Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Solution de distribution
électrique sécurisée
et de surveillance
pour blocs opératoires
99,99%
De l’énergie électrique disponible
pour la sécurité des patients
2
Améliorer la performance
des blocs opératoires…
Pour assurer la sécurité des patients, la disponibilité et la qualité
de l’énergie électrique sont essentielles. Les installations électriques
des blocs opératoires doivent permettre la continuité des soins
quoi qu’il advienne.
Améliorer l’efficacité du
personnel hospitalier
Un environnement contrôlable, des équipements
qui fonctionnent parfaitement, c’est plus de confort
et moins de stress pour un travail plus serein.
Continuité de service
Efficacité du
personnel médical
3
Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires
… à la surveillance et à la traçabilité
des évènements
La solution Schneider Electric intègre un système de surveillance pour :
> informer en temps réel le personnel de maintenance et le personnel médical
en salle d’opération en cas de défaut,
> surveiller l’environnement de la salle d’opération,
> enregistrer les évènements et les données d’environnement.
Des produits
choisis et installés
dans les règles de l’art, et Produits
coordonnés ensemble.
4
... testée, conforme aux normes
et réglementations en vigueur
** Le schéma IT médical n’exige pas la coupure automatique de l’alimentation dès l’apparition d’un défaut d’isolement. Dans ce type de schéma, les
masses de l’installation sont reliées au neutre de l’installation.
*** Classe 0,5 (d’après l’IEC 60364-7-710) : salle d’anesthésie, salle d’opération, salle de réveil postopératoire, salle de soins intensifs, etc..
5
Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires
Le personnel infirmier
> Teste le système du contrôle d’isolement à la mise en route de
la salle d’opération.
> Est averti d’un défaut électrique ou d’un défaut d’isolement,
> Utilise l’écran tactile Magelis pour visualiser
les données environnementales.
> Est averti de l’intervention éventuelle du personnel de
maintenance.
> Génère un test du système de contrôle
Le chirurgien
d’isolement.
> Reste concentré
sur l’essentiel, son
patient.
> Bénéficie de
la stabilité et sûreté
de l’alimentation
électrique.
• d’un onduleur.
6
que et de surveillance
les utilisateurs
Le personnel de maintenance
> Est averti par sms de la présence d’un défaut
électrique dans une salle d’opération.
> Consulte via son PC l’état électrique de chaque
salle d’opération.
> Intervient sur l’armoire signalée en défaut.
> Peut signaler sa prise en charge du défaut.
Le personnel de surveillance
7
Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires
4
• Intervention sur les raccordements limitée
dans une seule zone.
• Repérages clairs pour les interventions. Protection contre
les perturbations
électromagnétiques,
8
ue conçue avec les meilleurs
3 5
Zone Départs régime TNS Zone Transformateur
> Interrupteur-sectionneur d’isolement pour les
d’isolement, 6,3 / 8 en 10 kvA
opérations de maintenance. > Transformateur d’isolement pour le régime IT
> Disjoncteurs modulaires à déclencheur conforme à l’IEC 61558-2-15 :
magnétique avec contact à sécurité positive - isolement galvanique renforcé entre primaire et
pour la détection du défaut électrique. secondaire : 100 MOhms,
> Alimentation 24 VCC secourue (1 heure - courant de fuite entre le secondaire et la masse
d’autonomie) pour l’afficheur en salle < 0,5 mA,
d’opération et le système d’acquisition de - courant d’appel limité : < 12 In,
données.
- courant à vide faible et chute de tension en charge
réduite (< 3 %).
> Surveillance de la température par bilame et
surveillance de la surcharge par relais thermique.
6
contact à sécurité positive conforme à la norme
Onduleur
IEC 61557-8 et aux prescriptions de la norme
> Protège le tableau contre les coupures,
IEC 60364-7-710.
les baisses de tension et les surtensions.
> Disjoncteurs modulaires à déclencheurs
> Filtre les faibles fluctuations du courant et isole
magnétiques avec contact à sécurité positive
le tableau des perturbations importantes.
pour la détection du défaut électrique.
> L’onduleur assure une alimentation jusqu’au
retour à la normale (alimentation de secours à
pleine charge : 5 minutes).
9
Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires
Personnel de surveillance
PC équipé des logiciels du système
de surveillance
> Visualisation des paramètres de chaque salle
d’opération.
> Enregistrement des évènements électriques et
des paramètres environnementaux et édition d’un • Traçabilité des
rapport. évènements.
> Réglage des seuils de température, hygrométrie
et pression.
Personnel de maintenance
PC équipé d’un navigateur Web
> Visualisation des paramètres de chaque salle
d’opération.
> Informer l’équipe médicale de la prise en charge
d’un défaut.
• Etre informé
pour intervenir.
Alarme par SMS • Rassurer l’équipe
médicale.
10
… une information en temps réel
Ecran tactile Magelis 12”
Gestion du temps
> Compte à rebours,
chronomètre.
Ecran d’accueil
> Heure. Test contrôleur
> Affichage température, hygrométrie, pression d’isolement
et état des gaz médicaux (02, N2O et vide). > Vérification du système du
> Affichage Heure/minutes/secondes. contrôle d’isolement.
Gestion de
l’environnement
> Réglage de la température
et de l’hygrométrie.
> Eclairage jour/nuit de l’écran.
Défaut électrique ou d’isolement
> Signalisation du type de défaut.
> Signalisation de l’intervention du personnel de
maintenance.
> Arrêt alarme sonore.
• Affleurant.
Vigilohm HRP : l’alternative à l’écran Magelis • Antibactérien.
• Résistant aux
Simple et efficace produits nettoyants.
> Signal sonore et visuel d’un défaut d’isolement ou d’un défaut
électrique (surcharge transformateur ou déclenchement disjoncteur).
> Test du système du contrôle d’isolement.
> Arrêt du signal sonore.
> Alimentation 24 VDC.
11
Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires
1 architecture électrique
dédiée à la continuité de service
> Un onduleur pour la qualité de l’énergie.
> Un inverseur de source en cas de perte de l’onduleur et pour la maintenance.
> La coordination totale entre les appareils contribue à la longévité et à la
continuité de service de l’installation.
Alimentation Alimentation
normale de secours Système de
gestion technique
Hôpital
Système de Téléphone
• Interopérabilité
surveillance mobile avec l’architecture
électrique de l’hôpital
Schéma Schéma Ecran tactile grâce aux appareils
TNS IT Magelis Schneider Electric.
Type d’affichage Vigilohm HRP Ecran tactile Magelis Ecran tactile Magelis
Panneau de contrôle
Etat température, pression/hygromètrie, - Oui Oui
et signalisation
gaz médicaux
12
2 tailles d’armoires en fonction
de l’espace disponible
Armoire Prisma Plus P
13
Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires
Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques Conditions environnementales
(salle d’opération ou local électrique)
Tension d’utilisation : 230V / 50-60 hz
Icc : 25 kA Situation en intérieur
In : 63 A maximum Altitude y 2 000 m
Température ambiante maximum 30°C
Humidité relative maximum 90 %
Puissance dissipée par le tableau 465 W
Tôle acier, traitement cataphorèse + poudre époxy polyester polymérisée à chaud, couleur RAL 9001
Degré de protection IP30
Degré de protection contre les chocs mécaniques IK07
Ventilation Ventilation naturelle
Arrivée et départ des câbles En gaine, par le bas ou par le haut
Connexion des câbles Sur bornes
Départs schéma IT
14
Des services à forte
valeur ajoutée
Partout dans le monde, nos experts Services Schneider Electric ainsi
que nos partenaires locaux sont à l’écoute de vos besoins et vous
proposent une offre complète et unique de services.
15
Make the most of your energy*
* Tirez le meilleur parti de votre énergie
Schneider Electric nv/sa Les produits décrits dans ce document peuvent être changés ou modifiés à tout
Dieweg, 3 moment, soit d’un point de vue technique, soit selon leur exploitation ou utilisation.
B-1180 Bruxelles Leur description ne peut en aucun cas être considérée comme contractuelle.
Schneider
Tel.: Electric
(02) 373 75 01 nv/sa Dieweg 3 Les produits décrits dans ce document peuvent être changés ou modifiés à tout
B-1180 Bruxelles moment, soit d'un point de vue technique, soit selon leur exploitation ou utilisation.
Fax: (02) 373 40 02 Tél.: (02) 373 75 01 Leur description ne peut en aucun cas être considérée comme contractuelle.
Fax: (02) 373 40 02
customer.service@be.schneider-electric.com
customer.service@be.schneider-electric.com
www.schneider-electric.be www.schneider-electric.be
ce document a été imprimé
sur du papier écologique
TVA: BE 0451.362.180
BTW: BE 0451.362.180
RPM Bruxelles
RPM Bruxelles ING: 310-1110264-88
ING : BE 56 3101 1102 6488 IBAN: BE 56 3101 1102 6488
32VP226F_V1 SWIFT BIC: BBRU BE BB 06/2010
SWIFT BIC: BBRU BE BB
32VP226F_V1 06/2010