Press Release

На курсе киноискусства в школах округа

Анахайм используют камеры Blackmagic
URSA Mini Pro и систему DaVinci Resolve

Фримонт (США), 10 августа 2018 г. — Компания Blackmagic Design сообщает о том, что ее
кинокамеры URSA Mini Pro и система DaVinci Resolve 15 применялись старшеклассниками округа
Анахайм при работе над школьными проектами этим летом. Тридцать учеников девяти
общеобразовательных заведений получили возможность вести съемку на технику
профессионального класса и выполнять обработку своих фильмов в приложении самого
высокого уровня.

Основанные год назад четырехнедельные курсы предлагают учащимся младших и старших

классов ускоренные летние занятия по теории и практике производства кино. Разработчиками
программы выступили преподаватели Джон Баутиста, Джефф Нуменвиль, Дин Делгадо и Адриан
Олмедо. Первоначально планировалось провести фестиваль фильмов, чтобы ученики показали
свои таланты, но вскоре замысел стал шире. «Когда представители школьного округа попросили
нас помочь с записью контента, мы решили дать возможность детям получить дополнительные
знания в области создания видеоматериала и проявить себя на благо Анахейма», — говорит Дин
Делгадо. Задуманная концепция была реализована при поддержке главного инспектора

Стр. 1 / 4
Майкла Мацуды.

Когда старшеклассница из Oxford Academy Хана Чунг пришла на курсы, то не собиралась

заниматься этим всерьез. «Я записалась ради хобби, но со временем поняла, что люблю
создавать фильмы, и теперь планирую продолжить учебу для дальнейшей работы в индустрии», —
говорит она. Получив возможность вместе с другими участниками программы использовать
камеру URSA Mini Pro, Хана Чунг осталась под впечатлением от высокого качества и доступности
решений Blackmagic: «На мой взгляд, производство кино вполне реалистично для многих людей».

Поскольку Дульче Торре, ученик старших классов школы Katella, уже давно решил стать
кинематографистом, он поступил на курсы, чтобы пообщаться с такими же энтузиастами и освоить
новую для себя систему DaVinci Resolve. «Первоначальное опасение незнакомой программы
проходит сразу же, как только начинаешь ею пользоваться, — говорит он. — При создании любых
аспектов видеоматериала легко почувствовать себя профессиональным монтажером, и теперь
я испытываю намного больший пиетет перед редакторами полнометражных
художественных картин».

Программа обучения не ограничивается лишь стенами классной комнаты. Стремясь сделать

курсы более практическими, инструкторы Баутиста, Делгадо, Нуменвиль и Олмедо под
руководством координатора Скотта Райндла предлагают ученикам создавать киноленты не только
для школьного округа, но и местных компаний. В результате они работают с такими
организациями, как United Way, MeridianLink и Kaiser Permanente, которые размещают заказы на
документальные фильмы об их совместных проектах. Преподаватели дают лишь советы общего

Стр. 2 / 4
свойства, а учащиеся сами создают сценарную раскадровку, готовят площадку, выполняют съемку
и монтаж.

Изучение техники Blackmagic Design было включено в программу курса, потому что учителя
стремились обеспечить профессионализм закрепляемых знаний. «Это помогает ребятам, как
начинающим кинематографистам, улучшить свои навыки и стать более компетентными в создании
фильмов, — продолжает Делгадо. — При выполнении монтажа в системе DaVinci Resolve
школьники лучше понимают важность всех аспектов повествования, что выводит их мастерство на
новый уровень».

Работа с незнакомым оборудованием и программным обеспечением создала совершенно новое

игровое поле для учеников, многие из которых ранее пользовались только цифровыми
зеркальными фотоаппаратами или любительскими графическими приложениями. «Поскольку
я всегда выполняла монтаж фильмов в другом пакете, то не хотела переходить на DaVinci Resolve,
— говорит Анни Нгуен, старшеклассница из школы Western. — Однако очень быстро поняла, что
эта система позволяет повысить мои навыки не только в редактировании, но и цветокоррекции.
Это научило меня не бояться отходить от привычных методов».

Благодаря внедрению программы многие школьники не просто усовершенствовали свои

способности в кинопроизводстве, но и выросли персонально. «Я научилась воспринимать критику,
даже если не согласна с нею, — продолжает Нгуен. — Умение прислушиваться к замечаниям
и находить компромисс не только поможет в будущих проектах, но и повысит мой
профессионализм и репутацию в глазах заказчиков». Занятия дали ученикам намного больше, чем
просто знания в работе над фильмами. «Творческая атмосфера, в которой поощряется отход от
общих правил, позволила мне по-новому взглянуть на мир», — подводит итог выпускница курса.

Стр. 3 / 4
Фотогалерея

Фотографии DaVinci Resolve, URSA Mini Pro и других продуктов Blackmagic Design представлены на
странице www.blackmagicdesign.com/ru/media/images.

О компании Blackmagic Design

Создавая самые качественные решения для съемки, постпроизводства и трансляции материала,

компания Blackmagic Design выпускает цифровые кинокамеры и системы грейдинга,
оборудование для монтажа и мониторинга видео, конвертеры, коммутаторы и эфирные
видеомикшеры, дисковые рекордеры, контрольные осциллографы и сканеры кинопленок. Наши
платы DeckLink совершили революцию в постобработке, установив новый стандарт по
соотношению «цена – качество», а системы цветокоррекции DaVinci отмечены премией Emmy™
и занимают лидирующие позиции на студиях кино и телевидения с 1984 года. Blackmagic Design
продолжает предлагать инновационные продукты, в том числе с поддержкой 6G-SDI и 12G-SDI,
а также для стереоскопического 3D- и Ultra HD-видео. Основанная ведущими специалистами
отрасли, компания имеет отделения в США, Великобритании, Японии, Сингапуре и Австралии.
Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте www.blackmagicdesign.com/ru.

Стр. 4 / 4