TECNICA DE MEMORIZACION.

La memorización es una parte fundamental para el dominio de cualquier tema, en

especial cuando se quiere aprender un idioma. Por eso, quiero compartirles una
técnica que personalmente me ha funcionado y espero que también puede serles
de utilidad.
Conceptos fundamentales.
1. Asociación inverosímil: Se refiere a una técnica de memorización en la
cual asociamos la palabra que se quiere memorizar con cosas surrealistas,
bizarras, graciosas o recreamos imágenes mentales que nos recuerden a
esa palabra, brindándole a nuestro cerebro diferentes estímulos que nos
ayudaran a memorizar grandes cantidades de vocabulario.
2. Recuerdo activo: Hace referencia al proceso de recuperación de la
información que tenemos almacenada en la memoria. Aplicar el recuerdo
activo significa que cuando estudiamos tenemos que realizar un esfuerzo
cognitivo, un esfuerzo mental. El objetivo es recuperar datos de la memoria
y no hacerlo de una forma pasiva.
3. Repetición espaciada o distribución espaciada: Se basa en la curva del
olvido de Ebbbinghaus, la cual nos indica que en las primeras horas y días
que se estudia algo, se tiende a tener un pico alto de memorización, pero
así mismo esa curva del olvido cae drásticamente, es decir, se olvida
fácilmente. Por lo tanto, la forma de impedir que esto suceda es repetir de
manera espaciada las palabras o temas por aprender.
¿Cómo se pueden aplicar estos conceptos?
1. Asociación inverosímil: Para esto utilizare unos ejemplos de Ramon
Campayo, quien es una persona referente a nivel mundial por sus
habilidades de memorización. En su libro: “Aprender alemán en 7 días”,
incluye una sección de vocabulario básico y su respectiva asociación
inverosímil. Escogí algunos ejemplos:
Die Grösse Talla *Jaja, fíjate, va a engrosar su talla
Die Algodón *Cuando nieva van bolas de algodón
Baumwolle cayendo
Das Jahr Año Similar al inglés year
* Felicidades, ya es Año Nuevo
Der Baum Árbol *Cuando el árbol cae suena: ¡baum!
Die Übung Ejercicio *Hubo un tiempo en el que esa mujer hacía
ejercicio
Como pueden observar la asociación inverosímil utiliza diversos recursos para
aprender de manera divertida, practica, por medio de contextos, sensaciones e
imágenes que nos brindan una mayor capacidad de memorización.
En los ejemplos anteriores pueden encontrar varios aspectos.
• La asociación inverosímil se puede relacionar con la pronunciación
de la palabra.
• También se relaciona con su escritura
• Se puede relacionar con otro idioma, si hablas ingles o un idioma
que tengan palabras en común o parecidas te ayudara.
• En este caso como utilice sustantivos, la asociación inverosímil
también puede incluir el género de la palabra como se utilizo en la
palabra ejercicio.
• También se relacionan con el contexto en el que se usa la palabra.

2. Recuerdo activo: Este se puede aplicar cuando estamos estudiando,

realizamos una pausa y tratamos de recordar lo que se esta estudiando, es
decir, si estamos intentando memorizar una o varias palabras, después de
haberlas pronunciado o escrito varias veces, nos detendremos un momento
a recordar que palabras estábamos intentando memorizar en español, su
escritura y pronunciación. También se puede aplicar por medio preguntas
de algún libro guía, ejercicios, test, dibujos, esquemas, etc. Lo importante
es hacer un esfuerzo mental para intentar recordar lo que se esta
estudiando.
3. Repetición espaciada: Esta se puede aplicar mediante aplicaciones como
ANKI o Quizlet, que nos permiten ingresar palabras para luego intentar
recordarlas y de acuerdo a que tan bien las recordemos, estas las
seguiremos repasando. Al principio las palabras se tendrán que repasar
continuamente, por ejemplo, el primer día se repasa, luego al siguiente día,
después a los dos días, a la semana, al mes, etc. Esto permitirá una
memorizar las palabras a largo plazo, el cerebro entenderá que
necesitamos esas palabras y se almacenaran en nuestra memoria. La clave
es repasar todos los días, las palabras en las que nos equivocamos
tendremos que repasarlas mas seguidos y las palabras que más fácil
recordemos no tendrán que repasarse tan seguido, así le damos la
oportunidad al cerebro de encargarse de memorizar palabras nuevas o con
las que tiene dificultad para memorizar.
Bueno, ahora ya sabes todo, pero como quiero que en verdad puedas memorizar
mejor, te pondré los pasos de una guía práctica para poner en practica los tres
conceptos de memorización de forma integrada.
Guía práctica.
1. Ver la palabra en español y alemán (fijarse en su escritura y pronunciación).
2. Leer la palabra 5 veces y luego escribirla 5 veces (también puedes leerla
mientras la escribes).
3. Leer la asociación inverosímil e imaginar la palabra en una imagen o
contexto, darle vida a esa palabra, esto solo tomara unos cuantos
segundos.
4. Escoger la primera palabra que deseas memorizar y escribirla en una
pequeña hoja. Puedes poner por un lado en español y por otro en alemán.
Repasar la palabra, aplicar la asociación inverosímil y luego tomarse un
momento para aplicar el recuerdo activo; es decir, miras la palabra en
español y haces un esfuerzo por recordarla en alemán, tanto su
pronunciación como escritura.
5. Repetir el mismo proceso con todas las palabras que desees aprender y
puedes escoger un máximo de palabras para aprender por sesión, por
ejemplo, si estas comenzando puedes escoger un máximo de 6 palabras
para aprender por sesión de estudio, aplicar todos los pasos anteriores,
tomar un tiempo de descanso y luego puedes continuar memorizando otras
palabras.
6. Realizarte preguntas o hacer un test para asegurarte de que has
memorizado bien todas las palabras.
7. Utilizar un mecanismo o APP para repasar las palabras aprendidas
utilizando la repetición espaciada. Recomiendo utilizar ANKI, aunque
también hay maneras de repasar sin aplicaciones por medio de
FLASHCARDS y repasando de manera espaciada de acuerdo a que tanto
puedas memorizas las palabras.
Esto ha sido todo, espero que les haya servido, pueden ponerlo en practica en
cualquier momento, si tienen dificultades no se preocupen porque es normal,
pero si lo realizan de manera constante y dedicada tendrán muy buenos
resultados.