1

TALLER
RECUPERACION Y
REHABILITACION DE ZONAS
AFECTADAS POR LA MINERIA
Dra. Elizabeth Lam Esquenazi
Consultora Intercade

PROYECTO
CORFO – INNOVA
08CM01-05

DESARROLLO INTEGRADO DE
TECNOLOGIAS
MAGNETOQUIMICAS Y
FITOTECNOLOGIAS
APLICADAS A LA
REMEDIACION DE PASIVOS
AMBIENTALES MINEROS.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 2
3

PROYECTO
CORFO – INNOVA
08CM01-05
EQUIPO DE INVESTIGADORES
ELIZABETH LAM ESQUENAZI. DIRECTORA
EUGENIO VELOSO ESPINOSA. DIRECTOR ALTERNO
ÍTALO MONTOFRÉ BACIGALUPO. INVESTIGADOR
RODRIGO GONZÁLEZ TAPIA. INVESTIGADOR
M. ESPERANZA GÁLVEZ ESTAY. INVESTIGADORA

EQUIPO DE MEMORISTAS
IRIS CORREA CASTILLO.
GLADYS FIGUEROA ALVIAL.
FRANCISCO MONDACA ESPINDOLA.
CONSTANZA SAPUNAR ESCOBAR.
FELIPE TORNQUIST PEREZ.
DIEGO MONTOFRE GALLARDO.
GALLARDO
RODRIGO CARLE ROMERO.
ESTEFANÍA CAMUS CONTRERAS.
ORLANDO ARANCIBIA GALVEZ.
JONATHAN MONTIEL TOBAR.
PALOMA IBACACHE QUINZACARA.
RODRIGO HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ.
DÁNGELO SALINAS.
DIEGO RIVEROS.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

PROYECTO CORFO – INNOVA 08CM01-05

Objetivo general

Desarrollar metodologias para la aplicacion integrada de

tecnicas magneto-quimicas y fitotecnologias costo-efectivas
en el manejo de pam, provenientes de la industria minero-
extractiva del cobre.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 3
5

Objetivos específicos

Caracterizar y determinar la distribución y

concentraciónó de los metales pesados presentes en los
pam.
Identificar y evaluar mecanismos de remediación.
Desarrollar un plan de manejo integrado para la
replicación y/o adaptación de las metodologías y
tecnologías desarrolladas.
Evaluar costos, tiempos y eficiencia del plan de manejo
proyectado a una unidad de área de terreno mitigado.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

LABORATORIO DE MAGNETISMO

Magnetómetro AGM2900-2
Medición de ciclos de histéresis.
Medición de “First-Order Reversal Curve” (FORC).
Medición de “Isothermal Remanent Magnetization” (IRM).

Susceptómetro MFK1
MFK1-FA
FA
Medición de susceptibilidad magnética en 3 frecuencias.
Medición de Anisotropía de susceptibilidad magnética (ASM).

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 4
7

Control de temperatura CS4

Medición de temperaturas de Curie.

Curie

Instrumental de Terreno

E i SM
Equipo SM-30,
30 M Medición
di ió d
de IIntensidad
t id d
de susceptibilidad magnética en terreno.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

LABORATORIO DE FITOTECNOLOGIAS

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 5
9

(Proyecto CORFO-INNOVA 08CM01-05)

Lupa estereoscópica.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

10

Perforadora de Pie para preparación de muestras.

Preparación de muestras para análisis magnéticos.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 6
11

(Proyecto CORFO-INNOVA 08CM01-05)

Conductivímetro y Peachímetro.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

12

(Proyecto CORFO-INNOVA 08CM01-05)

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 7
13

MUESTREO Y
ANALISIS IN SITU DE
SEDIMENTOS
SUPERFICIALES DEL
PAM.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

14

Area de trabajo
aproximada
10.010 m2.

Terraza de Relave
N° 2.
Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 8
15

CARACTERIZACION VERTICAL DE LA TERRAZA

DE RELAVE

Horizonte A: Limos rojizos (óxidos/hidróxidos de Fe)

Horizonte B: Arenas verde/café (óxidos de Fe y Cu)
Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

16

Intensidad
hidróxidos?

A
Altura (cm)

óxidos?
B

Saturation isothermal remanent magnetization (A m2)

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 9
17

First-Order Reversal Curves (FORC)

Horizonte A:
Distribución de coercividades sugiere
partículas de tamaño pseudo-
simple, bien dispersas.

Patrones triangulares indican

contribución menor de partículas de
tamaños mayores (> 5mm).

Horizonte B:
• Distribución de coercividades
sugiere partículas de tamaño pseudo-
simple.
• Patrones triangulares indican
contribución menor de partículas de
tamaños mayores (>5mm).
• Dispersión en eje Hu sugiere
interacción entre partículas
(coloides, minerales neoformados)

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

18

MICROSCOPIA DE FUERZA ATOMICA (AFM)

Imágenes de AFM indican presencia de Goetita (FeO(OH)) en horizonte B

Goetita (FeO(OH)

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 10
19

CARACTERIZACION HORIZONTAL DE LA
TERRAZA DE RELAVE

a) b)
A20
B20
C20

1 2
Superficie
de muestreo
b)
3 4
Zona A
A Muestras A MA
0 - 10 cm
Extracción de muestras
a diferentes Zona B
profundidades
B Muestras B MB
10 - 20 cm

Zona C
C Muestras C MC
20 - 30 cm
Cuarteo
Almacenamiento
de las muestras

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

20

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 11
21

80 sitios de muestreo

3 Horizontes

240 muestras de sedimentos

no-consolidados

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

22

MEDICIONES REALIZADAS

Susceptibilidad magnética de terreno (Xterreno, SM-30)

Ciclos de Histéresis (AGM2900-2)
IRM (AGM2900-2)

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 12
23

CONFECCION DE MAPAS DE DOMINIOS MAGNETICOS

EN TERRAZA DE RELAVE

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

24

CORRELACIONES ENTRE PROPIEDADES MAGNETICAS

Y CONTENIDOS DE ELEMENTOS

SELECCION: 22 sitios representativos basados en los dominios magnéticos definidos

ANÁLISIS QUIMICOS: Cloruro, S, Si, Ca, Cu, Zn, Fe, Mn, Cd, Pb, Cr, Al, B

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 13
25

Curvas de correlación
entre concentración de
elementos y propiedades
magnéticas.

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

26

Histograma de pH de 0 ‐ 10
Histograma de pH de 10 ‐ 20
22
20 34
32
18 30
16 28
26
14 24
12 22
20
10 18
8 16
14
6 12
4 10
8
2 6
0 4
2
3,5 ‐ 4,5 4,5 ‐ 5,0 5,0 ‐ 5,5 5,5 ‐ 6,0 6,0 ‐ 6,5 6,5 ‐ 7,3 7,3 ‐ 7,8 7,8 ‐ 8,2
0
pH de 0 a 10 3,5 ‐ 4,5 4,5 ‐ 5,0 5,0 ‐ 5,5 5,5 ‐ 6,0 6,0 ‐ 6,5 6,5 ‐ 7,3 7,3 ‐ 7,8 7,8 ‐ 8,2
pH de 10 a 20

Histograma de pH de 20 ‐ 30
52
48
44
40
36
32
28
Corregir 0
24
20
16
- 10 cm
12
8
4
0
3,5 ‐ 4,5 4,5 ‐ 5,0 5,0 ‐ 5,5 5,5 ‐ 6,0 6,0 ‐ 6,5 6,5 ‐ 7,3 7,3 ‐ 7,8 7,8 ‐ 8,2
pH de20 a 30

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 14
27

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

28

Tabla 1. Rango de concentraciones de metales totales detectados en el relave,

plantas endémicas y el suelo donde las últimas fueron muestreadas.
Plantas
Relave Suelo
Variable Unidad Raices Ramas
mín máx mín máx mín máx mín máx
Fe mg/kg  27.625  
41.923  
151,6     788,0 260,7     1.112  
17.325  22.175
Mn mg/kg     279,3     427,8  
44,63       56,0 30,6 475,8     661,2     987,2
Cu mg/kg     8.234  
16.296     7,77     29,88 92,29 324,3     283,8     638,4
Zn mg/kg     200,1     306,6     9,11     17,58 23,21 37,29     82,47  
114,70
Pb mg/kg     75,65   215,4   0,20     5,05 3,03 16,06   37,26   56,74
Cd mg/kg < 0,1       0,90 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,59       0,20       0,60
Cr mg/kg       2,89     10,38 < 0,2         0,4 < 0,2 0,33       4,08     10,83
Al mg/kg  18.052  
23.841  
131,6     748,2 274,6 1019     8.410  
11.640
Si mg/kg ‐ ‐  
206,6     976,4 101,0 1097 ‐ ‐
Mo mg/kg     59,98     133,7  
3,988     23,96 5,165 84,18       3,28     18,54
As mg/kg       2,83       4,15     0,30       1,44 0,40 1,83     18,25     24,15
B mg/kg     57,30       94,1     21,0       39,5 39,6 73,9       25,9        125
+
K mg/kg       18,4   68,47 3.292   6.682 2.457 16.179     7,46   26,25
+
Na mg/kg     1.639   6.086 258,4   614,7 440,5   2.200   77,64   423,9
+2
Mg mg/kg     30,13   126,5 1.474   4.073 1.488   5.281   16,09   23,75
+2
Ca mg/kg     163,7   293,3 7.353 25.670 3.473 10.030   78,84   157,5
Cl‐ mg/kg     2.161  
10.001    460   3.770 190   1.230 144,68   714,5
S mg/kg
/k ‐ ‐   69,7
69 7   279,8
279 8 114 4   442,4
114,4 442 4 ‐ ‐
‐2
SO4 mg/kg     2.459     4.441 ‐ ‐ ‐ ‐     425,0     744,8
‐2
CO3 mg/kg ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
RAS ‐       31,5       90,1 ‐ ‐ ‐ ‐       2,96     24,20
pH Unidad       8,23       8,63 ‐ ‐ ‐ ‐       6,18       6,84
Sat de H2O %       63,1       74,0 ‐ ‐ ‐ ‐       20,7       33,8
CE dS/m       15,3       40,1 ‐ ‐ ‐ ‐       4,57       14,0
C.O. %       1,60     1,890 ‐ ‐ ‐ ‐       1,05       2,52
N ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
P ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

Dra. Elizabeth Lam Esquenazi - Consultora Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING