Вы находитесь на странице: 1из 59

НСМЛ.466534.

012-303 РЭ
ЗАО «ГК «Натекс»
Первичное применение

Экз. № ______
Код ОКП: 403530 _____________________

Утвержден: НСМЛ.466534.012-303 ЛУ
Справочный №

ОБОРУДОВАНИЕ КОММУТАЦИИ И МАРШРУТИЗАЦИИ


ПАКЕТОВ ИНФОРМАЦИИ NETXPERT
Подпись и дата

ПРОМЫШЛЕННЫЙ ETHERNET КОММУТАТОР


NetXpert NXI-3030/3040

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Инв.№ дубл.
Взам. инв.№
Подпись и дата
Инв.№ подл.
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Устройство NetXpert NXI-3030/3040 – высокопроизводительный промышленный управляемый
Первичное применение

Ethernet коммутатор. Коммутатор специально разработан компанией Натекс для промышленного ис-
пользования. Его высокая производительность, надежная закрытая конструкция, высокоэффективная
ребристая поверхность, рассеивающая тепло без использования вентиляторов, защита от скачков тока и
напряжения, высокоэффективная электромагнитная защита электропитания и порта RJ45 позволяет ис-
пользовать устройство NetXpert NXI-3030/3040 в суровых и опасных промышленных условиях. Функция
резервирования оптоволоконной сети, независимый канал управления всей сетью, функция резервиро-
вания питания, и мощная система управления сетью в режиме реального времени предоставляют ком-
плексную гарантию надежного функционирования системы.
В руководстве пользователя к коммутатору NetXpert NXI-3030/3040 представлена информация о
принципах работы устройства, технические показатели коммутатора, процедура установки и ввода уст-
ройства в работу, а также возможности сетевого управления. Все это позволяет пользователям осуще-
ствлять эксплуатацию и текущее техническое обслуживание устройства. Данное руководство представ-
ляет собой обучающий материал, которой поможет пользователям освоить промышленный Ethernet
коммутатор NetXpert NXI-3030/3040.
Справочный №
Подпись и дата
Инв.№ дубл.
Взам. инв.№
Подпись и дата

НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Разраб. Чернышов В. Лит. Лист Листов
Коммутатор
Инв.№ подл.

Провер. Воеводский Д. 3 60
NetXpert NXI-3030/3040
Н.контр. Кольцов М. Руководство по
Утв. Григорьев А. эксплуатации
Содержание
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ ................................................................................................................................6
1.1 Описание изделия ..................................................................................................................................................6
1.2 Технические характеристики .................................................................................................................................6
1.3 Состав изделия.......................................................................................................................................................9
1.4 Устройство и работа.............................................................................................................................................11
1.4.1 Корпус.........................................................................................................................................................11
1.4.2 Передняя панель.......................................................................................................................................12
1.4.3 Гигабитный оптоволоконный интерфейс .................................................................................................13
1.4.4 Оптоволоконный интерфейс ....................................................................................................................14
1.4.5 Интерфейс RJ45 ........................................................................................................................................14
1.4.6 Светодиодные индикаторы.......................................................................................................................14
1.4.7 Верхняя панель .........................................................................................................................................15
1.4.8 Блок питания..............................................................................................................................................15
1.4.9 Сигнальное реле .......................................................................................................................................16
1.4.10 Интерфейс сетевого управления (консоль).............................................................................................16
1.5 Средства измерения, инструменты и принадлежности .....................................................................................17
1.6 Маркировка и пломбирование .............................................................................................................................17
1.7 Упаковка ................................................................................................................................................................17
2 МОНТАЖ, ПУСК, РЕГУЛИРОВАНИЕ И ОБКАТКА ИЗДЕЛИЯ ....................................................................................18
2.1 Общие указания....................................................................................................................................................18
2.2 Меры безопасности ..............................................................................................................................................18
2.3 Подготовка изделия к монтажу и стыковке .........................................................................................................19
2.3.1 Порядок транспортирования от места получения до места монтажа ...................................................19
2.3.2 Правила распаковывания .........................................................................................................................19
2.3.3 Упаковочный лист и проверка устройства после распаковывания........................................................19
2.3.4 Требования к месту монтажа изделия и стыковке..................................................................................20
2.3.5 Порядок проверки соответствия места монтажа и стыковки .................................................................20
2.3.6 Планирование рабочего места .................................................................................................................21
2.3.7 Предмонтажная подготовка......................................................................................................................21
2.4 Монтаж и демонтаж ..............................................................................................................................................21
2.4.1 Требования к установке ............................................................................................................................21
2.4.2 Установка базового блока.........................................................................................................................22
2.4.3 Подсоединение кабелей ...........................................................................................................................23
2.4.4 Подсоединение оптоволоконных кабелей...............................................................................................23

Подпись и дата
2.4.5 Прокладка кабелей....................................................................................................................................24
2.5 Тестирование ........................................................................................................................................................24
2.5.1 Самодиагностика.......................................................................................................................................24
2.5.2 Тест порта TP ............................................................................................................................................24
2.5.3 Тест оптоволоконного порта.....................................................................................................................25
2.6 Обкатка..................................................................................................................................................................25
2.7 Сдача смонтированного и состыкованного изделия ..........................................................................................26
3 СПОСОБЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К СЕТИ ..........................................................................................................................27

Инв. № дубл.
3.1 Способы подключения к сети ..............................................................................................................................27
3.2 Конфигурация системы ........................................................................................................................................27
3.2.1 NetXpert NXI-3030 ......................................................................................................................................27
3.2.2 NetXpert NXI-3040 ......................................................................................................................................28
4 ИНТЕРФЕЙС КОМАНДНОЙ СТРОКИ..........................................................................................................................29
4.1 Подключение к коммутатору и вход в систему...................................................................................................29
Взам. инв. №

4.1.1 Командная строка......................................................................................................................................29


4.1.2 Синтаксис...................................................................................................................................................29
4.1.3 Подсказки ...................................................................................................................................................29
4.1.4 Использование подсказки для автоматического заполнения команд ...................................................29
4.1.5 Символы в командах.................................................................................................................................30
4.1.6 Типы команд ..............................................................................................................................................30
4.1.7 Сокращения в командах ...........................................................................................................................31
4.1.8 Просмотр последних использованных команд........................................................................................31
Подпись и дата

4.1.9 Часто используемые команды..................................................................................................................31


4.2 Основные способы управления...........................................................................................................................35
4.3 Использование порта Console для управления коммутатором.........................................................................35
4.4 Конфигурирование портов ...................................................................................................................................35
4.4.1 Активация/деактивация портов ................................................................................................................35
4.4.2 Конфигурирование скорости порта, режима дуплекса и управления потоками ...................................36
4.4.3 Просмотр информации о портах ..............................................................................................................36
Инв. № подл.

Лист

4
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
4.4.4 Просмотр/удаление статистики о портах.................................................................................................36
4.5 Магистральный канал связи (Trunking) ...............................................................................................................36
4.6 Зеркалирование портов (Port Mirroring) ..............................................................................................................37
4.7 Конфигурирование приоритета порта .................................................................................................................37
4.8 Сеть VLAN .............................................................................................................................................................37
4.8.1 Обзор сети VLAN .......................................................................................................................................37
4.8.2 VLAN по умолчанию ..................................................................................................................................38
4.8.3 Создать VLAN ............................................................................................................................................38
4.8.4 Изменить имя VLAN ..................................................................................................................................38
4.8.5 Добавление/удаление порта VLAN ..........................................................................................................38
4.8.6 Показать VLAN...........................................................................................................................................39
4.9 Протокол управления группами Интернет (IGMP)..............................................................................................39
4.9.1 IGMP Snooping ...........................................................................................................................................39
4.9.2 Конфигурирование функции IGMP Snooping ...........................................................................................39
4.9.3 Конфигурирование “router-port” IGMP Snooping ......................................................................................39
4.9.4 Активировать/деактивировать функцию IGMP Snooping........................................................................39
4.9.5 Отобразить настройки IGMP Snooping.....................................................................................................39
4.10 Кольцо NX (NX-Ring).............................................................................................................................................40
4.10.1 Обзор функции NX-Ring ............................................................................................................................40
4.10.2 Создание/удаление домена NX-Ring .......................................................................................................40
4.10.3 Добавление/удаление порта в кольце .....................................................................................................40
4.10.4 Активация/деактивация протокола NX-Ring ............................................................................................41
4.10.5 Отобразить статус домена NX-Ring .........................................................................................................41
5.1 Вход в WEB-интерфейс........................................................................................................................................42
5.2 Главная страница .................................................................................................................................................42
5.3 Отображение состояния оборудования ..............................................................................................................43
5.3.1 Общая информация/Basic information ......................................................................................................43
5.3.2 Состояние портов/Port state......................................................................................................................43
5.3.3 Статистика/Port statistic .............................................................................................................................43
5.4 Базовые настройки оборудования.......................................................................................................................44
5.4.1 Настройка IP-адреса .................................................................................................................................44
5.4.2 Настройка информации о коммутаторе ...................................................................................................44
5.4.3 Настройка портов/Port configure ...............................................................................................................44
5.4.4 Изменение пароля/Password change .......................................................................................................45
5.4.5 Запрос состояния ПО ................................................................................................................................45
5.4.6 Обновление программного обеспечения.................................................................................................45
5.5 Расширенные настройки ......................................................................................................................................46
Подпись и дата

5.5.1 Контроль скорости передачи по портам ..................................................................................................46


5.5.2 Настройка VLAN ........................................................................................................................................46
5.5.3 Настройка зеркалирования портов/Port Mirroring....................................................................................47
5.5.4 Настройка объединения портов/Port Aggregation ...................................................................................47
5.5.5 Настройка NX-Ring ....................................................................................................................................48
5.5.6 Настройка качества обслуживания QoS ..................................................................................................49
5.5.7 Другие настройки.......................................................................................................................................49
5.6 Управление устройством .....................................................................................................................................49
Инв. № дубл.

6 ХРАНЕНИЕ ....................................................................................................................................................................50
6.1 Место хранения.....................................................................................................................................................50
6.2 Условия хранения изделия ..................................................................................................................................50
6.3 Предельные сроки хранения ...............................................................................................................................50
7 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ ..............................................................................................................................................51
7.1 Требования к транспортированию изделия........................................................................................................51
Взам. инв. №

7.2 Порядок подготовки изделия для транспортирования.......................................................................................51


7.3 Способы крепления изделия для транспортирования.......................................................................................51
7.4 Порядок погрузки и выгрузки изделия и меры предосторожности....................................................................51
8 УТИЛИЗАЦИЯ................................................................................................................................................................52
ПРИЛОЖЕНИЕ А. ..................................................................................................................................................................53
ПРИЛОЖЕНИЕ Б. ..................................................................................................................................................................55
Подпись и дата

ПРИЛОЖЕНИЕ В. ..................................................................................................................................................................56
ПРИЛОЖЕНИЕ Г....................................................................................................................................................................58
ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ ...................................................................................................................................60
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 5
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ
1.1 Описание изделия
Изделие NetXpert NXI-3030/3040 – высокопроизводительный промышленный Ethernet коммутатор,
управляемый через сеть. Коммутатор специально разработан компанией Натекс для промышленного
использования. Его высокая производительность, надежная закрытая конструкция, высокоэффективная
ребристая поверхность, рассеивающая тепло без использования вентиляторов, защита от скачков тока и
напряжения, высокоэффективная электромагнитная защита электропитания и порта RJ45 позволяет ис-
пользовать устройство NetXpert NXI-3030/3040 в суровых и опасных промышленных условиях. Функция
резервирования оптоволоконной сети, независимый канал управления всей сетью, функция резервиро-
вания питания, и мощная система управления сетью в режиме реального времени предоставляют ком-
плексную гарантию надежного функционирования системы.
Серийный гигабитный промышленный коммутатор Ethernet NetXpert NXI-3030/3040 имеет систему
веб-управления, которая поддерживает системы сетевого управления через CLI, Telnet, WEB, SNMP.

Возможно два варианта установки коммутатора NetXpert NXI-3030: монтаж на DIN-рейку, либо на-
стенный монтаж. NetXpert NXI-3040 устанавливается в стойку 19". На передней панели коммутатора
NetXpert NXI-3030 расположены два гигабитных порта fiber/TP, два оптоволоконных порта 100M и шесть
портов 10Base-T/100Base-TX 100M TP. NetXpert NXI-3040 имеет 4 GE порта, и 24 FE порта, которые в
зависимости от модели коммутатора могут быть как оптическими так и электрическими.

Подпись и дата
Оптоволоконные порты могут поддерживать резервную сеть 1000Mbit со временем восстановле-
ния сети <50 мс. Оптоволоконные порты 100M могут поддерживать резервную сеть 100Mbit со временем
восстановления сети < 50ms. Шесть (для NXI-3030) и 24 (для NXI-3040) порта TP 10Base-T/100Base-TX,
порты 10/100M поддерживают полнодуплексный/полудуплексный режим, а также функцию автоматиче-
ского выбора режима MDI/MDI-X.

1.2 Технические характеристики

Инв. № дубл.
Особенности высокопроизводительного промышленного коммутатора Ethernet:
▬ Оперативно подключаемый (Plug and play) для 1000M SFP, изменяемый;
▬ 2G+2F (4G – для NXI-3040) оптоволоконные порты предоставляют пользователям возможность
выбирать различные структуры построения сети;
▬ Поддерживает различные программы управления, легкий доступ для пользователей: CLI,
Взам. инв. №

TELNET, SNMP;
▬ 10Base-T/100Base-TX Ethernet интерфейсы с поддержкой режима полного дуплекса и полудуп-
лекса, а также функции автосогласования MDI/MDI-X;
▬ 100Base-FX интерфейс с поддержкой режима полного дуплекса и полудуплекса, а также ре-
зервный разъем для подключения одномодового (SM) и многомодового (ММ) оптического кабе-
ля;
▬ Время восстановления кольца <50 мс повышает надежность системы;
Подпись и дата

▬ Возможна установка сигнализации для источника питания;


▬ Контроль «шторма» широковещательных пакетов;
▬ IEEE802.3/802.U/802.3X с промежуточной буферизацией;
▬ Тегирование VLAN пакетов;
▬ Обновление программного обеспечения коммутатора через FTP сервер, удобное управление и
обновление ПО оборудования.
Инв. № подл.

Лист

6
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Параметры промышленного коммутатора Ethernet NetXpert NXI-3030/3040 представлены в Табли-
це 1.2-1.
Таблица 1.2-1. Технические характеристики.

Значение/описание
Наименование параметра
NetXpert NXI-3030 NetXpert NXI-3040
Параметры системы
Поддерживаемые стандарты: IEEE802.3, IEEE802.3x, IEEE 802.3u
Скорость коммутации пакетов: 1488100 бит/с
Максимальная скорость фильтрации: 1488100 бит/с
Режим коммутации: коммутация с буферизацией пакетов (Store-and-Forward)
Скорость коммутации: 5.6 G
Электромагнитная совместимость: стандарт EN55022
Устойчивость к электромагнитным помехам: стандарт EN50082-2
Порт Ethernet
Количество портов 6(8)×10/100Base-TX до 24×10/100Base-TX
Тип разъема: экранированный RJ-45
Функционал порта: 10Base-T/100Base-TX, автоматическое согласование
Стандарт порта: соответствует стандарту IEEE802.3
Дальность передачи: <100м
Оптоволоконный порт 1000 Base-SFP
Количество портов 2×1000Base-FX-SM/MM-SFP 4×1000Base-FX-SM/MM-SFP
Тип разъема: LC
Скорость передачи: 1.25 Гбит/с
10км: -3..-9,5 дБм (1310нм), 40км: -4..+1 дБм, 80км: 0..+5 дБм,
Мощности излучателя (SM):
120км: +1..+5 дБм
Чувствительности приемников: 10км: -20 дБм, 40км: -24 дБм, 80км: -24 дБм, , 120км: -30 дБм
Оптоволоконный порт 100 Base-FX
Количество портов 2×100Base-FX-SM/MM до 24×100Base-FX-SM/MM
Подпись и дата

Тип разъема: SC/ST/FC


Скорость передачи: 125 Мбит/с
2-5км (ММ): -20 дБм (1310нм); 40-80км (SM): -13 дБм (1310нм,
Мощности излучателя:
1550нм)
Чувствительности приемников: 2-5км (ММ): -35 дБм; 40-80км (SM): -28 дБм.
Управление и диагностика
Управление Консоль, Telnet, CLI,
Инв. № дубл.

Сетевое управление (Network management) SNMP v1/v2


Диагностика Световая индикация, RMON, Port mirroring
Эксплуатационные параметры
Температура: рабочая - 40 ÷ 85 ºС
хранения - 45 ÷ 85 ºС
Взам. инв. №

Влажность: 0 ÷ 95% (без образования конденсата)


Аппаратура допускает перевозку авиатранспортом, т.е. выдер-
Атмосферное давление: живает воздействие пониженного атмосферного давления 12 кПа
(90 мм рт.ст.) при температуре -85°С
Параметры первичных источников электропитания
Входное напряжение: постоянного тока 24 В (18 В ÷ 36 В) 24 В (18 В ÷ 36 В)
48 В (36 В ÷ 72 В) 48 В (36 В ÷ 72 В)
Подпись и дата

переменного тока 220 Вольт 220 Вольт


Потребляемая мощность: <9 Вт <35 Вт
Защита от скачков напряжения: встроенная встроенная
Резервирование по питанию - опционально
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 7
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Таблица 1.2-1. Продолжение.

Значение/описание
Наименование параметра
NetXpert NXI-3030 NetXpert NXI-3040
Массогабаритные характеристики
140мм×75мм×123мм (без кре-
Габариты (высота×ширина×глубина): пежей на DIN-рейку и настен- 44мм×482.6мм×420мм
ных крепежей)
Вес: 1 кг 5 кг
на DIN-рейку или настенный
Способ установки: в стойку 19"
монтаж
Защита корпуса: IP40
Метод отвода тепла: без вентиляторов, ребристое алюминиевое покрытие
Надежность
Средняя наработка на отказ 35 лет
Гарантия 2 года

Особенности
Служебный Интерфейс
6/8 портов 10Base-T/100Base-TX (разъем RJ45) для NXI-3030 и до 24 портов для NXI-3040. Каждый
разъем RJ45 оснащен функцией самоадаптации и способен автоматически переключаться в режим
10Base-T или 100Base-TX и автоматически работать в полнодуплексном или полудуплексном режиме.
Максимальное расстояние передачи составляет 100м.
Две пары резервируемых нисходящих (downlink) одномодовых или многомодовых оптических ин-
терфейсов 100Base-FX (для NXI-3030) или 1000Base-SFP. Максимальная мощность каждой пары опти-
ческого интерфейса – 100 Мбит/с или 1000 Мбит/с, в зависимости от типа интерфейса. Они поддержи-
вают технологию резервирования оптоволоконной линии со временем восстановления кольца менее 50
мс.
Две пары резервируемых восходящих (uplink) одномодовых или многомодовых оптических интер-
фейса 100Base-FX (для NXI-3030) или 1000Base-SFP. Максимальная скорость передачи каждой пары
оптического интерфейса – 100 Мбит/с или 1000 Мбит/с, в зависимости от типа интерфейса. Они поддер-

Подпись и дата
живают технологию резервирования оптоволоконной линии с временем восстановления кольца менее
50 мс.
Совместим со стандартами IEEE802.3/802.3U/802.3X /802.3Z/ab
Значения индикации разъема RJ45: желтый – индикатор скорости: включен – 100M, выключен –
10M; зеленый – индикатор состояния соединения: включен – эффективное соединение сети; мигает –
сеть активна; выключен – нет соединения.

Инв. № дубл.
Служебные функции
Служебные функции коммутатора NetXpert NXI-3030/3040 включают в себя главным образом:
Светодиодный индикатор
Светодиодный индикатор (LED) (на передней панели) отображает состояние порта, включая ско-
рость коммутации, статус соединения и статус системы.
Взам. инв. №

Коммутация второго уровня (Layer-2)


Возможны два варианта коммутации: коммутация без буферизации пакетов (Cut-Through) и комму-
тация с буферизацией пакетов (Store-and-Forward). При коммутации без буферизации пакетов (Cut-
Through) пакет данных после определения адреса получателя немедленно передается дальше; при
коммутации с буферизацией пакетов (Store-and-Forward) пакет данных перед передачей полностью счи-
тывается и проверяется на наличие ошибок.
Подпись и дата

Сигнализация
В коммутаторе NetXpert NXI-3030/3040 предусмотрены сигнальные функции для источника пита-
ния, соединения портов и сети. Возможна настройка всех сигнальных функций через управляющее про-
граммное обеспечение. Сигнальная информация отображается на интерфейсе управления.
Инв. № подл.

Лист

8
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
1.3 Состав изделия
Устройство промышленного коммутатора Ethernet NetXpert NXI-3030 показано на рисунке 1.3-1.

Рис. 1.3-1. Устройство оборудования.


Аппаратное обеспечение системы состоит главным образом из:
▬ Контроллера коммутатора, в котором используется высокоэффективная технология ASIC chip,
позволяющая производить двухуровневую скоростную передачу пакета данных по кабелю.
▬ Оптоволоконного трансивера, который обеспечивает надежность работы оптоволоконного ин-
терфейса.
▬ Промышленного блока питания с защитой от скачков тока и напряжения, а также электромаг-
нитной защитой.
▬ Электромагнитная защита предоставляется для всех портов TP и интерфейса консоли.

Варианты исполнения
В зависимости от укомплектования промышленного коммутатора различными интерфейсными
Подпись и дата

портами и источниками питания, возможны различные варианты исполнения:


Наименование изделия Описание
Промышленный коммутатор NetXpert NXI-3030
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3030-2GX-2S-6T-24
2x100BaseFX (SM), 6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C, питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3030-2GX-2S-6T-48
2x100BaseFX (SM), 6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C, питание -48 В
Инв. № дубл.

Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),


NetXpert NXI-3030-2GX-2S-6T-220
2x100BaseFX (SM), 6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C, питание 220 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3030-2GX-2M-6T-24
2x100BaseFX (MM), 6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C, питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3030-2GX-2M-6T-48
2x100BaseFX (MM), 6x10/100Base-TX; DIN-rail; -40~85°C, питание -48 В
Взам. инв. №

Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),


NetXpert NXI-3030-2GX-2M-6T-220
2x100BaseFX (MM), 6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C, питание 220 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3030-2GX-8T-24
8x10/100BaseTX; DIN-rail; питание 24 В, -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3030-2GX-8T-48
8x10/100BaseTX; DIN-rail; питание 48 В, -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x1000BaseFX/TX(SFP),
Подпись и дата

NetXpert NXI-3030-2GX-8T-220
8x10/100BaseTX; DIN-rail; питание 220 В, -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (SM),
NetXpert NXI-3030-2S-6T-24
6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C; питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (SM),
NetXpert NXI-3030-2S-6T-48
6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C; питание -48 В
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 9
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (SM),
NetXpert NXI-3030-2S-6T-220
6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C; питание 220 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (MM),
NetXpert NXI-3030-2M-6T-24
6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C; питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (MM),
NetXpert NXI-3030-2M-6T-48
6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C; питание -48 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (MM),
NetXpert NXI-3030-2M-6T-220
6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~85°C; питание 220 В
Промышленный L2 коммутатор с 8x10/100BaseTX портами; DIN-rail;
NetXpert NXI-3030-8T-24
-40~85°C; питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с 8x10/100BaseTX портами; DIN-rail;
NetXpert NXI-3030-8T-48
-40~85°C; питание -48 В
Промышленный L2 коммутатор с 8x10/100BaseTX портами; DIN-rail;
NetXpert NXI-3030-8T-220
-40~85°C; питание 220 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 3x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3030-3GX-6T
6x10/100BaseTX; DIN-rail; -40~75°C, 24/48VDC
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (SM),
NetXpert NXI-3030,v2-2S-3TX-4D-24
3x10/100BaseTX, 4xRS232/RS485, питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (SM),
NetXpert NXI-3030,v2-2S-3TX-4D-48
3x10/100BaseTX, 4xRS232/RS485, питание -48 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (MM),
NetXpert NXI-3030,v2-2M-3TX-4D-24
3x10/100BaseTX, 4xRS232/RS485, питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 2x100BaseFX (MM),
NetXpert NXI-3030,v2-2M-3TX-4D-48
3x10/100BaseTX, 4xRS232/RS485, питание -48 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 5x10/100BaseTX,
NetXpert NXI-3030,v2-5TX-4D-24
4xRS232/RS485, питание 24 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 5x10/100BaseTX,
NetXpert NXI-3030,v2-5TX-4D-48
4xRS232/RS485, питание -48 В
Промышленный L2 коммутатор с портами 3x1000M combo, 7
NetXpert NXI-3030P-3GX/GE-7TP-48
x10/100BaseTX PoE, питание 48 В
Промышленный коммутатор NetXpert NXI-3040
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24T-24-24

Подпись и дата
24x10/100BaseTX; 1U, 19”; 2 источника питания 24 VDC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24T-48-48
24x10/100BaseTX; 1U, 19”; 2 источника питания 48 VDC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24T-220-220
24x10/100BaseTX; 1U, 19”; 2 источника питания 220 VAC/DC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24T-24-48
24x10/100BaseTX; 1U, 19”; 2 источника питания 24 и 48 VDC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),

Инв. № дубл.
NetXpert NXI-3040-4GX-24T-24-220 24x10/100BaseTX; 1U, 19”; 2 источника питания 24 VDC и 220 VAC/DC;
-40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24T-48-220 24x10/100BaseTX; 1U, 19”; 2 источника питания 48 VDC и 220 VAC/DC;
-40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24S-24-24
Взам. инв. №

24x100BaseFX (SM); 1U, 19”; 2 источника питания 24 VDC; -40~85°C


Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24S-48-48
24x100BaseFX (SM); 1U, 19”; 2 источника питания 48 VDC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24S-220-220 24x100BaseFX (SM); 1U, 19”; 2 источника питания 220 VAC/DC; -
40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
Подпись и дата

NetXpert NXI-3040-4GX-24S-24-48 24x100BaseFX (SM); 1U, 19”; 2 источника питания 24 и 48 VDC; -


40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24S-24-220 24x100BaseFX (SM); 1U, 19”; 2 источника питания 24 VDC и 220
VAC/DC; -40~85°C
Инв. № подл.

Лист

10
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24S-48-220 24x100BaseFX (SM); 1U, 19”; 2 источника питания 48 VDC и 220
VAC/DC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24M-24-24
24x100BaseFX (MM); 1U, 19”; 2 источника питания 24 VDC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24M-48-48
24x100BaseFX (MM); 1U, 19”; 2 источника питания 48 VDC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24M-220-220 24x100BaseFX (MM); 1U, 19”; 2 источника питания 220 VAC/DC; -
40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24M-24-48 24x100BaseFX (MM); 1U, 19”; 2 источника питания 24 и 48 VDC; -
40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24M-24-220 24x100BaseFX (MM); 1U, 19”; 2 источника питания 24 VDC и 220
VAC/DC; -40~85°C
Промышленный L2 коммутатор с портами 4x1000BaseFX/TX(SFP),
NetXpert NXI-3040-4GX-24M-48-220 24x100BaseFX (MM); 1U, 19”; 2 источника питания 48 VDC и 220
VAC/DC; -40~85°C

1.4 Устройство и работа


1.4.1 Корпус
Конструкция корпуса NetXpert NXI-3030 позволяет крепить его на DIN рейку или на стену, NXI-3040
в стойку 19". Само устройство представляет собой закрытую конструкцию с классом защиты до IP40. Ле-
вая и правая стороны корпуса NetXpert NXI-3030 (верхняя и нижняя для NXI-3040), сделанные из ребри-
стого алюминиевого профиля, являются частью системы рассеивания тепла во всем устройстве. Ребри-
стая структура позволяет в два раза увеличить зону рассеивания тепла. Тепло, образовавшееся в про-
цессе работы прибора, через ребристую поверхность эффективно рассеивается в окружающей среде в
форме излучения и конвекции, что значительно повышает устойчивость устройства к высоким темпера-
турам.
Отказ от традиционной формы осевого вентилятора для рассеивания тепла позволяет сократить
Подпись и дата

энергопотребление и повышает стабильность системы. Изображение корпуса NetXpert NXI-3030 пред-


ставлено на Рисунке 1.4-1a, NetXpert NXI-3040 представлено на Рисунке 1.4-1б.
Размеры его контура (без учета размеров крепежей на DIN-рейку и крепежей для настенного мон-
тажа) составляют 140 х 75 х 123 мм (высота-ширина-толщина).
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата

a)
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 11
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
б)
Рисунок 1.4-1. Схематичное изображение коммутатора NetXpert NXI-3030/3040

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Корпус коммутатора является частью системы отвода тепла с поверхности
устройства. В процессе работы он может нагреваться, поэтому никогда не
дотрагивайтесь до корпуса при работе оборудования во избежание ожога.

Подпись и дата
1.4.2 Передняя панель
На передней панели промышленного коммутатора Ethernet NetXpert NXI-3030 расположены 2/4
пары резервируемых оптоволоконных интерфейса, 6/8 Ethernet интерфейсов 10Base-T/100Base-TX
(разъем RJ45) и 6/8 индикаторов работы системы и портов. Схема передней панели коммутатора изо-
бражена на Рисунке 1.4-2а:

Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата

a) передняя панель NXI-3030


Инв. № подл.

Лист

12
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
б) передняя панель NXI-3040

в) задняя панель NXI-3040


Рисунок 1.4-2. Внешний вид коммутаторов NXI-3030/3040.
На передней панели промышленного коммутатора Ethernet NetXpert NXI-3040 расположены инди-
каторы работы системы и портов. Схема передней панели коммутатора изображена на Рисунке 1.4-2б.
На задней панели промышленного коммутатора Ethernet NetXpert NXI-3040 расположены 4x1G и
24x100M Ethernet интерфейсов Схема передней панели коммутатора изображена на Рисунке 1.4-2в

1.4.3 Гигабитный оптоволоконный интерфейс


В коммутаторе NetXpert NXI-3030 имеется две пары резервируемых полнодуплексных одномодо-
вых или многомодовых оптоволоконных интерфейсов 1000Base-FX (LC-коннектор), или интерфейс
1000Base-TX RJ45 (SFP-коннектор). Оптоволоконный интерфейс должен использоваться в парах (TX и
RX – это пара). Интерфейс TX – это передающий конец, подключенный к приемному концу RX оптоволо-
конного интерфейса другого удаленного коммутатора; RX – это приемный конец, подключенный к пере-
дающему концу TX того же оптоволоконного интерфейса того же удаленного коммутатора. Две пары ре-
зервируемых оптоволоконных интерфейсов 1000Base-FX могут использоваться для создания резервного
кольца оптоволоконной сети. В случае ошибки системы время восстановления сети составляет менее 50
мс, что значительно повышает надежность работы сети.
Подпись и дата

Рисунок 1.4-3. Модуль SFP Plug and Play.


Последовательность подключения гигабитного модуля SFP FX/TX Plug and play:
Инв. № дубл.

1. Вставьте модуль SFP, Рисунок 1.4-3


▬ Модуль SFP имеет два разъема оптоволоконного порта (LC) или один разъем порта Ethernet
(RJ45).
▬ Вставьте модуль SFP в корпус торцевой частью к плате PCB. Если Вы услышите звук, значит
модуль вставлен правильно. Устройство готово к использованию, когда ручка SFP находится
горизонтально по отношению к соединителю.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 1.4-4. Процесс подключения SFP.


Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 13
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
2. Извлеките модуль SFP:
▬ Оптоволоконный кабель может быть извлечен из модуля SFP после отжатия ручки на 90
градусов между модулем SFP и соединителем.
▬ Извлеките оптоволоконный кабель из корпуса.

1.4.4 Оптоволоконный интерфейс


В коммутаторе NetXpert NXI-3030 имеется две пары резервируемых полнодуплексных одномодо-
вых или многомодовых оптоволоконных интерфейсов 100Base-FX, с соединителями типа SC/ST или FC.
Оптоволоконный интерфейс должен использоваться в парах (TX и RX это пара). Интерфейс TX – это
передающий конец, подключенный к приемному концу RX оптоволоконного интерфейса другого удален-
ного коммутатора; RX – это приемный конец, подключенный к передающему концу TX оптоволоконного
интерфейса того же удаленного коммутатора. Две пары резервируемых оптоволоконных интерфейсов
100Base-FX могут использоваться для создания резервного кольца оптоволоконной сети. В случае
ошибки системы время восстановления сети составляет менее 50 мс, что значительно повышает надеж-
ность работы сети.

1.4.5 Интерфейс RJ45


В коммутаторе NetXpert NXI-3030 имеется шесть или восемь Ethernet портов 10Base-T/100Base-TX
RJ45, с номерами 1, 2, 3, 4, 5, 6 (7, 8). Каждый RJ45 порт снабжен функцией самоадаптации, поддержи-
вает соединения типа MDI/MDI-X и может быть подключен к конечному оборудованию, серверам, кон-
центраторам или другим коммутаторам посредством кабеля с прямой (straight-through), либо кроссовой
(cross-over) разводкой контактов. Каждый порт поддерживает режим адаптации (стандарт IEEE802.3x),
то есть наиболее подходящий режим передачи (полудуплексный или полнодуплексный) и скорость пе-
редачи (10 Мбит/с или 100 Мбит/с) будут выбраны автоматически (подключенное оборудование также
должно поддерживать эту функцию). Если оборудование, подключенное к этим портам, не поддерживает
данную функцию, порт сможет передавать данные на высокой скорости, однако режим передачи по
умолчанию будет полудуплексным.

1.4.6 Светодиодные индикаторы


Индикаторы на передней панели коммутатора NetXpert NXI-3030 могут показывать статус работы
системы и портов, помогая определять и устранять ошибки.

Подпись и дата
В таблице 1.4-1 описаны значения всех индикаторов на передней панели.
Таблица 1.4-1. Описание значений светодиодных индикаторов.

Индикатор Состояние Описание


Индикатор состояния коммутатора
Мигает 1 Гц Коммутатор работает нормально. G0, G1 работают в режиме «Slave»
RUN1 Мигает 4 Гц Коммутатор работает нормально. G0, G1 работают в режиме «Master»

Инв. № дубл.
Не горит Коммутатор не работает
Мигает 1 Гц Коммутатор работает нормально. G0, G1 работают в режиме «Slave»
RUN2
Мигает 4 Гц Коммутатор работает нормально. Порты 7, 8 «Master»
Горит POWER1 подключен и работает нормально
POWER1
Не горит POWER1 не подключен или работает со сбоями
Взам. инв. №

Горит POWER2 подключен и работает нормально


POWER2
Не горит POWER2 не подключен или работает со сбоями
Индикатор состояния гигабитного оптоволоконного интерфейса (оптоволоконный интерфейс G0, G1)
Горит Для данного порта установлено соединение с сетью
LINK/ACT Мигает Сетевая активность на порту
Не горит Для данного порта соединение с сетью не установлено
Подпись и дата

Индикатор состояния оптоволоконного интерфейса (оптоволоконный интерфейс 7, 8)


Горит Для данного порта установлено соединение с сетью
LINK/ACT Мигает Сетевая активность на порту
Не горит Для данного порта соединение с сетью не установлено
Инв. № подл.

Лист

14
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Таблица 1.4-1. Продолжение.

Индикатор Состояние Описание


Индикатор состояния порта Ethernet RJ45
У каждого порта Ethernet RJ45 есть два индикатора – желтый и зеленый. Желтый свет индикатора ука-
зывает скорость порта, а зеленый свет – состояние соединения порта.
10M/100M Горит Рабочий статус 100M (т.е. 100Base-TX)
(Желтый) Не горит Рабочий статус 10M (т.e. 10Base-T)
Горит Для данного порта установлено соединение с сетью
LINK/ACT
Мигает Сетевая активность на порту
(Зеленый)
Не горит Для данного порта соединение с сетью не установлено

1.4.7 Верхняя панель


На верхней панели промышленного коммутатора Ethernet NetXpert NXI-3030 расположены два
встроенных входных терминала для подключения резервных источников питания, выходной терминал
сигнального реле, порт управления сетью.
Устройство верхней панели изображено на Рисунке 1.4-5.
Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №

Рисунок 1.4-5. Устройство верхней панели.

1.4.8 Блок питания


Коммутатор NetXpert NXI-3030 снабжен функцией резервного питания. У него есть два блока пита-
ния, P1 и P2, каждый из которых может использоваться отдельно, либо оба вместе для питания NetXpert
NXI-3030 от двух независимых внешних источников постоянного тока с целью обеспечения непрерывной
работы оборудования в случае выхода из строя одного из блоков питания. Такая система повышает на-
Подпись и дата

дежность работы сети. Для подачи питания используется трехпроводный блок (расстояние между про-
водами составляет 3,81 мм). Диаметр силового кабеля составляет менее 1,5 мм.
Последовательность соединения представлена на Рисунке 1.4-6. Процесс подсоединения и мон-
тажа выглядит следующим образом:
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 15
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
▬ Отделите оболочку длиной 5 мм от силового кабеля и скрутите оголенные медные провода в
одну связку;
▬ Используйте 2,5 мм шлицевую отвертку для отвинчивания «прижимного винта силового кабе-
ля», вставьте силовой кабель в отверстие на обратной стороне блока и закрутите «прижимной
винт силового кабеля»;
▬ Включите блок питания в DC-розетку устройства и используйте 2,5 мм шлицевую отвертку для
закручивания двух крепежных винтов блока питания для соединения блока питания и силового
разъема.

Рисунок 1.4-6. Подключение питания постоянного тока.

1.4.9 Сигнальное реле


Блок сигнального реле – это группа открытых контактов сигнального реле оборудования. В обыч-
ном состоянии блок открыт; при появлении сигнала тревоги блок закрывается. Его можно подсоединить к
внешним отключающим устройствам, сигнальным лампам или сирене для оперативного оповещения
персонала в случае чрезвычайной ситуации. Максимальное допустимое напряжение блока реле состав-
ляет 30 В постоянного тока, а максимальная входная мощность - 24 Вольт-ампер. На Рисунке 1.4-7 изо-
бражена схема оборудования, к которому подсоединен сигнальный индикатор, при условии, что другие
устройства подключены таким же образом.

Подпись и дата
Блок сигнального реле подключается и монтируется в той же последовательности, что и блок пи-
тания.

Инв. № дубл.
Взам. инв. №

Рисунок 1.4-7. Внешняя сигнальная лампа сигнального реле.

1.4.10 Интерфейс сетевого управления (консоль)


Подпись и дата

Для подключения ПК (разъем RS232) к интерфейсу сетевого управления NetXpert NXI-3030 (разъ-
ем RJ45) используется экранированный 3-проводной кабель. Для соединения интерфейса сетевого
управления NetXpert NXI-3030 с 9-контактным последовательным портом управляющего ПК пользовате-
ли могут использовать кабель сетевого управления со штекером RJ45 на одном конце и штекером DB9F
на другом конце. При работе с местным управляющим программным обеспечением NetXpert NXI-3030
используется интерфейс командной строки. Последовательность проводного соединения интерфейса
Инв. № подл.

Лист

16
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
сетевого управления NetXpert NXI-3030 с 9-контактным последовательным портом компьютера пред-
ставлена на Рисунке 1.4-8.

Рисунок 1.4-8. Схема проводного подключения консоли.

1.5 Средства измерения, инструменты и принадлежности


Для выполнения работ по установке и техническому обслуживанию изделия не требуются специ-
альные средства измерения, испытательное оборудование, инструменты и принадлежности.
Настройка и регулировка изделий может выполняться изготовителем или уполномоченными им
представителями и специализированными организациями, обеспеченными специальными средствами
измерения, испытательным оборудованием, инструментами и принадлежностями.
Настройка и регулировка изделий может выполняться только при очередном планово-
профилактическом ремонте изделия.

1.6 Маркировка и пломбирование


На лицевой панели изделия нанесены:
▬ наименование и условное обозначение изделия;
▬ товарный знак предприятия – изготовителя.
Подпись и дата

▬ поясняющие надписи в соответствии с чертежами предприятия-изготовителя.


Входные и выходные цепи, визуальные индикаторы изделия маркированы надписями в соответст-
вии с чертежами предприятия-изготовителя.
Транспортная тара маркирована манипуляционным знаком «ВЕРХ, НЕ КАНТОВАТЬ», этикеткой
предприятия-изготовителя.
Корпуса изделия имеют заводское пломбирование на задней стенке изделия, препятствующее не-
санкционированному доступу к элементам изделия, а также пломбирование лабораторией специальной
Инв. № дубл.

аппаратной проверки (в случае проведения данной проверки).


Упаковки не пломбируется.

1.7 Упаковка
Упаковка изделия должна проводиться в закрытых вентилируемых помещениях при температуре
Взам. инв. №

от + 15 ⁰С до + 40 ⁰С и относительной влажности не более 80 % при отсутствии агрессивных примесей в


окружающей среде.
Изделие упаковано в тару, представляющую собой коробку из картона гофрированного (ГОСТ
7376-89 или ГОСТ 7933-89). Изделие упаковано с применением чехлов из водонепроницаемой пленки с
наличием химически неагрессивных влагопоглотителей. Для заполнения свободного пространства в
упаковочную тару укладываются прокладки из гофрированного картона или пенопласта. Потребитель-
ская тара оклеена лентой клеевой 6-7см. по ГОСТ 18251-87.
Подпись и дата

Эксплуатационная документация (формуляр, руководство по эксплуатации) и инсталляционное


программное обеспечение на CD-дисках находится в потребительской таре вместе с изделием, упако-
ванная в пакет из полиэтиленовой по ГОСТ 10354 или полихлорвиниловой по ГОСТ 16272 пленки.
Поверх прокладочного материала находится товаросопроводительная документация - упаковоч-
ный лист и ведомость упаковки.
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 17
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
2 МОНТАЖ, ПУСК, РЕГУЛИРОВАНИЕ И ОБКАТКА ИЗДЕЛИЯ
2.1 Общие указания
Монтажно-наладочные работы должны выполняться специально подготовленными специалистами
заказчика, сторонней монтажной организацией или при участии представителя предприятия-
изготовителя.
Требования настоящей инструкции обязательны для:
▬ монтажных организаций;
▬ представителей заказчика, осуществляющих контроль качества, приемку монтажа и наладки
изделия;
▬ представителей эксплуатирующей организации.
В помещениях, сдаваемых под монтаж, должны быть закончены все строительные и отделочные
работы, смонтированы металлоконструкции для установки оборудования и прокладки кабелей, окончены
работы по электроосвещению, отоплению и вентиляции, по производству защитных покрытий, оформ-
лен акт приемки помещения под монтаж изделий.
Расходные материалы, инструмент и оборудование, необходимые для проведения пуско-
наладочных работ, поставляются организациями, проводящими монтаж и наладку изделий.
В процессе ввода в эксплуатацию изделий выполняются следующие работы (мероприятия):
▬ подготовка изделий к монтажу;
▬ монтаж изделий;
▬ наладка, регулирование и испытания изделий;
▬ приёмка пуско-наладочных работ;
▬ оформление ввода в эксплуатацию изделий.
Начало и длительность работ определяются графиком проведения работ на объекте.
Эксплуатирующая организация оформляет акт о вводе изделий в эксплуатацию, который подпи-
сывается представителями эксплуатирующей организации, шефмонтажа, авторского надзора, утвер-
ждается начальником эксплуатирующей организации и техническим руководителем на объекте. Один
экземпляр акта высылается в адрес предприятия-изготовителя изделия.

Подпись и дата
2.2 Меры безопасности
Изделие должно эксплуатироваться в сухих, отапливаемых помещениях при следующих климати-
ческих условиях:
- температуре окружающего воздуха от -40 ⁰С до 85 ⁰С;
- атмосферном давлении от 84 до 107 кПа (от 630 до 800 мм. рт. ст.);
- относительной влажности воздуха не более 80% при температуре 25 ⁰С.

Инв. № дубл.
Воздушная среда рабочего помещения не должна содержать паров кислот, щелочей и газов, вы-
зывающих коррозию. Не допускается присутствие в воздухе токопроводящей пыли.
Изделие относится к электроустановкам до 1000 В и запитывается от однофазной сети перемен-
ного тока 220 В, 50 Гц.
Монтажные работы должны проводиться в соответствии с требованиями СНиП III-4-80 «Техника
безопасности в строительстве» разделы 12, 13.
Взам. инв. №

Наладочные работы должны проводиться в соответствии с требованиями «Правил технической


эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил техники безопасности при эксплуатации элек-
троустановок потребителей».

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЕСТИ РАБОТЫ ПО МОНТАЖУ ПРИ НАЛИЧИИ СЕТЕВОГО НАПРЯЖЕНИЯ НА ИЗ-


ДЕЛИИ!
Подпись и дата

Должны быть приняты меры пожарной безопасности в соответствии с требованиями, действую-


щими на месте монтажа изделий, правил и инструкций по обеспечению пожарной безопасности.
Все работы, связанные с подключением, отключением и заменой элементов, должны проводиться
при отключенном изделии.
Инв. № подл.

Лист

18
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Работы, связанные с опасностью случайного прикосновения к токоведущим частям, находящимся
под напряжением, должны выполняться с использованием защитных средств, предусмотренных «Меж-
отраслевыми правилами по охране труда при эксплуатации электроустановок».

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ К ЗАЗЕМЛЯЮЩЕМУ ПРОВОДНИКУ НЕ-


СКОЛЬКИХ ЗАЗЕМЛЯЕМЫХ КОРПУСОВ ИЗДЕЛИЙ

2.3 Подготовка изделия к монтажу и стыковке


2.3.1 Порядок транспортирования от места получения до места монтажа
Транспортирование изделий к месту установки должно производиться при:
- температуре окружающего воздуха от минус 45 ⁰С до плюс 85 ⁰С;
- относительной влажности воздуха не выше 98 % при температуре плюс 25 ⁰С.
Транспортирование изделий от мест разгрузки (с железной дороги, склада) к месту монтажа долж-
но производиться в кузове автомобиля или автоприцепа по шоссейным дорогам со скоростью до 60 км/ч,
по грунтовым дорогам со скоростью до 40 км/ч.
При транспортировании ящики с изделиями закрепить так, чтобы исключалась возможность их пе-
ремещения и соударения.
При выполнении погрузо-разгрузочных работ должны использоваться подъемные средства, осви-
детельствованные органами Госгортехнадзора, грузоподъемностью не менее 1000 кг. Выполнение таке-
лажных работ производить в соответствии с обозначениями на ящиках.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ КАНТОВАТЬ И СБРАСЫВАТЬ ЯЩИКИ С ОБОРУДОВАНИЕМ!

2.3.2 Правила распаковывания


Перед вскрытием упаковки установите устройство на устойчивую поверхность, обратите внимание
на направление упаковочной коробки и убедитесь, что ее правая сторона направлена вверх, чтобы из-
бежать падения устройства NetXpert NXI-3030/3040 после вскрытия упаковки. Если при вскрытии коробки
Подпись и дата

используется твердый предмет, не нажимайте им слишком сильно на коробку, чтобы не повредить нахо-
дящееся в ней оборудование.
После транспортирования при отрицательной температуре полиэтиленовую укупорку изделий
вскрывать не менее чем через 4 часа после внесения изделия в помещение с температурой воздуха не
ниже плюс 5 ⁰С.
Перед включением изделия должно быть выдержано без упаковки в нормальных климатических
условиях не менее 4 часов.
Инв. № дубл.

При положительной температуре наружного воздуха и относительной влажности не более 80 %


разрешается распаковать изделия на открытом воздухе. В этом случае распакованное изделие заносить
в помещение не позднее, чем через 0,5 часа после вскрытия.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ РАСПАКОВЫВАТЬ ОБОРУДОВАНИЕ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ ПРИ ВЫПАДЕНИИ


АТМОСФЕРНЫХ ОСАДКОВ!
Взам. инв. №

2.3.3 Упаковочный лист и проверка устройства после распаковывания


Упаковочный лист
Упаковочный лист включает в себя следующие позиции:
NXI-3030 NXI-3040
Коммутатор 1 блок 1 блок
Подпись и дата

3-клемный блок для подключения питания DC (или AC) 2 шт. (1 шт) -


3 клеммный сигнальный терминал 1 шт -
Консольный кабель 1 шт 1 шт
Отвертка 1 шт 1 шт
Формуляр 1 шт 1 шт
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 19
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Клемма заземления, M3×8 крепежный винт заземления 1 шт 1 шт
Руководство по эксплуатации 1 шт 1 шт
Кабель питания 220В* 1 шт 2 шт
* поставляется опционально

Проверка устройства после распаковывания


После вскрытия упаковки проверить изделие внешним осмотром, обратить внимание на следую-
щее:
- комплектность поставки изделия в соответствии с формуляром ФО;
- соответствие заводских номеров изделий предприятия-изготовителя данным формуляра;
- провести внешний осмотр и убедиться в отсутствии механических повреждений корпуса, разъ-
емов, органов контроля и в наличии пломб предприятия-изготовителя;
- отсутствие повреждений лакокрасочных покрытий.
По результатам проверки составить акт о передаче (приемке) изделий под монтаж. Акт должен
быть подписан представителем монтажной организации, представителем эксплуатирующей организа-
ции.
К монтажу не допускается изделия, имеющие внешние повреждения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Пожалуйста, обращайтесь с устройством осторожно и не допускайте сильной вибрации во
избежание повреждения или ухудшения качества работы встроенных частей оборудования.

2.3.4 Требования к месту монтажа изделия и стыковке


В помещениях, предназначенных для монтажа, должны быть смонтированы телекоммуникацион-
ные стойки для установки изделий и проложены силовые и сигнальные кабели, окончены работы по
электроосвещению, отоплению и вентиляции, по производству защитных покрытий, оформлен акт при-
емки помещения под монтаж изделий.
Телекоммуникационные шкафы должны быть расположены так, чтобы был обеспечен к ним необ-
ходимый доступ и исключена вероятность падения.

Подпись и дата
Расстояние между корпусом изделия и соседними изделиями в стойке, расположение и укладка
кабелей играет важную роль для правильного функционирования изделия. Расположение изделий лиш-
ком близко друг к другу, неправильная вентиляция и недоступность панелей, могут привести к непра-
вильному функционированию изделия или выходу его из строя.
При установке на столе и другой горизонтальной поверхности, необходимо обеспечить свободное
пространство достаточное для установки изделия так, чтобы оно не соприкасалось с другими предмета-
ми.

Инв. № дубл.
2.3.5 Порядок проверки соответствия места монтажа и стыковки
Получив от заказчика уведомление о готовности подключить изделия к сети, монтажная организа-
ция, направляет на объект своего представителя для обследования и проверки готовности.
Представитель монтажной организации, прибыв на объект:
Взам. инв. №

- проверяет, совместно с представителем заказчика, техническое состояние изделий и объекта;


- выдает, в случае необходимости, рекомендации по устранению недостатков;
- согласовывает совместный график работ по монтажным работам.
Представитель организации, производящей монтаж изделий, должен получить от Заказчика сле-
дующую техническую документацию:
- схему коммутации;
- монтажную схему;
Подпись и дата

- исполнительную схему прокладки кабельной трассы (при наличии).


При наличии замечаний, после проверки готовности объекта, работы по их устранению проводят
до начала монтажа.
Инв. № подл.

Лист

20
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
2.3.6 Планирование рабочего места
Правильное планирование рабочего мета и соблюдение следующих мер предосторожности помо-
гут создать оптимальные рабочие условия для изделия и помогут избавиться от сбоев, вызванных не-
правильным расположением элементов монтажа.
Убедитесь, что помещение, в котором производится монтаж изделия, имеет нормальную циркуля-
цию воздуха. Так как электронные компоненты изделия греются, температура окружающего воздуха мо-
жет быть недостаточной для охлаждения оборудования без соответствующей циркуляции воздуха.
Корпус изделия разработан с учётом эффективного охлаждения извне. При монтаже в стойке вы-
держивайте достаточное расстояние до выше и ниже расположенных изделий.
При монтаже изделия в стойку убедитесь, что рама стойки не перекрывает входного и выходного
вентиляционных отверстий. Проверьте положение корпуса изделия после его установки в стойку. Сле-
дите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не были закрыты кабельными жгутами.
Защитная перегородка может помочь изолировать выходной поток одного оборудования от вход-
ного вентиляционного отверстия другого, и направить холодный воздух в нужном направлении, через
корпус. Наилучшее расположение корпуса в стойке необходимо определить экспериментальным путем с
разными вариантами установки.
Не устанавливайте изделие вблизи радиаторов отопления и других источников тепла.
Запрещается установка на изделие измерительных и других приборов, затрудняющих теплообмен.
Во избежание поражения обслуживающего персонала электрическим током или выхода из строя
изделия не устанавливайте его в таких местах, где оно может подвергнуться воздействию влаги.
Убедитесь в надежности заземления. Металлоконструкции, в которые монтируются изделия,
должны иметь сопротивление заземления менее 10 Ом.

2.3.7 Предмонтажная подготовка


Перед установкой изделий в телекоммуникационные шкафы необходимо провести следующие
действия:
– удостовериться в наличии схемы коммутации и монтажа;
– удостовериться в соответствии технической документации данному объекту;
– проверить наличие инструментов и принадлежностей;
Подпись и дата

Провести прокладку кабелей в телекоммуникационной стойке.


При выполнении пайки в качестве припоя использовать припой Прв КР ПОС 61 ГОСТ 21931-76, в
качестве флюса использовать спирто-канифольный флюс.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПРИМЕНЕНИЕ КИСЛОТНЫХ ФЛЮСОВ И ПАЯЛЬНОГО ЖИРА!

2.4 Монтаж и демонтаж


Инв. № дубл.

2.4.1 Требования к установке


Коммутатор NetXpert NXI-3030 может быть установлен на стандартных 35 мм DIN рейках, в специ-
альном шкафу, либо зафиксирован на стене. Коммутатор NetXpert NXI-3040 может быть установлен в
стандартную 19" стойку.
Взам. инв. №

Перед установкой убедитесь, пожалуйста, что все условия соответствуют требованиям.


1. Источник питания: (18 В ÷ 36 В или 36 В ÷ 72 В постоянного тока или 220В переменного тока
только для NXI-3040).
2. Температура окружающей среды: -40°C ÷ 85°C. Относительная влажность (без конденсата): 0%
÷ 95%.
3. Сопротивление заземления: <5 Ом.
4. Убедитесь, что все оптоволоконные кабели готовы к использованию.
Подпись и дата

5. Избегайте прямых солнечных лучей и зон с повышенным электромагнитным излучением.


6. Коммутатор NetXpert NXI-3030 может быть установлен на DIN рейку, для других способов мон-
тажа пользователям придется самостоятельно докупить необходимое оборудование.
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 21
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
2.4.2 Установка базового блока
Монтаж на DIN-рейку
Коммутатор NetXpert NXI-3030 может быть установлен на DIN-рейку. Перед установкой убедитесь,
что выполнены следующие условия:
1. Убедитесь, что DIN-рейка не сломана и имеется достаточно места для коммутатора NetXpert
NXI-3030.
2. Доступен источник питания коммутатора NetXpert NXI-3030.
После выбора места для монтажа зафиксируйте коммутатор NetXpert NXI-3030 следующим обра-
зом:
1. Поместите верхнюю часть крепления NetXpert NXI-3030 в паз DIN-рейки и вращайте оборудова-
ние как показано на Рисунке 2.4-1 а.
2. В соответствии с изображением на рисунке 2.4-1 б, поместите DIN-рейку в нижний паз и убеди-
тесь, что оборудование полностью зафиксировано на ней.

a b
Рисунок 2.4-1. Монтаж коммутатора NetXpert NXI-3030 на DIN-рейку.
Монтаж на в 19’ стойку
Коммутатор NetXpert NXI-3040 может быть установлен стандартную 19" стойку. Перед установкой
убедитесь, что выполнены следующие условия:

Подпись и дата
1. Убедитесь, что стойка не сломана и имеется достаточно места для коммутатора NetXpert NXI-
3040.
2. Доступен источник питания коммутатора NetXpert NXI-3040.
После выбора места для монтажа зафиксируйте коммутатор NetXpert NXI-3040 болтами в стойке
как показано на рисунке 2.4-2

Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 2.4-2. Монтаж коммутатора NetXpert NXI-3040 в стойке.


Инв. № подл.

Лист

22
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
2.4.3 Подсоединение кабелей
Следующим шагом после фиксации коммутатора NetXpert NXI-3030/3040 является подсоединение
кабелей.
1. Подключение
В коммутаторе NetXpert NXI-3030/3040 есть Ethernet-порт 10Base-T/100Base-TX с разъемом RJ45,
в который напрямую подключается кабель.
2. Питание
Питание коммутатора NetXpert NXI-3030/3040 осуществляется от источника постоянного тока 24В
или 48В (220В переменного тока только для NXI-3040). После подсоединения всех кабелей оборудова-
ние готово к использованию.

2.4.4 Подсоединение оптоволоконных кабелей


В коммутаторе NetXpert NXI-3030 имеются два резервируемых дуплексных порта 100Base-FX
(SC/ST или FC) (для NXI-3040 до 24 портов 100Base-FX) для подключения одномодовых или многомодо-
вых оптических кабелей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
В качестве передающей среды в данном коммутаторе используется оптоволокно. Во
избежание травмы лазером не заглядывайте в оптоволоконный порт и в торец оптово-
локонного кабеля после включения оборудования в сеть.
Процедура соединения выглядит следующим образом:
1. Удалите резиновую накладку с оптоволоконного интерфейса. Сохраните ее для защиты оптово-
локонного интерфейса, когда оборудование находится в нерабочем состоянии.
2. Осмотрите оптоволоконный разъем и убедитесь, что он в хорошем состоянии.
3. Подключите оптоволоконный кабель к коммутатору и оконечному оборудованием как показано
на Рисунке 2.4-3.
Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 2.4-3. Подсоединение оптоволоконного кабеля.


После соединения проверьте индикатор на передней панели. Если индикатор горит, значит соеди-
нение установлено.
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 23
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
2.4.5 Прокладка кабелей
Прокладка кабелей должна отвечать следующим требованиям:
▬ Перед прокладкой кабелей убедитесь, что их тип, количество и технические характеристики со-
ответствуют строительным чертежам и монтажной схеме.
▬ Перед прокладкой кабелей необходимо проверить их целостность. Также нужно удостовериться
в наличии заводской документации и гарантий, подтверждающих их качество (например, серти-
фиката качества).
▬ Количество, направление и схема проводки прокладываемых кабелей должны соответствовать
требованиям строительной документации. Длина каждого провода должна определяться в соот-
ветствии с его фактическим положением.
▬ Не допускаются промежуточные разрывы или соединения прокладываемых кабелей.
▬ Сигнальные кабели и силовой кабель должны быть проложены раздельно.
▬ Внутри короба кабели должны располагаться в правильном порядке, с одинаковыми ровными
поворотами.
▬ Внутри кабельных каналов кабели должны лежать прямо. Не допускается извлечение кабеля из
кабельного канала для блокирования других выходных или входных отверстий. Кабели в выход-
ной части кабельного канала или на поворотах должны быть связаны и зафиксированы.
▬ Если кабели, линия электропередачи и заземляющий провод проложены в одном канале, они не
должны быть сложены или скручены вместе. Если кабель слишком длинный, сверните и помес-
тите его посередине кабельной стойки, не кладите его поверх других кабелей.
▬ При прокладке оптоволокна избегайте связывания оптоволоконного кабеля, минимизируйте ко-
личество поворотов и избегайте поворотов со слишком маленьким радиусом. Крепко свяжите оп-
товолоконные выводы, но не слишком туго. При помещении на кабельную стойку их следует от-
делять от других кабелей.
▬ На обоих концах кабеля должны быть соответствующие отметки с точной информацией для об-
легчения технического обслуживания.

ВНИМАНИЕ: При прокладке оптоволокна избегайте завязывания в узел оптово-


локонных кабелей, минимизируйте количество поворотов и избегайте поворотов
со слишком маленьким радиусом, поскольку они могут привести к значительным
затратам оптических сигналов, что повлияет на качество связи.

Подпись и дата
2.5 Тестирование
2.5.1 Самодиагностика
При включении оборудования в сеть все индикаторы будут мигать, затем индикатор POW будет
гореть, в индикатор RUN – мигать.

2.5.2 Тест порта TP

Инв. № дубл.
Как показано на Рисунке 2.5-1, после включения оборудования в сеть, подсоедините порт TP ком-
мутатора к компьютерам и отправьте от каждого из них команду «ping». Каждая сторона должна полу-
чить полную команду. Если желтый индикатор загорится (скорость 100M) или погаснет (10M), это озна-
чает, что порт TP находится в рабочем состоянии. Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист

24
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Рисунок 2.5-1. Тест порта TP.

2.5.3 Тест оптоволоконного порта


Соедините два устройства, как показано на Рисунке 2.5-2, и подсоедините каждое из них к компью-
теру через порт TP. Отправьте команду «ping» от каждого компьютера. Обе стороны должны получить
полную команду и должна загореться лапочка индикатора LINK/ACT. Это означает, что оптоволоконный
порт находится в рабочем состоянии.
Подпись и дата
Инв. № дубл.

Рисунок 2.5-2. Тест оптоволоконного порта.


Пример команды «ping»
Взам. инв. №

Предположим, что IP адрес одного компьютера 192.168.100.10, а другого 192.168.100.11. Вызовите


меню «begin» на одном компьютере и выберите пункт «operation». Введите «cmd» или «command», от-
правьте ping 192.168.100.11 -l 1000-t, вызовите меню «begin» на втором компьютере и выберите пункт
«operation». Введите «cmd» или «command», отправьте ping 192.168.100.10 -l 1000 -t. Ответное сообще-
ние: «Ответ 192.168.100.11: bytes=1000 time<10ms TTL=128», для второго компьютера. Ответное сооб-
щение: «Ответ от 192.168.100.10: bytes=1000 time<10ms TTL=128». Через десять минут работы исполь-
зуйте команду CTL+C для получения статистики и определения потерянных пакетов. Если данный пока-
Подпись и дата

затель равен «0», это означает, что оборудование в рабочем состоянии.

2.6 Обкатка
Смонтированное и подготовленное к эксплуатации изделие должно пройти обкатку под нагрузкой
не менее 8 часов при нормальных климатических условиях. Режим работы круглосуточный.
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 25
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Контроль за работоспособностью изделия осуществляется на протяжении всего времени обкатки с
периодичностью не реже 2 часов. Контроль осуществляется по встроенной системе аварийной сигнали-
зации и через терминал.
Дополнительно необходимо следить за температурным режимом работающего изделия. В случае
перегрева корпуса немедленно выключить изделие и принять меры по поиску причин неисправности.
Дополнительное регулирование не предусмотрено.

2.7 Сдача смонтированного и состыкованного изделия


По завершению монтажа и пуско-наладочных работ проводится оформление приёмо-сдаточной
документации. Все акты и протоколы должны иметь заключения о пригодности оборудования к исполь-
зованию по назначению.
Оформляются следующие документы:
▬ акт сдачи-премки выполненных работ;
▬ акт о целостности заводских пломб изделия;
▬ протокол об устранении замечаний, выявленных в процессе монтажа и пусконаладки (при не-
обходимости);
▬ гарантийные обязательства по ГОСТ 22352.
Ввод изделия в эксплуатацию оформляется после проведения пусконаладочных работ. Эксплуа-
тирующая организация оформляет акт о вводе изделия в эксплуатацию, который подписывается пред-
ставителями эксплуатирующей организации, шефмонтажа, авторского надзора и утверждается началь-
ником эксплуатирующей организации и техническим руководителем на объекте. Один экземпляр акта
высылается в адрес предприятия-изготовителя.
Документально оформляется начало эксплуатации (применения по назначению) изделия после
заполнения раздела 10 формуляра ФО.

Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист

26
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
3 СПОСОБЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К СЕТИ
3.1 Способы подключения к сети
Устройство NetXpert NXI-3030 имеет шесть или восемь Ethernet портов 10Base-T/100Base-TX
(разъемы RJ45) для подключения к терминалам и два резервных порта, т.е. 100Base-FX и 1000Base-FX
для оптоволоконных подключений (одномодовый и многомодовый режимы). Любой из этих портов может
использоваться в качестве резервного. NetXpert NXI-3040 имеет 4 порта 1000BaseFX и 24 порта для под-
ключения терминалов. Устройство NetXpert NXI-3030/3040 используется для построения резервного
кольца со временем восстановления сети менее 50 мс. Данная конфигурация может широко применять-
ся в различных производственно-технических областях.
На рисунке 3.1-1 изображено резервное кольцо.
Подпись и дата

Рисунок 3.1-1. Использование NetXpert NXI-3030/3040 для построения резервного кольца.


Инв. № дубл.

3.2 Конфигурация системы


3.2.1 NetXpert NXI-3030
Устройство NetXpert NXI-3030 представляет собой интегрированный коммутатор Ethernet, имеет
шесть/восемь Ethernet портов 10Base-T/100Base-TX (разъем RJ45). В устройстве также имеются до двух
Взам. инв. №

портов 100Base-FX и до двух портов 1000Base-FX, а также порты для оптоволоконных подключений (од-
номодовый и многомодовый режимы). Питание устройства NetXpert NXI-3030 осуществляется от источ-
ника постоянного тока (24 или 48 Вольт). Конфигурации устройства NetXpert NXI-3030 представлены в
Таблице 3.2-1.
Таблица 3.2-1. Конфигурации коммутатора NetXpert NXI-3030.
Подпись и дата

Модель Описание
NetXpert NXI-3030-2GX-2S-6T 2 порта 1000Base-FX, оптоволоконный кабель, SFP
2 порта 100Base-FX, оптоволоконный кабель, одномодовый
6 портов 100Base-TX, кабель TP
DIN-Rail, WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-
Ring, NX-Ring+, RSTP
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 27
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Таблица 3.2-1. Продолжение.
Модель Описание
NetXpert NXI-3030-2GX-2M-6T 2 порта 1000Base-FX, оптоволоконный кабель, SFP
2 порта 100Base-FX, оптоволоконный кабель, многомодовый
6 портов 100Base-TX, кабель TP
DIN-Rail, WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-
Ring, NX-Ring+, RSTP
NetXpert NXI-3030-2GX-8T 2 порта 1000Base-FX, оптоволоконный кабель, SFP
8 портов 100Base-TX, кабель TP
DIN-Rail, WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-
Ring, NX-Ring+, RSTP
NetXpert NXI-3030-2S-6T 2 x 100Base-FX, оптоволоконный кабель, single mode
6 x 100Base-TX, кабель TP
DIN-Rail, WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-
Ring, NX-Ring+, RSTP
NetXpert NXI-3030-2M-6T 2 порта 100Base-FX, оптоволоконный кабель, многомодовый
6 портов 100Base-TX, кабель TP
DIN-Rail, WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-
Ring, NX-Ring+, RSTP
NetXpert NXI-3030-8T 8 портов 100Base-TX, кабель TP
DIN-Rail, WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-
Ring, NX-Ring+, RSTP

3.2.2 NetXpert NXI-3040


Устройство NetXpert NXI-3040 представляет собой интегрированный коммутатор Ethernet, имеет
до 24 Ethernet портов 10Base-T/100Base-TX (разъем RJ45), до 24 портов 100BaseFX и 4 порта
1000BaseSFP. Питание устройства NetXpert NXI-3030 осуществляется от источника постоянного тока (24
или 48 Вольт) или источника переменного тока 220В. Конфигурации устройства NetXpert NXI-3040 пред-
ставлены в Таблице 3.2-2.
Таблица 3.2-2. Конфигурации коммутатора NetXpert NXI-3040.
Модель Описание
NetXpert NXI-3040-4GX-24T 4 порта 1000Base-FX, оптоволоконный кабель, SFP

Подпись и дата
24 портa 100Base-TX, кабель TP
19", WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-Ring,
NX-Ring+, RSTP
NetXpert NXI-3040-4GX-24S 4 порта 1000Base-FX, оптоволоконный кабель, SFP
24 порта 100Base-FX, оптоволоконный кабель, одномодовый
19", WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-Ring,
NX-Ring+, RSTP
NetXpert NXI-3040-4GX-24M 4 порта 1000Base-FX, оптоволоконный кабель, SFP
24 порта 100Base-FX, оптоволоконный кабель, многомодовый

Инв. № дубл.
19", WEB-интерфейс, Telnet, управление при помощи SNMP, RMON, NX-Ring,
NX-Ring+, RSTP

Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист

28
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
4 ИНТЕРФЕЙС КОМАНДНОЙ СТРОКИ
В данной главе описываются способы конфигурирования коммутатора NetXpert NXI-3030 при по-
мощи интерфейса командной строки и поясняются команды.

4.1 Подключение к коммутатору и вход в систему


4.1.1 Командная строка
Вы можете подключиться к устройству и войти в его систему через последовательный порт или
Telnet. Для входа в систему через последовательный порт требуется установление соединения между
последовательным портом и компьютером. Способы подключения и последовательность действий де-
тально описаны в разделе 1.4.
Включите коммутатор, откройте последовательный порт и нажмите «Enter». Отобразится подсказ-
ка (по умолчанию, «Nateks>»).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Если пользователь хочет сохранить изменения после перезагрузки
коммутатора, он должен воспользоваться командой «Save». Описание
команды приводится в разделе 4.1.8

4.1.2 Синтаксис
В данном пункте представлен алгоритм входа в интерфейс командной строки.
Шаг 1: после того как вы войдете в командный интерфейс, напечатайте «enable» для входа в режим ко-
мандной строки. Появится подсказка:
Nateks#
Шаг 2: напечатайте имя команды. Если команда не содержит никаких дополнительных параметров, пе-
реходите к шагу три. Если команда содержит дополнительные параметры, пожалуйста, впеча-
тайте параметр и его ключевое значение.
Параметры команды обычно означают параметры, вводимые пользователем. Обычно это либо
численное значение (Numerical Value), макрокоманда (Chat Script) или IP адрес. Ключевое значе-
ние – параметр, контролируемый командой. Если требуется более одного параметра, впечатайте
Подпись и дата

каждый параметр и его ключевое значение следую подсказке, до тех пор, пока не появится <cr> в
окне ввода команды.
Шаг 3: После ввода команды и всех необходимых параметров и значений, нажмите кнопку «Enter».
Пример (в случае отсутствия параметров)
Nateks# exit
«exit» – это команда без параметров, имя команды – «exit». После ввода данной команды нажми-
те кнопку «Enter».
Инв. № дубл.

4.1.3 Подсказки
Подсказка интегрирована в интерфейс командной строки. Если вы не уверены в синтаксисе ко-
манды, пожалуйста, напечатайте первую часть с символом «?» или «пробел + ?». Автоматически в ко-
мандной строке отобразится оставшаяся часть команды или возможный список команд. Пользователь
выбирает необходимую команду и впечатывает оставшуюся часть, до тех пор, пока не появится <cr> в
Взам. инв. №

окне ввода команды. После этого нажмите кнопку «Enter».

4.1.4 Использование подсказки для автоматического заполнения команд


Если пользователь впечатывает первую часть команды и затем нажимает кнопку табуляции «Tab»,
программное обеспечение автоматически заполняет оставшуюся часть команды и передвигает курсор в
конец командной строки. Если впечатанная первая часть совпадает более с чем одной командой, ото-
бразится список всех возможных команд.
Подпись и дата

Например:
Шаг 1: впечатайте команду
Nateks#show
Шаг 2: нажмите пробел и затем кнопку табуляции «Tab». Отобразится следующая информация:
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 29
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
broadcontrol Broadcontrol
clock Display the system clock
config System configuration
fdb Fdb
dev Show device information
history Display the session command history
igmp Igmp snooping protocol
interface Interface status and configuration
manager Management station status
memory System memory statistics information
nx-ring NX-Ring protocol
mirror Show mirror information
qos Show qos information
running-config Current operating configuration
seriral-num Device SN
snmp SNMP status
static-mcast-table Static multicast table
switch Show switch status
telnet Telnet configure information
timer Show timer message
trunk Show vlan information
uptime Display the system uptime
version System hardware and software status
vlan Show vlan information
Таким образом, на экране отобразится список возможных команд, которыми пользователь может
воспользоваться после команды «show». Пользователь может впечатать необходимую команду или
часть команды и нажать на кнопку табуляции «Tab».

4.1.5 Символы в командах


Программное управление данного устройства поддерживает только один тип команд, т.е. “<>”. Это

Подпись и дата
означает, что требуется параметр в данной части команды.
Например:
NX-Ring new <1-32> domain <1-32> master

4.1.6 Типы команд


Обычно команда в угловых скобках является параметром команды. Существует три типа команд-
ных параметров в этой серии коммутаторов.

Инв. № дубл.
Численное значение
Если в угловых скобках выводится численное значение, записанное через дефис, необходимо
ввести цифру из этого диапазона.
Например: <1-255> означает, что пользователь может ввести любое целое число большее едини-
цы и меньшее 255, например, 2.
Взам. инв. №

IP адрес
Если в угловых скобках выводится «A.B.C.D», необходимо ввести IP адрес. Пользователь должен
ввести правильный IP адрес.
Например: 192.168.0.1 -- правильный IP адрес.
Макрокоманда
Если содержание в угловых скобках не является ни численным значением, ни IP адресом, необхо-
Подпись и дата

димо ввести макрокоманду или шестнадцатеричное число. Пользователь может впечатать «?» в этом
месте, чтобы получить детальное описание данного параметра.
Например: <macaddr> означает, что необходимо ввести шестнадцатеричный МАС адрес, напри-
мер, 005023344325, который является правильным МАС адресом. <name> означает, что необходимо
ввести имя объекта.
Инв. № подл.

Лист

30
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
4.1.7 Сокращения в командах
Пользователи могут воспользоваться еще одним преимуществом данного программного обеспе-
чения - сокращенными командами, т.е. вводить только несколько первых букв команды, при условии что
это сокращение не вызывает разночтений. Коммутатор опознает сокращенную команду. После этого
пользователь должен нажать кнопку «Enter» для запуска команды. Вводимые пользователем парамет-
ры, такие как имя VLAN (в примере, выделенном жирным шрифтом, это имя «market»), и т.д. должны
вводиться полностью.
Пример: добавьте порт 1 к «market» VLAN (несокращенная форма)
Nateks>
Nateks>enable
Nateks#config terminal
Nateks(config)#
Nateks(config)#vlan 2
Nateks(config-vlan2)#description market
Nateks(config-vlan2)#add port 1 untag priority 0
Вышеуказанная команда может быть сокращена следующим образом:
Nateks>
Nateks>ena
Nateks#con ter
Nateks(config)#
Nateks(config)#vlan 2
Nateks(config-vlan2)#desc market
Nateks(config-vlan2)#add port 1 un pr 0
Вышеуказанная команда выполняет идентичную функцию.

ПРИМЕЧАНИЕ: При вводе сокращенных команд, пользователь должен вводить достаточ-


ное количество букв, чтобы программа не спутала их с другими похожими командами.

4.1.8 Просмотр последних использованных команд


Программное обеспечение запоминает последние 10 команд. После ввода команды «show history»
Подпись и дата

отобразится список последних вводимых команд. Используя стрелки «вниз» и «вверх», пользователи
могут просмотреть использованные команды.
Пример: после входа в систему введите
Show history
После ввода этой команды отобразится следующая информация:
enable
Инв. № дубл.

4.1.9 Часто используемые команды


В данной части описываются наиболее часто используемые команды, а некоторые специальные
команды будут описаны в следующих разделах. Командная строка имеет два режима: Только чтение
(Read Only) и режим конфигурирования (Configuration). В режиме Read Only пользователи могут только
просматривать информацию о настройках системы. В режиме Configuration пользователи могут про-
сматривать информацию о настройках системы и конфигурировать саму систему. В данном режиме
Взам. инв. №

пользователи могут использовать команды, чтобы войти в независимый режим конфигурирования от-
дельных протоколов. Например, команда «Nateks#» является командой входа в режим конфигурирова-
ния.
В режиме Read Only подсказка оканчивается символом «>», например, «Nateks>».
В режиме Configuration подсказка оканчивается символом «#», например, «Nateks#».

Команда enable
Подпись и дата

Для входа в режим Configuration, в режиме Read Only введите следующую команду:
Nateks>enable
Нажмите кнопку «enter» и система запросит пароль
Password:
После ввода пароля вы войдете в режим конфигурирования системы
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 31
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Nateks#

Примечание: в установках по умолчанию пароль отсутствует.


Примечание: в установках по умолчанию пароль отсутствует.

Команда enable password <1-20>


В режиме Configuring пользователи могут сконфигурировать пароль при помощи следующей ко-
манды:
Nateks(config)# enable password <1-20>

Команда exit
Для возвращения на предыдущий уровень воспользуйтесь командой:
Exit

Команда show version


Для отображения версии программного обеспечения воспользуйтесь командой:
show version

Команда help
В любом режиме вы можете получить подсказку как использовать «?» или получить помощь. Для
этого воспользуйтесь командой:
help
Например:
Nateks# help
Подсказка может быть вызвана после ввода знака «?» в команде. Если ничего не подходит, список
подсказок будет пустым. Необходимо сделать резервную копию перед тем, как ввод знака «?» отобразит
доступные опции.
Возможны два вида справок:
▬ Полная справка доступна, когда вы готовы ввести значение команды (например, «show ?») и
описать каждое доступное значение.
▬ Частичная справка используется при вводе сокращенной команды, и когда вы хотите знать ка-

Подпись и дата
кое значение соответствует вводимой команде (например, «show pr?».)

Команда Hostname
В режиме Configuring пользователи могут воспользоваться следующей командой для настройки
имени хоста:
hostname <hostname>

Примечание: в одной и той же сети, пожалуйста, планируйте все имена хостов используя

Инв. № дубл.
одну и ту же стратегию именования.
Например:
Nateks(config)# hostname userA
userA(config)#

Команда clear
Взам. инв. №

В любом режиме воспользуйтесь следующей командой для очистки дисплея:


clear

Примечание: используйте данную команду, когда на экране отображается слишком мно-


го не нужной информации.

Команда show running-config


Подпись и дата

В режиме Configuring текущие системные настройки можно отобразить при помощи следующей
команды:
show running-config

Примечание: Это очень полезная команда, поскольку позволяет системному админист-


ратору просматривать текущие настройки системы.
Инв. № подл.

Лист

32
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Например:
!config
!config terminal
alarm cfgadstate slotid 1 portid 10 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 9 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 8 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 7 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 6 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 5 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 4 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 3 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 2 alarmtype 32769 aladstate 1
alarm cfgadstate slotid 1 portid 1 alarmtype 32769 aladstate 1
!fdb config
!igmp config
telnet console
!interface-eth 1
auto-negotiation
no lock
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0
acl mode none
!interface-eth 2
auto-negotiation
no lock
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0
acl mode none
Подпись и дата

!interface-eth 3
auto-negotiation
no lock
no flow-control

rate ingress 0
rate egress 0

acl mode none


Инв. № дубл.

!interface-eth 4
auto-negotiation
no lock
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0
Взам. инв. №

acl mode none


!interface-eth 5
auto-negotiation
no lock
no flow-control
rate ingress 0
Подпись и дата

rate egress 0
acl mode none
!interface-eth 6
auto-negotiation
no lock
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 33
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0
acl mode none

!interface-eth 7
no auto-negotiation
speed 100m
duplex
no lock
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0

acl mode none


!interface-eth 8
no auto-negotiation
speed 100m
duplex
no lock
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0
acl mode none
!interface-eth 9
auto-negotiation
no lock
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0
!interface-eth 10
auto-negotiation
no lock

Подпись и дата
no flow-control
rate ingress 0
rate egress 0

!interface-down
!interface-backup
!config terminal

Инв. № дубл.
snmp emsnum 5
snmp trapnum 5
snmp trapip 1 192.168.1.46
snmp trapip 2 0.0.0.0
snmp trapip 3 0.0.0.0
snmp trapip 4 0.0.0.0
snmp trapip 5 0.0.0.0
Взам. инв. №

fdb agetime 300


bcast-control 1/2
web-language en

Команда save
В режиме Configuring для сохранения изменений используется следующая команда:
Save
Подпись и дата

Примечание: если пользователи хотят воспользоваться текущими настройками после пе-


резагрузки системы необходимо воспользоваться данной командой для сохранения всех
изменений.
Например:
Nateks(config)# save
Инв. № подл.

Лист

34
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Preparing configuration data to save...Done.
Starting write configuration data to flash...Done.
Configuration save to flash successfully.

Команда Load default


В режиме Configuring для удаления всех сохраненных системных настроек воспользуйтесь сле-
дующей командой:
Load default

Примечание: если пользователи хотят сбросить настройки коммутатора в начальные,


необходимо воспользоваться данной командой.
Например:
Nateks# load default
Trying erase all configuration from flash, please wait ... ... finished.
Successfully erase all configuration info from flash.

4.2 Основные способы управления


Управление коммутатором серии NetXpert NXI-3030 осуществляется следующим образом:
▬ использование терминала (ПО моделирования) для подключения к консольному порту комму-
татора для входа в интерфейс CLI;
▬ использование Telnet для управления коммутатором;
▬ использование SNMP для управления коммутатором;
▬ использование WEB для управления коммутатором.

4.3 Использование порта Console для управления коммутатором


Подключение к консольному порту коммутатора осуществляется через порт RJ45 на его передней
панели.
Сконфигурируйте консольный порт коммутатора серии NetXpert NXI-3030 следующим образом:
▬ Baud rate 115200
Подпись и дата

▬ Bit 8
▬ CRC No
▬ Stop bit 1
▬ Flow control No
Рекомендуется использование термина VT100 при подключении коммутатора к порту Console.
Осуществите конфигурирование следующим образом: в интерфейсе гипертерминала откройте ме-
Инв. № дубл.

ню «file», затем выберите «attribute» и нажмите в появившемся окне «configure». Затем в списке выбери-
те VT100.

4.4 Конфигурирование портов


4.4.1 Активация/деактивация портов
Взам. инв. №

В начале работы с коммутатором все порты по умолчанию активированы. Вы можете сконфигури-


ровать порты, исходя из своих требований. Для активации или деактивации одного или более портов
используйте следующую команду:
Nateks(config-if-eth1)#Lock/no lock For example:
Nateks>enable
No password set!
Nateks#config terminal
Подпись и дата

Nateks(config)#interface ethernet 1
Nateks(config-if-eth1)#lock
Nateks(config-if-eth1)#no lock
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 35
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
4.4.2 Конфигурирование скорости порта, режима дуплекса и управления потоками
Порт Fast Ethernet может подключаться к сетям 10Base-T или 100Base-TX и работать в режиме по-
лудуплекса или полного дуплекса, если того требует приложение. По умолчанию, все порты имеют ав-
томатический режим. Это означает, что программное обеспечение автоматически сконфигурирует ско-
рость, дуплекс и управление потоком. Однако эти параметры можно сконфигурировать и вручную.

Внимание! Для настройки порта, дуплекса и управление потоком в


ручном режиме необходимо, прежде всего, отключить автомати-
ческий режим.

Конфигурирование автоматического режима


Используйте следующую команду для конфигурирования автоматического режима:
Nateks(config-if-eth1)#auto-negotiation/ no auto-negotiation

Конфигурирование скорости порта


Используйте следующую команду для конфигурирования скорости порта:
Nateks(config-if-eth1)#speed 10m/100m/1000m

Конфигурирование дуплекса
Используйте следующую команду для конфигурирования дуплекса:
Nateks(config-if-eth1)#Duplex/ no duplex

Конфигурирование управления потоком


Используйте следующую команду для конфигурирования управления потоком:
Nateks(config-if-eth1)#Flow-control/ no flow control

Оптические порты 100Mbit и Gigabit имеют значения по умолча-


нию при отключенных режимах автосоглосования (auto-
negotiation) и полного дуплекса (full-duplex). Режим автосогласо-
вания, дуплекса и скорость не могут быть сконфигурированы.

Подпись и дата
4.4.3 Просмотр информации о портах
Используйте следующую команду для просмотра информации обо всех портах:
Nateks#show interface ethernet

Используйте следующую команду для просмотра информации о необходимом порте:


Nateks#show interface ethernet <1-10>

Инв. № дубл.
4.4.4 Просмотр/удаление статистики о портах
Используйте следующую команду для просмотра статистики портов:
Nateks(config-if-eth1)#show stats
Используйте следующую команду для удаления статистики портов и обнуления счетчиков стати-
стики:
Взам. инв. №

Nateks(config-if-eth1)# clear stats

Внимание:
После удаления всей статистики, счетчики портов обнуляются.

4.5 Магистральный канал связи (Trunking)


Подпись и дата

Вы можете увеличить пропускную способность коммутатора, организовав магистральную группу


(trunk group). Магистральный канал (Trunk) будет связывать несколько портов в один логический порт.
Например, магистральная группа в сети VLAN является логическим портом. Магистральный канал обес-
печивает доставку пакетов данных между клиентами. Если происходит сбой порта в магистральной груп-
пе, пакет с данными распределяется между другими портами и передается. После восстановления порта
Инв. № подл.

Лист

36
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
пакет с данными распределяется между всеми портами в магистральной группе, тем самым увеличивая
пропускную способность порта. Коммутатор NetXpert NXI-3030 поддерживает 3 магистральных группы.
Семь портов FE могут объединяться в два магистральных канала (порт 1 не может быть добавлен ни в
какую магистральную группу). Два порта GE могут быть объединены в один магистральный канал.

Необходимо сконфигурировать магистральный канал на двух


подключенных друг к другу коммутаторах. В противном случае,
образуется сетевая петля, которая приведет к сбою в работе
коммутатора.
Порты в магистральной группе должны иметь одинаковый дуплексный режим и скорость и они
должны принадлежать одной и той же сети VLAN.
Для увеличения скорости передачи рекомендуется создание магистральной группы, когда более
двух портов одного коммутатора связаны с другим коммутатором.
Конфигурирование магистральной группы (TRUNK)
Nateks>enable
No password set!
Nateks#config terminal
Nateks(config)#trunk <1-3
Nateks(config-trunk1)#create
Nateks(config-trunk1)#add port <1,10>

4.6 Зеркалирование портов (Port Mirroring)


Коммутатор NetXpert NXI-3030 поддерживает функцию зеркалирования портов, при этом все дан-
ные данного порта перенаправляются на зеркальный порт для диагностики.
Конфигурирование зеркального порта:
Коммутатор NetXpert NXI-3030 поддерживает только один зеркальный порт. Для этого использует-
ся следующая команда:
Nateks(config)#interface ethernet <1-10>
Nateks(config-if-eth1)#mirror enable
Подпись и дата

Nateks(config-if-eth1)#mirror add ingress port <1-10>


mirror enable используется для активации зеркального порта:
mirror add/delete ingress/egress port <1-10> используется для добавления или удаления зер-
кального порта.

4.7 Конфигурирование приоритета порта


Коммутатор поддерживает функцию назначения приоритетов портам. Вы можете сконфигуриро-
Инв. № дубл.

вать приоритет порта (низкий или высокий). Для активации данной функции, прежде всего, необходимо
активировать функции QOS. Поскольку функция QOS активирована по умолчанию, все порты имеют
низкий приоритет. Приоритет назначается при помощи следующей команды.
Активация функции Qos:
Nateks(config)#qos enable
Взам. инв. №

Используйте следующую команду для конфигурирования приоритета порта:


Nateks(config)#qos add/delete hqport <1-10>

4.8 Сеть VLAN


4.8.1 Обзор сети VLAN
Виртуальная локальная сеть (VLAN -- Virtual Local Area Networks) -- это группа устройств, которая
Подпись и дата

физически работает в одной и той же локальной сети. Это позволяет менеджеру сети более легко соз-
давать виртуальную сеть для коммутаторов. Любая группа портов может считаться виртуальной сетью,
не ограничиваясь реальными физическими соединениями.
Используя необходимые команды, Вы можете легко разделять порты, создавать и определять
виртуальные сети.
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 37
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Коммутатор NetXpert NXI-3030 поддерживает до 4093 различных виртуальных сетей. Имя каждой
виртуальной сети может начинаться с любой буквы и иметь меньше 30 знаков. Этими знаками могут
быть только буквы, цифры и другие символы запрещены.
Имя VLAN является локальным, и это означает, что имя является значимым для коммутатора вир-
туальной сети, которой он принадлежит.

Для лучшего управления сетью, назначайте имена для виртуаль-


ной сети VLAN.

4.8.2 VLAN по умолчанию


Каждый коммутатор NetXpert NXI-3030 имеет заводские настройки виртуальной сети, такие как:
▬ Имя VLAN по умолчанию
▬ Включая все порты
▬ Все порты виртуальной сети не маркированы за исключением порта CPU (с меткой); идентифи-
кационный номер VLAN - 1
▬ Заводская VLAN не может быть изменена
Когда порт добавляется в виртуальную сеть в нетегированном режиме, он удаляется автоматиче-
ски из VLAN по умолчанию. Когда порт в нетегированном режиме удаляется из виртуальной сети, он ав-
томатически добавляется в VLAN по умолчанию.

4.8.3 Создать VLAN


Виртуальная сеть удаляется при отсутствии порта в ней. При добавлении порта в виртуальную
сеть с меткой без метки, VLAN создается автоматически.
Воспользуйтесь следующей командой, чтобы войти в режим конфигурирования VLAN:
Nateks(config)#vlan <1-4093>
<1-4093> - это диапазон идентификационных номеров сети VLAN

4.8.4 Изменить имя VLAN


Когда вы создаете сеть VLAN и хотите изменить только имя, используйте следующую команду:

Подпись и дата
Nateks(config-vlan2)#description <1-31>

4.8.5 Добавление/удаление порта VLAN


Порты коммутатора NetXpert NXI-3030 могут быть добавлены в сеть VLAN двумя способами:
▬ IEEE 802.1Q tagged
▬ IEEE 802.1Q untagged

Инв. № дубл.
По умолчанию все порты добавляются в сеть VLAN без меток.
В нетегированном режиме порт одновременно может принадлежать только одной сети VLAN. В те-
гированном режиме порт может одновременно принадлежать более чем одной сети VLAN. Каждый порт
сети VLAN может иметь один идентификационный номер по умолчанию. По умолчанию виртуальный
идентификационный номер порта является номером одной из VLAN, которой этот порт принадлежит.
Данные без метки 802.1Q получаемые портом будут передаваться в виртуальную сеть с виртуальным
Взам. инв. №

идентификационным номером по умолчанию.


Используйте следующую команду для добавления порта без метки в виртуальную сеть:
Nateks(config-vlan2)#add port <1-10> untag priority <0-7>
<1-10> - номер порта;<1-7> - приоритет порта
Используйте следующую команду для добавления порта с меткой в виртуальную сеть:
Nateks(config-vlan2)#add port <1-10> tag
Подпись и дата

<1-10> - номер порта


Используйте следующую команду для удаления порта виртуальной сети:
Nateks(config-vlan2)#delete port <1-10>
<1-10> - номер порта
Инв. № подл.

Лист

38
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
4.8.6 Показать VLAN
Вы можете просмотреть сконфигурированную виртуальную сеть при помощи следующей команды:
Отобразить некоторые настройки виртуальной сети:
show vlan <2-4093>
<2-4093> - идентификационный номер сети VLAN
Отобразить все настройки виртуальной сети:
Show vlan

4.9 Протокол управления группами Интернет (IGMP)


4.9.1 IGMP Snooping
Протокол управления группами Интернет (IGMP -- Internet Group Management Protocol) - часть
группы IP протоколов, который осуществляет поддержку и управление многоадресной рассылкой между
ПК и маршрутизатором. Многоадресная рассылка позволяет обнаружить ресурсы и снизить до миниму-
ма нагрузку на сеть, осуществляя при этом эффективную передачу данных.
Коммутатор NetXpert NXI-3030 поддерживает функцию отслеживания протокола IGMP, что позво-
ляет осуществлять мониторинг и обработку IGMP данных между ПК и маршрутизатором. Функция IGMP
Snooping позволяет коммутатору осуществлять контроль за каждым членом группы, подключенной к не-
му физически. IGMP Snooping работает между ПК и коммутатором и управляет членами группы.

4.9.2 Конфигурирование функции IGMP Snooping


4.9.3 Конфигурирование “router-port” IGMP Snooping
Для активации функции IGMP необходимо, прежде всего, выбрать порт маршрутизатора. «router-
port» - это порт, к которому подключен сервер многоадресной рассылки.
Добавление «router-port»:
Nateks(config)#igmp router-port add <1-10>
<1-10> - номер порта
Удаление «router-port»:
Подпись и дата

Nateks(config)#igmp router-port delete <1-10>


<1-10> - номер порта

Примечание: Можно выбрать один «router-port»


Инв. № дубл.

4.9.4 Активировать/деактивировать функцию IGMP Snooping


В режиме конфигурирования вы можете активировать/деактивировать функцию протокола IGMP:
Активировать IGMP Snooping
Nateks(config)#igmp enable
Деактивировать IGMP Snooping
Взам. инв. №

Nateks(config)#igmp disable

Примечание: Вы должны сконфигурировать «router-port» перед тем как начнете акти-


вировать функцию IGMP Snooping.

4.9.5 Отобразить настройки IGMP Snooping


Подпись и дата

В режиме конфигурирования вы можете отобразить информацию функции IGMP Snooping.


Nateks#show igmp-snooping
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 39
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
4.10 Кольцо NX (NX-Ring)
4.10.1 Обзор функции NX-Ring
Функция NX-Ring разработана и принадлежит только компании ГК «Натекс». Данный протокол тес-
тирует статус порта кольца и передает сообщения, чтобы определить его состояние и убедиться, что
резервная сеть работает стабильно. Помимо этого, данный протокол позволяет сделать резервный
Ethernet-путь быстрым и стабильным, и, наконец, удовлетворить требованиям промышленной связи.

Рисунок 4.10-1. Режим сетевого кольца NX.


Инструкции по конфигурированию:

Подпись и дата
На одном и том же коммутаторе можно сконфигурировать несколько доменов для установки режи-
ма смежной кольцевой сети. В одном и том же кольце необходимо сконфигурировать для каждого ком-
мутатора одинаковый идентификационный номер домена. Для удобства обслуживания установка одина-
кового имени домена более предпочтительна.

4.10.2 Создание/удаление домена NX-Ring

Создать кольцо NX-Ring

Инв. № дубл.
Nateks(config)#mrp new <1-31> domain <1-32> master/slave
Первый параметр - имя домена, а второй - идентификационный номер домена.
Можно установить NX-Ring в качестве ведущего (master) или ведомого (slave).

Удалить домен NX-Ring


Взам. инв. №

Nateks(config)#mr del domain <1-32>

Примечание: перед установкой кольца вам необходимо вначале создать домен.

4.10.3 Добавление/удаление порта в кольце


Подпись и дата

В кольце NX-Ring необходимо настроить порт для организации защиты резервной сети.
Добавить порт
Nateks(config)#mrp <1-32>
Nateks(config-mrp-1)#ringport add <1-10>
Инв. № подл.

Лист

40
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
<1-32> - идентификационный номер домена; <1-10> - идентификационный номер порта на коль-
це.
Удалить порт
Nateks(config)#mrp <1-32>
Nateks(config-mrp-1)#ringport delete <1-10>
<1-32> - идентификационный номер домена; <1-10> - идентификационный номер порта на коль-
це.

Возможна установка только двух портов. Один сконфигуриро-


ванный порт может не работать должным образом.

4.10.4 Активация/деактивация протокола NX-Ring


Для работы протокола NX-Ring необходимо, прежде всего, установить его.
Активировать домен NX-Ring domain
Nateks(config)#mrp <1-32>
Nateks(config-mrp-1)#protocol enable
<1-32> - идентификационный номер домена.

Деактивировать домен NX-Ring domain


Nateks(config)#mrp <1-32>
Nateks(config-mrp-1)#protocol disable
<1-32> - идентификационный номер домена.

4.10.5 Отобразить статус домена NX-Ring


Данная команда позволяет отобразить статус домена NX-Ring, включая информацию о базовых
настройках и информацию о его состоянии.
Отобразить статус домена NX-Ring
Nateks#show mr <1-32>
Подпись и дата

<1-32> - идентификационный номер домена.


Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 41
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
5 WEB-ИНТЕРФЕЙС
NETXPERT NXI-3030 поддерживает WEB-интерфейс, посредством которого пользователь может
определять рабочее состояние коммутатора и производить его конфигурацию.

5.1 Вход в WEB-интерфейс


Подключитесь к коммутатору со своего компьютера. Для этого в Вашем браузере IE наберите IP
адрес коммутатора. Появится окно авторизации, в которое необходимо ввести имя пользователя и па-
роль (по умолчанию: пароль – admin, имя пользователя – 123) и нажать ОК.

Рисунок 5.1-1. Интерфейс авторизации

5.2 Главная страница


Главная страница представлена на Рисунке 5.2-1
В левой части страницы располагается дерево меню, включая мониторинг состояния оборудова-
ния, базовую и расширенную конфигурацию, управление оборудованием, сохранение изменений, вос-
становление базовых настроек и т.д. Каждое меню может включать несколько подменю.

Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 5.2-1. Главная страница


Инв. № подл.

Лист

42
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
5.3 Отображение состояния оборудования
Данное меню включается в себя следующие пункты: общая информация, состояние портов, стати-
стика по портам, параметры работы устройства.

5.3.1 Общая информация/Basic information


Выберите в меню ссылку «Basic Info» и получите данные, показанные на Рисунке 5.3-1, включая
MAC-адрес, IP-адрес, версию программного и аппаратного обеспечения и т.д.

Рисунок 5.3-1. Общая информация

5.3.2 Состояние портов/Port state


Выберите в меню ссылку «Port Status» и получите данные, показанные на Рисунке 5.3-2, включая
состояние порта, скорость передачи, режим работы duplex/semiduplex, состояние контроля потока.
Подпись и дата
Инв. № дубл.

Рисунок 5.3-2. Состояние портов

5.3.3 Статистика/Port statistic


Выберите в меню ссылку «Port Statistic» и получите статистику, показанную на рисунке 5.3-3.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 5.3-3. Статистика по портам.


Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 43
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
5.4 Базовые настройки оборудования
Меню базовой настройки включает в себя настройку IP-адреса, имени оборудования, конфигура-
цию портов, изменение пароля, проверку версии ПО и его обновление.

5.4.1 Настройка IP-адреса


Выберите в меню ссылку «IP address» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.4-1. На
данной странице можно изменить IP адрес, маску подсети и шлюз. После изменения необходимо нажать
Apply, сохранить изменения и перезагрузить коммутатор.

Рисунок 5.4-1. Настройка IP адреса.

5.4.2 Настройка информации о коммутаторе


Выберите в меню ссылку «Device Info» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.4-2. На
данной странице можно имя коммутатора и название проекта, в котором он используется. После изме-
нения необходимо нажать Apply.

Подпись и дата
Рисунок 5.4-2. Настройка информации об устройстве

5.4.3 Настройка портов/Port configure


Выберите в меню ссылку «Configure Port» - отобразится страница, показанная на рисунке 5.4-3. На

Инв. № дубл.
данной странице можно настраивать состояния портов, режим их работы, автоматическое или ручное
согласование скоростей и режимов работы, контроль потока. После изменения необходимо нажать
Apply, чтобы изменения приняли силу.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 5.4-3. Настройка портов


Инв. № подл.

Лист

44
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
5.4.4 Изменение пароля/Password change
Выберите в меню ссылку «Change password» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.4-4.
Введите старый пароль, новый пароль и подтверждение, этого необходимо нажать кнопку Apply, чтобы
изменения приняли силу.

Рисунок 5.4-4. Изменение пароля

5.4.5 Запрос состояния ПО


Выберите в меню ссылку «Software version» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.4-5.
Отобразятся две версии программного обеспечения доступных на коммутаторе, она в активном режиме
(то есть загруженная в память и работающая в настоящий момент), другая неактивная. Эта функция ис-
пользуется для обновления ПО. После изменения состояния ПО необходимо нажать Apply, чтобы изме-
нения приняли силу, сохранить изменения и перезагрузить коммутатор.

Рисунок 5.4-5. Запрос состояния ПО


Подпись и дата

5.4.6 Обновление программного обеспечения


Выберите в меню ссылку «Software update» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.4-6.
Методика обновления ПО представлена в приложении D. Введите адрес FTP-сервера, имя пользовате-
ля, пароль и имя файла с ПО и нажмите Apply. Дождитесь загрузки программного обеспечения
Инв. № дубл.
Взам. инв. №

Рисунок 5.4-6. Обновление ПО


В меню «Software version» установите загруженное ПО в состояние Active. Перезагрузите коммута-
тор, выбрав меню «Reboot», как показано на Рисунке 5.4-7.
Подпись и дата

Рисунок 5.4-7. Перезагрузка коммутатора


Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 45
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Через 30 секунд зайдите в систему WEB-интерфейса и убедитесь что ПО обновлено.

5.5 Расширенные настройки


Расширенные настройки включат в себя настройки скорости передачи для каждого порта, конфи-
гурацию VLAN, зеркалирования портов, агрегацию портов, настройку кольцевой топологии сети, QoS и
др.

5.5.1 Контроль скорости передачи по портам


Выберите в меню ссылку «Port rate» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.5-1. В дан-
ном разделе можно изменить скорость передачи и приема в отдельности для каждого порта. Доступны
следующие скорости для Fast Ethernet – 128K, 256К, 512К, 1М, 2М, 10М, 50М, 100М, Gigabit Ethernet –
100М, 500М, 1000М. Для завершения настройки нажмите кнопку Apply.

Рисунок 5.5-1. Контроль трафика по портам.

Подпись и дата
5.5.2 Настройка VLAN
Выберите в меню ссылку «VLAN» - отобразится страница, показанная на рисунке 5.5-2. Для до-
бавления новой конфигурации VLAN нажмите кнопку «Add». На экране появится страница, показанная
на рисунке 5.5-3.

Инв. № дубл.
Взам. инв. №

Рисунок 5.5-2. Добавление VLAN


Подпись и дата

Заполните поля «VLAN Name», «VLAN ID» (ID по умолчанию равен 1), выберите порты, которые
будут входить в данный VLAN, а также режим Tag / Untag. Для завершения настройки нажмите кнопку
Apply.
Внимание! VLAN ID по умолчанию равен «1», доступный диапазон
идентификаторов VLAN – «2-4093».
Инв. № подл.

Лист

46
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Рисунок 5.5-3. Конфигурация VLAN

5.5.3 Настройка зеркалирования портов/Port Mirroring


Выберите в меню ссылку «Port Mirroring» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.5-4.
Выберите порт, который хотите зеркалировать, а также порты, на которые хотите зеркалировать трафик.
Доступны три типа зеркалирования: TX, RX, TX&RX. Для завершения настройки нажмите кнопку Apply.
Подпись и дата

Рисунок 5.5-4. Настройка зеркалирования портов

5.5.4 Настройка объединения портов/Port Aggregation


Выберите в меню ссылку «Port Aggregation» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.5-5.
NetXpert NXI-3030 поддерживается две группы объединения. Стрелками и добавьте или удалите
Инв. № дубл.

порты и данных групп. Для завершения настройки нажмите кнопку «Apply».

Внимание! Порты G0 и G1 не могут быть объединены в группу пор-


тов.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 5.5-5. Настройка объединения портов/Port Aggregation


Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 47
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
5.5.5 Настройка NX-Ring
Выберите в меню ссылку «NX-Ring» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.5-6. Нажми-
те кнопку Add, чтобы войти на страницу с настройками кольца Nx-Ring. Заполните поля «Domain ID» (ID
= 1~32) и «Domain name», установите режим работы коммутатора в кольце Master/Slave, выберите порты
коммутатора, которые будут включены в кольцо. Для завершения настройки нажмите кнопку Apply.
Протокол NX-Ring+ позволяет объединять два кольца в общую топологию, как показано на Рисун-
ке 5.5-8. Для настройки NX-Ring+ на коммутаторах объединяющих кольца нужно включить NX-Ring+ En-
able и выбрать backup-порт (см. Рис 5.5-7 Подробная настройка).

Внимание! Идентификатор кольца для протокола NX-Ring должен


быть одинаковым на разных коммутаторах одного кольца.

Рисунок 5.5-6. Настройка NX-Ring

Подпись и дата
Рисунок 5.5-7. Подробная настройка

Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата

Рисунок 5.5-8. Топология NX-Ring+


Инв. № подл.

Лист

48
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
5.5.6 Настройка качества обслуживания QoS
Выберите в меню ссылку «QoS Configuration» - отобразится страница, показанная на Рисунке 5.5-
9. Доступна установка типа обработки приоритетов отдельно для каждого порта, с возможностью на-
стройки очередей. После внесения изменений для завершения настройки нажмите кнопку Apply.

Внимание! NETXPERT NXI-3030 поддерживает различные техноло-


гии приоритетов - 802.1P, TOS, DSCP

Рисунок 5.5-9. Установки настройки приоритетов портов.

5.5.7 Другие настройки


Используйте соответствующие пункты меню, чтобы настроить списки доступа ACL, ARP, MAC,
SNMP, RMON, ALARM и другие параметры.
Подпись и дата

5.6 Управление устройством


Управление устройством включает в себя следующие пункты:
▬ Перезагрузка (Reboot) – позволяет произвести перезапуск устройства.
▬ Выход (Logout) – завершает сессию WEB-управления.
▬ Сохранение (Save Configuration) – сохраняет все изменения сделанные во время настройки с
помощью WEB-интерфейса
Инв. № дубл.

▬ Сброс настроек (Load default) – осуществляет сброс всех настроек и возврат к заводским на-
стройкам по умолчанию.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 49
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
6 ХРАНЕНИЕ
6.1 Место хранения
Изделие в стандартной заводской упаковке предназначено для кратковременного хранения в ка-
питальных отапливаемых хранилищах.
Складское помещение должно соответствовать ГОСТ В 9.003.

6.2 Условия хранения изделия


Требования по хранению относятся к складским помещениям поставщика и потребителя.
Условия хранения изделий должны соответствовать условиям 1 ГОСТ 15150.
Изделия должны храниться в заводской упаковке на стеллажах, не более 5 изделий при верти-
кальной укладке.
При хранении, расстояние от оборудования до стен, пола помещения должно быть не менее 1,5 м.
Расстояние между отопительными устройствами помещения и оборудованием должно быть не
менее 2,0 м.
В помещении должны отсутствовать пары агрессивных веществ и токопроводящей пыли.
Работы по техническому обслуживанию изделия в процессе его хранения не проводятся.

6.3 Предельные сроки хранения


Гарантированный срок хранения – 1 год;
Условия хранения (в соответствии с ГОСТ В 18348):
▬ температура окружающей среды от -45 ⁰С до +85 ⁰С;
▬ среднемесячная относительная влажность 80% при температуре плюс 20 ⁰С;
Допускается кратковременное понижение температуры воздуха до минус 20 ⁰С, суммарно не бо-
лее 1 месяца в год.
При среднемесячном значении относительной влажности 80% при температуре плюс 20 ⁰С допус-
кается кратковременное повышение влажности до 98% при температуре не более 25 ⁰С без конденса-

Подпись и дата
ции влаги, но суммарно не более 1 месяца в год.

Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист

50
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
7 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
7.1 Требования к транспортированию изделия
Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 ГОСТ 15150-69.
Изделия могут транспортироваться автомобильным, железнодорожным, водным и воздушным
транспортом (в герметизированных отсеках самолета) в соответствии с правилами перевозок, дейст-
вующими на транспорте каждого вида и требованиями ГОСТ 12997-84. При перевозке в железнодорож-
ных вагонах вид отправки - мелкий малотоннажный.
По климатическим и механическим воздействиям в предельных условиях транспортирования из-
делия удовлетворяют следующим требованиям:
▬ тряску с ускорением 30 м/с2 и частотой до 2 Гц; ударов в минуту с максимальным ускорением 30
м/с2 и продолжительностью воздействия 1 ч.
▬ температуру окружающего воздуха от минус 55 ⁰С до плюс 85 ⁰С;
▬ относительную влажность воздуха до 95% при температуре плюс 35 ⁰С;
▬ атмосферное давление - 70-106,7 (537- 800) кПа (мм рт. ст.).
При транспортировании изделий должны выполняться правила, изложенные в следующих доку-
ментах:
«Правила перевозки грузов». М-во путей сообщения СССР-М: Транспорт, 1985;
«Правила перевозки грузов автомобильным транспортом». М-во автомобильного транспорта
РСФСР 2-е изд. М: Транспорт 1984;
«Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях» Утв. М-вом Гражданской
авиации СССР 25.03.75 М: МГА 1975.
После транспортирования при отрицательных температурах воздуха оборудование непосредст-
венно перед монтажом должно быть выдержано без упаковки в течение не менее 24 ч в помещении с
нормальными климатическими условиями.

7.2 Порядок подготовки изделия для транспортирования


Перед транспортировкой изделие должно быть упаковано в заводскую упаковку в соответствии с
требованиями раздела 1.8 данного Руководства.
Подпись и дата

7.3 Способы крепления изделия для транспортирования


Упакованные устройства в транспортных средствах должны быть надежно закреплены для обес-
печения устойчивого положения, исключения смещения и ударов между собой.

7.4 Порядок погрузки и выгрузки изделия и меры предосторожности


Инв. № дубл.

Во время транспортирования и погрузочно-разгрузочных работ транспортная тара не должна под-


вергаться резким ударам и прямому воздействию атмосферных осадков и пыли.
При проведении погрузочно-разгрузочных работ должны строго выполняться требования знаков
нанесенных на потребительской таре.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 51
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
8 УТИЛИЗАЦИЯ
Изделия не содержит в своём составе опасных или ядовитых веществ, способных нанести вред
здоровью человека или окружающей среде и не представляет опасности для жизни, здоровья людей и
окружающей среды по окончании срока службы. В этой связи утилизация изделия может производиться
по правилам утилизации общепромышленных отходов.

ВНИМАНИЕ! При утилизации изделия соблюдайте экологические нормы.

Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист

52
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ПРИЛОЖЕНИЕ А.
Витая пара и распайка разъема
Для подключения 10Base-T/100Base-TX используется витая пара. Каждая пара в кабеле имеет
свой цвет. Например, одна жила кабеля имеет зеленый цвет, а другая - зеленый с белыми полосками.
Разъем RJ45 должен быть установлен на обеих сторонах кабеля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не вставляйте телефонный разъем в порт разъема RJ45 на оборудовании.
Используйте только разъем RJ45 на удаленных коммутаторах.
На Рисунке А-1 изображена распайка разъема RJ45. Убедитесь, что подключение осуществлено
правильно.

8 8
1 1
Рисунок А-1. Схема распайки разъема RJ45.

Распайка разъема для подключения интерфейсов 10Base-T/100Base-TX


Неэкранированная витая пара и экранированная витая пара используются для подключения к
разъему RJ45: для подключения 10 Мбит/с интерфейса используются 100-омные кабели категории 3, 4 и
5, а 100-омные кабели категории 5 используются для подключения к 100Мбит/с интерфейсу. Убедитесь
также, что длина подключаемого кабеля не превышает 100 метров.
Порт RJ-45 поддерживает автоматическую функцию MDI/MDI-X. ПК или сервер может быть под-
ключен при помощи прямого кабеля. Этот же кабель может использоваться для подключения к другому
Подпись и дата

коммутатору или концентратору. В прямом кабеле выводы 1, 2, 3 и 6 используются для подключения к


выводам 1, 2, 3 и 6 на другом конце прямого кабеля. Перекрещенный кабель используется для подклю-
чения коммутатора или концентратора к порту MDI-X. Распайка интерфейсов 10Base-T/100Base-TX
представлена в Таблице А-1.
Таблица А-1. Распайка интерфейсов 10Base-T/100Base-TX.
Контакт Название сигнала MDI-X Название сигнала MDI
1 Прием данных + (RD+) Передача данных + (TD+)
Инв. № дубл.

2 Прием данных - (RD-) Передача данных - (TD-)


3 Передача данных + (TD+) Прием данных + (RD+)
6 Передача данных - (TD-) Прием данных - (RD-)
4, 5, 7, 8 Не используется Не используется
Примечание: «+» означает полярность кабеля.
Взам. инв. №

Распайка прямого кабеля с восьмиконтактными разъемами RJ45


Подпись и дата

Рисунок А-2. Распайка прямого кабеля с восьмиконтактными разъемами RJ45.


Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 53
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Распайка перекрещенного кабеля с восьмиконтактными разъемами RJ45

8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8
Рисунок А-2. Распайка перекрещенного кабеля с восьмиконтактными разъемами RJ45.

Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист

54
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ПРИЛОЖЕНИЕ Б.
Тип кабеля и его спецификации

Тип кабеля и его спецификации представлены в Таблице Б-1.


Таблица Б-1. Тип кабеля и его спецификации.

Максимальная
Кабель Тип Разъем
длина
10Base-T 100-омный неэкранированный кабель 100 м RJ-45
(витая пара) категории 3, 4 и 5.
100Base-TX 100-омный неэкранированный кабель 100 м RJ-45
(витая пара) категории 5.
100Base-FX многомодовый оптоволоконный кабель 2 км SC/ST/FC
диаметром 50/125 или 62.5/125 мкм.
100Base-FX одномодовый оптоволоконный кабель 80 км SC/ST/FC
диаметром 9/125 мкм.
Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 55
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ПРИЛОЖЕНИЕ В.
Глосарий

Термин Объяснение
10Base-T Спецификация 10Base-T, Ethernet на витой паре 10 Мбит/с вариант реализации сетей
Ethernet на неэкранированной витой паре (кабель типа AWG 22-26) с методом доступа
CSMA/CD (стандарт IEEE 802.3); используются разъёмы RJ-45, кабельные системы Ка-
тегории 3, 4 или 5. Максимальное расстояние между станциями (длина сегмента) до 90 м
(160 м при использовании оборудования 3COM). Предусмотрен контроль целостности
канала и возможность отключения сегмента в случае отказа без отключения всей сети
100Base-TX Вариант реализации физического уровня стандарта 100BaseT, использующий две неэк-
ранированные витые пары кабельной системы Категории 5, поддерживается дуплексная
передача данных, расстояние до 100 м.
100Base-FX Реализация стандарта IEEE 802.3us для сетей Ethernet со скоростью передачи 100 Мбит
на основе оптического кабеля
Адаптивный Функция, позволяющая автоматически конфигурировать скорость, дуплекс и управление
трафиком.
Полоса пропускания В системах связи - разность между максимальной и минимальной частотой в заданном
диапазоне. Например, полоса пропускания Fast Ethernet -- 100 Мбит/с.
Скорость передачи Измеряется в битах в секунду. Для того чтобы передача данных состоялась, оба устрой-
ства должны установить одинаковую скорость передачи
Мост Аппаратно-программное устройство, соединяющее две или более физические локаль-
ные сети, имеющие, возможно, различные топологии, но один и тот же протокол. Мост,
по существу, превращает несколько маленьких сетей в одну большую, пропуская через
себя трафик в обе стороны без выбора оптимального маршрута. Он анализирует в паке-
те поле адреса пункта назначения и сравнивает его с таблицей, в которой указаны адре-
са всех рабочих станций данного сегмента сети. Если адрес не соответствует ни одному
из них, то пакет передается в следующий сегмент. Такие мосты (их называют прозрач-
ными) продолжают передавать пакет переход за переходом, пока тот не достигнет стан-
ции назначения. Мосты функционируют на подуровне управления доступом к среде пе-
редачи (MAC) канального уровня (т. е. обслуживают физический и канальный уровни), не
понимают и не связаны с протоколами более высокого уровня. Они применяются, если в
сети используются разнотипные среды передачи (например, витые пары и оптоволокно)

Подпись и дата
и/или разные скорости передачи, так как мост буферизует пакеты. Кроме того, примене-
ние мостов повышает эффективность работы сети, так как с их помощью трафик локали-
зуется в пределах подсети. Современные мосты умеют соединять ЛВС с различными
протоколами, соответствующим образом преобразуя трафик. Такие мосты называются
мост-маршрутизатор. Интеллектуальные мосты можно запрограммировать на фильтра-
цию пакетов по определенным критериям.
Управление трафиком Необходимо, чтобы избежать взаимной блокировки передающих сторон, так как они мо-
гут иметь разные скорости передачи. В случае вероятности таких ошибок одну из сторон

Инв. № дубл.
заставляют снизить скорость передачи пакетов путём задержки посылки подтверждений
о получении пакета.
Виртуальная локаль- Вид сети, в которой коммуникации и доступ осуществляются без знания структуры сети
ная сеть (VLAN) или местонахождения конкретного ресурса (логическая совокупность пользователей,
имеющих общий домен для широковещательных сообщений).
Широковещательная В коммуникациях - передача, направленная сразу нескольким неспецифицированным
Взам. инв. №

рассылка (Broadcast) приемникам (unicast). В Ethernet - специальный тип пакета, который получают все узлы в
сети. Идентифицируется специальным типом адреса.
"Широковещательный Появление в сети такого числа широковещательных сообщений, которое достигает или
шторм" превышает пропускную способность сети. Размножение некорректно сформированных
широковещательных сообщений в каждом узле приводит к экспоненциальному росту их
числа и парализует работу сети. Обычно такие пакеты используются сетевыми сервиса-
ми для оповещения станций о своем присутствии. Считается нормальным, если широко-
вещательные пакеты составляют около 10% от общего числа пакетов в сети.
Подпись и дата

IGMP (Internet Group Протокол управления группами Internet, протокол IGMP позволяет отдельным пользова-
Management Protocol) телям регистрировать на коммутаторе или маршрутизаторе, соединяющем сегменты
данной сети, подключение к определенному каналу, чтобы получать рассылку по специ-
фикации IP Multicasting.
Полнодуплексный Канал или устройство, выполняющее одновременно прием и передачу данных.
(Full Duplex)
Инв. № подл.

Лист

56
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Полудуплексный (Half Устройство или канал, способный в каждый момент только передавать или принимать
Duplex) информацию; прием и передача выполняются поочередно.
MDI Форматно-зависимый интерфейс, при котором один порт Ethernet является приемным и
используется для подключения к другому оборудованию.
MDI-X Форматно-зависимый интерфейс.
Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 57
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ПРИЛОЖЕНИЕ Г.
Использование FTP для обновления программного обеспечения коммутатора
Возможно обновление программного обеспечения коммутатора NetXpert NXI-3030 при помощи
протокола FTP (в данном случае коммутатор является FTP клиентом, а ПК – FTP сервером). Перед об-
новлением ПО необходимо настроить FTP сервер. FTP сервер - известное программное обеспечение,
которое может быть загружено через Интернет. Ниже представлены шаги настройки FTP сервера.
1. Инсталлируйте WFTPD на ПК. Запустите WFTPD как показано на Рисунке Г-1.

Рисунок Г-1. Окно WFTPD.


2. Впечатайте имя пользователя, пароль и путь к устройству. Нажмите на меню Security. Откройте
окно User/Rights. Нажмите кнопку New User в диалоговом окне Uaser/Rights Security Dialog (см. Рисунок
Г-2).

Подпись и дата
Рисунок Г-2. Диалоговое окно User/Rights Security Dialog.
Введите имя пользователя в открывшемся окне New User. В данном случае, имя пользователя –
«test». Нажмите кнопку OK как показано на Рисунке Г-3.

Инв. № дубл.
Рисунок Г-3. Диалоговое окно New User.
В открывшемся окне Change Password введите пароль в поле New Password и Verify. В данном
случае, пароль – «test». Нажмите кнопку OK.
Взам. инв. №

Рисунок Г-4. Конфигурирование пароля.


Подпись и дата

Укажите путь к папке с обновлением. В данном случае, С:\.


Инв. № подл.

Лист

58
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Рисунок Г-5. Конфигурирование пароля.
Нажмите кнопку Done для окончания настройки сервера.

3. Загрузите обновление в нужную папку на FTP сервере; в данном случае, это путь: С:\.
Настройка FTP сервера завершена. Для успешной работы поддерживаются два типа ПО: Host и
Backup. Программное обеспечение Host используется устройством и не может обновляться в целях за-
щиты самого ПО. Для обновления этого ПО используется программное обеспечение управления сетью:
А) Войдите на страницу WEB, нажмите на Update в строке управления как показано на Рисунке Г-6.

Рисунок Г-6. Интерфейс настройки ПО.


Б) Сконфигурируйте IP адрес FTP сервера, имя пользователя, пароль и имя ПО. Нажмите кнопку
Apply. Запишите ID программного обеспечения.
Подпись и дата

В) Дождитесь окончания процедуры обновления.


Г) В строке управления проверьте версию ПО. Установите ID программного обеспечения в качест-
ве основного. См. Рисунок Г-7.
Инв. № дубл.
Взам. инв. №

Рисунок Г-7. Окно с информацией о ПО.


Д) Нажмите кнопку Restart в строке управления.
Е) Подождите 30 секунд. Запустите систему управления WEB. В строке управления проверьте ос-
новную информацию об устройстве, версию ПО и убедитесь, что обновление прошло успешно.
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист
НСМЛ.466534.012-303 РЭ 59
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
Лист регистрации изменений
Номера листов (страниц) Входящий №
Всего лис-
сопрово-
тов (стра-
Изм. Изменен- Заменен- Анулиро- ниц) в до- № докум. дительного Подпись Дата
Новых документа и
ных ных ванных кум.
дата

Подпись и дата
Инв. № дубл.
Взам. инв. №
Подпись и дата
Инв. № подл.

Лист

60
НСМЛ.466534.012-303 РЭ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата