Вы находитесь на странице: 1из 1101

CopyCentre C123/128,

WorkCentre M123/128,
WorkCentre Pro 123/128
Руководство по
техническому
обслуживанию

ВНИМАНИЕ
Некоторые элементы в копире/принтере CopyCentre C123/128,
WorkCentre M123/128, WorkCentre Pro 123/128 могут быть
повреждены статическим электричеством. Во избежание
повреждений соблюдайте все соответствующие процедуры ESD.

Перевод издания: 701P23540


Июль 2004 г.
ЗАМЕЧАНИЕ
Данное руководство тщательно подготовлено, и Xerox не несет никакой
ответственности за ущерб вследствии любых неточностей при выполнении
указанных в данном Руководстве действий.
ЗАМЕЧАНИЕ
Документация Xerox по техническому обслуживанию предназначена для
использования только квалифицированными и прошедшими обучение по
данным аппаратам специалистами. Фирма Xerox не заявляет и не гарантирует
полноты документации и не обязуется оповещать покупателей о каких-либо
изменениях в этой документации. Фирма Xerox может отказаться от обычно
предоставляемых гарантийных обязательствах в случае самостоятельного
технического обслуживания покупателем оборудования или его модулей,
элементов или деталей. Вам следует просмотреть текст гарантийного
обязательства относительно последствий, вызванных действиями заказчика
или технического обслуживания, проведенного третьей стороной. В случае
самостоятельного проведения технического обслуживания оборудования или
его модулей, элементов или деталей заказчик освобождает Xerox от всех
гарантийных обязательств и обязуется защищать фирму от рекламаций
третьей стороны, которые могут возникнуть в результате такого обслуживания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Данное оборудование протестировано и принято соответствующим
классу A цифровых устройств, часть 15 правил Федеральной комиссии
связи. Эти пределы рассчитаны так, чтобы обеспечивалась достаточная
защита от вредного излучения радиоволн в условиях рабочей среды.
Данное оборудование генерирует, использует и может излучать
электромагнитные волны радиочастоты. Если при установке
оборудования не были учтены инструкции, приведенные в документации
пользователя, возможно возникновение вредных помех в устройствах
радиокоммуникаций. При работе оборудования в жилых помещениях
весьма вероятно возникновение вредных помех. В этом случае
пользователь устраняет их за свой счет.
Подготовлено в: The Document Company Xerox GKLS European Operations Bessemer
Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1HE ENGLAND

© 2004 Fuji Xerox Co.,Ltd. Все права защищены.


The Document Company® и Xerox® являются торговыми марками Xerox Corporation.
Xerox, а также все упоминаемые в данном документе названия и номера изделий Xerox
являются торговыми марками Xerox Corporation.
Введение
О данном Руководстве ............................................................................................................iii
Структура Руководства ...........................................................................................................iii
Как пользоваться данным Руководством ............................................................................. iv
Символы и обозначения ......................................................................................................... v
Переведенные предупреждения ........................................................................................... ix

Первая версия Июль 2004 г. Введение


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 i
О данном Руководстве Структура Руководства
Данное Руководство по техническому обслуживанию является частью Данное Руководство по техническому обслуживанию содержит восемь разделов. Ниже
многонациональной системы документации для копиров/принтеров Copy Centre C123/ приведены заголовки разделов и дано описание содержащейся в них информации:
128, Work Centre M123/128, Work Centre Pro123/128. Документация по техническому
обслуживанию применяется для диагностирования неисправностей аппарата и Раздел 1: Процедуры обслуживания вызова
регулировки его элементов. Она содержит информацию, используемую для
Этот раздел содержит описание процедур, которые определяют содержание и
поддержания аппарата в рабочем состоянии. Она представляет собой руководящий последовательность действий при посещении пользователя. Это начальный уровень
материал для обслуживания каждого вызова. Сведения о том, как пользоваться
обслуживания каждого вызова.
документацией, содержатся в разделе Введение данного Руководства.

Это Руководство содержит информацию, применимую к копирам NASG (XC) и ESG (XE).
Раздел 2: RAP по указателю состояния
В этом разделе описаны диагностические процедуры поиска и устранения
Обновление Руководства по техническому обслуживанию неисправностей с кодом состояния и без кода состояния (за исключением
неисправностей, связанных с качеством изображения).
В Руководство по техническому обслуживанию будут вноситься изменения по мере
проведения доработок аппарата и выявления новых проблемных областей.
Раздел 3: Качество изображения
В этом разделе описаны диагностические процедуры поиска и устранения
неисправностей, связанных с качеством изображения, а также приведены требования к
качеству изображения и образцы дефектов копий.

Раздел 4: Ремонт и регулировка


В этом разделе описаны все процедуры ремонта и регулировки.

Ремонт
Описаны процедуры снятия и замены элементов для тех случаев, когда:

возможно получение травм или повреждение оборудования


снятие или установку нельзя выполнить, руководствуясь только рисунком в
разделе Перечень запасных частей
процедура содержит операции чистки или смазки
после замены требуется регулировка элемента
для снятия или установки элемента требуется специальный инструмент
Пользуйтесь описаниями процедур ремонта для правильного проведения снятия и
замены. Описания процедур содержат необходимые предупреждения, предостережения
и примечания.

Регулировка
Регулировка представляет собой процедуру настройки элементов, которые для
правильной работы системы должны удовлетворять определенным техническим
требованиям.

Пользуйтесь описаниями процедур регулировки для выполнения действий в правильной


последовательности. Описания процедур включают требования к регулируемым
элементам, необходимые предупреждения, предостережения и примечания.

Раздел 5: Перечень запасных частей


Этот раздел содержит перечень запасных частей копира/принтера.

Первая версия Июль 2004 г. Введение


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 iii
Раздел 6: Общие процедуры и информация Как пользоваться данным Руководством
Этот раздел содержит описания общих процедур, диагностических программ и Процедуры обслуживания вызова в разделе 1 описывают последовательность действий
информацию о копире/принтере. при посещении пользователя. Обслуживание вызова должно начинаться с выполнения
этих процедур.
Раздел 7: Схемы соединений
Этот раздел содержит рисунки, перечни разъемов с указанием их местоположения и Использование электрических схем
схемы разводки напряжений питания. Этот раздел также содержит блок-схемы. На электрических схемах (Circuit Diagrams - CD) показаны электрические цепи устройств
системы. Разводка электропитания показана в разделе 7 (Схемы соединений) данного
Раздел 8: Опции и дополнительные устройства Руководства. Провода разводки электропитания заканчиваются на плате, куда подается
Этот раздел содержит сведения, относящиеся к установке опций и дополнительных напряжение питания. Найдите схему разводки соответствующего напряжения питания и
устройств. найдите на ней интересующую вас плату. Пользуйтесь схемами раздела 7 для
устранения неисправностей цепей электропитания, не показанных на электрических
схемах.

Использование блок-схем
Блок-схемы (Block Schematic Diagrams - BSDs) включены в раздел 7 (Схемы соединений)
данного Руководства. Блок-схемы показывают функциональную взаимосвязь
электрических цепей и механических и не механических устройств, входы и выходы.
Показаны входы и выходы, например, механических приводов; механические передачи,
действия оператора и воздушные потоки. Блок-схемы дают полное представление о том,
как работает вся подсистема.

Необходимо отметить, что блок-схемы больше не содержат блок ввода питания,


относящийся к цепи 1. Чтобы проследить прокладку провода обратно к источнику,
необходимо воспользоваться схемами электропитания.

Введение Июль 2004 г. Первая версия


iv CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
Символы и обозначения DANGER INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID DIRECT EXPOSURE TO
BEAM.
В документации применяются следующие символы.
ВНИМАНИЕ
Предупреждение, Внимание и Примечание Неправильное выполнение процедур, описанных в Программе обучения технике
В документации по техническому обслуживанию будут встречаться замечания под безопасности при работе с лазером, может привести к поражению опасным лазерным
заголовками Предупреждение, Внимание и Примечание. Слова ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и излучением.
ВНИМАНИЕ могут быть указаны на рисунке для выделения элемента, представляющего За дополнительной информацией обращайтесь к Программе обучения технике
определенную опасность; тем не менее сообщения под заголовками безопасности при работе с лазером.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ВНИМАНИЕ всегда есть в тексте. Вот их определения:
Стрелка указывает место установки, доступа или снятия какого-либо элемента аппарата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждение обращает внимание на то, что при невыполнении или неправильном
выполнении указанных действий, процедур или условий возможно создание ситуации,
опасной для вашего здоровья или здоровья окружающих.
ВНИМАНИЕ
Это замечание обращает внимание на то, что при невыполнении или неправильном
выполнении указанных действий, процедур или условий возможно повреждение Рисунок 2 Стрелка доступа пользователя
оборудования.
Этот символ указывает на то, что поверхность может быть горячей. Чтобы не обжечься,
ПРИМЕЧАНИЕ: Примечания содержат дополнительную информацию об соблюдайте осторожность при доступе к внутренним элементам аппарата.
особенностях выполнения работы.

Символы, предупреждающие об опасности


Аппарат содержит следующие обозначения, относящиеся к техники безопасности:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Данный аппарат содержит лазер, луч которого невидим. Не имеется никаких визуальных Рисунок 3 Горячая поверхность
указаний на присутствие лазерного луча. Поэтому при техническом обслуживании
аппарат соответствует классу 3B. При прямом попадании в глаз лазерный луч может Этот символ указывает, где протекают электрические токи, когда аппарат закрыт и
привести к потере зрения. Процедуры технического обслуживания необходимо работает. Соблюдайте осторожность при доступе к внутренним элементам аппарата.
выполнять в точном соответствии с данным Руководством. При техническом
обслуживании аппарата сервисный инженер должен соблюдать все установленные
меры предосторожности при работе с лазером. Не помещайте инструменты с
отражательной поверхностью в зону окна ROS. Не заглядывайте в зону окна ROS, если
включено питание и лазер работает.
На наклейку внутри аппарата нанесены следующие символ и предупреждение. Только
символ или символ вместе с сообщением могут также встречаться в документации по
техническому обслуживанию и в учебной программе. Этим символом сервисный Рисунок 4 Опасность поражения электрическим током
инженер предупреждается о том, что имеется вероятность попадания под лазерный луч.
Эти символы указывают на элементы, которые могут быть повреждены разрядом
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ статического электричества (Electrostatic Discharge - ESD).
Никогда не пытайтесь отключать блокировки лазера. Случайное попадание лазерного
луча в глаз может привести к невосстановимой потере зрения.

Рисунок 1 Опасность облучения лазером

Предупреждение об опасности облучения лазером Рисунок 5 Символ возможности повреждения статическим электричеством

Первая версия Июль 2004 г. Введение


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 v
Комплект для защиты от статического электричества (ESD)
Целью программы защиты от статического электричества является сохранение
надежности и качества, присущих электронным элементам, при выполнении
технического обслуживания аппарата у пользователя. Осуществление этой программы
является прямым результатом достижений микроэлектронной техники, а также
признанием важности проблемы ESD в современной электронной промышленности.

Эта программа уменьшит затраты на техническое обслуживание, связанное с отказами


электронных плат. Девяносто процентов всех отказов плат из-за разряда статического
электричества проявляются не сразу.

Применение комплекта ESD устранит эти отсроченные отказы и разрешит проблемы


неустойчивой работы, причиной которых является разряд статического электричества.
Это улучшит надежность изделия и уменьшит количество повторных вызовов.

Комплект ESD должен применяться каждый раз, когда проводятся работы с платами или
элементами, чувствительными к статическому электричеству. Он включает действия,
подобные замене или переустановке плат или разъемов. Комплект также должен
применяться для того, чтобы предотвратить дополнительные повреждения при возврате
плат на ремонт.

Инструкции по применению комплекта ESD можно найти в подразделе Комплект для


защиты от разряда статического электричества раздела Общие процедуры данного
Руководства.

Введение Июль 2004 г. Первая версия


vi CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
Символы на рисунках и электрических схемах
Символы и условные обозначения, обычно встречающиеся на рисунках и электрических
схемах, показаны на рисунке 6.

Рисунок 6 Символы на рисунках и электрических схемах

Первая версия Июль 2004 г. Введение


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 vii
Обозначение сигналов Логические уровни
Пример обозначения сигналов, используемого на электрических схемах и блок-схемах, Измерения логических уровней необходимо выполнять относительно общего провода
приведен на рисунке 7. DC Common, если в диагностической процедуре не указано иное.

Таблица 2 Логические уровни


НАПРЯЖЕНИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ H/L
+5 В H= ОТ +3,00 ДО +5,25 В

L= ОТ 0,0 ДО 0,8 В
+24 В H= ОТ +23,37 ДО +27,06 В
L= ОТ 0,0 ДО 0,8 В

Измерение постоянных напряжений в RAP


Если в RAP требуется воспользоваться цифровым мультиметром для измерения
постоянных напряжений, первой указывается контрольная точка для подключения
красного щупа (+) прибора, а второй указывается контрольная точка для подключения
черного щупа (-) прибора. Например, в RAP можно найти следующую фразу:

Между контактами TP7 и TP68 имеется напряжение +5 В.

Рисунок 7 Обозначение сигналов В этом примере красный щуп прибора следует приложить к TP7, а черный - к TP68.

Измерение напряжений и требования к напряжениям Вот другой пример:


Измерения постоянных напряжений необходимо выполнять относительно общего
Между контактами TP21 и TP33 имеется напряжение -15 В.
провода DC Common, если в диагностической процедуре не указано иное. Измерения
переменных напряжений необходимо выполнять относительно нейтрали ACN.
В этом примере красный щуп прибора следует приложить к TP21, а черный - к TP33.
Таблица 1 Измерение напряжений и требования к
Если вторая контрольная точка не указана, предполагается, что черный щуп
напряжениям
измерительного прибора можно приложить к металлической раме аппарата.
НАПРЯЖЕНИЕ ДОПУСК
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ ОТ 198 В ДО 242 В
220 В
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ ОТ 90 В ДО 135 В
100 В
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ ОТ 90 В ДО 135 В
120 В
+5 В ОТ +4,75 В ДО +5,25 В
+24 В ОТ +23,37 В ДО +27,06 В

Введение Июль 2004 г. Первая версия


viii CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
Переведенные предупреждения

Первая версия Июль 2004 г. Введение


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 ix
Введение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Символы и обозначения Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ регулировку при включенном питании аппарата.

Предупреждение обращает внимание на то, что при невыполнении или неправильном


REP 2.4.1 Узел регистрации
выполнении указанных действий, процедур или условий возможно создание ситуации,
опасной для вашего здоровья или здоровья окружающих. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ регулировку при включенном питании аппарата.
Данный аппарат содержит лазер, луч которого невидим. Не имеется никаких визуальных
указаний на присутствие лазерного луча. Поэтому при техническом обслуживании REP 2.5.1 Ролик отвода
аппарат соответствует классу 3B. При попадании в глаз лазерный луч может привести к ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
нарушению зрения. Процедуры технического обслуживания необходимо выполнять в
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
точном соответствии с данным Руководством. При техническом обслуживании аппарата
сервисный инженер должен соблюдать все установленные меры предосторожности при регулировку при включенном питании аппарата.
работе с лазером. Не помещайте инструменты с отражательной поверхностью в зону
окна ROS. Не заглядывайте в зону окна ROS, если включено питание и лазер работает. REP 2.6.1 Валик BTR
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
На наклейку внутри аппарата нанесены следующие символ и предупреждение. Только Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
символ или символ вместе с сообщением могут также встречаться в документации по регулировку при включенном питании аппарата.
техническому обслуживанию и в учебной программе. Этим символом сервисный
инженер предупреждается о том, что имеется вероятность попадания под лазерный луч.
REP 2.6.2 Узел левой верхней крышки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
Никогда не пытайтесь отключать блокировки лазера. Случайное попадание лазерного
регулировку при включенном питании аппарата.
луча в глаз может привести к невосстановимой потере зрения.

ROS
4 Ремонт и регулировка REP 3.1.1 ROS Unit
Приводы
REP 1.1.1 Узел главного привода
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ регулировку при включенном питании аппарата.
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. Ксерография/проявление
REP 4.1.1 Принт-картридж
Транспортировка бумаги
REP 2.1.1 Узел податчика 1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ регулировку при включенном питании аппарата.
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. REP 4.1.2 Тонер-картридж

REP 2.1.2 Узел податчика 2


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ регулировку при включенном питании аппарата.
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.

REP 2.3.1 Ролик подачи из лотка/ролик подталкивания/тормозной ролик

Введение Июль 2004 г. Первая версия


x CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
REP 4.2.1 Двигатель подачи тонера Крышки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ REP 10.1.1 Узел верхней крышки

Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.
Фьюзер
REP 5.1.1 Узел фьюзера REP 10.2.1 Задняя нижняя крышка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

Выходной узел IIT


REP 6.1.1 Выходной узел 2 +OCT 2 REP 11.1.1 Подушка крышки стекла экспонирования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

MPT REP 11.1.2 Панель управления


REP 7.1.1 Узел MPT ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и регулировку при включенном питании аппарата.
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 11.3.1 Стекло экспонирования
REP 7.2.1 Ролик подачи из MPT/тормозная площадка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и регулировку при включенном питании аппарата.
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 11.3.2 IIT/IPS PWB
Электрические элементы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
REP 9.1.1 MCU PWB
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ регулировку при включенном питании аппарата.
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. REP 11.4.1 Узел объектива
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
REP 9.2.1 ESS PWB
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ регулировку при включенном питании аппарата.
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. REP 11.5.1 Тросик кареток
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.

Первая версия Июль 2004 г. Введение


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 xi
REP 11.5.2 Двигатель кареток
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 11.6.1 Лампа экспонирования REP 13.3.1 Передний/задний тросик лотка


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 11.6.2 Проводка лампы экспонирования REP 13.4.1 Податчик лотка 4


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

Модуль лотков - 2T REP 13.5.1 Податчик лотка 3


REP 12.1.1 Податчик лотка 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и регулировку при включенном питании аппарата.
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 13.6.1 Ролик подачи/тормозной ролик/ролик подталкивания
REP 12.1.2 Податчик лотка 4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и регулировку при включенном питании аппарата.
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 13.8.1 PWB двухлоткового модуля
REP 12.3.1 Ролик подачи/тормозной ролик/ролик подталкивания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и регулировку при включенном питании аппарата.
регулировку при включенном питании аппарата.
DADF
REP 12.6.1 PWB двухлоткового модуля REP 15.1.1 Узел DADF
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

Модуль лотков - TT REP 15.1.2 Подушка DADF


REP 13.1.1 Узел лотка 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и регулировку при включенном питании аппарата.
регулировку при включенном питании аппарата.

REP 13.1.2 Узел лотка 4

Введение Июль 2004 г. Первая версия


xii CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
REP 15.2.1 Лоток оригиналов DADF
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 15.2.2 Узел податчика DADF REP 15.6.1 Ролик подталкивания, ролик подачи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 15.2.3 Передняя крышка DADF REP 15.8.1 Ролик регистрации


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 15.2.4 Задняя крышка DADF Финишер


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ REP 16.1.1 Узел H-транспортера

Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 15.3.1 DADF PWB
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ REP 16.3.1 Ремень H-транспортера

Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 15.3.2 Левый противовес
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ REP 16.1.2 Узел финишера

Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 15.3.3 Правый противовес
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ REP 16.4.1 Передняя крышка

Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 15.4.1 Тормозной ролик
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ REP 16.4.2 Задняя крышка

Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 15.4.2 Верхняя крышка
REP 16.5.1 Узел датчика высоты стопки

Первая версия Июль 2004 г. Введение


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 xiii
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 16.5.2 Узел ролика вывода REP 16.10.2 Узел ремня подъемника
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 16.6.1 Ролик декелера REP 16.11.1 Вал шестерни узла лопаток
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 16.6.2 Двигатель привода финишера REP 16.12.1 PWB финишера


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата. регулировку при включенном питании аппарата.

REP 16.7.1 Ремень IIT


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ADJ 11.6.1 Регулировка положения каретки полного/половинного хода

Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.
REP 16.8.1 Рельса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 8 Дополнительные устройства и принадлежности
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и 8.1 Комплект факса
регулировку при включенном питании аппарата. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Выключите аппарат и отсоедините кабель питания.
REP 16.8.2 Узел степлера
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 8.2 Интерфейс дополнительных устройств
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировку при включенном питании аппарата. Выключите аппарат и отсоедините шнур питания.

REP 16.9.1 Узел накопительного лотка


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения травм или удара электрическим током, не выполняйте ремонт и
регулировку при включенном питании аппарата.

REP 16.10.1 Узел двигателя укладчика

Введение Июль 2004 г. Первая версия


xiv CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
1 Процедуры обслуживания вызова
Процедуры обслуживания вызова ...................................................................................... 1-3
Начальные действия............................................................................................................ 1-3
Схема обслуживания вызова .............................................................................................. 1-4
Периодическое обслуживание элементов HFSI ................................................................ 1-5
Процедуры чистки ................................................................................................................ 1-6
Заключительные действия .................................................................................................. 1-7

Первая версия Июль 2004 г. Процедуры обслуживания вызова


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 1-1 Процедуры обслуживания вызова, Начальные действия
Процедуры обслуживания вызова Начальные действия
Стратегия технического обслуживания Цель
Стратегия технического обслуживание копиров/принтеров Copy Centre C123/128, Work Целью выполнения указаний подраздела Начальные действия является определение
Centre M123/128 и Work Centre Pro123/128: перед попыткой устранения неисправности причины обращения в сервисную службу, а также определение и организация
выполнить действия с элементами, требующими частого технического обслуживания действий, которые необходимо выполнить.
(High Frequency Service Item - HFSI). При следовании этой стратегии некоторые проблемы
могут быть разрешены без их диагностирования. Для устранения оставшихся Процедура
неисправностей будут применяться ремонтно-аналитические процедуры (Repair Analysis
1. Соберите информацию о причине вызова и состоянии копира/принтера.
Procedures - RAP).
a. Расспросите оператора. Спросите о местоположении последних застреваний
бумаги. Спросите о качестве изображения и особенностях работы копира/
Неисправности базового принтера будут устраняться до неисправностей, связанных с
принтера, включая посторонние звуки и другие признаки неполадок.
применением дополнительных устройств.
b. Предварительно проинформировав пользователя, отключите аппарат от
Проблемы качества изображения необходимо решать в последнюю очередь. компьютерной и/или телефонной сети.
c. Проверьте состояние шнуров электропитания, убедитесь, что они правильно
Процедуры обслуживания вызова подсоединены к розетке и не имеют дефектов, которые могли бы представлять
опасность. При необходимости устраните дефект или замените шнуры
Процедуры обслуживания вызова представляют собой инструкции по выполнению
каждого технического обслуживания аппарата. Эти процедуры предназначены для электропитания. Проверьте, не сработали ли прерыватели сетевого питания.
использования вместе с Руководством по техническому обслуживанию. Следуйте d. Осмотрите изготовленные копии. Узнайте относительно плотности и качества
установленному порядку действий. бумаги. Проверьте, не повреждены ли копии, нет ли на них масляных пятен,
дефектов изображения и других признаков неисправности.
Начальные действия e. Запишите показания счетчиков копий.
При выполнении начальных действий собирают информацию о состоянии аппарата и f. Войдите в диагностический режим.
проблемах, которые явились причиной вызова.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если при выполнении диагностической процедуры на дисплее
Схема обслуживания вызова отображается код неисправности, перейдите к RAP для этого кода и устраните
неисправность. Затем вернитесь в диагностический режим и продолжайте
Схема обслуживания вызова представляет последовательность процедур обслуживания
выполнение процедуры dC, на которой вы остановились.
вызова.
g. Напечатайте отчет о HFSI и на основании объема выполняемых пользователем
Периодическое обслуживание элементов HFSI работ определите, какие действия с HFSI необходимо выполнить. За подробной
Этот раздел содержит информацию, необходимую для выполнения замены информацией о HFSI обратитесь к продразделу Периодическое обслуживание
элементов, требующих частого технического обслуживания. элементов HFSI. Сделайте записи об элементах, требующих проведения
технического обслуживания.
Процедуры чистки h. Выведите на дисплей и запишите показания счетчика застреваний, счетчика
Процедуры чистки указывают, что необходимо почистить при обслуживании каждого неисправностей и сведения об отключениях. Классифицируйте эту
вызова. информацию по следующим категориям:
Информация, относящаяся к проблеме, явившейся причиной вызова.
Заключительные действия Информация, относящаяся ко вторичным проблемам.
При выполнении заключительных действий копир/принтер тестируется и Информация, которая не требует выполнения никаких действий,
возвращается пользователю. Кроме того, выполняются необходимые например, по причине однократного возниновения проблемы.
административные процедуры. i. Проверьте, нет ли в журнале технического обслуживания записей,
относящихся к неисправности, которая явилась причиной вызова, или к какой-
либо вторичной неисправности.
2. Выполните определенные ранее необходимые действия с элементами HFSI.
Обратитесь к разделу Обслуживание элементов принтера.
3. Выйдите из диагностического режима. Попробуйте повторно воспроизвести
неисправность, запустив ту же работу, что выполнял пользователь.
4. Переходите к подразделу Схема обслуживания вызова.

Первая версия Июль 2004 г. Процедуры обслуживания вызова


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 1-3 Процедуры обслуживания вызова, Начальные действия
A B C D E
Схема обслуживания вызова Да Нет
Распечатайте трассировку протокола, чтобы определить, какой
Эта процедура должна выполняться при обслуживании каждого вызова. аппарат, удаленный или ваш, является причиной проблемы.

Начальные действия • Если проблема связана с вашим аппаратом:


Расспросите оператора о признаках неисправности. Если проблема связана с Проанализируйте трассировку протокола, обратитесь к
неправильными действиями оператора или попыткой выполнения работы, выходящей за разделу 2 и переходите к техническому обслуживанию.
пределы возможностей аппарата, помогите пользователю научиться правильно • Если проблема связана с удаленным апаратом:
обращаться с аппаратом. Попросите пользователя проверить состояние удаленного
аппарата.
Процедура
Расспросите оператора о возникшей проблеме. Не проходит тест работы на прием. Выполните тесты работы на
прием с другими станциями вашей компании. Проверьте, нет ли
• Если неисправность сопровождается кодом неисправности (включая застревания проблем с вашим аппаратом, а затем попросите пользователя
бумаги и оригинала), найдите соответствующую процедуру в разделе 2 и проверить состояние удаленного аппарата.
приступите к выполнению технического обслуживания.
Проанализируйте трассировку протокола, обратитесь к разделу 2 и
• Если проблема связана с посторонними звуками или запахами, выберите режим
переходите к техническому обслуживанию.
(односторонняя или двусторонняя печать, сшивание комплектов и т.п.), найдите
причину неисправности и приступите к выполнению технического обслуживания.
Проверьте настройки аппарата и, при необходимости, попросите у
Оператор правильно управляет аппаратом. пользователя разрешения на тестирование аппарата в том режиме, в котором
Да Нет
возникла проблема.
Объясните оператору, как правильно работать с аппаратом.
Если проблема возникает вновь, проанализируйте трассировку протокола,
Дисплей интерфейса пользователя (user interface - UI) в норме.
обратитесь к разделу 2 и переходите к техническому обслуживанию.
Да Нет
Обратитесь к BSD (CH2.X) и устраните неисправность дисплея UI. Есть проблемы с качеством изображения.
Да Нет
Проблема возникает только в режиме печати.
Если проблема заключается в неправильном положении изображения на
Да Нет бумаге, изготовьте несколько копий со стекла экспонирования или DADF,
Проблема возникает только в режиме копирования.
обратитесь к регулировкам в разделе 4, а затем переходите к техническому
Да Нет
обслуживанию.
Проблема возникает только в факсимильном режиме.
Да Нет
Обратитесь к главе 3, IQ1 Начальная RAP качества изображения IOT, и приступите
Если причиной проблемы является дополнительное устройство или
к техобслуживанию.
интерфейс внешних устройств, проверьте правильность настроек
аппарата, обратитесь к соответствующему руководству по техническому
Проблема связана с компьютерной сетью.
обслуживанию, а затем переходите к обслуживанию аппарата.
Да Нет
Проблема связана с параллельным портом.
Проблема возникает только в отдельных режимах, например, при
Да Нет
многоадресной передаче.
Есть проблемы с качеством изображения.
Да Нет Да Нет
Выполните тест связи с центром технического обслуживания. Проблема
Проблема связана с PC определенного клиента.
возникает вновь.
Да Нет
Да Нет Проблема связана с определенным приложением или языком
Попросите у пользователя разрешения на установление
программирования А.
связи с удаленным аппаратом, при обращении которому
возникает проблема. Выполните тест передачи удаленному Получите последнюю информацию об ограничениях и техническую
аппарату. Передача прошла успешно.
информацию. Действуйте соответственно.

A B C D E F G H I

Процедуры обслуживания вызова Июль 2004 г. Первая версия


Схема обслуживания вызова 1-4 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
F G H I
Проверьте настройки PC клиента и, при необходимости, попросите Периодическое обслуживание элементов HFSI
пользователя переустановить драйвер принтера.
Процедура
Обратитесь к главе 3, IQ1 Начальная RAP качества изображения IOT, и 1. Войдите в режим технического обслуживания/диагностики.
приступите к техобслуживанию. 2. Выполните операции технического обслуживания, указанные в таблице 1, для тех
элементов HFSI, показания счетчиков которых превысили порог или приближаются
Если проблема остается, попросите пользователя переустановить драйвер к нему. Учитывая объем работ пользователя (большой, средний или малый),
принтера. оцените, действия с какими элементами HFSI необходимо выполнить, чтобы
избежать дополнительного обращения в сервисную службу в будущем.
Проверьте настройки аппарата и, при необходимости, попросите пользователя 3. Обратитесь к подразделу Процедуры чистки за подробными инструкциями.
переустановить драйвер принтера.
Таблица 1 Элементы, требующие частого техобслуживания
Если неисправность остается, замените кабель параллельного порта. Проверьте
настройки аппарата и обсудите проблему с администратором сети пользователя. Счетчик Название Порог Операции техобслуживания
954-800 Счетчик подач из 300 тыс. Замените ролик подачи, тормозной ролик,
лотка 1 ролик подталкивания.
Только
сброс
954-801 Счетчик подач из 300 тыс. Замените ролик подачи, тормозной ролик,
лотка 2 ролик подталкивания.
954-802 Счетчик подач из 300 тыс. Замените ролик подачи, тормозной ролик,
лотка 3 ролик подталкивания.
954-803 Счетчик подач из 300 тыс. Замените ролик подачи, тормозной ролик,
лотка 4 ролик подталкивания.
954-805 Счетчик подач из 300 тыс. Замените ролик подачи, тормозную
MPT площадку.
954-807 Фьюзер 175 тыс. Замените фьюзер.
954-808 Валик переноса 300 тыс. Замените валик переноса.
956-802 Сканер IIT - Операции не требуются - только счетчик.
956-803 Время горения - Операции не требуются - обнулить счетчик
лампы при превышении порога HFSI.
956-804 Счетчик горения - Операции не требуются - обнулить счетчик
лампы при превышении порога HFSI.
955-806 Число подач - Операции не требуются - только счетчик.
оригиналов
955-807 Число подач - Операции не требуются - только счетчик.
односторонних
оригиналов
955-808 Число подач - Операции не требуются - только счетчик.
двусторонних
оригиналов
956-808 Счетчик открываний - Операции не требуются - только счетчик.
крышки стекла (Модели со стеклом экспонирования)
экспонирования
955-810 Счетчик открываний - Операции не требуются - только счетчик.
DADF (Модели с DADF)

Первая версия Июль 2004 г. Процедуры обслуживания вызова


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 1-5 Обслуживание элементов принтера, Процедуры чистки
Таблица 1 Элементы, требующие частого техобслуживания Процедуры чистки
Счетчик Название Порог Операции техобслуживания Цель
955-829 Счетчик включений - Операции не требуются - только счетчик. Указать процедуры чистки, которые необходимо выполнять при обслуживании каждого
соленоида вызова.
инвертирования
955-830 Соленоид штампа - Только FX, FXAP. Процедура
DADF
ВНИМАНИЕ
Не пользуйтесь растворителями, если на это нет указания в Руководстве по
техническому обслуживанию.

Общая чистка

Для чистки пользуйтесь сухой безворсовой тканью или смоченной водой тканью, если
иное не указано в Руководстве по техническому обслуживанию. После чистки влажной
тканью протрите сухой безворсовой тканью.

1. Элементы подачи (ролики и площадки)


Следуйте указанной выше общей процедуре чистки.
2. Узлы подачи тонера
Пропылесосьте узлы подачи тонера.
3. Датчики застреваний
Почистите датчики сухим хлопчатобумажным тампоном.
4. Сканер
a. Выключите питание и дайте лампе экспонирования остыть.
b. Пользуясь тканью для чистки оптических деталей, почистите стекло
экспонирования сверху и снизу, крышку стекла экспонирования, белую
эталонную полосу, отражатель и зеркало.
c. Протрите лампу экспонирования чистой тканью, смоченной растворителем
пленки.
d. Протрите объектив безворсовой тканью, смоченной очистителем линз и
зеркал.
5. DADF
Проверьте нет ли на пути оригиналов обрывков бумаги и повреждений. Протрите
ролики чистой тканью, смоченной растворителем пленки.
6. Стекло экспонирования и стекло сканирования через автоподатчик
Следуйте указанной выше процедуре чистки.
7. Финишер
Проверьте нет ли на пути бумаги мусора и повреждений. Почистите финишер сухой
безворсовой тканью.

Процедуры обслуживания вызова Июль 2004 г. Первая версия


Обслуживание элементов принтера, Процедуры чистки 1-6 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
Заключительные действия
Цель
Дать указания по выполнению процедур в завершение обслуживания каждого вызова.

Процедура
1. Проверьте чистоту внешней поверхности копира/принтера и рабочего места.
Протрите копир/принтер сухой или влажной тканью. Не пользуйтесь
растворителями.
2. Проверьте обеспечение расходными материалами. Убедитесь, что в соответствии с
региональными процедурами доступен достаточный запас расходных материалов.
3. Заполните журнал технического обслуживания.
4. Выполните следующие действия для изготовления копии демонстрационного
оригинала для пользователя.
a. Загрузите в лоток бумагу формата А4 или А3.
b. Положите тест-лист на стекло экспонирования так, чтобы его короткая кромка
была вплотную к левой кромке стекла. Выберите лоток 1 и изготовьте одну
копию.
c. Распечатайте перечень установок аппарата (отчет о конфигурации). Вложите
этот отчет вместе с журналом технического обслуживания во внутреннюю
крышку.
d. Попросите пользователя проверить функции печати и сканирования.
e. Предоставьте копии пользователю.
5. Подключите аппарат к компьютерной сети пользователя. Проверьте
функционирование.
6. При необходимости выдайте копии, полученные при проведении технического
обслуживания.
7. Обсудите выполненную работу с пользователем и убедитесь, что пользователь
понимает, что было сделано, и удовлетворен результатами технического
обслуживания.

Первая версия Июль 2004 г. Процедуры обслуживания вызова


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 1-7 Заключительные действия
2 RAP по указателю состояния
02-xxx Жесткий диск 003-950 RAP Оригиналы разного размера .......................................................................2-34
002-770 RAP Обработка шаблона работы - жесткий диск полон ................................... 2-11 003-955 RAP Ошибка несоответствия оригиналов ..........................................................2-35
003-xxx Связь IPS-ESS 003-956 RAP Неизвестная ошибка размера оригиналов ................................................2-35
003-318 RAP Программная ошибка IIT .............................................................................2-13 003-957 RAP Ошибка размера оригинала на стекле.......................................................2-36
003-319 RAP Ошибка обнаружения видеодрайвера IIT ..................................................2-13 003-963 RAP Лоток - не объект APS .................................................................................2-36
003-320 RAP Ошибка связи IISS-ESS 1............................................................................2-14 003-965 RAP ATS/APS Нет бумаги (обнаружение IIT) .....................................................2-37
003-321 RAP Ошибка связи IISS-ESS 2............................................................................2-14 003-966 RAP ATS/APS Нет адресата (IIT).........................................................................2-37
003-322 RAP Ошибка связи IISS-ESS 3............................................................................2-15 003-970 RAP Переполнение памяти строк факса............................................................2-38
003-323 RAP Ошибка связи IISS-ESS 4............................................................................2-15 003-972 RAP Переполнение памяти страниц...................................................................2-38
003-324 RAP Ошибка связи IISS-ESS 5............................................................................2-16 003-973 RAP Различие при любой ориентации ...............................................................2-39
003-325 RAP Ошибка связи IISS-ESS 6............................................................................2-16 003-974 RAP Определение следующего оригинала ........................................................2-39
003-326 RAP Ошибка связи IISS-ESS 7............................................................................2-17 003-976 RAP Переполнение памяти строк факса (N up).................................................2-40
003-327 RAP Ошибка связи IISS-ESS 8............................................................................2-17 003-977 RAP Несоответствие оригинала (многократное сканирование) .......................2-40
003-328 RAP Ошибка связи IISS-ESS 9............................................................................2-18 003-980 RAP Ошибка положения сшивания ....................................................................2-41
003-329 RAP Ошибка связи IISS-ESS 10..........................................................................2-18 003-981 RAP Ошибка размера сшиваемого документа ..................................................2-41
003-330 RAP Ошибка связи IISS-ESS 11 ..........................................................................2-19 005-xxx DADF
003-331 RAP Ошибка связи IISS-ESS 12..........................................................................2-19 005-121 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик подачи CVT .....................................2-43
003-332 RAP Ошибка связи IISS-ESS 13..........................................................................2-20 005-122 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Датчик предрегистрации не сработал при одностороннем
003-333 RAP Ошибка связи IISS-ESS 14..........................................................................2-20 сканировании / сканировании стороны 1 CVT ...................................................2-44
003-334 RAP Ошибка связи IISS-ESS 15..........................................................................2-21 005-123 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Регистрация при одностороннем сканировании /
003-335 RAP Ошибка связи IISS-ESS 16..........................................................................2-21 сканировании стороны 1 CVT..............................................................................2-45
003-336 RAP Ошибка связи IISS-ESS 17..........................................................................2-22 005-125 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик регистрации CVT............................2-46
003-337 RAP Ошибка связи IISS-ESS 18..........................................................................2-22 005-131 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик инвертирования CVT......................2-47
003-338 RAP Ошибка связи IISS-ESS 19..........................................................................2-23 005-132 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ 2 Не сработал датчик инвертирования CVT...................2-48
003-339 RAP Ошибка связи IISS-ESS 20..........................................................................2-23 005-134 RAP Активирован датчик инвертирования (инвертор) CVT ..............................2-49
003-340 RAP Ошибка связи IISS-ESS 21..........................................................................2-24 005-135 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик предрегистрации стороны 2 CVT ..2-50
003-341 RAP Ошибка связи IISS-ESS 22..........................................................................2-24 005-136 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик регистрации стороны 2 CVT ..........2-51
003-342 RAP Ошибка связи IISS-ESS 23..........................................................................2-25 005-139 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик инвертирования CVT .....................2-52
003-343 RAP Ошибка связи IISS-ESS 24..........................................................................2-25 005-145 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик регистрации CVT (инвертирование) . 2-53
003-345 RAP Ошибка X PIO Unlatched 1 ..........................................................................2-26 005-146 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик предрегистрации CVT ....................2-54
003-346 RAP Ошибка X PIO Unlatched 2 ..........................................................................2-26 005-147 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик предрегистрации CVT
003-750 RAP Двусторонняя печать книги - недостаточно оригиналов ...........................2-27 (инвертирование)..................................................................................................2-55
003-751 RAP Недостаток емкости PANTHER (сканирование) ........................................2-27 005-194 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Несоответствие размера оригинала ...............................2-56
003-753 RAP Нельзя сканировать с разрешением более 300DPI ..................................2-28 005-196 RAP Несоответствие размера оригинала CVT (режим не смешанных
003-760 RAP Ошибка настроек сканирования .................................................................2-28 оригиналов)...........................................................................................................2-57
003-761 RAP Неверный размер лотка для бумаги ..........................................................2-29 005-197 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Запрещенная комбинация размеров ..............................2-58
003-763 RAP Не найден оригинал для регулировки........................................................2-29 005-198 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Слишком короткий оригинал............................................2-59
003-780 RAP Ошибка сжатия сканированного изображения ..........................................2-30 005-199 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Слишком длинный оригинал............................................2-60
003-795 RAP Ошибка предела AMS .................................................................................2-30 005-280 RAP Неисправность EEPROM DADF..................................................................2-61
003-942 RAP Ошибка автоматического определения размера оригинала....................2-31 005-283 RAP Логическая ошибка датчика уровня DADF.................................................2-61
003-944 RAP Ошибка повторного счета изображений ....................................................2-31 005-284 RAP Отказ датчика APS DADF............................................................................2-62
003-945 RAP Недопустимое увеличение..........................................................................2-32 005-285 RAP Отказ подъемника ролика подталкивания DADF ......................................2-63
003-946 RAP Различие при любой ориентации (APS при копировании) .......................2-32 005-286 RAP Неисправность датчика подачи DADF .......................................................2-64
003-947 RAP Ошибка счета возвращенных оригиналов .................................................2-33 005-302 RAP Разомкнута блокировка крышки податчика CVT .......................................2-65
003-948 RAP Несовпадение возвращенных оригиналов ................................................2-33 005-304 RAP Разомкнута блокировка крышки стекла экспонирования CVT .................2-66
003-949 RAP Недостаточно оригиналов (режим наложения изображений) ..................2-34 005-305 RAP Разомкнута блокировка податчика CVT (во время работы) .....................2-66

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-1
005-307 RAP Во время работы разомкнута блокировка стекла экспонирования CVT .2-67 016-211 RAP Отказ опции SW (недостаточно системной памяти)................................2-105
005-906 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне датчика подачи CVT........................2-67 016-212 RAP Отказ опции SW (недостаточно памяти страниц)....................................2-106
005-907 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне датчика предрегистрации CVT.......2-68 016-213 RAP Отказ опции SW (КАРТА принтера не существует) .................................2-106
005-908 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне датчика регистрации CVT...............2-68 016-214 RAP Отказ опции SW (КАРТА факса не существует) ......................................2-107
005-913 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне датчика инвертирования CVT ........2-69 016-215 RAP Отказ опции SW (плата JPEG не существует).........................................2-107
005-915 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне датчика 1 APS CVT .........................2-69 016-311 RAP Сканер не установлен................................................................................2-108
005-916 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне датчика 2 APS CVT .........................2-70 016-315 RAP Отказ интерфейса IIT ................................................................................2-108
005-917 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне датчика 3 APS CVT .........................2-70 016-316 RAP Не обнаружена память страниц ...............................................................2-109
005-942 RAP Неправильная загрузка оригиналов в DADF .............................................2-71 016-317 RAP Испорчена память страниц (стандартная)...............................................2-109
005-943 RAP Отказ подъемника лотка DADF ..................................................................2-72 016-318 RAP Испорчена память страниц (дополнительная) ........................................ 2-110
010-xxx Фьюзер 016-321 RAP Отказ модуля факса .................................................................................. 2-110
010-313 RAP Неисправность термистора управления ....................................................2-73 016-322 RAP Заполнен счет JBA..................................................................................... 2-111
010-314 RAP Неисправность бокового термистора.........................................................2-73 016-450 RAP Дублирование базового имени SMB......................................................... 2-111
010-318 RAP Ошибка восстановления после снижения температуры ..........................2-74 016-454 RAP Ошибка динамического обновления DNS................................................ 2-112
010-320 RAP Перегрев нагревательного вала .................................................................2-74 016-455 RAP Тайм-аут сервера SNTP ............................................................................ 2-112
010-327 RAP Ошибка прогрева фьюзера .........................................................................2-75 016-456 RAP Несинхронно время SNTP......................................................................... 2-113
010-398 RAP Фьюзер заблокирован..................................................................................2-76 016-503 RAP Отказ сервера SMTP для редиректора .................................................... 2-113
016-504 RAP Отказ сервера POP для редиректора ...................................................... 2-114
012-xxx Финишер
016-505 RAP Ошибка аутентификации POP для редиректора..................................... 2-114
012-111 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован входной датчик H-транспортера финишера . 2-77 016-600 RAP Заблокирована аутентификация KO ........................................................ 2-115
012-112 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал входной датчик H-транспортера финишера . 2-78
016-601 RAP Обнаружение неразрешенного доступа................................................... 2-115
012-121 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован выходной датчик H-транспортера.............2-79
016-701 RAP Недостаточно памяти для ART EX ........................................................... 2-116
012-126 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ B Активирован входной датчик H-транспортера ............2-80
016-702 RAP Мал буфер страниц ................................................................................... 2-116
012-151 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован входной датчик накопителя .......................2-81 016-703 RAP Прием электронной почты в недействующий почтовый ящик................ 2-117
012-152 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал входной датчик накопителя .......................2-82
016-704 RAP Почтовый ящик заполнен .......................................................................... 2-117
012-161 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ комплекта при выводе из финишера ..............................2-83
016-705 RAP Ошибка защищенной печати .................................................................... 2-118
012-162 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал выходной датчик H-транспортера .............2-84 016-706 RAP Превышено максимально-допустимое число пользователей................ 2-118
012-211 RAP Неисправен лоток укладчика ......................................................................2-85
016-707 RAP Не выполняется пробная печать .............................................................. 2-119
012-212 RAP Неисправность датчика верхнего предела укладчика ..............................2-86
016-708 RAP Жесткий диск заполнен комментариями/водяными знаками ................. 2-119
012-221 RAP Не сработал датчик исходного положения переднего узла подравнивания 2-87 016-709 RAP Ошибка команды ART EX..........................................................................2-120
012-223 RAP Активирован датчик исходного положения переднего узла подравнивания2-88
016-710 RAP Не выполняется отложенная печать ........................................................2-120
012-224 RAP Активирован датчик исходного положения заднего узла подравнивания ... 2-89
016-711 RAP Превышен предел объема передаваемой электронной почты ..............2-121
012-260 RAP Не сработал датчик исходного положения узла выходного зажима........2-90 016-712 RAP Недостаточна емкость PANTHER (I-форматированная).........................2-121
012-263 RAP Неисправность заднего узла подравнивания ............................................2-91
016-716 RAP Переполнение данными TIFF ...................................................................2-122
012-282 RAP Активирован датчик исходного положения узла выходного зажима .......2-92
016-718 RAP Недостаточно памяти PCL6 ......................................................................2-122
012-283 RAP Не сработал датчик исходного положения узла зажима комплекта ........2-93 016-719 RAP Недостаточно памяти PCL ........................................................................2-123
012-284 RAP Активирован датчик исходного положения узла зажима комплекта........2-94
016-720 RAP Ошибка команды PCL................................................................................2-123
012-291 RAP Неисправность степлера.............................................................................2-95
016-721 RAP других ошибок ............................................................................................2-124
012-293 RAP Не сработал датчик положения сшивания в переднем углу ....................2-96 016-722 RAP Отмена работы из-за неправильного положения сшивания ..................2-124
012-294 RAP Активирован датчик положения сшивания в переднем углу ....................2-97
016-728 RAP Не поддерживаемые данные TIFF ...........................................................2-125
012-295 RAP Не сработал датчик перемещения головки степлера ...............................2-98
016-729 RAP Слишком большой объем данных TIFF ...................................................2-125
012-296 RAP Активирован датчик перемещения головки степлера...............................2-99 016-730 RAP Команда, не поддерживаемая ART ..........................................................2-126
012-301 RAP Открыта верхняя крышка финишера .......................................................2-100
016-731 RAP Недействительные данные TIFF ..............................................................2-126
012-302 RAP Открыта передняя крышка финишера .....................................................2-100
016-732 RAP Форма не зарегистрирована .....................................................................2-127
012-303 RAP Открыта крышка H-транспортера финишера ..........................................2-101 016-735 RAP Обновление шаблона работы...................................................................2-127
012-901 RAP СТАТИЧЕСКОЕ ЗАСТРЕВАНИЕ на входном датчике H-транспортера .2-101
016-746 RAP Неподдерживаемый файл PDF.................................................................2-128
012-902 RAP СТАТИЧЕСКОЕ ЗАСТРЕВАНИЕ на выходном датчике H-транспортера... 2-102
016-748 RAP Жесткий диск заполнен .............................................................................2-128
012-903 RAP Бумага осталась на входном датчике накопителя ..................................2-102 016-749 RAP Синтаксическая ошибка JCL.....................................................................2-129
012-905 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик бумаги в накопителе ....................2-103
016-751 RAP Ошибка PDF ...............................................................................................2-129
012-923 RAP СТАТИЧЕСКОЕ ЗАСТРЕВАНИЕ В на входном датчике H-транспортера .. 2-103
016-752 RAP Недостаточно памяти PDF ........................................................................2-130
016-xxx Факсимильный режим 016-753 RAP Несоответствие пароля PDF .....................................................................2-130
016-210 RAP Отказ опции SW (HDD не существует).....................................................2-105 016-754 RAP PDF LZW не установлен ............................................................................2-131

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


2-2 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-755 RAP Печать PDF запрещена .............................................................................2-131 021-772 RAP EP-DX - Ошибка установки/снятия ...........................................................2-157
016-756 RAP Аудитрон - использование запрещено .....................................................2-132 021-941 RAP EP - Сканирование отложено запретом ...................................................2-157
016-757 RAP Аудитрон - недопустимый пользователь..................................................2-132 021-942 RAP EP - Сканирование отложено режимом цветного копирования .............2-158
016-758 RAP Аудитрон - функция запрещена ................................................................2-133 021-943 RAP EP - Печать отложена запретом ...............................................................2-158
016-759 RAP Аудитрон - достигнут предел ....................................................................2-133 021-944 RAP EP - Печать отложена режимом цветной печати .....................................2-159
016-760 RAP Ошибка декомпозиции PS.........................................................................2-134 021-945 RAP EP - Обслуживание отложено запретом ..................................................2-159
016-761 RAP FIFO пуст ....................................................................................................2-134 021-946 RAP EP - Обслуживание отложено режимом цветного копирования ............2-160
016-762 RAP Язык печати не установлен .......................................................................2-135 024-xxx Связь IOT-ESS
016-764 RAP Ошибка подключения сервера SMTP ......................................................2-135 024-340 RAP Ошибка связи IOT-ESS 1...........................................................................2-161
016-765 RAP Полон жесткий диск сервера SMTP .........................................................2-136 024-341 RAP Ошибка связи IOT-ESS 2...........................................................................2-161
016-766 RAP Файловая система сервера SMTP............................................................2-136 024-342 RAP Ошибка связи IOT-ESS 3...........................................................................2-162
016-767 RAP Неверный адрес электроной почты..........................................................2-137 024-343 RAP Ошибка связи IOT-ESS 4...........................................................................2-162
016-768 RAP Неверный адрес отправителя...................................................................2-137 024-345 RAP Ошибка связи IOT-ESS 5...........................................................................2-163
016-769 RAP Неподдерживаемый DSN сервера SMTP ................................................2-138 024-346 RAP Ошибка связи IOT-ESS 6...........................................................................2-163
016-771 RAP Ошибка системы хранения сканированных данных (адрес DNS) .........2-138 024-347 RAP Ошибка связи IOT-ESS 7...........................................................................2-164
016-772 RAP Ошибка системы хранения сканированных данных (библиотека DNS) 2-139 024-348 RAP Ошибка связи IOT-ESS 8...........................................................................2-164
016-773 RAP Неверный IP-адрес ....................................................................................2-139 024-349 RAP Ошибка связи IOT-ESS 9...........................................................................2-165
016-774 RAP Жесткий диск полон - преобразование сжатия .......................................2-140 024-350 RAP Ошибка связи IOT-ESS 10.........................................................................2-165
016-775 RAP Жесткий диск полон - преобразование изображения .............................2-140 024-351 RAP Ошибка связи IOT-ESS 11 .........................................................................2-166
016-776 RAP Ошибка преобразования изображения....................................................2-141 024-354 RAP Ошибка связи IOT-ESS 14.........................................................................2-166
016-777 RAP Ошибка преобразования изображения....................................................2-141 024-356 RAP Ошибка связи IOT-ESS 16.........................................................................2-167
016-778 RAP Жесткий диск полон - преобразование сканированного изображения..2-142 024-362 RAP Несвоевременное начало синхросигнала страницы. .............................2-167
016-779 RAP Ошибка преобразования сканированного изображения ........................2-142 024-363 RAP Несвоевременное окончание синхросигнала страницы.........................2-168
016-780 RAP Жесткий диск полон - преобразование изображения .............................2-143 024-364 RAP Ошибка передачи DMA..............................................................................2-168
016-781 RAP Ошибка подключения сервера сканирования .........................................2-143 024-367 RAP Другие ошибки разворачивания данных ..................................................2-169
016-782 RAP Ошибка логина сервера сканирования....................................................2-144 024-368 RAP Ошибка PCI ................................................................................................2-169
016-783 RAP Неверный путь к серверу ..........................................................................2-144 024-370 RAP Ошибка обнаружения кода маркера ........................................................2-170
016-784 RAP Ошибка записи в сервер ...........................................................................2-145 024-371 RAP Ошибка связи IOT-ESS 21.........................................................................2-170
016-785 RAP Жесткий диск сервера заполнен...............................................................2-145 024-372 RAP Ошибка связи IOT-ESS 22.........................................................................2-171
016-786 RAP Ошибка записи сканированного файла - жесткий диск полон ...............2-146 024-373 RAP Ошибка связи IOT-ESS 23.........................................................................2-171
016-787 RAP Недействительный IP-адрес сервера ......................................................2-146 024-375 RAP Ошибка связи IOT-ESS 24.........................................................................2-172
016-788 RAP Ошибка извлечения в броузер..................................................................2-147 024-746 RAP Ошибка запроса печати - бумага ..............................................................2-172
016-789 RAP Память работ - жесткий диск полон .........................................................2-147 024-747 RAP Ошибка команды печати ...........................................................................2-173
016-791 RAP Ошибка извлечения файла .......................................................................2-148 024-910 RAP Несоответствие размера лотка 1..............................................................2-173
016-792 RAP Указанная работа не найдена...................................................................2-148 024-911 RAP Несоответствие размера лотка 2..............................................................2-174
016-793 RAP Полон жесткий диск MF I/O .......................................................................2-149 024-912 RAP Несоответствие размера лотка 3..............................................................2-175
016-798 RAP Нет опции доверительной разметки.........................................................2-149 024-913 RAP Несоответствие размера лотка 4..............................................................2-176
016-799 RAP Ошибка инструкции печати PLW...............................................................2-150 024-916 RAP Лоток укладчика полон ..............................................................................2-177
016-981 RAP Ошибка доступа к жесткому диску ...........................................................2-150 024-917 RAP Переполнение лотка укладчика сшитыми комплектами ........................2-178
016-982 RAP Ошибка доступа к жесткому диску 2 ........................................................2-151 024-919 RAP Закрыт лоток вывода лицевой стороной вверх .......................................2-179
016-985 RAP Переполнение данными (сканирование в E-mail) ...................................2-151 024-946 RAP Лоток 1 не на месте ...................................................................................2-179
021-xxx Факс 024-947 RAP Лоток 2 не на месте ...................................................................................2-180
021-360 RAP Ошибка устройства EP ..............................................................................2-153 024-948 RAP Лоток 3 не на месте ...................................................................................2-180
021-361 RAP Ошибка конфигурации вида устройства EP ............................................2-153 024-949 RAP Лоток 4 не на месте ...................................................................................2-181
021-732 RAP Дополнительное устройство EP - работа отменена запретом ...............2-154 024-950 RAP Лоток 1 пуст ................................................................................................2-181
021-733 RAP Дополнительное устройство EP - работа отменена запретом цветного 024-951 RAP Лоток 2 пуст ................................................................................................2-182
копирования........................................................................................................2-154 024-952 RAP Лоток 3 пуст ................................................................................................2-182
021-750 RAP Ошибка запроса утилизации использованных элементов (EP-SV) .......2-155 024-953 RAP Лоток 4 пуст ................................................................................................2-183
021-751 RAP Ошибка запроса технического обслуживания (EP-SV)...........................2-155 024-954 RAP Многоцелевой лоток пуст ..........................................................................2-183
021-770 RAP Ошибка запроса утилизации использованных элементов (EP-DX).......2-156 024-958 RAP Ошибка размера MPT................................................................................2-184
021-771 RAP Ошибка запроса технического обслуживания (EP-DX)...........................2-156 024-959 RAP Несоответствие размера лотка 1..............................................................2-184

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-3
024-960 RAP Несоответствие размера лотка 2 .............................................................2-185 027-746 RAP Накопительный сервер шаблонов работ не готов...................................2-212
024-961 RAP Несоответствие размера лотка 3 .............................................................2-185 027-750 RAP Документ, несовместимый с ФАКСОМ. ....................................................2-213
024-962 RAP Несоответствие размера лотка 4 .............................................................2-186 027-751 RAP Ошибка анализа шаблона работы ...........................................................2-213
024-964 RAP Степлер переполнен .................................................................................2-186 027-752 RAP Требуемый пользователь не вошел..........................................................2-214
003-965 RAP ATS/APS Нет бумаги (обнаружение IOT) .................................................2-187 027-753 RAP Запрещен запрошенный режим потока работ .........................................2-214
003-966 RAP ATS/APS Нет адресата ..............................................................................2-188 027-796 RAP Электронная почта не напечатана ...........................................................2-215
024-967 RAP Обнаружена бумага различной ширины (при сшивании) .......................2-188 027-797 RAP Недействительный адресат ......................................................................2-215
024-976 RAP Неверное состояние степлера финишера...............................................2-189 033-xxx Управление ФАКСОМ
024-977 RAP Ошибка готовности степлера....................................................................2-189 033-363 RAP Сброс (перезагрузка) факсимильной карты ............................................2-217
024-979 RAP Скрепки скоро закончатся .........................................................................2-190 033-710 RAP Документ не существует............................................................................2-217
024-980 RAP Лоток укладчика финишера полон ...........................................................2-190 033-711 RAP Недопустимая страница в документе.......................................................2-218
024-982 RAP Предупреждение об опасности при опускании укладчика .....................2-191 033-712 RAP Переполнение системной памяти ............................................................2-218
024-985 RAP Ошибка подачи из MPT .............................................................................2-192 033-713 RAP Нет указанной цепи-функции ....................................................................2-219
024-986 RAP Подтверждение печати всего....................................................................2-193 033-714 RAP Ошибка сканирования (нет указанного документа) ................................2-219
025-xxx Диагностика жесткого диска 033-715 RAP Нельзя начать работу ................................................................................2-220
025-596 RAP Неисправность жесткого диска.................................................................2-195 033-716 RAP Нет указанного почтового ящика ..............................................................2-220
025-597 RAP Ошибка инициализации жесткого диска ..................................................2-195 033-717 RAP Неверный пароль.......................................................................................2-221
027-xxx ПОЧТА 033-718 RAP В почтовом ящике нет документа .............................................................2-221
027-452 RAP Два одинаковых IP-адреса ........................................................................2-197 033-719 RAP Отмененная факсимильная работа не восстанавливается ...................2-222
027-500 RAP Сервер SMTP неисправен для устройства ввода/вывода почты...........2-197 033-720 RAP Ошибка создания документа ....................................................................2-222
027-501 RAP Сервер POP неисправен для устройства ввода/вывода почты .............2-198 033-721 RAP Ошибка создания страницы......................................................................2-223
027-502 RAP Ошибка аутентификации POP для устройства ввода/ывода почты ......2-198 033-724 RAP Переполнение памяти приема факсов ....................................................2-223
027-700 RAP Ошибка информационного носителя .......................................................2-199 033-725 RAP Недостаточно свободного места на жестком диске ................................2-224
027-701 RAP Информационный носитель не найден....................................................2-199 033-726 RAP Невозможна двусторонняя печать............................................................2-224
027-702 RAP Данные на информационном носителе не найдены / носитель не 033-727 RAP Нельзя повернуть изображение ...............................................................2-225
поддерживается..................................................................................................2-200 033-728 RAP Отмена автоматической печати................................................................2-225
027-703 RAP Неисправно / отсоединено устройство считывания информационного 033-730 RAP Ошибка восстановления факсимильного режима ..................................2-226
носителя..............................................................................................................2-200 033-731 RAP Несовместимые инструкции......................................................................2-226
027-710 RAP Ошибка почты S/MIME ..............................................................................2-201 033-732 RAP Печатная работа была отменена принудительным опросом .................2-227
027-711 RAP Не найден сертификат отправителя почты S/MIME ................................2-201 033-733 RAP Ошибка получения номера факсимильного документа..........................2-227
027-712 RAP Сертификат отправителя почты S/MIME недействителен......................2-202 033-734 RAP Отсрочка печати факса .............................................................................2-228
027-713 RAP Почта S/MIME была заменена ..................................................................2-202 033-735 RAP Тайм-аут распределения памяти факсов.................................................2-228
027-714 RAP Заимствование прав отправителя почты S/MIME ...................................2-203 033-736 RAP Ошибка IFAX Off Ramp ..............................................................................2-229
027-715 RAP Сертификат почты S/MIME не поддерживается ......................................2-203 033-737 RAP Работа факсимильной карты отменена ...................................................2-229
027-716 RAP Запрет приема электронной почты без сигнатуры..................................2-204 033-738 RAP Ошибка информации JBIG........................................................................2-230
027-720 RAP Хост расширительного сервера не найден..............................................2-204 033-740 RAP Немедленная печать факса пр приеме отменена...................................2-230
027-721 RAP Расширительный сервер не найден .........................................................2-205 033-741 RAP Тайм-аут открытия чтения факсимильной страницы ..............................2-231
027-722 RAP Ошибка тайм-аута расширительного сервера ........................................2-205 033-742 RAP Тайм-аут закрытия чтения факсимильной страницы..............................2-231
027-723 RAP Ошибка аутентификации расширительного сервера .............................2-206 033-743 RAP Тайм-аут открытия записи факсимильной страницы ..............................2-232
027-724 RAP Ошибка доступа к расширительному серверу ........................................2-206 033-744 RAP Тайм-аут закрытия записи факсимильной страницы..............................2-232
027-725 RAP Ошибка функционирования расширительного сервера .........................2-207 033-745 RAP Тайм-аут записи факсимильных данных .................................................2-233
027-726 RAP Неизвестное состояние расширительного сервера................................2-207 033-746 RAP Тайм-аут чтения факсимильных данных .................................................2-233
027-727 RAP Неверные параметры запроса расширительного сервера.....................2-208 033-747 RAP Не смогло начаться факсимильное обслуживание.................................2-234
027-737 RAP Ошибка чтения сервера шаблонов ..........................................................2-208 033-748 RAP Недопустимая последовательность обслуживания факсов...................2-234
027-739 RAP Неверный путь к серверу шаблонов ........................................................2-209 033-749 RAP Ошибка памяти факсимильной карты......................................................2-235
027-740 RAP Ошибка логина сервера шаблонов ..........................................................2-209 033-750 RAP Ошибка форматирования факса ..............................................................2-235
027-741 RAP Ошибка подключения сервера шаблонов................................................2-210 033-790 RAP Ожидание набора номера EP-DX (нет числа повторов) .........................2-236
027-742 RAP Файловая система жесткого диска полна ................................................2-210 033-791 RAP Ожидание набора номера EP-DX (задано число повторов)...................2-236
027-743 RAP Ошибка установки сервера шаблонов ..................................................... 2-211 033-792 RAP Прекращение вызова EP-DX.....................................................................2-237
027-744 RAP Ошибка ADD сервера шаблонов (библиотека DNS) ............................... 2-211 034-xxx Факсимильная связь
027-745 RAP Ошибка ADD сервера шаблонов (адрес DNS) ........................................2-212 034-211 RAP Неисправность факсимильной опции в слоте 1 ......................................2-239

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


2-4 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
034-212 RAP Неисправность факсимильной опции в слоте 2......................................2-239 035-xxx Факсимильная сеть
034-500 RAP Неверные данные для набора номера ....................................................2-240 035-700 RAP Неисправен модем.....................................................................................2-265
034-501 RAP Ошибка набора номера на выбранном канале .......................................2-240 035-701 RAP Тайм-аут передачи T1................................................................................2-265
034-504 RAP Переполнение памяти хранения факсов .................................................2-241 035-702 RAP Прием запрещен получателем..................................................................2-266
034-505 RAP Переполнение рабочей памяти факса.....................................................2-241 035-703 RAP Прием DCN в фазе B передачи ................................................................2-266
034-506 RAP Функция, не поддерживаемая удаленным терминалом .........................2-242 035-704 RAP Ошибка опроса удаленного аппарата ......................................................2-267
034-507 RAP Ошибка проверки пароля ..........................................................................2-242 035-705 RAP Превышение числа повторов передачи DCS/NSS ..................................2-267
034-508 RAP Передача отменена через DTMF..............................................................2-243 035-706 RAP Ошибка при снижении скорости ...............................................................2-268
034-509 RAP Ошибка Недопустимая процедура DTMF ................................................2-243 035-707 RAP Неправильный пароль/прием запрещен ..................................................2-268
034-510 RAP Ошибка процедуры DTMF .........................................................................2-244 035-708 RAP Превышено число передач пост-сообщения...........................................2-269
034-511 RAP Невозможно передать файл из удаленного аппарата. ...........................2-244 035-709 RAP Прием RTN .................................................................................................2-269
034-512 RAP Обнаружен бесконечный цикл ..................................................................2-245 035-710 RAP Прием PIN...................................................................................................2-270
034-513 RAP Ошибка приема команды ..........................................................................2-245 035-711 RAP Прием DCN в фазе D передачи ................................................................2-270
034-514 RAP Запрошенная функция не поддерживается.............................................2-246 035-712 RAP Нет ответа после 3 NSC ............................................................................2-271
034-515 RAP Принята недопустимая команда...............................................................2-246 035-713 RAP Тайм-аут Т2 после передачи FTT .............................................................2-271
034-519 RAP Превышено число получателей................................................................2-247 035-714 RAP DCN принят после NSC/DTC.....................................................................2-272
034-520 RAP Превышено число служб...........................................................................2-247 035-715 RAP Неверный пароль - ошибка опроса ..........................................................2-272
034-521 RAP Внутренняя ошибка интерфейса ..............................................................2-248 035-716 RAP Нет пост-сообщения - тайм-аут T2 ...........................................................2-273
034-522 RAP Нет линии для ручной передачи...............................................................2-248 035-717 RAP Передача RTN ............................................................................................2-273
034-523 RAP Факсимильный сервис запрещен .............................................................2-249 035-718 RAP Тайм-аут приема T1 ...................................................................................2-274
034-524 RAP Невозможно отменить операцию .............................................................2-249 035-719 RAP Обнаружен сигнал занятости линии.........................................................2-274
034-525 RAP Указанная цепь-функция не существует ..................................................2-250 035-720 RAP Прием удаленным аппаратом невозможен..............................................2-275
034-526 RAP Направильное значение цепи-функции ...................................................2-250 035-721 RAP Прием DCN в фазе B .................................................................................2-275
034-527 RAP Ошибка управления набором номера......................................................2-251 035-722 RAP Неверная длина кадра 300 бит/с..............................................................2-276
034-528 RAP Нельзя выполнить ручную передачу ........................................................2-251 035-723 RAP Нет CD после приема флажка ..................................................................2-276
034-529 RAP Нельзя печатать на бумаге такого размера .............................................2-252 035-724 RAP Прием DCN после передачи FTT ..............................................................2-277
034-530 RAP Тайм-аут интерфейса DTMF .....................................................................2-252 035-725 RAP Удаленный аппарат не имеет почтового ящика/релейного режима ......2-277
034-700 RAP Тайм-аут G3 Dicep .....................................................................................2-253 035-726 RAP Нет приема в фазе C - 10 секунд..............................................................2-278
034-701 RAP Сброс программного обеспечения ...........................................................2-253 035-727 RAP 50% ошибок во время приема G3.............................................................2-278
034-702 RAP Не задан получатель .................................................................................2-254 035-728 RAP Нет приема C EOL в течение 10 секунд...................................................2-279
034-723 RAP Не назначен таймер...................................................................................2-254 035-729 RAP Обнаружено пропадание несущей ...........................................................2-279
034-724 RAP Недействительная последовательность..................................................2-255 035-730 RAP Нет CS при высокой скорости в фазе C...................................................2-280
034-725 RAP Внутренняя ошибка задачи L3..................................................................2-255 035-731 RAP Ошибка Fax V.8 ..........................................................................................2-280
034-726 RAP Буфер интерфейса HD81501 занят..........................................................2-256 035-732 RAP Fax V.34 PCH CD выключен ......................................................................2-281
034-727 RAP Задача не отвечает (в течение 3 секунд или более на входящий в А вызов 035-733 RAP Нет Fax V.34 C/PCH CS .............................................................................2-281
1300 Гц) ...............................................................................................................2-256 035-734 RAP Ошибка опроса на шаге V8 удаленного аппарата...................................2-282
034-728 RAP Неверный получатель................................................................................2-257 035-735 RAP Нет документов в почтовом ящике для опроса - шаг V8 ........................2-282
034-729 RAP Отключение линии, передача канального PB .........................................2-257 035-736 RAP Нет ответа DCN после передачи CTC......................................................2-283
034-734 RAP Внутренняя ошибка задачи HI ..................................................................2-258 035-737 RAP Нет ответа DCN после передачи EOR .....................................................2-283
034-737 RAP Ошибка ответа на входящий вызов..........................................................2-258 035-738 RAP Нет ответа DCN после передачи RR ........................................................2-284
034-743 RAP Неверный кадр - передача DMA ...............................................................2-259 035-739 RAP Тайм-аут факса T5 .....................................................................................2-284
034-744 RAP Недействующий канал ..............................................................................2-259 035-740 RAP Передача остановилась после передачи EOR........................................2-285
034-790 RAP Линия 1 не подключена .............................................................................2-260 035-741 RAP Тайм-аут флажка фазы C ECM.................................................................2-285
034-791 RAP Линия 0 (расширительная) не подключена..............................................2-260 035-742 RAP Передача или прием EOR .........................................................................2-286
034-792 RAP Линия 2 не подключена .............................................................................2-261 035-743 RAP Удаленный аппарат не может принять SUB ............................................2-286
034-793 RAP Линия 3 не подключена .............................................................................2-261 035-744 RAP Удаленный аппарат не может принять пароль........................................2-287
034-794 RAP Линия 4 не подключена .............................................................................2-262 035-745 RAP PTX не имеет функции SEP ......................................................................2-287
034-795 RAP Линия 5 не подключена .............................................................................2-262 035-746 RAP Занято - Нельзя обнаружить тональный сигнал линии ..........................2-288
034-796 RAP Ошибка набора номера (неверен факс №2) ...........................................2-263 035-747 RAP Отмена во время набора номера .............................................................2-289
034-797 RAP Ошибка параметра связи ..........................................................................2-263 035-748 RAP Отмена во время передачи.......................................................................2-289
034-798 RAP Ошибка параметра данных.......................................................................2-264 035-749 RAP Нет ответа от удаленной станции.............................................................2-290
034-799 RAP Автоматический набор номера без данных о наборе.............................2-264 035-750 RAP Выключение питания во время передачи ................................................2-290

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-5
035-751 RAP Отменена операция передачи документа ...............................................2-291 062-211 RAP Локальная неисправность IISS EEPROM.................................................2-319
035-752 RAP Ошибка по ограничению числа работ ......................................................2-291 062-277 RAP Ошибка связи IISS - DADF ........................................................................2-320
035-753 RAP Переполнение памяти факса....................................................................2-292 062-300 RAP Разомкнута блокировка стекла экспонирования .....................................2-320
035-754 RAP Память управления файлами заполнена ................................................2-292 062-310 RAP Ошибка связи IISS - контроллер...............................................................2-321
035-755 RAP Ошибка добавления страницы в файл ....................................................2-293 062-311 RAP Логическая ошибка программного обеспечения IISS..............................2-321
035-756 RAP Нельзя добавить страницу........................................................................2-293 062-345 RAP Неисправность подсистемы IISS EEPROM .............................................2-322
035-757 RAP Нет приема страницы ................................................................................2-294 062-360 RAP Ошибка положения кареток ......................................................................2-322
035-758 RAP Нет указанного файла или страницы .......................................................2-294 062-371 RAP Неисправность лампы экспонирования ...................................................2-323
035-759 RAP Нет указанной работы ...............................................................................2-295 062-380 RAP Неисправность AGC CH1 ..........................................................................2-324
035-760 RAP Ошибка общей обработки файла .............................................................2-295 062-386 RAP Неисправность AOC CH1 ..........................................................................2-324
035-761 RAP Другие ошибки обработки файла .............................................................2-296 062-389 RAP Перебег кареток .........................................................................................2-325
036-xxx Параметры ФАКСА 062-392 RAP Неисправность IISS PWBA-1.....................................................................2-325
036-511 RAP Недопустимая процедура 1551 .................................................................2-297 062-393 RAP Неисправность-2 IISS PWBA.....................................................................2-326
036-716 RAP Передача неверного LSI (тайм-аут занятия линии) ................................2-297 071-xxx Лоток 1
036-717 RAP Неверная операция LSI.............................................................................2-298 071-105 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик регистрации лотка 1 .....................2-327
036-720 RAP C Line выключена, но I Line включена......................................................2-298 071-210 RAP Не поднимается лоток 1 ............................................................................2-328
036-721 RAP Выключение I Line при передаче ..............................................................2-299 071-211 RAP Лоток 1 сломан ...........................................................................................2-329
036-747 RAP Принят ответ на быстрый выбор ..............................................................2-299 072-xxx Лоток 2
036-748 RAP Прием запроса на дистанционную загрузку ............................................2-300 072-101 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Пропуск подачи из лотка 2 .............................................2-331
036-749 RAP Неверный LCGN.........................................................................................2-300 071-105 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик регистрации лотка 2 .....................2-332
036-750 RAP Недопустимая процедура 1301.................................................................2-301 071-210 RAP Не поднимается лоток 2 ............................................................................2-333
036-793 RAP Ошибка выбора связи ...............................................................................2-301 071-211 RAP Лоток 2 сломан ...........................................................................................2-334
036-795 RAP Отмена удаленной станцией ....................................................................2-302
036-796 RAP Копии отосланы не комплектами..............................................................2-302 073-xxx Лоток 3
072-101 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Пропуск подачи из лотка 3 .............................................2-335
036-797 RAP Недопустимая процедура 1501.................................................................2-303
073-102 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик подачи из лотка 2 (при подаче из
041-xxx NVM лотка 3)........................................................................................................... 2-336
041-210 RAP MCU NVM не управляет модулем лотков ................................................2-305 071-105 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик регистрации лотка 3 .....................2-337
041-211 RAP Ошибка чтения/записи NVM модуля лотков ............................................2-305 071-210 RAP Не поднимается лоток 3 ............................................................................2-338
041-340 RAP Ошибка чтения/записи MCU RAM ............................................................2-306 071-211 RAP Лоток 3 сломан ...........................................................................................2-339
041-362 RAP Ошибка чтения/записи IOT NVM ..............................................................2-306
074-xxx Лоток 4
041-363 RAP MCU NVM испорчена .................................................................................2-307
072-101 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Пропуск подачи из лотка 4 .............................................2-341
041-364 RAP Мощности MCU CPU недостаточно для доступа к NVM.........................2-307
041-366 RAP Дефектна MCU ASIC управления CRUM .................................................2-308 073-102 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик подачи из лотка 2 (при подаче из
лотка 4)........................................................................................................... 2-342
042-xxx Приводы 073-103 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик подачи из лотка 3 (при подаче из
042-323 RAP Неисправность двигателя барабана K .....................................................2-309 лотка 4)........................................................................................................... 2-343
042-325 RAP Неисправность главного привода.............................................................2-309 071-105 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик регистрации лотка 4 .....................2-344
047-xxx Обмен данными 071-210 RAP Не поднимается лоток 4 ............................................................................2-345
047-211 RAP Неисправность OCT1................................................................................. 2-311 071-211 RAP Лоток 4 сломан ...........................................................................................2-346
047-212 RAP Неисправность OCT2 ................................................................................2-312 075-xxx Многоцелевой лоток
047-213 RAP Другой тип финишера................................................................................2-313 075-135 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик регистрации MPT ..........................2-347
047-214 RAP Ошибка связи MCU-DM .............................................................................2-313
047-215 RAP Ошибка связи MCU-ВЫХОД......................................................................2-314 077-xxx ЗАСТРЕВАНИЯ и открытые крышки
077-101 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Датчик регистрации не деактивируется ........................2-349
047-216 RAP Ошибка связи MCU-финишер...................................................................2-314
077-103 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Выходной датчик фьюзера не деактивируется ............2-350
047-218 RAP Ошибка связи MCU-TM .............................................................................2-315
077-104 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Выходной датчик фьюзера деактивировался
061-xxx ROS преждевременно ................................................................................................2-350
061-315 RAP Ошибка сигнала SOS ................................................................................2-317 077-106 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Выходной датчик фьюзера не срабатывает .................2-351
061-321 RAP Неисправность двигателя ROS.................................................................2-317 077-109 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Выходной датчик прямого выхода из IOT не сработал2-352
061-333 ROS Неисправность вентилятора ROS............................................................2-318 077-113 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Выходной датчик прямого выхода из IOT не
061-xxx IIT деактивируется .............................................................................................. 2-353
062-210 RAP Неисправность горячей линии IISS ..........................................................2-319 077-114 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на датчике выхода 2 .................................2-354

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


2-6 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
077-129 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не срабатывает датчик регистрации (подача в дуплексный 116-316 RAP Ошибка проверки чтения/записи ESS RAM DIMM #2..............................2-383
модуль/останов) .................................................................................................2-354 116-317 116-317 RAP Отрицательный результат проверки ROM DIMM #1 ESS..........2-384
077-130 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Выходной датчик дуплексного модуля не сработал ....2-355 116-318 RAP Ошибка проверки ESS ROM DIMM #2 ......................................................2-384
077-131 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Датчик ожидания подачи в дуплексный модуль не 116-321 RAP Фатальная ошибка программного обеспечения системы .......................2-385
сработал ......................................................................................................... 2-356 116-323 RAP Ошибка проверки чтения/записи ESS NVRAM ........................................2-385
077-211 RAP Обнаружен модуль лотков другого типа ..................................................2-357 116-324 RAP Система обнаружила ошибку....................................................................2-386
077-300 RAP Открыта передняя крышка IOT.................................................................2-358 116-326 RAP Ошибка ESS ROM DIMM #1 Flash.............................................................2-386
077-301 RAP Разомкнута блокировка левой крышки.....................................................2-358 116-327 RAP Ошибка ESS ROM DIMM #2 Flash.............................................................2-387
077-305 RAP Разомкнут блокировочный выключатель левой крышки модуля лотков2-359 116-328 RAP Ошибка кэша L2 .........................................................................................2-387
077-307 RAP Открыта крышка дуплексного модуля ......................................................2-360 116-329 RAP Программная ошибка последовательного интерфейса ..........................2-388
077-308 RAP Разомкнута блокировка левой верхней крышки ......................................2-360 116-330 RAP Системная ошибка файла жесткого диска...............................................2-388
077-309 RAP Разомкнута блокировка левой нижней крышки .......................................2-361 116-331 RAP Неверные учетные данные........................................................................2-389
077-310 RAP Контроллер не может переслать изображение .......................................2-361 116-332 RAP Ошибка резидентной ROM платы ESS ....................................................2-389
077-329 RAP Ошибка останова главного двигателя......................................................2-362 116-333 RAP Программная ошибка LocalTalk.................................................................2-390
077-900 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на датчике регистрации ...........................2-362 116-335 RAP Ошибка MFIO HD .......................................................................................2-390
077-901 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на выходном датчике фьюзера ...............2-363 116-336 RAP Ошибка редиректора жесткого диска .......................................................2-391
077-902 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на датчике выхода 2 .................................2-363 116-337 RAP Ошибка программного обеспечения SNTP ..............................................2-391
077-904 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на датчике подачи из лотка 2 ..................2-364 116-338 RAP Фатальная ошибка JBA..............................................................................2-392
077-905 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на датчике подачи из лотка 3 ..................2-364 116-339 RAP Нет подключения жесткого диска для JBA...............................................2-392
077-906 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на датчике подачи из лотка 4 ..................2-365 116-340 RAP Недостаточно памяти.................................................................................2-393
077-907 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ на датчике дуплексного модуля ..............2-366 116-341 RAP Неверная версия ROM...............................................................................2-393
081-xxx Получатель факса 116-342 RAP Ошибка администратора SESAMi.............................................................2-394
081-799 RAP Незарегистрированный получатель .........................................................2-367 116-343 RAP Неисправность IC главной PWB ...............................................................2-394
116-344 RAP Ошибка MFIO..............................................................................................2-395
091-xxx Барабан
116-346 RAP Ошибка форматтера ..................................................................................2-395
091-401 RAP Заканчивается срок службы барабана.....................................................2-369
116-348 RAP Ошибка редиректора MFIO .......................................................................2-396
091-912 RAP Ошибка установки принт-картриджа ........................................................2-369 116-349 RAP Ошибка SIF при вызове Pflite ....................................................................2-396
091-913 RAP Заканчивается срок службы принт-картриджа ........................................2-370
116-350 RAP Программная ошибка AppleTalk ................................................................2-397
091-914 RAP Ошибка передачи данных CRUM принт-картриджа................................2-371
116-351 RAP Программная ошибка Ether Talk................................................................2-397
091-915 RAP Ошибка записи данных CRUM принт-картриджа ....................................2-371 116-352 RAP Программная ошибка NetWare..................................................................2-398
091-916 RAP Несоответствие данных CRUM барабана................................................2-372
116-353 RAP Физическая неисправность жесткого диска .............................................2-398
092-xxx Управление процессом 116-354 RAP Неисправность жесткого диска .................................................................2-399
092-910 RAP Неисправность датчика ATC .....................................................................2-373 116-355 RAP Программная ошибка агента.....................................................................2-399
093-xxx Снабжение тонером 116-356 RAP Ошибка форматирования жесткого диска ...............................................2-400
093-312 RAP Неисправен двигатель подачи тонера .....................................................2-375 116-357 RAP Ошибка PostScript ......................................................................................2-400
093-406 RAP Заканчивается черный тонер....................................................................2-375 116-358 RAP Программная ошибка Salutation................................................................2-401
093-912 RAP Черный тонер закончился .........................................................................2-376 116-359 RAP Программная ошибка PLW ........................................................................2-401
093-924 RAP Ошибка связи с CRUM тонер-картриджа.................................................2-377 116-360 RAP Программная ошибка SMB........................................................................2-402
093-925 RAP Искажение данных CRUM тонер-картриджа ...........................................2-378 116-361 RAP Фатальная ошибка подкачки жесткого диска ...........................................2-402
093-926 RAP Несоответствие данных CRUM тонер-картриджа ...................................2-378 116-362 RAP Программная ошибка SSDP......................................................................2-403
116-363 RAP Программная ошибка сервиса BMLinkS/Print Service .............................2-403
102-xxx Интерфейс пользователя
116-364 RAP Ошибка таймера ........................................................................................2-404
102-356 RAP Ошибка программного обеспечения EWS ...............................................2-379
116-365 RAP Фатальная ошибка подкачки .....................................................................2-404
102-380 RAP Фатальная ошибка управления MF UI .....................................................2-379
116-366 RAP Программная ошибка создания отчета ....................................................2-405
102-381 RAP Ошибка слоя обмена данными (панели UI).............................................2-380
116-367 RAP Программная ошибка параллельного интерфейса .................................2-405
102-382 RAP Ошибка команды слоя приложения (панели UI) .....................................2-380
116-368 RAP Ошибка печати дампа................................................................................2-406
116-xxx Управление печатью 116-370 RAP Ошибка XJCL..............................................................................................2-406
116-310 RAP Отрицательный результат проверки ROM DIMM шрифтов #2 ESS .......2-381 116-371 RAP Ошибка программы разбиения PCL .........................................................2-407
116-312 RAP Ошибка ключа шифра жесткого диска .....................................................2-381 116-372 RAP Ошибка P-форматтера ..............................................................................2-407
116-313 RAP Ошибка установки шифра жесткого диска...............................................2-382 116-373 RAP Программная ошибка динамического DNS ..............................................2-408
116-314 RAP Ошибка адреса Ethernet ............................................................................2-382 116-374 RAP Ошибка автоматического переключения .................................................2-408
116-315 RAP Ошибка проверки чтения/записи ESS RAM DIMM #1 .............................2-383 116-375 RAP Ошибка I-форматтера................................................................................2-409

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-7
116-376 RAP Программная ошибка Port 9100 ................................................................2-409 121-334 RAP Ошибка регистрационного имени EPSV ..................................................2-436
116-377 RAP Ошибка видео DMA ...................................................................................2-410 121-335 RAP Ошибка EPSV Wake Up Answer ................................................................2-436
116-378 RAP Программная ошибка MCR .......................................................................2-410 121-336 RAP Неизвестное дополнительное устройство EP .........................................2-437
116-379 RAP Программная ошибка MCC ....................................................................... 2-411 121-337 RAP Отрицательный результат самодиагностики дополнительного устройства
116-380 RAP Отрицательный результат проверки ROM DIMM шрифтов #1 ESS ....... 2-411 EP ........................................................................................................................2-437
116-381 RAP Ошибка инициализации ABL.....................................................................2-412 121-338 RAP Тайм-аут ответа EPSV ...............................................................................2-438
116-382 RAP Ошибка физической инициализации ABL................................................2-412 121-339 RAP Ошибка измененной таблицы цен ............................................................2-438
116-385 RAP Ошибка программного обеспечения IDC. ................................................2-413 121-340 RAP Несоответствие дополнительного устройства EP ...................................2-439
116-388 RAP Фатальная ошибка MCC (создания содержимого почты) .......................2-413 121-350 RAP Логическая ошибка EPSV..........................................................................2-439
116-389 RAP Дополнительная RAM необходима, но не установлена..........................2-414 121-370 RAP Непредвиденная ошибка - EP-DX ............................................................2-440
116-390 RAP Несоответствие версий стандартной ROM и NVM ..................................2-414 123-xxx Программное обеспечение
116-391 RAP Обнаружен недопустимый код страны .....................................................2-415 123-200 RAP Переполнение буфера приема .................................................................2-441
116-392 RAP Обнаружен недопустимый код территории..............................................2-415 123-201 RAP Переполнение буфера передачи (панель управления) ..........................2-441
116-393 RAP Обнаружена недопустимая группа размеров бумаги..............................2-416 123-202 RAP Очередь запросов полна (панель управления) .......................................2-442
116-395 RAP Ошибка программного обеспечения USB ................................................2-416 123-205 RAP Ошибка команды SIO (панель управления).............................................2-442
116-701 RAP Недостаточно памяти - двусторонняя печать ..........................................2-417 123-206 RAP Ошибка состояния SIO (панель управления) ..........................................2-443
116-702 RAP Печать с заменой шрифта.........................................................................2-417 123-207 RAP Ошибка адресата программы управления Comm (панель управления)2-443
116-703 RAP Ошибка интерпретации PostScript LANG .................................................2-418 123-208 RAP Ошибка команды программы управления Comm (панель управления) 2-444
116-710 RAP Переполнение памяти HP-GL/2 ................................................................2-418 123-310 RAP Очередь передач полна (панель управления).........................................2-444
116-711 RAP Несоответствие размера/ориентации PLW ..............................................2-419 123-311 RAP Очередь передач полна (панель управления) .........................................2-445
116-712 RAP Ошибка регистрации формы - за пределами зоны .................................2-419 123-312 RAP EVM использует неверный API (панель управления) .............................2-445
116-713 RAP Работа разделена из-за заполнения жесткого диска ..............................2-420 123-313 RAP AS использует неверный API (панель управления) ................................2-446
116-714 RAP Ошибка команды HP-GL/2.........................................................................2-420 123-314 RAP Таймер ожидания события (тайм-аут панели).........................................2-446
116-715 RAP В PLW зарегистрировано максимальное число форм ............................2-421 123-315 RAP Внутренняя ошибка состояния CTS (панель управления) .....................2-447
116-718 RAP Выбранная форма PLW не зарегистрирована.........................................2-421 123-316 RAP Очередь запросов передачи SIO полна (панель управления) ...............2-447
116-720 RAP Мало памяти PCL, упрощенная страница................................................2-422 123-317 RAP Очередь приема сообщений полна (панель управления) ......................2-448
116-737 RAP Ошибка регистрации данных - за пределами зоны.................................2-422 123-318 RAP Очередь окончания приема полна (панель управления)........................2-448
116-738 RAP Несоответствие размера/ориентации ......................................................2-423 123-319 RAP Ошибка передачи без ACK (панель управления)....................................2-449
116-739 RAP Недостаточная емкость памяти для формы/лого....................................2-423 123-320 RAP Ошибка опроса (панель управления).......................................................2-449
116-740 RAP Арифметическая ошибка...........................................................................2-424 123-321 RAP Ошибка передачи сообщения (панель управления) ...............................2-450
116-741 RAP Зарегистрировано максимальное число форм в не PLW .......................2-424 123-322 RAP Ошибка получателя (панель управления) ...............................................2-450
116-742 RAP Зарегистрировано максимальное число лого..........................................2-425 123-323 RAP Ошибка адреса (панель управления).......................................................2-451
116-743 RAP Превышение размера формы/лого ..........................................................2-425 123-324 RAP Ошибка размера (панель управления) ....................................................2-451
116-745 RAP Ошибка команды ART................................................................................2-426 123-325 RAP Ошибка создания объекта (панель управления).....................................2-452
116-746 RAP Выбранная форма не зарегистрирована .................................................2-426 123-326 RAP Переполнение памяти (панель управления) ...........................................2-452
116-747 RAP Неверная граница страницы .....................................................................2-427 123-327 RAP Переполнение для кнопок (панель управления) .....................................2-453
116-748 RAP Страница без данных для рисования изображения................................2-427 123-328 RAP Внутренняя ошибка интерфейса пользователя с выходом из зоны ......2-453
116-749 RAP Ошибка шрифта PostScript........................................................................2-428 123-329 RAP Внутренняя ошибка интерфейса пользователя с неверными
116-771 RAP Неверный параметр JBIG DL исправлен..................................................2-428 координатами ................................................................................................. 2-454
116-772 RAP Исправлен неверный параметр JBIG D....................................................2-429 123-331 RAP Внутренняя ошибка интерфейса пользователя с неверным запросом
116-773 RAP Исправлен неверный параметр JBIG P....................................................2-429 LED..............................................................................................................2-454
116-774 RAP Исправлен неверный параметр JBIG YD .................................................2-430 123-332 RAP Ошибка интерфейса / (неверный параметр CP) .....................................2-455
116-775 RAP Исправлен неверный параметр JBIG LO .................................................2-430 123-333 RAP Ошибка интерфейса (связь невозможна) ................................................2-455
116-776 RAP Исправлен неверный параметр JBIG MX.................................................2-431 123-334 RAP Ошибка интерфейса (прием ключевого кода ошибки)............................2-456
116-777 RAP Исправлен неверный параметр JBIG MY.................................................2-431 123-335 RAP Ошибка интерфейса (прием неверных координат).................................2-456
116-778 RAP Исправлен неверный параметр JBIG VLENGTH .....................................2-432 123-337 RAP Ошибка данных кадра с неверным типом данных ..................................2-457
116-780 RAP Ошибка прикрепленного документа .........................................................2-432 123-338 RAP Ошибка данных кадра - неверный адрес смещения ..............................2-457
116-790 RAP Сшивание отменено...................................................................................2-433 123-339 RAP Неверный код запроса отображения........................................................2-458
121-xxx EP 123-340 RAP Ошибка интерфейса GUAM - DM I/F ........................................................2-458
121-310 RAP Ошибка связи EPSV-дополнительное устройство ..................................2-435 123-341 RAP Очередь событий полна (панель управления) ........................................2-459
121-333 RAP Ошибка связи EPSV-EP M/C .....................................................................2-435 123-342 RAP Очередь событий пуста (панель управления) .........................................2-459

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


2-8 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
123-343 RAP Ошибочный класс (панель управления) ..................................................2-460 123-395 RAP Ошибка NVM (панель управления) ..........................................................2-486
123-344 RAP Ошибочный тип (панель управления) ......................................................2-460 123-396 RAP Ошибка FF (панель управления) ..............................................................2-486
123-345 RAP Очередь таймера полна (панель управления) ........................................2-461 123-397 RAP Ошибка MGR (панель управления) ..........................................................2-487
123-346 RAP Неверный номер таймера (панель управления) .....................................2-461 123-398 RAP Очередь снятия задержки полна (панель управления) ..........................2-487
123-347 RAP Неопределенный захват (панель управления)........................................2-462 123-399 RAP Внутренняя ошибка (панель управления)................................................2-488
123-348 RAP Исключение доступа команды (панель управления) ..............................2-462 123-400 RAP Внутренняя ошибка JRM I/F (панель управления) ..................................2-488
123-349 RAP Неверная команда (панель управления) .................................................2-463 124-xxx ROM/RAM
123-350 RAP Команда права доступа (панель управления) .........................................2-463 124-210 RAP Несоответствие всех скоростей IOT.........................................................2-489
123-351 RAP Исключение No FPU (панель управления) ..............................................2-464 124-310 RAP DC132 11.....................................................................................................2-489
123-352 RAP Несоответствие адреса (панель управления) .........................................2-464 124-311 RAP DC132 09.....................................................................................................2-490
123-353 RAP Исключение доступа к данным (панель управления) .............................2-465 124-312 RAP DC132 12.....................................................................................................2-490
123-354 RAP Переполнение признака (панель управления) ........................................2-465 124-313 RAP DC132 10.....................................................................................................2-491
123-355 RAP Исключение No Co Processor (панель управления)................................2-466 124-314 RAP DC132 01.....................................................................................................2-491
123-356 RAP Мала зона (панель управления) ...............................................................2-466 124-315 RAP DC132 02.....................................................................................................2-492
123-357 RAP Отмена состояния ожидания (панель управления) ................................2-467 124-316 RAP DC132 03.....................................................................................................2-492
123-358 RAP Тайм-аут (панель управления)..................................................................2-467 124-317 RAP DC132 04.....................................................................................................2-493
123-359 RAP Переполнение очереди (панель управления) .........................................2-468 124-318 RAP DC132 07.....................................................................................................2-493
123-360 RAP Ошибка контекста (панель управления) ..................................................2-468 124-319 RAP DC132 08.....................................................................................................2-494
123-361 RAP Ошибка объекта (панель управления) .....................................................2-469 124-320 RAP Ошибка SEEPROM ....................................................................................2-494
123-362 RAP Нет объекта (панель управления) ............................................................2-469 124-321 RAP Ошибка резервной SRAM .........................................................................2-495
123-363 RAP Ошибочный ID (панель управления) ........................................................2-470 124-322 RAP DC132 05.....................................................................................................2-495
123-364 RAP Ошибка параметра (панель управления) ................................................2-470 124-323 RAP DC132 06.....................................................................................................2-496
123-365 RAP Резервный атрибут (панель управления).................................................2-471 124-324 RAP Несоответствике всех счетчиков ..............................................................2-496
123-366 RAP Код резервной функции (панель управления) .........................................2-471 124-325 RAP Ошибка восстановления состояния счетчика..........................................2-497
123-367 RAP Неподдерживаемая функция (панель управления) ................................2-472 124-331 RAP ESS ROM DIMM #1 не найден ..................................................................2-497
123-368 RAP Мала память UI (панель управления) ......................................................2-472 124-333 RAP Ошибка ASIC (Panther) ..............................................................................2-498
123-369 RAP Ошибочное значение интерфейса (панель управления) .......................2-473 124-334 RAP Ошибка стандартной ROM шрифтов........................................................2-498
123-370 RAP Ошибка длины интерфейса (панель управления) ..................................2-473 124-335 RAP ROM шрифтов не найдена ........................................................................2-499
123-371 RAP Ошибка параметра интерфейса (панель управления) ...........................2-474 124-337 RAP Ошибка стандартной RAM ESS. ...............................................................2-499
123-372 RAP Ошибка последовательности интерфейса (панель управления) ..........2-474 124-338 RAP Найдены ROM с такими же шрифтами ....................................................2-500
123-373 RAP Ошибка канала (панель управления).......................................................2-475 124-339 RAP Найден ROM DIMM другого продукта.......................................................2-500
123-374 RAP Ошибочный ID работы пользователя (панель управления) ...................2-475 124-340 RAP ALL Ошибка рынка CRUM .........................................................................2-501
123-375 RAP Ошибка внутреннего ресурса (панель управления) ...............................2-476 124-341 RAP MCU Ошибка рынка CRUM .......................................................................2-501
123-376 RAP Ошибка внутренней памяти (панель управления) ..................................2-476 124-342 RAP SYS Ошибка рынка CRUM 1 .....................................................................2-502
123-377 RAP Ошибка таймера UI (панель управления)................................................2-477 124-343 RAP SYS Ошибка рынка CRUM 2 .....................................................................2-502
123-378 RAP Ошибка формата интерфейса (панель управления) ..............................2-477 124-350 RAP ALL OEM Ошибка CRUM ...........................................................................2-503
123-379 RAP Ошибка координации (панель управления).............................................2-478 124-351 RAP MCU OEM Ошибка CRUM .........................................................................2-503
123-380 RAP Ошибка интерфейса копира (панель управления) .................................2-478 124-352 RAP SYS OEM 1 Ошибка CRUM .......................................................................2-504
123-381 RAP Ошибка интерфейса факса (панель управления)...................................2-479 124-353 RAP SYS OEM 2 Ошибка CRUM .......................................................................2-504
123-382 RAP Ошибка интерфейса сканера (панель управления)................................2-479 124-360 RAP ALL Ошибка подтверждения правильности CRUM .................................2-505
123-383 RAP Ошибка интерфейса отчета (панель управления) ..................................2-480 124-361 RAP MCU Ошибка подтверждения правильности CRUM ...............................2-505
123-384 RAP Ошибка доступа к серверу (панель управления) ....................................2-480 124-362 RAP SYS Ошибка подтверждения правильности CRUM 1 .............................2-506
123-385 RAP Переполнение объекта сервиса (панель управления) ...........................2-481 124-363 RAP SYS Ошибка подтверждения правильности CRUM 2 .............................2-506
123-386 RAP Ошибочный объект сервиса (панель управления)..................................2-481 124-372 RAP Ошибка программного обеспечения контроллера IOT ...........................2-507
123-387 Неверный атрибут объекта сервиса (панель управления) RAP.....................2-482 124-373 RAP Программная ошибка администратора IOT.............................................2-507
123-388 RAP Ошибка атрибута (панель управления) ...................................................2-482 124-374 RAP Программная ошибка драйвера устройства IOT IM................................2-508
123-389 RAP Ошибка аргумента (панель управления) .................................................2-483 124-701 RAP Замена бокового лотка на центральный..................................................2-508
123-390 RAP Ошибка параметра работы (панель управления) ...................................2-483 124-363 RAP SYS Ошибка подтверждения правильности CRUM 2 .............................2-506
123-391 RAP Ошибка действительного параметра работы (панель управления) ......2-484 124-363 RAP SYS Ошибка подтверждения правильности CRUM 2 .............................2-506
123-392 RAP Ошибка аудитрона (панель управления) .................................................2-484 124-363 RAP SYS Ошибка подтверждения правильности CRUM 2 .............................2-506
123-393 RAP Ошибка EP (панель управления)..............................................................2-485
127-xxx Прочее программное обеспечение
123-394 RAP Ошибка доступа к файлу (панель управления).......................................2-485

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-9
127-310 RAP Фатальная ошибка задачи ESR ................................................................2-509
127-337 RAP Ошибка записи шаблона работы на жесткий диск..................................2-509
127-342 RAP Ошибка контроля шаблона работы ..........................................................2-510
127-353 RAP Фатальная ошибка программного обеспечения LPD ..............................2-510
127-396 RAP Фатальная ошибка программного обеспечения Mail I/O......................... 2-511
127-398 RAP Фатальная ошибка программного обеспечения IPP ............................... 2-511
127-399 RAP Фатальная ошибка программного обеспечения JME..............................2-512
133-xxx Управление факсом
133-210 RAP Неверный параметр факса .......................................................................2-513
133-211 RAP Недействительное значение параметра факса.......................................2-513
133-212 RAP Ошибка чтения факса - нет данных .........................................................2-514
133-213 RAP Ошибка чтения факса - недействительные данные ...............................2-514
133-214 RAP Ошибка открытия USB факса при инициализации .................................2-515
133-215 RAP Фатальная ошибка устройства USB факса..............................................2-515
133-216 RAP Фатальная ошибка хоста USB факса .......................................................2-516
133-217 RAP Недостаточный объем памяти администратора факса ..........................2-516
133-218 RAP Недостаточная емкость памяти библиотеки сообщений факсимильной
карты ...................................................................................................................2-517
133-219 RAP Недостаточная емкость рабочей памяти факса......................................2-517
133-220 RAP Задача управления факсом обнаружила ошибку ...................................2-518
133-221 RAP Факсимильная карта не отвечает при загрузке системы ........................2-518
133-222 RAP Факсимильная карта не отвечает .............................................................2-519
133-223 RAP Сброс факсимильной карты......................................................................2-519
133-224 RAP Несовместимость ROM контроллера и ROM факсимильной карты......2-520
133-225 RAP Неверная установка адресной книги факса ............................................2-520
133-280 RAP Неисправность платы факсимильной опции в слоте 1...........................2-521
133-281 RAP Принято неизвестное сообщение.............................................................2-521
133-282 RAP Ошибка загрузки факсимильной карты....................................................2-522
134-xxx Факсимильная карта
134-210 RAP Ошибочный параметр контроллера факса..............................................2-523
134-211 RAP Неисправность главной платы факсимильной карты .............................2-523
202-xxx Таймер
202-399 RAP Внутренняя ошибка таймера ....................................................................2-525
Другие неисправности
OF1 RAP Несоответствие размера бумаги по ширине..................................................2-527
OF 2 RAP Узел датчика размера бумаги ........................................................................2-527
OF 3 RAP Узел главного привода ....................................................................................2-529

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


2-10 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
002-770 RAP Обработка шаблона работы - жесткий
диск полон
Система отменила работу вследствие недостаточной емкости жесткого диска при
обработке шаблона работы.

Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание.

Процедура
Нет необходимости ни в каких действиях.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-11 002-770
003-318 RAP Программная ошибка IIT 003-319 RAP Ошибка обнаружения видеодрайвера IIT
Ошибка программного обеспечения IIT. Из драйвера были обнаружены следующие ошибки:

Начальные действия 1. Превышение порога сжатия


Обратитесь к BSD 16.1.
2. Ошибка передачи DMA
Выключите и вновь включите питание.
3. Другие ошибки системы сжатия
Процедура
Начальные действия
1. Переустановите программное обеспечение.
Обратитесь к BSD 16.1.
2. Если неисправность остается, замените ESS PWB (PL 9.2).
Выключите и вновь включите питание.

Процедура
1. Переустановите программное обеспечение.

2. Если неисправность остается, замените ESS PWB (PL 9.2).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-13 003-318, 003-319
003-320 RAP Ошибка связи IISS-ESS 1 003-321 RAP Ошибка связи IISS-ESS 2
В качестве аргумента для функции передачи задан неправильный параметр. ACK не был принят принят после двух попыток передачи (неверен номер
последовательности переданного пакета сообщений).
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.
2. Переустановите программное обеспечение.
2. Переустановите программное обеспечение.
3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).
3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-320, 003-321 2-14 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-322 RAP Ошибка связи IISS-ESS 3 003-323 RAP Ошибка связи IISS-ESS 4
ACK не был принят принят после двух попыток передачи (неверен номер переданного ACK не был принят принят после двух попыток передачи (неверна длина сообщений
пакета сообщений). переданного пакета сообщений).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-15 003-322, 003-323
003-324 RAP Ошибка связи IISS-ESS 5 003-325 RAP Ошибка связи IISS-ESS 6
ACK не был принят принят после двух попыток передачи (неверна длина сообщений ACK не был принят принят после двух попыток передачи (IIT/IPS PWB обнаружила
переданного пакета сообщений). ошибку при проверке четности).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-324, 003-325 2-16 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-326 RAP Ошибка связи IISS-ESS 7 003-327 RAP Ошибка связи IISS-ESS 8
ACK не был принят принят после двух попыток передачи (IIT/IPS PWB обнаружила ACK не был принят принят после двух попыток передачи (IIT/IPS PWB обнаружила
ошибку кадрирования). ошибку переполнения).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-17 003-326, 003-327
003-328 RAP Ошибка связи IISS-ESS 9 003-329 RAP Ошибка связи IISS-ESS 10
ACK не был принят принят после двух попыток передачи (после распознавания Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (неверен номер
заголовка IIT/IPS PWB обнаружила прерывание приема). последовательности принятого пакета сообщений).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-328, 003-329 2-18 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-330 RAP Ошибка связи IISS-ESS 11 003-331 RAP Ошибка связи IISS-ESS 12
Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (неверен номер принятого Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (неверна длина сообщений
пакета сообщений). принятого пакета сообщений).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-19 003-330, 003-331
003-332 RAP Ошибка связи IISS-ESS 13 003-333 RAP Ошибка связи IISS-ESS 14
Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (неверен контрольный код Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (UART обнаружил ошибку при
принятого пакета сообщений). проверке четности).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-332, 003-333 2-20 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-334 RAP Ошибка связи IISS-ESS 15 003-335 RAP Ошибка связи IISS-ESS 16
Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (UART обнаружил ошибку Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (UART обнаружил ошибку
кадрирования). переполнения).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-21 003-334, 003-335
003-336 RAP Ошибка связи IISS-ESS 17 003-337 RAP Ошибка связи IISS-ESS 18
Принят сигнал NAK, уведомляющий об ошибке передачи (после распознавания После выхода из режима экономии энергии не было ответа на команду Power On,
заголовка была обнаружена отмена приема). переданную в IIT/IPS PWB в заданное время.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Переустановите программное обеспечение. 2. Переустановите программное обеспечение.

3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Если неисправность остается, замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-336, 003-337 2-22 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-338 RAP Ошибка связи IISS-ESS 19 003-339 RAP Ошибка связи IISS-ESS 20
Драйвер обнаружил неверный аргумент параметра передачи из приложения. Не прошло установление передачи PAR.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Установите доработанное программное обеспечение. Установите доработанное программное обеспечение.

Выньте и вновь вставьте или замените кабель IIT. Выньте и вновь вставьте или замените кабель IIT.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-23 003-338, 003-339
003-340 RAP Ошибка связи IISS-ESS 21 003-341 RAP Ошибка связи IISS-ESS 22
Ошибка синхронизации PAR во время передачи. Ошибка передачи PAR во время передачи.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Установите доработанное программное обеспечение. Установите доработанное программное обеспечение.

Выньте и вновь вставьте или замените кабель IIT. Выньте и вновь вставьте или замените кабель IIT.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-340, 003-341 2-24 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-342 RAP Ошибка связи IISS-ESS 23 003-343 RAP Ошибка связи IISS-ESS 24
Драйвер обнаружил неверный аргумент параметра приема из приложения. Ошибка синхронизации PAR во время приема.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Установите доработанное программное обеспечение. Установите доработанное программное обеспечение.

Выньте и вновь вставьте или замените кабель IIT. Выньте и вновь вставьте или замените кабель IIT.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-25 003-342, 003-343
003-345 RAP Ошибка X PIO Unlatched 1 003-346 RAP Ошибка X PIO Unlatched 2
Когда из IIT/IPS PWB был принят сигнал об ошибке работы Х (X Job Fail), была Когда из IIT/IPS PWB был принят сигнал об ошибке работы Х (X Job Fail), была
обнаружена ошибка X Hot Line. обнаружена ошибка X Hot Line.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB. 1. Проверьте подсоединение жгута подключения IIT/IPS PWB.

2. Замените ESS PWB (PL 9.2). 2. Замените ESS PWB (PL 9.2).

3. Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). 3. Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-345, 003-346 2-26 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-750 RAP Двусторонняя печать книги - 003-751 RAP Недостаток емкости PANTHER
недостаточно оригиналов (сканирование)
Нет листов, сохраненных в заданном состоянии. Слишком мало обработанных данных (заданный диапазон слишком мал для документа).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Переустановите программное обеспечение. Увеличьте зону до размера, достаточного для документа.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-27 003-750, 003-751
003-753 RAP Нельзя сканировать с разрешением более 003-760 RAP Ошибка настроек сканирования
300DPI Неверны свойства работы.
При установке разрешения при сканировании более 300dpi были сканированы
оригиналы разного размера или двусторонний оригинал. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Начальные действия
Выключите и вновь включите питание.
Измените установку на менее 200dpi и повторите операцию.

Выключите и вновь включите питание. Процедура


Переустановите программное обеспечение.
Процедура
Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-753, 003-760 2-28 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-761 RAP Неверный размер лотка для бумаги 003-763 RAP Не найден оригинал для регулировки
Когда в APS выбран лоток для обложек Cover Content Tray или лоток для разделителей При выполнении автоматической коррекции градаций на оригинале не был доступен
Separator + N set Tray, заданный размер бумаги отличается от размера материала в фрагмент для определения положения.
лотке для обложек или в лотке для прозрачных пленок.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Правильно разместите оригинал для автоматической коррекции градаций.
Нет необходимости ни в каких действиях.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-29 003-761, 003-763
003-780 RAP Ошибка сжатия сканированного 003-795 RAP Ошибка предела AMS
изображения После автоматического определения оригинала в режиме автоматического уменьшения/
увеличения величина уменьшения/увеличения не попала в заданный диапазон
Размер сжатых данных более чем в 8 раз превышает размер несжатых данных.
(25%~400%).
Начальные действия
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Введите величину масштаба или измените размер бумаги.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура
Замените FCB PWB (PL 9.3).
Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-780, 003-795 2-30 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-942 RAP Ошибка автоматического определения 003-944 RAP Ошибка повторного счета изображений
размера оригинала При использовании функции автоматического определения размера изображения
выводятся не полностью.
Нельзя автоматически определить размер оригинала.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание.


Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Задайте размер оригинала вручную. Измените параметр и повторите операцию.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-31 003-942, 003-944
003-945 RAP Недопустимое увеличение 003-946 RAP Различие при любой ориентации
Независимо от того, был ли поворот изображения, его размер не подходит ни к одному (APS при копировании)
из доступных размеров.
Был выбран размер бумаги, который не поддерживает поворот изображения, даже если
без поворота часть изображения будет обрезана.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Выберите лоток с бумагой, которая поддерживает поворот изображения, и повторите
Выключите и вновь включите питание.
операцию.

Процедура Выключите и вновь включите питание.


Измените параметр и повторите операцию.
Процедура
Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-945, 003-946 2-32 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-947 RAP Ошибка счета возвращенных оригиналов 003-948 RAP Несовпадение возвращенных оригиналов
Число оригиналов, возвращенных пользователем, меньше установленного числа Был загружен оригинал, отличный от того, который был ранее возвращен (размер/
оригиналов. ориентация и режим цвета в ACS).

Начальные действия Начальные действия


Проверьте число оригиналов и повторите операцию. Проверьте оригинал и повторите операцию.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-33 003-947 , 003-948
003-949 RAP Недостаточно оригиналов 003-950 RAP Оригиналы разного размера
(режим наложения изображений) При выбранном для DADF режиме оригиналов разного размера имели место различные
ошибки размера оригиналов.
При наложении изображений была сохранена только одна страница (один лист
оригинала).
Начальные действия
Начальные действия Проверьте установку размера оригинала и повторите операцию.
Проверьте оригинал.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Замените DADF PWB (PL 15.3), затем IIT/IPS PWB (PL 11.3).
Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3), затем ESS PWB (PL 9.2).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-949, 003-950 2-34 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-955 RAP Ошибка несоответствия оригиналов 003-956 RAP Неизвестная ошибка размера оригиналов
При загрузке оригиналов при запрещенном режиме оригиналов разных размеров был При выборе сканирования со стекла не был определен размер оригинала (только APS).
обнаружен оригинал, размер и/или ориентация которого отличается от размера и/или
ориентации первого оригинала. Начальные действия
Введите размер оригинала или выберите лоток с бумагой того же размера, что и
Начальные действия оригинал.
Проверьте размер/ориентацию оригиналов и повторите операцию.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Замените DADF PWB (PL 15.3), затем IIT/IPS PWB (PL 11.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3), затем IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-35 003-955, 003-956
003-957 RAP Ошибка размера оригинала на стекле 003-963 RAP Лоток - не объект APS
При выборе сканирования со стекла не был принят определен размер оригинала. (кроме Несовместимый с APS лоток, который мог бы поддерживать печать без пропуска части
APS) изображения.

Начальные действия Начальные действия


Введите размер оригинала или выберите лоток с бумагой того же размера, что и Выберите лоток с такой бумагой и повторите операцию.
оригинал.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3), затем IIT/IPS PWB (PL 11.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-957, 003-963 2-36 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-965 RAP ATS/APS Нет бумаги (обнаружение IIT) 003-966 RAP ATS/APS Нет адресата (IIT)
Нет бумаги в лотке для APS. Нет лотка для APS.

Начальные действия Начальные действия


Загрузите бумагу в лоток и повторите операцию. Измените установку параметра и повторите операцию.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-37 003-965, 003-966
003-970 RAP Переполнение памяти строк факса 003-972 RAP Переполнение памяти страниц
Число строк в направлении медленного сканирования превышает верхний предел во Число сохраняемых страниц превышает максимальное число страниц, заданное в
время таких процессов, как параллельный синтез факсов или увеличение длинных системных данных.
документов.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Задайте число страниц документа в пределах максимального числа страниц, которое
Проверьте установку памяти страниц. можно сохранить.

Замените FCB PWB (PL 9.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-970, 003-972 2-38 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-973 RAP Различие при любой ориентации 003-974 RAP Определение следующего оригинала
Поворот невозможен, даже если различаются ориентации оригинала и изображения и Было выполнено сканирование всех загруженных оригиналов.
без поворота часть изображения будет обрезана.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Проверьте, есть ли еще оригинал.
Выполните операцию как есть, или отмените работу.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-39 003-973, 003-974
003-976 RAP Переполнение памяти строк факса (N up) 003-977 RAP Несоответствие оригинала
Число строк в направлении медленного сканирования превышает верхний предел (многократное сканирование)
(65535) во время таких процессов, как параллельный синтез факсов или увеличение
При сканировании переплетенных оригиналов/создании брошюр/постеров была
длинных документов. обнаружена замена оригинала.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Проверьте установку памяти страниц.
Перезагрузите оригинал.

Замените FCB PWB (PL 9.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


003-976, 003-977 2-40 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
003-980 RAP Ошибка положения сшивания 003-981 RAP Ошибка размера сшиваемого документа
Сшивание не могло быть выполнено в заданном месте. Сшивание не могло быть выполнено для бумаги заданного размера.

Начальные действия Начальные действия


Измените установку параметра и повторите операцию. Отмените функцию сшивания.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Замените PWB финишера (PL 16.12), затем MCU PWB (PL 9.1). Замените PWB финишера (PL 16.12), затем MCU PWB (PL 9.1).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-41 003-980 , 003-981
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
003-980 , 003-981 2-42 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-121 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
подачи CVT
После начала первой подачи (включения двигателя подачи на вращение по часовой Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
стрелке) в дуплексном режиме датчик подачи DADF не сработал в течение заданного P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 1). Напряжение равно приблизительно
временного интервала. +24 В.
Да Нет
Начальные действия Замените DADF PWB (PL 15.3).
• Обратитесь к BSD 5.4.
Замените двигатель подачи DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
• Выключите и вновь включите питание.
Процедура Замените DADF PWB (PL 15.3).
Выполните Управление элементами [005-205]. Активируйте датчик подачи DADF (PL
15.9) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J769 и P/J758. P/J769 и P/J758 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J769 и P/J758.

Проверьте проводку между J769 и J758 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 13/флажок 14). Проводка между J769 и J758 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
14). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
14).

Активируйте датчик подачи DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.


Да Нет
Замените датчик подачи DADF (PL 15.9).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-001]. Двигатель подачи DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J764 и P/J754. P/J764 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J764 и P/J754.

Проверьте проводку между J764 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1). Проводка между J764 и J754 исправна, обрыва цепи и короткого
замыкания нет.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-43 005-121
A B
005-122 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Датчик предрегистрации Проверьте проводку между J764 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1). Проводка между J764 и J754 исправна, обрыва цепи и короткого
не сработал при одностороннем сканировании замыкания нет.
/ сканировании стороны 1 CVT Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
• После начала операции предподачи первого листа (включения двигателя подачи
DADF по часовой стрелке) в режиме двустороннего или одностороннего
сканирования датчик предрегистрации не сработал в течение заданного времени. Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 1). Напряжение равно приблизительно
• После начала операции продвижения второго листа (включения двигателя подачи
+24 В.
по часовой стрелке) в режиме двустороннего сканирования датчик предрегистрации
Да Нет
не сработал в течение заданного времени. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Начальные действия
• Обратитесь к BSD 5.5. Замените двигатель подачи DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
• Выключите и вновь включите питание.
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J781 и P/J761.

Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
3).

Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-001]. Двигатель подачи DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J764 и P/J754. P/J764 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J764 и P/J754.
A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-122 2-44 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-123 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Регистрация при Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
одностороннем сканировании / сканировании
стороны 1 CVT Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 1). Напряжение равно приблизительно
После начала предрегистрации (включения двигателя подачи DADF против часовой
+24 В.
стрелки) датчик регистрации не сработал в течение заданного времени.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Начальные действия
• Обратитесь к BSD 5.5. Замените двигатель подачи DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
• Выключите и вновь включите питание.
Процедура Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-110]. Активируйте датчик регистрации DADF


(PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J782 и P/J761. P/J782 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J782 и P/J761.

Проверьте проводку между J782 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1/флажок 2). Проводка между J782 и J761 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-15 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок
2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-14 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок
1).

Активируйте датчик регистрации DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.


Да Нет
Замените датчик регистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-001]. Двигатель подачи DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J764 и P/J754. P/J764 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J764 и P/J754.

Проверьте проводку между J764 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1). Проводка между J764 и J754 исправна, обрыва цепи и короткого
замыкания нет.
A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-45 005-123
A B
005-125 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
регистрации CVT
После деактивирования датчика предрегистрации во время операции считывания Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
датчик регистрации DADF не деактивирован в течение заданного временного интервала. P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 1). Напряжение равно приблизительно
+24 В.
Начальные действия Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
• Обратитесь к BSD 5.5.
• Выключите и вновь включите питание.
Замените двигатель подачи DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Выполните Управление элементами [005-110]. Активируйте датчик регистрации DADF Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)
(PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. включается.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J782 и P/J761. P/J782 и P/J761 подключены Проверьте подключение P/J765 и P/J754. P/J765 и P/J754 подключены
правильно. правильно.
Да Нет Да Нет
Подключите P/J782 и P/J761. Подключите P/J765 и P/J754.

Проверьте проводку между J782 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD Проверьте проводку между J765 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1/флажок 2). Проводка между J782 и J761 исправна, без обрыва и 5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J754 исправна, без обрыва и короткого
короткого замыкания. замыкания.
Да Нет Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-15 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
2). Напряжение равно приблизительно +5 В. P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
Да Нет +24 В.
Замените DADF PWB (PL 15.3). Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-14 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок
1). Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).

Активируйте датчик регистрации DADF листом бумаги. Напряжение изменяется. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Замените датчик регистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-001]. Двигатель подачи DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J764 и P/J754. P/J764 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J764 и P/J754.

Проверьте проводку между J764 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1). Проводка между J764 и J754 исправна, обрыва цепи и короткого
замыкания нет.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-125 2-46 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-131 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
инвертирования CVT
После срабатывания датчика регистрации во время операции инвертирования датчик Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
инвертирования не сработал в заданное время. P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
+24 В.
Начальные действия Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
• Обратитесь к BSD 5.4.
• Выключите и вновь включите питание.
Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Выполните Управление элементами [005-211]. Активируйте датчик инвертирования Замените DADF PWB (PL 15.3).
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J780 и P/J761. P/J780 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J780 и P/J761.

Проверьте проводку между J780 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 5/флажок 6). Проводка между J780 и J761 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-7 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-9 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 5).

Активируйте датчик инвертирования DADF листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик инвертирования DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J765 и P/J755. P/J765 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J765 и P/J754.

Проверьте проводку между J765 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J754 исправна, без обрыва и короткого
замыкания.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-47 005-131
A B
005-132 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ 2 Не сработал датчик Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
инвертирования CVT
После начала управления скоростью считывания (включения двигателя регистрации Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
против часовой стрелки) датчик инвертирования не сработал в течение заданного P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
времени. +24 В.
Да Нет
Начальные действия Замените DADF PWB (PL 15.3).
• Обратитесь к BSD 5.4/5.5.
Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
• Выключите и вновь включите питание.
Процедура Замените DADF PWB (PL 15.3).
Выполните Управление элементами [005-211]. Активируйте датчик инвертирования
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J780 и P/J761. P/J780 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J780 и P/J761.

Проверьте проводку между J780 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 5/флажок 6). Проводка между J780 и J761 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-7 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-9 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 5).

Активируйте датчик инвертирования DADF листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик инвертирования DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J765 и P/J754. P/J765 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J765 и P/J754.

Проверьте проводку между J765 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J754 исправна, без обрыва и короткого
замыкания.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-132 2-48 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-134 RAP Активирован датчик инвертирования Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
(инвертор) CVT
После деактивирования датчика регистрации во время операции инвертирования датчик Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
инвертирования не деактивирован в заданное время. P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
+24 В.
Начальные действия Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
• Обратитесь к BSD 5.4/5.5.
• Выключите и вновь включите питание.
Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Выполните Управление элементами [005-211]. Активируйте датчик инвертирования Замените DADF PWB (PL 15.3).
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J780 и P/J761. P/J780 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J780 и P/J761.

Проверьте проводку между J780 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 5/флажок 6). Проводка между J780 и J761 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-7 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-9 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 5).

Активируйте датчик инвертирования DADF листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик инвертирования DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J765 и P/J754. P/J765 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J765 и P/J754.

Проверьте проводку между J765 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J754 исправна, без обрыва и короткого
замыкания.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-49 005-134
A B
005-135 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик Да Нет
Подключите P/J765 и P/J754.
предрегистрации стороны 2 CVT
После начала инвертирования (включения двигателя регистрации по часовой стрелке) Проверьте проводку между J765 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
при инвертировании датчик предрегистрации не сработал в заданное время. 5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J754 исправна, без обрыва и короткого
замыкания.
Начальные действия Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
• Обратитесь к BSD 5.4/5.5.
• Выключите и вновь включите питание.
Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
Процедура P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
Проверьте установку и действие инвертирующего затвора. Инвертирующий затвор +24 В.
установлен правильно и работает. Да Нет
Да Нет Замените DADF PWB (PL 15.3).
Правильно установите затвор.
Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Выполните Управление элементами [005-072]. Слышно, как срабатывает соленоид
Да Нет узла выходного зажима (PL 15.7).
Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены Да Нет
правильно. Проверьте подключение P/J766 и P/J756. P/J766 и P/J756 подключены
Да Нет правильно.
Подключите P/J781 и P/J761. Да Нет
Подключите P/J766 и P/J756.
Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет Проверьте проводку между J756 и J766 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
обрыва и короткого замыкания. 5.6 флажок 2). Проводка между J756 и J766 исправна, без обрыва и короткого
Да Нет замыкания.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В. Замените соленоид узла выходного зажима (PL 15.7), а затем DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3). Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
3).

Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J765 и P/J754. P/J765 и P/J754 подключены
правильно.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-135 2-50 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-136 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал датчик Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
регистрации стороны 2 CVT
После срабатывания датчика предрегистрации DADF во время операции Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
инвертирования датчик регистрации не сработал в заданное время. P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 1). Напряжение равно приблизительно
+24 В.
Начальные действия Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
• Обратитесь к BSD 5.5.
• Выключите и вновь включите питание.
Замените двигатель подачи DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Выполните Управление элементами [005-110]. Активируйте датчик регистрации DADF Выполните Управление элементами [005-072]. Слышно, как срабатывает соленоид
(PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. узла выходного зажима (PL 15.7).
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J782 и P/J761 P/J782 и P/J761 подключены Проверьте подключение P/J766 и P/J756. P/J766 и P/J756 подключены
правильно. правильно.
Да Нет Да Нет
Подключите P/J782 и P/J761. Подключите P/J766 и P/J756.

Проверьте проводку между J782 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD Проверьте проводку между J756 и J766 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1/флажок 2). Проводка между J782 и J761 исправна, без обрыва и 5.6 флажок 2). Проводка между J756 и J766 исправна, без обрыва и короткого
короткого замыкания. замыкания.
Да Нет Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-15 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок Замените соленоид узла выходного зажима (PL 15.7), а затем DADF PWB (PL 15.3).
2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-14 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок
1).

Активируйте датчик регистрации DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.


Да Нет
Замените датчик регистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-001]. Двигатель подачи DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J764 и P/J754. P/J765 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J765 и P/J754.

Проверьте проводку между J765 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1). Проводка между J765 и J754 исправна, без обрыва и короткого
замыкания.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-51 005-136
A B
005-139 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик Проверьте проводку между J764 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 2). Проводка между J764 и J754 исправна, не имеет обрыва и
инвертирования CVT короткого замыкания.
После деактивирования датчика регистрации во время операции считывания датчик Да Нет
инвертирования не деактивирован в течение заданного временного интервала. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Начальные действия Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
• Обратитесь к BSD 5.4/5.5.
+24 В.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
Процедура Замените DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте установку и действие инвертирующего затвора. Инвертирующий затвор
установлен правильно и работает. Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Правильно установите инвертирующий затвор. Выполните Управление элементами [005-072]. Слышно, как срабатывает соленоид
узла выходного зажима (PL 15.7).
Выполните Управление элементами [005-211]. Активируйте датчик инвертирования Да Нет
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Проверьте подключение P/J766 и P/J756. P/J766 и P/J756 подключены
Да Нет правильно.
Проверьте подключение P/J780 и P/J761. P/J780 и P/J761 подключены Да Нет
правильно. Подключите P/J766 и P/J756.
Да Нет
Подключите P/J780 и P/J761. Проверьте проводку между J756 и J766 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.6 флажок 2). Проводка между J756 и J766 исправна, без обрыва и короткого
Проверьте проводку между J780 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD замыкания.
5.4 флажок 5/флажок 6). Проводка между J780 и J761 исправна, без обрыва и Да Нет
короткого замыкания. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Замените соленоид узла выходного зажима (PL 15.7), а затем DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-7 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Замените DADF PWB (PL 15.3).
6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-9 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 5).

Активируйте датчик инвертирования DADF листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик инвертирования DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J764 и P/J754. P/J764 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J764 и P/J754.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-139 2-52 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-145 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик Проверьте проводку между J764 и J754 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 1). Проводка между J764 и J754 исправна, не имеет обрыва и
регистрации CVT (инвертирование) короткого замыкания.
После деактивирования датчика предрегистрации DADF во время операции Да Нет
инвертирования датчик регистрации не деактивирован в заданное время. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Начальные действия Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P754-1 (+) и землей (-), и между
P754-7 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 1). Напряжение равно приблизительно
Обратитесь к BSD 5.5.
+24 В.
Откройте верхнюю крышку DADF и выньте бумагу. Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Выключите и вновь включите питание.
Замените двигатель подачи DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Процедура Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)
Выполните Управление элементами [005-110]. Активируйте датчик регистрации DADF включается.
(PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Да Нет
Да Нет Проверьте подключение P/J765 и P/J755. P/J765 и P/J755 подключены
Проверьте подключение P/J782 и P/J761. P/J782 и P/J761 подключены правильно.
правильно. Да Нет
Да Нет Подключите P/J765 и P/J755.
Подключите P/J782 и P/J761.
Проверьте проводку между J765 и J755 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
Проверьте проводку между J782 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J755 исправна, без обрыва и короткого
5.5 флажок 1/флажок 2). Проводка между J782 и J761 исправна, без обрыва и замыкания.
короткого замыкания. Да Нет
Да Нет Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P755-1 (+) и землей (-), и между
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-15 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок P755-6 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
2). Напряжение равно приблизительно +5 В. +24 В.
Да Нет Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3). Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-14 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
1). Активируйте датчик регистрации DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Замените датчик регистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-001]. Двигатель подачи DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J764 и P/J754. P/J764 и P/J754 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J764 и P/J754.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-53 005-145
A
005-146 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик Да Нет
Проверьте подключение P/J765 и P/J755. P/J765 и P/J755 подключены
предрегистрации CVT правильно.
1. После деактивирования датчика подачи в режиме одностороннего копирования Да Нет
датчик предрегистрации DADF не деактивирован в течение заданного временного Подключите P/J765 и P/J755.
интервала.
2. После включения двигателя регистрации в режиме двустороннего копирования Проверьте проводку между J765 и J755 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
датчик предрегистрации DADF не деактивирован в течение заданного временного 5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J755 исправна, без обрыва и короткого
интервала. замыкания.
Да Нет
Начальные действия Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Обратитесь к BSD 5.4/5.5.
Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P755-1 (+) и землей (-), и между
Выключите и вновь включите питание. P755-6 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
+24 В.
Процедура Да Нет
Проверьте установку и действие инвертирующего затвора. Инвертирующий затвор Замените DADF PWB (PL 15.3).
установлен правильно установлена и работает.
Да Нет Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Правильно установите инвертирующий затвор.
Выполните Управление элементами [005-072]. Слышно, как срабатывает соленоид
Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации узла выходного зажима (PL 15.7).
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Да Нет
Да Нет Проверьте подключение P/J766 и P/J756. P/J766 и P/J756 подключены
Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены правильно.
правильно. Да Нет
Да Нет Подключите P/J766 и P/J756.
Подключите P/J781 и P/J761.
Проверьте проводку между J756 и J766 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 5.6 флажок 2). Проводка между J756 и J766 исправна, без обрыва и короткого
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет замыкания.
обрыва и короткого замыкания. Да Нет
Да Нет Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Замените соленоид узла выходного зажима (PL 15.7), а затем DADF PWB (PL 15.3).
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
3). Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)


включается.

A
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-146 2-54 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-147 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик Проверьте проводку между J765 и J755 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.5 флажок 2). Проводка между J765 и J755 исправна, без обрыва и короткого
предрегистрации CVT (инвертирование) замыкания.
После включения двигателя регистрации на инвертирование датчик предрегистрации Да Нет
DADF не деактивирован в заданное время. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Начальные действия Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P755-1 (+) и землей (-), и между
P755-6 (+) и землей (-) (BSD 5.5 флажок 2). Напряжение равно приблизительно
Обратитесь к BSD 5.4/5.5.
+24 В.
Выключите и вновь включите питание. Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Процедура Замените двигатель регистрации DADF (PL 15.9), затем DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте установку и действие инвертирующей направляющей затвора инвертора.
Инвертирующая направляющая установлена и работает. Выполните Управление элементами [005-072]. Слышно, как срабатывает соленоид
Да Нет узла выходного зажима (PL 15.7).
Правильно установите инвертирующую направляющую. Да Нет
Проверьте подключение P/J766 и P/J756. P/J766 и P/J756 подключены
Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации правильно.
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Да Нет
Да Нет Подключите P/J766 и P/J756.
Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены
правильно. Проверьте проводку между J756 и J766 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
Да Нет 5.6 флажок 2). Проводка между J756 и J766 исправна, без обрыва и короткого
Подключите P/J781 и P/J761. замыкания.
Да Нет
Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания. Замените соленоид узла выходного зажима (PL 15.7), а затем DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
3). Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-026]. Двигатель регистрации DADF (PL 15.9)


включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J765 и P/J755. P/J765 и P/J755 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J765 и P/J755.
A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-55 005-147
A B
005-194 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Несоответствие размера Да Нет
Подключите P/J772 и P/J759.
оригинала
В режиме оригиналов разного размера было обнаружено, что размер в направлении Проверьте проводку между J772 и J759 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
быстрого сканирования отличается от настройки направляющей оригинала. 5.1 флажок 3/флажок 4). Проводка между J772 и J759 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Начальные действия Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Обратитесь к BSD 5.1.

Проверьте направляющую оригинала и повторите операцию. Измерьте напряжение между DADF PWB P759-6 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Выключите и вновь включите питание.
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте работу передней боковой направляющей лотка.
Измерьте напряжение между DADF PWB P759-5 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
Проверьте работу задней боковой направляющей лотка. 3). Активируйте датчик 2 размера лотка DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Процедура Замените датчик 2 размера лотка DADF (PL 15.10).
Выполните Управление элементами [005-221]. Активируйте датчик 1 размера лотка
DADF листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Проверьте подключение P/J771 и P/J759. P/J771 и P/J759 подключены Замените DADF PWB (PL 15.3).
правильно.
Да Нет
Подключите P/J771 и P/J759.

Проверьте проводку между J771 и J759 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.1 флажок 1/флажок 2). Проводка между J771 и J759 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P759-3 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P759-2 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
1). Активируйте датчик 1 размера лотка DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените датчик 1 размера лотка DADF (PL 15.10).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-222]. Активируйте датчик 2 размера лотка


DADF листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J772 и P/J759. P/J772 и P/J759 подключены
правильно.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-194 2-56 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-196 RAP Несоответствие размера оригинала CVT Измерьте напряжение между DADF PWB P759-6 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
(режим не смешанных оригиналов) Да Нет
Второй и последующие оригиналы отличаются по размеру от первого. Замените DADF PWB (PL 15.3).

Начальные действия Измерьте напряжение между DADF PWB P759-5 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок 3).
• Обратитесь к BSD 5.1.
Активируйте датчик 2 размера лотка DADF листом бумаги. Напряжение
• Выключите и вновь включите питание.
изменяется.
Процедура Да Нет
Выполните Управление элементами [005-221]. Активируйте датчик 1 размера лотка Замените датчик 2 размера лотка DADF (PL 15.10).
DADF листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Замените DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте подключение P/J771 и P/J759. P/J771 и P/J759 подключены
правильно. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Подключите P/J771 и P/J759.

Проверьте проводку между J771 и J759 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.1 флажок 1/флажок 2). Проводка между J771 и J759 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P759-3 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P759-2 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок 1).

Активируйте датчик 1 размера лотка DADF листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик 1 размера лотка DADF (PL 15.10).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-222]. Активируйте датчик 2 размера лотка


DADF листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J772 и P/J759. P/J772 и P/J759 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J772 и P/J759.

Проверьте проводку между J772 и J759 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.1 флажок 3/флажок 4). Проводка между J772 и J759 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-57 005-196
A B
005-197 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Запрещенная комбинация Измерьте напряжение между DADF PWB P759-6 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
размеров Да Нет
Обнаружена запрещенная комбинация размеров. Замените DADF PWB (PL 15.3).

Начальные действия Измерьте напряжение между DADF PWB P759-5 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок 3).
• Обратитесь к BSD 5.1.
Активируйте датчик 2 размера лотка DADF листом бумаги. Напряжение
• Выключите и вновь включите питание.
изменяется.
Процедура Да Нет
Выполните Управление элементами [005-221]. Активируйте датчик 1 размера лотка Замените датчик 2 размера лотка DADF (PL 15.10).
DADF листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Замените DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте подключение P/J771 и P/J759. P/J771 и P/J759 подключены
правильно. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Подключите P/J771 и P/J759.

Проверьте проводку между J771 и J759 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.1 флажок 1/флажок 2). Проводка между J771 и J759 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P759-3 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P759-2 (+) и землей (-) (BSD 5.1 флажок
1). Активируйте датчик 1 размера лотка DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените датчик 1 размера лотка DADF (PL 15.10).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-222]. Активируйте датчик 2 размера лотка


DADF листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J772 и P/J759. P/J772 и P/J759 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J772 и P/J759.

Проверьте проводку между J772 и J759 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.1 флажок 3/флажок 4). Проводка между J772 и J759 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-197 2-58 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-198 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Слишком короткий Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет
оригинал обрыва и короткого замыкания.
Система обнаружила, что длина оригинала в направлении медленного сканирования Да Нет
меньше 115 мм. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Начальные действия Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
• Обратитесь к BSD 5.4.
Да Нет
• Выключите и вновь включите питание.
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Проверьте размер оригинала. Размер оригинала соответствует установленным Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
требованиям. 3).
Да Нет
Пользуйтесь бумагой допустимого размера. Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Выполните Управление элементами [005-205]. Активируйте датчик подачи DADF (PL Да Нет
15.9) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7).
Да Нет
Проверьте подключение P/J769 и P/J758. P/J769 и P/J758 подключены Замените DADF PWB (PL 15.3).
правильно.
Да Нет Замените DADF PWB (PL 15.3).
Подключите P/J769 и P/J758.

Проверьте проводку между J769 и J758 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 13/флажок 14). Проводка между J769 и J758 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
14). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
13).

Активируйте датчик подачи DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.


Да Нет
Замените датчик подачи DADF (PL 15.9).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации


DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J781 и P/J761.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-59 005-198
A
005-199 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Слишком длинный Активируйте датчик подачи DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
оригинал Замените датчик подачи DADF (PL 15.9).
Система обнаружила оригинал, имеющий следующую длину в направлении медленного
сканирования: Замените DADF PWB (PL 15.3).

• Одностороннее сканирование: 672,4 мм или более Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации
• Двустороннее сканирование: 480,1мм или более DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Начальные действия Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены
• Обратитесь к BSD 5.4. правильно.
• Выключите и вновь включите питание. Да Нет
Процедура Подключите P/J781 и P/J761.

Проверьте размер оригинала. Размер оригинала соответствует установленным


Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
требованиям.
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет
Да Нет обрыва и короткого замыкания.
Пользуйтесь бумагой допустимого размера.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Проверьте износ транспортного ролика и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли.
Транспортный ролик в порядке.
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
Да Нет
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Замените транспортный ролик.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов,
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
материалов, повреждений и бумажной пыли. 3).
Да Нет
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения.
Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Выполните Управление элементами [005-205]. Активируйте датчик подачи DADF (PL
Да Нет
15.9) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7).
Да Нет
Проверьте подключение P/J769 и P/J758. P/J769 и P/J758 подключены
Замените DADF PWB (PL 15.3).
правильно.
Да Нет Замените DADF PWB (PL 15.3).
Подключите P/J769 и P/J758.

Проверьте проводку между J769 и J758 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 13/флажок 14). Проводка между J769 и J758 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
14). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
13).

A
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-199 2-60 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
005-280 RAP Неисправность EEPROM DADF 005-283 RAP Логическая ошибка датчика уровня DADF
Во время операции чтения/записи отказала DADF EEPROM. После включения двигателя подталкивания DADF не сработал датчик подталкивания.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 3.5. • Обратитесь к BSD 5.2
• Выключите и вновь включите питание. • Выключите и вновь включите питание.
Процедура Процедура
Проверьте подключение каждого разъема DADF PWB. Разъемы подключены Вручную приведите в действие механизм подающей головки. Механизм подающей
правильно. головки работает плавно.
Да Нет
Подключите разъемы. Да Нет
Замените детали, которые мешают работе.
Снова включите питание. Ошибка [005-280] появляется вновь.
Да Нет Выполните Управление элементами [005-225]. Накройте бумагой приемный элемент
Проблема разрешена. датчика подталкивания DADF. Показания дисплея изменяются.

Замените DADF PWB (PL 15.3). Да Нет


Проверьте подключение P/J788 и P/J786. P/J788 и P/J786 подключены
правильно.

Да Нет
Подключите P/J788 и P/J786.

Проверьте проводку между J788 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.2 флажок 3/флажок 4). Проводка между J788 и J786 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.

Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P786-7 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок 4).
Напряжение равно приблизительно +5 В.

Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P786-9 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок 3).

Накройте бумагой приемный элемент датчика подталкивания DADF. Напряжение


изменяется.

Да Нет
Замените датчик подталкивания DADF (PL 15.5).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-090]. Слышно, как работает двигатель


подталкивания DADF (PL 15.6).

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-61 005-280, 005-283
A B
Да Нет 005-284 RAP Отказ датчика APS DADF
Проверьте подключение P/J787 и P/J786. P/J787 и P/J786 подключены
Недопустимая комбинация выходных сигналов датчика 1 APS DADF, датчика 2 APS
правильно.
DADF и датчика 3 APS DADF.
Да Нет
Подключите P/J787 и P/J786.
Начальные действия
Проверьте проводку между J787 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD • Обратитесь к BSD 5.4.
5.2 флажок 5). Проводка между J787 и J786 исправна, без обрыва и короткого • Выключите и вновь включите питание.
замыкания.
Процедура
Да Нет Выполните Управление элементами [062-251]. Активируйте датчик 1 APS DADF листом
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P786-1 (+) и землей (-) (BSD 5.2 Проверьте подключение P/J777 и P/J761. P/J777 и P/J761 подключены
флажок 5). Напряжение равно приблизительно +24 В. правильно.
Да Нет
Да Нет Подключите P/J777 и P/J761.
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте проводку между J777 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
Замените двигатель подталкивания DADF (PL 15.6), затем DADF PWB (PL 15.3). 5.4 флажок 7/флажок 8). Проводка между J777 и J761 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Замените DADF PWB (PL 15.3). Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-4 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
8). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-6 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 7).

Активируйте датчик 1 APS DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.


Да Нет
Замените датчик 1 APS DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [062-252]. Активируйте датчик 2 APS DADF листом


бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J778 и P/J761. P/J778 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J778 и P/J761.

Проверьте проводку между J778 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 9/флажок 10). Проводка между J780 и J761 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-283, 005-284 2-62 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 005-285 RAP Отказ подъемника ролика подталкивания
10). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет DADF
Замените DADF PWB (PL 15.3). После включения двигателя подталкивания DADF на реверс датчик подталкивания не
сработал вовремя.
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 9).
Начальные действия
Активируйте датчик 2 APS DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
• Обратитесь к BSD 5.2.
Да Нет
• Выключите и вновь включите питание.
Замените датчик 2 APS DADF (PL 15.7).
Процедура
Замените DADF PWB (PL 15.3). Вручную приведите в действие механизм подающей головки. Механизм подающей
головки работает плавно.
Выполните Управление элементами [062-253]. Активируйте датчик 3 APS DADF листом Да Нет
бумаги. Показания дисплея изменяются. Замените детали, которые мешают работе.
Да Нет
Проверьте подключение P/J779 и P/J785. P/J779 и P/J785 подключены Выполните Управление элементами [005-225]. Активируйте датчик подталкивания DADF
правильно. листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Да Нет
Подключите P/J779 и P/J785. Проверьте подключение P/J788 и P/J786. P/J788 и P/J786 подключены
правильно.
Проверьте проводку между J779 и J785 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD Да Нет
5.4 флажок 11/флажок 12). Проводка между J779 и J785 исправна, не имеет Подключите P/J788 и P/J786.
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет Проверьте проводку между J788 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. 5.2 флажок 3/флажок 4). Проводка между J788 и J786 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Измерьте напряжение между DADF PWB P785-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Да Нет
12). Напряжение равно приблизительно +5 В. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3). Измерьте напряжение между DADF PWB P786-7 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Измерьте напряжение между DADF PWB P785-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Да Нет
11). Замените DADF PWB (PL 15.3).

Активируйте датчик 3 APS DADF листом бумаги. Напряжение изменяется. Измерьте напряжение между DADF PWB P786-9 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок 3).
Да Нет
Замените датчик 3 APS DADF (PL 15.7). Активируйте датчик подталкивания DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Замените DADF PWB (PL 15.3). Да Нет
Замените датчик подталкивания DADF (PL 15.5).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-090]. Слышно, как работает двигатель


подталкивания DADF (PL 15.6).
Да Нет
Проверьте подключение P/J787 и P/J786. P/J787 и P/J786 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J787 и P/J786.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-63 005-284, 005-285
A B
Проверьте проводку между J787 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 005-286 RAP Неисправность датчика подачи DADF
5.2 флажок 5). Проводка между J787 и J786 исправна, без обрыва и короткого
Во время транспортировки оригинала датчик предрегистрации DADF деактивировался
замыкания.
до деактивирования датчика подачи DADF.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Начальные действия
Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P786-1 (+) и землей (-) (BSD 5.2 Обратитесь к BSD 5.4.
флажок 5). Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет Выключите и вновь включите питание.
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Замените двигатель подталкивания DADF (PL 15.6), затем DADF PWB (PL 15.3).
Выполните Управление элементами [005-205]. Активируйте датчик подачи DADF (PL
15.9) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Проверьте подключение P/J769 и P/J758. P/J769 и P/J758 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J769 и P/J758.

Проверьте проводку между J769 и J758 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 13/флажок 14). Проводка между J769 и J758 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
14). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P758-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
13). Активируйте датчик подачи DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик подачи DADF (PL 15.9).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации


DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J781 и P/J761.

Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет
обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-285, 005-286 2-64 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 005-302 RAP Разомкнута блокировка крышки
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет податчика CVT
Замените DADF PWB (PL 15.3). Разомкнута блокировка DADF.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Начальные действия
3). Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение • Обратитесь к BSD 1.3.
изменяется.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7). Процедура
Проверьте, как открывается и закрывается крышка податчика. Крышку податчика
Замените DADF PWB (PL 15.3). можно легко открыть и закрыть.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3). Правильно установите крышку податчика.

Проверьте установку блокировочного выключателя DADF. Блокировочный


выключатель установлен правильно.
Да Нет
Правильно установите блокировочный выключатель.

Выполните Управление элементами [005-212 DADF Interlock Switch]. Откройте и закройте


крышку податчика. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J753, F1 и F2. P/J753, F1 и F2 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J753, F1 и F2.

Проверьте проводку между J753 и F1 , а также между J753 и F2 на обрыв цепи и


короткое замыкание (BSD 1.3 флажок 7/флажок 8). Проводка между J753 и F1, а
также между J753 и F2 исправна, не имеет обрыва и короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Проверьте на обрыв цепь блокировочного выключателя DADF (PL 15.7) между


контактами J753-2 и J753-1 (BSD 1.3 флажок 7/флажок 8). Цепь между контактами
J753-2 и J753-1 замыкается при включении блокировочного выключателя
DADF и размыкается при его выключении.
Да Нет
Замените блокировочный выключатель DADF (PL 15.7).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-65 005-286, 005-302
005-304 RAP Разомкнута блокировка крышки стекла 005-305 RAP Разомкнута блокировка податчика CVT
экспонирования CVT (во время работы)
Разомкнута блокировка крышки стекла экспонирования. Система обнаружила, что блокировка DADF была разомкнута во время работы DADF
(РАБОТАЕТ/ОТЛОЖЕНО).
Начальные действия
• Обратитесь к BSD 6.1. Начальные действия
• Выключите и вновь включите питание. • Обратитесь к BSD 1.3.
Процедура • Выключите и вновь включите питание.

Проверьте, как открывается и закрывается крышка. Крышку стекла можно легко Процедура
открыть и закрыть. Проверьте, как открывается и закрывается крышка податчика. Крышку податчика
Да Нет можно легко открыть и закрыть.
Правильно установите крышку стекла экспонирования. Да Нет
Правильно установите крышку податчика.
Проверьте установку блокировочного выключателя крышки стекла экспонирования.
Блокировочный выключатель стекла экспонирования установлен правильно. Проверьте установку блокировочного выключателя DADF. Блокировочный
Да Нет выключатель установлен правильно.
Правильно установите блокировочный выключатель стекла экспонирования. Да Нет
Правильно установите блокировочный выключатель.
Выполните Управление элементами [062-300 Platen Open Switch]. Откройте и закройте
крышку стекла экспонирования. Показания дисплея изменяются. Выполните Управление элементами [005-212 DADF Interlock Switch]. Откройте и
Да Нет закройте крышку податчика. Показания дисплея изменяются.
Проверьте подключение P/J727 и P/J722. P/J727 и P/J722 подключены Да Нет
правильно. Проверьте подключение P/J753, F1 и F2. P/J753, F1 и F2 подключены
Да Нет правильно.
Проверьте проводку между J727и J722 на обрыв цепи и короткое замыкание Да Нет
(BSD 6.1 флажок 3/флажок 4). Проводка между J727 и J722 исправна, не имеет Подключите P/J753, F1 и F2.
обрыва и короткого замыкания.
Проверьте проводку между J753 и F1 , а также между J753 и F2 на обрыв цепи и
Подключите P/J727 и P/J722. короткое замыкание (BSD 1.3 флажок 7/флажок 8). Проводка между J753 и F1, а
Да Нет также между J753 и F2 исправна, не имеет обрыва и короткого замыкания.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Проверьте на обрыв цепь блокировочного выключателя стекла экспонирования (PL
11.4) между контактами J722A-10 и J722A-11 (BSD 6.1 флажок 3/флажок 4). Цепь Проверьте на обрыв цепь блокировочного выключателя DADF (PL 15.7) между
между контактами J722A-10 и J722A-11 замыкается при включении контактами J753-2 и J753-1 (BSD 1.3 флажок 7/флажок 8). Цепь между контактами
блокировочного выключателя стекла экспонирования и размыкается при его J753-2 и J753-1 замыкается при включении блокировочного выключателя
выключении. DADF и размыкается при его выключении.
Да Нет Да Нет
Замените блокировочный выключатель стекла экспонирования (PL 11.4). Замените блокировочный выключатель DADF (PL 15.7).

Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). Замените DADF PWB (PL 15.3).

Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3). Замените DADF PWB (PL 15.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


005-304, 005-305 2-66 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
005-307 RAP Во время работы разомкнута блокировка 005-906 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне
стекла экспонирования CVT датчика подачи CVT
Блокировка стекла экспонирования разомкнута во время работы DADF (РАБОТАЕТ/ Бумага осталась на датчике подачи DADF.
ОТЛОЖЕНО)
Начальные действия
Начальные действия • Обратитесь к BSD 5.4.
• Обратитесь к BSD 6.1. • Выключите и вновь включите питание.
• Выключите и вновь включите питание. • Удалите бумагу.
Процедура Процедура
Проверьте, как открывается и закрывается DADF. Крышку стекла можно легко Выполните Управление элементами [005-205]. Активируйте датчик подачи DADF (PL
открыть и закрыть. 15.9) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Да Нет
Правильно установите крышку стекла экспонирования. Проверьте подключение P/J769 и P/J758. P/J769 и P/J758 подключены
правильно.
Проверьте установку блокировочного выключателя стекла экспонирования. Да Нет
Блокировочный выключатель стекла экспонирования установлен правильно. Подключите P/J769 и P/J758.
Да Нет
Правильно установите блокировочный выключатель стекла экспонирования. Проверьте проводку между J769 и J758 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 13/флажок 14). Проводка между J769 и J758 исправна, не имеет
Выполните Управление элементами [062-300 Platen Open Switch]. Откройте и закройте обрыва и короткого замыкания.
крышку стекла экспонирования. Показания дисплея изменяются. Да Нет
Да Нет Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Проверьте подключение P/J727 и P/J722. P/J727 и P/J722 подключены
правильно. Измерьте напряжение между DADF PWB P758-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
Да Нет 14). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Подключите P/J727 и P/J722. Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Проверьте проводку между J727и J722 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
6.1 флажок 3/флажок 4). Проводка между J727 и J722 исправна, не имеет Измерьте напряжение между DADF PWB P758-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
обрыва и короткого замыкания. 13).
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Активируйте датчик подачи DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
Проверьте на обрыв цепь блокировочного выключателя стекла экспонирования (PL Замените датчик подачи DADF (PL 15.9).
11.4) между контактами J722A-10 и J722A-11 (BSD 6.1 флажок 3/флажок 4). Цепь
между контактами J722A-10 и J722A-11 замыкается при включении Замените DADF PWB (PL 15.3).
блокировочного выключателя стекла экспонирования и размыкается при его
выключении. Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Замените блокировочный выключатель стекла экспонирования (PL 11.4).

Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-67 005-307, 005-906
005-907 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне 005-908 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне
датчика предрегистрации CVT датчика регистрации CVT
Бумага осталась на датчике предрегистрации DADF. Бумага осталась на датчике регистрации DADF.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 5.4. • Обратитесь к BSD 5.4.
• Выключите и вновь включите питание. • Выключите и вновь включите питание.
• Удалите бумагу. • Удалите бумагу.
Процедура Процедура
Выполните Управление элементами [005-206]. Активируйте датчик предрегистрации Выполните Управление элементами [005-110]. Активируйте датчик регистрации DADF
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J781 и P/J761. P/J781 и P/J761 подключены Проверьте подключение P/J782 и P/J761. P/J782 и P/J761 подключены
правильно. правильно.
Да Нет Да Нет
Подключите P/J781 и P/J761. Подключите P/J782 и P/J761.

Проверьте проводку между J781 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD Проверьте проводку между J782 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J781 и J761 исправна, не имеет 5.4 флажок 1/флажок 2). Проводка между J782 и J761 исправна, без обрыва и
обрыва и короткого замыкания. короткого замыкания.
Да Нет Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-10 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Измерьте напряжение между DADF PWB P761-15 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В. 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3). Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-12 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Измерьте напряжение между DADF PWB P761-14 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
3). 1).

Активируйте датчик предрегистрации DADF листом бумаги. Напряжение Активируйте датчик регистрации DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
изменяется. Да Нет
Да Нет Замените датчик регистрации DADF (PL 15.7).
Замените датчик предрегистрации DADF (PL 15.7).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


005-907, 005-908 2-68 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
005-913 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне 005-915 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне
датчика инвертирования CVT датчика 1 APS CVT
Бумага осталась на датчике инвертирования DADF. Бумага осталась на датчике 1 APS.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 5.4. • Обратитесь к BSD 5.4.
• Выключите и вновь включите питание. • Выключите и вновь включите питание.
• Удалите бумагу. • Удалите бумагу.
Процедура Процедура
Выполните Управление элементами [005-211]. Активируйте датчик инвертирования Выполните Управление элементами [062-251]. Активируйте датчик 1 APS DADF листом
DADF (PL 15.7) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J780 и P/J761. P/J780 и P/J761 подключены Проверьте подключение P/J777 и P/J761. P/J777 и P/J761 подключены
правильно. правильно.
Да Нет Да Нет
Подключите P/J780 и P/J761. Подключите P/J777 и P/J761.

Проверьте проводку между J780 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD Проверьте проводку между J777 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 5/флажок 6). Проводка между J780 и J761 исправна, без обрыва и 5.4 флажок 7/флажок 8). Проводка между J777 и J761 исправна, без обрыва и
короткого замыкания. короткого замыкания.
Да Нет Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-7 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Измерьте напряжение между DADF PWB P761-4 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
6). Напряжение равно приблизительно +5 В. 8). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3). Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-9 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 5). Измерьте напряжение между DADF PWB P761-6 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 7).

Активируйте датчик инвертирования DADF листом бумаги. Напряжение Активируйте датчик 1 APS DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
изменяется. Да Нет
Да Нет Замените датчик 1 APS DADF (PL 15.7).
Замените датчик инвертирования DADF (PL 15.7).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-69 005-913, 005-915
005-916 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне 005-917 RAP Статическое ЗАСТРЕВАНИЕ в зоне
датчика 2 APS CVT датчика 3 APS CVT
Бумага осталась на датчике 2 APS. Бумага осталась на датчике 3 APS.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 5.4. • Обратитесь к BSD 5.4.
• Выключите и вновь включите питание. • Выключите и вновь включите питание.
• Удалите бумагу. • Удалите бумагу.
Процедура Процедура
Выполните Управление элементами [062-252]. Активируйте датчик 2 APS DADF листом Выполните Управление элементами [062-253]. Активируйте датчик 3 APS DADF листом
бумаги. Показания дисплея изменяются. бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J778 и P/J761. P/J778 и P/J761 подключены Проверьте подключение P/J779 и P/J785. P/J779 и P/J785 подключены
правильно. правильно.
Да Нет Да Нет
Подключите P/J778 и P/J761. Подключите P/J779 и P/J785.

Проверьте проводку между J778 и J761 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD Проверьте проводку между J779 и J785 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.4 флажок 9/флажок 10). Проводка между J780 и J761 исправна, без обрыва и 5.4 флажок 11/флажок 12). Проводка между J779 и J785 исправна, не имеет
короткого замыкания. обрыва и короткого замыкания.
Да Нет Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок Измерьте напряжение между DADF PWB P785-1 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
10). Напряжение равно приблизительно +5 В. 12). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3). Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P761-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок 9). Измерьте напряжение между DADF PWB P785-3 (+) и землей (-) (BSD 5.4 флажок
11).
Активируйте датчик 2 APS DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет Активируйте датчик 3 APS DADF листом бумаги. Напряжение изменяется.
Замените датчик 2 APS DADF (PL 15.7). Да Нет
Замените датчик 3 APS DADF (PL 15.7).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените DADF PWB (PL 15.3).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


005-916, 005-917 2-70 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
005-942 RAP Неправильная загрузка оригиналов в Да Нет
Подключите P/J787 и P/J786.
DADF
Оригиналы не могут быть поданы из-за большого количества листов в лотке. Проверьте проводку между J787 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.2 флажок 5). Проводка между J787 и J786 исправна, без обрыва и короткого
Начальные действия замыкания.
Уберите лишние оригиналы и повторите операцию. Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Выключите и вновь включите питание.
Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P786-1 (+) и землей (-) (BSD 5.2
флажок 5). Напряжение равно приблизительно +24 В.
Обратитесь к BSD 5.2.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Вручную приведите в действие механизм подающей головки. Механизм подающей Замените двигатель подталкивания DADF (PL 15.6), затем DADF PWB (PL 15.3).
головки работает плавно.
Да Нет Замените DADF PWB (PL 15.3).
Замените детали, которые мешают работе.

Выполните Управление элементами [005-225]. Активируйте датчик подталкивания DADF


листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J788 и P/J786. P/J788 и P/J786 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J788 и P/J786.

Проверьте проводку между J788 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.2 флажок 3/флажок 4). Проводка между J788 и J786 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P786-7 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P786-9 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок
3). Активируйте датчик подталкивания DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените датчик подталкивания DADF (PL 15.5).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-090]. Слышно, как работает двигатель


подталкивания DADF (PL 15.6).
Да Нет
Проверьте подключение P/J787 и P/J786. P/J787 и P/J786 подключены
правильно.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-71 005-942
A B
005-943 RAP Отказ подъемника лотка DADF Да Нет
Подключите P/J787 и P/J786.
Во время подачи оригинала не включился соленоид подталкивания DADF.
Проверьте проводку между J787 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
Начальные действия 5.2 флажок 5). Проводка между J787 и J786 исправна, без обрыва и короткого
Выключите и вновь включите питание. замыкания.
Да Нет
Уберите лишние оригиналы и повторите операцию. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Выключите и вновь включите питание. Измерьте напряжение между DADF PWB (PL 15.3) P786-1 (+) и землей (-) (BSD 5.2
флажок 5). Напряжение равно приблизительно +24 В.
Обратитесь к BSD 5.2. Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Процедура
Замените двигатель подталкивания DADF (PL 15.6), затем DADF PWB (PL 15.3).
Вручную приведите в действие механизм подающей головки. Механизм подающей
головки работает плавно.
Замените DADF PWB (PL 15.3).
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе.

Выполните Управление элементами [005-225]. Активируйте датчик подталкивания DADF


листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J788 и P/J786. P/J788 и P/J786 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J788 и P/J786.

Проверьте проводку между J788 и J786 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD
5.2 флажок 3/флажок 4). Проводка между J788 и J786 исправна, без обрыва и
короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между DADF PWB P786-7 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок
4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените DADF PWB (PL 15.3).

Измерьте напряжение между DADF PWB P786-9 (+) и землей (-) (BSD 5.2 флажок
3). Активируйте датчик подталкивания DADF листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените датчик подталкивания DADF (PL 15.5).

Замените DADF PWB (PL 15.3).

Выполните Управление элементами [005-090]. Слышно, как работает двигатель


подталкивания DADF (PL 15.6).
Да Нет
Проверьте подключение P/J787 и P/J786. P/J787 и P/J786 подключены
правильно.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
005-943 2-72 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
010-313 RAP Неисправность термистора управления 010-314 RAP Неисправность бокового термистора
Обрыв цепи термистора управления. Обрыв цепи термистора замены лампы (бокового STS).

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 10.1. • Обратитесь к BSD 10.1.
• Выключите и вновь включите питание. • Выключите и вновь включите питание.
Процедура Процедура
Проверьте установку узла фьюзера. Узел фьюзера установлен правильно. Проверьте установку узла фьюзера. Узел фьюзера установлен правильно.
Да Нет Да Нет
Установите узел фьюзера как следует. Установите узел фьюзера как следует.

Проверьте сопротивление среднего STS между P600-5 и P600-6 (BSD 10.1 флажок 2/ Проверьте сопротивление бокового STS между P600-2 и P600-4 (BSD 10.1 флажок 2/
флажок 3). Обрыва цепи среднего STS нет, и его сопротивление составляет не флажок 3). Обрыва цепи бокового STS нет, и его сопротивление составляет не
менее 3 кОм. менее 3 кОм.
Да Нет Да Нет
Замените узел фьюзера (PL 5.1). Замените узел фьюзера (PL 5.1).

Проверьте проводку между J410 и J600 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 10.1 Проверьте проводку между J410 и J600 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 10.1
флажок 2/флажок 3). Проводка между J410 и J600 исправна, не имеет обрыва или флажок 2/флажок 3). Проводка между J410 и J600 исправна, не имеет обрыва или
короткого замыкания. короткого замыкания.
Да Нет Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Замените узел фьюзера (PL 5.1), а затем MCU PWB (PL 9.1). Замените узел фьюзера (PL 5.1), а затем MCU PWB (PL 9.1).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-73 010-313, 010-314
010-318 RAP Ошибка восстановления после снижения 010-320 RAP Перегрев нагревательного вала
температуры • Термистор управления определил, что температура превышает определенное
значение.
Термистор замены лампы (боковой STS/FS2) определил, что аппарат несвоевременно
восстанавливается после снижения температуры. • Термистор замены лампы определил, что температура превышает определенное
значение.
Начальные действия Начальные действия
• Обратитесь к BSD 10.1. Обратитесь к BSD 10.1.
• Выключите и вновь включите питание.
Процедура Процедура
Проверьте, нет ли бумаги во фьюзере. Во фьюзере нет намотанной на вал бумаги. ПРИМЕЧАНИЕ: При возникновении ошибки [010-320] NVM[744-220 FuserOverTemp]=1.
Да Нет После устранения неисправности установите NVM[744-220 FuserOverTemp]=0.
Удалите бумагу.
Проверьте сопротивление среднего STS между P600-5 и P600-6 (BSD 10.1 флажок 2/
флажок 3). Обрыва цепи среднего STS нет, и его сопротивление составляет не
Проверьте установку узла фьюзера. Узел фьюзера установлен правильно.
менее 3 кОм.
Да Нет
Правильно установите узел фьюзера. Да Нет
Замените узел фьюзера (PL 5.1).
Закройте левую крышку и переднюю крышку.
Проверьте сопротивление бокового STS между P600-2 и P600-4 (BSD 10.1 флажок 2/
Выполните Управление элементами [071-036 Main Motor ON]. Слышно, как работает флажок 3). Обрыва цепи бокового STS нет, и его сопротивление составляет не
менее 3 кОм.
главный двигатель.
Да Нет
Да Нет
Переходите к OF 3 (RAP УЗЕЛ ГЛАВНОГО ПРИВОДА). Замените узел фьюзера (PL 5.1).

Проверьте проводку между J410 и J600 на короткое замыкание (BSD 10.1 флажок 2/
Проверьте сопротивление бокового STS между P600-2 и P600-4 (BSD 10.1 флажок 2/
флажок 3). Обрыва цепи бокового STS нет, и его сопротивление составляет не флажок 3). Проводка между J410 и J600 исправна, не имеет короткого замыкания.
Да Нет
менее 3 кОм.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Замените узел фьюзера (PL 5.1).
Проверьте проводку между J401 и J523 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 10.1
флажок 4). Проводка между J401 и J523 исправна, не имеет обрыва цепи или
Проверьте проводку между J410 и J600 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 10.1
флажок 2/флажок 3). Проводка между J410 и J600 исправна, не имеет обрыва или короткого замыкания.
Да Нет
короткого замыкания.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Замените узел фьюзера (PL 5.1), затем блок питания (PL 9.1) и MCU PWB (PL 9.1).
Замените узел фьюзера (PL 5.1), затем блок питания (PL 9.1) и MCU PWB (PL 9.1).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


010-318, 010-320 2-74 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A
010-327 RAP Ошибка прогрева фьюзера Проверьте сопротивление среднего STS между P600-5 и P600-6 (BSD 10.1 флажок 2/
флажок 3). Обрыва цепи среднего STS нет, и его сопротивление составляет не
• После включения основной лампы на прогрев термистор управления своевременно
менее 3 кОм.
не зафиксировал температуру готовности READY.
Да Нет
• После включения основной лампы в режиме ожидания термистор управления Замените узел фьюзера (PL 5.1).
своевременно не зафиксировал температуру готовности READY.
• После включения дополнительной лампы на прогрев термистор управления Проверьте сопротивление бокового STS между P600-2 и P600-4 (BSD 10.1 флажок 2/
своевременно не зафиксировал температуру готовности READY. флажок 3). Обрыва цепи бокового STS нет, и его сопротивление составляет не
• После запуска холостого вращения термистор управления своевременно не менее 3 кОм.
зафиксировал окончательную температуру холостого вращения. Да Нет
Замените узел фьюзера (PL 5.1).
• После включения основной лампы в режиме печати термистор управления
своевременно не зафиксировал заданную температуру.
Проверьте проводку между J410 и J600 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 10.1
• После включения дополнительной лампы в режиме печати термистор управления флажок 2/флажок 3). Проводка между J410 и J600 исправна, не имеет обрыва или
своевременно не зафиксировал заданную температуру.
короткого замыкания.
Начальные действия Да Нет
• Обратитесь к BSD 10.1. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
• Напряжение питания
Проверьте проводку между J6 и J600 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 10.1
• Температура в помещении флажок 1). Проводка между J6 и J600 исправна, не имеет обрыва или короткого
Процедура замыкания.
Да Нет
ПРИМЕЧАНИЕ: При возникновении ошибки [010-327] NVM[744-220 FuserOverTemp]=1.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
После устранения неисправности установите NVM[744-220 FuserOverTemp]=0.

Проверьте, нет ли бумаги во фьюзере. Во фьюзере нет намотанной на вал бумаги. Проверьте проводку между J401 и J523 на обрыв цепи и короткое замыкание (BSD 10.1
Да Нет флажок 4). Проводка между J401 и J523 исправна, не имеет обрыва цепи или
Удалите бумагу. короткого замыкания.
Да Нет
Проверьте установку узла фьюзера. Узел фьюзера установлен правильно. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Правильно установите узел фьюзера. Замените узел фьюзера (PL 5.1), затем блок питания (PL 9.1) и MCU PWB (PL 9.1).

Снимите узел фьюзера. Проверьте, нет ли обрыва в цепи контактов термостата.


Контакты исправны.
Да Нет
Замените узел фьюзера (PL 5.1).

Проверьте сопротивление основной лампы между P600-3 и P600-7 на обрыв цепи и


короткое замыкание (BSD 10.1 флажок 1). Сопротивление основной лампы равно
100 Ом или менее.
Да Нет
Замените узел фьюзера (PL 5.1).

Проверьте сопротивление дополнительной лампы между P600-1 и P600-7 на обрыв


цепи и короткое замыкание (BSD 10.1 флажок 1). Сопротивление дополнительной
лампы равно 100 Ом или менее.
Да Нет
Замените узел фьюзера (PL 5.1).

A
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-75 010-327
010-398 RAP Фьюзер заблокирован
Неисправен вентилятор фьюзера.

Начальные действия
• Обратитесь к BSD 10.2.
• Выключите и вновь включите питание.
• Удалите из выходного воздуховода посторонние материалы и накопившуюся пыль.
Процедура
Включите питание.

Визуально проверьте, вращается ли вентилятор фьюзера (PL 4.2). Вентилятор


фьюзера (PL 4.2) вращается.
Да Нет
Измерьте напряжение между MCU PWB J408-2 (+) и землей (-) (BSD 10.2 флажок
1). Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Замените MCU PWB (PL 9.1).

Проверьте проводку между J214-13 и J408-2 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 10.2 флажок 1). Проводка между J214-13 и J408-2 исправна, не имеет
обрыва цепи или короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между CN102-3 (+) и CN102-2 (-) узла главного привода
(BSD 10.2 флажок 2). Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Замените узел главного привода (PL 1.1).

Замените вентилятор фьюзера (PL 4.2).

Измерьте напряжение между MCU PWB J408-1 (+) и землей (-) (BSD 10.2 флажок 4).
Напряжение равно приблизительно 0 В.
Да Нет
Измерьте напряжение между CN102-1 (+) узла главного привода и землей (-) (BSD
10.2 флажок 4). Напряжение равно приблизительно 0 В.
Да Нет
Замените вентилятор фьюзера (PL 4.2).

Проверьте проводку между J214-14 и J408-1 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 10.2 флажок 4). Проводка между J214-14 и J408-1 исправна, не имеет
обрыва цепи или короткого замыкания.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Замените узел главного привода (PL 1.1).

Замените MCU PWB (PL 9.1).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


010-398 2-76 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A
012-111 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован входной Выполните Управление элементами [012-090 H-Transport Motor ON]. Слышно, как
работает двигатель H-транспортера (PL 16.3).
датчик H-транспортера финишера Да Нет
После срабатывания входной датчик H-транспортера (горизонтального транспортера) не Проверьте подключение P/J8379 и P/J8845. P/J8379 и P/J8845 подключены
деактивирован в течение заданного времени. правильно.
Да Нет
Начальные действия Подключите P/J8379 и P/J8845.
• Обратитесь к BSD 12.2.
Проверьте проводку между J8379 и J8885 на обрыв цепи и короткое замыкание
• Выключите и вновь включите питание.
(BSD 12.2 флажок 7). Проводка между J8379 и J8845 исправна, обрыва цепи
Процедура или короткого замыкания нет.
Проверьте износ транспортного ролика и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли. Да Нет
Транспортный ролик в порядке. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Замените транспортный ролик. Измерьте сопротивление двигателя H-транспортера (PL 16.3) между контактами
J8379-2/5 (COM) и контактами J8379-1/3/4/6 (BSD 12.2 флажок 7). Сопротивление
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов, равно приблизительно 20 Ом.
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних Да Нет
материалов, повреждений и бумажной пыли. Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3).
Да Нет
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения. Измерьте напряжение между P8845-9 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8845-10 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2 флажок 7). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-190 H-Transport Entrance Sensor]. Активируйте равно приблизительно +24 В.
входной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея Да Нет
изменяются. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8380 и P/J8845. P/J8380 и P/J8845 подключены Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3), затем PWB финишера (PL 16.12).
правильно.
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8380 и P/J8845.

Проверьте проводку между J8380 и J8845 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.2 флажок 5/флажок 6). Проводка между J8380 и J8845 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8845-12 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2
флажок 6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8845-13 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2
флажок 5). Активируйте входной датчик H-транспортера листом бумаги.
Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените входной датчик H-транспортера (PL 16.3).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

A
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-77 012-111
A
012-112 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал входной Выполните Управление элементами [012-090 H-Transport Motor ON]. Слышно, как
работает двигатель H-транспортера (PL 16.3).
датчик H-транспортера финишера Да Нет
После срабатывания выходного датчика фьюзера, входной датчик H-транспортера не Проверьте подключение P/J8379 и P/J8845. P/J8379 и P/J8845 подключены
сработал в течение заданного времени. правильно.
Да Нет
Начальные действия Подключите P/J8379 и P/J8845.
• Обратитесь к BSD 12.2.
Проверьте проводку между J8379 и J8885 на обрыв цепи и короткое замыкание
• Выключите и вновь включите питание.
(BSD 12.2 флажок 7). Проводка между J8379 и J8845 исправна, обрыва цепи
Процедура или короткого замыкания нет.
Проверьте износ транспортного ролика и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли. Да Нет
Транспортный ролик в порядке. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Замените транспортный ролик. Измерьте сопротивление двигателя H-транспортера (PL 16.3) между контактами
J8379-2/5 (COM) и контактами J8379-1/3/4/6 (BSD 12.2 флажок 7). Сопротивление
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов, равно приблизительно 20 Ом.
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних Да Нет
материалов, повреждений и бумажной пыли. Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3).
Да Нет
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения. Измерьте напряжение между P8845-9 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8845-10 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2 флажок 7). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-190 H-Transport Entrance Sensor]. Активируйте равно приблизительно +24 В.
входной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея Да Нет
изменяются. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8380 и P/J8845. P/J8380 и P/J8845 подключены Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3), затем PWB финишера (PL 16.12).
правильно.
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8380 и P/J8845.

Проверьте проводку между J8380 и J8845 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.2 флажок 5/флажок 6). Проводка между J8380 и J8845 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8845-12 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2
флажок 6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8845-13 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2
флажок 5).

Активируйте входной датчик H-транспортера листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените входной датчик H-транспортера (PL 16.3).

Замените PWB финишера (PL 16.12).


A

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


012-112 2-78 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A
012-121 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован выходной Выполните Управление элементами [012-090 H-Transport Motor ON]. Слышно, как
работает двигатель H-транспортера (PL 16.3).
датчик H-транспортера Да Нет
После срабатывания выходной датчик H-транспортера не деактивирован в течение Проверьте подключение P/J8379 и P/J8845. P/J8379 и P/J8845 подключены
заданного времени. правильно.
Да Нет
Начальные действия Подключите P/J8379 и P/J8845.
• Обратитесь к BSD 12.2.
Проверьте проводку между J8379 и J8885 на обрыв цепи и короткое замыкание
• Выключите и вновь включите питание.
(BSD 12.2 флажок 7). Проводка между J8379 и J8845 исправна, обрыва цепи
Процедура или короткого замыкания нет.
Проверьте износ транспортного ролика и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли. Да Нет
Транспортный ролик в порядке. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Замените транспортный ролик. Измерьте сопротивление двигателя H-транспортера (PL 16.3) между контактами
J8379-2/5 (COM) и контактами J8379-1/3/4/6 (BSD 12.2 флажок 7). Сопротивление
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов, равно приблизительно 20 Ом.
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних Да Нет
материалов, повреждений и бумажной пыли. Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3).
Да Нет
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения. Измерьте напряжение между P8845-9 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8845-10 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2 флажок 7). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-191 H-Transport Exit Sensor]. Активируйте равно приблизительно +24 В.
выходной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея Да Нет
изменяются. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8381 и P/J8845. P/J8381 и P/J8845 подключены Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3), затем PWB финишера (PL 16.12).
правильно.
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8381 и P/J8845.

Проверьте проводку между J8381 и J8845 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.2 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8381 и J8845 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8845-6 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8845-14 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2
флажок 3).

Активируйте выходной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги.


Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените выходной датчик H-транспортера (PL 16.3).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

A
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-79 012-121
A
012-126 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ B Активирован входной Выполните Управление элементами [012-090 H-Transport Motor ON]. Слышно, как
работает двигатель H-транспортера (PL 16.3).
датчик H-транспортера Да Нет
После срабатывания входной датчик H-транспортера (горизонтального транспортера) не Проверьте подключение P/J8379 и P/J8845. P/J8379 и P/J8845 подключены
деактивирован в течение заданного времени. правильно.
Да Нет
Начальные действия Подключите P/J8379 и P/J8845.
Обратитесь к BSD 12.2.
Проверьте проводку между J8379 и J8390 на обрыв цепи и короткое замыкание
Выключите и вновь включите питание. (BSD 12.2 флажок 7). Проводка между J8379 и J8390 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.
Да Нет
Процедура Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Проверьте износ транспортного ролика и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли.
Транспортный ролик в порядке. Измерьте сопротивление двигателя H-транспортера (PL 16.3) между контактами
Да Нет J8379-2/5 (COM) и контактами J8379-1/3/4/6 (BSD 12.2 флажок 7). Сопротивление
Замените транспортный ролик. равно приблизительно 20 Ом.
Да Нет
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов, Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3).
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних
материалов, повреждений и бумажной пыли. Измерьте напряжение между P8390-9 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
Да Нет между P8390-10 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2 флажок 7). Напряжение
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения. равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Выполните Управление элементами [012-190 H-Transport Entrance Sensor]. Активируйте Замените PWB финишера (PL 16.12).
входной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея
изменяются. Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3), затем PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8380 и P/J8845. P/J8380 и P/J8845 подключены Замените PWB финишера (PL 16.12).
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8380 и P/J8845.

Проверьте проводку между J8380 и J8390 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.2 флажок 5/флажок 6). Проводка между J8380 и J8390 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8390-12 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8390-13 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 5). Активируйте входной датчик H-транспортера листом бумаги.
Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените входной датчик H-транспортера (PL 16.3).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

A
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
012-126 2-80 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A
012-151 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован входной Да Нет
Проверьте подключение P/J8846 и P/J8800. P/J8846 и P/J8800 подключены
датчик накопителя правильно.
После срабатывания входной датчик накопителя не деактивирован в течение заданного Да Нет
времени. Подключите P/J8846 и P/J8800.

Начальные действия Проверьте проводку между J8846 и J8800 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.3 флажок 3). Проводка между J8846 и J8800 исправна, обрыва цепи
• Обратитесь к BSD 12.3.
или короткого замыкания нет.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
Процедура Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Проверьте износ транспортного ролика и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли.
Транспортный ролик в порядке. Измерьте сопротивление двигателя привода финишера (PL 16.6) между контактами
Да Нет J8800-2/5 (COM) и контактами J8800-1/3/4/6 (BSD 12.3 флажок 3). Сопротивление
Замените транспортный ролик. равно приблизительно 20 Ом.
Да Нет
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов, Замените двигатель привода финишера (PL 16.6).
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних
материалов, повреждений и бумажной пыли. Измерьте напряжение между контактами P8846-5/7/9/11 PWB финишера (+) (PL
Да Нет 16.12) и землей (-) (BSD 12.3 флажок 3). Напряжение равно приблизительно +24
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения. В.
Да Нет
Выполните Управление элементами [012-150 Compile Entrance Sensor]. Активируйте Замените PWB финишера (PL 16.12).
входной датчик накопителя (PL 16.11) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Замените двигатель привода финишера (PL 16.6), затем PWB финишера (PL 16.12).
Проверьте подключение P/J8814, P/J8825 и P/J8850. P/J8814, P/J8825 и P/J8850
подключены правильно. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Подключите P/J8814, P/J8825 и P/J8850.

Проверьте проводку между J8814 и J8850 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.3 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8814 и J8850 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8850-B9 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.3
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8850-B8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.3
флажок 1). Активируйте входной датчик накопителя листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените входной датчик накопителя (PL 16.11).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Выполните Управление элементами [012-001]. Слышно, как работает двигатель


привода финишера (PL 16.6).

A
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-81 012-151
A
012-152 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал входной Выполните Управление элементами [012-001]. Слышно, как работает двигатель
привода финишера (PL 16.6).
датчик накопителя Да Нет
После срабатывания выходного датчика H-транспортера, входной датчик накопителя не Проверьте подключение P/J8846 и P/J8800. P/J8846 и P/J8800 подключены
сработал в течение заданного времени. правильно.
Да Нет
Начальные действия Подключите P/J8846 и P/J8800.
• Обратитесь к BSD 12.3.
Проверьте проводку между J8846 и J8800 на обрыв цепи и короткое замыкание
• Выключите и вновь включите питание.
(BSD 12.3 флажок 3). Проводка между J8846 и J8800 исправна, обрыва цепи
Процедура или короткого замыкания нет.
Проверьте износ ролика транспортера и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли. Да Нет
Ролик транспортера в порядке. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Замените ролик транспортера. Измерьте сопротивление двигателя привода финишера (PL 16.6) между контактами
J8800-2/5 (COM) и контактами J8800-1/3/4/6 (BSD 12.3 флажок 3). Сопротивление
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов, равно приблизительно 20 Ом.
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних Да Нет
материалов, повреждений и бумажной пыли. Замените двигатель привода финишера (PL 16.6).
Да Нет
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения. Измерьте напряжение между контактами P8846-5/7/9/11 PWB финишера (+) (PL
16.12) и землей (-) (BSD 12.3 флажок 3). Напряжение равно приблизительно +24
Выполните Управление элементами [012-150 Compile Entrance Sensor]. Активируйте В.
входной датчик накопителя (PL 16.11) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Да Нет
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Проверьте подключение P/J8814, P/J8825 и P/J8850. P/J8814, P/J8825 и P/J8850
подключены правильно. Замените двигатель привода финишера (PL 16.6), затем PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Подключите P/J8814, P/J8825 и P/J8850. Замените PWB финишера (PL 16.12).

Проверьте проводку между J8814 и J8850 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.3 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8814 и J8850 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8850-B9 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.3
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8850-B8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.3
флажок 1).

Активируйте входной датчик накопителя листом бумаги. Напряжение изменяется.


Да Нет
Замените входной датчик накопителя (PL 16.11).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

A
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
012-152 2-82 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
012-161 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ комплекта при выводе из Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
финишера
После включения двигателя вывода датчик бумаги в накопителе (PL 16.9) не Измерьте сопротивление двигателя вывода (PL 16.7) между контактами J8801-2/5
деактивирован в течение заданного времени. (COM) и контактами J8801-1/3/4/6 (BSD 12.7 флажок 5). Сопротивление равно
приблизительно 2 Ом.
Начальные действия Да Нет
Замените двигатель вывода (PL 16.7).
• Обратитесь к BSD 12.4.
• Выключите и вновь включите питание.
Измерьте напряжение между P8846-6 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
Процедура между P8846-12 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.7 флажок 5). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-151 Compile Paper Sensor]. Активируйте датчик равно приблизительно +24 В.
бумаги в накопителе (PL 16.9) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Да Нет
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Проверьте подключение P/J8806 и P/J8848. P/J8806 и P/J8848 подключены
правильно. Замените двигатель вывода (PL 16.7), затем PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Подключите P/J8806 и P/J8848. Замените PWB финишера (PL 16.12).

Проверьте проводку между J8806 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8806 и J8848 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8848-A6 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8848-A5 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 3). Активируйте датчик бумаги в накопителе листом бумаги. Напряжение
изменяется.
Да Нет
Замените датчик бумаги в накопителе (PL 16.9).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [012-081 Eject Motor FORWARD ON] и


Управление элементами [012-082 Eject Motor REVERSE ON]. Двигатель вывода (PL
16.7) включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8801 и P/J8846. P/J8801 и P/J8846 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8801 и P/J8846.

Проверьте проводку между J8801 и J8846 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.7 флажок 5). Проводка между J8801 и J8846 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-83 012-161
A
012-162 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Не сработал выходной Выполните Управление элементами [012-090 H-Transport Motor ON]. Слышно, как
работает двигатель H-транспортера (PL 16.3).
датчик H-транспортера Да Нет
После срабатывания входного датчика H-транспортера (горизонтального транспортера), Проверьте подключение P/J8379 и P/J8845. P/J8379 и P/J8845 подключены
выходной датчик H-транспортера не сработал в течение заданного времени. правильно.
Да Нет
Начальные действия Подключите P/J8379 и P/J8845.
Обратитесь к BSD 12.2.
Проверьте проводку между J8379 и J8390 на обрыв цепи и короткое замыкание
Выключите и вновь включите питание. (BSD 12.2 флажок 7). Проводка между J8379 и J8390 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.
Да Нет
Процедура Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Проверьте износ транспортного ролика и убедитесь, что на нем нет бумажной пыли.
Транспортный ролик в порядке. Измерьте сопротивление двигателя H-транспортера (PL 16.3) между контактами
Да Нет J8379-2/5 (COM) и контактами J8379-1/3/4/6 (BSD 12.2 флажок 7). Сопротивление
Замените транспортный ролик. равно приблизительно 20 Ом.
Да Нет
Проверьте, нет ли на пути транспортировки бумаги посторонних материалов, Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3).
повреждений и бумажной пыли. На пути транспортировки бумаги нет посторонних
материалов, повреждений и бумажной пыли. Измерьте напряжение между P8390-9 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
Да Нет между P8390-10 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.2 флажок 7). Напряжение
Удалите посторонние материалы и бумажную пыль. Устраните повреждения. равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Выполните Управление элементами [012-191 H-Transport Exit Sensor]. Активируйте Замените PWB финишера (PL 16.12).
выходной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея
изменяются. Замените двигатель H-транспортера (PL 16.3), затем PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8381 и P/J8845. P/J8381 и P/J8845 подключены Замените PWB финишера (PL 16.12).
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8381 и P/J8845.

Проверьте проводку между J8381 и J8390 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.2 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8381 и J8390 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8390-6 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8390-14 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 3). Активируйте выходной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги.
Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените выходной датчик H-транспортера (PL 16.3).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

A
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
012-162 2-84 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
012-211 RAP Неисправен лоток укладчика Проверьте проводку между J8847 и J8827 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.8 флажок 5). Проводка между J8847 и J8827 исправна, обрыва цепи
После начала опускания лотка укладчика датчик высоты стопки не деактивирован в
или короткого замыкания нет.
течение заданного времени.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Начальные действия
• Обратитесь к BSD 12.8. Замените двигатель укладчика (PL 16.10), затем PWB финишера (PL 16.12).
• Выключите и вновь включите питание.
Замените PWB финишера (PL 16.12), затем MCU PWB (PL 9.1).
• Удалите препятствия из-под лотка.
• Проверьте работу активатора датчика высоты стопки.
Процедура
Выполните Управление элементами [012-267 Stack Height Sensor]. Активируйте датчик
высоты стопки бумагой. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8850, P/J8825 и P/J8815. P/J8850, P/J8825 и P/J8815
подключены правильно.
Да Нет
Подключите P/J8850, P/J8825 и P/J8815.

Проверьте проводку между J8850 и J8815 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.8 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8850 и J8815 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8850-B6 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.8
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8850-B5 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.8
флажок 1).

Активируйте датчик высоты стопки бумагой. Напряжение изменяется.


Да Нет
Замените датчик высоты стопки (PL 16.5).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [012-060 Stacker Motor up ON] и


Управление элементами [012-061 Stacker Motor down ON]. Двигатель укладчика (PL
16.10) включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8847 и P/J8827. P/J8847 и P/J8827 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8847 и P/J8827.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-85 012-211
A B
012-212 RAP Неисправность датчика верхнего предела Проверьте проводку между J8847 и J8827 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.8 флажок 5). Проводка между J8847 и J8827 исправна, обрыва цепи
укладчика или короткого замыкания нет.
После начала опускания лотка укладчика датчик верхнего предела остался Да Нет
активированным. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Начальные действия Замените двигатель укладчика (PL 16.10), затем PWB финишера (PL 16.12).
• Обратитесь к BSD 12.8.
Замените PWB финишера (PL 16.12), затем MCU PWB (PL 9.1).
• Выключите и вновь включите питание.
• Удалите препятствия из-под лотка.
Процедура
Выполните Управление элементами [012-260 Stacker Upper Limit Sensor]. Активируйте
датчик верхнего предела укладчика листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8850 и P/J8810. P/J8850 и P/J8810 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8850 и P/J8810.

Проверьте проводку между J8850 и J8810 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.9 флажок 2/флажок 2). Проводка между J8850 и J8810 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8850-А12 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.9
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8850-А11 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.9
флажок 2).

Активируйте датчик верхнего предела укладчика листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик верхнего предела укладчика (PL 16.10).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [012-060 Stacker Motor up ON] и


Управление элементами [012-061 Stacker Motor down ON]. Двигатель укладчика (PL
16.10) включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8847 и P/J8827. P/J8847 и P/J8827 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8847 и P/J8827.

A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
012-212 2-86 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
012-221 RAP Не сработал датчик исходного положения Да Нет
Проверьте подключение P/J8823 и P/J8848. P/J8823 и P/J8848 подключены
переднего узла подравнивания правильно.
После начала перемещения переднего узла подравнивания в исходное положение, Да Нет
датчик исходного положения не сработал через 800 мс. Подключите P/J8823 и P/J8848.

Начальные действия Проверьте проводку между J8823 и J8348 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.4 флажок 7). Проводка между J8823 и J8848 исправна, обрыва цепи
• Обратитесь к BSD 12.4.
или короткого замыкания нет.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
• Удалите посторонние материалы из накопительного лотка. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Процедура
Вручную подвигайте узел подравнивания. Узел подравнивания перемещается Измерьте сопротивление двигателя переднего узла подравнивания (PL 16.9) между
контактами J8823-2/5 (COM) и контактами J8823-1/3/4/6 (BSD 12.4 флажок 7).
плавно.
Сопротивление равно приблизительно 750 Ом.
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Да Нет
Замените двигатель переднего узла подравнивания (PL 16.9).
Выполните Управление элементами [012-220 Front Tamper Home Sensor]. Активируйте
датчик исходного положения переднего узла подравнивания листом бумаги. Показания Измерьте напряжение между P8848-В8 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8848-В11 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.4 флажок 7).
дисплея изменяются. Показания дисплея изменяются.
Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Да Нет
Проверьте подключение P/J8807 и P/J8848. P/J8807 и P/J8848 подключены
правильно. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Замените двигатель переднего узла подравнивания (PL 16.9), затем PWB
Подключите P/J8807 и P/J8848.
финишера (PL 16.12).
Проверьте проводку между J8807 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание
Замените PWB финишера (PL 16.12).
(BSD 12.4 флажок 5/флажок 6). Проводка между J8807 и J8848 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8848-A3 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8848-A2 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 5).

Активируйте датчик исходного положения переднего узла подравнивания листом


бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик исходного положения переднего узла подравнивания (PL
16.9).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-020 Front Tamper Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-023 Front Tamper Motor REAR ON]. Двигатель
переднего узла подравнивания (PL 16.9) включается.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-87 012-221
012-223 RAP Активирован датчик исходного Да Нет
Проверьте подключение P/J8823 и P/J8848. P/J8823 и P/J8848 подключены
положения переднего узла подравнивания правильно.
После начала перемещения переднего узла подравнивания из исходного положения, Да Нет
датчик исходного положения не деактивирован в течение заданного времени. Подключите P/J8823 и P/J8848.

Начальные действия Проверьте проводку между J8823 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.4 флажок 7). Проводка между J8823 и J8848 исправна, обрыва цепи
• Обратитесь к BSD 12.4.
или короткого замыкания нет.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
• Удалите посторонние материалы из накопительного лотка. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Процедура
Вручную подвигайте узел подравнивания. Узел подравнивания перемещается Измерьте сопротивление двигателя переднего узла подравнивания (PL 16.9) между
контактами J8823-2/5 (COM) и контактами J8823-1/3/4/6 (BSD 12.4 флажок 7).
плавно.
Сопротивление равно приблизительно 750 Ом.
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Да Нет
Замените двигатель переднего узла подравнивания (PL 16.9).
Выполните Управление элементами [012-220 Front Tamper Home Sensor]. Активируйте
датчик исходного положения переднего узла подравнивания листом бумаги. Показания Измерьте напряжение между P8848-В8 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8848-В11 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.4 флажок 7).
дисплея изменяются.
Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Да Нет
Проверьте подключение P/J8807 и P/J8848. P/J8807 и P/J8848 подключены
правильно. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Замените двигатель переднего узла подравнивания (PL 16.9), затем PWB
Подключите P/J8807 и P/J8848.
финишера (PL 16.12).
Проверьте проводку между J8807 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание
Замените PWB финишера (PL 16.12).
(BSD 12.4 флажок 5/флажок 6). Проводка между J8807 и J8848 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8848-A3 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8848-A2 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 5).

Активируйте датчик исходного положения переднего узла подравнивания листом


бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик исходного положения переднего узла подравнивания (PL
16.9).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-020 Front Tamper Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-023 Front Tamper Motor REAR ON]. Двигатель
переднего узла подравнивания (PL 16.9) включается.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


012-223 2-88 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
012-224 RAP Активирован датчик исходного Да Нет
Проверьте подключение P/J8824 и P/J8848. P/J8824 и P/J8848 подключены
положения заднего узла подравнивания правильно.
После начала перемещения заднего узла подравнивания из исходного положения, Да Нет
датчик исходного положения не деактивирован в течение заданного времени. Подключите P/J8824 и P/J8848.

Начальные действия Проверьте проводку между J8824 и J8348 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.4 флажок 8). Проводка между J8824 и J8848 исправна, обрыва цепи
• Обратитесь к BSD 12.4.
или короткого замыкания нет.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
• Удалите посторонние материалы из накопительного лотка. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Процедура
Вручную подвигайте узел подравнивания. Узел подравнивания перемещается Измерьте сопротивление двигателя заднего узла подравнивания (PL 16.9) между
контактами J8824-2/5 (COM) и контактами J8824-1/3/4/6 (BSD 12.4 флажок 7).
плавно.
Сопротивление равно приблизительно 750 Ом.
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Да Нет
Замените двигатель заднего узла подравнивания (PL 16.9).
Выполните Управление элементами [012-221 Rear Tamper Home Sensor]. Активируйте
датчик исходного положения заднего узла подравнивания листом бумаги. Показания Измерьте напряжение между P8848-В2 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8848-В5 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.4 флажок 8).
дисплея изменяются.
Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Да Нет
Проверьте подключение P/J8805 и P/J8848. P/J8805 и P/J8848 подключены
правильно. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Замените двигатель заднего узла подравнивания (PL 16.9), затем PWB финишера
Подключите P/J8805 и P/J8848.
(PL 16.12).
Проверьте проводку между J8805 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание
Замените PWB финишера (PL 16.12).
(BSD 12.4 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8805 и J8848 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8848-A9 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8848-A8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 1).

Активируйте датчик исходного положения заднего узла подравнивания листом


бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик исходного положения заднего узла подравнивания (PL 16.9).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-026 Rear Tamper Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-029 Rear Tamper Motor REAR ON]. Двигатель
заднего узла подравнивания (PL 16.9) включается.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-89 012-224
012-260 RAP Не сработал датчик исходного положения Да Нет
Проверьте подключение P/J8801 и P/J8846. P/J8801 и P/J8846 подключены
узла выходного зажима правильно.
После начала раскрытия выходного зажима датчик исходного положения узла выходного Да Нет
зажима не сработал в течение 500 мс. Подключите P/J8801 и P/J8846.

Начальные действия Проверьте проводку между J8801 и J8846 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.7 флажок 5). Проводка между J8801 и J8846 исправна, обрыва цепи
Обратитесь к BSD 12.7.
или короткого замыкания нет.
Выключите и вновь включите питание. Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Извлеките посторонние материалы из механизма выходного зажима.
Измерьте сопротивление двигателя вывода (PL 16.7) между контактами J8801-2/5
(COM) и контактами J8801-1/3/4/6 (BSD 12.7 флажок 5). Сопротивление равно
Процедура приблизительно 2 Ом.
Вручную приведите в действие механизм выходного зажима. Механизм выходного Да Нет
зажима перемещается плавно. Замените двигатель вывода (PL 16.7).
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Измерьте напряжение между P8848-6 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8846-12 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.7 флажок 5). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-250 Eject Clamp Home Sensor]. Активируйте равно приблизительно +24 В.
датчик исходного положения узла выходного зажима листом бумаги. Показания Да Нет
дисплея изменяются. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8803 и P/J8849. P/J8803 и P/J8849 подключены Замените двигатель вывода (PL 16.7), затем PWB финишера (PL 16.12).
правильно.
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8803 и P/J8849.

Проверьте проводку между J8803 и J8849 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.7 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8803 и J8849 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8849-6 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8849-5 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7
флажок 3). Активируйте датчик исходного положения узла выходного зажима
листом бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик исходного положения узла выходного зажима (PL 16.7).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [012-081 Eject Motor FORWARD ON] и


Управление элементами [012-082 Eject Motor REVERSE ON]. Двигатель вывода (PL
16.7) включается.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


012-260 2-90 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
012-263 RAP Неисправность заднего узла Да Нет
Проверьте подключение P/J8824 и P/J8848. P/J8824 и P/J8848 подключены
подравнивания правильно.
После начала перемещения заднего узла подравнивания в исходное положение, датчик Да Нет
исходного положения не сработал через 800 мс. Подключите P/J8824 и P/J8848.

Начальные действия Проверьте проводку между J8824 и J8348 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.4 флажок 8). Проводка между J8824 и J8848 исправна, обрыва цепи
Обратитесь к BSD 12.4.
или короткого замыкания нет.
Выключите и вновь включите питание. Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Удалите посторонние материалы из накопительного лотка.
Измерьте сопротивление двигателя заднего узла подравнивания (PL 16.9) между
контактами J8824-2/5 (COM) и контактами J8824-1/3/4/6 (BSD 12.4 флажок 7).
Процедура Сопротивление равно приблизительно 750 Ом.
Вручную подвигайте узел подравнивания. Узел подравнивания перемещается Да Нет
плавно. Замените двигатель заднего узла подравнивания (PL 16.9).
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Измерьте напряжение между P8848-2 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8848-5 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.4 флажок 8). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-221 Rear Tamper Home Sensor]. Активируйте равно приблизительно +24 В.
датчик исходного положения заднего узла подравнивания листом бумаги. Показания Да Нет
дисплея изменяются. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8805 и P/J8848. P/J8805 и P/J8848 подключены Замените двигатель заднего узла подравнивания (PL 16.9), затем PWB финишера
правильно. (PL 16.12).
Да Нет
Подключите P/J8805 и P/J8848. Замените PWB финишера (PL 16.12).

Проверьте проводку между J8805 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.4 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8805 и J8848 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8848-9 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8848-8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
флажок 1). Активируйте датчик исходного положения заднего узла подравнивания
листом бумаги. Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик исходного положения заднего узла подравнивания (PL 16.9).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-026 Rear Tamper Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-029 Rear Tamper Motor REAR ON]. Двигатель
заднего узла подравнивания (PL 16.9) включается.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-91 012-263
012-282 RAP Активирован датчик исходного Да Нет
Проверьте подключение P/J8801 и P/J8846. P/J8801 и P/J8846 подключены
положения узла выходного зажима правильно.
После начала закрытия выходного зажима датчик исходного положения узла выходного Да Нет
зажима не деактивирован в течение 200 мс. Подключите P/J8801 и P/J8846.

Начальные действия Проверьте проводку между J8801 и J8846 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.7 флажок 5). Проводка между J8801 и J8846 исправна, обрыва цепи
• Обратитесь к BSD 12.7.
или короткого замыкания нет.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
• Извлеките посторонние материалы из механизма выходного зажима. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Процедура
Вручную приведите в действие механизм выходного зажима. Механизм выходного Измерьте сопротивление двигателя вывода (PL 16.7) между контактами J8801-2/5
(COM) и контактами J8801-1/3/4/6 (BSD 12.7 флажок 5). Сопротивление равно
зажима перемещается плавно.
приблизительно 2 Ом.
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Да Нет
Замените двигатель вывода (PL 16.7).
Выполните Управление элементами [012-250 Eject Clamp Home Sensor]. Активируйте
датчик исходного положения узла выходного зажима листом бумаги. Показания Измерьте напряжение между P8846-6 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8846-12 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.7 флажок 5). Напряжение
дисплея изменяются.
равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Да Нет
Проверьте подключение P/J8803 и P/J8849. P/J8803 и P/J8849 подключены
правильно. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Замените двигатель вывода (PL 16.7), затем PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8803 и P/J8849.
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Проверьте проводку между J8803 и J8849 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.7 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8803 и J8849 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8849-6 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8849-5 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7
флажок 3).

Активируйте датчик исходного положения узла выходного зажима листом бумаги.


Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик исходного положения узла выходного зажима (PL 16.7).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [012-081 Eject Motor FORWARD ON] и


Управление элементами [012-082 Eject Motor REVERSE ON]. Двигатель вывода (PL
16.7) включается.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


012-282 2-92 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
012-283 RAP Не сработал датчик исходного положения Да Нет
Проверьте подключение P/J8801 и P/J8846. P/J8801 и P/J8846 подключены
узла зажима комплекта правильно.
После начала работы узла зажима комплекта датчик исходного положения не сработал в Да Нет
течение 200 мс. Подключите P/J8801 и P/J8846.

Начальные действия Проверьте проводку между J8801 и J8846 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.7 флажок 5). Проводка между J8801 и J8846 исправна, обрыва цепи
• Обратитесь к BSD 12.7.
или короткого замыкания нет.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
• Извлеките посторонние материалы из механизма выходного зажима. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Процедура
Вручную приведите в действие механизм выходного зажима. Механизм выходного Измерьте сопротивление двигателя вывода (PL 16.7) между контактами J8801-2/5
(COM) и контактами J8801-1/3/4/6 (BSD 12.7 флажок 5). Сопротивление равно
зажима перемещается плавно.
приблизительно 2 Ом.
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Да Нет
Замените двигатель вывода (PL 16.7).
Выполните Управление элементами [012-251]. Активируйте датчик исходного
положения узла зажима комплекта листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Измерьте напряжение между P8846-6 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8846-12 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.7 флажок 5). Напряжение
Да Нет
равно приблизительно +24 В.
Проверьте подключение P/J8802 и P/J8849. P/J8802 и P/J8849 подключены
Да Нет
правильно.
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8802 и P/J8849.
Замените двигатель вывода (PL 16.7), затем PWB финишера (PL 16.12).
Проверьте проводку между J8802 и J8849 на обрыв цепи и короткое замыкание
Выполните Управление элементами [012-086 Set Clamp Clutch ON]. Узел зажима
(BSD 12.7 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8802 и J8849 исправна,
комплекта (PL 16.5) начинает работать.
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J8822 и P/J8848. P/J8822 и P/J8848 подключены
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
правильно.
Измерьте напряжение между P8849-9 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7 Да Нет
Подключите P/J8822 и P/J8848.
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12). Проверьте проводку между J8822 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.7 флажок 6). Проводка между J8822 и J8848 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.
Измерьте напряжение между P8849-8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7
флажок 1). Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Активируйте датчик исходного положения узла зажима комплекта листом бумаги.
Напряжение изменяется. Измерьте напряжение между P8848-A10 (+) PWB финишера (PL 16.12) и землей (-).
Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Да Нет
Замените датчик исходного положения узла зажима комплекта (PL 16.7).
Замените муфту зажима комплекта (PL 16.5), затем PWB финишера (PL 16.12).
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Замените двигатель вывода (PL 16.7), затем PWB финишера (PL 16.12).
Попеременно выполняйте Управление элементами [012-081 Eject Motor FORWARD ON] и
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Управление элементами [012-082 Eject Motor REVERSE ON]. Двигатель вывода (PL
16.7) включается.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-93 012-283
012-284 RAP Активирован датчик исходного Да Нет
Проверьте подключение P/J8801 и P/J8846. P/J8801 и P/J8846 подключены
положения узла зажима комплекта правильно.
После завершили работы узла зажима комплекта датчик исходного положения не Да Нет
деактивирован в течение заданного времени. Подключите P/J8801 и P/J8846.

Начальные действия Проверьте проводку между J8801 и J8846 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.7 флажок 5). Проводка между J8801 и J8846 исправна, обрыва цепи
• Обратитесь к BSD 12.7.
или короткого замыкания нет.
• Выключите и вновь включите питание.
Да Нет
• Извлеките посторонние материалы из механизма выходного зажима. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Процедура
Вручную приведите в действие механизм выходного зажима. Механизм выходного Измерьте сопротивление двигателя вывода (PL 16.7) между контактами J8801-2/5
(COM) и контактами J8801-1/3/4/6 (BSD 12.7 флажок 5). Сопротивление равно
зажима движется плавно.
приблизительно 2 Ом.
Да Нет
Замените детали, которые мешают работе. Да Нет
Замените двигатель вывода (PL 16.7).
Выполните Управление элементами [012-251]. Активируйте датчик исходного
положения узла зажима комплекта листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Измерьте напряжение между P8846-6 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8846-12 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.7 флажок 5). Напряжение
Да Нет
равно приблизительно +24 В.
Проверьте подключение P/J8802 и P/J8849. P/J8802 и P/J8849 подключены
Да Нет
правильно.
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8802 и P/J8849.
Замените двигатель вывода (PL 16.7), затем PWB финишера (PL 16.12).
Проверьте проводку между J8802 и J8849 на обрыв цепи и короткое замыкание
Выполните Управление элементами [012-086 Set Clamp Clutch ON]. Узел зажима
(BSD 12.7 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8802 и J8849 исправна,
комплекта (PL 16.5) начинает работать.
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J8822 и P/J8848. P/J8822 и P/J8848 подключены
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
правильно.
Измерьте напряжение между P8849-9 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7 Да Нет
Подключите P/J8822 и P/J8848.
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12). Проверьте проводку между J8822 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.7 флажок 6). Проводка между J8822 и J8848 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.
Измерьте напряжение между P8849-8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.7
флажок 1). Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Активируйте датчик исходного положения узла зажима комплекта листом бумаги.
Напряжение изменяется. Измерьте напряжение между P8848-A10 (+) PWB финишера (PL 16.12) и землей (-).
Напряжение равно приблизительно +24 В.
Да Нет
Да Нет
Замените датчик исходного положения узла зажима комплекта (PL 16.7).
Замените муфту зажима комплекта (PL 16.5), затем PWB финишера (PL 16.12).
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Замените двигатель вывода (PL 16.7), затем PWB финишера (PL 16.12).
Попеременно выполняйте Управление элементами [012-081 Eject Motor FORWARD ON] и
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Управление элементами [012-082 Eject Motor REVERSE ON]. Двигатель вывода (PL
16.7) включается.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


012-284 2-94 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
012-291 RAP Неисправность степлера Измерьте напряжение между P8852-1 (+) PWB финишера и землей (-), и между
P8852-5 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.6 флажок 2). Напряжение равно
• После включения двигателя степлера (вращение в прямом направлении) система
приблизительно +5 В.
не обнаружила, что датчик исходного положения головки степлера перешел из
Да Нет
деактивированного состояния в активированное в течение заданного времени. Замените PWB финишера (PL 16.12).
• После включения двигателя степлера (вращение в обратном направлении) датчик
исходного положения головки не сработал в течение заданного времени. Замените узел степлера (PL 16.8), затем PWB финишера (PL 16.12).
Начальные действия
Замените PWB финишера (PL 16.12).
• Обратитесь к BSD 12.6.
• Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Попеременно выполняйте Управление элементами [013-046 Staple Motor FORWARD ON]
и Управление элементами [013-047 Staple Motor REVERSE ON]. Слышно, как работает
двигатель степлера.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8819 и P/J8847. P/J8819 и P/J8847 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8819 и P/J8847.

Проверьте проводку между J8819 и J8847 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.6 флажок 1). Проводка между J8819 и J8847 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Замените узел степлера (PL 16.8), затем PWB финишера (PL 16.12).

Выполните Управление элементами [012-244 Staple Head Home Sensor].

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-046 Staple Motor FORWARD ON]


и Управление элементами [013-047 Staple Motor REVERSE ON]. Показания дисплея
изменяются.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8818 и P/J8852. P/J8818 и P/J8852 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8818 и P/J8852.

Проверьте проводку между J8818 и J8852 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.6 флажок 2). Проводка между J8818 и J8852 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Проверьте проводку между J8818 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.6 флажок 3). Проводка между J8818 и J8848 исправна, обрыва цепи
или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-95 012-291
A B
012-293 RAP Не сработал датчик положения сшивания Проверьте проводку между J8820 и J8847 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.5 флажок 5). Проводка между J8820 и J8847 исправна, обрыва цепи
в переднем углу или короткого замыкания нет.
• После начала движения головки степлера в положение сшивания в переднем углу Да Нет
датчик положения сшивания в переднем углу не сработал в течение 2 секунд. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
• После начала движения головки степлера из положения сшивания в переднем углу
датчик остался активированным. Измерьте сопротивление двигателя перемещения головки степлера (PL 16.8) между
контактами J8820-2 (COM) и J8820-1/3, и между контактами J8820-5 (COM) и J8820-
Начальные действия 4/6 (BSD 12.5 флажок 5). Сопротивление равно приблизительно 10 Ом.
• Обратитесь к BSD 12.5. Да Нет
• Выключите и вновь включите питание. Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8).
• Проверьте механизм перемещения головки степлера.
Измерьте напряжение между P8847-3 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
Процедура между P8847-4 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.5 флажок 5). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-241 Staple Front Corner Sensor]. Активируйте равно приблизительно +24 В.
датчик положения сшивания в переднем углу листом бумаги. Показания дисплея Да Нет
изменяются. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8813 и P/J8850. P/J8813 и P/J8850 подключены Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8), затем PWB
правильно. финишера (PL 16.12).
Да Нет
Подключите P/J8813 и P/J8850. Замените PWB финишера (PL 16.12).

Проверьте проводку между J8813 и J8850 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.5 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8813 и J8850 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8850-A3 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8850-А2 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 3).

Активируйте датчик положения сшивания в переднем углу листом бумаги.


Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик положения сшивания в переднем углу (PL 16.8).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-042 Staple Move Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-045 Staple Move Motor REAR ON]. Двигатель
перемещения головки степлера (PL 16.8) включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8820 и P/J8847. P/J8820 и P/J8847 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8820 и P/J8847.
A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
012-293 2-96 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
012-294 RAP Активирован датчик положения сшивания Проверьте проводку между J8820 и J8847 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.5 флажок 5). Проводка между J8820 и J8847 исправна, обрыва цепи
в переднем углу или короткого замыкания нет.
• После начала движения головки степлера из положения сшивания в переднем углу Да Нет
датчик остался активированным. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
• После начала движения головки степлера из положения сшивания в переднем углу
датчик не деактивирован в течение 200 мс. Измерьте сопротивление двигателя перемещения головки степлера (PL 16.8) между
контактами J8820-2 (COM) и J8820-1/3, и между контактами J8820-5 (COM) и J8820-
Начальные действия 4/6 (BSD 12.5 флажок 5). Сопротивление равно приблизительно 10 Ом.
• Обратитесь к BSD 12.5. Да Нет
• Выключите и вновь включите питание. Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8).
• Проверьте механизм перемещения головки степлера.
Измерьте напряжение между P8847-3 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
Процедура между P8847-4 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.5 флажок 5). Напряжение
Выполните Управление элементами [012-241 Staple Front Corner Sensor]. Активируйте равно приблизительно +24 В.
датчик положения сшивания в переднем углу листом бумаги. Показания дисплея Да Нет
изменяются. Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8813 и P/J8850. P/J8813 и P/J8850 подключены Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8), затем PWB
правильно. финишера (PL 16.12).
Да Нет
Подключите P/J8813 и P/J8850. Замените PWB финишера (PL 16.12).

Проверьте проводку между J8813 и J8850 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.5 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8813 и J8850 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8850-A3 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8850-А2 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 3).

Активируйте датчик положения сшивания в переднем углу листом бумаги.


Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик положения сшивания в переднем углу (PL 16.8).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-042 Staple Move Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-045 Staple Move Motor REAR ON]. Двигатель
перемещения головки степлера (PL 16.8) включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8820 и P/J8847. P/J8820 и P/J8847 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8820 и P/J8847.
A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-97 012-294
A B
012-295 RAP Не сработал датчик перемещения головки Проверьте проводку между J8820 и J8847 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.5 флажок 5). Проводка между J8820 и J8847 исправна, обрыва цепи
степлера или короткого замыкания нет.
• После начала перемещения головки степлера в положение сшивания при Да Нет
деактивированном датчике перемещения головки датчик перемещения не сработал Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
в течение 2 секунд.
• Датчик перемещения не сработал после завершения перемещения головки Измерьте сопротивление двигателя перемещения головки степлера (PL 16.8) между
степлера в положение сшивания. контактами J8820-2 (COM) и J8820-1/3, и между контактами J8820-5 (COM) и J8820-
4/6 (BSD 12.5 флажок 5). Сопротивление равно приблизительно 10 Ом.
Начальные действия Да Нет
• Обратитесь к BSD 12.5. Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8).
• Выключите и вновь включите питание.
• Проверьте механизм перемещения головки степлера. Измерьте напряжение между P8847-3 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8847-4 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.5 флажок 5). Напряжение
Процедура равно приблизительно +24 В.
Выполните Управление элементами [012-240 Staple Move Sensor]. Активируйте датчик Да Нет
перемещения головки степлера листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Проверьте подключение P/J8817 и P/J8852. P/J8817 и P/J8852 подключены Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8), затем PWB
правильно. финишера (PL 16.12).
Да Нет
Подключите P/J8817 и P/J8852. Замените PWB финишера (PL 16.12).

Проверьте проводку между J8817 и J8852 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.5 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8817 и J8852 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8852-8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8852-7 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 1).

Активируйте датчик перемещения головки степлера листом бумаги. Напряжение


изменяется.
Да Нет
Замените датчик перемещения головки степлера (PL 16.8).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-042 Staple Move Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-045 Staple Move Motor REAR ON]. Двигатель
перемещения головки степлера (PL 16.8) включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8820 и P/J8847. P/J8820 и P/J8847 подключены
правильно.
Да Нет
Подключите P/J8820 и P/J8847.
A B
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
012-295 2-98 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
A B
012-296 RAP Активирован датчик перемещения Да Нет
Подключите P/J8820 и P/J8847.
головки степлера
• После начала перемещения головки степлера в положение сшивания при Проверьте проводку между J8820 и J8847 на обрыв цепи и короткое замыкание
деактивированном датчике перемещения головки датчик перемещения не (BSD 12.5 флажок 5). Проводка между J8820 и J8847 исправна, обрыва цепи
деактивирован в течение 500 мс. или короткого замыкания нет.
• По достижении положения сшивания датчик перемещения головки степлера Да Нет
остался деактивированным. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
• После срабатывания датчика перемещения головки степлера при прохождении
бумаги через положение двойного сшивания 1 во время перемещения головки Измерьте сопротивление двигателя перемещения головки степлера (PL 16.8) между
контактами J8820-2 (COM) и J8820-1/3, и между контактами J8820-5 (COM) и J8820-
степлера в положение сшивания сзади, датчик перемещения головки не
4/6 (BSD 12.5 флажок 5). Сопротивление равно приблизительно 10 Ом.
деактивирован в течение 500 мс.
Да Нет
Начальные действия Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8).
• Обратитесь к BSD 12.5.
• Выключите и вновь включите питание. Измерьте напряжение между P8847-3 PWB финишера (+) (PL 16.12) и землей (-), и
между P8847-4 PWB финишера (+) и землей (-) (BSD 12.5 флажок 5). Напряжение
• Проверьте механизм перемещения головки степлера.
равно приблизительно +24 В.
Процедура Да Нет
Выполните Управление элементами [012-240 Staple Move Sensor]. Активируйте датчик Замените PWB финишера (PL 16.12).
перемещения головки степлера листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Замените двигатель перемещения головки степлера (PL 16.8), затем PWB
Проверьте подключение P/J8817 и P/J8852. P/J8817 и P/J8852 подключены финишера (PL 16.12).
правильно.
Да Нет Замените PWB финишера (PL 16.12).
Подключите P/J8817 и P/J8852.

Проверьте проводку между J8817 и J8852 на обрыв цепи и короткое замыкание


(BSD 12.5 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8817 и J8852 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Измерьте напряжение между P8852-8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Измерьте напряжение между P8852-7 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.5
флажок 1). Активируйте датчик перемещения головки степлера листом бумаги.
Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените датчик перемещения головки степлера (PL 16.8).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Попеременно выполняйте Управление элементами [013-042 Staple Move Motor FRONT


ON] и Управление элементами [013-045 Staple Move Motor REAR ON]. Двигатель
перемещения головки степлера (PL 16.8) включается.
Да Нет
Проверьте подключение P/J8820 и P/J8847. P/J8820 и P/J8847 подключены
правильно.
A B
Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния
CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-99 012-296
012-301 RAP Открыта верхняя крышка финишера 012-302 RAP Открыта передняя крышка финишера
Открыта верхняя крышка финишера. Открыта передняя крышка финишера.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 12.1. • Обратитесь к BSD 12.1.
• Выключите и вновь включите питание. • Выключите и вновь включите питание.
• Откройте и закройте верхнюю крышку финишера. • Откройте и закройте переднюю крышку финишера.
Процедура Процедура
Проверьте, как открывается и закрывается верхняя крышка финишера. Верхнюю Проверьте, как открывается и закрывается передняя крышка финишера. Переднюю
крышку финишера можно легко открыть и закрыть. крышку финишера можно легко открыть и закрыть.
Да Нет Да Нет
Правильно установите верхнюю крышку финишера. Правильно установите переднюю крышку финишера.

Проверьте установку блокировочного выключателя верхней крышки финишера. Проверьте установку блокировочного выключателя передней крышки финишера.
Блокировочный выключатель верхней крышки финишера установлен правильно. Блокировочный выключатель передней крышки установлен правильно.
Да Нет Да Нет
Правильно установите блокировочный выключатель верхней крышки. Правильно установите блокировочный выключатель передней крышки.

Выполните Управление элементами [005-301 Top Cover Interlock Switch]. Откройте и Выполните Управление элементами [012-302 Front Door Interlock Switch]. Откройте и
закройте верхнюю крышку финишера. Показания дисплея изменяются. закройте переднюю крышку финишера. Показания дисплея изменяются.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J8808 и P/J8851. P/J8808 и P/J8851 подключены Проверьте подключение P/J8809 и P/J8851. P/J8809 и P/J8851 подключены
правильно. правильно.
Да Нет Да Нет
Подключите P/J8808 и P/J8851. Подключите P/J8809 и P/J8851.

Проверьте проводку между J8808 и J8851 на обрыв цепи и короткое замыкание Проверьте проводку между J8809 и J8851 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.1 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8808 и J8851 исправна, (BSD 12.1 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8809 и J8851 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет. обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.

Проверьте на обрыв цепь блокировочного выключателя верхней крышки (PL 16.12) Проверьте на обрыв цепь блокировочного выключателя передней крышки (PL 16.12)
между контактами J8808-3 и J8808-4 (BSD 12.1 флажок 3/флажок 4). Цепь между между контактами J8809-3 и J8809-4 (BSD 12.1 флажок 1/флажок 2). Цепь между
контактами J8808-3 и J8808-4 замыкается при включении блокировочного контактами J8809-3 и J8809-4 замыкается при включении блокировочного
выключателя верхней крышки и размыкается при его выключении. выключателя передней крышки и размыкается при его выключении.
Да Нет Да Нет
Замените блокировочный выключатель верхней крышки (PL 16.12). Замените блокировочный выключатель передней крышки (PL 16.12).

Замените PWB финишера (PL 16.12). Замените PWB финишера (PL 16.12).

Замените PWB финишера (PL 16.12), затем MCU PWB (PL 9.1). Замените PWB финишера (PL 16.12), затем MCU PWB (PL 9.1).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


012-301, 012-302 2-100 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
012-303 RAP Открыта крышка H-транспортера 012-901 RAP СТАТИЧЕСКОЕ ЗАСТРЕВАНИЕ на входном
финишера датчике H-транспортера
Открыта крышка H-транспортера (горизонтального транспортера) финишера. Бумага осталась на входном датчике горизонтального транспортера финишера.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 12.2. • Обратитесь к BSD 12.2.
• Выключите и вновь включите питание. • Удалите с датчика посторонние материалы.
• Откройте и закройте крышку H-транспортера финишера. • Выключите и вновь включите питание.
Процедура Процедура
Проверьте, как открывается и закрывается крышка H-транспортера финишера. Крышку Выполните Управление элементами [012-190 H-Transport Entrance Sensor]. Активируйте
H-транспортера финишера можно легко открыть и закрыть. входной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея
Да Нет изменяются.
Правильно установите крышку H-транспортера финишера. Да Нет
Проверьте подключение P/J8380 и P/J8845. P/J8380 и P/J8845 подключены
Проверьте установку блокировочного датчика крышки H-транспортера. Блокировочный правильно.
датчик крышки H-транспортера установлен правильно. Да Нет
Да Нет Подключите P/J8380 и P/J8845.
Правильно установите блокировочный датчик крышки H-транспортера.
Проверьте проводку между J8380 и J8845 на обрыв цепи и короткое замыкание
Выполните Управление элементами [012-303 H-Transport Interlock Sensor]. Откройте и (BSD 12.2 флажок 5/флажок 6). Проводка между J8380 и J8845 исправна,
закройте крышку H-транспортера финишера. Показания дисплея изменяются. обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет Да Нет
Проверьте подключение P/J8382 и P/J8845. P/J8382 и P/J8845 подключены Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
правильно.
Да Нет Измерьте напряжение между P8845-12 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
Подключите P/J8382 и P/J8845. флажок 6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Да Нет
Проверьте проводку между J8382 и J8845 на обрыв цепи и короткое замыкание Замените PWB финишера (PL 16.12).
(BSD 12.2 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8382 и J8845 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет. Измерьте напряжение между P8845-13 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
Да Нет флажок 5).
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Активируйте входной датчик H-транспортера листом бумаги. Напряжение
Измерьте напряжение между P8845-7 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2 изменяется.
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В. Да Нет
Да Нет Замените входной датчик H-транспортера (PL 16.3).
Замените блокировочный датчик H-транспортера (PL 16.3).
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Измерьте напряжение между P8845-8 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 1). Откройте и закройте крышку H-транспортера финишера. Напряжение Замените PWB финишера (PL 16.12).
изменяется.
Да Нет
Замените блокировочный датчик H-транспортера (PL 16.3).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Замените PWB финишера (PL 16.12), затем MCU PWB (PL 9.1).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-101 012-303, 012-901
012-902 RAP СТАТИЧЕСКОЕ ЗАСТРЕВАНИЕ на 012-903 RAP Бумага осталась на входном датчике
выходном датчике H-транспортера накопителя
Бумага осталась на выходном датчике H-транспортера финишера. Бумага осталась на входном датчике накопителя.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 12.2. Обратитесь к BSD 12.3.
• Удалите с датчика посторонние материалы.
• Выключите и вновь включите питание. Удалите с датчика посторонние материалы.

Процедура Выключите и вновь включите питание.


Выполните Управление элементами [012-191 H-Transport Exit Sensor]. Активируйте
выходной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея Процедура
изменяются.
Выполните Управление элементами [012-150 Compile Entrance Sensor]. Активируйте
Да Нет входной датчик накопителя (PL 16.11) листом бумаги. Показания дисплея изменяются.
Проверьте подключение P/J8381 и P/J8845. P/J8381 и P/J8845 подключены
Да Нет
правильно.
Проверьте подключение P/J8814, P/J8825 и P/J8850. P/J8814, P/J8825 и P/J8850
Да Нет подключены правильно.
Подключите P/J8381 и P/J8845.
Да Нет
Подключите P/J8814, P/J8825 и P/J8850.
Проверьте проводку между J8381 и J8845 на обрыв цепи и короткое замыкание
(BSD 12.2 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8381 и J8845 исправна, Проверьте проводку между J8814 и J8850 на обрыв цепи и короткое замыкание
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
(BSD 12.3 флажок 1/флажок 2). Проводка между J8814 и J8850 исправна,
Да Нет
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание. Да Нет
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Измерьте напряжение между P8845-6 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В. Измерьте напряжение между P8850-9 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.3
Да Нет
флажок 2). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Измерьте напряжение между P8845-14 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 3).
Измерьте напряжение между P8850-14 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.3
флажок 1). Активируйте входной датчик накопителя листом бумаги. Напряжение
Активируйте выходной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги.
изменяется.
Напряжение изменяется.
Да Нет
Да Нет Замените входной датчик накопителя (PL 16.11).
Замените выходной датчик H-транспортера (PL 16.3).
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Замените PWB финишера (PL 16.12).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


012-902, 012-903 2-102 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
012-905 RAP ЗАСТРЕВАНИЕ Активирован датчик 012-923 RAP СТАТИЧЕСКОЕ ЗАСТРЕВАНИЕ В на
бумаги в накопителе входном датчике H-транспортера
Бумага осталась на датчике бумаги в накопителе. В режиме ожидания бумага была обнаружена входным датчиком H-транспортера.

Начальные действия Начальные действия


• Обратитесь к BSD 12.4. Обратитесь к BSD 12.2.
• Удалите с датчика посторонние материалы.
• Выключите и вновь включите питание. Удалите с датчика посторонние материалы.

Процедура Выключите и вновь включите питание.


Выполните Управление элементами [012-151 Compile Paper Sensor]. Активируйте датчик
бумаги в накопителе (PL 16.9) листом бумаги. Показания дисплея изменяются. Процедура
Да Нет
Выполните Управление элементами [012-190 H-Transport Entrance Sensor]. Активируйте
Проверьте подключение P/J8806 и P/J8848. P/J8806 и P/J8848 подключены входной датчик H-транспортера (PL 16.3) листом бумаги. Показания дисплея
правильно.
изменяются.
Да Нет
Да Нет
Подключите P/J8806 и P/J8848. Проверьте подключение P/J8380 и P/J8845. P/J8380 и P/J8845 подключены
правильно.
Проверьте проводку между J8806 и J8848 на обрыв цепи и короткое замыкание
Да Нет
(BSD 12.4 флажок 3/флажок 4). Проводка между J8806 и J8848 исправна,
Подключите P/J8380 и P/J8845.
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Да Нет
Проверьте проводку между J8380 и J8390 на обрыв цепи и короткое замыкание
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
(BSD 12.2 флажок 5/флажок 6). Проводка между J8380 и J8390 исправна,
обрыва цепи или короткого замыкания нет.
Измерьте напряжение между P8848-A6 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4
Да Нет
флажок 4). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Устраните обрыв цепи или короткое замыкание.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Измерьте напряжение между P8390-12 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
флажок 6). Напряжение равно приблизительно +5 В.
Измерьте напряжение между P8848-A5 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.4 Да Нет
флажок 3).
Замените PWB финишера (PL 16.12).

Активируйте датчик бумаги в накопителе листом бумаги. Напряжение изменяется. Измерьте напряжение между P8390-13 (+) PWB финишера и землей (-) (BSD 12.2
Да Нет
флажок 5). Активируйте входной датчик H-транспортера листом бумаги.
Замените датчик бумаги в накопителе (PL 16.9).
Напряжение изменяется.
Да Нет
Замените PWB финишера (PL 16.12).
Замените входной датчик H-транспортера (PL 16.3).

Замените PWB финишера (PL 16.12). Замените PWB финишера (PL 16.12).

Замените PWB финишера (PL 16.12).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-103 012-905, 012-923
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
012-905, 012-923 2-104 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-210 RAP Отказ опции SW (HDD не существует) 016-211 RAP Отказ опции SW
Одна из функций SW не может быть выполнена вследствие ошибки или отсутствия (недостаточно системной памяти)
жесткого диска.
Одна из функций SW не может быть выполнена и-за недостаточной емкости системной
памяти.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Проверьте или замените жесткий диск (PL 9.2). Процедура
Увеличьте емкость памяти опции на плате контроллера.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-105 016-210, 016-211
016-212 RAP Отказ опции SW 016-213 RAP Отказ опции SW
(недостаточно памяти страниц) (КАРТА принтера не существует)
Одна из функций SW не может быть выполнена и-за недостаточной емкости памяти Одна из функций SW не может быть выполнена вследствие ошибки или отсутствия
страниц. карты принтера (PRT_CARD).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Увеличьте емкость памяти страниц на плате контроллера. Проверьте или установите КАРТУ ПРИНТЕРА.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-212, 016-213 2-106 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-214 RAP Отказ опции SW 016-215 RAP Отказ опции SW
(КАРТА факса не существует) (плата JPEG не существует)
Одна из функций FAX/ADDRESSBOOK_EXTEND не может быть выполнена вследствие Такие функции, как сканирование, не могут быть выполнены вследствие ошибки или
ошибки или отсутствия FAX_CARD. отсутствия платы JPEG.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Проверьте или установите FCB PWB (PL 9.3). Проверьте или установите плату JPEG.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-107 016-214, 016-215
016-311 RAP Сканер не установлен 016-315 RAP Отказ интерфейса IIT
Система обнаружила, что не был установлен сканер. Обнаружена ошибка связи IIT с IOT.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Проверьте подключение каждого разъема между IIT и IOT.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Установите сканер. Замените IIT/IPS PWB (PL 11.3), затем MCU PWB (PL 9.1).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-311 , 016-315 2-108 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-316 RAP Не обнаружена память страниц 016-317 RAP Испорчена память страниц (стандартная)
Система определила, что память страниц сканера (стандартная) не установлена. Система обнаружила ошибку в памяти страниц сканера (стандартной).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Установите память страниц сканера (стандартную). 1. Установите память страниц сканера (стандартную).

2. Выньте и вновь установите комплект PRT-Kit, если он был установлен. 2. Выньте и вновь установите комплект PRT-Kit, если он был установлен.

3. Замените ESS PWB (PL 9.2). 3. Замените ESS PWB (PL 9.2).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-109 016-316, 016-317
016-318 RAP Испорчена память страниц 016-321 RAP Отказ модуля факса
(дополнительная) При системной проверке факса была обнаружена ошибка.
Система обнаружила ошибку в памяти страниц сканера (дополнительной).
При возврате PFNOTEXIST система решила конфигурироваться без факса.
Начальные действия
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура
1. Установите память страниц сканера (дополнительную).
1. Выньте и вновь установите комплект факса FAX-Kit, если он был установлен.
2. Выньте и вновь установите комплект PRT-Kit, если он был установлен.
2. Замените ESS PWB (PL 9.2).
3. Замените ESS PWB (PL 9.2).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-318, 016-321 2-110 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-322 RAP Заполнен счет JBA 016-450 RAP Дублирование базового имени SMB.
Количество накопленных данных достигло установленного порога (15000). В сети есть компьютер с таким же базовым именем (host name).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
После того, как внешний учетный сервер считает учетные даннве, выключите и вновь Измените базовое имя.
включите питания аппарата.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-111 016-322, 016-450
016-454 RAP Ошибка динамического обновления DNS 016-455 RAP Тайм-аут сервера SNTP
Не прошло динамическое обновление DNS. Нет ответа от сервера SNTP в течение определенного временного интервала (60 с).

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Нет необходимости ни в каких действиях. Если машинное время неверно, введите время вручную.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-454, 016-455 2-112 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-456 RAP Несинхронно время SNTP 016-503 RAP Отказ сервера SMTP для редиректора
Из сервера SNTP было принято сообщение о синхронизированном источнике Редиректор не может разрешить адрес сервера SMTP.
стандартного времени и сообщение об асинхронности.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Правильно задайте имя сервера SMTP или задайте IP-адрес.
Если машинное время неверно, введите время вручную.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-113 016-456, 016-503
016-504 RAP Отказ сервера POP для редиректора 016-505 RAP Ошибка аутентификации POP для
Редиректор не может разрешить адрес сервера POP. редиректора
Редиректор не может пройти аутентификацию POP.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Правильно задайте имя сервера POP или задайте IP-адрес. Процедура
Проверьте правильность имени и пароля сервера POP.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-504, 016-505 2-114 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-600 RAP Заблокирована аутентификация KO 016-601 RAP Обнаружение неразрешенного доступа
Число последовательных ошибок аутентификации KO (основного оператора) достигло Число ошибок аутентификации (включая CO/KO) в течение определенного времени
установленного в системных данных значения [KO Authentication Continuous Error достигло установленного в системных данных значения [Authentication Error Maximum
Maximum Count (C/L: 700-563)]. Count (C/L: 700-564)].

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Только запишите данные. Только запишите данные.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-115 016-600, 016-601
016-701 RAP Недостаточно памяти для ART EX 016-702 RAP Мал буфер страниц
При использовании ART EX обнаружена недостаточная емкость памяти. Обнаружена недостаточная емкость буфера страниц.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Поскольку память PLW фиксирована, уменьшить требуемую емкость памяти можно Увеличьте память, уменьшите рпзрешение или задайте режим гарантированной печати
уменьшением разрешения. Print Guarantee (режим гарантированной печати только для PLW).

Для PCL установите [PCL Heap Memory/Band Buffer Ratio (отношение память для
динамически размещаемых структур данных/буфер диапазона] более 1:2.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-701 , 016-702 2-116 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-703 RAP Прием электронной почты в 016-704 RAP Почтовый ящик заполнен
недействующий почтовый ящик При доступе к жесткому диску система обнаружила, что почтовый ящик полон
(достигнуто максимальное для ящика число документов), и работа была отменена.
При приеме электронной почты система обнаружила не открытый или не действующий
почтовый ящик, и работа была отменена.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Удалите ненужные документы и повторите операцию.
1. Отправьте сообщение в действующий почтовый ящик.

2. Установите требуемый почтовый ящик.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-117 016-703, 016-704
016-705 RAP Ошибка защищенной печати 016-706 RAP Превышено максимально-допустимое
Не прошла регистрация защищенной печати, поскольку защищенное сохранение число пользователей
невозможно без жесткого диска.
При доступе к жесткому диску система обнаружила, что для работы было превышено
максимальное число пользователей пробной печати, и отменила работу.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Проверьте, установлен ли жесткий диск. Процедура
Удалите ненужные документы или ненужных пользователей и попробуйие напечатать
Если проблема возникла при установке, проверьте правильность операций для
еще раз.
защищенной печати.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-705, 016-706 2-118 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-707 RAP Не выполняется пробная печать 016-708 RAP Жесткий диск заполнен комментариями/
Не прошла регистрация пробной работы, поскольку работа не может быть сохранена без водяными знаками
жесткого диска.
Когда было необходимо сохранить комментарий/водяной знак на жестком диске, было
обнаружено переполнение, и работа была отменена.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Проверьте, установлен ли жесткий диск. Процедура
Увеличьте емкость жесткого диска, отведенную для соответствующей информации.
Если проблема возникла при установке, проверьте правильность операций для пробной
печати.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-119 016-707, 016-708
016-709 RAP Ошибка команды ART EX 016-710 RAP Не выполняется отложенная печать
При обработке PLW имела место ошибка команды ART EX. • Была получена работа для отложенной печати из аппарата, не имеющего жесткого
диска.
Начальные действия • Было превышено число работ, которое может быть принято одновременно (100).
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Отмените работу и повторите команду. Процедура
Установите жесткий диск (PL 9.2).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-709, 016-710 2-120 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-711 RAP Превышен предел объема передаваемой 016-712 RAP Недостаточна емкость PANTHER
электронной почты (I-форматированная)
Во время передачи интернет-факса или электронной почты для дальнейшего Слишком мало обработанных данных (заданный для документа диапазон слишком мал).
продвижения данных передающий модуль (редиректор) пытался передать данные,
объем которых превышает объем системных данных для интернета [превышен верхний Начальные действия
предел объема данных для сканирования в электронную почту]. Обратитесь к BSD 16.1.

Начальные действия Выключите и вновь включите питание.


Обратитесь к BSD 16.1.
Процедура
Выключите и вновь включите питание. Увеличьте зону до размера, достаточного для документа.

Процедура
1. Уменьшите величину параметра передачи для разрешения (качество изображения
для передачи) и повторите передачу.

2. Уменьшите изображение (например, с А3 на А4), пользуясь параметром передачи, и


повторите передачу.

3. Измените установку верхнего предела объема данных [Upper Limit of Data Size] на
странице установок характеристик [Specifications Settings] панели интерфейса
пользователя (рекомендуемая установка по умолчанию - 2Mбайта).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-121 016-711, 016-712
016-716 RAP Переполнение данными TIFF 016-718 RAP Недостаточно памяти PCL6
Обънм файлов, которые должны быть подкачаны в формате TIFF, превышают емкость При использовании ART EX обнаружена недостаточная емкость памяти.
диска.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Поскольку память PLW фиксирована, уменьшить требуемую емкость памяти можно
Установите жесткий диск большей емкости (PL 9.2) или освободите место на жестком уменьшением разрешения.
диске (PL 9.2).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-716, 016-718 2-122 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-719 RAP Недостаточно памяти PCL 016-720 RAP Ошибка команды PCL
При использовании PCL обнаружена недостаточная емкость памяти. При обработке PCL имела место ошибка команды PCL.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Увеличьте объем памяти PCL. Отмените работу и повторите команду.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-123 016-719, 016-720
016-721 RAP других ошибок 016-722 RAP Отмена работы из-за неправильного
Во время печати возникла непредвиденная ошибка. положения сшивания
Не может быть определено положение сшивания.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Проверьте положение сшивания.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Выполните ту же работу еще раз. Процедура
Замените PWB финишера (PL 16.12).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-721, 016-722 2-124 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-728 RAP Не поддерживаемые данные TIFF 016-729 RAP Слишком большой объем данных TIFF
Данные содержат тег, который отсутствует в библиотеке расширений файлов. Заданные установки превышают верхний предел допустимого числа цветов и пикселей.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Удалите неподдерживаемый тег из данных и повторите печать. Задайте значение в пределах допустимого диапазона и повторите печать.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-125 016-728 , 016-729
016-730 RAP Команда, не поддерживаемая ART 016-731 RAP Недействительные данные TIFF
Обнаружена команда, которую не поддерживает ART. Данные TIFF усечены.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Удалите из данных команду, которую не поддерживает ART, и повторите печать. Повторите операцию.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-730, 016-731 2-126 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-732 RAP Форма не зарегистрирована 016-735 RAP Обновление шаблона работы
Программа разбиения обнаружила, что указанная в эмуляции форма не Система попыталась вывести перечень шаблонов работ во время обновления шаблона
зарегистрирована. работы.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Повторите операцию. Нет необходимости ни в каких действиях.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-127 016-732, 016-735
016-746 RAP Неподдерживаемый файл PDF. 016-748 RAP Жесткий диск заполнен
Прозрачность или JBIG2 в файле PDF версии 1.3. При доступе к почтовому ящику было обнаружено, что он заполнен, и работа была
отменена.
Начальные действия
Выключите и вновь включите питание. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Попросите пользователя печатать, используя драйвер из Acrobat Reader.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Замените MCU PWB (PL 9.1), затем ESS PWB (PL 9.2). Процедура
Освободите место на жестком диске и повторите печать.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-746, 016-748 2-128 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-749 RAP Синтаксическая ошибка JCL 016-751 RAP Ошибка PDF
Обнаружена синтаксическая ошибка команды JCL/PJL. При обработке моста PDF была обнаружена синтаксическая ошибка, применение
неопределенной команды, ошибка параметра, испорченный файл PDF или ошибка
Начальные действия программы разбиения PDF.
Обратитесь к BSD 16.1.
Начальные действия
Выключите и вновь включите питание. Обратитесь к BSD 16.1.

Процедура Выключите и вновь включите питание.


Исправьте команду.
Процедура
Печатайте, используя драйвер из Acrobat Reader.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-129 016-749, 016-751
016-752 RAP Недостаточно памяти PDF 016-753 RAP Несоответствие пароля PDF
При обработке моста PDF обнаружена недостаточная емкость памяти. Когда обработка файла PDF защищена паролем, пароль в установках панели
управления не соответствует паролю, заданному при использовании XPJL (установка в
Начальные действия Contents Bridge Utility).
Обратитесь к BSD 16.1.
Начальные действия
Выключите и вновь включите питание. Обратитесь к BSD 16.1.

Процедура Выключите и вновь включите питание.


Если для режима печати задано высокое качество [High Quality], и если для установки
[Standard] выбрано [Normal], измените установку на [High Speed]. Процедура
Задайте верный пароль, используя панель управления или Contents Bridge.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-752, 016-753 2-130 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-754 RAP PDF LZW не установлен 016-755 RAP Печать PDF запрещена
Мост PDF пытался обработать файл PDF, сжатый в LZW, без установленного комплекта Система обрабатывала файл PDF, печать которого запрещена.
расширения моста содержания [Contents Bridge Expansion Kit].
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Воспользуйтесь приложением Acrobat для отмены запрета печати и напечатайте файл
Установите комплект [Contents Bridge Expansion Kit]. PDF.

Печатайте, используя драйвер из Acrobat Reader.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-131 016-754, 016-755
016-756 RAP Аудитрон - использование запрещено 016-757 RAP Аудитрон - недопустимый пользователь
Использование аудитрона запрещено. Счет не был зарегистрирован.

Начальные действия Начальные действия


Выключите и вновь включите питание. Обратитесь к BSD 16.1.

Попросите администратора аудитрона разрешить его применение. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Замените MCU PWB (PL 9.1), затем ESS PWB (PL 9.2). Откройте счет и повторите операцию.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-756, 016-757 2-132 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-758 RAP Аудитрон - функция запрещена 016-759 RAP Аудитрон - достигнут предел
Был обнаружен недействительный счет. Число зарегистрированных пользователей достигло предельного значения.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Задайте новую функцию, которая должна быть разрешена для этого счета, и повторите Попросите администратора аудитрона поднять предел.
операцию.

Попросите администратора аудитрона добавить счету соответствующие права.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-133 016-758, 016-759
016-760 RAP Ошибка декомпозиции PS 016-761 RAP FIFO пуст
Ошибка при декомпозиции. Ошибка увеличения изображения.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Еще раз передайте работу на печать (если ошибка остается, проверьте условия Печатайте в режиме быстрой печати.
выполнения программы и данные).
Если печатная работа все еще не может быть обработана, воспользуйтесь режимом
гарантированной печати.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-760, 016-761 2-134 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-762 RAP Язык печати не установлен 016-764 RAP Ошибка подключения сервера SMTP
Не установлен язык печати. Код ответа сервера SMTP: 421 или 451

Система запросила функции (язык печати, утилиту печати и т.п.), которые не были Начальные действия
установлены (не установлена программа разбиения, заданная в PJL или Auto SW).
Обратитесь к BSD 16.1.

Начальные действия Выключите и вновь включите питание.


Обратитесь к BSD 16.1.
Процедура
Выключите и вновь включите питание.
Повторите операцию.

Процедура
Устраните ошибку и выберите программу разбиения с панели управления или командой.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-135 016-762, 016-764
016-765 RAP Полон жесткий диск сервера SMTP 016-766 RAP Файловая система сервера SMTP
Код ответа сервера SMTP: 452 Код ответа сервера SMTP: 552

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Найдите электронную почту на жестком диске сервера. Пересмотрите емкость сервера. Обратитесь к администратору сервера SMTP и попросите его пересмотреть предел
емкости сервера.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-765, 016-766 2-136 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-767 RAP Неверный адрес электроной почты 016-768 RAP Неверный адрес отправителя
Код ответа сервера SMTP: 550 или 551 Ошибка, полученная из команды протокола SMPT “MAIL FROM:”.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Проверьте адрес электронной почты. Проверьте, действителен ли такой адрес в домене, и проверьте установку адреса
электронной почты в аппарате.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-137 016-767 , 016-768
016-769 RAP Неподдерживаемый DSN сервера SMTP 016-771 RAP Ошибка системы хранения
Код ответа на команду “EHLO” протокола ESMTP: 502 сканированных данных (адрес DNS)
Ошибка, имевшая место при повторном вызове библиотеки разрешения DNS.
Или “DSN” не появляется в перечне поддерживаемых команд “Supported Command List”,
принятом из сервера.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.

Обратитесь к BSD 16.1.


Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Проверьте подключение к DNS. Или проверьте, было ли зарегистрировано доменное
имя репозитория сканированных данных.
Разрешите в сервере SMTP наиболее подходящую функцию ESMTP. Или передайте
электронную почту при выключенном подтверждении передачи.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-769, 016-771 2-138 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-772 RAP Ошибка системы хранения 016-773 RAP Неверный IP-адрес
сканированных данных (библиотека DNS) При ошибке подключения действенным флажком ресурса IP-адреса является “False”.
Ошибка, имевшая место при повторном вызове библиотеки разрешения DNS.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Проверьте среду DHCP. Или задайте в аппарате фиксированный IP-адрес.
Задайте адрес DNS. Или установите адрес репозитория сканированных данных,
используя IP-адрес.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-139 016-772, 016-773
016-774 RAP Жесткий диск полон - преобразование 016-775 RAP Жесткий диск полон - преобразование
сжатия изображения
Произошло заполнение жесткого диска (сегмент #1) при передаче S-форматированных При обработке преобразования изображения в S-форматированное была обнаружена
изображений со сжатием JBIG в систему MH. недостаточная емкость жесткого диска.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Освободите пространство на жестком диске и повторите операцию. Освободите пространство на жестком диске и повторите операцию.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-774, 016-775 2-140 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-776 RAP Ошибка преобразования изображения 016-777 RAP Ошибка преобразования изображения
При обработке преобразования изображения в S-форматированное была обнаружена При обработке преобразования изображения в S-форматированное была обнаружена
недостаточная емкость жесткого диска. недостаточная емкость жесткого диска.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Попробуйте извлечь, пользуясь принудительным запросом факса. Замените жесткий диск (PL 9.2) и повторите операцию.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-141 016-776, 016-777
016-778 RAP Жесткий диск полон - преобразование 016-779 RAP Ошибка преобразования сканированного
сканированного изображения изображения
При обработке преобразования сканированного изображения в I-форматированное Во время преобразования сканированного изображения в I-форматированное имела
была обнаружена недостаточная емкость жесткого диска. место ошибка вследствие причин иных, чем доступ к жесткому диску.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Освободите место на жестком диске и повторите сканирование. Повторите операцию.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-778, 016-779 2-142 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-780 RAP Жесткий диск полон - преобразование 016-781 RAP Ошибка подключения сервера
изображения сканирования
Во время преобразования сканированного изображения в I-форматированное была Система не смогла установить связь с сервером FTP.
обнаружена ошибка доступа к жесткому диску.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура 1. Правильно задайте “маску подсети” и “шлюз” главного процессора.
Замените жесткий диск (PL 9.2), освободите место на жестком диске и сканируйте.
2. Из сервера назначения воспользуйтесь командой “ping”, чтобы проверить, “виден” ли
аппарат.

3. Из машины Windows95 или UNIX проверьте, возможно ли подключение FTP с


сервером назначения.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-143 016-780, 016-781
016-782 RAP Ошибка логина сервера сканирования 016-783 RAP Неверный путь к серверу
При сканировании файла в сервер не принимаются имя и пароль. Указанный путь не может быть найден при сканировании файла в сервер.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Введите имя и пароль в сервер назначения. Правильно введите атрибуты файла шаблона работы.

2. Правильно введите атрибуты файла шаблона работы.

3. Из компьютера клиента в качестве ресурса, использующего CW, введите те же


данные, что указаны выше.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-782, 016-783 2-144 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-784 RAP Ошибка записи в сервер 016-785 RAP Жесткий диск сервера заполнен
Сервер не может принять запись при сканировании файла в сервер. При сканировании файла в сервер файловая система сервера оказалась заполненой.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
1. Проверьте, что в директории сервера есть разрешение записи “Write Authorization”. 1. Проверьте, что в директории сервера есть разрешение записи “Write Authorization”.

2. Освободите пространство на диске сервера. 2. Освободите пространство на диске сервера.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-145 016-784, 016-785
016-786 RAP Ошибка записи сканированного файла - 016-787 RAP Недействительный IP-адрес сервера
жесткий диск полон IP-адрес сервера неверен вследствие синтаксической ошибки в шаблоне работы при
сканировании в сервер.
На внутренний диск не может быть записан временный файл для переноса
сканированного изображения в сервер.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Проверьте содержимое атрибутов (строку имени репозитория) в файле шаблона работы.
1. Возможно, жесткий диск временно заполнен печатными работами. Подождите и
повторите попытку.

2. Отформатируйте жесткий диск.

3. Замените жесткий диск (PL 9.2).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-786, 016-787 2-146 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-788 RAP Ошибка извлечения в броузер 016-789 RAP Память работ - жесткий диск полон
Работа была прекращена или отменена устройством или работа была отменена Во время передачи интернет-факса или электронной почты для дальнейшего
клиентом. продвижения данных передающий модуль (редиректор) пытался передать данные,
объем которых превышает объем системных данных для интернета [превышен верхний
Начальные действия предел объема данных для сканирования в электронную почту].
Обратитесь к BSD 16.1.
Начальные действия
Выключите и вновь включите питание. Обратитесь к BSD 16.1.

Процедура Выключите и вновь включите питание.


1. Улучшите качество подключения к сети.
Процедура
2. Проверьте, нет ли таких проблем, как двойные IP-адреса. 1. Уменьшите величину параметра передачи для разрешения (качество изображения
для передачи) и повторите передачу.

2. Уменьшите изображение (например, с А3 на А4), пользуясь параметром передачи, и


повторите передачу.

3. Измените установку верхнего предела объема данных [Upper Limit of Data Size] на
странице установок характеристик [Specifications Settings] панели интерфейса
пользователя (рекомендуемая установка по умолчанию - 2Mбайт).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-147 016-788 , 016-789
016-791 RAP Ошибка извлечения файла 016-792 RAP Указанная работа не найдена
Система не может извлечь информацию, относящуюся к свойствам файла изображения. При печати отчета о работе не может быть извлечена запись о работе, указанной на
панели управления.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Проверьте структуру директорий сервера и права доступа к файлу. Процедура
Указанная запись о работе не существует. Выполняйте только для работ с
существующими записями.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-791, 016-792 2-148 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-793 RAP Полон жесткий диск MF I/O 016-798 RAP Нет опции доверительной разметки
Задача MFIO обнаружила заполнение жесткого диска. Когда программа разбиения вызвала библиотеку S-изображений, была возвращена
ошибка "Жесткий диск недоступен".
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Нет необходимости ни в каких действиях. Процедура
Установите жесткий диск (PL 9.2).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-149 016-793, 016-798
016-799 RAP Ошибка инструкции печати PLW 016-981 RAP Ошибка доступа к жесткому диску
В PLW была обнаружена ошибка печати. Нет доступа к жесткому диску.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Выключите и вновь включите питание.

Выключите и вновь включите питание. Если вмешательство пользователя не разрешает проблемы, увеличьте размер
соответствующего сегмента.
Процедура
Обновите версию программного обеспечения. Процедура
Замените MCU PWB (PL 9.1), затем ESS PWB (PL 9.2).

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


016-799, 016-981 2-150 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
016-982 RAP Ошибка доступа к жесткому диску 2 016-985 RAP Переполнение данными (сканирование в
Определено, что жесткий диск заполнен работами с подборкой, сохраненными или E-mail)
прерванными работами.
Данные не могут быть переданы, поскольку их размер превышает допустимый предел
сканирования в E-mail.
Начальные действия
Выключите и вновь включите питание. Начальные действия
Выключите и вновь включите питание.
Увеличьте размер соответствующего сегмента жесткого диска.
Уменьшите величину параметра передачи для разрешения (качество изображения для
Процедура передачи) и повторите передачу.
Замените MCU PWB (PL 9.1), затем ESS PWB (PL 9.2).
Уменьшите изображение (например, с А3 на А4), пользуясь параметром передачи, и
повторите передачу.

Измените установку верхнего предела размера данных в установках системы с панели


управления (рекомендуется по умолчанию 2 Мбайт).

Процедура
Замените MCU PWB (PL 9.1), затем ESS PWB (PL 9.2).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-151 016-982, 016-985
RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия
016-982, 016-985 2-152 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
021-360 RAP Ошибка устройства EP 021-361 RAP Ошибка конфигурации вида устройства
Ошибка подключения к дополнительному устройству EP. Отсутствует предположительно EP
установленное дополнительное устройство.
Системные данные 850-007 установлены в 0 (выкл.) при подключении к обычному
дополнительному устройству с обратным отсчетом, относящемуся к EP .
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Проверьте подключение дополнительного устройства EP, отсоедините и вновь Процедура
подключите плату EPSV и замените кабель.
Проверьте правильность установки системных данных 850-007.

Если они установлены неверно, выполните следующее:

1. Переустановите программное обеспечение ESS.

2. Выньте и вновь вставьте плату EPSV и замените кабель.

3. Замените ESS PWB (PL 9.2).

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-153 021-360, 021-361
021-732 RAP Дополнительное устройство EP - работа 021-733 RAP Дополнительное устройство EP - работа
отменена запретом отменена запретом цветного копирования
При установленном дополнительном устройстве отсутствует карта, недостаточна сумма При установленном дополнительном устройстве было запрещено цветное копирование
оплаты или мал остаток средств на карте. или был достигнут верхний предел количества копий.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Вставьте в устройство карту Xerox, карту для оплаты копирования или наличные деньги Поверните ключ запрета цветной печати для разрешения цветной печати. Или замените
и убедитесь, что вы заплатили достаточную сумму или что у вас на карточке достаточно карточку другой, которая еще не достигла верхнего предела для цветной печати.
средств.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


021-732, 021-733 2-154 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
021-750 RAP Ошибка запроса утилизации 021-751 RAP Ошибка запроса технического
использованных элементов (EP-SV) обслуживания (EP-SV)
При обработке заказа на сбор использованных элементов EP-SV сообщает об ошибке. При обработке заказа на осмотр/ремонт/профилактичекую диагностику EP-SV сообщает
об ошибке.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Обратитесь в сервисный центр. Процедура
Проверьте, подключена ли телефонная линия. Подождите и передайте запрос еще раз.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-155 021-750, 021-751
021-770 RAP Ошибка запроса утилизации 021-771 RAP Ошибка запроса технического
использованных элементов (EP-DX) обслуживания (EP-DX)
Заказ на сбор использованных элементов не мог быть обработан, поскольку телефонная Заказ на осмотр/ремонт/профилактическую диагностику не мог быть обработан,
линия занята. поскольку телефонная линия занята.

Начальные действия Начальные действия


Обратитесь к BSD 16.1. Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание. Выключите и вновь включите питание.

Процедура Процедура
Обратитесь в сервисный центр. Проверьте, подключена ли телефонная линия. Подождите и передайте запрос еще раз.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


021-770, 021-771 2-156 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
021-772 RAP EP-DX - Ошибка установки/снятия 021-941 RAP EP - Сканирование отложено запретом
Установка и снятие не могли быть выполнены, поскольку телефонная линия занята. При установленном дополнительном устройстве отсутствует карта, недостаточна сумма
оплаты или мал остаток средств на карте.
Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1. Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Попросите освободить телефонную линию. Процедура
Вставьте в устройство карту Xerox, карту для оплаты копирования или наличные деньги
и убедитесь, что вы заплатили достаточную сумму или что у вас на карте достаточно
средств.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-157 021-772 , 021-941
021-942 RAP EP - Сканирование отложено режимом 021-943 RAP EP - Печать отложена запретом
цветного копирования При установленном дополнительном устройстве отсутствует карта, недостаточна сумма
оплаты или недостаточная стоимость карты.
При установленном дополнительном устройстве было запрещено цветное копирование
или был достигнут верхний предел количества копий.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Вставьте в устройство карту Xerox, карту для оплаты копирования или наличные деньги
и убедитесь, что вы заплатили достаточную сумму или что у вас на карте достаточно
Поверните ключ запрета режима цветной печати для разрешения цветной печати. Или
средств.
замените карточку другой, которая еще не достигла верхнего предела для цветной
печати.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Первая версия


021-942 , 021-943 2-158 CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128
021-944 RAP EP - Печать отложена режимом цветной 021-945 RAP EP - Обслуживание отложено запретом
печати При установленном дополнительном устройстве отсутствует карта, недостаточна сумма
оплаты или недостаточная стоимость карты.
При установленном дополнительном устройстве было запрещено цветное копирование
или был достигнут верхний предел количества копий.
Начальные действия
Начальные действия Обратитесь к BSD 16.1.
Обратитесь к BSD 16.1.
Выключите и вновь включите питание.
Выключите и вновь включите питание.
Процедура
Процедура Вставьте в устройство карту Xerox, карту для оплаты копирования или наличные деньги
и убедитесь, что вы заплатили достаточную сумму или что у вас на карте достаточно
Поверните ключ запрета режима цветной печати для разрешения цветной печати. Или
средств.
замените карточку другой, которая еще не достигла верхнего предела для цветной
печати.

Первая версия Июль 2004 г. RAP по указателю состояния


CC C123/128,WC M123/128,WC Pro123/128 2-159 021-944, 021-945
021-946 RAP EP - Обслуживание отложено режимом
цветного копирования
При установленном дополнительном устройстве было запрещено цветное копирование
или был достигнут верхний предел количества копий.

Начальные действия
Обратитесь к BSD 16.1.

Выключите и вновь включите питание.

Процедура
Поверните ключ запрета режима цветной печати для разрешения цветной печати. Или
замените карточку другой, которая еще не достигла верхнего предела для цветной
печати.

RAP по указателю состояния Июль 2004 г. Перв