Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
br | R$ 2,00
Atos e Fatos
Diretores: Adelar Breitenbach e Jerônimo Breitenbach
Jornal Jornalista responsável: Clóvis Machado Filiado à Adjori ASSINATURA:
Editor: Carlos Roberto Grün Associação dos Anual:.......................R$ 95,00
Redação: Carlos Roberto Grün, Paulo Farias, João Jornais do Semestral:.................R$ 60,00
Lourenço Pires e Tiago Borges Interior do Rio Correio (anual):........R$ 170,00
Fundado em 19 de abril 1997 Diagramação/Arte: Maicon Rodrigo Monteiro Batista
Grande do Sul
Correio (semestral):...R$ 90,00
Adelar Breitenbach & Cia Ltda. Periodiciade: Semanal 23:18
Fone/Fax: (55) 3522-1030 Impressão: Diário Serrano - Cruz Alta/RS Fone: (55) 3321-1806
Inscrição Estadual: 148/0046733 - CNPJ 04.480.825/0001-01
atosefatos@difusoraceleiro.com.br
Av. Santos Dumont, 240 - CEP 98600-000 - Três Passos/RS Os conceitos e opiniões assinadas são de responsabilidade do colunista.
Jornal
Atos e Fatos GERAL Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011 • 3
INFORME PUBLICITÁRIO
Mensagem de falecimento
de Adelio Strauss
Nota de Agradecimento
Valtair
“Guinho”
Os filhos de Kerno Miro Se-
efeld: Luciano, Graciela, José
Eduardo e Ana Laura, ain-
Transexuais . . .
da profundamente consterna- Na semana passada publiquei uma notícia sobre o Fe-
A esposa Carla, filho Matheus, os pais Vilma e Dela- dos pelo falecimento do mes- lipe, que depois de uma cirurgia virou Amanda. Nesta se-
no Konzen, os irmãos Sandra e Valtazar, vêm agradecer mo, ocorrido no último dia mana o Governo Federal autorizou a retirada de útero nas
de coração todas as pessoas que durante o tratamento de 16/01/11, no Hospital de Ca- unidades do SUS de mulheres que se sentem homens no
leucemia de Valtair Konzen ajudaram a família de uma ma- ridade de Três Passos, vêm estado de São Paulo. A notícia foi publicada pela Agên-
neira ou outra. de público agradecer à equi- cia Brasil. Ainda esta semana li no jornal que um transe-
Vizinhos, amigos, parentes, pessoas que doaram san- pe médica e de enfermagem que não mediu esforços no xual participa do famoso Big Brother. Era um homem que
gue quando foi necessário, funcionários do Hospital Uni- seu atendimento durante sua enfermidade e todo o apoio e por dentro sentia-se mulher e para tanto realizou a cirur-
med de Ijuí, todos que sempre acompanharam, rezaram a solidariedade recebidos de familiares e amigos durante o gia necessária e mais tarde trocou de nome no seu re-
e torciam pela recuperação e cura da doença. Agradeci- período que nosso querido pai esteve enfermo e também no
gistro de nascimento. São cada vez mais comuns os ca-
mentos à Secretaria de Saúde de Horizontina pelas viagens momento de sua partida.
sos de homens que se sentem mulheres ou vice-versa,
a Porto Alegre, à Funerária Desbessel, Ministros da Igreja Kerno nasceu no dia 03/07/1947, na cidade de Ijuí-RS,
filho de Ervino e Erika Seefeld (in memorian), morando em e para solucionar isso, os procedimentos são cirúrgicos
Católica que fizeram a encomendação do corpo, aos mais com acompanhamento psicológico. Depois, um proces-
próximos que ajudaram em muito no dia do falecimento, Campo Novo há mais de 50 anos. Estudou no Colégio Evan-
gélico Augusto Pestana de Ijuí e posteriormente em Cam- so judicial, com as devidas provas, pode-se solicitar a al-
velório e enterro. Agradecemos também pelas flores e co- teração nos documentos desta pessoa. Se o juiz entender
roas doadas. po Novo. Esportista, fez parte do Clube Tabajara, Minuano
e Alegria. Exerceu suas atividades profissionais na empresa como possível, o transexual leva a ordem ao cartório e al-
Valtair foi um guerreiro, lutou contra a doença sempre
de seu pai, no Mercado Braum, Mercado Cotricampo e atu- tera no seu nascimento o seu nome e o seu sexo. Daí em
com muito otimismo e força de vontade de viver. Era muito
trabalhador, tinha orgulho de construir casas e ser suces- almente dedicava-se à agricultura. diante é só encaminhar uma nova carteira de identidade e
sor de seu pai nesta atividade. De seu casamento foi abençoado com o nascimento de pronto. Virou moça.
Valtair, popular “Guinho”, como todos o conheciam, 4 filhos e 3 netos. Deixa sua lembrança honrada e carinhosa Mas eu gostaria de aproveitar para citar um caso, que
permanecerá vivo em nossas lembranças, no nosso cora- a ser sentida pelos seus filhos, netos, genro, nora, irmãos, já comentei superficialmente em outra coluna, narrado por
ção, e no fruto do amor do casal, o filho Matheus. irmãs, cunhados(as), demais parentes e um vasto círcu- um colega meu que atende um cartório de Registro Ci-
Descanse na paz do Senhor Criador! lo de amizades. vil, o qual por motivos éticos não vou mencionar a cida-
PAI, no teu exemplo de vida, de homem honrado, cumpri- de nem o estado.
dor de sua missão e na tua simplicidade é que vamos nos Me contou o colega que um homem era casado e tinha
espelhar e lembrá-lo sempre com carinho. duas filhas. O casamento não deu certo e o divórcio con-
Extravio de bloco de produtor PAI, artista do amor, porque fez sua vida ser nossa vida. turbado aconteceu. Até aqui tudo bem normal. Porém, de-
Valdelirio Sérgio Kunrath, residente no município de Bom Reconfortemo-nos nas palavras de Jesus: pois do divórcio o homem resolveu trocar de sexo. Sentia-
Progresso, comunica o extravio do bloco de produtor, série de “EU SOU A RESSURREIÇÃO E A VIDA. AQUELE QUE CRÊ -se uma mulher e não queria mais ser chamada de João.
notas fiscais inscrição estadual nº 3421010783, P. 079 – série EM MIM AINDA QUE MORTO VIVERÁ. E TODO AQUELE QUE Queria ser Maria (nomes fictícios). Fez a cirurgia e enca-
481701 a 481840; P. 107 – série 623981 a 623040 e P.113 – VIVE E CRÊ EM MIM, JAMAIS MORRERÁ. (João 11:25-26). minhou o pedido no fórum. Comprovada sua alma femini-
série 066581 a 066630. na em um corpo de homem o juiz autorizou a troca do seu
nome e do seu sexo no seu registro. Aí é que surgiu o pro-
blema. Como ele, ou então ela, havia sido casado, o seu
documento agora era a certidão de casamento e não mais
a de nascimento. A de nascimento, como todos sabem é
recolhida durante processo de casamento e lá no livro do
registro de nascimento é anotado, de forma resumida, que
aquela pessoa casou.
Então a nova Maria (ex-João) pediu que no seu registro
Solidariedade de casamento constasse sua alteração de nome e sexo.
Quando a ex-mulher soube, quase enlouqueceu. Não que-
ria ela, que no seu registro de casamento, constasse que
A natureza, na região serrana do Estado do Rio de Janei- Confissão Luterana no Brasil – IECLB, que possui comunidade
havia sido casada com uma tal de “Maria”. Ela havia se
ro, foi responsável por uma das piores catástrofes registradas na cidade de Nova Friburgo – RJ, cujo templo foi atingido pe-
em território brasileiro. As águas das chuvas ceifaram muitas las águas, está viabilizando por meio do Sínodo Sudeste, ór- casado com João. O que as amigas diriam? Pior que isso,
vidas e deixaram muitas pessoas sem o aconchego do lar. As gão eclesiástico da IECLB, uma conta corrente para doações Maria (ex-João) ainda queria que no registro de nascimen-
imagens desta catástrofe que vieram até nós, pelos meios de em dinheiro, visando o socorro às vítimas das chuvas na re- to de suas filhas também constasse que agora o pai não
comunicação, são aterrorizadoras. Pois revelam que as ações gião serrana do Rio de Janeiro. Por isso, tomo a liberdade de era mais João, mas sim Maria. Elas, logicamente, não
humanas estão causando transtorno no equilíbrio das condi- Reproduzir, aqui, a mensagem do Sínodo: "O Sínodo Sudes- concordaram.
ções climáticas e que este desequilíbrio, por sua vez, é impla- te disponibiliza sua conta bancária para depósitos de valo- Vários requerimentos foram apresentados ao cartório
cável com a vida. res em dinheiro que possam ser convertidos em água, col- tentando evitar a alteração dos registros e o assunto era o
Diante dos desastres naturais, qual deve ser o papel das chões, e outros objetos de necessidade para a sobrevivên- comentário naquela cidade do interior.
pessoas cristãs? Na parábola do bom samaritano, (Lucas cia. Banco Itaú, agência 0057, conta corrente: 48031-1 Sí- Sem saber como agir, pois é proibido constar no regis-
15.25-37), Jesus afirma que devemos sempre estar dispostos nodo Sudeste – IECLB, CNPJ: 02511070/0001-30. Solicita- tro qualquer palavra que possa gerar discriminação, o ofi-
a socorrer o nosso próximo. A partir da parábola do bom sa- mos que os depósitos sejam notificados para identificar os cial do Registro Civil ligou para os colegas. Nenhum caso
maritano sabemos que nossa fé e nosso amor a Deus se reve- valores e a finalidade, sinodosudeste@luteranos.com.br". semelhante havia tramitado nos cartórios da região. Sem
lam quando temos atitudes diaconais e solidárias para como O grande desafio diante das catástrofes é acompanhar as saber o que fazer perguntou ao Promotor de Justiça, seu
o próximo. O nosso compromisso de fé nos impulsiona a ter pessoas para que elas tenham condições de reconstruírem amigo. Ele disse que precisaria pensar. Foi ao juiz diretor
duas atitudes: orar e auxiliar. a vida, seus sonhos e suas esperanças. Também é neces- do Forum e este lhe pediu que apresentasse por escrito o
A oração vem de forma espontânea, pedindo a Deus que sário que auxiliemos estas pessoas a permanecerem firmes problema. O Oficial retornou ao cartório e começou a es-
Ele esteja ao lado das pessoas que estão sofrendo e que Ele na fé para que possam se alimentar da força do Evangelho. crever e juntar os documentos. Antes de apresentar a con-
as fortaleça para que consigam superar as dificuldades e re- A missão cristã é fazer com que as pessoas compreendam sulta ao juiz, o magistrado, que acompanhava o problema,
construam a vida. O impulso para ajudar vem em meio à ora- que Deus não impede que elas sofram. No entanto, Deus não foi removido para outra cidade. Assim mesmo ele proto-
ção, nos dispomos a organizar ações que minimizem as ne- abandona seus filhos e suas filhas em meio à dor e às lágri- colou o pedido e um novo juiz assumiu a Comarca. Está lá
cessidades básicas das pessoas que estão desorientadas pela mas. Ele, por amor, se coloca ao lado deles e delas para sa-
na mesa dele para decisão. E todos nós, que lidamos com
dor e pela aflição de sentirem a vida correndo risco. Para ser- rar feridas, enxugar lágrimas e acender a luz da nova vida. Pre-
o direito aguardamos o desfecho da história...
mos solidários não importa se estamos distantes ou próximos cisamos lembrar que para Deus chegar até as pessoas que
do local da catástrofe, pois o importante é nos colocarmos ao necessitam de seu carinho, proteção e cuidado Ele somente
lado do próximo em suas necessidades. pode contar com nossos gestos de solidariedade. Que Deus Das minhas leituras da madrugada: “Às vezes temos
Enquanto estava preparando este artigo chegou um e-mail esteja sempre nos orientando para sermos o próximo das pes- que conhecer alguém muito bem para perceber que é
de um colega Pastor informando que a Igreja Evangélica de soas necessitadas e que sofrem no mundo. Amém. um estranho”- Mary Richards
Günter Bayerl Padilha
Pastor da IECLB em Três Passos
gunterpadilha@yahoo.com.br Oficial do Registro de Imóveis e Tabelião de Protestos
*Marcos Salomão é colunista de 17 Jornais da Região
abrangendo mais de 100 municípios gaúchos.
Acesse o site e saiba mais: www.marcossalomao.com.br
Jornal
8 • Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011 GERAL Atos e Fatos
( Nossa Vida) Um rapaz chegou para mim e falou do seu amor para com uma me-
nina, mas sentia que a estava perdendo. Perguntava a ele de que forma
Unser Leben gleicht dem Strome,
Wechselvoll im Tun und Treiben, ele demonstrava esse amor, após ouvi-lo, falei que esse amor não lhe
Umhüllt von Dunkelheit und Sonne, custava nada, pois não gastava com a pessoa amada, algo que lhe fos-
Von Glück und Lei im bunten Reigen.
Rastlos eilen die Lebenswogen
se de valor.
Vorbei an trüben und goldenen Stunden. O valor que me refiro, não é uma fortuna, não falo só em cédulas, di-
Und doch, Schöpfer wohl gewogen,
Nichts war umsonst , was uns entschwanden.
nheiro, mas analisando o texto, Elcana dava porção dupla ao Senhor em
Nichts ist von ungef6ahr im Leben, favor de Ana, pelo fato que ele a amava. Era comum no Antigo Testa-
Auch selbstveständlich ist er nicht!
Was uns am Glück und Leid gegeben
mento um homem ter várias mulheres (por vontade do homem, não de
Ist Gottes Plan für mich und dich. Deus). Elcana tinha duas, uma se chama Penina e com ela tinha filhos
Dank soll’n sagen für alle Stunden,
Die wie Tropfen fliesen ins Meer der Zeit.
e filhas, mas com a outra a qual ele amava (Ana) não tinha filhos, mes-
Das wir einen Grund, ein Z iel gefunden, mo assim seu amor por Ana era visível.
Das näher und führt zur Ewigkeit. A Bíblia fala que Elcana oferecia porção dupla (sacrifício de Adoração
Aus dem Strom des Lebens Dürstenden geben,
Helfende Hände mit Liebe gefült ao Senhor), em razão do seu amor; Elcana demonstrava seu amor ofe-
Nicht selber nach Schätzen und Ehre hier streben, recendo a Deus duas porções em favor de Ana.
Dazu hat uns Gott nicht hierher gestellt.
WEISE WOLKE ,,HOFFNUNG “ ( Chuva Branca) “ Não basta nós falarmos sobre o amor, precisamos praticar, que o Es-
ESPERANÇA” pírito Santo de Deus nos ajude a demonstrar amor para com Deus da
Und wenn sich nu reine weisse wolke zeigt mesma maneira que ele demonstrou e tem demonstrado para conosco,
Am dunklen Horizont der Zeit,
Ist Grund genug zu hoffen … mas que possamos também praticar o amor para com o próximo mes-
Darum: Weise Wolke ,, Hoffnung “ mo que esse seja “estéril”. Lembre-se que palavras e atitudes de amor
Bleib am Horizont von 2011;
Am Horizont eines jeden Tages, falam muito.
Jeder Stunde! “Amar é dar ao outro o melhor com a melhor atitude”
HUMOR
1 - ,,Und was geschieht, wenn du eines der zehn Gebote brichst? ''
erkundigt sich der Pfarrer. “Novo mandamento vos dou: que ameis uns aos outros; assim
Meint Frizchen nach kurzem Überlegen: ,,Na dann sind's nur noch neun! "
como eu vos amei, que também vos amei uns aos outros. Nisto co-
Du Idiot nhecerão todos que sois meus discípulos; se tiverdes amor uns aos
Gottfried Keller kam eines Nachts ziemlich schwer bezecht von seinem
Stammtisch und wuste nicht mehr, wo er wohnte. Er hielt einen ebenfalls
outros.” João 13:34-35.
einsamen Nachwandler an und fragte ihn, ob er ihm sagen k6onne, wo
der
Staatsschreiber Keller wohne. Primeira Igreja Batista
Der Angeredete erwiderte lachend: ,,Aber der sind Sie doch selbst! "
Da ruft Keller zornig: ,,Das weis ich, du Idiot! Ich habe dich nicht ge- Rua Ricardo Rücker, 566 - Fones: 3522-8977
fragt, wer Cultos: domingos, às 9 horas e 20:00hs e quarta-feira, às 20:00hs.
ich bin, sondern wo ich wohne!" Encontro de Juniores: sábados, às 14h30min.
Espaço Jovem: sábados, às 20:00horas
ANIVERSARIANTES
Participe!
Nadir Marlene Elsenbach 25/jan
Clademir Pedro Henkes 26/jan
Lourdes Holzlechner 26/jan
Clarice Wasen 27/jan
Dulce N. Hansen 29/jan
Edy Lagemann 30/jan
Jornal
10 • Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011 AGRICULTURA Atos e Fatos
Vendedor ambulante é Acidente de trânsito gistrou ocorrência, fato que originou uma audiência na tarde de quar-
ta-feira, quando compareceu ao Fórum para prestar depoimento em
HUMAITÁ
BAILÃO DA CUCA E LINGÜIÇA em Lajeado Curvo. Dia: 29
de janeiro. Local: salão da comunidade. Início: 21 horas. Ani-
mação: Banda Knova, de Humaitá. Ingressos antecipados a
R$ 10,00 com os membros da diretoria.
Jornal
Atos e Fatos GERAL Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011 • 15
RESPOSTA
16 • Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011
para trabalhar
21/03 a 20/04
ingressa em seu
signo trazendo uma sensação de felicidade há muito
não sentida. Altos e baixos no romance, pode precisar
sacrificar a sua vida sentimental em favor de outros
interesses. Tente se dedicar a uma atividade com a
Combine estampas alegres com peças sóbrias, uma peça valoriza qual se identifica.
a outra. Você pode dobrar as mangas do blazer até os cotovelos. TOURO Deixe o como-
dismo de lado e
Prefira as sandálias com saltos, deixe as rasteiras para o fim de 21/04 a 20/05
invista em seu
crescimento profissional. O Sol ingressa no ponto
semana. Ombros empinados no vestido marrom de mangas cur- mais alto do seu Horóscopo, contribuindo para sua
tas, o detalhe aumenta os ombros assim é indicado para quem ascensão. Sua vida afetiva pode ser sacrificada em
alguns momentos, tente priorizá-la! Para conquistar
tem ombros estreitos. Usar com cinto deixa o look com personali- algo, é preciso batalhar. amigos.
dade. Sapatos e sandálias de saltos grossos dão mais estabilida- GÊMEOS Mudanças pro-
fundas, às vezes,
21/05 a 20/06
de na correria do dia-a-dia. são necessárias.
Procure meditar sobre as coisas que dá valor. Somen-
te com diplomacia e a capacidade de se colocar no
lugar do outro é que você conseguirá o que quer na
Tititi
vida a dois. Não convém fazer promessas que não
possa cumprir.
passa na Grã-
o novo som
ataque selvagem aos trabalho. Medite sobre as coisas que dá valor e veja
do Cine Globo:
Vende-se MICRO ÔNIBUS – ano Viagem para o PARAGUAI. Saída Vende-se MOTOR DE POPA, 15 HP.
CARROS MOTOS TERRAS E TERRENOS todas as sextas-feiras, às 19 horas. Pagamento parcelado. Tratar com
97 – MB - 814 – 22 lugares, carro-
Vende-se PASSAT ano 1986, Vende-se KASINSKI 150 cc, partida cerias marco pólo, 6 pneus. Tratar Vende-se TERRENO na Prainha do Tratar com Rose. Fones: 9658- Nilson. Fone: 9938-5776.
branco, motor AP. 1.6, IPVA 2010 elétrica, freio a disco, 2007, R$ fone: 3522-2292 ou 9967-0910. Rio Uruguai. Tratar fones: 9903- 0884 ou 9657-4244. Compra-se BARCO DE ALUMÍNIO
pago. Tratar com Renato, fone 2.500,00. Tratar fone 9626-5771. 7164 ou 3522-1441. Vende-se MICRO ÔNIBUS, de no máximo 5 metros. Preferência
9965-1484. Vende-se CBX 200, 1996. Tratar IMÓVEIS Mercedes Benz. 814 – Marco campineiro. Tratar: 9607-0734.
Ótimo Negócio – Disponho de ÁREA
Vende-se FIAT Brava SX prata, ano fone 9919-2522. Vende-se CASA de madeira de 110 DE TERRA, agricultáveis 40 hecta- Polo – 22 lugares, 6 pneus
2000, completo, bancos de couro, Vendem-se 4 MAX 150cc, ano m2 com terreno, medindo 345 m2, res – reserva 5 hectares na sede, novos – ano 97. Tratar fones:
faróis de xenon e som. Tratar fone 2007 e uma Kasinski, ano 2008, situada na Rua General Daltro Filho, o saldo estudo qualquer proposta, 9967-0910 ou 3522-2292.
9909 4996. 150cc. Preço de barbada. Tratar: 35, centro. Tratar fone: 9907-8127. dos interessados, discuto parce- ÁRVORES FRUTÍFERAS, ORNA-
Vende-se OPALA Comodoro SLE, 9944-9041 Vende-se CASA com terreno me- ria familiar, produção em várias MENTAIS E DE SOMBRA. Qualida-
6 cilindros, ano 90, completo, dindo 474m2, em frente ao quartel. alternativas, inclusive negocia-se de e bons preços. Tratar com Fran-
Vende-se ou troca-se FAN 155,
revisado. Tratar com Rogério, fone Preço a combinar. Tratar fone: parte da área, tem água natural e em cisco ou Cristina, fone: 9670-0777
ano 2010, por Twister ou Tornado.
9655-1252. Tratar: 9613-9667. 9613-7074. breve da Corsan, luz de ramal etc, - Vende-se 60 m² de ZINCO usado e
livre de colheita da soja agora. Tratar 8 m³ de TÁBUAS para obra. Preço
Vende-se FOCUS ano 2004 GLX Troca-se TITAN 150, ano 2005, Vende-se CASA DE ALVENARIA, com J.M., em Campo Novo. Fone: de ocasião. Tratar 9956-0090.
1.6 8v preto completo + vdr eletr. E.S.D., por Gol. Tratar: 9607-1677. dois pisos, de 140m², terreno de 8123-1381.
nas 4 portas + roda LL original, Vende-se TITAN 150, E.S.D. azul, esquina, na Av. Osvaldo Aranha,
carro 2º dono, impecável, 47 mil 490, próximo a Estação Rodoviária. Vende-se TERRENO na Prainha do
ano 2005, ótimo estado. Barbada. Cascalho em Tiradentes do Sul. Tra-
km originais, NF de compra e chave Tratar: 9613-9667. Tratar: 9948-5246.
reserva. Tratar com Márcio, fone: tar com Nilson. Fone: 9938-5776.
Troca-se TITAN 150, E.S.D., Aluga-se com ou sem móveis,
9909-3371. APARTAMENTO em Ijuí, com 2 ANIMAIS
preta, ano 2006 por Broz. Tratar:
Vende-se KADETT – GLS motor 2.0, 9613-9667. quartos, sala, cozinha, banheiro, Vende-se ÉGUA com 4 anos de
completo, preto, roda esportiva, aro área de serviço fechada e garagem,
Vende-se HONDA, 250cc, Tornado, idade, pelagem tostada, mansa
15 – 4 pneus novos, em ótimo esta- a 50 metros da Rua do Comércio.
cor vermelha, ano 2003. Tratar de arreio, lindo animal. Tratar fone
do. Tratar fone: 9626-6169. Tratar: 9607-1355, com Ledir.
9906-8180, com Sérgio. 9158-8266.
Vende-se SCENIC – 2.0 Vende-se CASA DE ALVENARIA,
Vende-se XTZ YAMAHA, ano 2007, BOVINOS para venda, leite e engor-
– completa – 2003, prata, medindo 9X8, localizada no Bairro
semi-nova. Tratar: 3522-2195 ou da, com vacas para canga. Tratar
airbag, direção hidráulica, Operário. Valor R$ 45.000,00. Tratar
9167-7892. com Juareci. Fone: 55-9997-6148
ar condicionado, alarme, 9627-4508.
som, vidros elétricos, úni- Vende-se HONDA CBX 200, ano Vende-se CASA DE ALVENARIA
co dono, revisado. Tratar 2001, estado de nova, azul, comple- OUTROS
NOVA, com terreno de 470 m², lo-
fone: 3522-1178. ta. R$ 2.300,00 de entrada, mais calizada no Bairro Hartmann. Preço Visite a TRILHA ECOLÓGICA em
Barbada! Vende-se GOL 2003 prestações. Tratar fone 99334694, a combinar. Tratar 9163-6299 ou Padre Gonzales, de Abílio e Edite
G2 – 8 válvulas – motor 1.0 MI – c/Tiago. 9147-5006. Steiner. Tratar fones 8112-2634 ou
branco – 2 portas, por apenas R$ CAMINHÕES, ÔNIBUS & 8121-2632.
14.500,00. Carro em ótimo estado CAMINHONETAS PONTOS COMERCIAIS Vende-se FERRARIA completa na
de conservação. Tratar fones: 3525- Rua Ladeira, 71, centro. Tratar fone:
1642 ou 9934-9623. CAMINHONEIRO, se precisar finan- Vende-se CASA juntamente com
ceira ou refinanciar seu caminhão, 3522-2341.
Vende-se GOL, ano 99. Aceita-se restaurante completo, na Av. Ijuí,
consulte-nos. Grafisa Veículos, fone 75, em Três Passos. Terreno 602 Vende-se AMASSADEIRA p/15 kg
moto. Fone: 9949-5904. de massa, 1 forno turbo, 4 esteiras,
3522-1441, Av. Ijuí, 18, na esquina m2. Tratar fone: 3522-1862.
Vende-se UNO Mille – motor 1.0 – da rótula, Três Passos. à lenha, 1 cilindro grande, rolo 60
ano 1993 – 4 portas – vermelho, Prestação de serviços MECÂNICA
Vende-se S10 – 2000 – 4x2 – com- cm, modeladora 35 cm; estufa de
todo revisado. Tratar com Vitor. e CHAPEAMENTO de André Sen-
pleta – couro. Valor R$ 35.000,00. crescimento 20 es. balcão 1,25 gelo
Fone: 9939-9776. ger, no Bairro Pindorama. Tratar
Tratar fone: (55) 9962-2984 par – balcão 0,65 gelo par, fritadeira
fone: 3522-3184 e Clóvis fone:
Vende-se UNO MILLE FIRE, água e óleo 1.2 lt. congelador para
Vende-se GM CARAVAN – ano 9113-7867.
ano 2002. Recebe moto. Tratar: picolé e sorvete vidro curvo adesiva-
9981-6668. 90 – 5 marchas, 4 cilindros com Compra-se OFICINA de Chapea- do, amassadeira 25 kg. Tratar fone:
direção hidráulica, som pendry, R$. mento. Tratar: 9981-9530. 8141-8175.
Vende-se MONZA 95 GL, 2 portas. 8.500,00. Aceita-se troca. Tratar
Tratar fone: 9924-1955. fones: 8118-1912 ou 9919-0952.
Becker Motos
55 3522-3253 ou 9906-4518
Av. Costa e Silva, 2332 - Três Passos-RS
* Moto Honda NXR-150, Bros, ESD ano/mod. 2004, preta. Vende-se FOX 1.0 – BRANCO – 4 PORTAS COMPLETO – ANO 2005. Tratar
* Yamaha-125, completa, azul, ano 2008. fone: 9607-1291
* Honda CG-125, ano 98, verde. Moto BROZ 150, Vermelha com partida. Fone: 9935-4524.
* Honda XLR-125, ano 98, vermelha. GOL 1.6, ano 86. Tratar fone: 9607-1291.
* Honda CG-125, ano 89, preta. Brasilia, verde, ano 77. Tratar fone: 9935-4524.
* Honda CG-125, ano 2004, preta. Fusca, azul, ano 74. Tratar fone: 9607-1291
GOL - Cinza – 2 portas – ano 99. Tratar fone: 9935-4524.
GOL -Branco – 2 portas, ano 97. Fone: 9607-1291.
Corsa sedan 1.0, prata, 4 portas, completo. Fone: 9935-4524.
Fusca, branco, ano 75. Tratar fone: 9607-1291.
PAMPA - Prata – ano 93. Tratar fone: 9935-4524.
FIESTA – prata 2004 – 4 portas. Tratar fone: 9607-1291.
CELTA – preto – 2 portas. Direção – ano 2006. Tratar fone: 9935-4524.
SAVEIRO – cinza – ano 94. Tratar fone: 9607-1291.
LANCHA KARIB 500, ANO 2009, CARRETA 2009, MOTOR 40 HP, 2003 OFER-
TA. Tratar fone: 9935-4524.
CB 300 R, Dourada. Tratar fone: 9607-1291
Ford cargo 1317, motor 1618, 6 marcha, azul, truk a ar. Tratar fone: 9935-4524
Caminhoneta 608, ano 84, branca. Tratar fone: 9935-4524
Palio 97, 4 portas, 1.6 completo 12mil. Tratar fone: 9607-1291
Astra, 99, GL, Branco. Tratar fone: 9935-4524
Jornal
18 • Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011 SOCIAL Atos e Fatos
Perfil
Estilo: próprio
de queijo e risoles feitos de Qualidade: fazer a coisa certa
Defeito: perfeccionista
massa à base de batata Um carro: Ferrari
Olá gastronautas da nossa colunária! Vocês sabiam que a batatinha ou batata inglesa é o terceiro
alimento mais consumido no mundo, perdendo somente para o trigo e o arroz e em termos de valor nu- Um temor: doença
tritivo dá dez a zero neles. Nós somos um dos poucos países no mundo que não temos tradição de co-
mer batata, talvez por termos a combinação alimentar de feijão com arroz que supera os valores nutriti- Uma gratificação: ter a família unida
vos desse tubérculo. De origem andina, a batata tem suas raízes no Peru, mais precisamente na região
do lago Titicaca, outro dia o Dr. Ciro esteve por lá e me contou que de fato eles praticamente só comem
Bebida: cerveja
batata. Os espanhóis em 1536 levaram a batata para a Europa, onde ela foi usada como medicamento Comida: churrasco Uma cidade: Gramado
e os ingleses descobriram mais rápido ainda que era de fácil cultivo e de alto teor nutritivo e passaram
a plantá-la pelo mundo afim de nutrir seus marinheiros e por este motivo tem o nome de batata-inglesa. Cor: azul Mulher bonita: Ivete Sangalo
Recente pesquisa baseada no DNA comprovou que todas as variedades da batata descendem de uma Número: 13 Personalidade que admira: meus
única variedade de planta originária do sul do Peru. Esta mesma pesquisa tem evidências arqueológi-
cas de que o vegetal ali já era cultivado há 7.000 anos para alimnetação humana. Animal: cachorro pais
Bom, o que mais interessa é que a batata é nossa e temos que usá-la melhor. Vou passar algumas
receitas e dicas para vocês se deliciarem com a batata na cozinha.
Perfume: Kaiak O supérfluo indispensável: celular
Time: Grêmio Família: a base de tudo
As batatas mais conhecidas e mais usadas são:
Ator e atriz: Fábio Assunção e Cláu- Deus: acima de tudo
dia Raia Hobby: passear
Cantor e cantora: Leonardo e Cláu- Um sonho: realizar meus objetivos
dia Leitte Mensagem: Nunca desista antes de
Livro: “Na margem do Rio Piedra eu tentar e se você for se arrepender de
Monalisa - boa para cozinhar,
casca amarela e parte externa sentei e chorei” – Paulo Coelho algo, não se arrependa do que você fez
mais bonita, formato alongado. Filme: “Velozes e furiosos” e sim do que deixou de fazer.
ANIVERSARIANTES
Bintje – boa para fritar, casca 21/01: Robinson Rogério Martins – Três Passos 24/01: Rosileni Daronco – Três Passos
amarela, formato alongado com 21/01: Paulo César Bohn – Três Passos 24/01: Lauro Schuck – Esperança do Sul
entradinhas mais fundas).
21/01: Marcos Bohn – Três Passos 25/01: Guilherme Bledow – Três Passos
21/01: Denise Fank Rader – Três Passos 25/01: Fabiano Rodrigo Kunrath – Bom
21/01: Cátia Carine Schneider – Três Passos Progresso
21/01: Nadir Irgang – Três Passos 25/01: Gustavo Bledow – Três Passos
22/01: Araldo Hepp – Três Passos 25/01: Adelmo Paulo Colbek – Sede Nova
22/01: Dionísio Da Ros – Três Passos 25/01: Sérgio Décio Uebel – Três Passos
Asterix - a melhor para fritar, pele
22/01: Anderson Kanitz – Três Passos 25/01: Aline Vitorino da Silva - Crissiumal
rosada e polpa amarelada, 22/01: Jonas Laércio Graffunder - Ijuí 26/01: Cleomara Gonzatto – Três Passos
A batata é pobre em gordura e rica em carboidratos. É fonte importante de fósforo, vitaminas do 23/01: Emanuel Hueslei Pilatti – Três Passos 26/01: Claudimir Pedro Henkes – Três Passos
grupo B, e se destaca como fonte de vitamina C entre os alimentos básicos. Uma porção (100g) de ba-
tatas cozidas tem 75 calorias, a mesma quantidade frita tem 274 calorias.
23/01: Mauriceia F. Schmitz Gaspareto – Três 26/01: Daiana Dias de Oliveira – Três Passos
Passos 27/01: Isolda Klein – Três Passos
DICAS:
COMO CONSERVAR
23/01: Leonir Fátima Campos da Silva – Bar- 27/01: Modesto Pahins Machado – Campo Novo
Fora da geladeira dura por até 2 semanas, mantida em local fresco, arejado e escuro. A luz es- ra do Guarita 27/01: Roque Freitas – Três Passos
verdeia a batata e fica tóxica. Não deve ser guardada em geladeira, pois pode ficar com sabor adoci-
cado e escurecer fritada. A batata pode ser congelada cozida ou crua: cozinhe as batatas, amasse-as 24/01: Antonio Carlos Vulfe Notzold (Preto) – 27/01: Lisiane Trentin Kautzmann – Três
como purê, coloque em saco plástico e congele-as. Ou então, descasque-as e pique em cubos, mer-
gulhe em água fervente por cinco minutos e resfrie-os em água com gelo. Escorra bem a água, se-
Três Passos Passos
que e coloque num saco plástico e congele. Para evitar o escurecimento dela depois de picada, colo- 24/01: Amilcar Zangerolini – Santo Augusto 27/01: Clarice Wassen – Três Passos
que-a na água até o preparo do prato. Não descasque as batatas para cozinhar, pois pode ficar agua-
da. Quando salgar demais algum alimento cozido, adicione batatas cruas, pois elas vão absorver o ex-
cesso de sal durante o cozimento. A mais versátil das receitas à base de batata é o purê, que pode ser
chamado de massa base.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
Purê básico PREFEITURA MUNICIPAL PREFEITURA MUNICIPAL
Ingredientes: ½ kg de batata amarela (monalisa), cozida e espremida, 2 colheres de manteiga, 1 DE ESPERANÇA DO SUL DE ESPERANÇA DO SUL
cebola media ralada, 2 dentes de alho amassados.
Modo de fazer: Numa panela, frite a cebola e o alho até ficar transparente, junte a batata amassa-
da e misture bem até incorporar o tempero. Está pronto um delicio purê de batatas. Obs. Se ficar mui- AVISO DE LICITAÇÃO – PREGÃO PRESENCIAL AVISO DE LICITAÇÃO – PREGÃO PRESENCIAL
to firme é só adicionar um pouco de leite e incorporar mexendo bem até alcançar o gosto desejado.
Esta é a massa base. Com ela vamos fazer bolinhos de qualquer coisa. A Prefeitura Municipal de Esperança do Sul/RS., A Prefeitura Municipal de Esperança do Sul/RS.,
Croquetes - misture a carne moída frita e temperada que desejar com o purê, passe na farinha de comunica que encontra-se aberta a LICITAÇÃO Nº comunica que encontra-se aberta a LICITAÇÃO Nº
rosca e frite em óleo quente. 007/2011 – PREGÃO PRESENCIAL Nº 006/2011, até
Bolinhos - bacalhau, atum, sardinha e o que mais imaginar é só repetir o procedimento do croque- 005/2011 – PREGÃO PRESENCIAL Nº 005/2011, até às
te e se quiser pode agregar outros temperos como os verdes. às 14:00 horas do dia 04 de 02 de 2011, que visa a 09:00 horas do dia 04 de 02 de 2011, que visa a aqui-
Coxinhas - acrescente à massa 1 ovo mais duas colheres de farinha de trigo, mexa incorporando aquisição de óleos lubrificantes e filtros. Informações sição de um veículo tipo pick- up. Informações poderão
bem, depois é só pegar uma porção, rechear com carne de frango, queijo, gado e dar o formato de co- poderão ser obtidos na Prefeitura Municipal, no horário ser obtidos na Prefeitura Municipal, no horário das 7:30
xinha, passar na farinha de rosca e fritar em gordura, bem quente, até dourar. Se quiser pode dar o for-
ma de pastelzinho e fazer uns deliciosos risoles ou bolinhas de queijo.
das 7:30 às 11:30 e das 13:00 ás 17:00 horas ou pelo às 11:30 e das 13:00 às 17:00 horas ou pelo fone 0xx55
fone 0xx55 3616 4150 e fone-fax 0xx5535222049. Es- 3616 4150 e fone-fax 0xx5535222049. Esperança do
Bom gastronautas, é isto aí, criem seus salgadinhos prediletos através desta massa de batata. perança do Sul/RS., 20 de janeiro de 2011. Sul/RS., 20 de janeiro de 2011.
e-mail: pelegarcia@bol.com.br JAIR CARMO SCHMITT – Prefeito Municipal JAIR CARMO SCHMITT – Prefeito Municipal
Colaboração: Pedro Luiz Alves Garcia
Jornal
Atos e Fatos INFANTIL/SOCIAIS Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011 • 19
Espaço da
Divo Rücker
Criança
Aconteceu no último sábado, dia
15, em Três Passos, a festa dos 80
anos de Divo Rücker. A confraterni-
zação, no Clube Aliança, foi organi-
zada pelos filhos Walmir, Valter e Ro-
sane. A família deseja muitas felici-
dades e muita saúde hoje e sempre.
Q uem sou
Meu nome: Keyla Micaela Schiefelbein
Caroline Fuchs
Nome dos meus pais: Franciele e André O talendo, a força de vontade e a persistência trouxeram
Minha idade: 8 anos você até aqui. Esta vitória será o início de muitas outras con-
Onde moro: Tenente Portela quistas. Parabéns!
Onde estudo: Escola de Ensino Médio Sepé Tiaraju Carol cola grau neste sábado em Direito pela Unijuí. Home-
Qual a série: 3ª nagem do seu esposo Kleber e demais familiares.
Esporte preferido: vôlei
ambiente ou a uma situação. Esta estra- você é uma das merecedoras desse sucesso. Hoje, dia 21 de
tégia o ajuda a se proteger de poten- janeiro, Fernanda Reinher da Luz está se formando em enfer-
ciais predadores e passar desapercebi- magem. A cerimônia será realizada no campus da Unijuí, em
do por eles. Além desta característica, Ijuí, às 18 horas e 30 minutos.
possui a capacidade de movimentar os Homenagem dos pais Adeli e Nilda, do esposo José Vilmar,
do
dois olhos independentemente e tam- filho José Luis, irmã Andréia e do cunhado Ramom.
bém de enrolar a cauda para se agarrar.
Por isso, sobe com facilidade em árvo-
Ficha
21 de janeiro que-
originária da Ásia Tropical remos lhe dese-
(oeste da Malásia. Foi intro- jar muitas coisas
duzida no Brasil em 1817. Ár- boas, pois você merece tudo de bom e grandio-
vore pequena, com 3 a 5 m de so que se possa desejar a um aniversariante. Que
altura. O fruto (carambola) hoje e sempre você tenha muitas alegrias, paz,
é uma baga oblongo-oval, de saúde, amor, prosperidade e tudo mais que possa
colorido amarelo-claro, verde vir a aspirar em sua vida. Feliz aniversário!
ou vermelho, com 7 a 12 cm Homenagem dos colegas do Jornal Atos e Fa-
Ficha
2011: busca
à Séria A continua
O TAC - Três Passos Atlético Clube, fundado em 9 de feve-
reiro de 1966, tentará em 2011 pelo sétimo ano consecutivo
chegar entre os melhores do Estado. O sonho é ficar com uma
das duas vagas à elite do futebol gaúcho.
Peneirão contou com mais de 50 atletas Pivatto e Rogério, acompanharam atentamente os trabalhos
Jornal
Atos e Fatos GERAL Sexta-feira, 21 de janeiro de 2011 • 23
Taça da Amizade realizou reunião Lajeado dos Índios, o Sol de América empatou com o Sempre Ale-
gre em 0 a 0.
Fechando a rodada, domingo, 16, em Esquina Progressos, o
TRÊS PASSOS - Na última sexta-feira, dia 14, a comissão or- No naipe Sub-42 serão seis clubes: Associa, Ipiranga,
ganizada da Taça da Amizade esteve reunida com os clubes par- Quiosque do Celso, Associação Trespassense, Associação Er- São José foi derrotado por 3 a 0, pelo Sempre Alegre, valendo
ticipantes para tratar de alguns detalhes do certame. No encontro val Novo e 25 de Julho. pelo naipe Principal.
foram distribuídas as fichas de inscrições. Neste ano, novamente Os organizadores da Taça da Amizade comunicam que no Neste final de semana serão realizados os jogos de volta. Ama-
o torneio contará com duas modalidades, Sub-35 e Sub-42. próximo dia 28 de janeiro, ocorre nova reunião, quando as equi- nhã, sábado, valendo pela modalidade Aspirante, em partida iso-
A categoria Sub-35 terá sete equipes: Associa, Ipiranga e pes devem retornar as fichas devidamente preenchias. Tam- lada na localidade de Esquina Progresso, jogam São José x Inter-
25 de Julho da cidade, Quiosque do Celso de Tiradentes do bém no dia será feito o sorteio das chaves e definidas as pri- nacional, com vantagem do time da cidade, que joga pelo empate.
Sul, Associação Trespassense, Elite da Romana e Gaúcho de meiras partidas. O início do campeonato está marcado para o O outro jogo da categoria Aspirante é domingo, 23, quando o
Bela Vista. dia 5 de fevereiro. Sempre Alegre enfrenta o Sol de América, em Sete Voltas, e devido
ao empate do primeiro jogo, ambas as equipes entram em igualdade.
Na modalidade Principal, as duas partidas serão domingo. Em
LLançamentos
ançamentos Alto Uruguai, entram em campo Guarani x Internacional, com van-
tagem do Inter de jogar pelo empate.
E em Sete Voltas, jogam Sempre Alegre versus São José, com
NIKE o time da casa podendo perder por até dois gols de diferença, que
ainda assim conquista uma vaga para as finais.
O CMD - Conselho Municipal de Desportes de Tiradentes do
Sul comunica a todas as equipes que o deslocamento dos árbi-
RBK tros para esta rodada será prestado pela prefeitura.
Em até
6X sem juros
Mas esses “piá” tão sem
respeito. Os 4 vão colocar
uma camiseta já!!!
CONT. 991 224 0923-DR/RS
Previsão do tempo
Sábado
Sol, alternando com pancadas de
chuva e possíveis trovoadas
Dia Noite
Dia Noite
Dia Noite
Indicadores Econômicos
Soja R$ 44,50
Milho R$ 22,00
Trigo T1 R$ 21,00
Salário Mín. Nac. R$ 510,00
Salário Mín. Reg. R$ 546,57
Dólar Comercial
Compra R$ 1,684
Venda R$ 1,686
Poupança - 17/01 0,57%