КНБК и бурильная колонна – стандартные компоненты
BHA and Drill string ‐ Standard Components
1 Опишите, какую информацию вы должны иметь, чтобы взять инструменты и собрать КНБК.
Describe what information you must have in order to handle the tools and pick up BHA.
2 Объясните, почему момент затяжки отличается для каждого компонента, хотя резьба иногда
такая же. Какие другие факторы могут повлиять на это?
Explain why the torque is different for each component, even though the thread is sometimes the same. What
other factors can affect this?
3 Объясните важность проверки метки, чтобы подтвердить, что она совпадает с меткой
подвесной УБТ. Что может произойти, если она не совпадает?
Explain the importance of checking the scribe line to confirm it matches the key alignment of the HOC. What
could happen if it doesn´t match?
4 Опишите основные применения и функции каждого из следующих компонентов: немагнитная
УБТ, гибкая немагнитная УБТ, УБТ, ТБТ, БТ и переводники с обратным клапаном.
Describe the main applications, and function, for each of the following components: NMDC, Flex NMDC, DC,
HWDP, DP, and Float Subs
5 Опишите влияние на гидравлику при использовании ТБТ.
Describe the impact on hydraulics when using HWDP.
6 Опишите, какая информация по немагнитным УБТ, гибким немагнитным УБТ, УБТ, ТБТ, БТ и
переводникам с обратным клапаном должна быть записана/зарегистрирована и почему?
Describe what NMDC, Flex NMDC, DC, HWDP, DP, and Float sub information should be recorded/registered,
and why?
7 Опишите, какие меры предосторожности следует предпринять до затягивания немагнитной
УБТ, гибкой немагнитной УБТ, УБТ, ТБТ, ТБ и переводника с обратным клапаном, и как
рассчитать правильный момент затяжки?
Describe what precautions should be taken before torqueing NMDC, Flex NMDC, DC, HWDP, DP, and Float
subs, and how to calculate the correct force for line pulls.
8 Опишите, что нужно проверить, чтобы убедиться, что используется соответствующий
подъемный переводник.
Describe what should be checked to ensure the appropriate lifting sub is used.
9 Опишите, что необходимо учитывать при размещении клиньев и хомутов при
сборке/разборке немагнитной УБТ, гибкой немагнитной УБТ, УБТ, ТБТ, БТ и переводника с
обратным клапаном.
Describe what needs to be considered with the placement of slips and dog collars when making up/breaking
out NMDC, Flex NMDC, DC, HWDP, DP, and Float subs.
10 Объясните, почему используется переводник с обратным клапаном, и почему для наших
инструментов важно иметь один переводник в колонне. Какие типы переводников с
обратным клапаном использует Сперри.
Explain why a float is used, and why it's important for our tools to have one on the string. What types of floats
Sperry uses?
11 Опишите важность колонн из труб разного наружного диаметра и соотношения напряжения
при изгибе.
Describe the relevance of tapered strings and BSR (Bending Stress Ratio).
12 Объясните плавучесть и ее влияние на конструкцию КНБК и нагрузку на долото.
Explain Buoyancy and its effect on BHA design and WOB.
13 Опишите пределы эксплуатационных спецификаций соединений и инструментов во время
слайдирования и бурения ротором при прохождении искривленных участков.
Describe the operating specification limits on connections and tools whilst sliding and rotating through
doglegs.
14 Опишите важность калибра и размещения, и его влияние на наклонно‐направленное бурение.
Describe the relevance of gauge and placement, and its effect on directional performance
15 Опишите влияние стабилизаторов LWD на работу КНБК.
Describe the effect of LWD stabilizers on the BHA performance
16 Опишите конструкцию лопастей: цельная лопасть, сварная лопасть, Motor Sleeve, Motor Top
and Blade Wrap.
Describe blade construction: Integral Blade, Welded Blade, Motor Sleeve, Motor Top and Blade Wrap
17 Опишите правильное размещение ТБТ, чтобы максимально увеличить имеющийся вес.
Identify the correct placement of HWDP to maximize available weight.
18 Опишите важность фильтров БТ; причину дрифтования БТ при спуске/подъеме из скважины.
Explain the importance of DP screens and reason for drifting DP on trip in/out of the hole.
19 Опишите критическую важность ведения точной меры труб и общего количества труб на
буровой.
Describe the critical importance of maintaining an accurate pipe tally plus total pipe count at the rig.
Расчеты конструкции КНБК
BHA Design Calculations
1 Опишите, почему важно, чтобы КНБК с точными размерами вводилась в программное
обеспечение для анализа КНБК, скручивающих и осевых нагрузок и гидравлики.
Describe why it's essential that an accurately dimensioned BHA is entered into the software application for
BHA Analysis, Torque and Drag, and Hydraulics.
2 Опишите входные и выходные данные программы для достижения желаемого плана
скважины.
Describe the inputs and outputs of the program with respect to achieving the desired well plan.
3 Опишите функцию псевдостабилизатора и его влияние на расчет при ее включении.
Describe the Pseudo Stabilizer function and the effects on the calculation if 'enabled'.
4 Опишите важность точных изменений при моделировании FullDrift / долото с удлиненной
калибрующей частью.
Describe the importance of accurate dimensions on modeling FullDrift / long gauge bits.
5 Опишите принцип того, как программа помогает при буреним / расширении ствола скважины.
Describe the concept of how the program handles drilling / underreaming situations
Ввод замеров в Compass и предотвращение пересечения скважин
Compass Survey Entry and Anti Collision
1 Опишите, как загрузить лицензионный файл, как определить дату истечения срока действия
файла и поместить файл в правильную папку.
Describe how to download a license file, know how to determine file expiration date and place file in correct
folder
2 Опишите, как Compass каталогизирует информацию в базе данных.
Describe how Compass catalogues information within the database.
3 Опишите, как создать новую скважину, используя новый план или новый замер или создав
новую компанию, новую буровую, новую скважину, новый ствол скважины и новый замер или
новый план с соответствующими целями, используя метод наклонного планирования.
Describe how to create a new Well, either using New Plan or New Survey or creating a new Company, new Site,
new Well, new Wellbore and new survey or new Plan, with proper Targets, using slant planning method.
4 Опишите, как импортировать и правильно архивировать файл скважины.
Describe how to import and correctly archive a well file.
5 Объясните достоверность предрейсовых и послерейсовых данных, создав отчет EoWR.
Explain pre‐run and post‐run info validity by generating an End of Well Report.
6 Опишите стандартный набор survey tools, используемых в Compass.
Describe list the Standard Set of survey tools used in Compass
7 Опишите, как определить форму погрешностей инклинометрических инструментов.
Describe how to define the shape of survey tool errors
8 Опишите, где можно найти доступные инклинометрические инструменты, которые
загружаются для конкретного заказчика в Compass.
Describe where to locate the available survey tools that are loaded for a particular customer in Compass
9 Опишите различные типы моделей, используемые в Anti‐Collision (т.е. Instrument Performance
models, Scan methods и т.д.).
Describe the various model types used in Anti‐Collision (i.e. Instrument Performance models, Scan methods,
etc.).
10 Опишите разницу между случайными и систематическими ошибками и когда и где они
происходят.
Describe the difference between random and systematic errors and when and where they occur
11 Опишите применение различных моделей anti‐collision.
Describe application of the different anti‐collision models.
12 Опишите содержание и умейте применить рекомендации Сперри по предотвращению
пересечения скважин.
Describe the contents and be able to apply Sperry's anti‐collision guidelines.
13 Перечислите и определите 4 метода сканирования anti‐collision.
Describe how to list and define the 4 methods of anti‐collision scanning.
14 Назовите стандартную модель, используемую для инклинометрических приборов в
предовтращении пересечения скважин.
Describe how to name the standard model used for survey tools in anti‐collision.
15 Объясните результаты отчетов anti‐collision для предотвращения пересечения соседних
скважин.
Explain the results of anti‐collision reports for offset well avoidance purposes.
Буровые долота
Drill Bits
1 Опишите шаги в процессе сборки шарошечного долота.
Describe the steps in the process of making up a Roller Cone bit.
2 Опишите, где можно найти рекомендуемую скорость спуска, чтобы пропустить долото и КНБК
через внутрискважинное оборудование.
Describe where you would find the recommended running speeds to pass the bit and BHA through downhole
equipment.
3 Опишите критерии оценки износа долота.
Describe the criteria for a bit grading assessment
4 Опишите, что учитывается при оптимизации гидравлики (Насадки, HHSI, IF, очистка ствола и
т.д.) для скважины номинального диаметра и наклонно‐направленной работе КНБК.
Describe the considerations in hydraulic optimization (Jets, HHSI, IF, Hole Cleaning etc.) and the compromise on
gauge hole and the directional performance of the BHA.
5 Опишите общий тип вибрации шарошечного долота и как реагировать, чтобы снизить ее.
Describe common vibration mode of a roller cone bit and how to react to mitigate it.
6 Опишите, как измерить долото PDC.
Describe how to gauge a PDC bit.
7 Опишите шаги в процессе сборки долота PDC.
Explain the steps in the process of making up a PDC bit.
8 Объясните, как определить размер насадок и зафиксировать их в долоте.
Explain how to determine the size of the nozzles and fix them in the bit.
9 Опишите, почему они должны получать спецификации для оборудования обсадной колонны,
которое будет разбурено, например, спецификации с сайтов поставщиков или от инженера по
бурению заказчика, и обсуждать конструкцию обсадной колонны с заказчиком на буровой,
чтобы выявить любые потенциальные проблемы до разбуривания.
Describe why they should obtain the specifications for the Casing equipment that will be drilled out, e.g.
vendors websites spec sheets or from customer drilling engineer, and discuss the design of the casing with the
customer on site to highlight any potential issues prior to drilling out.
10 Объясните, как создается мера труб и как она будет использоваться для отслеживания
глубины долота.
Explain how a Pipe Tally is created and how they would use the tally to track bit depth.
11 Объясните процесс разбуривания обсадной колонны и продемонстрируйте ссылки на
соответствующие разделы лучших методов работы с Гео‐Пилотом и справочник по двигателю.
Explain the process for drilling out casing and demonstrate referencing the relevant sections in the GeoPilot
best practices and the Motor Handbook.
12 продемонстрируйте ссылки
Объясните процесс приработки долота и выполнения дрилл-офф теста, и
на соответствующие разделы лучших методов работы с Гео‐Пилотом и справочник по
двигателю.
Explain the process for bedding in a bit and performing a drill off test, and reference the relevant sections in
the GeoPilot best practices and the Motor Handbook.
13 Объясните различные критерии оценки износа долота.
Explain the different criteria for a bit grading assessment.
14 Объясните общий тип вибрации PDC и как снизить ее.
Describe common vibration mode of a PDC and how to mitigate it.
15 Объясните, как связаны расход, перепад давления и скорость через насадки долота.
Explain how flow rate, pressure drop, and velocity through the bit nozzles are related.
16 Объясните, как рассчитываются HHP и IF, и определяется оптимальное значение для каждого.
Explain how HHP and IF are calculated and the optimum value for each is determined.
17 Объясните, как создается спиральный ствол, и объясните, как устранить его, и предоставьте
доказательства их способности уменьшать спиралевидность при возникновении.
Explain of how a spiral hole is created, and explain how to eliminate spiraling, and produce evidence of their
ability to mitigate spiraling when encountered.
18 Объясните механизм износа и их рекомендации, основанные на фотографиях износа бурового
долота, который вы наблюдали.
Explain the mechanism of wear and their recommendations based on photos of the drill bit dull grading you've
observed
19 Объясните преимущества, недостатки и пригодность стальных и матричных долот (эрозия и
восприимчивость к сальникообразованию, область отверстия в долоте для выноса буровго
шлама, пластичность).
Explain the advantages, disadvantages and suitability of Steel and Matrix bits (erosion, and bit balling
susceptibility, junk slot area, ductility).
20 Объясните термины управляемость долота, боковая сила долота и контроль тулфейса долота,
и как эти параметры могут быть изменены.
Explain the terms bit steerability, bit side force and bit tool face control and how these parameters can be
changed
21 Объясните отношение между скоростью проходки, стабильностью и управляемостью.
Explain the relationship between ROP, stability and steerability.
Гео‐Пилот и Гео‐Спан
Geo‐Pilot and Geo‐Span
1 Опишите принципы роторных управляемых систем и различия от бурения с двигателем.
Describe the principles of all rotary steerable systems and the differences with Motor drilling.
2 Опишите преимущества и ограничения технологий РУС.
Describe the benefits and limitations of RSS technologies.
3 Опишите влияние различных конструкций долота на наклонно‐направленную работу с РУС.
Describe the affect different bit designs have on directional performance with an RSS.
4 Опишите все основные компоненты Гео‐Пилота и работу инструмента.
Describe all the principal components of the Geo‐Pilot and the tools operation.
5 Объясните, что такое BIAS unit и каковы ее компоненты.
Explain what is the BIAS Unit and what are their components
6 Опишите, как работает система управления РУСа (ручной, Гео‐Спан).
Describe how the RSS control systems function (manual, Geo‐Span).
7 Опишите ручной метод связи с Гео‐Пилотом.
Describe the manual method of communication with Geo‐Pilot.
8 Опишите диаграмму ручного режима и перейдите туда, где ее можно найти.
Explain the Manual mode chart and navigate to where it could be found
9 Объясните, как использование fulldrift bit при бурении с Geo‐Pilot XL может улучшить качество
ствола скважины в сравнении с системой РУС «push the bit».
Explain how the use of a fulldrift bit while drilling with Geo‐Pilot XL could improve the hole quality of the hole
when compared to a push the bit RSS.
10 Опишите основные разницы, касающиеся извилистости ствола, осевых и скручивающих
нагрузок и очистки ствола, когда мы сравниваем скважину, пробуренную Гео‐Пилотом и
другую с помощью ВЗД.
Describe the main differences concerning hole tortuosity, T&D, and hole cleaning, when we compare a well
drilled with Geo‐Pilot and another with a mud motor.
11 Опишите применение: Geo‐Pilot Dirigo, Geo‐Pilot XL, Geo‐Pilot Duro, Geo‐Pilot GXT, GeoPilot
MARSS и Geo‐Pilot XL SOLAR.
Describe the applications for: Geo‐Pilot Dirigo, Geo‐Pilot XL, Geo‐Pilot Duro, Geo‐Pilot GXT, GeoPilot MARSS,
and Geo‐Pilot XL SOLAR
12 Объясните основную теорию о том, как Гео‐Спан генерирует импульс и как это детектируется
скважинным оборудованием.
Explain the basic theory of how the GeoSpan generates the pulse and how this is detected down hole
13 Опишите опасности несоответствия быстроразеъемных соединений (т.е. прикручивание 1502 к
1002 или 602).
Describe the dangers of mismatching hammer unions (i.e. connecting 1502 to 1002 or 602).
14 Объясните, как сигнал от Гео‐Спана детектируется в скважине, и какой скважинный
инструмент отправляет информацию в Гео‐Пилот.
Explain how the signal from geospan is detected downhole and which downhole tool sends the information to
GeoPilot.
15 Опишите, что происходит, когда Гео‐Пилот теряет связь с этими внутрискважинными
инструментами.
Describe what happens when GeoPilot loses communication with those downhole tools.
16 Опишите основные части Гео‐Пилота и то, как их система делает прогибы на валу, чтобы
получить желаемый тулфейс и дефлекшн.
Describe the main parts of the Geo‐Pilots and how their system make the deflections on the shaft to give the
desired toolface and deflection.
17 Объясните основную разницу между Гео‐Пилотом 5200 в сравнении с 7600/9600.
Explain the main differences between Geo‐Pilot 5200 when compared with 7600/9600.
18 Объясните процедуру приработки сальников РУС.
Explain the procedure to break‐in seals.
19 Опишите процесс замещения бурового раствора.
Describe the considerations to displace of fluid.
20 Опишите рекомендации по разбуриванию цемента, ЦКОДа и башмака.
Describe the recommendations to drill cement, shoe and landing collars
21 Объясните, что должно быть сделано до проработки снизу вверх или подъема из скважины.
Explain what should be done before back reaming or POOH.
22 Опишите, что такое inclination cruise.
Describe what is inclination cruise.
23 Опишите, что такое вертикальный режим (vertical mode) и каковы две его функции.
Describe what vertical mode is and what are the two functions of it.
24 Опишите предупреждающие флаги и то, что они означают.
Describe the alerts flags and what each of them mean.
25 Объясните файлы из загрузки, которые необходимо отправить по электронной почте после
каждого рейса Гео‐Пилота, как заполнить GPPR и прочие формы, связанные с этим
конкретным рейсом.
Explain the files from the download that needs to be emailed to base after each Geo‐Pilot run and how to
complete the GPPR and other forms related to that specific run.
26 Объясните, какие конфигурации Гео‐Пилот GXT / MARSS и каково основное отличие от
обычного Гео‐Пилота.
Explain what are Geo‐Pilot GXT / MARSS configurations and what is the main difference from a regular
GeoPilot.
27 Объясните основное преимущество конфигураций GXT / MARSS и какие изменения требуются
для их запуска по сравнению со стандартными Гео‐Пилотами.
Explain the main advantage of the GXT / MARSS configurations and what changes are required for running
them when compared to the standard GeoPilot.
Буровые растворы и гидравлические расчеты
Drilling Fluids and Hydraulics Calculations
1 Опишите основные свойства бурового раствора, которые контролируют потерю давления и
эффективность очистки ствола.
Describe the key mud properties that control pressure loss and hole cleaning efficiency.
2 Опишите все компоненты, функции и ограничения системы циркуляции буровой.
Describe all the components, functions, and limitations of the rig circulating system
3 Объясните, как определить предзарядное давление гасителя пульсаций и как определить,
правильно ли он функционирует.
Describe how to identify pre‐charge pressure of pulsation dampener and identify how to determine if
functioning properly
4 Объясните, когда необходимо создавать отчет по гидравлике, который определяет расходы
для оптимальной мощности долота или ударную силу и продемонстрируйте понимание
правильного использования каждого расчета.
Explain when it's necessary to create and, demonstrate the ability to generate a hydraulics report that
identifies the flow rates for optimum bit Hydraulic Horsepower or Impact Force and understand the correct
usage of each calculation.
5 Определите соответствующие давления для долота и турбин, включая давления остановки и
перепады давления ниже PWD для работ с Гео‐Пилотом
Determine adequate pressures for bit, motor and turbine operations, including stall pressures and the pressure
drops below the PWD tool for Geo‐Pilot operations
6 Объясните влияние перепада давления выше и ниже телесистемы и предоставьте примеры
компонентов КНБК, которые могут повлиять на телесистему.
Explain the impact of pressure drop above and below the MWD and, provide examples of BHA components
that could affect MWD telemetry.
Применение программного обеспечения INSITE
INSITE Software Applications
1 Объясните структуру базы данных INSITE, включая использование первичных ключей, номеров
рейсов и дескрипторов.
Explain the INSITE database structure, including the use of primary keys, run numbers and descriptors
2 Объясните важность использования Setup Wizard для начала новой скважины или рейса.
Describe the importance of using the Setup Wizard to start a new well or run.
3 Опишите важность использования Sidetrack Wizard для начала новой скважины, используя
существующие данные с новой/текущей скважины.
Describe the importance of using the Sidetrack Wizard to start a new well using existing data from old/current
well
4 Опишите цель и шаги в Data Manager по тому, как импортировать и экспортировать базу
данных INSITE (.adi файл).
Describe the purpose and steps in Data Manager on how to import and export an INSITE database (.adi file)
5 Опишите шаги по изменению единицы измерения в оответствии с требованиями заказчика.
Describes the steps to modify unit of measure to suit customer requirements.
6 Опишите шаги для проверки данных в предрабочем пакете скважины и последующий
процесс, если имеются пробелы в данных.
Describe the steps to validate the data in the pre job well packet and the process to follow if there are any gaps
in data
7 Опишите роль группы управления замерами.
Describe the role of the survey management group.
8 Опишите, как INSITE real‐time графики, real‐time таблицы, real‐time дисплеи и плоты
используются в своей роли.
Describe how INSITE real‐time charts, real‐time tables, real‐time displays, and plots, are used in their role.
9 Объясните важность неправильного отслеживания глубины и опишите основные причины
проблем с отслживанием глубины, и какие их действия/обязанности обеспечат правильное
отслеживание глубины.
Explain the significance of incorrect depth tracking, and describe the common causes of depth tracking issues,
and what their actions/responsibilities are ensure accurate depth tracking.
10 Опишите основные причины НПВ из‐за потери данных и объясните, какие ресурсы и решения
имеются в наличии для них по программному обеспечению в INSITE.
Describe common causes of NPT due to losses of data, and explain what resources and solutions are available
to them for surface software like INSITE.
Ручные расчеты траектории и расчеты на буровой
Manual Trajectory and Rig Floor Calculations
1 Опишите основную тригонометрию, геометрию и теорему Пифагора
Describe basic trigonometry, geometry and Pythagoras theorem.
2 Опишите расчет для вычисления радиуса кривизны.
Describe the calculations to calculate a radius of curvature.
3 Опишите расчеты для вычисления траектории скважины.
Describe the calculations to calculate a wellbore trajectory.
4 Опишите термины темп набора, темп падения и пространственная интенсивность.
Describe the terms build rate, drop rate and dogleg severity
5 Опишите ограничения, которые обсадная колонна, хвостовик и программы по заканчиванию
накладывают на максимальную пространственную интенсивность.
Describe the restrictions that casing, liner and completions programs place on max Dogleg Severity
6 Опишите, как вручную вычислить эффективную интенсивность при бурении ротором,
интенсивность набора и разворота, эффективный тулфейса и МО двигателя.
Describe how to hand calculate the effective rotary dogleg for the build and walk rate, Effective Toolface and
Motor Output.
7 Опишите, как выполнить проекцию траектории на долото и определить тулфейс и длину
слайда, необходимую для достижения необходимой цели. На забое, учитывая окончательный
замер, вычислите вручную экстраполяцию на долото, используя последний роторный эффект
и/или МО двигателя и ТФ.
Describe how to project the trajectory to the bit, and determine the Toolface and slide length required
achieving the desired target. At section / well TD, given the final survey, hand calculates the extrapolation to
the bit, using the latest Rotary effect and/or Motor output and TF.
8 Опишите переменные, используемые для инклинометрических расчетов, т.е. глубина по
стволу, широта, смещение, прямоугольные координаты и методы расчета, наиболее часто
используемые для ручных и компьютерных вычислений.
Define the variables used for survey calculations i.e., MD, Latitude, closure, rectangular coordinates and the
calculation methods most commonly used for hand and computer calculations.
9 Опишите расчеты, чтобы получить следующие значения опорных данных, которые описывают
траекторию ствола скважины с использование метода среднего угла. Глубина по стволу,
зенитный угол, азимут, пространственная интенсивность, глубина по вертикали, смещение,
направление плоскости вертикального сечения, отход (В/З), широта (С/Ю)
Describe the calculations to obtain the following reference data values that describe a wellbore trajectory
using the average angle method. Measured Depth, Inclination, Azimuth, Dogleg Severity, True vertical depth,
Closure, Vertical Section, Departure (E/W), Latitude (N/S)
10 Опишите обоснование того, почему различные компоненты внутри бурильной колонны
выровнены относительно друг с друга.
Describe the rationale behind why the various components within the toolstring are aligned with each other.
11 Опишите, где и когда требуется измерение rig floor offset.
Describe where and when a rig floor offset measurement is required.
12 Опишите, как выполнить измерение rig floor offset. Опишите проверки, чтобы убедиться, что
смещение применяется правильно.
Describe how to perform a rig floor offset measurement. Describe the checks in place to ensure the offset is
applied correctly.
13 Опишите, почему инженеры ННБ должны визуально подтвердить, что измерения оффсета
введены в оба компьютера INSITE до подписания листа RFO.
Describe why DD's must visually confirms offset measurements are entered in both INSITE computers before
signing the RFO sheet.
ВЗД
Mud Motors
1 Объясните компоненты двигателя, которые необходимо записать при составлении ловильной
диаграммы.
Explain the motor components that need to be recorded when completing the fishing diagram
2 Объясните связь между плотностью бурового раствора и расходом относительно перепада
давления на двигателе.
Explain the association between mud weight and flow rates vs. pressure drop across the motor.
3 Объясните влияние изменения нагрузки на долото и расхода на контроль ориентации
тулфейса.
Explain the effects on directional control and toolface orientation of varying WOB and flow rates.
4 Объясните, как преодолеть проблемы с направлением, которые могут возникнуть, опишите их
вероятные причины и предложите способы решения.
Explain how to overcome steering problems that may occur, describe their likely causes and offer remedies.
5 Объясните, при каких условиях следует заменить ВЗД.
Explain the factors involved in determining when to change out a mud motor.
6 Объясните принцип, лежащий в основе силовой части ВЗД, и как создается и передается на
долото крутящий момент, и разницу между свободным моментом и под нагрузкой.
Explain the principle behind the power section of a PDM and, how the torque is generated and transferred to
the bit and, the difference between free running torques and loaded.
7 Определить полный шаг силовой пары и отношение между конфигурацией лопастей,
количеством шагов и МО двигателя, а также соотношение между расходом, скоростью
вращения долота, моментом и л.с. двигателя.
Define a complete stage of a power section, and the relationship between lobe configuration, number of stages
and motor output, as well as the relationship between flow rate, bit speed, torque and motor HP.
8 Объясните связь между конфигурацией лопастей, количеством шагов и МО двигателя.
Explain the relationship between lobe configuration, number of stages and motor output.
9 Объясните связь между моментом и дифференциальным давлением.
Explain the relationship between torque and differential pressure.
10 Объясните первичные признаки для определения разрушения эластомера.
Describe the rigsite indicators to determine elastomer degradation.
11 Опишите, что необходимо учитывать при бурении сжимаемой жидкостью, то есть воздухом,
воздушной пеной, азотом и т.д.
Describe what needs to be considered when drilling with a compressible fluid i.e. air, air‐foam, nitrogen etc
12 Объясните разницу в конструкции между двигателем с регулируемым и фиксированным
углом перекоса, и объясните, как мощность с силовой пары передается через регулятор угла
перекоса.
Explain the design difference between ABH & FBH, and explain how the output from the power section is
transferred through the bent housing.
13 Опишите основные компоненты подшипниковой секции FTC.
Describe the principal components of the FTC bearing pack.
14 Опишите нагрузки, приложенные к подшипниковой секции, при проработке снизу вверх и
способы уменьшения этой нагрузки.
Explain the loads applied to the bearing section while back reaming and ways to reduce this loading
15 Объясните, какие гидравлические параметры необходимы для обеспечения правильного
байпаса.
Explain what hydraulic parameters are required to ensure the correct bypass flow is achieved
16 Опишите, когда использовать kick pad, в отличие от sleeve stabilizer, и как правильно
ориентировать kick pad на ВЗД, используя регулировочные кольца.
Describe when to utilize a kick pad, as opposed to a sleeve stabilizer & how to correctly orient the kick pad on a
mud motor, using the spacer shims
17 Объясните, что такое столлинг, микростоллинг и как его уменьшить.
Explain what a stall and micro stall is and how to mitigate them.
18 Опишите, как преодолеть проблемы с управляемостью, которые могут возникнуть; опишите их
возможные причины и предложите решения.
Describe how to overcome steering problems that may occur, describe their likely causes and offer remedies
19 Опишите внутренние компоненты ВЗД, их применение и как они влияют на эффективность.
Describe mud motor internal components and how they affects performance and application.
Ориентирование, срезка и зарезка боковых стволов
Orientation, Kickoff and Sidetracks
1 Опишите почему и когда требуется измерение RFO.
Describe why, and when, a rig floor offset measurement is required.
2 Опишите процедуру выполнения RFO.
Describe how to perform the offset measurement.
3 Опишите проверки, чтобы убедиться, что RFO посчитан правильно.
Describe the checks in place to ensure the offset is applied correctly.
4 Опишите компоненты КНБК, необходимые для ориентации гироскопа.
Describe the BHA components required when running Gyros for orientation.
5 Опишите различные методы отклонения: кривые переводники, ВЗД с регулируемым углом
перекоса, ВЗД с фиксированным углом перекоса, РУС и клинья‐отклонители.
Describe the various methods of deflection and the mechanics of i.e., Bent Sub's, ABH, FBH, RSS, & Whipstocks
assemblies.
6 Объясните, почему различные компоненты в бурильной колонне выровнены относительно
друг с друга.
Explain the rationale behind why the various components within the toolstring are aligned with each other.
7 Объясните разницу между магнитным и гравитационным тулфейсом (Gravity Highside) и
переключение между магнитным и гравитационным.
Explain the difference between Magnetic and Gravity tool face (Gravity Highside) and the switch between
Magnetic and Gravity
8 Объясните математическую взаимосвязь между магнитным тулфейсом и гравитационным
тулфейсом и направлением ствола.
Explain the mathematical relationship between Magnetic tool face and Gravity tool face & hole direction.
9 Объясните факторы, связанные с планированием и выполнением успешной срезки
(пространственная интенсивность ствола скважины, литология, траектория, качество
цементного моста, роторная КНБК или с использованием РУС и т.д.), принимая во внимание
конечную цель.
Explain factors involved in planning and executing a successful sidetrack (wellbore DLS, lithology, trajectory,
cement plug quality, oriented, rotary or RSS, etc.), taking into account the ultimate objective.
10 Объясните процесс, который нужно выполнить во время срезки в открытом стволе и срезки с
цементного моста или клина‐отклонителя.
Explain the process to be implemented while doing Open hole side track and side tracks from cement or
Whipstock.
Предотвращение прихвата
Stuck Pipe Prevention
1 Объясните механизмы и сценарии, которые приводят к прихвату бурильной колонны в
скважине во время бурения и объясните шаги, необходимые для смягчения этих условий с
точки зрения наклонно‐направленного бурения.
Explain the mechanisms and scenarios that lead to the drill string becoming stuck in hole during drilling
operations, and explain the steps needed to mitigate these conditions from a directional drilling standpoint.
2 Определите разлчные механизмы прихвата как гидравлического, так и механического.
Объясните эксплуатационные ограничения КНБК, связанными с этими ситуациями.
Define the various stuck pipe mechanisms both Hydraulic and Mechanical and recite BHA operational limits
associated with these situations.
3 Объясните, как предвидеть проблемные зоны, и признаки условий прихвата, используя
буровые датчики и внутрискважинные измерения.
Explain how to anticipate trouble zones and the indicators of stuck pipe conditions using rig floor gauges and
downhole measurements.
4 Объясните допуски и влияние свойств бурового раствора на КНБК и то, как они влияют на
очистку ствола.
Explain the tolerances and effects of mud properties on the BHA and how they affect hole cleaning.
5 Опишите вашу способность интерпретировать данные PWD, а также определять устойчивость
ствола скважины или потенциальные внутрискважинные проблемы.
Describe your ability to interpret PWD data, and identify hole stability, or potential hole problems.
6 Опишите процедуру проработки ствола скважины и ее влияние на пласт; проработки сверху
вниз, проработки снизу вверх и СПО.
Describe the practices and their impact on the formation, specific to reaming, back reaming, and tripping.
7 Объясните преимущества бурения с помощью РУС в сравнении с двигателем в скважинах с
большим отходом от вертикали.
Explain the advantages of drilling with an RSS versus a motor in extended reach wells.
Скручивающие и осевые нагрузки
Torque and Drag
1 Опишите, что такое трение и как мы можем его преодолевать с помощью бурильной колонны.
Describe what friction is and how we can overcome it with the drillstring.
2 Опишите, как выполнить force analysis (анализ боковых сил) на элемент КНБК в
прямолинейном наклонно‐направленном участке, укажите действующие силы и определите
их.
Describe how to do a force analysis on a block resting on a slope, identify the forces present and define them
3 Опишите взаимосвязь коэффициента трения при вычислении сил крутящего момента и
трения.
Describe the relationship of the friction factor in calculating the torque and drag forces.
4 Назовите обычные коэффициенты трения открытого и обсаженного ствола.
Describe the regular friction factor numbers related to open hole and cased hole.
5 Опишите, что такое коэффициенты трения и для чего их рассчитывают.
Describe what is friction factor and what they account for.
6 Опишите различные операции, которые создают напряжение, сжатие и кручение бурильной
колонны.
Describe the different operations that create tension, compression and torsion in the drillstring
7 Опишите предел текучести при кручении и предел текучести при растяжении материала.
Describe the torsional and tension yield of a material.
8 Опишите, как материал бурильной колонны деформируется, и как определить, сколько
скручивающей силы, растягивающего усилия или комбинации обоих необходимо для
деформации БК.
Describe how the drillstring material yields and how to determine much torsional force, tensional force, or a
combination of both, will yield the drillstring.
9 Опишите пределы, которые мы используем для наших конструкций в T&D.
Describe the limits we use for our designs in T&D.
10 Опишите факторы безопасности и почему мы используем для наших конструкций в T&D.
Describe the safety factors, and why we use for our designs in T&D.
11 Как определить класс бурильной колонны и влияние на ее свойства.
Identify the class of material of Drillpipe and the affects of its property.
12 Опишите используемую формулу и вычислите плавучий вес бурильной колонны.
Describe the formula used and, calculate the buoyant weight of the drillstring
13 Опишите, как влияет вращение бурильной колонны на анализ T&D и как преобразование
натяжения в крутящий момент позволяет приложить больше веса на долото.
Describe how the rotation of the string affects on the T&D analysis and, how the transformation of drag in
torque permits more weight to be applied to the bit.
14 Объясните, имеет ли тело при комбинации момента и напряжения меньшее или то же
сопротивление, чем при одном усилии.
Explain if the body under a combination of torque and tension, has less or the same, resistance than under a
single effort.
15 Опишите разницу между синусоидальным и спиральным баклингом.
Describe the difference between sinusoidal and helical buckling
16 Свойства бурильного инструмента, которые могут повлиять на сопротивление баклингу и
какой компонент КНБК мы обычно используем для минимизации этой проблемы.
Explain the pipe properties that may affect the resistance of buckling and which component on BHA we
normally use to minimize this problem.
17 Объясните создание нормальной силы и ее отношение к углу ствола и весу бурильной
колонны ниже интересующей точки, и объясните отношение к нормальной силе и износу
обсадной колонны.
Explain the creation of normal force and its relationship to hole angle and the weight of the drillstring below
the point of interest, and explain the relation to normal force and casing wear.
18 Объясните пределы БК с точки зрения осевых и скручивающих нагрузок и слома соединения.
Explain the limits of the drillstring in terms of axial and torsional yield and connection failure
19 Опишите использование и получение факторов безопасности и как выбрать подходящий
коэффициент безопасности для расчета.
Describe the use and derivation of safety factors and how to select an appropriate safety factor for a
calculation
20 Объясните, когда и как рассчитывать вес на крюке / нагрузку на долото (спуск, бурение,
вращение, отсутствие вращения, включение или выключение насосов), при которых будет
возникать баклинг трубы.
Explain when to calculate and, how to calculate, the surface hookload/WOB and operation (running in, drilling,
rotation, no rotation, pumps on or off) at which buckling of the pipe will occur.
21 Вычислите вес на крюке и процесс, при котором будет достигнут или превышен предел
текучести бурильной трубы (усталость).
Calculate the surface hookload and operation where the endurance limit of the drillpipe (fatigue) will be
reached or exceeded.
22 Определите, какая часть нагрузки, приложенная на поверхности, достигает долота в
наклонных скважинах.
Identify how much of the weight applied at surface is reaching the bit in deviated wells.
23 Опишите возможные изменения в расчетах, которые могут препятствовать баклингу.
Describe possible changes to the scenario that could prevent buckling.
24 Объясните влияние изменения класса материала, марки материала или замены БТ и
добавления большего количества ТБТ, и плюсы и минусы.
Explain the impact of changing class material, material grade, or replacing DP and adding more HWDP, and
what are the pro's and con's.
25 Объясните возможные причины, по которым теоретическая модель отличивается от
фактических значений.
Explain the possible reasons for the theoretical model to differ from the actual values.
26 Объясните, что происходит, когда кривая бурения в режиме слайдирования исчезает на
определенной глубине.
Explain what's happening when the sliding drilling curve disappears at a specific depth.
Снижение вибрации
Vibration Mitigation
1 Опишите три режима вибрации и нарисуйте направление движения относительно КНБК и
опишите динамическое поведение, связанное с девятью различными механизмами вибрации.
Describe the three modes of vibration and draw the direction of motion relative to a BHA and, describe the
dynamic behavior associated with the nine different mechanisms of vibration.
2 Объясните, как используется ускорение для измерения осевой и боковой вибрации, как
магнитометры, гироскоп и датчики в Гео‐Пилоте используются для измерения скорости
вращения.
Explain how acceleration is used to measure axial and lateral vibration, how magnetometers, gyroscope and
the proximity sensors in the Geo‐Pilot, are used to measure rotational speed.
3 Объясните измерения и значения, которые указывают на серьезность каждого режима
вибрации; объясните, как эти значения могут быть использованы для описания девяти
различных механизмов вибрации.
Explain the measurements and responses that indicate the severity of each mode of vibration and explain how
these responses can be used to describe the nine different mechanisms of vibration.
4 Перечислите все датчики вибрации, которые используются, и измерения, которые они
регистрируют.
List all of the vibration sensors that are in use and, the measurements they report/record.
5 Опишите их роль в Harsh Drilling Environment Guidelines (GD‐GL‐HAL‐SD‐410).
Describe their role in the Harsh Drilling Environment Guidelines (GD‐GL‐HAL‐SD‐410).
6 Объясните корректирующие действия, которые можно было бы попытаться выполнить для
снижения вибраций, определить, насколько успешно контролировали вибрацию.
Explain the corrective actions that could be attempted to mitigate, determine how successfully they were at
controlling the vibration.
7 Объясните, как факторы конструкции КНБК, типа долота, типа приводной системы, литологии,
диаметра и формы ствола, угол ствола, азимут, бурового раствора, большого НД бурильной
трубы, влияют на образование вибрации и степень возникающей вибрации.
Explain how the factors of BHA Design, Bit Type, drive system type, Lithology, Borehole size and shape, Hole
angle, azimuth, drilling fluid, large OD drill pipe and, affect vibration generation and the severity of the
resulting vibration.
8 Опишите, как используется Vibration Analyzer; когда заказчик и координатор должны быть
уведомлены?
Describe how the Vibration Analyzer is used to identify when the customer and coordinator, are required to be
notified.
КНБК и бурильная колонна – дополнительные компоненты
BHA and Drillstring ‐ Additional Components
1 Опишите функцию, применение и размещение Shock subs, роликовых расширителей,
стабилизаторов с регулируемым калибром, осцилляторов, циркуляционных переводников и
ясов; объясните их влияние на бурение и наклонно‐направленную работу.
Describe the function, application and placement of Shock subs, Roller reamers, AGS, Agitators, Circulation
subs, and Jars; explain their impact on drilling and directional performance.
2 Объясните какое влияние использование Shock subs, роликовых расширителей, стабилизаторов
с регулируемым калибром, осцилляторов, циркуляционных переводников, ясов и ускорителей
может иметь на гидравлику, скручивающие и осевые нагрузки, вибрацию, equilibrium rates и
внутрискважинные проблемы.
Explain the use of Shock subs, Roller reamers, AGS, Agitators, Circulation subs, Jars, and Accelerators could
have impact on hydraulics, torque and drag, vibration, equilibrium rates and down hole issues.
3 Опишите использование роликового расширителя или стабилизатора UG для правильной
централизации расширителя.
Describe the use of Roller reamer or UG stabilizer to properly centralize the under reamer.
4 Опишите конструкцию роликового расширителя, тип блока и типы резцов.
Describe Roller Reamer construction, block type, and cutter types.
5 Объясните соотносимость калибра и размещения, и влияние на НН работу.
Explain the relevance of gauge and placement, and the effects on directional performance.
6 Опишите операции по расширению ствола скважины, по уменьшению момента и
поддержание качества ствола.
Describe hole‐opening operations, torque reduction applications and hole quality maintenance.
7 Опишите операцию, необходимую для изменения калибра стабилизатора с регулируемым
диаметром.
Describe the operation required to change the gauge of an AGS.
8 Опишите возможные проблемы с вибрацией при изменении породы.
Describe how to plan for formation changes and potential vibration issues.
9 Опишите принципы работы яса (гидравлического/механического/гидромеханического),
опишите основные различия между ними.
Describe Jar operating principles (Hydraulic / Mechanical / Hydro‐Mechanical), to include describing the main
differences between each of them.
10 Опишите, почему и как размещения ясов влияет на бурение.
Describe why, and how, the placement of Jars affects drilling.
11 Опишите процедуры и переменные, которые влияют на вычисление работы ясом (удар ясом
вверх, удар ясом вниз, перезащелкивание и влияние силы открывания насоса).
Describe the procedures, and variables, that affect calculation for jarring (jarring up, jarring down, relatching
and the effect of pump‐open force).
12 Опишите техобслуживание, необходимое для бурильного яса в конце СПО или рейса.
Describe the maintenance required of the drilling jar at the end of a trip or /run.
13 Опишите применение и работу accelerators в бурильных компоновках.
Explain the application and operation of accelerators in drilling assemblies.
14 Опишите важность размещения яса и выполните вычисления, необходимые для активации
яса.
Explain the significance of Jar placement, and complete the calculations required to fire the jars.
15 Опишите влияние стабилизаторов LWD на работу КНБК.
Describe the effect of LWD stabilizers on the BHA performance