_3

" ) / > •

PFL 8
PFL 12
PFL 18
PFL 30
Погрузо-доставочные машины PAUS серии PFL
Небольшие манёвренные погрузо-доставочные машины фирмы PAUS
грузоподъёмностью от 1,5 т до 5,5 т уже много лет успешно используются в
горнодобывающей промышленности и туннелестроении.

В сегменте машин грузоподъёмностью от 6,5 т до 18 т фирма сотрудничает с

фирмой SCHOPF; вместе PAUS и SCHOPF предлагают одну из самых широких
линеек ПДМ на рынке.

• Небольшие габариты для оптимального использования в том числе

в условиях ограниченного пространства.
• Размеры ковша до 2,5 м3
• Большая сила запрокидывания ковша и опрокидывающая нагрузка
• Место оператора на передней полураме оборудовано крышей с защитой ROPS/FOPS
• Возможна адаптация
погрузо-даставочной

Комфорт Управление с помощью Техобслуживание

Высокий уровень джойстика Высокое удобство
комфорта благодаря Многофункциональный обслуживания. Фильтры и
прекрасному обзору джойстик для выбора точки обслуживания легко
приборов управления. направления движения и доступны, гидравлика и
электрика легко доступны за
переключения передач.
счет откидных крышек.
Второй джойстик для
Вынесенные на раму машины
гидравлики подъема. маслёнки ускоряют
обслуживание.
Опции

• Возможны различные варианты ковша, например, ковш с боковой разгрузкой,

ковш с выталкивателем и т. д.
• На выбор двигатели с воздушным или
жидкостным охлаждением
• Сажевый фильтр
• Катализатор
• Дистанционное управление
• Система пожаротушения
• Управление при помощи рулевого колеса
• Защитные цепи на шины
• Автоматическая централизованная система смазки
• Другие опции по запросу

^*V

Опции
.ۥ
• Приспособление для быстрой
замены различного навесного
оборудования для
использования наряду с
ковшом вилочного захвата,
t.
рабочей корзины, отвального
щита или стрелы крана.
 Погрузо-доставочные машины PAUS серии PFL

PFL8 PFL12 PFL18 PFL30

Грузоподъёмность 1,5 т 2,0 т 3,5 т 5,5 Т
Вес без груза St 7,2 т 9,5 т 14,5 Т
Варианты Deutz с воздушным / Deutz с воздушным / Deutz с воздушным / Deutz с воздушным /
| двигателей жидкостным жидкостным охлаждением, жидкостным охлаждением, жидкостным охлаждением,
охлаждением,серия 2011 серия 2 0 1 1 / 9 1 2 / 9 1 4 серия 2011 / 9 1 2 / 9 1 4 серия 413/1013/2013/2012/914|

Мощность до 40 кВт до 60 кВт до 80 кВт 115 кВт

Рама Шарнирное рулевое управление Шарнирное сочленениеполурам с качающимся задним мостом
Привод Гидростатический Sauer Danfoss Clark Full Powershift Clark Full Powershift Clark Full Powershift
Мосты Жёстк планетарные мосты с дисковыми тормозами, вращающимися в герметичной масляной ванне
Шины 9.00 R 20 9.00 R 20/12.00 R 20 12.00 R 20 14.00 R 24
до 11 км/ч д о 2 0 км/ч до 2 0 км/ч до 2 5 км/ч

5,0 т 5,0 т 8,0 т 9,5 Т

4,0 сек. / 2,5 сек. 4,0 сек. / 3,0 сек. 5,0 сек. / 3,0 сек. 5,0 сек. / 2,5 сек.

4,0 сек.
2,5 м3
2750 ММ
700ММ
960ММ
810 мм
43°
085 мм
5100 ММ
2040ММ
1300 мм
200 мм
1700 мм
45°
1200 мм
1475 ММ
1825 мм

Герман Паус Машиненфабрик ГмбХ

Hermann Paus Maschinenfabrik GmbH
SiemensstraGe 1-9, 48488 Emsbiiren, Deutschland
Postfach 1161, 48488 Emsbiiren, Deutschland
Tel.: 0 59 03 - 7 0 7 - 0
Fax: 0 59 03 - 7 07-33
Mail: mail@paus.de • Internet: www.paus.de
Представительство в Москве
101000 г. Москва, ул. Мясницкая, 24/7, стр. 1
оф. 108 тел./факс: (495) 625-18-44
e-mail: info@paus.ru
Internet: www.paus.ru
все характеристики могут меняться в процессе технического развития.
Изделия соответствуют новейшим требованиям техники безопасности.
Фирма оставляет за собой право на внесение конструктивных изменений.
 ГУ РосНИИИТиАП Ассоциация МВТК

Федеральный информационный фонд отечественных и

иностранных каталогов на промышленную продукцию

Каталог был представлен на выставке

«Горное оборудование, добыча и
обогащение руд и минералов 2009»

Каталог включен в базу данных

«Федерального информационного фонда
отечественных и
иностранных каталогов на промышленную
продукцию»
Россия, 105679, Москва, Измайловское шоссе, 44,
Тел./факс (095)366-5200, 366-7008, 365-5445. e-mail:; lkatalog@mail.ru.
www.flpk.ru

Электронная копия издания изготовлена с целью её включения в базы

данных Федерального информационного фонда отечественных и
иностранных каталогов на промышленную продукцию, которые
формируются в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 24
июля 1997 г. № 950 и Постановлением Правительства РФ от 31 декабря 1999
г. № 2172-р и зарегистрированы Комитетом по политике информатизации
при Президенте РФ под №№ 39-50.

2009 год