A juicio de este órgano colegiado, al argumento que fuera
de resumen con anterioridad y que hace valer el accionante en su escrito inicial de demanda es infundada insuficiente para declarar la nulidad de la resolución impugnada, toda vez que en la especie, el embargo practicado en el procedimiento administrativo en materia aduanera que impugna el gobernado fue ordenado por una autoridad competente para tal efecto, por las siguientes consideraciones de hecho y de derecho: Los artículos 10, párrafo sexto, y 29 ultimo párrafo, reglamento interior del Servicio de Administración Tributaria en el Diario Oficial de la Federación el 22 de marzo del 2001, disponen literalmente lo siguiente respecto a los funcionarios que pueden suplir a los Administradores de Aduanas: (se transcriben)
De lo transcrito con anterioridad, se advierte que los
administradores de aduanas podrán ser suplidos indistintamente por los Subadministradores o por los Jefes de Departamentos que de ellos dependan, en la sala de atención a pasajeros por los Jefes de Sección. Así mismo, del segundo de dispositivos legales transcritos, se observa que el Administrador Central de Fiscalización, adscrito a la Unidad Administrativa señalada.
Ahora bien, como se advierte del oficio numero 325-SAT-X-2-
33046, de fecha 01 de junio de 2005, el Administrador General de Fiscalización Aduanera, en suplencia del Administrador General de Aduanas, emitió la orden de embargo precautorio durante el reconocimiento aduanero, segundo reconocimiento o verificación de mercancías en transporte, de las mercancías amparadas a través del pedimento de importación definitivo con clave A1 , numero 3302-5002010, de 30 de mayo de 2005, tramitado ante Aduana de Manzanillo por el Agente Rafael Carrasco Córdova.
En ese tenor, y como se adelanto, es infundado el motivo de
inconformidad invocado por el actor, toda vez que como se señalo con anterioridad, se desprende que el oficio que ordena el embargo practicado en el procedimiento administrativo en materia aduanera, fue asignado por el Administrador Central de Fiscalización Aduanera, cuya suscripción fue realizada a través de la figura jurídica de la suplencia por ausencia, en este caso de la figura jurídica de la suplencia por ausencia, en este caso, del Administrador General de Aduanas, en cuyo caso, pues, es al ultimo de los señalados a quien jurídicamente se le imputa el acto, este y sus consecuencias; además, el funcionario suplente solo cumple la voluntad del sustituido. Resulta aplicable en la especie, la tesis 1.4º A.304 A, sostenida por el Cuarto Tribunal Colegiado de Circuito en Materia Administrativa del Primer Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, del mes de abril de 1999, tomo IX, Pagina 521, Novena Época, que reza al siguiente tenor: (se transcribe)
Así pues es desacertada la pretensión del demandante en lo
relativo a que procede se declare la nulidad lisa y llana de la resolución impugnada, pues como se ha visto, el funcionario que firma la resolución, actuó en suplencia por ausencia del Administrador General de Aduanas.
Esta Sala considera el estudio de la competencia de la
autoridad demandada para emitir la resolución impugnada, es una cuestión que debe analizarse de manera preferente, incluso de manera oficiosa, en ejercicio de la facultad conferida a esta Juzgadora en términos del penúltimo párrafo del articulo 238 del código Fiscal de la Federación, precepto vigente hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil cinco y aplicable conforme a lo dispuesto por el articulo cuarto transitorio de la Ley Federal Procedimiento Contencioso administrativo, así como en acatamiento a la jurisprudencia numero 2ª./J./99/2006, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, bajo el rubro : “COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DEMANDADA EN EL JUICIO DE NULIDAD. DEBE ANALIZARSE EN TODOS LOS CASOS POR EL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA”, visible en la pagina 345 del tomo XXIV de la novena época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de julio de dos mil seis, de observancia obligatoria para este Órgano Colegiado acorde a lo previsto por el articulo 192 de la Ley de Amparo, jurisprudencia precitada que dice: (se transcribe).
Este Cuerpo Colegiado considera también indispensable hacer
referencia a la ejecutoria que culmino con la jurisprudencia que se ha transcrito con antelación, para lo que se transcribe la parte conducente que lleva a concluir a esta Sala, que deba analizarse la competencia de las autoridades correspondientes en todos los casos, pero para ello es indispensable que se estudie la legitimación de la misma, que implica por supuesto, determinar si la fundamentación citada por las autoridades respectivas en los actos administrativos de que se trate, legitima o no su actuación para emitirlos, a saber: (se transcribe)
Una vez precisado lo anterior, se toma en consideración que
en relación con el tema materia de la contradicción, esta Segunda Sala estableció el criterio de que para estimar cumplida la garantía de fundamentación prevista en el numeral 16 de la constitución política de los Estados Unidos Mexicanos, en lo relativo a la fijación de la competencia de la autoridad en el acto de molestia, es necesario que en el documento se invoquen las disposiciones legales, acuerdo o decreto que otorga las facultades a la autoridad emisora y, en caso de que tales normas legales contengan diversos supuestos, se precisen con claridad y detalle el apartado, fracción o fracciones, incisos y subincisos en que se apoya su actuación, pues de lo contrario, se dejaría al gobernado en estado de indefensión, lo que no permite la garantía en comento , pues no es dable ninguna clase de ambigüedad, y que su finalidad consiste en una exacta individualización del acto de autoridad de acuerdo a la hipótesis jurídica en que se ubique el gobernado en relación con las facultades de la autoridad, por razones de seguridad jurídica.
Tal criterio orientador se desprende del contenido de la
jurisprudencia emitida por esta Segunda Sala, cuyos rubro, texto y datos de identificación son los siguientes: “COMPETENCIA DE LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS.EL MANDAMIENTO ESCRITO QUE CONTIENE EL ACTO DE MOLESTIA A PARTICULARES DEBE FUNDARSE EN EL PRECEPTO LEGAL QUE LES OTORGUE LA ATRIBUCION EJERCIDA, CITANDO EL APARTADO, FRACCION, INCISO O SUBINCISO, Y EN CASO DE QUE NO LOS CONTENGA, SI SE TRATA DE UNA NORMA COMPLEJA, HABRA DE TRANSCRIBIRSE LA PARTE CORRESPONDIENTE. De lo dispuesto en la tesis jurisprudencial P./J. 10/94 del Tribunal en Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación NUMERO 77, MAYO DE 1994, Pagina 12, con el rubro: “COMPETENCIA SU FUNDAMENTACION ES REQUISITO ESENCIAL DEL ACTO DE AUTORIDAD”, así como de las consideraciones en las cuales se sustento dicho criterio, se advierte que la garantía q 16 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos, lleva implícita la idea de exactitud y precisión en la cita de las normas legales que facultan a la autoridad administrativa para emitir el acto de molestia de que se trate , al entender el valor jurídicamente protegido por la exigencia constitucional, que es la posibilidad de otorgar certeza y seguridad jurídica al particular frente a los actos de las autoridades que afecten o lesionen su interés jurídico, y, por tanto, asegurar la prerrogativa de su defensa ante un acto que no cumpla con los requisitos legales necesarios. En congruencia con lo anterior, se concluye que es un requisito esencial y una obligación de la autoridad fundar en el acto de molestia su competencia, pues solo puede hacer lo que la ley le permite, de ahí que la validez del acto dependerá de que haya sido realizado por la autoridad facultada legalmente para ello dentro de su respectivo ámbito de competencia, regido específicamente por una o varias normas que lo autoricen; por tanto, para considerar que se cumple con la garantía de fundamentación establecida en el articulo 16 de la Constitución Federal, es necesario que la autoridad precise exhaustivamente su competencia por razón de materia, grado o territorio, con base en la ley, reglamento decreto o acuerdo que le otorgue la atribución ejercida, citando en su caso el apartado, fracción, inciso o subinciso; sin embargo, en caso de que el ordenamiento legal que no los contenga, si se trata de una norma compleja, habrá de transcribirse la parte correspondiente, con la única finalidad de especificar con claridad, certeza y precisión las facultades que le corresponden, pues considerar lo contrario significaría que el gobernado tiene la carga de averiguar en el cumulo de las normas legales que señale la autoridad en el documento que contiene el acto de molestia, si tiene competencia por grado, materia y territorio para actuar en la forma en que lo hace, dejándolo en estado de indefensión, pues ignoraría cual de todas las normas legales que integran el texto normativo es la específicamente aplicable a la actuación del órgano del que emana, por razón de materia, grado o territorio” (novena época, segunda sala. Semanario judicial de la federación y su gaceta. Tomo XXII septiembre 2005. Tesis 2ª./j. 115/2005. Pagina 310. Ahora bien, cabe aclarar que esta Segunda Sala, al resolver la contradicción de tesis numero 184/2004-SS, en sesión de primero de diciembre de 2004, en relación con el articulo 238 del código fiscal dela federación, sostuvo el criterio siguiente: (se transcribe): Novena época, segunda sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XXI, enero 2005. Tesis 2ª./J. 201/2004. Pagina 543).
Como se puede advertir, ya con anterioridad esta segunda
sala determino el contenido y alcance del articulo 238, penúltimo párrafo, del Código Fiscal de la Federación, pero únicamente en lo relativo al estudio oficioso de la incompetencia tanto de la autoridad que emitió la resolución impugnada en juicio, como de la que ordeno o tramito el procedimiento relativo del cual deriva aquella, lo que no en el sentido de que si en términos del citado numeral, las Salas del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa deben, en todos los casos, analizar de oficio la competencia de la autoridad que emitió el acto impugnado, por ser un acuestion de orden publico y constituir un presupuesto procesal de esencial pronunciamiento para determinar la legalidad de los actos impugnados, o si tal estudio solo debe realizarse cuando la competencia de dicha autoridad es evidente, sin necesidad de efectuar un análisis de los preceptos que sirven de fundamento. Precisado lo anterior, a fin de dilucidar el punto divergente en la presente contradicción, es pertinente , en primer termino, acudir al texto del articulo 238, fracción primera, penúltimo párrafo del Código Fiscal de la Federación, que dice lo siguiente: (se transcribe)
Congruente con lo anterior, se concluye que de conformidad
con el articulo 238 del Código Fiscal de la Federación, el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, para analizar de oficio la incompetencia de la autoridad que emitió el acto impugnado, necesariamente debió llevar a cabo un análisis de los preceptos que le sirvieron de fundamento a la autoridad demandada para emitir la resolución que se impugna, pues si bien el legislador en el precepto cuestionado estableció el verbo “podrá” tal como esta Segunda Sala lo ha determinado, no necesariamente implica una facultad discrecional por parte de las autoridades , para que solo en unos casos ejerza esa facultad y en otros no, como se puede advertir de la tesis cuyo rubro, texto y datos de identificación son los siguientes: “PODER. EL USO DE ESTE VERBO EN LAS DISPOSICIONES LEGALES, NO NECESARIAMENTE IMPLICA UNA FACULTAD DISCRECIONAL…”
Apoya esta determinación, además, en la conducente, la
jurisprudencia numero 2ª./j.201/2004 también sustentada por la Segunda Sala del Suprema Corte de Justicia de la Nación, con motivo de la resolución de contradicción de tesis numero 184/2004-SS-publicada en pagina 543 del tomo XXI del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de enero de dos mil ocho, cuyos rubros y texto son los siguientes: (se transcribe)
En el mismo sentido se invoca el precedente numero V-P-1aS-
17, emitido en el año I, de la quinta época, por Primera Sección de la Sala Superior de este Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, consultable en la pagina del numero 3 de la revista oficial de octubre de 1998, que indica: (se transcribe)
Debe también resaltarse que el análisis de competencia debe
hacerse a la luz solo delas disposiciones citadas en los actos administrativos correspondientes, lo que se apoya en la jurisprudencia numero 2ª./j. 58/2001, sustentada en la novena época igualmente por la segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con motivo de la contradicción de tesis numero 94/2000-SS, visible en pagina 35 del tomo XIV del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de noviembre de dos mil uno, que se transcribe a continuación: (se transcribe) En tal virtud, se procede al estudio de la competencia de la Aduana de Manzanillo, para lo que se procede al análisis de la resolución impugnada desde su origen, por lo que esta Primera Sala Regional de Occidente del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, procede al estudio del acta de inicio de procedimiento administrativo en materia aduanera de la que deriva, con numero de oficio 326-SAT-A30-AL-SL-9460, de fecha 28 de mayo 2005 (misma que obra a fojas de 245 a la 247 de autos), de la que se desprende que el Administrador de la Aduana de Manzanillo legitimo su actuar con lo dispuesto entre otros dispositivos, en el articulo Tercero del Acuerdo por lo que se señala el nombre, sede, circunscripción territorial de las Unidades del Servicio de Administración Tributaria, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 27 de mayo de 2002, de cuyo texto de obtiene lo siguiente: (se transcribe)
Ahora bien, de la transcripción que antecede se desprende
que el citado dispositivo legal corresponde a norma compleja, ya que contempla en su estructura, diversas hipótesis de competencia, en cuanto a la circunscripción territorial, nombre y sede de las diversas Aduanas, Secciones Aduaneras, Aeropuertos Internacionales; por tanto, al sujetarse la eficacia o validez de los actos administrativos analizados, entre otros requisitos, a que se realice por las autoridades correspondientes, dentro del respectivo ámbito de sus atribuciones, resulta necesario que estas señalen con precisión, en cual de las hipótesis de competencia territorial que prevén los citados dispositivos legales, es decir, que parte de las normas en cuestión, prevén de manera especifica su competencia material territorial, cuestión que no acontece en la especie, pues las autoridades de que se trata, se limitan a señalar el Articulo Tercero, del Acuerdo por el que se señala el nombre, sede y circunscripción territorial de las Unidades del Servicio de Administración Tributaria, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 27 de mayo de 2002, en la resolución impugnada, por lo que debe concluirse que no legitima debidamente su competencia material y territorial, lo que impide, tanto a la parte actora de esta Sala, conocer si dicha autoridad se encontraba facultada en razón de su competencia material y territorial para emitir el acto de que se trata, con lo que se transgrede en su perjuicio, la garantía de legalidad consagrada en el articulo 16 Constitucional, que establece que todo acto de molestia debe ser emitido por la autoridad competente, que funde y motive su competencia, ya que al no invocar la autoridad en cuestión, con precisión, las normas que le otorgan competencia material y territorial, impide a la parte actora que conozca si efectivamente es la legitimada para emitir el acto administrativo en estudio. Apoya lo anterior, por analogía y en lo conducente, la jurisprudencia numero 2ª/J. 115/2005, sustentada en la novena época por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis numero 114/2000-SS, visible en la pagina 310, del tomo XXII, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de septiembre de 2008, que señala, (se transcribe)
Entonces, si el dispositivo legal citado como fundamento del
acto en mención, es invocada en la generalidad, sin la particularización requerida, es decir, sin transcribirse la parte aplicable al caso, lo que resultaba necesario por tratarse de normas complejas, se reitera que esta Sala no puede determinar si la autoridad en cuestión, se encontraba legitimada para emitir el acto controvertido. En conclusión, resulta que los actos impugnados son ilegales porque en los mismos se dejo de aplicar la parte precisa de norma que resultaba aplicable para legitimar debidamente la autoridad, su competencia territorial.
Al no legitimar su competencia territorial la demandada en
los actos de merito, dejando de aplicar las disposiciones legales que específicamente resultaban aplicables, se actualiza la causal de anulación prevista en el articulo 238, fracción IV, del Código Fiscal de la Federación, precepto vigente hasta el 31 de diciembre de 2005 y aplicable en términos de lo dispuesto por el articulo cuarto transitorio de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo siendo procedente declarar la nulidad lisa y llana de la resolución impugnada, de la resolución determinante del crédito fiscal que le dio origen y del procedimiento fiscalizador, del que derivan, sin que con esta forma de fallar se impida a la autoridad ejercer sus facultades, en virtud de ser discrecionales, pero si emite un nuevo acto, deberá fundarlo y motivarlo debidamente, demostrando en el mismo, su legitimación para hacerlo, de conformidad a los lineamientos que han quedado establecidos en el presente fallo.
Es aplicable en lo conducente, la jurisprudencia numero
2ª./j.52/2001, sustentada en la novena época por la segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis numero 92/2000-SS, jurisprudencia que se puede consultar en la pagina 32, del tomo XIV, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de noviembre de 2001, que señala: (se transcribe) Por todo lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artículos 236, 237,238 fracciones IV y 239 fracciones II, del Código Fiscal de la Federación, se resuelve:
I.- la actora probó su acción, en consecuencia;
II.- se declara la nulidad de la resolución contenida en el oficio 326-SAT-A30-AL-15205, de fecha 17 de agosto de 2005, mediante la cual la Aduana de Manzanillo determina un crédito fiscal en cantidad total de $104,380.00, por concepto de multas por infracciones a la ley Aduanera, a cargo de MEXICANA DE VIVERES MSV, SA DE CV., así como de procedimiento fiscalizador que le dio origen. III.- NOTIFIQUESE POR CORREO CERTIFICADO CON ACUSE DE RECIBO A LA ACTORA Y POR OFICIO A LAS AUTORIDADES.
Así lo resolvieron y firman por unanimidad de votos los CC
magistrados de la Primera Sala Regional de Occidente de tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, Licenciados, María Antonieta Márquez Acevedo como Instructora, Miguel Ángel García Padilla como presidente y Mario Alfonso Jaime Ruiz Hernández; ante el C. Secretario de Sala Regional, que da fe.
NOTA: En juicios similares, el tribunal declaro nulidad basándose
en las siguientes jurisprudencias:
Jurisprudencia por contradicción de tesis 2ª./j.115/2005,
establecida por la segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, en el tomo XXII, de septiembre de 2005, en la pagina 310.
Jurisprudencia 2ª./J.52/2001, sustentada por la Segunda Sala de
la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de noviembre de 2001, pág. 32.
Registro no. 170477
Localización: novena época Instancia: segunda sala Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XXVII, enero 2008. Pagina: 433 Tesis: 2ª./J.240/2007 Materia(s): administrativa. Jurisprudencia V-J-SS-81, sustentada por el pleno de la Sala Superior del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, consultable en la revista del propio tribunal, Quinta Epoca, Año V, numero 58, correspondiente al mes de octubre 2005, pagina 15.
Trabajo de Grado - La Omisión de Los Hechos Jurídicamente Relevantes en El Escrito de Acusación Como Herramienta Útil en La Defensa Técnica de Los Procesados Penales en Colombia