Сопровождаемые штабелеры

SWS, SPE, SP16ac

Обзорная презентация для сотрудников
Сопровождаемые штабелеры
Сопровождаемые штабелеры предназначены для горизонтальной транспортировки грузов массой до
1600кг и размещения грузов на стеллажное хранение на высоту до 5400мм.

Штабелеры без платформы рекомендованы для дистанций транспортировки до 30м в одном цикле.
Штабелеры, оснащенные платформой, эффективны для дистанций транспортировки свыше 50м.

Типовые приложения:
- Небольшие коммерческие и производственные склады, торговые залы и склады супермаркетов
- Доставка грузов из/в буферную зону хранения
- Обработка грузов до высоты 5400мм в зоне стеллажных конструкций
- Разгрузка коммерческого транспорта

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 2

Поводковые штабелеры: модельный ряд
Серия Тип Модельный ряд
Грузоподъемность 1000кг, 1200кг, 1400кг, 1600кг
Высота подъема до 5400мм
SWS Сопровождаемый штабелер Остаточная г/п на максимальной высоте – до 550кг
Скорость движения 6/6 км/ч
Версии с предподъемом (12, 14, 16), версия Straddle (16)
Грузоподъемность 1000кг, 1200кг, 1400кг, 1600кг
Штабелер с откидной Высота подъема до 5400мм
SPE платформой оператора, без Остаточная г/п на максимальной высоте – до 550кг
ограничительных поручней Скорость движения 6/6 км/ч
Версии с предподъемом (12, 14, 16), версия Straddle (16)
Грузоподъемность 1600кг
Штабелер с откидной Высота подъема до 5400мм
SP16ac платформой оператора и Остаточная г/п на максимальной высоте – до 500кг
ограничительными поручнями Скорость движения 9/9 км/ч
Версия с предподъемом, версия Straddle

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 3

SWS: Модельный ряд
SWS10 SWS12 SWS14 SWS16
Номинальная грузоподъемность,
1000 1200 1400 1600
Q, кг
Максимальная высота подъема,
3300 4700 5400 5400
h3+h13, мм
Max остаточная г/п на макс. высоте
700 600 500 550
подъема, кг
Напряжение/емкость батареи, В/Ач 24/150 24/150-250 24/250 24/250-375
Скорость движения, км/ч 6,0/6,0 6,0/6,0 6,0/6,0 6,0/6,0
Рабочий коридор с палетой
800х1200мм по длине, с базовой 2283 2347 2347 2347
АКБ, AST, мм
Модификации С предоподъемом (i)
- С предподъемом (i) С предподъемом (i)
Straddle (S)

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 4

SPE: Модельный ряд
SPE10 SPE12 SPE14 SPE16
Номинальная грузоподъемность,
1000 1200 1400 1600
Q, кг
Максимальная высота подъема,
3300 4700 5400 5400
h3+h13, мм
Max остаточная г/п на макс. высоте
700 600 500 550
подъема, кг
Напряжение/емкость батареи, В/Ач 24/150 24/150-250 24/250 24/250-375
Скорость движения, км/ч 6,0/6,0 6,0/6,0 6,0/6,0 6,0/6,0
Рабочий коридор с палетой
800х1200мм по длине, с базовой
АКБ, AST, мм, платформа 2403/2883 2467/2947 2467/2947 2467/2947
вверху/внизу

Модификации С предоподъемом (i)

- С предподъемом (i) С предподъемом (i)
Straddle (S)

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 5

SP16ac: модельный ряд
SP16ac SP16ac i SP16ac s
Номинальная грузоподъемность, Q, кг 1600 1600 1600
Максимальная высота подъема, h3+h13, мм 5400 5400 5400
Max остаточная г/п на макс. высоте
500 500 700
подъема, кг
Напряжение/емкость батареи, В/Ач 24/375 24/375 24/375
Скорость движения, км/ч 9,0/9,0 9,0/9,0 9,0/9,0
Рабочий коридор с палетой 800х1200мм по
длине, с базовой АКБ, AST, мм, платформа 2438/2873 2524/2963 *
вверху/внизу
Модификации
- С предподъемом (i) Straddle: 900, 1100, 1300

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 6

Номинальная грузоподъемность i
Номинальная грузоподъемность (Q, кг) определяет максимальный вес груза, который
можно безопасно транспортировать при помощи штабелера с сохранением
устойчивости и без риска повреждения механических, электрических, гидравлических
систем. Именно на этот показатель рассчитаны конструкционные решения (прочность
сварных швов, нагрузка на несущие элементы и т.д.). Превышение номинальной
грузоподъемности опасно и ведет к повышенному износу оборудования.

Номинальная грузоподъемность (Q, кг) штабелера при заданном центре нагрузки

приводится в спецификации и в табличке с названием модели, нанесенной на
штабелер.

Центр нагрузки (с, мм - расстояние до центра тяжести груза = load center distance) – С, мм
это расстояние по горизонтали от передней поверхности спинки вил до центра
тяжести груза. Q, кг

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 7

Остаточная грузоподъемность i
При подъеме груза общий центр тяжести системы «штабелер+ груз» смещается вверх. SWS12 250Ah
При таком смещении устойчивость системы снижается. Способность штабелера Battery min 212kg
сохранять устойчивость при подъеме груза определяется значениями остаточной
Lift height Mast Capacity
грузоподъемности для каждой высоты подъема.
[mm] [model] [kg]
1500 S 1200
Остаточная грузоподъемность – не расчетная величина! Она определяется методом 2500 DS 1200
экспериментальных измерений для каждой серийной модели на испытательном 2900 DEV 1150
стенде и фиксируется в таблицах и графиках остаточной грузоподъемности.
3300 950
3600 900
На каждом штабелере нанесена табличка, в которой указана максимальная 4300 750
допустимая грузоподъемность на максимальной высоте подъема, и максимальная *2500 TR 1200
высота, на которую можно поднять номинальный груз. *3600 TREV 950
4100 800
4300 750
4700 600

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 8

База устойчивости штабелера i
В отличие от погрузчиков и ричтраков, в
которых груз уравновешивается противовесом,
Грузовые
штабелеры поднимают груз, проекция центра
колеса
тяжести которого находится в пределах базы
устойчивости штабелера.

База
Попытка поднять груз, превышающий
устойчивости Вилы
допустимые значения остаточной
грузоподъемности для данной высоты, ведет к
быстрой потере устойчивости штабелера.

Из-за компактного размера шасси, при Ведущее и

подъеме груза быстро снижается боковая поддерживающее
устойчивость штабелера. колеса

Опорные
Риск потери устойчивости возрастает на «лапы»
уклонах и неровных поверхностях.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 9

Обработка грузов штабелером – опорные «лапы» i
Для установки груза на стеллаж необходимо Опорные лапы делают невозможной обработку палет с нижней
свободное пространство на нижнем ярусе для планкой, и палет по ширине:
опорных лап штабелера:

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 10

Обработка грузов штабелером – модификация «i» i
Модификация с предподъемом – initial lift – ускоряет работу на рампах, увеличивая дорожный просвет штабелера, и позволяет
перевозить палеты с нижней планкой (как перевозчик).

Важно:

• модификации с предподъемом имеют увеличенную

высоту вил в нижнем положении – проверяйте
возможность обработки нестандартных палет;

• и увеличенную высоту мачты в нижнем положении -

выбирайте соответствующую таблицу в спецификации. Вилы внизу Вилы внизу, предподъем

Вилы подняты Вилы подняты, предподъем

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 11

Обработка грузов штабелером – модификация «straddle» i
Модификация Straddle имеет увеличенное расстояние между опорными «лапами».
Это обеспечивает:
• Больше возможностей для работы с различными типами паллет, в т.ч. обработку паллет
по ширине;
• Возможность постановки паллет на конвейер;
• Выше устойчивость, выше остаточная грузоподъемность;
• Вилочная каретка стандарта FEMII – возможность использования навесного
оборудования (например, штыри для обработки рулонов) и изменения расстояния
между вилами.

У моделей SWS16s и SPE16s расстояние между опорными стойками изменяется в диапазоне

1015мм-1450мм.
У модели SP16acs расстояние между опорными стойками фиксировано. При заказе
необходимо выбрать значение: 900мм, 1100мм, 1300мм.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 12

Мачты штабелеров i
Штабелеры серий SWS, SPE, SP комплектуются 1-, 2- и 3-
ступенчатами мачтами с/без свободного подъема.

Основные измерения мачт приведены в спецификации:

• h3+h13 – высота подъема по верхнему краю вил

• h1 – габаритная высота мачты в нижнем положении
• h4 – габаритная высота мачты в поднятом положении
• h2+h13 – свободный подъем

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 13

Типы мачт штабелеров i DS DEV
TR TREV

Двухступенчатые мачты без/со свободным подъемом: DS, DEV

Трехступенчатые мачты без/со свободным подъемом: TR, TREV

Критерии выбора:
• Необходимая высота подъема;
D
• Габариты мачты в нижнем положении –
проезд через ворота;
• Необходимость работы в помещениях с
ограниченной высотностью, автомобилях –
наличие свободного подъема;
• Необходимая остаточная грузоподъемность;
• Цена.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 14

Измерения мачты i
Габаритная высота поднятой мачты: проверяем свободное расстояние до
потолка, систем освещения и вентиляции

Высота подъема: должна быть на +200мм выше верхней перекладины

стеллажа
Габаритная высота мачты в нижнем положении: проверяем высоту ворот,
проездов, мезонинов

Свободный подъем: возможность подъема вил без увеличения верхнего

габарита мачты – для работы в помещениях с ограниченной высотностью и
при разгрузке коммерческого транспорта

Высота вил в нижнем положении: проверяем возможность обработки

нестандартных палет

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 15

Сопровождаемые штабелеры: обзор

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 16

SWS Проверенная конструкция мачты. Незатрудненный обзор
рабочей области на мачтах без свободного подъема.
Механическое смягчение переходов между ступенями на
триплексных мачтах.

Низкая конструкция шасси для сохранения обзора груза,

кончиков вил и рабочей области.

Ручка управления смещена влево для удобного

визуального контроля подбора/постановки груза.

Зауженные концы вил для удобной обработки грузов с любого угла

Металлическая «юбка» по периметру шасси защищает

внутренние компоненты от ударов.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 17

SWS: эргономика
Нет острых углов и выступающих элементов – ниже риск микротравм.

Естественное положение рук оператора на ручке управления.

Симметричные манипуляторы и клавиши управления.

Незатрудненный доступ к органам управления.

Выбор режима работы – ECO и PRO – через ключ
запуска.
Наглядный индикатор уровня заряда батареи.

Значительная длина и низкое расположение

точки крепления ручки управления
предотвращают травмы ног оператора в режиме
сопровождения.

Клиренс шасси со стороны оператора – 30мм –

предотвращает травмы ног оператора
(примечание: необходимо работать в защитной
обуви).

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 18

SPE Проверенная конструкция мачты. Незатрудненный обзор рабочей
области на мачтах без свободного подъема. Механическое смягчение
переходов между ступенями на триплексных мачтах.

Симметричное расположение манипуляторов и клавиш на ручке

управления: комфортная работа любой рукой и при любом направлении
движения.

Низкая конструкция шасси для сохранения обзора груза, кончиков вил

и рабочей области.

Центральное расположение ручки управления. Незатрудненный доступ к

органам управления и информационным индикаторам.

Широкая платформа оператора с противоскользящим покрытием –

сохраняет свои свойства даже во влажной среде, – и с надежной
системой подвески, снижающей воздействие вибрации на колени
оператора.

Платформа расположена на корректной высоте, предотвращая и травмы

ног оператора при столкновении с препятствием.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 19

Органы управления
SWS SPE

(1) - Ручка управления

(2) - Индикатор АКБ или
дисплей
(3) - Клавиша аварийной
остановки и ключ запуска
(4) – Откидная платформа
оператора
(5) – Разъем аккумулятора

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 20

Ручка управления
(1) Клавиша “Belly Button” – предотвращает зажим оператора
между погрузчиком и препятствием, останавливает погрузчик
и перемещает его в противоположном направлении –
функция отключена при работе с платформы.
(2) Клавиши управления подъемом/спуском или предподъемом
(3) Звуковой сигнал
(4) Штанга ручки управления
(5) Рычаг акселератора (движение вперед/назад,
замедление/ускорение)
(6) Клавиша включения режима тихого
хода, используется в том числе для
выполнения маневров с вертикально
расположенной ручкой
(7) Рычаги управления подъемом/спуском

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 21

Главные Особенность
Мгновенный выбор уровня
решения: производительности через ключ запуска –
ECO и PRO
Высокие конкурентоспособные значения
остаточной грузоподъемности
Маневренность и эргономика
Качество =
отказоустойчивость + Комбинированный контроллер управляет Регулируемые параметры производительности, нет
функциями движения и подъема
функциональность +
Эффективная защита внутренних
компонентов конструкцией шасси
внешнее восприятие
Новый гидравлический узел
Эффективная защита батарейного отсека с Сохранение срока службы батареи.
использованием металлических щитов
Практический результат
Удобная логика, адаптация к выполняемой задаче и
типу груза, снижение риска повреждений груза и
оборудования.
До 550 кг на высоте 5400мм.
Комфортная работа в условиях ограниченного
пространства. Отсутствие вынужденных положений
при работе.
отдельного контактора насоса, выше
отказоустойчивость.
Влага и загрязнения не проникают к чувствительным
компонентам, используются защищенные
электросоединения, предусмотрены маршруты отвода
конденсата – ниже потребность в обслуживании,
выше надежность .
Увеличенная скорость спуска, ускорение выполнения
операций.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 22

Решения:  Низкая устойчивая конструкция шасси обеспечивает низкий центр тяжести
и высокую устойчивость штабелера с грузом;
 Конструкция вилочной каретки обеспечивает хороший обзор вил и груза, в
Низкий центр тяжести: том числе при подъеме.

• Высокая устойчивость

• Конкурентные значения
остаточной
грузоподъемности

Конструкция каретки
обеспечивает обзор груза,
кончиков вил, в том числе при
подъеме.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 23

Решения:
Удобный доступ для • Съемные защитные чехлы, быстрый и
обслуживания и ремонта: удобный доступ для обслуживания и ремонта.
• Модульная конструкция: тяговый двигатель,
высокое время готовности двигатель подъема, ведущее колесо,
к работе электронная панель.
• Низкая потребность в обслуживании,
благодаря использованию проверенных
промышленных компонентов.
• Высокое время готовности к работе.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 24

 • Эффективная защита АКБ от ударов элементами конструкции
Решения: батарейного отсека.
Эффективная защита • Металлическая крышка батарейного отсека в соответствии с
батареи нормами пожарной безопасности
• Автоматическое отключение функций подъема при достижении
уровня заряда 20% - защита ресурса АКБ.
• Удобный доступ стимулирует регулярное обслуживание.

Модель Емкость АКБ Боковая замена

SWS10, SPE10 150Ач -
SWS12, SPE12, 150Ач/250Ач -
SWS14, SPE14 250Ач Опция
SWS16, SPE16 250Ач/375Ач Опция

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 25

SP16ac: обзор Интегральная мачта – жесткая, прочная, компактная конструкция.
Отличный обзор рабочей области.
Естественное положение рук оператора на ручке управления.
Симметричные манипуляторы и клавиши управления.

Ограничительные поручни на корректной высоте, на уровне бедра, –

эффективная поддержка оператора в поворотах. Поручни должны быть
сложены при подъеме на высоту более 1700мм – требование
безопасности.
Технология переменного тока, регулируемые параметры
производительности.
Емкость АКБ 375Ач, боковая замена батареи в базовой комплектации.

Широкая платформа оператора на корректной

высоте – предотвращение травм ног при
столкновении с препятствием.

5 колес для высокой устойчивости и комфортного

движения. Система контроля тяги для
предотвращения проскальзывания.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 26

Безопасность
Стандартные функции безопасности
 Клавиша подачи звукового сигнала;
 Клавиша аварийной остановки “belly button” (красная) – блокирует движение при случайном столкновении
с препятствием (для предотвращения зажима оператора) – функция отключена при работе с платформы;
 Клавиша тихого хода; при удержании клавиши можно работать с вертикально расположенной ручкой – для
маневрирования в ограниченном пространстве;
 Автоматический стояночный тормоз – активируется при остановке;
 Автоматическая остановка при приведении ручки в крайние (верхнее или нижнее) положения – для защиты
оператора при падении;
 Увеличенное сопротивление наклона ручки в крайнем нижнем положении – для предотвращения
случайной блокировки.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 27

Опции для адаптации к задачам пользователя:
Опция
Боковая замена батареи
Доступ через ПИН
Сдвоенные грузовые колеса
Вывод питания и держатели для
дополнительного оборудования
Ограничение скорости 0,5км/ч при подъеме
свыше 1000мм или свободного подъема
Модификация для холодных условий
Опора для высоких грузов
Полный перечень опций доступен в Option Manual
Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018
Описание
Для SWS/SPE 14/16. Снижает время на замену АКБ при многосменной
работе
Для контроля доступа к технике
Стандарт на штабелерах г/п1400 и 1600кг и на других моделях при
установке 3-ступенчатых мачт
В соответствии с принятым на площадке методом работы
Для увеличения безопасности обработки деликатных грузов
До -35С
Для увеличения стабильности обработки высоких и деликатных грузов
28
Алгоритм подбора штабелера
Номинальная грузоподъемность

Высота подъема
Груз какой массы
будет
транспортироваться Высота последней Остаточная грузоподъемность
горизонтально перекладины Ограничения по высоте проездов и
стеллажей +200мм Груз какой массы помещений
поднимаем на Дистанции перевозки
максимальную Тип мачты: 2-х, 3-х Особые условия
высоту ступенчатая,
свободный подъем С платформой /
сопровождаемый
Температурная
модификация
Способ замены
батареи
Опции

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 29

Расчет цены по прайс-листу
Конфигуратор:
• Шасси SWS/SPE, включает: база штабелера светодиодный индикатор АКБ; батарейный отсек под базовую
емкость батареи, верхняя замена батареи, доступ через ключ.
• Мачта: тип и высота подъема.
• При местной поставке АКБ и з/у: опция – std energy packet deletion fee
• Опции:
- многофункциональный дисплей
- батарейный отсек для батареи нужной емкости
- боковая замена батареи
- дополнительные опции
• Батарея и зарядное устройство.

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 30

Материалы для поддержки продаж
Спецификация Габариты, производительность, общие технические
характеристики
Таблицы остаточной Значения остаточной грузоподъемности для всех мачт/акб
грузоподъемности
Презентации Обучающая для сотрудников, рекламная для заказчиков
Specification Manual Развернутые технические характеристики
Option Manual Описание, доступность и совместимость опций
Инструкция по эксплуатации
Фотографии
Чертежи батарей
Формы предложений

Рокла РУС, Санкт-Петербург, 2018 31

ООО «Рокла РУС» -
представительство
завода Rocla на
территории России.
Группа компаний
Mitsubishi Logisnext.