ROE 56111 1
05 RO xxxxx4 ROE 71747 16 ROxx41xxx2 / ROxx50xx2 ROE 56112 1
06 RO xxxxx2 * ROE 53490 1 16 ROxx31xxx4 ROE 71641 1
06 RO xxxxx2 ** ROE 53536 1 16 ROxx41xxx4 / ROxx50xx4 ROE 71796 1
06 RO xxxxx4 ** ROE 53652 1 17 3 ROE 25254 1
07 ROE 70850 1 17 4, 5, 6 ROE 25347 1
07 ROE 70851 1 18 3 ROE 59279 1
08 ROE 46111 1 18 4, 5 ROE 59280 1
09 RO xxxxx2 ROE 65693 1 * Бронза
** Сталь
09 RO xxxxx4 ROE 71331 1

Ремонтный комплект

A
B
Пол. ROE
04, 05, 06, 09 ROE 71125 RO xxxxC

ROCKINGER
50 Member of JOST-World
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV530 – 50 мм
Автоматическое беззазорное тягово-сцепное устройство с
гидравлической системой

макс.
a=5
 0 мм
DIN 74053, ECE R55-01 (Класс D)

мин.

A
B

н.
ми ми
н.

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 6 11-28 макс. 28

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 530A60000 6 160 x 100 190 115 1000 50,0 54,0 010407
RO 530B60000 6 160 x 100 190 115 1000 50,0 54,0 010407

ROCKINGER
Member of JOST-World 51
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV530
Запасные части

10
H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxxx ROE 71869A 1 11 ROE 25475 1
01 RO xxxBxxxx ROE 71869B 1 12 ROE 44159 1
02 RO xxxAxxx0 ROE 71644A 1 13 ROE 70948 1
02 RO xxxBxxx0 ROE 71644B 1 14 ROE 70939 1
02 RO xxxAxxxC ROE 50244 1 15 ROE 70981 1
02 RO xxxBxxxC ROE 70735 1 16 ROE 90291 1
03 ROE 30269 1 17 ROE 59277 1
04 ROE 47081 1 18 ROE 53467 1
05 ROE 70925 1 19 ROE 65626 1
06 ROE 53490 1 20 ROE 25479 1
07 ROE 70850 1 21 ROE 30365 1
07 ROE 70851 1 22 ROE 30364 1
08 ROE 46111 1 24 ROE 59169 1
09 RO xxxxxC ROE 65693 1 25 ROE 45133 1
09 RO xxxxx0 ROE 71331 1 комплект 04, 05, 06, 09 RO xxxxxC ROE 71125 1
10 RO xxxxxC ROE 30358 1
10 RO xxxxx0 ROE 30486 1

ROCKINGER
52 Member of JOST-World
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV560 – 50 мм
Тягово-сцепное устройство с фланцем

69
a = 50 мм
DIN 74053, 61.5

261
94/20/CE

211
ISO 1102,
ROE 57005

121
175 47

295

237
135 ~

90
н.
ми
23 50
ROE71053
210

ми

90
н.

~
360
225.5

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO 560A6000 6 160 x 100 190 106 1000 45,6 38,0 010404
RO 560A6000 6 160 x 100 190 106 2000 35,8 38,0 010404
RO 560B6000 6 160 x 100 190 106 1000 45,6 38,0 010404
RO 560B6000 6 160 x 100 190 106 2000 35,8 38,0 010404

ROCKINGER
Member of JOST-World 53
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV560
Запасные части

3
5
2 2

1
2 16
7 4
6 1814

14
6

14 14

14 13 1
13
8
11
13 9
12
R
11
9 10 9
8
1112
9
12 10
8
R
10
H Не запасная часть
10 9

A A
B 10 B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxxxC ROE 70849 1 07 ROE 70850 1
01 RO xxxAxxxx0 ROE 71858A 1 07 ROE 70851 1
01 RO xxxBxxxx0 ROE 71858B 1 08 ROE 46111 1
02 RO xxxAxxxx0 ROE 50294 1 09 RO xxxxxC ROE 65693 1
02 RO xxxBxxxx0 ROE 50296 1 09 RO xxxxx0 ROE 71331 1
02 RO xxxAxxxxC ROE 50244 1 10 RO xxxxxC ROE 30358 1
02 RO xxxBxxxxC ROE 70735 1 10 RO xxxxx0 ROE 30486 1
03 ROE 30269 1 11 RO xxxxxC ROE 53467 1
04 ROE 47081 1 12 RO xxxxxC ROE 65626 1
05 RO xxxxxC ROE 70925 1 13 RO xxxxxC ROE 25479 1
05 RO xxxxx0 ROE 71747 14 ROE 71053 1
06 RO xxxxxC * ROE 53490 1 * Бронза
** Сталь
06 RO xxxxxC ** ROE 53536 1
06 RO xxxxx0 * ROE 53683 1

Ремонтный комплект

A
B
Пол. ROE
04, 05, 06, 09 ROE 71125 RO xxxxC

ROCKINGER
54 Member of JOST-World
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV56 E / 561 – 50 мм
Тягово-сцепное устройство для большегрузных автомобилей с
вертикальным шарниром

a = 50 мм
Только для усиленной сцепной петли ROE 57005

61° - до
35°
213
131

58°

x
31.5
ø 30 (10x)
ø 17 (10x)

y
°
90

507 (457)

RO✶56 E (RO✶561E) RO 567A8000 (RO✶56E) RO 567A66000 (RO✶561E)

Технические данные

(мм) D (кН) S (кг) (кг) ECE


RO567A8000 A x 314 80 011630
RO567A6600 A 6 y 200 60 011631

ROCKINGER
Member of JOST-World 55
50 мм тягово – сцепные устройства

ROV56 E / 561 – 50 мм
Запасные части

12
11
16

13
17 29
14
30
10 32
15 13
24
14 07
03
31
29
29

08
H 30
23
09

01 31
04
25 24 29
26

27
32 19
05
07
02
06 20
28 21
22
H Не запасная часть
18

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 46020 1 18 50092 1
01a (1 + 3) 71740 1 19 25104 1
02 55005 2 20 51012 1
03 53643 1 21 55025 1
04 53642 1 22 51013 1
05 59453 1 23 52011 1
06 30441 1 24 52578 1
07 25010 2 25 52010 1
08 52575 1 26 52009 1
09 25558 2 27 55026 1
10 47139 1 28 65066 1
11 45484 1 29 52014 1
12 30019 3 30 56 54274 1
13 55024 3 561 54276 1
14 13005 3 31 56 42016 1
15 51228 1 561 42014 1
16 52002 1 см. инструкцию
32
17 65010 1 по ремонту

Ремонтный комплект

Пол. ROE
03, 04, 10, 21, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32 71746 561 / A66
03, 04, 10, 21, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32 71745 56 / A80

ROCKINGER
56 Member of JOST-World
AL=
212
57 мм тягово – сцепные устройства

104
169
ROV57 – 57 мм 124 197 215
Стандартное тягово-сцепное устройство
151

ло 90~
око
55

293 макс.
65

232
a = 57,5 мм
шведская норма

ø 130 макс.

AL=13,8
212
104
169
169
120 124 197 215
151
151

T макс. = 28 мм
мин. = 13 мм

~
90
30
AL=13,8

ø56.8
212

ø 130 макс.
215
292
90
169
~

151

T макс. = 28 мм
мин. = 13 мм
~
90

30
ø 130 max.

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 6 13-28 макс. 28


90
~

Технические данные

T max = 28 mm
min = 13 mm
0

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) Av (т) ECE (кг) a

RO570C61000 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 69 x


RO570D61000 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 69 x
RO570C61200 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 69 x x
RO570C61400 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 75 x x x
RO570C61500 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 66 x x
RO570C61510 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 60
RO570C61540 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 63 a
RO570C61560 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 69 x x a
RO570C61570 160 x 100 300 145 1000 95 18 011361 75 x x a, b

ROCKINGER
Member of JOST-World 57
57 мм тягово – сцепные устройства

ROV57
Запасные части

02
03

13

17
05 01

09a
04
14

11
07 10

H 16
08
10
12
06 15
10

20
10
09a 10
09b

H
18
18

10
19

H Не запасная часть

A A
B B
Пол ROE Пол ROE
01 RO xxxCxxxx (2C, 3, 4, 5) ROE 71192 1 10 ROE 71155 1
01 RO xxxDxxxx (2D, 3, 4, 5) ROE 71198 1 11 ROE 44177 1
02 RO xxxD6155C ROE 71644B1 1 12 ROE 71156 1
02 RO xxxCxxxx ROE 50257 1 13 14, 17 ROE 71157 1
02 RO xxxDxxxx ROE 50258 1 14 ROE 71158 1
03 ROE 30229 1 15 ROE 56120 1
04 ROE 47116 1 16 ROE 25347 1
05 ROE 71153 1 17 ROE 71211 1
06 ROE 53544 1 18 RO 570x6155x ROE 46152 2
07 ROE 53543 1 19 RO 570x6155x ROE 70983 2
08 ROE 71154 2 20 ROE 44176 1
09a RO 570x6155C ROE 46122N 2
09a ROE 71161 2
09b ROE 71162 2

ROCKINGER
58 Member of JOST-World
57 мм тягово – сцепные устройства

ROV57 flex – 57 мм
Тягово – сцепное устройство для больших нагрузок и бездорожья

a = 57,5 мм
шведская норма

45°
1135
макс. 293
232+5

212±10

45°
1045

292+10
25

2065 T


+5

10
3255 212 –7

10

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 6 - макс. 35

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE a

RO 576C61000 6 160 x 100 260 57 014982


RO 576D61000 6 160 x 100 260 57 014982
RO 576C61400 6 160 x 100 260 57 014982 x x
RO 576C61560 6 160 x 100 260 65 014982 x x a

ROCKINGER
Member of JOST-World 59
57 мм тягово – сцепные устройства

ROV57 flex
Запасные части

15
14

10
13

8 18 17 10

11 14

18

16

10

12

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxCxxxx (2C, 3, 4, 5) ROE 71192 1 10 ROE 71266 1
01 RO xxxDxxxx (2D, 3, 4, 5) ROE 71198 1 11 ROE 15690 1
02 RO xxxCxxxx ROE 50257 1 12 ROE 12615 1
02 RO xxxDxxxx ROE 50258 1 13 ROE 43480 1
03 ROE 30329 1 14 ROE 56122 1
04 ROE 47116 1 15 ROE 25347 1
05 ROE 71153 1 16 ROE 43478 1
06 ROE 53544 1 17 ROE 43479 1
07 ROE 53543 1 18 ROE 30399 1
08 ROE 71154 1
09a ROE 71161 1
09b ROE 71162 1

ROCKINGER
60 Member of JOST-World
68 mm Anhängekupplungen • 68 mm Towing hitches • 68 mm Crochets d’attelages • 68 mm Ganci di Traino • 68 mm Enganches para remolque

ROV50 BNA – 68 mm
DE 68 mm Anhängekupplung für BNA-Ringzugösen
EN 68 mm towing hitch for BNA ring towing eyes
FR Crochet d’attelage 68 mm pour anneau torique de traction BNA
IT Gancio di traino 68 mm per occhioni BNA
ES Enganche para remolque de 68 mm para punta de lanza en forma de anillo-BNA

LH
LA
a = 68 mm
NF R 41-102

215+4
ø84

34.3
Ringzugöse • towing eye •

3
anneau de remorquage • occhione

LF
torico • argolla de tracción anular
C L1

11
L3 min. 250
245±5 L2
140±5


.9
in
m
215+4
ø84

34.3

T
m
in

1
.9

360+10

. 250
°
. 45
max

a b c d e f LH LA LF L1 L2 L3 C T
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
U6 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 U6 295,0 231,0 110,0 234,0 234,0 125,0 26,0 32,0

Technische Daten • Technical data • Données technique • Dati tecnici • Datos técnicos

(mm) D (kN) Dc (kN) S (kg) V (kN) (kg) ECE !

RO 590A61001 U6 160 x 100 200 140 1000 75 40 011614


RO 590B61001 U6 160 x 100 200 140 1000 75 40,5 011614
RO 590A61401 U6 160 x 100 200 140 2500 50 53 011614 X X
RO 590A61511 U6 160 x 100 200 150 1000 50 52 011614 X X

ROCKINGER
Member of JOST-World 61
68 мм тягово – сцепные устройства

ROV50 BNA
Запасные части

01

16
02
03 06

16 02

05

04
17 16
14
07 15

13 (4x)
H

09

09 08
12

10 11

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 RO xxxAxxxxx +17 ROE 71443A 1 09 ROE 46143 1
01 RO xxxBxxxxx +17 ROE 71443B 1 10 ROE 12642 1
02 RO xxxAxxxxx ROE 71644A 1 11 ROE 55008 1
02 RO xxxBxxxxx ROE 71644B1 1 12 ROE 59454 1
03 ROE 30458 1 13 ROE 71589 1
04 ROE 47127 1 14 ROE 52568 1
05 ROE 71697 1 15 ROE 71637 1
06 ROE 71610 1 16 ROE 71380 1
07 ROE 53596 1 17 ROE 52549 1
08 ROE 53597 1

ROCKINGER
62 Member of JOST-World
80 мм тягово – сцепные устройства

ROVKU 80 – 80 мм
Тягово-сцепное устройство со сцепной петлей
(шар 80 мм)

356
160

M20 (2x)

100
50
267

253
ø 21 (4x)

114.5
250

406

135
ø 21 (8x)

19

ок. 305
128

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE 55R


RO 908H61001 6 160 x 100 140 140 1000 90 71,6 012833
RO 908H61001 6 160 x 100 140 140 2500 90 71,6 012833
RO 908H62001 6 160 x 100 140 140 1000 75 71,6 012833
RO 908H62001 6 160 x 100 140 140 2500 75 71,6 012833
RO 908H61501 6 160 x 100 140 140 1000 90 71,6 012833
RO 908H61501 6 160 x 100 140 140 2500 90 71,6 012833
RO 908H62501 6 160 x 100 140 140 1000 75 71,6 012833
RO 908H62501 6 160 x 100 140 140 2500 75 71,6 012833
Длина крепeжных болтов 85 мм

ROCKINGER
Member of JOST-World 63
80 мм тягово – сцепные устройства

ROVKU 80
Запасные части

t = 40

H
128±0,3
210±2

135±0,3
210±2

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
02 2 a/b 85 мм ROE 71687 1 10 ROE 55286 2
02a 110 мм ROE 30474-4 1 11 ROE 50283 2
02b ROE 31139-4 1 12 ROE 71682 2
03 ROE 30133-2 1 13 ROE 71686 2
04 ROE 71685 1 14 ROE 57388R 1
05 ROE 63002 1 15 ROE 30485-8 1
06 ROE 71684 1 16 ROE 25568 1
07 ROE 52563 1
08 ROE 71665 2
09 ROE 71683 2

ROCKINGER
64 Member of JOST-World
Тягово-сцепное устройство с шаром

50 мм – шар
Тягово-сцепное устройство с шаром.
Фланцевое крепление.
Kugelkupplung • Ball hitch • Attelage à boule • Ganci a sfera • Enganches esféric
Kugelkupplung
RO✶KK370• Ball – 50hitch
mm•Kugel Attelage à boule
• ball • Ganci
• boule a sfera
• sfera • Enganches esféricos
• bola
RO✶KK370 – 50• with
mit Flansch mm flange
Kugel •• avec
ball platine
• boule• •con
sfera • bola
flangia • con brida
mit Flansch • with flange • avec platine • con flangia • con brida
Lochbild/Oval hole/schéma de perçage/
Lochbild/Oval hole/schéma
interasse de perçage/
dei fori/disposición de agujeros ECE
interasse dei fori/disposición de agujeros ECE

01 0101 01 0101
27,5 27,5 01 0100 01 0100
01 0099 01 0099

KK 260 KK 370 KK 390


117
118 117
118

89
34

89
34

Технические данные

(мм) D (кН) S (кг) ECE


RO KK260 83 x 56 22,5 275 01 0101
RO KK370 83 x 56 27,5 300 01 0100
RO KK390 83 x 56 22,1 270 01 0099

ROV200
Сцепное устройство для шаровой сцепки 50 мм

Технические данные

Диаметр штока
дышла ABG
Тип (мм) S (кг) C (кг) ø (мм) (кг) KTA
RO 200A0050 KK 92 A ø 70 120 1600 50 1,4 1708
RO 200B0050 KK 92 B ø 60 120 1600 50 1,4 1708
RO 200F0050 KK 92 F ø 60 120 1600 50 1,4 1708

ROCKINGER
Member of JOST-World 65
76 мм тягово – сцепные устройства

ROV283 – 76 мм
Крюковое тягово-сцепное устройство

a = 76 мм
VG 74059
NATO

ок. ок.

56
500 Нм (SW70)
(350 Нм (SW55))

ок.
ок.
макс.

(Ø41)
Ø50
23,5±1,5
166±5
мин. 230 мм
(мин. 180 мм)
( ) = G135

L1 L2 L3 L4
(мм) (мм) (мм) (мм)

135 74 167 131 372


145 88 180 156 410
150 88 180 156 424

a b c d e f
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) K (мм) K (мм)

135 120,0 55,0 155,0 90,0 15,0 74,0 135 20 20


145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0 145 28 28
150 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0 150 28 28

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) C (т) R (т) (кг)

RO 283A35002 135 120 x 55 70 42,5 800 15,6 6,5 16 17,7


RO 283A45002 145 140 x 80 95 54,0 1000 21,6 9,0 30 22,7
RO 283A50002 150 160 x 100 160 54,0 1500 21,6 9,0 40 31,0
RO 283A50092 150 160 x 100 160 54,0 1500 21,6 9,0 40 31,0

ROCKINGER
66 Member of JOST-World
76 мм тягово – сцепные устройства

ROV283
Запасные части

4 5

10
8
7

H
6
5

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 135, 145 ROE 66393 1 05 283A45/50xx2 ROE 70344 1
01 150 ROE 66324 1 06 135 ROE 44060 2
01 283xxxxx2 ROE 70932 1 06 145, 150 ROE 44134 2
02 135, 145 ROE 52036 1 07 283A50xx2 ROE 59280 1
02 283xxxxx2 ROE 52037 1 08 283A45/50xx2 ROE 71796 1
03 ROE 56030 1 09 283xxxxx2 ROE 30492 1
04 283A35xx1 ROE 71606 1 10 135 ROE 56051 1
04 283Axxxxx ROE 70285 1 10 145, 150 ROE 56049 1
05 135 ROE 70343 1 10 283A45/50xx2 ROE 25347 1
05 283A45xx0 ROE 70344 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 67
76/40 мм тягово – сцепные устройства

ROV231 – 76 мм / 40 мм
Крюковое тягово-сцепное устройство, с фланцем

RO 231xx00x
a = 76 мм, VG 74059 NATO

RO 231xx53x
a = 40 мм, DIN 74054, 94/20/CE,
для сцепной петли CH

a b c d e L
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

05 86,0 45,0 116,0 85,0 13,0 16


11 83,0 56,0 116,0 85,0 10,5 16

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) C (т) (кг) ECE


RO 231A05000 05 86 x 45 25 22 250 14,4 5,0 -
RO 231A05090 05 86 x 45 25 22 250 14,4 5,0 -
RO 231A05530 05 86 x 45 20 18 150 9,6 3,6 -
RO 231A05531 05 86 x 45 20 18 150 - 3,5 3,6 011958
RO 231A11000 11 83 x 56 25 22 250 14,4 5,0 -
RO 231A11530 11 83 x 56 20 18 150 9,6 3,6 -
RO 231A11531 11 83 x 56 20 18 150 - 3,5 3,6 011958

ROCKINGER
68 Member of JOST-World
76/40 мм тягово – сцепные устройства

ROV231
Запасные части

2
1

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 70862 1 03 ROE 70863 1
02 ROE 65112 1

Крепежные комплекты

A
B
Пол. ROE
• RO 231A050xx ROE 70941 1
• RO 231A0553 ROE 70949 1
• RO 231A11000 ROE 70942 1
• RO 231A1153 ROE 70923 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 69
76/40 мм тягово – сцепные устройства

ROV232 – 76 мм / 40 мм
Крюковое поворотное тягово-сцепное устройство

a = 76 мм, VG 74059 NATO


a=4  0 мм, DIN 74054, 94/20/CE
для спепной петли CH

a b c d e
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

04 85,0 45,0 112,0 96,0 13,0


11 83,0 56,0 112,0 96,0 10,5
06 101,6 101,6 130,0 130,0 13,0

Технические данные

(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) C (т) (кг) e1


RO 232A04531 04 85,0 x 45,0 40 22 300 14,2 7,0
RO 232A04501 04 85,0 x 45,0 31 31 300 3,2 7,0 00-1350
RO 232A06001 06 101,6 x 101,6 40 22 300 14,2 6,7
RO 232A06001 06 101,6 x 101,6 40 25 300 9,6 6,7
RO 232A06531 06 101,6 x 101,6 40 22 300 14,2 6,7
RO 232A11001 11 83,0 x 56,0 35 22 300 14,2 7,2
RO 232A11531 11 83,0 x 56,0 35 20 250 12,0 7,2
RO 232A11501 11 83,0 x 56,0 31 31 300 3,2 7,2 00-1353

ROCKINGER
70 Member of JOST-World
76/40 мм тягово – сцепные устройства

ROV232
Запасные части

7
3 4.2
6

2 1 5

3
4.1
4.3

2 5

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 ROE 70862 1 07 ROE 56124 1
02 ROE 65112 1 08 RO 232A0400x ROE 70879 1
03 ROE 70863 1 08 RO 232A0453x ROE 70873 1
04.1 RO 232A04 ROE 70869 1 08 RO 232A0600x ROE 70880 1
04.2 RO 232A06 ROE 70870 1 08 RO 232A0653x ROE 70874 1
04.3 RO 232A11 ROE 70871 1 08 RO 232A1100x ROE 70878 1
05 ROE 70864 1 08 RO 232A1153x ROE 70875 1
06 ROE 59262 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 71
Буксирно-сцепное устройство

ROV205 / 207 / 230


Буксирно-сцепное устройство

Официальное указание: Буксирно-сцепные устройства


не нуждаются в соответствии с требованиями правил
дорожного движения. Цель использования ограничивается
буксировкой непригодных к эксплуатации транспортных
средств и, в отдельных случаях, – в целях маневрирования.
a = 40 мм DIN 74054, 94/20/CE Использование для эксплуатации автомобиля с прицепом
a = 50 мм DIN 74053, CE-Kl. D не предусмотрено.
a = 76 мм VG 74059 NATO

ROCKINGER
72 Member of JOST-World
Буксирно-сцепное устройство

ROV205 / 207 / 230


Буксирно-сцепное устройство

ROV205 ROV207

ROV230

Технические данные

EWG
Пол. ø (мм) (мм) (т) (т) 77/389 79/533 (кг)

RO 205A50000 A 35 160 x 100 25,0 100,0 6,7


RO 205A51000 A 35 160 x 100 50,0 120,0 x 6,7
RO 207A45000 A 35 140 x 80 25,0 50,0 6,0
RO 230B35000 B 32 120 x 55 25,0 50,0 x x 4,0
RO 230C35000 C 32 120 x 55 25,0 50,0 x x 4,0
RO 230D35000 D 32 120 x 55 25,0 50,0 x x 4,0
RO 230E35000 E 32 120 x 55 25,0 50,0 x x 4,0
RO 230B35090 B 32 120 x 55 25,0 50,0 x x 4,0
RO 230F35000 F 32 120 x 55 25,0 50,0 x x 4,0

ROCKINGER
Member of JOST-World 73
Буксирно-сцепное устройство

ROV205 / 207 / 230


Запасные части

Защитная заглушка

A
B
Пол. ROE
RO 205A50000 A 66167 58097
RO 205A51000 A 66212 58097
RO 207A45000 A 66167 58096
RO 230B35000 B 70323 58094
RO 230C35000 C 70357 58094
RO 230D35000 D 66192 58094
RO 230E35000 E 66714 58094
RO 230B35090 B 70848 58094
RO 230F35000 F 67029 58094

ROCKINGER
74 Member of JOST-World
Траверсы

ROVCM 75-2 – траверсы


Траверсы

L
y
230
22
Ø21 X 28

50
100

194

218

120
Ø12

18.5
Ø95
160

Артикул L (мм) x y D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


RO CM75N728A02 ROE 71579 728 60 242 200 46,4 011615
RO CM75N742A02 ROE 71579 742 60 242 200 51,7 011615
RO CM75N752A02 ROE 71579 752 60 242 200 130 1000 75 48,0 011615
RO CM75N756A02 ROE 71579 756 60 242 200 48,1 011615
RO CM75N762A02 ROE 71579 762 60 242 200 48,4 011615
RO CM75N766A02 ROE 71579 766 60 242 200 48,5 011615
130 2000 63
RO CM75N770A02 ROE 71579 770 60 242 200 48,7 011615
RO CM75N784A02 ROE 71579 784 60 242 200 49,2 011615
RO CM75N834A02 ROE 71579 834 60 242 200 51,1 011615
RO CM75N850A02 ROE 71579 850 60 242 200 144 1000 53 51,7 011615
RO CM75N834B02 ROE 71620 834 50 262 200 52,0 011615
RO CM75N822B02 ROE 71620 822 50 262 200 50,0 011615

Дистанционные пластины
Боковая пластина
Толщина Масса LR (= L + t общая)
Ширина шасси ТС
Артикул т (мм) x (мм) (кг)

ROE 75051 1 60 0,1


H

ROE 75052 2 60 0,2 Монтажный


комплект
ROE 75053 3 60 0,2 для траверсы

Дистанционная
ROE 75054 4 60 0,3 L пластина Толщина: t

ROE 75056 6 60 0,5


ROE 75057 8 60 0,6
ROE 75058 10 60 0,8
ROE 75135 1 50 0,1
ROE 75136 2 50 0,2
ROE 75137 5 50 0,4
ROE 75138 8 50 0,7
ROE 75139 10 50 0,8

ROCKINGER
Member of JOST-World 75
Траверсы

ROVCM 75-2

• Установка с частичным смещением • Установка под лонжеронами транспортного


относительно лонжеронов транспортного средства.
средства. • С боковыми пластинами SPH; SPU; SPU(S); SPM;
• С монтажными пластинами SPS пластин SPS SPL; SPV; SP(MAN)
SP (MAN)
SPU(S) H = 299 SPM H = 410 75036 H = 490
SPS H = 205
313 40 326 40 375 60 423 70
x x x x
y

40
200
y

260

180
y
- 15
290

399.57

60
447.74

94
120

мин. 50
529

500

580
120

8 60 60

200

250
120
- 17

120
100 8
274 127 255 10 293 8

SPH H = 299 SPU H = 299 SPV H мин. = 510


326 40 326 40 SPL H = 520 75038 H макс. = 630
x x
435 70 455 70
x
60

y
y

60 60
120 94
384

94

200

y
120

669

мин. 50

600-720
610

60
60
200

325
120

240

119 8 - 17
120
127
265 10
265 10

H Масса X Y
Тип Артикул Монтажный комплект (мм) комплекта (кг) (мм) (мм)

SPS ROE 75031 ROE 71580 205 12 60 120


SPS ROE 75150 ROE 71892 205 10,5 50 120
SPH ROE 75032 ROE 71620 299 17,6 60 120
SPH ROE 75062 ROE 71621 299 17,6 50 120
SPH ROE 75089 ROE 71621 291 17 50 100
SPH ROE 75092 ROE 71621 341 19,2 50 150
SPU ROE 75034 ROE 71620 299 30,6 60 120
SPU ROE 75064 ROE 71621 341 32,6 50 150
SPU ROE 75090 ROE 71621 291 30,3 50 100
SPU(S) ROE 75035 ROE 71620 299 25,6 60 120
SPU(S) ROE 75065 ROE 71621 299 25,6 50 100
SPU(S) ROE75091 ROE 71621 341 27,4 50 50
SPM ROE 75037 ROE 71621 410 27,6 60 120
SPM ROE 75067 ROE 71622 410 25,4 50 120
в соотв. с
SP(MAN) ROE 75036 490 29,5 50 см. рис.
инструкцией MAN
SPL ROE 75033 ROE 71622 520 37,8 60 120
SPV ROE 75038 ROE 71622 510 – 630 ок. 49 см. рис. см. рис.

ROCKINGER
76 Member of JOST-World
VARIOBLOC

ROV100, VARIOBLOC
Многофункциональная система быстрой смены
тягово-сцепных устройств для транспортёров,
внедорожников, автобусов. Варианты тягово-сцепных
устройств: пальцевое, крюковое, шаровое.

Технические данные

ECE
(мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)

ROE 100A01001* 83 x 56 30 30 250 12,0 2,7 010044


ROE 100A02001* 85 x 45 30 18 200 9,6 2,7 010044

* только в сочетании с RO*243

Расчетная
ECE
нагрузка A, B (мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)

ROE 100C01511 83 x 56 30 18 250 12,0 4,1 010031


83 x 56 30 30 250 8,4 4,1

Расчетная
C (т) ECE
нагрузка C (мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)

ROE 100C01521 83 x 56 20 18 150 - 3,5 3,3 011958

L
Расчетная
ECE
нагрузка I, II (мм) D (кН) S (кг) H L (кг)
H
ROE 100C01531* 83 x 56 22,5 275 -34 118 3,9 010101
ROE 100C01541* 83 x 56 27,5 300 19 104 3,9 010100
ROE 100C01551* 83 x 56 22,1 270 -89 117 4,2 010099
ROE 100C01561* 83 x 56 19,0 200 -29 136 4,1 010101

* В комбинации с базовыми и сменными пластинами в различных исполнениях крепежа необходимо принимать в расчет меньшие значения нагрузок
в соответствии с таблицей ISO

ROCKINGER
Member of JOST-World 77
VARIOBLOC

ROV100
Запасные части

Пол. ROE
01 83,0 x 56,0 мм ROE 100B01001 1
01 85,0 x 45,0 мм ROE 100B02001 1
02 ROE 25344 1
03 83,0 x 56,0 мм ROE 100C01001 1
03 85,0 x 45,0 мм ROE 100C02001 1
04 ROE 70761 1

Крепежные комплекты

Базовая пластина
Пол. L ROE
05 40 мм ROE 70759 1
05 50 мм, 30 мм ROE 70756 1
05 55 мм ROE 70570 1
L 05 60 мм ROE 70558 1
05 110 мм ROE 70754 1
5 05 130 мм, 40 мм ROE 70805 1

Пальцевое ТСУ 243 на сменной


Пол. L ROE пластине
06 50 мм ROE 70755 1

Крюковое ТСУ 231 на сменной пластине


Пол. L ROE
07 50 мм ROE 70755 1
7

Шаровое ТСУ на сменной пластине


Пол. L ROE
08 50 мм ROE 70755 1
08 60 мм ROE 70757 1
8 08 65 мм ROE 70758 1

ROCKINGER
78 Member of JOST-World
VARIOBLOC

ROV100, VARIOBLOC
Допускается эксплуатация с шаровыми тягово-
сцепными устройствами других производителей

ISO 85 x 45 / Y–V / Y-U / X-V ISO 83 x 56 / X–U


[мм] [мм]
H c H c
Значение S-нагрузка 222 Значение S-нагрузка
Поле I: 227,5 Поле I:
D [кН] на сцепку [кг] D [кН] на сцепку [кг]
D=2 кН 217,5 D=27,5 кН 212
202 8 98
S= макс. 200 кг 207,5 S= макс. 300 кг
197,5 192
8 98 182
187,5
Поле II: Поле II: 9 110
177,5 172
D и S в соотв. 167,5 9
D и S в соотв. 162
110
с ISO-линией 157,5 с ISO-линией 152 10 122
147,5 142
10 122
137,5 132 11 134
127,5 11 135 122
Допустимая Допустимая 12 146
нагрузка на 117,5 нагрузка на 112
сцепку: 107,5 12 147 сцепку: 102 13 159
97,5 13 159 92 14 171
кг 87,5 14 171 кг 82 15 183
77,5 15 184 72 16 195
67,5 16 196 62 17 207
17 200 18 220
57,5 52 19 232
18 200 20 244
47,5 19 200 42 21 256
20 200 22 269
15° 37,5 32 23 281
24 293
27,5 15°
22 25 26 300 300
17,5 12 27,5 300
H=0
H=0 7,5
-2,5 -8 c
c
-12,5 -18
-22,5 кН кг a=L -28 кН кг a=L
-32,5 -38
b b
-42,5 -48
-52,5 -58
-62,5 -68 27,5 300
25 26 300 300
-72,5 -78 23 24 281 293
20 200 22 269
-82,5 19 200 -88 21 256
18 200 20 244
-92,5 -98 19 232
17 200 18 220
-102,5 16 196 -108
17 207
-112,5 15 184 -118 16 195
-122,5 14 171 -128 15 183
-132,5 13 159 -138 14 171
-142,5 12 147 -148 13 159
-152,5 -158
11 135 12 146
MUB 016023 M 50 (REV 01) 07-2016 (PG)

-162,5 -168
-172,5 -178 11 134
10 122
-182,5 -188
-192,5 -198 10 122
-202,5 9 110
-208
-212,5 -218
9 110
-222,5 8 98 -228
82023-03

82019-04

-232,5 -238
-242,5 -248
8 98
-252,5 -258
-262,5 -268
-272,5 -278
H b a=L H b [мм] a=L

ROCKINGER
Member of JOST-World 79
Переходные тягово-сцепные устройства (адаптеры)

ROV480 / 483 / 580 – 40 мм / 50 мм


Переходные тягово-сцепные устройства (адаптеры)
Aвтоматические адаптеры для сцепных петель и
тягово-сцепных устройств 40 / 50 мм

øa øb c d øe
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)

480 38,5 50,0 45,0 330,0 115,0


483 38,5 50,0 45,0 338,0 115,0
580 48,7 40,0 30,5 344,0 100,0

Технические данные

A
B
TÜV
Экспертное
D (кН) S (кг) 50 (мм) 40 (мм) (кг) заключение

DIN 74052 / ECE R55 DIN 74054 / ECE R55 §22a-StVZO


ROE 480B0000 A 130 - 35
Класс C Класс S §13 FzTVO
DIN 74052 / ECE R55 §22a-StVZO
ROE 483B0000 A 130 - CH 35
Класс C §13 FzTVO

A
B
TÜV
Экспертное
D (кН) S (кг) 40 (мм) 50 (мм) (кг) заключение

DIN 74051 / ECE R55 DIN 74053 / ECE R55 §22a-StVZO


ROE 580B0000 A 130 - 33
Класс S Класс D §13 FzTVO

ROCKINGER
80 Member of JOST-World
Переходные тягово-сцепные устройства (адаптеры)

ROV480 / 483 / 580


Запасные части

RO✶480 RO✶580
RO✶483

3
3
5 5
2 2

1 1

4 4

7 9 d

8 6

H Не запасная часть

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 480, 483 ROE 71093 1 05 ROE 70925 1
01 580 ROE 71094 1 06 a, b, c, d, 09 ROE 71095 1
02 ROE 50244 1 07 ROE 52501 1
03 480, 483 ROE 30361 1 08 480, 483 ROE 53004 1
03 580 ROE 30369 1 08 580 ROE 53051 1
04 480 ROE 47111 1 09 ROE 70618 1
04 483 ROE 47112 1
04 580 ROE 47113 1

Ремонтный комплект

Пол. ROE
a, b, c, d, 09 ROE 71095

ROCKINGER
Member of JOST-World 81
Сцепные петли

Сцепные петли

Сцепные петли вварные


Форма A 40 мм / 50 мм

40 мм
h

b
hxb
ø4

ECE
0
l

ø (мм) (мм) l (мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)


30
0
10
21

ROE 57260 40 40 x 40 110 18 18 180 8 4,1 012545


0

50 мм ROE 57262 40 50 x 40 110 25 25 250 9 4,7 012544


h
ROE 57264 40 50 x 50 110 70 50 500 14 5,9 012543
b
ROE 57268 40 65 x 55 125 125 66 900 20 7,8 012541
ø5
0
l

ROE 57270 40 65 x 60 125 125 74 1000 23 8,2 012540


45
5
11
21
0

ROE 57374 40 65 x 57 125 125 42,4 250 12 5,0 012481


ROE 57272 50 65 x 60 170 190 90 1000 30 11,4 012561

Сцепные петли вварные только для швейцарских сцепок


Форма А 40 мм

65
55

ECE
ø

ø (мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг)


13
5

5
40 11
ROE 57229 40 168 66 900 20,0 8,7 012562
18
8

Сцепные петли вварные 50 мм


для транспорта большой грузоподъемности

80
75
ECE
ø
50
19

D (кН) (кг)
0

19

45 ROE 57005 314 13,4 012146


11
5

Сцепные петли вварные 76 мм VG74059

h
ø
76

b
14

h x b (мм) D (кН) S (кг) C1 (т) (кг)


0

8
1 15
ø4
16

ROE 57006 60 x 65 120 1000 12 10,3


0

Сцепные петли 57,5 мм


75

57,5
14
70 5 D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE
ROE 57384 200 90 1000 30 10,0 011659

Сцепные петли вварные 35 мм для внутрицехового транспорта

35
35
ø
35

R (т) S (кг) (кг)


55

2
ø2 ROE 57065 4 1,4
80
90

Сцепные петли вварные 90 мм для транспорта большой грузоподъемности

0
13
0
12
ø
90

R (т) (кг)
35
0

0
19
95 ROE 57121 1000 82
25
0

ROCKINGER
82 Member of JOST-World
Сцепные петли

Сцепные петли

Сцепные петли с вварным корпусом Форма B

90
80

ø4 50

ø (мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE
0 )
18
5

30 ) ROE 57318 40 125 74 1000 23,0 11,0 012563


(1 0

(45
22

10

)
15
0

ROE 57321 50 190 90 1000 25,0 12,6 012564

Сцепные петли с вварным корпусом 76 мм VG 74059


72

D1 (кН) S (кг) C1 (т) (кг)


76
18
5

ROE 57294 120 1000 12 18,5


8
1 15
18

ø4 ROE 57295 200 1500 15 18,5


8

Сцепные петли с фланцем Формы C/D

ø (мм) D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) (кг) ECE


ø 50
40 )

ROE 57243 40 130 100 1000 35,8 8,8 010046


30) 0 ROE 57349 40 130 100 1000 35,8 8,8 010046
10 15)
(45 (1 ROE 57244 50 190 135 1000 72,5 9,5 010045
57 250 ROE 57244 50 190 113 2500 43,2 9,5 010045
28
4:2
75 ROE 57284 50 250 135 1000 90,0 17,9 010162
ROE 57284 50 250 113 3000 43,2 17,9 010162

a a b c d e
e

(мм) (мм) (мм) (мм) (мм)


ROE 57243 100±0,5 110±0,5 ca. 154 110±0,5 17,0
d
c

ROE 57349 100±0,5 ca. 154 110±0,5 17,0


b ROE 57244 100±0,5 110±0,5 ca. 154 110±0,5 17,0
c
ROE 57284 130±0,3 130±0,3 190+4 130±0,3 21,0

Сцепные петли с фланцем VG 74059

ECE
D (кН) Dc (кН) V (кН) S (кг) (кг)
ROE 57406 190 130 70 1500 23,3 012640
ROE 57406 190 130 75 1000 23,3 012640

Сцепные петли 57,5 мм

140 140 ECE


17
17

57,557,5 D (кН) Dc (кН) S (кг) V (кН) Av (т) (кг)


200
200
160
160

ROE 57370 300 131 1000 82 18 18,7 011356


200 200 ROE 57370 300 130 2000 50 18 18,7 011356
ROE 57370 300 146,5 1000 65,5 18 18,7 011356

ROCKINGER
Member of JOST-World 83
Сцепные петли

Сцепные петли
Запасные части

2
3 Пол. ø (мм) ROE
1 01 40 ROE 57319 1
01 50 ROE 57322 1

40
01 76 ROE 57303 1
2 2 01 76 ROE 57304 1
4
3 02 40/50/76 ROE 56049 1
1 5
03 40/50/76 ROE 53435 1
2
3 04 40 ROE 53051 1
50
1 04 50 ROE 53004 1
05 40 (57243) ROE 53386 1
76

05 50 (57244) ROE 53376 1


05 90 ROE 53250 1

Размеры
0 a
20
178

0
24 13
0
b
0 0 ø 17
2
190

c
ROE
130

0
20 Пол. ø (мм) a x b x c (мм)
5
16 2
16 05 40 ROE 53386 1
5 05 50 ROE 53376 1
8
162

05 57 R (57370) ROE 53556 1


230
270

05 57 V (57384) ROE 53611 1


135

06 40 (57349) ROE 70951 1


185

2
16 06 40 (57243) ROE 70950 1
M16
06 50 (57244) ROE 70950 1
10 9 7 11
6 06 50 (57284) ROE 70965 1
140
100
06 57 ROE 30414 1
07* 40/50 ROE 70304 1 162 x 162 x 30
M16

140
160

110

110
08* 40/50 ROE 71277 1 162 x 178 x 30
5
80
380

09* 40/50 ROE 70305 1 200 x 185 x 30


80
205

210
110

128
160

110

10* 40/50 ROE 70306 1 240 x 270 x 30


160

110 110

100
11* 50 (57284) ROE 70307 1 200 x 195 x 40
100 135
M16 200 140
200
210
12 50/57/40 ROE 59394 1 200 x 205 x 35
12 13 14 13 40/50/57 ROE 59395 1 200 x 380 x 35
15
14 80 (57388) ROE 59455 1 210 x 210 x 40
10
15 40/50/68 ROE 59471 1 200 x 200 x 30
5
8x45° (=360°)

* вкл. 06
130
200
30
ø1

A C
130
200

15

Втулки сцепных петель ремонтных размеров

d (мм) R ROE
48,5 1 ROE 53206
49,0 2 ROE 53207
d
49,5 3 ROE 53208
a = 40 мм 50,0 4 ROE 53209
>R(2)

d (мм) R ROE
60,5 1 ROE 53362
a = 50 мм 61,0 2 ROE 53363

ROCKINGER
84 Member of JOST-World
Сцепные петли

Контрольные калибры
Для пальцев и сцепных петель

Для нижней втулки тягово-сцепных устройств

(мм) ROE (мм) ROE


30 (LoF), 40 ROE 57026 40 ROE 57290
50 (ISO) ROE 57122 50 (RO 700, RO 710, RO 715) ROE 57277
57 RO57/57 flex ROE 71354 50 (RO 500, RO 530, RO 560) ROE 57334
57,5 (RO 57/57 flex) ROE 71354

Инструменты
Монтажный дорн для запрессовки и демонтажа сменных втулок сцепных петель

ø (мм) ROE
40 ROE 57111
50 ROE 57228

Устройство резьбовое для запрессовки и демонтажа Кейс с инструментами


сменных втулок сцепных петель

ø (мм) ROE ROE


40 ROE 57059 RO57/57flex ROE 71275
50 ROE 57088 ROE 57370/ROE 57371/ROE 57386/ROE 57384 ROE 57397

ROCKINGER
Member of JOST-World 85
Комплекты для модернизации

Комплекты для модернизации

1 2

Механическое дистанционное управление (40, 50 мм) Механическое усиленное дистанционное управление (40, 50 мм)

ROE ROE
ROE 70962 для RO 500xxx3, RO 400xxxC, RO 430xxxC, ROE 90325 для RO 500x66xx0
RO 500xxx3, RO 530xxxC, RO 560xxxC, RO 570,
RO 576
ROE 71676 для RO 400xxx1, RO 410xxx0, RO 413
RO 430xxx2, RO 500x66xx0, RO 510xxx0

3 4

Пневматическое дистанционное управление Электропневматическое дистанционное управление

ROE ROE
ROE 71270 до RO 500xxx3, RO 530xxxC, RO 560xxxC ROE 70844C для RO 400xxxC, RO 430xxxC, RO 500xxx3,
RO 530xxxC, RO 560xxxC
ROE 71461 для RO 400xxx1, RO 430xxx2
ROE 71459 для RO 410xxx0, RO 413
ROE 71645 для RO 590xxx1
ROE 71677 для RO 500x66xxx
ROE 71167 для RO 570xx, RO 576xxx
ROE 71594 для RO 510x61xxx

ROCKINGER
86 Member of JOST-World
Комплекты для модернизации

Комплекты для модернизации

6 7

Электрическая дистанционная индикация, индикатор снаружи Электрическая дистанционная индикация, индикатор в кабине

ROE ROE
ROE 71701 для RO 400xxx1, RO 410xxx0, RO 413xx0, ROE 70936 для RO400xxxC, RO430xxxC, RO500,
RO 430xxx2, RO 500x66xx0, RO 510xxx0, RO530xxxC, RO560xxxC
RO 590xxx1
ROE 71654 для RO400xxx1, RO410xxx0, RO413xx0,
RO430xxx2, RO500x66xx0, RO510xxx0,
RO567xxx0, RO590xxx1

8 9

Электрическая дистанционная индикация (два сенсора) Предупреждающая индикация предельного угла поворота
тяговой петли (50мм)

ROE ROE
ROE 71546 для RO 400xxx1, RO 410xxx0, RO 413xx0, ROE 71547* для RO 510xxx0, RO 500x66xx0
RO 430xxx2, RO 500x66xx0, RO 510xxwx0,
Lubetronic - AK1
Schmierstoff/Lubricant: Turmofluid -E
Laufzeit/Dispensing time 18 Monate/month


 ешение с 3-мя сенсорами, вкл. электронную дистанционную
Start/start/Comemencement:

RO 567xxxx0, RO 590xxx1
ROCKINGER

индикацию (8)
90431

45

10 11
Lubetronic - AK1
Schmierstoff/Lubricant: Turmofluid -E
Laufzeit/Dispensing time 18 Monate/month

Start/start/Comemencement:

Lubetronic - AK1
Schmierstoff/Lubricant: Turmofluid -E
Laufzeit/Dispensing time 18 Monate/month

Start/start/Comemencement:
ROCKINGER
90431

ROCKINGER
90431

45 45

LubeTronic AK 1 с одной точкой смазки LubeTronic AK2 с двумя точками смазки


Lubetronic - AK1
Schmierstoff/Lubricant: Turmofluid -E
Laufzeit/Dispensing time 18 Monate/month

Start/start/Comemencement:

ROE ROE
ROCKINGER
90431

45
ROE 71624-1 для RO 400, RO 410, RO 413, RO 430, RO 500, ROE 71624-2 для RO 570, RO 576
RO 510, RO 530, RO 560, RO 590, RO 50E,
RO 50

ROCKINGER
Member of JOST-World 87
Комплекты для модернизации

Комплект пневматического дистанционного управления

ROE 71461 для RO 400xxx1, RO 430xxx2


ROE 71645 для RO 590xxx1
Запасные части

14 13 3

11
12

2
7

10
8
5

4
9
1

A A
B B
Пол ROE Пол ROE
01 ROE 71653 1 07 RO 590 ROE 53674 1
02 RO 400 / 430 ROE 15746 1 08 ROE 71420 1
02 RO 590 ROE 15750 1 09 ROE 25514 1
03 RO 400 / 430 +04 ROE 15727 1 10 ROE 90376 1
03 RO 590 +04 ROE 15749 1 11 ROE 90379 1
04 ROE 30479 1 12 ROE 65753 1
05 ROE 65770 1 13 ROE 76002 1
06 RO 400 / 430 ROE 30475 1 14 ROE 65752 1
06 RO 590 ROE 30476 1
07 RO 400 / 430 ROE 53672 1

ROCKINGER
88 Member of JOST-World
Комплекты для модернизации

Комплект пневматического дистанционного управления

ROE 71459 для RO 410xxx0, RO 413 от T0


ROE 71594 для RO 510x61xxx
Запасные части

14 13

2
11 6
12

3
10
8 4

9
1

A A
B B
Пол ROE Пол ROE
01 ROE 71653 1 07 RO 50E ROE 53674 1
02 ROE 15746 1 08 ROE 71420 1
03 RO 40E / 40CH +04 ROE 15745 1 09 ROE 25514 1
03 RO 50E +04 ROE 15759 1 10 ROE 90376 1
04 ROE 30479 1 11 ROE 90379 1
05 ROE 65770 1 12 ROE 65753 1
06 RO 40E / 40CH ROE 30531 1 13 ROE 76002 1
06 RO 50E ROE 30426 1 14 ROE 65752 1
07 RO 40E / 40CH ROE 53671 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 89
Комплекты для модернизации

Комплект пневматического дистанционного управления

ROE 71677 для RO 500x66xx0


ROE 71167 для RO 570xx, RO 576xxx
Запасные части

12

2
5
7

10
8
6

11

9 1
5
5 4

2
3 4
ROE 71677 – для RO 500x66xx0

5
5 3

ROE 71167 – для RO 570xx, RO 576xxx

A A
B B
Пол. ROE Пол. ROE
01 +03 ROE 71264 1 07 ROE 71541 1
02 RO 57 / RO 57 flex +05 ROE 71254 1 08 ROE 25514 1
02 RO 50 ROE 71747 1 09 ROE 90379 1
03 ROE 30479 1 10 ROE 65753 1
04 ROE 65726 1 11 ROE 76002 1
05 RO 50 ROE 30426 1 12 ROE 65752 1
05 RO 57 / RO 57 flex ROE 71254 1
06 RO 50 ROE 53674 1

ROCKINGER
90 Member of JOST-World
Комплекты для модернизации

Запасные части

Пол. ROE Пол. ROE


70962 71676
01 ROE 70728 1 01 ROE 30426 1
02 ROE 57323 1 02 ROE 57323 1
05 ROE 70984 1 05 ROE 65787 1
06 ROE 70830 1 06 ROE 15768 1
70844
09 ROE 71076 1
10 ROE 71077 1
11 ROE 71078 1
12 ROE 90299 1
13 ROE 35070 1
14 ROE 90353 1

Запасные части

33
28

31 29 30
32
34

Пол. ROE Пол. ROE


70936 70935
07 ROE 90292 1 15 ROE 70982 1
08 ROE 70986 1 16 ROE 70983 1
71654 17 ROE 90293 1
29 ROE 90453 1 71546
30 ROE 90451 1 28 ROE 90405 1
31 ROE 71655 1 32 ROE 71543-2 1
33 ROE 71543-3 1
34 ROE 90406 1

ROCKINGER
Member of JOST-World 91
Комплектующие

Монтажные комплекты
Комплекты болтов для монтажа тягово-сцепных
устройств к траверсе (поперечине) рамы
транспортного средства

K (мм) K (мм, макс.) (Нм) ROE


225G110 M 14 8.8 22 22 135 ROE 58094
227G110 M 10 8.8 11-15 11-15 49 ROE 57126
231A0553 M 12 8.8 17 17 85 ROE 70949
231A1153 M 10 8.8 20 20 49 ROE 70923
232A04 M 12 10.9 24 24 125 ROE 70879
232A0453 M 12 8.8 24 24 85 ROE 70873
232A0653 M 12 8.8 18 18 85 ROE 70874
232A11 M 10 10.9 27 27 72 ROE 70878
232A1153 M 10 8.8 27 27 49 ROE 70875
240B04 M 12 10.9 24 24 125 ROE 70879
240B0453 M 12 8.8 24 24 85 ROE 70873
240B06 M 12 10.9 18 18 125 ROE 70880
240B0653 M 12 8.8 18 18 85 ROE 70874
240B11 M 10 10.9 27 27 72 ROE 70878
240B1153 M 10 8.8 27 27 49 ROE 70875
245 M 16 8.8 26 26 210 ROE 58096
253B04 M 12 10.9 24 24 125 ROE 70879
253B0453 M 12 8.8 24 24 85 ROE 70873
253B06 M 12 10.9 18 18 125 ROE 70880
253B0653 M 12 8.8 18 18 85 ROE 70874
253B11 M 10 10.9 27 27 72 ROE 70878
253B1153 M 10 8.8 27 27 49 ROE 70875
256A11 / B11 M 10 10.9 20 20 72 ROE 57237
256A35 / B35 M 14 10.9 20 20 135 ROE 58094
260G135 M 14 8.8 20 20 135 ROE 58094
260G145 M 16 8.8 28 28 210 ROE 58096
260G150 M 20 8.8 28 28 410 ROE 58097
263G135 M 14 8.8 20 20 135 ROE 58094
263G140 M 16 8.8 28 28 210 ROE 58096
263G150 M 20 8.8 28 28 410 ROE 58097
283A35 M 14 8.8 20 20 135 ROE 58094
283A45 M 16 8.8 28 28 210 ROE 70952
283A50 M 20 8.8 28 28 410 ROE 70509
400G135 M 14 8.8 11-32 32 135 ROE 70970
400G145 M 16 8.8 11-35 35 210 ROE 70952
400G150 M 20 8.8 11-35 35 410 ROE 70971
42G235 M 14 8.8 20 20 135 ROE 58094
42G240 M 16 8.8 28 28 210 ROE 58096
42G250 M 20 8.8 28 28 410 ROE 58097
430G145 M 16 8.8 11-28 28 210 ROE 70251
430G150 M 20 8.8 11-28 28 410 ROE 70252
433G145 M 16 8.8 11-28 28 210 ROE 70251
433G150 M 20 8.8 11-28 28 410 ROE 70252
460U135 M 14 8.8 18 18 135 ROE 70970
460U145 M 16 8.8 33 33 210 ROE 70952
460U150 M 20 8.8 28 28 410 ROE 70971
500G3 M 14 8.8 11-32 32 135 ROE 70970
500G4 M 16 8.8 11-35 35 210 ROE 70952
500G5 M 20 8.8 11-35 35 410 ROE 70509
500G61 M 20 8.8 11-32 32 410 ROE 70509
500G62 M 20 8.8 11-35 35 410 ROE 70509
500G65 / 570 M 20 10.9 28-35 35 580 ROE 71122
530G6 M 20 8.8 11-28 28 410 ROE 70252
56 E M 16 10.9 30 30 330 ROE 56116-10
500A66xxx M 20 10.9 30-35 30-35 580 ROE71760
510A60xxx M 20 10.9 30-35 30-35 580 ROE71760

ROCKINGER
92 Member of JOST-World
Расчеты

Расчеты
Подбор тягово-сцепного устройства и сцепной петли Расчетные величины
• Схема отверстий в траверсе тягача • Расчетные величины тягово-сцепного устройства
• Схема отверстий фланца тягово-сцепного устройства • Расчетные показатели тягача и прицепа (см.технический
• Размер пальца тягово-сцепного устройства паспорт)
• Расчетные показатели сцепной петли

.
Тягач и прицеп с разнесенными осями: D (кН) = g . T
 R
показатель D T+R
T: общая разрешенная масса тягача в тоннах
R: общая разрешенная масса прицепа с поворотным
кругом в тоннах
g: ускорение свободного падения 9,81 м/с2

Полученная величина D должна быть равной или меньшей, чем


• Теоретическое усилие дышла между тягачем и прицепом,
показатель D сцепного устройства и тяговой петли. В случае
сравнительный расчетный показатель усилий между
возможности использования сцепного устройства на прицепе:
движущимися относительно друг друга массами
.
• Показатель D вычисляется исходя только из допустимой D (кН) = g . R1 R2
R1 + R2
общей разрешенной массы обеих составляющих (тягача и
прицепа с поворотным кругом) R1: полная масса прицепа с установленным
• Расчет показателя D в кН: на нем сцепным устройством (макс. 24 т) R1 > R2

Тягач и прицеп с жестким дышлом: • Показатель Dс вычисляется исходя только из полных масс
показатель Dс тягача и прицепа с жестким дышлом
Имеет значение только в совокупности с показателем V • Расчет показателя Dс в кН:

.
Dc (кН) = g . T C
T+C

T: полная масса тягача в тоннах


C: сумма осевых нагрузок прицепа с жестким дышлом
g: ускорение свободного падения 9,81 м/с2
• Теоретическое усилие дышла между тягачем и прицепом,
сравнительный расчетный показатель усилий между
Полученная величина Dс должна быть равной или меньшей,
движущимися относительно друг друга массами
чем показатель Dс сцепного устройства и тяговой петли.

2 .
Прицеп с жестким дышлом: показатель V V (кН) = a . X
2 C
l
Имеет значение только в совокупности с показателем Dс  
a : ускорение в точке сцепки в м/с2
a = 1,8 для тягача с задней пневмоподвеской
a = 2,4 для тягача с другим видом подвески
l : теоретическая длина дышла в метрах
x : длина грузовой платформы в метрах
x2/l2: минимум 1,0
C : сумма осевых нагрузок прицепа с жестким
• Вертикальная нагрузка от прицепа с жестким дышлом
дышлом в тоннах
• Зависит от от подвески задней оси тягача
• Расчет показателя V в кН:
Полученная величина V должна быть равной или меньшей,
чем показатель V сцепного устройства и тяговой петли

Прицеп с жестким дышлом: статическая нагрузка на и составляет 10 % от общей массы прицепа или 1000 кг
сцепку S (действительным считается наименьший показатель).
Имеет значение только в совокупности с показателем V Возможны также более высокие показатели.
• Вертикальная нагрузка от прицепа с жестким дышлом в • Статическая нагрузка на сцепку должна составлять
точке сцепления минимум 4 % массы прицепа. Это позволяет избежать
• Максимально возможная статическая нагрузка на сцепку нежелательной нагрузки на сцепку
рассчитывается в зависимости от типа сцепного усройства

ROCKINGER
Member of JOST-World 93
ROCKINGER
94 Member of JOST-World
Мы оставляем за собой право на внесение изменений
в техническую характеристику представленной в
каталоге продукции

ROCKINGER
Member of JOST-World 99
95
6
8
6 10
9 8 9

13
3

12

3
2 11

14

1 Седельно-сцепные устройства и системы 8 Автомобильная техника


Седельно-сцепные устройства 2" и 3½" с различными Сцепные устройства, сцепные кронштейны, сцепные балки,
габаритными высотами, видами опор и в различных траверсы, сменная система VARIOBLOC и особые модификации
исполнениях, разными монтажными плитами, устройствами
перемещения и подъемными устройствами. Системы с
сенсорным управлением контролируют процесс сцепки между
тягачом и полуприцепом
9 Дышла и сцепные петли
Дышла и сцепные петли, а также специальные исполнения для
дорог общего пользования и бездорожья

2 Шкворни
Шкворни 2" и 3½" с фланцем в форме конуса или
дискообразные 10 Тягово-сцепные устройства для
сельского хозяйства
Тягово-сцепные устройства, буксирные устройства, траверсы,
сцепные петли и принадлежности для сельского и лесного
хозяйства.
3 Телескопические опорные устройства
Телескопические опорные устройства с различными высотами
монтажа, различной длиной ручек и промежуточного вала и
типами стоп, а также специальные опорные устройства для
особых применений

11 Системы принудительного управления


механические, гидравлические и электронные системы
принудительного управления колесами для полуприцепов

4 Осевые агрегаты
Оптимизированные по массе, универсально применимые
осевые агрегаты для полуприцепов в различных специальных
комплектациях 12 Подвески оси
Пневматические или гидравлические подвески для дорог
общего пользования и бездорожья

5 Счетчики пробега
Счетчики пробега, измеряющие расстояния для не зависящих
от тягача измерений пробега

13 Установленные на транспортном
6 Поворотные шариковые круги
средстве гидравлические системы
Поворотные шариковые круги и опоры различных размеров и
Гидравлические цилиндры с передним, нижним расположением
в различных модификациях
для самосвалов, самосвальных прицепов и полуприцепов

7 Контейнерная техника 14 Гидравлические комплекты по


Унифицированные узлы для систем смены кузовов, индивидуальному заказу клиентов
опоры, фитинги и поперечные балки, подъемные устройства, Гидравлические комплекты для различных применений,
ZDE 180 000 081 RU • 08/18

направляющие ролики и подшипники подобранные для определенных транспортных средств комплекты


гидробаков

JOST, Германия, тел. +49 6102 295-0, jost-sales@jost-world.com, www.jost-world.com


ООО «ЙОСТ-РУС», 119530 Москва, Очаковское шоссе, 32, тел.: +7 (499) 450-50-00, JOST.RUSSIA@jost-world.com, www.jost.ru