NUESTRA BASE BIOFÍSICA DE ACTUACIÓN1

WILHELM REICH

1. Derivamos nuestras opiniones de asuntos sociales del

PRINCIPIO DE LO VIVO. Una de las funciones básicas y
naturales de LO VIVO es la AUTORREGULACIÓN,
expresado en términos sociales, el AUTOGOBIERNO. En
nuestro trabajo diario con los enfermos, niños, adolescentes y
entorno social, nos preguntamos continuamente: ¿Qué está A
FAVOR y qué está EN CONTRA del PRINCIPIO DE LO
VIVO y de la AUTORREGULACIÓN en la estructura social?.
Apoyamos lo que está a favor y eliminamos lo que está en
contra de la autorregulación.

2. El proceso de la cooperación y el progreso social están

gobernados por los PRINCIPIOS DEMOCRÁTICOS DEL
AMOR AL TRABAJO; AL TRABAJO Y AL
CONOCIMIENTO. Estas son las fuentes de nuestra existencia.
Por eso también la deberían gobernar. Un buen gobierno
estimula las funciones de la autorregulación, un mal gobierno
lo suprime. Eso define nuestra actitud hacia cualquier tipo de
gobierno.

3. En el recién nacido los principios de la autorregulación

de lo VIVO se presentan bajo su forma natural de
funcionamiento. Por eso, para conservar estas funciones dadas
por la naturaleza, desarrollarlas, eliminar los obstáculos que
impiden o amenazan su funcionamiento continuo, es la tarea

    Orgone Energy Bulletin, 1950.

1

1
Wilhelm Reich

más esencial de la educación en todas las fases del crecimiento.

4. La población trabajadora de todas las naciones deberían

cargar plenamente con la responsabilidad de su existencia,
tanto personal como social. Esto requiere que las personas
deberían tener toda y cada oportunidad de ejercer sus
responsabilidades personales y sociales sin peligro para su vida
o existencia. Ya que el acorazamiento crónico del organismo
en la temprana infancia hace al animal humano indefenso e
inclinado a seguir a los líderes ávidos de poder, la prevención
del acorazamiento en cada nueva generación tiene una
importancia suprema para la solución de los problemas más
enmarañados de nuestros tiempos.

5. De la declaración (4) sigue que, salvaguardado por la

ley y la opinión pública, el desarrollo de la sociedad debe y
tiene que ser adaptado a los principios de la autorregulación de
lo VIVO, y no, como es el caso ahora, que lo VIVO se ajusta a
las demandas específicas de pequeños sectores de la raza
humana, como son los grupos religiosos, la cultura nacional,
las organizaciones estatales, etc. El principio de lo VIVO
incluye a TODA la humanidad. Un credo religioso
determinado, un estado nacional, o una cultura nacional
específica tiene mucho menos envergadura e importancia que
lo VIVO. No importa lo que representa el principio de lo
VIVO internacional en la religión o en instituciones nacionales
o sociales, sobrevivirá y prosperará con este ajuste de las
instituciones sociales a los principios de lo VIVO. Todo lo que
en aquellas instituciones está en contra de lo vivo no
sobrevivirá. Lo VIVO es el PRINCIPIO FUNCIONAL común
de la humanidad; el estado, la religión o la cultura en

1
particular, es en ciertas funciones el principio que separa, lo
que crea el odio y de este modo favorece que se ahogue la vida.
No puede haber paz en la tierra hasta que el principio de lo
VIVO tome las riendas del gobierno de la existencia humana y
sea valorado por encima de los modos de existencia más
limitados y que separan. Sobre ésta, y SOLAMENTE SOBRE
esta base, se puede distinguir el individuo que trabaja
internacionalmente del político que recoge meramente votos
para el partido democrático de cualquier país; el partidario de
la democracia social internacional del fascista rojo; el
conservador del interés y la realización nacionales del
partidario hipernacionalista de los Hitler; el trabajador
internacional del explorador imperialista del trabajo de los
demás. De esta manera se aclarará inevitablemente quién está a
FAVOR y quién está EN CONTRA del PRINCIPIO DE LO
VIVO DE LA AUTORREGULACIÓN.

6. Con la instalación del principio de lo VIVO DE LA

AUTORREGULACIÓN Y EL AUTOGOBIERNO como meta
internacional y general por el que se debe luchar, se bloquearán
los enemigos de la humanidad: el dictador, el político con
hambre de poder, el enfermo neurótico, el difamador y el
calumniador emocionalmente pestilente para el esfuerzo
humano y su dignidad. De este modo lo vivo surgirá sin falta,
visible para cualquiera en cualquier lugar y ásí el Hombre
podrá volver a las tareas positivas que le confrontan con
gobernar y desarrollar su propia vida.