532E34 N 01

Le 09/03/2020 à 14:23:31
N° RAPPORT 17282

Pce 1 Moyen de Etendue

REP NOMINAL T.Inf T.Sup 1 CTRL
Incertitude Moy/tendance
Visuel
28 REF.RENAU C
RO Visuel
29 INDICE NC
Visuel
29 --B à l'envers
RO Visuel
29bis symbole NC
Visuel
29bis les 2 symboles d'identification insert sont inversés!
Visuel
30 MARQ. C
Visuel
30 Logo Renault : longueur 7mm
Visuel
31 CODE ITG C
Visuel
31 Mis conforme mais le losange n'est pas entier.
Tridi manuelle metrologic 0.00
32 4.3000 -4.3000 0.0000 1.8600 0.0000 1.8600

Modification Plan ENC cote encadrée C Conforme

Accepte en Dérogation (AL = pour un lot) (AP = pour la durée de vie de l'outillage/moule/outils d'assemblages) CTRL cote de contrôle NC Non conforme
Retouche Outil DFCT difficilement controlable NM Non Mesuré
Hors cote (Pas encore de décision) INEX-C Inexistant conforme
Repère supprimé Proche du Mini-Maxi INEX-NC Inexistant non conforme
EXIST-NC existant non conforme F-GAL-00107
532E34 N 01
Le 09/03/2020 à 14:23:32
N° RAPPORT 17282

Pce 1 Moyen de Etendue

REP NOMINAL T.Inf T.Sup 1 CTRL
Incertitude Moy/tendance
Tridi manuelle metrologic 0.00
16 0.2000 -0.2000 0.0000 0.0310 0.0000 0.0310
Tridi manuelle metrologic 0.00
17 0.2000 -0.2000 0.0000 0.0100 0.0000 0.0100
Comparateur 0.00
18 3.0000 -3.0000 0.0000 0.6400 0.6400
Pied à coulisse 0.00
19 45.8500 -0.2000 0.2000 45.8500 45.8500
Pied à coulisse 0.00
20 36.0000 -1.0000 1.0000 36.0000 36.0000
Pied à coulisse 0.00
20 Mini 36.0000
Pied à coulisse 0.00
20bis 36.0000 -1.0000 1.0000 36.7100 36.7100
Pied à coulisse 0.00
20bis Maxi 36.7100
Tridi manuelle metrologic 0.00
21 0.2000 -0.2000 0.0000 0.0170 0.0000 0.0170
Tridi manuelle metrologic 0.00
22 0.2000 -0.2000 0.0000 0.0160 0.0000 0.0160
Pied à coulisse 0.00
23 31.2500 -0.2500 0.2500 31.5000 31.5000
Visuel
24 REF.RENAU C
Visuel
24 Emplacement
Aucun
25 R25-16 DFCT
Aucun
25 DFCT car nous ne savons pas à quoi ça correspond R25-16!
Visuel
26 PAS C/C C
AP Balance 0.00
27 669.0000 -10.000 10.0000 657.0000 657.000

Modification Plan ENC cote encadrée C Conforme

Accepte en Dérogation (AL = pour un lot) (AP = pour la durée de vie de l'outillage/moule/outils d'assemblages) CTRL cote de contrôle NC Non conforme
Retouche Outil DFCT difficilement controlable NM Non Mesuré
Hors cote (Pas encore de décision) INEX-C Inexistant conforme
Repère supprimé Proche du Mini-Maxi INEX-NC Inexistant non conforme
EXIST-NC existant non conforme F-GAL-00107
532E34 N 01
Le 09/03/2020 à 14:23:32
N° RAPPORT 17282

Pce 1 Moyen de Etendue

REP NOMINAL T.Inf T.Sup 1 CTRL
Incertitude Moy/tendance
Tridi manuelle metrologic 0.00
1 110.0000 ENC ENC 109.3670 0.0000 109.367
Tridi manuelle metrologic 0.00
1bis 0.0000 ENC ENC -0.465 0.0000 -0.4650
Calcul 0.00
2 2.5000 -2.5000 0.0000 1.5700 1.5700
Tridi manuelle metrologic 0.00
3 110.0000 ENC ENC 109.7130 0.0000 109.713
Tridi manuelle metrologic 0.00
3bis 0.0000 ENC ENC 0.4650 0.0000 0.4650
Calcul 0.00
4 2.5000 -2.5000 0.0000 1.0920 1.0920
Tridi manuelle metrologic 0.00
5 3.0000 -3.0000 0.0000 0.7550 0.0000 0.7550
Tridi manuelle metrologic 0.00
6 0.4000 -0.4000 0.0000 0.0100 0.0000 0.0100
Pige 0.00
7 14.2000 0.0000 0.3000 14.3200 14.3200
Visuel
8 LOGO C
Tridi manuelle metrologic 0.00
9 0.4000 -0.4000 0.0000 0.1170 0.0000 0.1170
Pige 0.00
10 16.5000 0.0000 0.5000 16.6700 16.6700
Visuel
11 CODE ITG C
Smartscope 0.00
12 16.5000 0.0000 0.5000 16.7600 16.7600
Pied à coulisse 0.00
13 41.0000 -1.0000 1.0000 41.4600 41.4600
Pied à coulisse 0.00
14 51.8500 -0.2000 0.2000 51.8700 51.8700
Tridi manuelle metrologic 0.00
15 3.0000 -3.0000 0.0000 2.4760 0.0000 2.4760

Modification Plan ENC cote encadrée C Conforme

Accepte en Dérogation (AL = pour un lot) (AP = pour la durée de vie de l'outillage/moule/outils d'assemblages) CTRL cote de contrôle NC Non conforme
Retouche Outil DFCT difficilement controlable NM Non Mesuré
Hors cote (Pas encore de décision) INEX-C Inexistant conforme
Repère supprimé Proche du Mini-Maxi INEX-NC Inexistant non conforme
EXIST-NC existant non conforme F-GAL-00107
 Usine de Châteaudun
26, boulevard de Péringondas
RAPPORT TECHNIQUE DE CONTROLE N°17282 Diffusion (to) Fonctions : (function)
28207 CHATEAUDUN CEDEX COLLET Loic (Qualité)
COTIGA Andreea (Roumanie)
Référence : 532E34 N 01 / DOGARU Gabriela (Roumanie)

Fournisseur : HUTCHINSON BRASOV PIZANTI Thierry (Développement Support Hydro et Classique)

SCHWARTZ Paul (Développement Support Hydro et Classique)
Réf pièce finie :
Réf clients : 112383734R --B (RENAULT) - 113604090R --- (RENAULT)

VALIDATION DU DIMENSIONNEL et DOCUMENTAIRE

Présentation refusée (Presentation rejected)
Livraison non autorisée (Delivery not authorized)
Echantillon à représenter (New submission required)
NATURE DE LA PRESENTATION DOCUMENTS FOURNIS Validé Refusé
(reason of presentation) Fourni (document joint) Ecart NA Observations N° BL : 19Q
ESSAI (on approval) Plan PAULSTRA (PAULSTRA drawing) Date livraison : 06/12/2019
Homologation moule ou outil Rapport fournisseur (Supplier report)
Lot: 0 Qté BL: 3
X Présentation N° 1 (sampling) Capabilité demandée (Capability requested (>=1,67))
Off Tools (Off Tools)
Quantité à controler : 1
Certificat analyse matière (Raw material certificate)
Echantillons Initiaux (first samples) Matière utilisée
Engagement de faisabilité (Feasibility statement)
Nouvelle présentation après correction (re-submission after tool correction) Liste des machines utilisées en production (List of production machines)
Outillage de renouvellement (tool renewal)
Synoptique de fabrication (Process flow chart)
Moule capacitaire (capacity mould)
Gamme de contrôle (Control sheet)
Ressourcing (Resourcing)
Plan de surveillance (Control plan)
Modification du process (change of process)
Synthèse AMDEC (FMEA synthesis)
Transfert de production (product transfer)
Liste des outillages et calibres (Tooling and gauges list) Matière au plan
Reprise de fabrication (resumption of manufacturing)
(long production pause) Plans/Photos des outillages et calibres (Tools/gauges drawing/pictures)
Arrêt de production
Nouveau sous traitant (new subcontractor) Fiche de conditionnement (Packaging specification)

Changement d'indice (change index level) Photos des plaques de propriété (Property plate picture)
Changement de matière (change of materiel) Journée Pleine cadence (par fourni ou (Run at rate (by supplier or by paulstra))
X Audit essai fonctionnels produit (Test following spec book)
Mise à jour plan Validation process PAULSTRA (PAULSTRA process validation)

QUALITE DE LA PRESENTATION Bon (good) Mauvais(bad) Contrôle effectué par :FERRIERE Renaud
Emballage (packaging) X
Identification (identification) X
Documentation (documentation) X Nom du signataire : R FERRIERE
Echantillon (Sample) X Date : 02/03/2020 Signature : Procédé : Assemblage (4168)
Commentaire :
(comment)
Moulage des deux flex à Brasov
Corps série
Sertissage série

Imprimé le : 09/03/2020 1/0 F-GAL-00106