Ниномаэ Хаджимэ

Феномен

История первая: Дом, исполняющий

желания

~Пролог
~На грани
Глава 1

Глава 2

Глава 3

~Падение
Глава 4

Глава 5

Глава 6

Перевод – «Энтузиасты»

Редактура, оформление – Mortelight

"На свете есть вещи, которые людям лучше не знать никогда".

Часто говаривала когда-то моя ныне покойная бабушка. Тогда мне ещѐ только предстояло
понять, насколько она была права.

С детства меня привлекали оккультные науки, а поступив в университет, я убедился в

мудрости этих слов, не раз сам ступив на грань потустороннего мира. Призраки – никто не
может сказать с определѐнностью, существуют они или нет. История, которую я хочу вам
рассказать, будет как раз о них.

Ещѐ эту историю можно назвать рассказом обо мне и о ней…

Необъяснимое наполняло еѐ глаза блеском, а голос – завораживающей силой, способной

перевернуть мир, в который я всегда верил. Встречаясь с ней, я всерьѐз беспокоился, не
разверзнется ли земля у меня под ногами. А после любой шорох заставлял меня опасливо
оглядываться, и в душу закрадывался страх – не следит ли за мной кто-то из темноты за
неплотно прикрытой дверью.

Может, это было потому, что в словах, которые она мне говорила, содержались истины о
"другой стороне". Такие истины, которые в нашем мире абсурдны, немногочисленны,
отходят в область преданий или вовсе мертвы.

Со всей ясностью я осознал это лишь теперь, узнав историю одного исчезнувшего
человека. Бабушка говорила правильно, я не должен был заглядывать за грань. В мире,
что лежит за ней, нечего делать живым.

И всѐ же…

Всѐ же, я собираюсь поведать эту историю. Рассказать всѐ как было.

Ведь иначе, он не сможет упокоиться с миром. Иначе, живший на грани тьмы и

перешагнувший эту грань, он уже не сможет познать покой.

Итак, скажу ещѐ раз.

Далее идѐт история, которой не место среди живых.

 1

Здравствуй, мама.

Если бы такие сущности, как призраки, существовали в нашем мире – смог ли бы кто-
нибудь доказать их существование так, чтобы ничего уже нельзя было опровергнуть?

Я думаю, это невозможно, как сильно бы не эволюционировало человечество. С другой

стороны, это также означает, что никто никогда не докажет обратного.

Если рассуждать так, получается, что дискуссии о существовании призраков – пустая трата
времени. Вот почему люди, выходящие победителями из таких споров, видят призраков не
более чем как предмет лѐгкого развлечения. Да, признаюсь, я вхожу именно в эту группу
людей, и меня можно прямо называть фанатом оккультизма.

Вам может и неизвестно, но людей моего типа в мире – раз, два и обчѐлся, чтобы в таком
возрасте только и разговоров, что о призраках да НЛО. Я-то хорошо знаю, как нас, таких,
на смех поднимают. Но знаете, ведь в мире столько непознанного…

Ну, например…

Взять хотя бы дом, в котором я живу.

Почти тридцатилетнее здание рядом с водонапорной станцией Тамагава. Возможно, из-за

странного выбора места, аренда необычайно низкая. Приехав этой весной в Токио, я
набрѐл на него, когда искал себе жилище подешевле.

Десять минут на велосипеде – и ты доехал до ближайшего универсама. Дом окружает тьма,

отбрасываемая густой рощей, а за неимением поблизости ни одного фонаря, ночью здесь
так темно, что хоть глаз выколи. И всѐ же, мне это старое здание нравится. Оно было
построено в стиле сельского коттеджа, что обычно стоят у подножия гор. На первом этаже
находился гараж, а второй и третий были рогом изобилия в плане простора, так что для
одного человека такой дом был неописуемой роскошью. Кухня там, правда, была ужата до
"кухоньки", зато в доме была гостиная, комната в японском стиле, ванная и даже
мастерская. Мне довелось услышать, что архитектор проектировал это место как личное
рабочее пространство.

Мне дом понравился с первого взгляда. Кроме того, снять жилье с ванной в префектуре
Токио Мусашино всего за 30000 йен было чем-то невообразимым.

Ещѐ про дом ходили всякие слухи, которые невозможно было проигнорировать.

"Этот дом исполняет желания".

Сказал мне с улыбкой агент по продаже недвижимости, который и показал мне его.
"Архитектор, что построил дом, стал знаменит, у художника, въехавшего за ним, появились
срочные дела и он перебрался поближе к столице, у молодой пары, что жила здесь до
прошлого месяца, родился ребѐнок. Вот так дом в итоге остался без хозяина. Вы довольно
везучий молодой человек".

И кто, скажите, после всего этого не согласится тут же на такое предложение?

Я сразу же и уцепился за эту возможность. Наверное, чувство превосходства тоже сыграло

свою роль, с учѐтом того, что мои сокурсники в университете платили вдвое больше, а
ютились в кроличьих клетках. В любом случае, я был вполне доволен собой и своей
удачей, что предоставила мне такой шанс впервые пожить в одиночестве.

Однако, не прошло и месяца, как я осознал, насколько большую ошибку совершил.

По ночам я стал слышать доносящиеся откуда-то звуки. Какой-то скрип, словно пытались
открыть старую дверь. Поначалу я предположил, что виноваты огрехи в планировке, но
вскоре заметил странный факт – звуки всегда начинались ровно в два часа ночи. Я ходил с
проверкой в гостиную, которая находилась от моей спальни на другой стороне второго
этажа.

Звук прекращался.

Я подумал, что он идѐт сверху, и поднялся в мастерскую на третий этаж. Но там не было
ничего, что могло бы послужить источником звука. Изначально я планировал сделать
обстановку поуютнее, ведь из мебели у меня были разве что стол да книжная полка; в
доме попросту не было лишних вещей. Я оглядел окна: они все были плотно закрыты и
тоже не могли скрипеть. Затем я проверил туалет и ванную, с тем же успехом, впрочем.

В итоге, свалив всѐ на слуховые галлюцинации, я снова отправился спать.

Но звук не замедлил появиться опять. Пронзительный скрип, звук стонущего дерева. К

нему примешивался ещѐ царапающий звук. Будто его издавала мышь или кошка. Звуки
были жутковаты, словно кто-то силился выползти из какого-то тѐмного места, где этого
кого-то держали взаперти долгое время.

Мало-помалу мне начало казаться, что звук уже перестал проноситься эхом по всему дому
и прочно обосновался в воздухе вокруг моих ушей.

Дошло до того, что я перестал выключать в доме свет, а, ложась спать, вставлял в уши
затычки. И тем не менее, проблемой, к несчастью, перестал быть один лишь звук.

Это началось две недели назад.

Я обнаружил нечто, не оставляющее почвы для сомнений.

На стене лестничного пролѐта каким-то острым предметом была вырезана надпись "七"
(семь).
Я немедленно проверил все окна и двери в доме. Но не было никаких следов кого-либо
входившего внутрь. Признаться, у меня тряслись коленки. Надпись была довольно
большой, но я заставил себя думать, что просто не заметил еѐ раньше.

Несколько дней спустя рядом с ванной обнаружилась другая надпись: "六" (шесть). Что-то
острое вырезало еѐ на подоконнике.

А неделю назад я с ужасом увидел надпись "五" (пять) рядом с туалетом.

Тут самый большой оптимист забьѐт тревогу.

В доме что-то было.

И оно вело обратный отсчѐт.

Я не мог больше это терпеть и, буквально выпрыгнув из дома, сбежал куда подальше. Там
я больше жить был не в состоянии. В университете я ещѐ не завѐл никаких близких друзей,
поэтому несколько дней мне пришлось обитать в комнатах караоке и интернет -кафе. Я
даже поговорить об этом ни с кем не мог. Не знал ни монахов, ни медиумов.

Но затем мне пришла в голову мысль.

Да, люди из "Икаигабучи" (Граница Загробного Мира) идеально подойдут, чтобы обсудить
мою проблему! Мои товарищи-фанаты оккультизма смогут мне поверить.

Между прочим, это совершенно нормальные, не вызывающие подозрения люди.

– Я бы не торопилась с выводами.

– …А?!

Я вздрогнул, когда чей-то голос сверху застал меня врасплох.

Подняв голову, я встретился с бледным лицом Карасу. Она помахала мне рукой.

– Приветик, Наги.

– К-Карасу… С каких пор ты здесь?

Я проверил время на телефоне. 10:30 вечера. До официального начала офлайн-встречи

ещѐ 30 минут.

– С того момента, как ты заговорил про "дом, исполняющий желания".

– …Фактически, это начало.

Ворчливо пожаловался я, засовывая обратно в сумку всю канцелярию.

– Прости, прости. Но знаешь, ведь любопытство – наша характерная черта.

Сказала Карасу, лукаво улыбнувшись.

Мы сидели в семейном ресторане близ дороги Ицукай Ичикай.

Мы собирались провести здесь офлайновую встречу с участниками сайта по оккультизму,

куда я частенько заглядывал. И, конечно, Карасу не было еѐ настоящим именем. Это был
еѐ ник в онлайне. Как я, Ямада Нагито, заходил на сайт под ником "Наги", так и она была
"Карасу". Это была уже наша третья встреча, но я до сих пор не знал еѐ настоящего имени.
Однако, она была ветераном сайта "Икаигабучи", поэтому пользовалась моим искренним
уважением, ведь сам я был зелѐным новичком, открывшим сайт только этой весной.

Одета она была как всегда: бархатное платье с фиолетовым оттенком, что доходило ей до
лодыжек. Под ним была разве что чѐрная блузка и никакого бра. Из-за этого грудь
выглядела так, словно готова выпрыгнуть в любую минуту, отчего смотреть на Карасу было
неловко, но для неѐ самой такой прикид был чем-то вроде рабочей униформы.

– А ты сегодня рано, закрыла свою лавку пораньше?

Поинтересовался я.

– Пришлось. У гадалок не особо много дел, когда нет клиентов.

Она сняла накидку и уселась напротив.

– Знаешь, откровенно говоря…

Она повертела в пальцах украшение в виде черепа у себя на груди и посмотрела на меня.

– Вряд ли в твоѐм доме есть что-то сверхъестественное.

– Как это?!

– Как там это слово… Ммм… А, да – самовнушение.

– Самовнушение?

– Термин, использующийся в когнитивистике. Если ты постоянно внушаешь себе страх, то

вскоре начинаешь видеть лица на потолке и всѐ такое прочее. Каждый день ты слышал
скрип, и это довело тебя до того, что ты стал видеть цифры в царапинах, которые всегда
были на этих стенах.

– …С-серьѐзно?
– Конечно, серьѐзно. То есть, ты же приехал в Токио из какой-то деревушки, Шизуоки, и
впервые стал жить сам по себе, один? И потом, ты живѐшь в старом деревянном доме, так
что не вижу здесь ничего удивительного. Я жила когда-то в подобном доме, который
постоянно скрипел и стонал, и я понимаю тебя. Звук похож на звук от плѐнки для пищи –
да, это не очень-то успокаивает.

Сказав это, она сделала жест официантке принести пива.

Так, надо поразмыслить. Если я просто поднял панику из-за ничего, то что я скажу другим
ветеранам, которые придут на встречу? Меня разом забанят на этом чудесном сайте за то,
что я такой параноик?

– А… Да не волнуйся ты так об этом.

Засмеялась она.

– Мы все здесь родственные души, любящие обменяться страшилками вечерком.

– Но не такими же примитивными? На встречу придут около десяти человек.

И тут Карасу ахнула и уставилась на меня.

– Ты что, не посмотрел?

– На что?

– На план встречи. Я думаю, придѐт более тридцати человек.

…Чего?

Я поспешил залезть на сайт со своего телефона и проверить план встречи. Зайдя в тему
"Дом, исполняющий желания. Расследование", я был сбит с толку.

– Ты права. Но откуда вдруг такой наплыв? Неужели столько людей заинтересованы в

"Доме, исполняющем желания"?

– К сожалению, совсем в другом. Видишь? Сюда придут даже такие ветераны, как "Суу" и
"Зиппо". А они и пальцем не пошевелят ради обыкновенной страшилки.

…Обыкновенной страшилки.

Она посмеялась над моим выражением лица, а затем, выхватив у меня из руки телефон,
повозилась с ним и повернула экраном ко мне.

– Вот. Четвѐртое сообщение, идущее под ником "Ёиши". Думаю, это истинная причина
такого аншлага – всѐ потому, что эта личность изъявила желание прийти сюда.
– Кто этот "Ёиши"?

– Понятия не имею.

Сказала с ухмылкой Карасу и вытащила сигарету. Она зажгла еѐ старой тонкой зажигалкой
и, выдохнув облачко дыма, тихо прошептала:

– Те, кто встречают Ёиши, умирают через семь дней.

– Что?

– Дальше – больше. Ёиши – не живой человек. Офлайновые встречи с Ёиши заканчиваются

кошмаром. Что там ещѐ говорили?…

– Ч-Что это за слухи?

– Что-то вроде городской легенды, корни которой прорастают из "Икаигабучи". Но никто

ещѐ не встречал Ёиши. Никто не знает не только, стар или млад Ёиши, но даже мужчина
это или женщина. Известно, что все, кто посещают встречу с Ёиши, никогда ничего не
рассказывают. И вся тема исчезает. Участники перестают заходить на "Икаигабучи" или…

– Или?

– Умирают.

Еѐ шѐпот можно было сравнить с каплями ледяной воды, падающей на оголѐнный затылок.
С другой стороны, сама Карасу, счастливо получив свою кружку пива, сделала несколько
глотков и с удовольствием вскрикнула.

– Ааах, класс!

Какой беззаботный тон.

– Но ведь это… просто слухи, да?

Спросил я, и она засмеялась – "Да, конечно, слухи".

– В общем-то, если не прокатит твой "дом, исполняющий желания", есть ещѐ надежда на
Ёиши, так что все в любом случае собираются повеселиться. Не парься больше об этом.

Она сказала так, но меня терзали противоречивые эмоции.

До этого момента, до сегодняшнего дня, я дрожал от ужаса в одиночестве, не способный

вернуться в тот дом. Затем я предложил провести эту встречу с ветеранами "Икаигабучи" в
надежде получить от них мудрый совет. То, что моя история так стремительно отмелась
Карасу как беспочвенные страхи и недопонимание, было недостаточным поводом, чтобы
полностью искоренить мои опасения.
– Однако, если Ёиши заинтересовался, может "дом, исполняющий желания" всѐ-таки
настоящий?

– Кто знает. Мне интересно, как появление Ёиши превратит рутинные россказни в нечто
более пугающее.

…А мне не особо…

– Если это тебя всѐ ещѐ тревожит, на "Икаигабучи" есть страничка, посвящѐнная местам с
признаками аномальной активности. Можешь сделать там запрос на расследование твоего
дома. Хотя я по-прежнему считаю, что тебя только поднимут на смех.

Она снова засмеялась, быстро прикончив пиво.

Участники сайта "Икаигабучи" действительно время от времени проверяли аномальные

зоны по всей стране, вне зависимости от их популярности.

После расследования таким зонам присваивался уровень от А до Г, где уровень А считался

самым опасным. Оценочная система была уникальна – даже зонам с такой дурной
репутацией, как Масакадо Кубикуда и Иваинари участниками "Икаигабучи" был присвоен
всего лишь уровень Г, то есть они были признаны представляющими наименьшую
опасность. Вероятно, эти зоны были территориями "духовного равенства", поскольку люди
и призраки относились друг к другу с должным уважением.

С другой стороны, зоны с уровнем опасности А зачастую были неизвестны непосвящѐнным

людям. Таковыми были места преступлений, что включали убийства на почве
преобладания эмоций, таких, как любовная одержимость и ревность – изолированные
зоны, где взрослые люди совершали необратимые преступления, подталкиваемые своими
фанатическими иллюзиями. Говорят, что такие места служат громоотводом для душ,
ненавидящих нынешний мир, душ, что потеряли свою личность и стали сгустками
негативной энергии без надежды на спасение.

Погруженный в свои мысли, я не заметил, как Карасу пристально смотрит мне в лицо.

– Эй, Наги.

– Да?

– На тебе есть метка, она предвещает встречу.

– Правда?

– И встреча эта – с девушкой.

…Серьѐзно?
Лицо моѐ от еѐ слов тут же расслабилось и потеряло всю задумчивость.

– Можешь чуть подробнее рассказать?

– Хмм…

Карасу снова поигралась черепушкой на груди и продолжила.

– Как бы сказать… Встреча обещает быть довольно сложной. Как если бы две души,
разлучѐнные однажды, снова встретились. Но…

Карасу смотрела сквозь меня. Глаза еѐ были устремлены в иной мир.

– Трудно сказать, будет ли встреча с этой девушкой предвещать тебе счастье в будущем.

– И как это понимать? Кроме того… а? Постой, не с мѐртвой ли?

…Эй-эй…

Как это там называется? Одержимость?

"Ты, наверное, шутишь", – подумалось мне, но затем я вспомнил, что она кормила меня
подобными зловещими предсказаниями каждую нашу встречу. До этого Карасу
предсказывала мне встречу с семьѐй, и по пути домой на меня налетела мамаша с детьми.
Затем она сказала мне, что видит в моем будущем золото, но потом, дома, я наступил на
канцелярскую кнопку, окрашенную в золотой цвет. Короче говоря, у неѐ настоящий талант
предсказывать так, что человек никогда не поймѐт, что речь идѐт о неприятностях, если не
несчастьях. Хотя для гадалки, пожалуй, это важный навык.

– Знаешь, Карасу, если уж ты гадалка, то не стоит ли тебе также говорить людям, как
избежать несчастий?

Спросил я.

– Но ведь человек сам выбирает, ожидать ли удачи или несчастья.

Она показала мне язык, что, признаться, выглядело довольно мило, и крикнула
проходившей мимо официантке: "Ещ ѐ пива, пожалуйста!"

Пока я сидел, раздосадовано глядя на еѐ позитив, колокольчик на двери несколько раз

зазвенел и странно выглядящие люди один за другим змейкой заползли внутрь ресторана.
Наблюдая за тем, как они заметили Карасу и двинулись к нам, я сделал вывод, что это те
самые участники сегодняшней встречи.

– Привет-привет, Карасу, прекрасна как всегда.

– Я тоже рада тебя видеть, Мару, столько времени прошло.

– Я так взволнован.

– Мы все разделяем твои чувства.

Тут и там возникали подобные разговоры, и вокруг моего места, расположенного в дальнем
углу семейного ресторана, забурлила активность. Я то и дело встречал знакомые лица, но
всѐ же большинства из них я не видел ранее. Я активно участвовал в таких встречах в
Токио, и все новые лица в этой людской массе дали мне понять, насколько же велик был
мир оккультизма.

С одиннадцати часов прошло всего ничего, а число участников клуба необычных интересов
уже перевалило за тридцать человек. Я-то выбирал ресторан, рассчитывая что людей
будет не более десяти, так что в замкнутом помещении возникла немалая трансгрессия.
Неловкие улыбки проходящих мимо официанток, направленные на меня, заставляли
съѐжиться на месте.

– Кто-то ещѐ ожидается?

Шепнул я Карасу, которая уже по-дружески болтала с другими участниками встречи. Она
немного покраснела, ответив, что уже поздно беспокоиться об этом.

– Есть ещѐ несколько индивидов, которые приходят без предупреждения, так что,
возможно, да.

– Это проблема.

– А ещѐ это может спугнуть Ёиши.

Беззаботно прокомментировала она, но…

Это действительно может стать большой проблемой.

– Так кто здесь Ёиши?

Как и ожидалось, не прошло и часа, прежде чем тема "дома, исполняющего желания" была
всеми забыта.

Бесчисленное количество ветеранов оккультизма, зафасованных в семейный ресторан как

кильки в банке, оглядывались вокруг, лихорадочно выискивая пресловутого Ёиши.

– Ладно, предлагаю всем представиться!

Выкрикнул мужчина средних лет, участник под ником "Профессор", красный, как
свежесваренный рак.
Ряд пустых пивных кружек у него на столе красноречиво говорил о том, насколько он уже
был под градусом. Его поддержали другие голоса – "Да, давайте так и сделаем", и люди
стали подниматься по одному и представляться. Поскольку как минимум половина
участников уже изрядно приняла на себя алкоголя, вся группа больше походила не на
собравшихся фанатов оккультизма, а на банальное сборище собутыльников.

– Первый! Я Профессор! Моя любимая сфера оккультизма – история этнических групп!

– Второй! Я Кролик! Я люблю фольклор по Рѐмен Сукуна-сама!

– Третий! Я Харли! Меня интересуют необычные артефакты! В данное время я изучаю

рукописи Войнича!

Зачем они себя нумеруют? И почему Кролик с Харли так резво поддержали пьяного
мужика?

Фанатов оккультизма захватило игривое настроение, и они лихо стали представляться один
за другим. Очень громко представляться. Кажется, я один из всей толпы принимал на себя
выстрелы недовольных взглядов других посетителей ресторана с соседних столиков.

– Седьмая! Я Карасу!

Она энергично поднялась и еѐ встретил всесторонний шум аплодисментов. Карасу начала

раскланиваться направо и налево, отвечая буквально всем, и я сдался.

Кстати, можно сказать, что каждая офлайновая встреча "Икаигабучи" проходила в такой
манере, так что это тоже можно назвать характерной чертой участников сайта.

– Эй, Наги. Дальше твоя очередь.

Подталкиваемый Карасу, я неохотно встал.

– Эээ… Восьмой. Я Наги. Студент.

– И какой стороной оккультизма ты увлекаешься?

– Эм, ну, всем необычным… но в данное время меня интересуют призраки.

Когда я так обыденно ответил на вопрос, брошенный мне, толпа взбунтовалась.

"Ты слишком зажатый!"

"Тебе надо больше выпить!"

И кто-то заказал мне пива.

Блин, мне же всего восемнадцать, я ещѐ несовершеннолетний. Мне нельзя пить.

– Не парься ты. Я выпью за тебя. Просто сделай вид, что выпиваешь, чтобы унять их.

Просмеялась Карасу и шлѐпнула меня по заднице.

В общем, тридцать с лишним людей представились таким образом.

И в итоге…

Ни один не представился именем Ёиши.

– Хм, так он не появился?

– А я-то пришѐл Ёиши увидеть.

– Может, кто-то соврал насчѐт своего ника?

Послышалось несколько голосов, однако тут мало кто друг друга знал, да и сами встречи
не то чтобы проходили часто – определить, кто лгал, было почти невозможно.

– Ладно, раз уж мы все здесь собрались, может, обсудим ещѐ "дом, исполняющий
желания"…

Начал было я, но Суу меня перебил.

– Я считаю…

Суу – старый ветеран "Икаигабучи", держащий магазин спиртных напитков и увлекающийся

коллекционированием оружия тенгу и панцирей каппы, если я правильно помню.

– Ёиши может быть другим ником Кришны.

Я вздохнул с недовольством, но мой мозг отреагировал на это имя.

– Хмм, в этом есть смысл.

Ответил кто-то.

– Если обобщить слухи вокруг Ёиши, то вот что получается. Если ты встретишься с Ёиши,
тебя ждет жуткая кончина. Ёиши – не живой человек. Те, кто видел его, умирают через
семь дней. Всѐ правильно? Но мы никогда ничего не слышали о том, чтобы кто-нибудь
умирал. Возможно, некоторые нити к разгадке обрезались, потому что Кришна втайне
присоединялся к расследованиям аномальных зон? По крайней мере, так я думаю.

Я заметил, что даже Карасу кивала.

– Кришна в последнее время не появлялся, так что это вполне закономерно.

– П-подождите, пожалуйста.

Я вмешался в разговор.

– Кришна, то есть, тот самый Кришна, администратор "Икаигабучи"? Все уже с ним
встречались?

– Не совсем встречались, просто раньше он почти всегда приходил на встречи.

– Но сегодня его здесь нет?

– Ты хочешь повидаться с ним?

– Конечно.

Той самой причиной, по которой я заинтересовался сайтом "Икаигабучи", был человек под
ником Кришна. Он был потрясающим. Разумеется, я и до этого уже увлекался
оккультизмом, но "Икаигабучи" привлекал мой интерес в несколько ином роде.

Стоило лишь взглянуть на сайт, тебя захватывали уже первые слова в его шапке:
"Вещи, которые беспокоят людей, также беспокоят и призраков".
С самого начала целью "Икаигабучи" было налаживание отношений людей и призраков.
Большинство людей не видят привидений. Именно по этой причине, несмотря на
отсутствие у нас дурных намерений, мы, возможно, беспокоим призраков больше, чем они
беспокоят нас – такой принцип этого сайта был совершенно уникален. Когда же я читал
про новые открытые аномальные зоны на "Икаигабучи", моя любовь к нему только росла.
Каждая статья была наполнена заботой о призраках, заботой о том, что надо одинаково
почитать как живые, так и мѐртвые души.

"Мне всегда было интересно. Почему люди боятся призраков? Может быть, есть озорные
духи, что постоянно подшучивают над людьми, пока другие говорят им "Ну хватит!" и
вмешиваются, защищая людей – никто не задумывается о возможности такого. Как знать,
может, в мире духов царит именно такой порядок, и именно поэтому большинство людей
живѐт своей жизнью, даже не заботясь о тонкостях потустороннего мира".

Этот абзац особенно повлиял на меня.

Слова Кришны тронули моѐ сердце, когда я только приехал в Токио и ещѐ не встретил
никого, кого бы мог назвать другом. Тогда я осознал более, чем когда-либо раньше, что
людей связывает искренность. Это придало мне смелости совладать с атмосферой
отчуждѐнности, царящей в Токио – городе, где отношения между людьми слабы и
разъедены, где люди стараются как можно больше избежать ненужных взаимосвязей с
другими. Эта было одной из причин, почему я стал участником сайта.

А к личности Кришны я привязался из-за ежедневных обновлений о сверхъестественном.

Его широких и глубочайших познаний в оккультизме. Его проникновенного, занимательного
стиля письма. Правда чувствовалась в каждом слове, что он писал. Там было вс ѐ, чего не
хватало мне, все вещи, в которых так сильно нуждалась тогда моя душа. Дошло до того,
что я стал воспринимать Кришну как собственного брата и отца в Токио.

И если бы я мог…

Я бы хотел, чтобы Кришна лично расследовал дело "дома, исполняющего желания".

– А-а, с-сколько лет Кришне? Ч-что он за человек?

– Наги, ты начинаешь заикаться. Успокойся. На вот, выпей.

Не остановленный пытающимися меня перебить Суу и остальными, я перефразировал

вопрос.

– Пожалуйста, скажите. Как я могу с ним встретиться?

Однако, ответом на мой вопрос послужило только неловкое молчание тридцати с

небольшим человек.

– Не думаю, что он снова появится на офлайновой встрече.

– Почему?

– Кое-что случилось.

– Кое-что?

– Ну, однажды ты всѐ узнаешь. А пока оставь свои вопросы.

Мне достались только такие неоднозначные ответы.

Нарушившим неловкую тишину был Зиппо, который, кажется, работал программистом.

– Хмм… Я не согласен с этим мнением.

– С каким мнением?

Спросила Карасу, и Зиппо, поправив на носу свои толстые очки, медленно ответил.

– То, что Ёиши и Кришна – один и тот же человек.

– Что ты хочешь сказать?

– Вообще-то, я знаю кое-кого, кто встречал Ёиши на офлайновой встрече.

– Правда?!!
Все чуть ли не одновременно вскочили с мест.

– Что это за человек? Какого возраста? Парень, девушка? На какой встрече?

Все закидали его вопросами, Зиппо же спокойно отвечал.

– Встреча была посвящена расследованию заброшенного госпиталя в префектуре Тама,

она проходила где-то полгода назад.

– И как выглядел Ёиши?

– Ммм… я не знаю.

– Не знаешь?

Спросила Карасу, и Зиппо сглотнул перед ответом.

– Потому что мой знакомый был госпитализирован.

– Госпитализирован?

– В психиатрическое отделение.

С этими словами к взбудораженной толпе вернулась тишина.

Все сели обратно так, словно в каждом прибавилось вдвое тяжести.

– Госпитализация в психиатрическое отделение – это вина Ёиши?

Осторожно спросил Суу, но Зиппо покачал головой.

– Не знаю. Но после того, как он пришѐл в сознание, он мог только бормотать имя Ёиши.
Потому-то я и пришѐл на эту встречу. Если бы появился Ёиши, я бы хотел спросить у него,
что произошло тогда.

Снова воцарилась тишина.

Затем семейный ресторан вновь заполнили истории о Ёиши. "Кстати говоря" – было самой
популярной фразой, вызывающей новую волну дискуссий и рассказов о Ёиши, которыми
делились друг с другом участники встречи.

Если обобщить все темы…

Кажется, Ёиши нечасто появлялся на форуме "Икаигабучи". Зато каждое его появление
было настоящим событием – он оставлял сообщения в каждой теме, делился мнением по
любым вопросам, какие бы прожжѐнные знатоки своей области их не обсуждали. Судя по
времени его появления, Ёиши можно было представить гуру оккультных наук,
проводившим за компьютером все 24 часа в сутки. Его познания в сверхъестественном
могли бросить вызов самому Кришне, однако в его постах не читалось ни толики той любви
к призракам, которой славился Кришна. На самом деле, от него бежали мурашки по коже –
как будто сами мѐртвые вошли на просторы интернета.

– Возможно, слухи о том, что Ёиши не живой человек, могут оказаться правдой.

Промямлил Джерси, который представился журналистом.

– Помните тот тред, что появился недавно? "Я – призрак, у вас есть ко мне вопросы?".

– Ааа, тот самый, где невозможно было определить ни IP-адрес, ни хост, ни компьютер с
которого он был отправлен, и все гадали настоящий ли он?

– Я считаю, что эфирные формы способны хорошо синхронизироваться с компьютерами и

цифровыми устройствами. Потому что, ну вы знаете, мозговые волны – это тоже слабые
электросигналы.

– В последнее время столько историй о призраках в онлайне.

– Тогда, получается, этот Ёиши…

Пробормотал Суу, делая выводы.

– Мы не можем его увидеть – значит, он уже здесь?

От этих слов у меня на спине проступил холодный пот. Я оглядел ярко освещѐнное
заведение. Не только я – кажется, все почувствовали, как в воздухе пробежал холодок.

После этого люди решили избегать тем о призраках. Понемногу все расселись по группкам,
соответствующим сферам их интересов.

Как хозяин офлайн встречи, я хотел вернуться к изначальной теме, но был уверен, что уже
никто не помнит ничего про мой дом. К тому же, Суу рассказывал крайне захватывающие
страшилки и было слишком интересно, чтобы отвлекаться на что-то ещѐ. Коробка,
купленная в антикварной лавке, которую нельзя было открыть; истории о привидениях, где
находились деньги за картиной в гостинице; смеющаяся девочка, которая разговаривала с
куклой – любая из таких историй оставит без сна, если ты один дома.

Все позабыли о времени, каждый наслаждался нескончаемым потоком дискуссий о

сверхъестественном.

А примерно в час ночи все стали расходиться по домам.

 2

– Подожди, пожалуйста!

Я побежал за Карасу, которая вызывала такси, наблюдая за расходящимися в маленьких

группках участниками "Икаигабучи".

– А что насчѐт моего дома? Дома, исполняющего желания.

Бесполезная гадалка беззаботно махнула рукой, на еѐ лице явственно проступали

розоватые признаки алкоголя.

– Никаких проблем, спи спокойно. Это, эээ… самовнушение. И что-то ещѐ… я хотела тебе
сказать, но – ахахаха, забыла!

– Как это – "забыла"?

– Не парься ты! На тебе стоит печать встречи! Увидимся!

Она хлопнула меня по спине и весело запрыгнула в остановившееся такси.

А я остался стоять, ошарашенно наблюдая за удаляющейся машиной.

– Хмм…

Я размышлял, стоит ли мне возвращаться домой.

В этот дом…

"Дом, исполняющий желания".

Я прошѐлся до вокзала по главной улице, ведя рядом с собой велосипед, купленный по

дешѐвке в интернете как транспортное средство до университета.

В Токио жизнь кипела даже поздно ночью. В частности, в районе вокруг вокзала, от
которого мой дом отстоял совсем недалеко, было расположено довольно много высших
учебных заведений, так что количество людей с полудня до полуночи не особо разнилось.
Когда я почти дошѐл до места, где виднелся вокзал, я столкнулся с парой девушек; одна из
них стрельнула в меня взглядом, говорящим "что это за быдло?", а вторая, улыбаясь,
извинилась. Я извинился в ответ. Вроде бы пустяк, но на сердце как-то сразу стало тепло и
радостно. Да, мне действительно предстояла судьбоносная встреча. И к тому же, с
девушкой. Всѐ может оказаться к лучшему. Странные события, мучавшие меня, должно
быть, были прелюдией к ожидающему меня счастью. Однажды я оглянусь на прошлое и
посмеюсь над собой.

Когда я сделал для себя такие выводы, почти все мои мрачные мысли испарились.
Так мне даже не придѐтся переезжать. Расходы на поиск нового жилья могли бы стать
непосильной ношей, ведь из дома я не получал никакой финансовой поддержки.

– Эта офлайн встреча тоже была забавной, тут не пожалуешься.

Проговорил я про себя, и, наконец, забрался на велосипед.

Я повернул на сто восемьдесят градусов и решил-таки вернуться в своѐ жилище, впервые

за несколько дней.

Из пришедших сегодня на встречу никто ничего особенного не сказал про "дом,

исполняющий желания". Если посмотреть на это с такой стороны – значит, призраки тут не
при чѐм. Немного стыдно быть хозяином встречи по такому поводу, но главное, что всѐ
закончилось хорошо, верно?

А что бы случилось, притащи я людей к себе в дом, а там бы и следа не было никаких
призраков? Я бы точно оказался посмешищем.

Закончив вооружаться логикой, я открыл лицо успокаивающему ночному бризу и нажал на

педали. Я настолько расслабился, что даже стал что-то напевать про себя.

Однако…

Я заметил это, когда уже почти выезжал из арки торговых рядов напротив станции на
главную улицу.

На подошве левой ноги чувствовалось что-то странное, словно я постоянно наступал на

жвачку, крутя педали. Я остановился и снял кроссовок.

Когда я поднял его и взглянул на подошву, меня пробрал холодный ужас.

Вся лѐгкость и позитив тут же улетучились, а тело сковал страх.

На подошве кроссовка…

…была нацарапана надпись "四" (четыре).

Какое тут к чѐрту самовнушение…

Обратный отсчѐт продолжался.

Дальше я пошѐл пешком, шагом вдвое короче того, как шѐл раньше. Проходящие мимо
люди с непонимающим видом смотрели на моѐ безумное бледное лицо, но сейчас меня это
заботило меньше всего.
Как только я обнаружил надпись, то тут же выбросил злосчастный кроссовок. Я бы не смог
и дальше носить вещь, внушающую мне такой страх. Холод асфальта и разбросанный по
дороге гравий впивались в неприкрытую ступню, но мне было плевать.

Откуда, когда на подошве могла появиться эта надпись?

Что случится, когда отсчѐт закончится? Как мне сбежать от этого кошмара?

Я не знал ответа ни на один вопрос, но продолжал двигаться вперѐд, всѐ больше переходя
на бег.

Прилично одетые люди бросали на меня насмешливые взгляды, но я не замечал их. Мне
просто нужно было где-то найти укромное убежище.

Но где?

Где же?..

Наконец, по дороге мне попался круглосуточный дисконтный магазин, куда я и забежал.

Там играла какая-то глуповатая лѐгкая музыка. Я прошѐлся вдоль стендов, подпевая про
себя незатейливой мелодии; целый вал товаров продавался по невероятно низким ценам.
Ярко одетые девушки обходили меня стороной, пока я стоял у полки, разглядывая
косметику, и бормотал что-то про себя. Ко мне подошѐл работник магазина: "Вам
нехорошо?" – и тут я осознал, что моя левая нога была прикрыта лишь носком и вся
тряслась. Возможно, по пути сюда я наступил на стекло – носок был изорван и покрыт моей
кровью.

Купив пластырь, носки и самые дешѐвые кроссовки, я промыл раны в раковине уборной. Я
вымыл ступню, налепил пластырь и надел новые носки. Дешѐвые кроссовки были неудобны
и некрасивы, но всѐ лучше, чем босиком. Траты были излишними, но я почувствовал себя
лучше.

В уборной мне стало боязно от одиночества и я вернулся в помещение магазина. Сделав

несколько глубоких вздохов, я прошѐлся между полками, притворяясь, что выбираю товар.

Что же мне теперь делать?

Подумал я, но ответы не шли в голову.

В один момент я просто рассеянно застыл у витрины магазина, и тот же сотрудник снова
поинтересовался, всѐ ли хорошо – мне пришлось уйти. Другого выхода не было, я
направился в интернет-кафе, где проводил ночь раньше, но оно было заполнено людьми. Я
решил было переночевать в комнате караоке, но перед ним выстроилась очередь,
выходящая даже на улицу. Я обошѐл ещѐ несколько караоке и кафе, но ситуация была
такой же.
Да, сегодня же вечер субботы. Свободных мест не будет до первой электрички.

Я больше не знал, куда мог податься.

Я бродил около станции, таща за собой велосипед. Офицеры полиции одаривали меня
подозрительными взглядами. Я уже начинал думать, что будет удобнее, если меня
арестуют, но во мне ещѐ оставались крохи здравого смысла и я вернулся на главную улицу.

Дальний свет машин, едущих по улице Ицукаичи, озарял мою бредущую в никуда фигуру.
Обычно я воспринимал машины не более чем прожигающие топливо механизмы, но
сегодня они действовали на меня утешающе. Меня успокаивало смотреть на вещи,
устройство которых можно было объяснить наукой.

Тем не менее…

Я был на пределе.

Я уже ничем не отличался от обычных бездомных.

У меня не было достаточно близких друзей в Токио, городе, где огни никогда не тускнели.
Мне некуда было идти. Деньги тоже заканчивались. Я время от времени смотрел на ночное
небо, но, хоть там и не было облаков, также не было видно и звѐзд. Это была бесконечно
протянувшаяся тѐмная бездна.

Наверное, утром я позвоню сестре и займу у неѐ немного денег. А затем вернусь в
Шизуоку. С меня хватит этого Токио. Может, унизительно говорить это, но я не был к нему
готов. Могу представить, что большинство людей подумали бы точно так же, оказавшись в
моей ситуации.

Прости, мама. Ты так поддерживала мой переезд в Токио.

И тут…

Я увидел яркий свет в конце ночной улицы.

Приглядевшись, я понял, что вернулся к семейному ресторану.

– Понятно… значит, он тоже круглосуточный.

Меня обуяло такое чувство, словно я разом нашѐл миллион союзников. От нахлынувших
эмоций у меня чуть не подвело ноги.

Бар здесь был дешевле, чем в интернет -кафе, и народу много субботней ночью. Надо было
сразу здесь оставаться.

– Хахаха…
Я сухо просмеялся про себя – должно быть, видок у меня сейчас был ещѐ тот.

В любом случае, я оставил велосипед на стоянке и уже собирался войти внутрь, как что-то
оттолкнуло меня.

Поблизости было нечто настолько странное, что это отбило у меня всякое желание
приближаться к ресторану.

Снаружи, у большого стеклянного фасада…

В густых зарослях папоротника, посаженных, вероятно, чтобы прикрыть витрины…

Стояла девушка, одетая во всѐ чѐрное.

На ней было чѐрное длинное пальто, хотя стояла весна, длинные чѐрные волосы
покрывали всю спину, еѐ юбка и ботинки также были абсолютно чѐрные. Однако, кожа еѐ
была ненормально белой. Странная фигура была просто объята тьмой, создавалось
впечатление, что одно еѐ лицо парило в воздухе.

…Ч-что она делает?

Девушка стояла в зарослях папоротника и почти прижималась лицом к витрине, уставясь

внутрь ресторана.

Выглядело это так зловеще, что я уже почти попятился назад.

Затем она медленно повернула голову ко мне. Еѐ лицо было шокирующе бледным, а черты
его идеально пропорциональными. Формы еѐ были настолько совершенны, что я бы
подумал, что она фарфоровая кукла, которую случайно оставили там, если бы она не
шевельнулась, – вот какое впечатление она оставляла о себе.

Девушка цвета ночи.

Это описание неожиданно мелькнуло у меня в голове.

А ещѐ это был цвет еѐ глаз. Может, это играло роль уличное освещение, но казалось, что
радужки еѐ глаз занимали невообразимо много места, тускло мерцая под длинными
ресницами и прямо подстриженными волосами. Они обратились прямо на меня.

– Ты…

Слова сами вырвались из меня.

– …Ёиши?

Девушка молча кивнула.

Ёиши не живой человек. Встретивший Ёиши умрѐт через семь дней. Офлайновые встречи,
на которые приходит Ёиши, заканчиваются кошмаром.

Всѐ, что я слышал ранее, кружилось у меня в голове, пока я смотрел на

странную незнакомку перед собой.

Семь напитков выстроились в ряд на столе перед Ёиши, от кофе со льдом и колы до
апельсинового сока и японского чая, создавая таким образом еѐ собственный бар.

– Ээ, разве обычно не по одному заказывают?

Заметил я с удивлением, но она спокойно ответила.

– Если я выпью их все, то проблем быть не должно.

Ёиши не сводила взгляда с бокалов, осушая один за другим.

Начала она с апельсинового сока, потом выпила кофе со льдом, затем тѐплый японский
чай и колу. Верная своей привычке, она несколько раз повторила заказ, иногда добавляя
чай Ройбос, чѐрный чай и дынную газировку для разнообразия. Я не мог уловить смысла в
таком порядке, но со стороны это смотрелось как необычный религиозный ритуал.

Я ещѐ раз взглянул на девушку, называющую себя Ёиши.

Вероятно, она ещѐ училась в старшей школе. Только оказавшись в светлом помещении, я
понял – она была необычайно красива. Проблема была только в еѐ глазах. Они выглядели
как стеклянные шарики, которые вроде бы смотрели куда-то, но в то же время не смотрели
никуда. Возникало чувство, что она находилась в каком-то другом мире, создавала барьер
вокруг себя. Атмосфера вокруг неѐ была похожа не на ауру принцессы или аристократки, а
скорее на ауру ученицы ведьмы.

– Слушай…

Спросил я у девушки в чѐрном, которая была полностью занята своими напитками.

– Почему ты не пришла на встречу?

– Я была там.

– Нет, тебя не было, когда собрались остальные.

– Я была там. Вон там, всю встречу.

Она указала пальцем на другую сторону окна, где я еѐ и заметил, в зарослях снаружи.
…Там? Она всѐ время стояла, прислонив лицо к стеклу?

– Тогда, получается… с одиннадцати до недавнего момента… ты стояла там всѐ это время?

Она кивнула, и я уставился в еѐ лицо, размышляя.

Эта девушка – из тех, у кого психотический синдром?

Был уже третий час ночи. Липнувшее в течении трѐх часов лицо к стеклу, должно быть,
вогнало в ужас всех работников ресторана. Когда я снова повернулся к Ёиши, одна из
официанток ей что-то возмущѐнно говорила. Лицо еѐ выражало неприкрытое негодование,
на меня во время встречи официанты поглядывали куда более сдержанно.

Я тут же поднялся с места, чувствуя, что стал свидетелем неприятного разговора. Подошѐл
к ним, заявив, что тоже хочу заказать бар напитков, а затем направился к стойке забрать
заказ. Не знаю, почему это меня так задело. Возможно, из-за неподобающего отношения к
моему товарищу-любителю оккультизма.

Я наполнил стакан льдом до краѐв, затем нажал на кнопку с кофе.

– Так, а что же делать дальше?

Размышлял я, наблюдая, как горячий кофе протапливает себе дорогу сквозь лѐд.

Домой я вернуться не мог, а отсчѐт продолжался. Более того, я набрѐл на готично одетую
фанатку оккультизма из Икаигабучи. И теперь, по какой-то причине, оказался с ней в
семейном ресторане поздно ночью. В общем-то, меня успокаивала мысль, что я не был
один, но если учесть, что это была странная девушка, объятая многочисленными
городскими легендами, во мне боролись противоречивые эмоции.

– Тебе нравится плохой кофе?

Спросила Ёиши, когда я вернулся за стол.

– Что?

– Я спросила, нравится ли тебе плохой кофе. Качество здешнего кофе неприемлемо.

Я взглянул на семь еѐ стаканов и обнаружил, что еѐ кофе со льдом едва тронут.

– Информацию, что ты можешь собрать, нужно сперва обработать, прежде чем

действовать.

Холодная логика Ёиши несколько обозлила меня и я ответил в раздражѐнном тоне.

– Тогда позволь пособирать информацию. Почему ты пришла на сегодняшнюю встречу?

– Потому что мне было интересно.

– Тебя заинтересовал "дом, исполняющий желания"? Почему? Те звуки наверняка создают

какие-то структурные огрехи, а все эти надписи могут быть просто разыгравшимся
воображением, так?

Я в самоуничижительной манере пересказал слова Карасу. Ёиши же ответила на это

простым "конечно", без намѐка на возражение со своей стороны.

– Тогда почему?

– Когда я прочла о доме на форуме, я почувствовала нечто странное.

От еѐ тихого шепчущего голоса у меня по спине пробежали мурашки.

– В сети существует море историй о сверхъестественном, но большинство из них выдумки.

У настоящих есть особый дух, который невозможно утаить.

При этих словах у меня внутри как-то сразу стало неуютно.

Не то, чтобы мне было приятно, что мне поверила ненормальная, однако, признат ься, я
был несколько рад, что хоть кто-то наконец прислушался к рассказу об источнике моих
страхов.

Я уже не сомневался в подлинности того места. И в нѐм повсюду были нацарапаны эти
жуткие надписи, как и на подошве моего кроссовка.

– Так что это такое? Призрак? Ты медиум? Можешь их видеть? И что ты имела в виду под
этим духом, что невозможно утаить?

Меня несло, вопросы вырывались из моего рта бесконечным потоком. Ёиши же, не
отрываясь от созерцания стакана с апельсиновым соком, равнодушно отозвалась.

– Отвечая на первый вопрос – это может быть и не призрак.

– А?

– Следующий твой вопрос – нет, я не всѐ могу видеть. Последний вопрос – чувство. От
настоящих феноменов всегда возникает чувство нестыковки чего-то.

Ёиши отбросила своѐ созерцательное состояние и заговорила.

– Необъяснимые вещи случаются время от времени. Это пугает людей, оказавшихся в

центре таких событий. Начинаешь расследование – и выясняется, что там кто-то совершил
самоубийство. Не скажу, что все эти точно расставленные по аномальным местам истории –
выдумка. Однако подлинные истории о призраках всегда выделяются из общей массы. Ты
чувствуешь, что в них было упущено нечто важное. И если заполнить этот пробел, можно
сильно приблизиться к потустороннему миру.

– То есть.. то есть, что?! Что это за жуткий звук, который терроризирует меня по ночам?!
Откуда появляются цифры и почему отсчѐт идѐт вниз?! Что будет, когда он закончится?!

Тут я инстинктивно вскочил на месте и заорал.

– ЧТО СО МНОЙ СЛУЧИТСЯ?!!

В ресторане повисла мѐртвая тишина, все взгляды обратились на меня.

Сконфуженный своим поведением, я сел обратно. Просто я уже совсем растерялся и не

знал, как поступить. Мне было стыдно за себя и я зажался на своѐм месте, почѐсывая
голову.

Ёиши тихо произнесла.

– Значит, это ты автор темы.

Я посмотрел на еѐ лицо. Холодные, тѐмные радужки Ёиши загадочно блестели.

Я кивнул и рассказал всѐ недавно произошедшее.

Рассказал, как обратный отсчѐт уже дошѐл до цифры "四", которую я обнаружил на
подошве собственного кроссовка. Пока я всѐ это говорил, я не мог унять дрожь по всему
телу.

– Как это могло там появиться? Я стал одержим ещѐ до того, как сбежал из дома?

Я уже говорил навзрыд, но вдруг обомлел.

В глазах Ёиши, до недавних пор источавших лишь холод и тьму, играли огоньки жизни.

Она неожиданно положила палец мне на нос и сказала.

– Закрой глаза.

– А?

Еѐ красивое лицо смотрело прямо на меня. Оно было так близко, что, признаться, сердце
моѐ заколотилось.

– Зачем мне закрывать глаза?

– Просто сделай это.

С бешено стучащим в груди сердцем, я подчинился. Я плотно закрыл глаза. Меня тут же
атаковали картинки разбушевавшегося воображения, которые я поспешил прогнать прочь.

– Представь.

Кажется, даже с закрытыми глазами я видел, как двигались еѐ губы, отдавая приказы.

– Ты стоишь у входа в дом.

Еѐ леденящий, но отчего-то добрый голос заставил меня перенестись ко входу в свой дом.

– Постарайся вспомнить так много деталей, как сможешь.

Зачарованный еѐ словами, я представил себя стоящим в тени своего дома во мраке.

Тьма – вот самый чѐткий образ, что приходит в голову.

Бордово-коричневая крыша, дом у горы, мастерская, которую построил для себя

архитектор. Стены обесцветились, оставив на себе затейливые узоры; виноградные лозы
соединяли их со вторым этажом, белая краска слегка отшелушилась с оконных рам. На
первом этаже гараж, второй и третий построены как жилые помещения. Кухни практически
не было в моѐм доме за 30000 йен. Ночью по нему эхом отзывались странные звуки, днѐм
обнаруживались нацарапанные надписи.

Ноги дрожали уже так сильно, что мне пришлось придерживать их руками.

– Хорошо. Раз ты его себе представил, возьмись за дверную ручку.

– …Ладно.

– Теперь открой дверь.

Я сделал, как она сказала.

Мои ботинки были разбросаны по прихожей – когда я сбегал из дома, то отшвырнул их в

сторону. Ноги отказывались нести меня внутрь. Я чувствовал, что там кто-то есть, хотя
никого быть не должно. Душный, липкий воздух подсказывал мне это. Нет, пусть даже это
лишь моѐ воображение, сделать ещѐ один шаг я не решусь.

Прочитав моѐ состояние, Ёиши прошептала.

– Не волнуйся. Медленно пройди вперѐд. Сними обувь, как обычно, и пройди внутрь. Когда
окажешься внутри, открой все окна в доме, в любом порядке. Аккуратно, по очереди, не
пропусти ни одного.

…Окна? Зачем?
Подумал я, но послушался еѐ. Я подошѐл к окну в гостиной и распахнул его. Оттуда пошѐл
в комнату в японском стиле, что служила мне спальней. Я открыл и распахнул ещѐ одно
окно. Затем направился в туалет. Открыл и там. В ванную. Сделал то же самое. Потом
поднялся на третий этаж. Там окон было два: одно у веранды, а другое рядом с моим
столом. Я отпер и открыл оба.

– …Готово.

– А теперь закрой окна в обратном порядке.

– …А?

– Начни с того, которое открыл последним и иди в обратном порядке.

Другого выбора не было, я выполнил еѐ указания.

Окно на третьем этаже у моего стола. Веранда. Вниз на второй этаж и, ээм, ванная, туалет,
комната в японском стиле, гостиная.

Я закрыл их все.

– Теперь открой глаза.

Скомандовал мне голос Ёиши. Я поднял веки, тут же ослеплѐнный светом флуоресцентных
ламп. Раньше я не обращал внимания, но в ресторане на фоне играла какая-то попса, и
она тоже врезалась мне в уши. Верно, ведь это был семейный ресторан. Я старательно
протѐр глаза, и Ёиши спросила:

– Ну как?

– Что значит как? Что ты хотела этим спросить?

– В комнатах кто-нибудь был?

Волосы встали дыбом у меня на голове.

…Был.

На лестничном пролѐте между вторым и третьим этажами. Мужчина средних лет, одетый в
одежду пепельного цвета. Он стоял совершенно неподвижно, с пустым выражением на
лице, но пристальным взглядом наблюдал за каждым моим действием. Я ни разу не увидел
его прямо, он всегда появлялся в уголках моего зрения.

– Был ведь, так?

В чѐрных глазах Ёиши блеснула искорка радости.

– Ты знаешь этого человека?

– Не знаю. Никогда его раньше не встречал.

Нет… Бывает ли так? Можно ли представить того, кого никогда не видел? Образ дома всѐ
ещѐ оставался чѐтким в моей голове, но весѐлый голос Ёиши пронзил эту картину.

– Напуган?

Я взглянул на неѐ – она была так близко, что я чувствовал еѐ дыхание.

– Эй, тебе сейчас страшно?

…Страшно.

Или скорее, меня больше пугают твои глаза, кажется, будто они готовы затянуть меня
всего в свою бездну.

– Расскажи мне подробнее. Что это за человек?

Сделав глубокий вздох, я стал объяснять, стремясь унять дрожь в теле.

Серый поношенный костюм. Галстука я не помнил. Костюм казался для него великоват, но
скорее потому, что сам человек сильно истощал. У него были белые волосы, лица я не
запомнил. Волосы сильно отросли, растрѐпаны и неухожены. Он носил чѐрные ботинки.

Ёиши погладила подбородок, протянув: "Хмм…"

Через пару минут молчания и глядения в никуда, она вновь посмотрела на меня.

– Слушай, может, тогда сходим?

– …Куда?

– В твой дом. Прямо сейчас.

 3

Аах, ну почему это случилось?

Стояла прекрасная лунная ночь. Я напряжѐнно крутил педали велосипеда.

Мы проехали жилой район, находящийся к северу от вокзала рядом с семейным

рестораном, и продолжили путь в западном направлении вдоль извилистой реки. Река
называлась Шимокава и была одной из тех, что снабжали водопроводные сооружения
Тамагава. Эта река постепенно извивалась на северо-восток и тянулась до того района, где
жил я.

Каждый раз, когда велосипед подскакивал на очередной кочке, тело сидящей на багажнике
Ёиши прижималось ко мне. Каждый такой раз я отчѐтливо чувствовал пару мягких
выпуклостей на своей спине даже сквозь свитер, и меня то и дело посещали
несвоевременные мысли о том, что мы выглядим как молодая пара.

Не стоило, однако, забывать о том, что позади сидела полоумная особа, одетая во вс ѐ
чѐрное. Еѐ руки, обнимавшие меня за талию, были ненормально холодные. Разве у
девушек температура тела не должна быть повыше? Они должны быть мягкими и т ѐплыми,
от них должен исходить приятный аромат. От Ёиши я едва ли чувствовал хоть толику
тепла. Если бы вдруг обнаружилось, что еѐ могу видеть только я, я даже не удивился бы.
Настолько не похожа на свидание была наша ночная поездка.

Жилой район остался далеко позади, и теперь нас окружали поля. Городские огни
померкли и, казалось, прибавилось звѐзд на небе, а запах травы чувствовался сильнее.
Мой дом был уже совсем рядом.

– Прямо как в деревне.

– Только не начинай.

Так начался наш диалог после продолжительного периода молчания.

– Я ничего плохого этим не имею в виду. Я не знала, что в Мусашино ещѐ остались такие
места.

– Потому я и подумал, что арендная плата тут будет небольшой.

Я немного развеял свои самоуничижительные чувства.

Дома всѐ редели и, обогнув несколько старых храмов, мы выехали на территорию, плотно
заросшую деревьями. Если проехать по тонкой дорожке между ними, мы окажемся у моего
дома.

– Честно говоря, не хотел бы я туда ночью соваться.

На это голос за спиной ответил:

– Он появляется только ночью, значит, мы должны идти сейчас.

Ёиши была прямолинейна. С таким аргументом не поспоришь.

На некоторое время вновь повисла тишина, пока Ёиши не спросила.

– Какое желание ты загадал?

– А?

– Ну, тебе ведь удалось поселиться в "доме, исполняющем желания", так?

Не "удалось", а пришлось по финансовым обстоятельствам.

– Ничего особенного. Просто хотел, чтобы бизнес моей семьи шѐл хорошо, вот и всѐ.

Ответил я.

– Надо же, думаешь о семье.

Прокомментировала Ёиши, не выказав ни признака эмоций.

Довольно жѐстко с твоей стороны это "надо же" – хотел было ответить я, но тут дом
показался из-за деревьев.

– Вот и он.

– Да.

Глядя на него теперь, я сам себе удивлялся – как я только мог его арендовать?! С какой
стороны не посмотри, сейчас это вылитый дом с привидениями.

Я плавно заехал в гараж на первом этаже, Ёиши спрыгнула с багажника. Она щѐлкнула
выключателем на стальной колонне и зажегся свет – этого было достаточно, чтобы
порядком уменьшить мой страх.

Ёиши самовольно прошлась вокруг, осматривая здание с разных сторон.

– Великолепное строение.

Сказала она и, обогнав меня, поднялась по лестнице ко входу на второй этаж. Не зная, что
мне делать самому, я поставил ногу на ступень, но дальше двинуться не смог.
Ёиши же быстро взобралась по лестнице, без разрешения открыла дверь и заглянула
внутрь. А, точно. Я вспомнил, что когда в панике вылетел из дома, то, конечно же, ничего
не закрыл. То есть дом был не заперт несколько дней – как небрежно с моей стороны.

Пока Ёиши сновала по дому, я просто стоял внизу у лестницы, наблюдая. Довольно стыдно,
но испытанный мною страх меня оправдывал. Ведь у животных есть такой же инстинкт –
они ни за что не приблизятся к предмету, если не будут уверены, что он безопасен.

– Как там?

– Темно.

Ну разумеется.

С этими словами Ёиши быстро вошла в комнату.

Страх остаться внизу одному переборол любой другой и я побежал за ней.

Открыв дверь, я обнаружил, что помещение заливает свет. Ёиши стояла у переключателя,
оглядывая всѐ от стен до потолка.

Как прекрасен свет. Он был невероятно ярок и успокаивал меня до такой степени, что
казалось, будто все произошедшие со мной жуткие вещи были просто сном.

Когда я собирался снять ботинки в прихожей, то заметил, что Ёиши уже разулась и
аккуратно поставила свои сапожки до колен в углу. Я подумал, что она из обеспеченной
семьи, и тут вдруг осознал.

Мы ведь даже ещѐ толком не представились друг другу.

– Немного запоздало, но…

Я повернулся к Ёиши и представился.

– Мой ник в онлайне "Наги". А зовут меня Ямада Нагито. Я первокурсник, поступил в
институт этой весной.

Она просто кивнула, не обернувшись, и произнесла.

– Я – Ёиши.

– Разве это не твой ник?

– Нет. Моя фамилия – Мицуруги. Впрочем, это неважно.

Мицуруги Ёиши.
Она продолжала удивлять меня своими странностями: в онлайне использовала настоящее
имя, так пренебрежительно относилась к своей фамилии.

– Ты обнаружил надпись '五' (пять) на стене уборной?

Спросила она, но я не стал ничего говорить. Я просто указал на другой конец коридора
второго этажа. Ёиши молчаливо последовала туда. Не колеблясь, она открыла дверь,
включила свет и заглянула внутрь.

Я тихо последовал за ней.

– Видишь? Это же действительно выглядит как '五', да? Это же не самовнушение, да?

Сказал я спине Ёиши.

– Ты знаешь такие вещи, как самовнушение?

Высокомерно спросила она.

– Ну, я же фанат оккультизма.

Это, конечно же, была лишь отговорка, о самовнушении я узнал совсем недавно.

– В состоянии, когда твой мозг получил определѐнную информацию, он начинает

воспринимать визуальные данные, подстраиваясь под неѐ – в когнитивистике (наука о
разуме) это называют перцептивной схемой или самовнушением. Но здесь, без сомнения,
написана цифра '五'. Я тоже это вижу.

Не обращая внимания на мой ответ, пояснила Ёиши. Она провела пальцами по надписи,
пробуя еѐ наощупь.

Что ж, не то чтобы вывод о том, что это не самовнушение, к чему-либо привѐл. Скорее
наоборот, всѐ стало хуже. Если эта надпись была нацарапана специально, значит в этом
доме кто-то был, или даже что-то.

– Надпись '六' (шесть) появилась рядом с ванной?

Изучив надпись '五', Ёиши прошла по коридору к ванной с туалетом, включила там свет и
открыла дверь. Она почти носом уткнулась в следующий символ, нацарапанный на
подоконнике. Подойдя ближе, я почувствовал странный запах.

Честно сказать, он меня беспокоил с самого момента встречи с Ёиши, но так как я сейчас
был в непосредственной близости к ней и в замкнутом пространстве, он обнаружил себя
гораздо явственнее чем раньше.

– …Это у тебя какие-то духи?

Ёиши молчаливо покачала головой.

– Нет? Но ты… этот запах…

И тут я вспомнил, где раньше чувствовал его.

Этот запах иногда стоял в классах, когда я ещѐ учился в средней школе. Кисловатый,
спѐртый запах чего-то испорченного.

– …Эмм, я, конечно, понимаю, что девушку об этом спрашивать неприлично…

Я почесал нос.

– Но когда ты последний раз принимала ванну?

Ёиши повернулась ко мне с недоумением на лице. Затем подняла глаза к потолку. Она
глубоко задумалась, словно роясь в далѐких воспоминаниях, и у меня возникло неприятное
предчувствие.

– Что… почему ты так долго думаешь?

– Не помню, может, в прошлом месяце?

– Какого чѐрта?! Сходи в ванну! Сходи сейчас же!

– Мы и так в ванной.

– Сам вижу! То есть… Ты что, никогда не принимаешь душ? Не моешь волосы?!

– А как это связано с появлением цифр?

Задавая мне такой вопрос, Ёиши выглядела искренне удивлѐнной. Да, я слышал о не
любящих гигиену девушках и даже читал, что французы королевских кровей были
знамениты тем, что никогда не принимали ванну, но, блин, это современная Япония. Разве
здесь ещѐ существуют девушки, не моющиеся месяцами?!

– Ты нелогичен.

Отрезала она и снова уставилась на подоконник.

– Сомнений нет, это '六'.

Затем она обернулась и спросила про цифру '七' (семь). Еѐ в самом деле не интересовало
ничего кроме паранормального. Я вздохнул и повѐл еѐ к следующей надписи.

Она была на лестничной площадке напротив третьей двери.

Именно там я и заметил незнакомого мужчину средних лет в той игре в воображение, в
которую меня заставила играть Ёиши. Я не хотел идти т уда, поэтому просто махнул рукой в
том направлении.

Ёиши беззвучно поднялась по лестнице и прильнула к стене.

– Хмм.

– Это ведь тоже цифра, правильно?

Однако Ёиши не торопилась с ответом. Она вытащила из кармана маленький фонарик,

посветила на надпись '七' и осмотрела еѐ со всех сторон.

– Что-то не так?

– Это определѐнно '七', но да, что-то не так.

Только я собрался спросить, что ей показалось странным…

Ёиши неожиданно стошнило. И она даже не попыталась сдержать это, зажав рот, как
обычно делают девушки. Она открыто сблевала, стоя прямо со сложенными на груди
руками. От такого зрелища я попятился назад. "Она к этому привыкла", – такая возникла у
меня мысль.

Брызжущая рвота.

Переливающаяся желудочная жидкость с остатками апельсинового сока, что она пила

ранее.

Что это за девушка такая?

Не моется, не сдерживает рвоту. Любительница оккультизма, тѐплой весной ходит в

чѐрном пальто, не дружит с головой.

Тем не менее, я всѐ же заметил, что ненормальной девушке было очевидно плохо.

– Эй, ты в порядке?

Я подбежал к ней и положил руку на плечо. Ёиши обессиленно кивнула и вытерла рот.

На лестничной площадке растеклась лужа рвоты, но Ёиши заговорила как ни в чѐм не

бывало.

– Я заметила кое-что странное в твоѐм посте. Я не могу понять, почему отсчѐт начался
именно с '七'.

– А?
– Обычно отсчѐт начинается с '十' (10) или '九' (9).

– Мне-то откуда знать?!

То есть, я хочу сказать, призраки страшны тем, что никогда не знаешь, о чѐм они думают.
Так откуда же обычный человек вроде меня может знать, почему отсчѐт начался именно с
семи?

– Это не так. У паранормального нет никаких правил, но есть определѐнные намерения,

присущие только им.

Произнесла Ёиши, взбираясь по ступенькам. Мне оставалось только следовать за ней.

Словно желая сказать, что есть ещѐ '八’ (восемь) и'九’ (девять), Ёиши включила свет на
третьем этаже и стала внимательно изучать стены. Вид Ёиши, ползающей на четвереньках
по комнате, смешил и пугал одновременно.

Через некоторое время Ёиши стала тихо что-то бормотать про себя, напрочь забыв о моѐм
существовании. Поняв, что бесполезно у неѐ сейчас что-либо спрашивать, я спустился на
второй этаж. Зашѐл в уборную, набрал там ведро воды в раковине и взял тряпку. В конце
концов, это мой дом. Раз уж я не могу забыть лицо того человека, что увидел тогда в
ресторане, отвлеку себя уборкой и уберу рвотную лужу.

Уфф, и почему она так воняет? Настолько, что у меня самого к горлу подступает тошнота.
А ещѐ раздражает то, что виновника беспорядка это нисколько не заботит. Словно бы это
само собой разумеющееся, что я должен за ней убирать.

– Эй, ты там, ты не ешь что ли совсем? Здесь никаких следов пищи.

Раздражѐнно сказал я.

Однако спустившаяся с третьего этажа Ёиши просто пробормотала, что не нашла никаких
цифр наверху. Я вспылил от еѐ равнодушия.

– Я так и сказал – что там нет ничего!

Она проигнорировала мою реакцию и стала осматривать стены второго этажа.

Несколько рассерженный, я наблюдал за ней, относя обратно ведро с тряпкой.

Затем я взглянул на часы и поинтересовался.

– А ничего, что ты не дома в такое время?

Запоздалый, конечно, вопрос, учитывая, что сейчас три часа ночи.

На месте еѐ отца, я уже был бы вне себя от ярости.

– Надеюсь, ты предупредила родителей. То есть, я понимаю, что ты здесь по моей вине, но

и твои родители беспокоятся. Я раньше всегда думал, как они надоедают, пока жил дома,
но стоило мне уехать и пожить отдельно, как я сразу осознал всю их заботу.

Впрочем, моя лекция проходила мимо еѐ ушей.

Я заметил, что Ёиши стоит совершенно неподвижно, уставившись в одну точку.

– Что там?

Спросил я, но Ёиши не сдвинулась. Она застыла, словно манекен на витрине. Я глянул

через плечо, на что она смотрит.

Это было то самое место, где еѐ вырвало. А ещѐ именно там стоял мужчина из моего
воображения.

– Эй-эй… т-ты с кем там в гляделки играешь?

Как только я положил руку ей на плечо, Ёиши дѐрнулась, будто избавившись

от проклятья.

И тихо прошептала: "Понятно."

Ко мне обернулось полное радости лицо. Еѐ воодушевление было очевидно по

проявившемуся на бледной коже румянцу.

– Ты заметил?

– Что?

Но она не ответила – развернулась на месте и пошла в сторону прихожей.

– Э-эй… постой.

– Уходим отсюда.

Она быстро надела свои высокие чѐрные сапожки и двинулась прямиком к выходу. Я
торопливо натянул кроссовки и побежал за ней.

Я старался не смотреть внутрь, когда выключал свет, закрывал дверь и, не забыв в этот
раз, запирал еѐ.

Я держался поближе к Ёиши, когда мы спускались по лестнице.

Когда мы подошли к велосипеду, припаркованному в гараже, Ёиши ещѐ раз взглянула на
тѐмное строение и произнесла.

– Это очень интересный дом.

– О чѐм ты говоришь?

– Под ступенями на третий этаж есть бессмысленное пространство.

По спине пробежали мурашки.

Теперь понятно…

Я понял источник своего страха в этом доме. Да, я всегда полагал, что с ним что-то не так.
Особенно то место под лестницей на третий этаж, до которого я никак не мог добраться.
Туда нельзя было забраться ни изнутри, ни снаружи дома. Мне приходилось слышать о
тайниках, куда невозможно попасть, и то место под лестницей было очень схоже с такими
– не представляешь, что там.

– Ещѐ, взгляни на это.

Ёиши указала на почтовый ящик у лестницы, ведущей в дом.

На листке бумаги размером с визитную карточку было написано моѐ имя.

Оно было рассечено тремя горизонтальными чертами.

Ошибиться было невозможно.

"三" (три).

Обратный отсчѐт продолжался.

Ёиши пригляделась к надписи поближе и счастливо проговорила.

– Это место настоящее.

Я же произнѐс голосом покойника.

– Я больше не вынесу.
 4

Новое жильѐ было потрясающим.

Приятный вымытый пол. Новые обои. Вычищенный до блеска санузел.

Конечно, не сравнить с моим прошлым домом, но один урок я усвоил хорошо: нельзя
экономить на жилищных расходах. Это место было ещѐ дальше от университета, зато
неподалѐку были дома, в шаге от него – универмаг, а улицы хорошо освещены. Эти даже
ночью озарѐнные светом апартаменты мне показала Карасу.

Я слышал, что один из еѐ знакомых был арендодателем в этом месте. Сама Карасу тоже
снимала здесь комнату – мне не понравилось, что та была для неѐ лишь кладовкой (судя
по всему, для всяких амулетов, талисманов, кукол Вуду и прочего арсенала фаната
оккультизма). Хотя не мне жаловаться. Аренда взлетела до 50000 йен в месяц, но это была
комната в шесть татами, с чердаком и санузлом, что очень дѐшево для такого района.

С ночи нашего похода в мой старый дом с Ёиши прошла неделя.

Был полдень воскресенья, то редкое время без работы на полставки и лекций.

Я открыл окно и позволил ворвавшемуся весеннему бризу ласкать себя, пока сам
растянулся на полу.

Предыдущая неделя пробежала незаметно.

Сперва я дорыдался до сердца своей сестры и, вымолив у неѐ денег, тут же перебрался
сюда. Я больше не желал даже приближаться к тому дому, поэтому пришлось нанять людей
для переезда. Это обошлось недѐшево, но стоило того. Стены моего нового жилища были
такими тонкими, что инстинктивно хотелось снять трубку соседского телефона – это
постоянно напоминало о том, что ты находишься среди живых людей, встречаешься с ними
в коридоре, а если открываешь окно, слышишь вялые голоса продавцов бамбуковых палок.
В этом месте кипела жизнь – для меня это имело фундаментальное значение. Из меня
высосали всю ментальную энергию, мне нужно было почувствовать удобство обитания
среди людей.

Я больше ни разу не встречался с Ёиши.

В ту ночь я отвѐз еѐ до семейного ресторана и каждый пошѐл дальше своей дорогой. Она
так и осталась для меня загадкой, я узнал только, что она была ученицей старшей школы и
что еѐ настоящее имя Мицуруги Ёиши. По дороге к станции я поговорил с ней немного, но
так и не узнал, что происходило в том доме. Она не пыталась объяснить, а я не особо
рвался спрашивать.

Однако, у меня установилось чѐткое убеждение, что там творилось нечто плохое. Каждую
ночь меня донимали непонятные звуки, а потом появились эти жуткие цифры, хотя,
наверное, больше всего меня убедили слова самой Ёиши: "Это место – настоящее". В
общем, с этим домом у меня поладить не получится, – сразу же подумалось мне тогда. Если
поразмыслить, получается, что именно благодаря ей, я смог принять твѐрдое решение и
переехать, но…

Ведь правду говорят: "Когда нож не щекочет горло, любопытство берѐт верх".

Когда все страхи остались в прошлом, по правде сказать, мне стало любопытно.

Что же она заметила?

И что это был за отсчѐт?

Кто вообще такая эта Ёиши? Сложно объяснить, но она не была похожа на обычных
фанатов оккультизма. Не похоже, чтобы еѐ будоражила близость опасност и, скорее, у неѐ
отсутствовал защитный механизм, говорящий ей избегать опасных зон. Другими словами,
еѐ было трудно описать иначе, как "ищущая смерти". Каждый раз, когда она произносила
очередную фразу, мне казалось что мир, который я знал, разлетится в щепки.

Я иногда заглядывал на Икаигабучи, но Ёиши не появлялась на форуме.

И конечно, никто не заинтересовался начатой мною темой – она была настолько

похоронена под валом других сообщений, что я уже не хотел к ней возвращаться. Кришна
появлялся тут и там, но ни разу не затронул мою тему с Ёиши. Мне хотелось написать, что
аномальный дом был настоящим, но я не имел доказательств, сам не мог избавиться от
ощущения туманности фактов, и поэтому я предпочѐл вести обыденную жизнь.

Вот так она и продолжалась.

Потолстевшие жилищные расходы и изобилие света и тепла.

Моей стипендии было недостаточно, и я устроился на подработку в итальянский ресторан у

вокзала. Я хотел отдать долг за переезд своей старшей сестре, поэтому работал каждый
раз, когда не было лекций. Выживание в городе началось с того, что я работал на износ и
раздавал во все стороны усталые улыбки посетителям.

Пролетела неделя и сегодня был один из таких суетных дней.

Моя первая за долгое время лекция в университете только закончилась . Я паковал

учебники в рюкзак, когда заметил, что на меня смотрит одна незнакомая мне особа.
Низкого роста, но грудь достаточно большая, чтобы отчѐтливо выпирать из одежды. Еѐ
волосы были ровно подстрижены, как у Дзасики-вараси1, а лицом она напоминала ученицу
средней школы, что особенно подчѐркивали еѐ очки в красной оправе.

Кто это?

1
Дзасики-вараси или дзасики-бокко («греющийся в гостиной») – в японском фольклоре домовой
дух, ѐкай, происходящий из префектуры Иватэ. По функциям близок русскому домовому.
Я, в свою очередь, уставился на девушку. Она кашлянула и подошла ко мне.

Незнакомка стала вытаскивать что-то из кармана, но передумала и положила обратно. Я

заметил, что это был какой-то клочок бумаги. Она подошла ко мне, встала прямо и
неподвижно, так и не сказав и не показав мне ничего. У неѐ было раздосадованное
выражение на лице, хотя его детскость несколько смягчала эмоциональную окраску.
Девушка цокнула языком, отвернулась и пошла прочь.

– Эй, эй!

Я не смог удержаться и не окликнуть еѐ.

– Что ты хотела, может, скажешь?

Девушка с прямыми волосами обернулась и произнесла: "Дурак".

– Дурак?

Хоть я и был мягким по натуре человеком, оскорбление от девчонки, которую впервые

видел, просто так проглотить не мог.

– Ты чего мне грубишь?! Как тебя зовут? Из какой ты группы?

Спросил я, но она продолжила огрызаться: "Заткнись".

– И вообще, это всѐ твоя вина.

Она обличающе уставила на меня свой маленький указательный палец.

– Эти вещи продолжают происходить из-за таких придурков как ты. Знай своѐ место,
идиот!

– Идиот?! Ах ты…

Но она меня опередила, забросав вопросами.

– У тебя болят плечи? Звенит в ушах? Ты можешь спать по ночам?

Она что, интернатуру проходит? В этом университете вообще есть медицинский факультет?

Пока я стоял, лихорадочно гадая, кто она, девушка всѐ-таки вытащила листок бумаги из
кармана и сунула мне прямо в лицо. Я даже взяться за него не успел, как она умчалась с
прыткостью зайца. Когда же я поднял его с пола, еѐ и след простыл.

…Что это нафиг было?

В это время в классе уже никого не было, поэтому я сразу заглянул в листок.

Он был чем-то вроде самодельной визитной карточки.

Там было написано…

"Президент Исследовательского Клуба Битников – Куримото Шина"

Ещѐ там было написано, что комната клуба находится в западном крыле здания.
Этой ночью мне снился сон.

Там я всѐ ещѐ жил в том страшном доме.

Старом трѐхэтажном горном коттедже у реки.

Я видел себя со стороны, словно моѐ духовное тело отделилось от материального. Паря в
воздухе, я наблюдал за "собой", живущим своей жизнью. Тамошний "Я" никак не
показывал, что замечает моѐ существование и продолжал своѐ размеренное бытие.
Казалось, я наблюдал эпизод из прошлого. "Я" жил беззаботно, ещѐ не терзаемый жуткими
ночными звуками. "Эй, хватит, уходи скорее из этого проклятого дома", – хотелось сказать
ему, но я просто дрейфовал в потоках своего спящего сознания и ничего не мог сделать. Я
мог лишь наблюдать.

В один момент я заметил, что возле "меня" была Ёиши. Мы вдвоѐм сидели на старом
диване, который я прикупил после переезда. Мы не разговаривали друг с другом, просто
занимались каждый своим делом. "Я" зевая смотрел телевизор, а она тихо читала старую
книгу.

Это был всего лишь сон, и ситуация могла сложиться как угодно, но всѐ-таки это
показалось мне странным. Тем не менее, я с лѐгкостью принял то, что если бы мы в самом
деле жили вместе, никто бы не проявлял особого интереса к общению.

Спустя некоторое время "мне" наскучил телевизор. "Я" зевнул, потянулся и пошѐл
умываться и чистить зубы. "Я" подумал о том, чтобы позаниматься немного учѐбой, но
вместо этого тут же лѐг на кровать и заснул. Глядя на себя со стороны, я понял, какую
скучную личность представляю из себя. Я хвастался, что поверну вспять неудачи
увядающего семейного бизнеса, я уехал из Шизуоки вопреки воле своего отца и старшей
сестры, провалил экзамены в то место, куда хотел поступить и подсел на оккультные
сайты. К тому же я не отправил ни единого письма своей матери, хотя обещал регулярно
писать ей, как приеду в Токио. В довершение ко всему, я поселился в проклятом доме из-за
низкой арендной платы, а немного спустя познакомился с полоумной. Мне хотелось дать
самому себе подзатыльник.

Пока я осуждающе вздыхал, "я" свернулся калачиком в своей кровати. Хоть Ёиши тоже
была в доме, кажется, "я" не замечал еѐ и выключил свет. Ёиши, увидев, что вокруг
потемнело, закрыла книгу и уставилась в пространство перед собой.

Я подплыл к ней, подумав, что мне стоило бы зажечь для неѐ свет.

– Пора.

От слов Ёиши у меня возникло плохое предчувствие.

А затем, во тьме, при блеклом свете одной лишь луны, я услышал тот звук.

Откуда-то, этот царапающий звук.

Зловещая мелодия, проносящаяся по границе этого и потустороннего
мира.

Как будто что-то пыталось выбраться из запечатанного измерения, от этого звука кровь
застывала в жилах. Словно я смотрел те фильмы ужасов, в которых ставят камеру в
комнатах, где появляются призраки.

Но это ведь сон, так? Разве может случиться что-то плохое?

Лучше мне проснуться как можно скорее.

Если я останусь тут…

Я увижу нечто, выводящее надписи по всему дому.

Я лихорадочно стал будить себя. Я махал руками, пытаясь дотронуться до чего-нибудь, но

не просыпался. Моѐ тело словно держала чья-то чѐрная рука, протянувшаяся прямиком из
потустороннего мира.

Уже отчаявшись, что я оказался в закрытом пространстве, не имеющем выхода, в

собственном сне, слыша только своѐ безумное дыхание, я вдруг обнаружил себя сидящим
возле Ёиши.

Мы с Ёиши обнимали друг друга, сидя на старом кожаном диване.

Словно пытаясь пропитать свои руки теплом еѐ тела, я стал играть ей. Это было моим
желанием и в то же время не было им… То есть, конечно, как обычного
восемнадцатилетнего парня меня привлекали девушки, но у меня не было такой безумной
похоти. Я не был таким человеком, который бы терял рассудок от сексуального влечения. Я
был абсолютно уверен, что мне доставало здравого смысла.

А тем временем, Ёиши не показывала признаков страха. Скорее даже наоборот, она была в
экстазе. Еѐ выражение лица пугало. Мой же здравый смысл застонал и рассыпался в прах.

Я лизнул кожу Ёиши. Я схватил еѐ за груди сквозь одежду. Я жадно тискал еѐ тело своими
похотливыми пальцами. Я задрал еѐ длинную юбку, обнажив еѐ белые бедра. Глаза Ёиши
были полузакрыты. Губы еѐ были слегка разомкнуты и в них я мог видеть еѐ белые зубы.
"Прекрати, прекрати, прекрати!" – кричал я изнутри собственного тела, но не мог
приручить своѐ ненормальное, безумное влечение.

Однако, в тот момент, когда я взял еѐ за запястья…

Из меня вырвался немой крик.

Мои руки были не те, что я привык видеть. Это были длинные, тонкие руки человека в
летах. Серые поношенные рукава. На мне были старые пиджак и брюки. Мне показалось,
что я почувствовал слабый аромат одеколона. Дрожащими руками я ощупал своѐ лицо,
нос, губы. И с ужасом обнаружил, что это лицо принадлежало не мне. Я явно был кем -то
другим – и я знал кем.

Им.

Тем мужчиной, что появлялся по краям моего поля зрения.

Моѐ лицо повернулось против моей воли. Мой взгляд сместился на окно впереди, к
лунному свету. Мои глаза встретились с глазами человека, завладевшего Ёиши.

И в этот момент…

Моѐ сознание провалилось во тьму.

Я проснулся, моѐ тело бешено трясло.

Я лежал в своей новой комнате, залитой неестественно ярким светом.

Рядом стоял кофейный столик с пустой коробкой от готового обеда, что я купил в магазине
и уже успел съесть, ещѐ там был недопитый мною чай улун. Рядом с подушкой вразброс
валялись университетские книги и тетради. На дверном окне, ведущем на веранду, висела
дешѐвая занавеска, она немного покачивалась от ночного бриза, просачивающегося через
приоткрытое окно.

Я глубоко вздохнул.

Моѐ сердце всѐ ещѐ лихорадочно колотилось.

Вечером я пришѐл с работы, поел немного и уснул.

Твою ж мать, это же надо меня так напугать! Я сам не понимал, на кого чувствовал злобу.
Резко схватив бутылку чая со стола, я за три глотка осушил всѐ, что в ней оставалось. Я
испытывал небывалую жажду и даже потеплевший чай показался мне блаженством. Как
только я допил, мне сразу стало спокойнее, я почесал голову и резко выдохнул.

– …Успокойся, это всего лишь сон. Это случилось всего две недели назад. Неудивительно,
что некоторые страхи ещѐ остались… Они и породили этот сон.

Промямлил я про себя, стараясь звучать как можно убедительнее, но сердц е не

успокаивалось. Мои руки всѐ ещѐ ощущали нежное тело Ёиши.

И тут я понял, что у меня звенит в ушах.

Было похоже на звук звонящего за стеной телефона или на мобильник в кармане, тихий, но
предупреждающий звук.

Что это… что тут может звенеть?

Я огляделся. Меня окружали белые обои, просторная комната, которую я ещѐ не успел
обставить мебелью. Ничего не изменилось с тех пор, как я заснул. Но звон в голове не
утихал.

– Откуда этот звук?

Я встал на ноги и снова оглядел комнату. Ничего необычного. Меня просто терзал
остаточный эффект того кошмара.

Так я продолжал себя убеждать, когда заметил кое-что. Рядом со стеной была лестница,
ведущая на небольшой чердак. Освещение там было другим, гораздо менее ярким. На
спине выступил холодный пот.

И зачем я вообще взял комнату с чердаком?

Тѐмное место, откуда на меня может выпрыгнуть невесть что, порождало просто тучу
дурных мыслей. Однако, я чувствовал, что звук направлял меня туда.

Я набрался храбрости взглянуть наверх и звук тут же усилился.

Я сглотнул и включил свет на чердаке, щѐлкнув выключателем у лестницы. Поставил ногу

на лестницу и стал взбираться наверх, медленно, ступень за ступенью. Затем, силой воли я
заставил себя заглянуть внутрь.

Конечно же, на чердаке никого не было. Единственное, что было там, – это дешѐвый
спальный мешок, который я купил вместо одеяла, да несколько разбросанных повсюду
книг.

– Ххахаха…

Вздохнул я с облегчением и уже собрался спускаться вниз, когда заметил это.

У самой дальней стенки, за спальным мешком.

Две рваные царапины. Будто кто-то когтями их вырезал.

Я закричал немым криком и свалился с лестницы вниз. С грохотом я упал на пол, отшибив
колено и плечо, но даже не обратил на это внимания. Как-то я смог запихнуть в карман
бумажник и телефон и вылетел наружу.

Это были не борозды. Это была…

"二 "

Цифра два.

Я уже две недели как переехал, но отсчѐт и не думал отпускать меня.

Я выбежал в ночной город и бросился в круглосуточный магазин в поисках света. На бегу я

стучал пальцами по телефону, заходя на сайт Икаигабучи. Там я пробежал глазами форум
от начала до конца. Мне было всѐ равно, будь там Карасу, Суу или Ёиши, или кто ещѐ. Я
отчаянно искал хоть кого-то знакомого. И нашѐл. В теме под названием "Мистическое
измерение Исэдзюнгу" всего тридцать минут назад Ёиши оставила сообщение. Игнорируя
серьѐзные дискуссии о том, как увидеть Ята-но-Кагами в Коутаидзингу, я написал…

– Ёиши, помоги мне!

Любители оккультизма, чьи беседы были прерваны мною, только посмеялись над этим
неожиданным сообщением, но мне было плевать.

– Ёиши! Ты ведь читаешь это, да?! Поговори со мной! Он преследует меня!

Но, разумеется, Ёиши так и не ответила, а мои посты только разозлили фанатов Исэдзюнгу.

Даже дойдя до магазина, я продолжал рыскать по Икаигабучи, стоя на стоянке. Я пытался

писать в темах, которые могли бы интересовать Ёиши, чтобы она могла немедленно со
мной связаться. Но, наверное, я слишком перестарался – из-за вала сообщений от моего
имени весь форум встал в штыки, называя меня спамером. Если бы меня забанили, я не
смог бы с ней связаться, поэтому мне пришлось защищаться. "Нет, я не спамер! У меня
реально проблемы!" – но люди просто холодно продолжали обвинять меня в спамерстве.
Затем некоторые вовсе окрестили меня "быдло-куном", что меня вконец взбесило. Я
рявкнул в ответ: "Чѐртовы оккультоманьяки!" и флейм продолжился. Это была неравная
схватка, сотня против одного.

Когда я почувствовал, что целый мир ополчился против меня и уже хотел раздолбать
телефон об асфальт…

– Ты Наги?

Написал кто-то.

Я взглянул на ник написавшего – Кришна.

Это имя было словно ангелом, снизошедшим с небес, я чуть не упал на колени. Я бросился
писать ответ, но пальцы слишком сильно дрожали от волнения.

Пока я боролся с ними, Кришна написал снова.

– Приходи в место, указанное на карточке, что я дала тебе днѐм.

 5

Было уже за два часа ночи.

Велосипед остался дома, так что весь путь до университета я топал пешком.

Главные ворота, разумеется, были закрыты, а охранник с подозрением поглядывал на меня

из будки. Пытаясь сбежать от этого недоброго взгляда, я сделал большой крюк и пош ѐл
вдоль забора по аллее деревьев Дзельква, что росли слева. Если пройтись тут немного,
можно выйти к западному крылу, где и находился тот самый клуб.

Куримото Шина – Кришна.

Я был так беспечен.

Я ничего не замечал.

Администратором Икаигабучи, Кришной, оказался человек, посещавший со мной один и тот

же университет. Но просто невозможно было вообразить, что эта девушка с детским
личиком и окажется Кришной.

Мне нужно было в последнюю комнату по коридору. Когда я вошѐл в корпус левого крыла
университета, оживлѐнность места застала меня врасплох. Повсюду слышались голоса
разговаривающих студентов. Я порядком удивился – это место напоминало круглосуточный
рынок, но для университета такое было в порядке вещей. Мне почему-то даже стало
стыдно за свою боязнь призраков.

Ноги стали свинцовыми, когда я добрался до комнаты клуба на третьем этаже. Сквозь
мутное стекло двери пробивался свет.

Я постучался и, услышав знакомый голос, представился.

– Это я – Наги. Ямада Нагито.

– Открыто.

– Прощу прощения.

Открыв дверь, я уставился на большую комнату, площадью в десяток татами. К бетонной

стене был поставлен стальной шкаф. В середине стоял довольно массивный рабочий стол.
У каждой стороны стола стояло по одному стулу, три из них были заняты.

А посередине…

Сидела та самая девушка с детским лицом, что вчера всучила мне визитку в классе.
Очки в красной оправе смотрелись на ней всѐ так же странно, но в этот раз она была одета
в некий чѐрный костюм жрицы, а на ногах были такагеты. Это слишком ей шло. Я не был
любителем лоли-косплея, но в данный момент я так хорошо понимал этих людей, что меня
это пугало.

– Эээ… ты.. мм… ты ведь Кришна?

Спросил я, она с презрением взглянула на меня и кивнула.

– Я предупреждала, чтобы ты сразу уезжал из этого дома.

– А?

– Карасу тебе ничего не сказала?

– Абсолютно.

Тогда Кришна цокнула языком и сказала: "Что ж, заходи".

Я ещѐ раз оглядел присутствующих. Рядом с маленькой администраторшей сидела

женщина, возраст которой на вид подбирался к тридцати годам. Она была совсем не
похожа на студентку, на ней была простая белая одежда. С другой стороны сидел лысый
мужчина средних лет в облачении монаха, который уж точно не был студентом
университета.

– Ээ.. хмм… а…

Я даже не знал, как их поприветствовать, поэтому просто стоял столбом в проходе. Кришна
кивнула мне садиться на приготовленный для меня стул.

Только я уселся, как монах встал позади и схватил меня за плечи своими крепкими руками.

– Э-эй… что тут происходит?

Кришна поправила свои очки и задала вопрос.

– Почему ты пытаешься увидеть другую сторону по своей воле?

Она принялась строго отчитывать меня.

– Разве ты не понимаешь? Пока мы на них не смотрим, они тоже не видят нас. Если ты
интересуешься оккультизмом – интересуйся на здоровье. То, что людей привлекают и
будут привлекать загадочные вещи совершенно естественно и неизбежно. Но не забывай, у
потустороннего мира свои потусторонние дела. Им всѐ равно, можем ли мы их видеть или
нет. Даже если ты их не видишь, у людей достаточно духовной силы, чтобы их
почувствовать. Страх подскажет тебе, что рядом есть нечто, что ты не можешь узреть, вот
тогда и прояви уважение к другой стороне – не вмешивайся в их дела.
Еѐ строгий взгляд даже такого дурака как я заставил бы понять.

– Так значит, я уже одержим?

Произнѐс я со слезами на глазах.

– На такой стадии ты увяз по уши.

Еѐ взгляд стал ещѐ строже, я застыл на месте.

– Кришна.

Сказала женщина в белых одеждах. Я не замечал на ней косметики, а в руках она держала
странной формы крест.

– Это уже прочно засело в нѐм.

…Что? Что засело?

– Сможешь здесь его вылечить?

– Попытаюсь.

Они закончили свой странный диалог.

– Постой, Кришна. Кто эти двое?

Спросил я, силясь вырваться из крепкой хватки монаха.

– Следователи Икаигабучи.

Прямо ответила Кришна.

– Следователи?

– Позже объясню. Сейчас просто заткнись и сиди смирно.

– Бесполезно. Хозяин не здесь.

Я услышал женский голос, который доносился словно бы издалека.

– Нам придѐтся пойти в тот дом.

– Согласен.
Голоса монаха и Кришны отзывались эхом у меня в голове, слова звучали растянуто,
словно на медленно прокручиваемой плѐнке.

Я стал сползать вниз. Руки монаха сильно давили на меня, но это не было основной
причиной. Я будто раньше не замечал, что вот -вот свалюсь от жуткой тяжести во всѐм
теле. Только я это понял, как все мои телесные сигналы завопили о том, насколько я
обессилен. Это было настолько сильное истощение, будто кто-то за раз высосал всю мою
жизненную энергию.

– Не можешь двигаться? Тогда отдохни.

Произнѐс неожиданно добрый голос Кришны и я потерял сознание.

Дальше у меня остались только обрывки воспоминаний. Кажется, меня посадили в машину.
Потом меня вроде долго трясло. Моѐ сознание вернулось, когда я ощутил кожей знакомый
холод, тот самый, который, казалось, хотел высушить меня досуха. Моѐ тело всѐ ещѐ было
тяжѐлым, моѐ сознание – замутнѐнным, но мои природные инстинкты кричали о том, что
это место – зло.

Когда я полностью пришѐл в себя, дом был прямо передо мной.

Монах нѐс меня на спине, взбираясь по лестнице на второй этаж.

– Нет, нет, я больше не хочу возвращаться сюда.

Я хотел закричать, но на самом деле не мог шевельнуть даже пальцем.

Игнорируя моѐ нежелание быть здесь, монах взобрался по лестнице и встал перед входной
дверью вместе с Кришной и женщиной в белом.

Кришна с лѐгкостью открыла дверь. Я думал, что запер еѐ, но она открылась без ключа.
Внутри мерцал эфирный свет.

– Кто здесь.

Резко спросила Кришна.

Я крепко закрыл глаза.

– Нет, я не хочу это видеть.

Мне было всѐ равно – кто бы там ни находился, мне не хотелось иметь с ними дел. Я
сдаюсь. Я решил это здесь и сейчас. Если б я мог проснуться завтра в безопасности, я бы
тут же отправился в родной дом в Шизуоку. В конце концов, я не мог выжить в
одиночестве в этом проклятом городе – в Токио. Я хотел поправить семейный бизнес и
отправился ради этого учиться в столицу, но понял, как я слаб, чтобы выжить в одиночку.
Лучше я буду жить в местечке позахолустнее и поспокойнее, в окружении семьи и друзей.
Выступавшие против моего решения отец и сестра в итоге оказались правы. Ах, только
мама меня поддерживала, как я теперь в глаза ей посмотрю. Но ведь я пытался. Я честно
прилагал все силы. Но потом случились все эти события, так неожиданно, я ничего не мог
поделать…

– Заходите внутрь и закройте дверь.

Сказал кто-то изнутри дома.

Я узнал этот голос. Холодный, ясный и решительный.

– Если хотите знать, что произойдѐт, то пути назад нет.

Да – тот самый голос.

– Ёиши.

Послышался в тишине мой шѐпот.

– Ёиши?

Апатичный голос Ёиши, произнѐсшей: "Добрый вечер", перекрыл скептический голос

Кришны.

– Внизу, рядом с канализационным люком лежал запасной ключ, я позаимствовала его

ненадолго.

– Идѐм.

По приказу Кришны монах со мной на спине зашѐл в прихожую. Он снял обувь и прошѐл в
жилые комнаты. Кришна с женщиной в белом последовали за ним. Я выглянул из-за плеча
монаха – Ёиши сидела посреди комнаты, рядом с ней горела свеча в банке.

Тусклый свет исходил от неѐ.

– Кто ты и что здесь делаешь?

Голос Кришны снова звучал как упрѐк, но Ёиши продолжала отвечать со свойственной ей
апатией.

– Тихо. Если вы его сюда привели, значит знаете, что творится в этом доме.

– Ёиши, значит… понятно.

Прочитав ситуацию, протянула Кришна.

– Так это ты Ёиши, тот ребѐнок, что пишет на Икаигабучи.

Ёиши ответила молчанием, но Кришна, цокнув языком, продолжала.

– Я не против того, что ты увлекаешься оккультизмом. Но просто увлечение и хождение на

границе двух миров – разные вещи. Ты должна осознавать, что играешь с огнѐм.

– Не беспокойся.

Сухо ответила Ёиши на поучительный тон Кришны.

– Я уверена в своих силах.

…Ух ты. Она оставалась невозмутима даже под сердитым натиском Кришны.

Вот почему женщины так страшны. Моя старшая сестра тоже страшна, а если разозлить
мать, то даже отцу лучше не попадаться под горячую руку.

Однако, в голосе Кришны чувствовалось одиночество.

– Да, я знаю. Я видела и раньше детей, похожих на тебя. Люди, ищущие воплощения своих
ожиданий в глубинах тьмы, всегда затягивают в эту тьму окружающих, даже не желая
этого. Это крайне опасно.

Монах осторожно опустил меня на пол и посадил к стене. Мне не оставалось ничего, кроме
как слушать их разговор. Моѐ лишѐнное сил тело не могло даже думать, оно могло только
чувствовать непроходящее ощущение беспомощности. Что здесь случилось. Что
происходит. Что произойдѐт. Всѐ это казалось событиями из другого мира, не того, в
котором жил я. Здесь я ничего не мог сделать. Я мог лишь слушать жутковатый диалог, и
быть очевидцем страшного представления. Желание сбежать отсюда было куда сильнее
желания узнать правду. Я хотел только как можно быстрее оказаться под светом солнца.

– Кришна.

Тут в разговор вмешался монах.

– Началось.

С его словами, послышался тот звук.

Он отозвался эхом откуда-то внутри дома.

…скрик…

скрик скрик скрик

скр скр скр скр скр скр скр скр скр скр скр скриииииииииик

Заглушая все посторонние звуки, этот скрип заполонил все вокруг.

*скрик-скрик-скрик*

Что-то словно тѐрлось друг о друга. Что-то резало друг друга. Это был самый громкий звук,
что я слышал. Кто-то как будто пытался разнести это место в щепки изнутри. Я стал
безумно озираться вокруг. Слезы лились по щѐкам, а жуткий звук заполонил весь мир.

– Прошу, остановись. Прости меня.

Я стал кричать, рыдая, а Ёиши произнесла.

– Чудесно.

Еѐ счастливый голос достиг моих ушей, и меня разразил гнев.

Чудесно?! Да у тебя в конец крыша на хрен поехала?! Какой конченый псих попрѐтся в
проклятый призраком дом с единственной свечой и станет сидеть там! Ааа, понятно, вот ты
значит какая. Ты вроде как друг призраков. Ну, круто тогда! Не попросишь своего
невидимого дружка прекратить пугать меня до усрачки! Я извиняюсь, что вторгся в тв ой
дом. Но я же не знал ни хрена, что он твой! Я прибрался за собой и съехал, так, может,
перестанешь меня доставать и свалишь! То есть, скажи своему другу, чтоб прекратил
преследовать меня даже на новом месте и вести этот чѐртов обратный отсчѐт. Я не знаю,
из-за чего они взъелись на этот мир, но я к этому никакого отношения не имею, так что
скажи, чтоб оставили меня уже, на хрен, в покое!!

Конечно, моѐ тело не двигалось, как и мой язык, но я продолжал немо просить Ёиши о
помощи.

К несчастью, до неѐ мои мольбы не доходили.

– Эй, тебе страшно?

Я услышал необъяснимо полный надежды голос рядом с собой. Кажется, Ёиши подошла
совсем близко, но я не мог открыть глаза. Я взывал к ней своей душой.

Конечно, мне страшно. До смерти страшно. Моѐ тело не двигается, я ничего не понимаю,
какой-то звук звенит у меня в голове, а рядом только психи и призраки. Да, сейчас в этом
доме сплошные психи. Психадмин, пишущая свои жуткие статьи, психобаба с какой-то
непонятной штуковиной в руке, несмотря на свой возраст, лысый псих, который, кажется,
увлекается только бодибилдингом. И ты. Одетая в чѐрное, ненормальная девчонка с
чѐрными волосами. Потом какой-то грѐбаный призрак, который никогда не показывается,
зато достаѐт меня вырезанием цифр где ни попадя. Нет, серьѐзно, прекращайте уже это
дерьмо! Или вам в кайф собраться здесь на очередную офлайновую вст речу? Вы ведь все
ждѐте, когда я намочу штаны, я прав? Ну хватит уже! Заканчивайте! Я был неправ. Я не
хочу больше здесь находиться. Я не хочу больше видеть никаких циф р. Оставалась ведь
только "一"(1), а дальше что? Что дальше? Нет, я не хочу знать. То есть, хотите меня
убить? Так давайте! Хватит меня пытать, бесконечно загоняя в угол, мать вашу!

Но тут.

В какой-то момент звук прекратился.

Мой тѐмный мир за закрытыми веками наполнила тишина.

Что? Что случилось? Что происходит?..

Я ужаснулся, что все ушли, оставив меня одного, и, когда я открою глаза, рядом будет
нечто иное.

Я не мог больше так оставаться. Я был измотан. Я был в отчаянии. Если хотите убить меня
– убейте. Не хочу, чтобы меня загоняли в клетку, как зверя. Пусть уже высветится плохая
концовка!

Я открыл залитые слезами глаза. Но всѐ что я увидел – это старый дом, не изменившийся с
прошлого раза. И все до сих пор были тут.

Кришна стояла напротив двери в спальню. Женщина в белом была посреди комнаты с
закрытыми глазами. Монах стоял возле меня, и только Ёиши безэмоционально на меня
смотрела.

Все стояли там же, как когда я закрыл глаза. Я посмотрел на Ёиши, она кивнула, показывая
взглянуть ниже.

Я проследил за еѐ взглядом.

Посмотрел на место у своих ног.

Словно очертив границу, глубокая рана появилась на полу передо мной.

– Уааааа… аааааааа!

Я закричал, пытаясь отодвинуть подальше своѐ задеревеневшее тело. Но ноги не

слушались, я мог только слегка покачиваться на месте. И всѐ же, я не оставлял попыток
отползти.

Вы уже догадались, что там было.

"一"

Единица. Конец. Как я устал. Я хочу домой. Хочу обратно в Шизуоку.

– Успокойся, Наги.

Голос Кришны. В какой-то момент она стала звать меня Наги, но я не обращал внимания,
оно было занято совершенно другим. Я тщетно пытался сбежать подальше от этой цифры.

Нет. Какой смысл здесь оставаться? Что должно произойти? Что произойдѐт со мной?

– Возьми себя в руки, Наги.

Кришна снова обратилась ко мне – хотя нет, чѐрт возьми, это был монах. Я почувствовал
сильный удар по спине. Женщина в белом произнесла что-то, чего я не мог понять. Мои
уши заполнили какие-то странные рифмы, которые я никогда раньше не слышал,
бесчисленные слова, которые сводили с ума…

Пока я безумно рвался в разные стороны, мой взор заслонила чѐрная юбка.

Это была Ёиши, как всегда одетая в цвет обсидиана.

– Оставь меня.

Дрожащим голосом произнѐс я. Но в этот раз Ёиши не смотрела на меня своими

бесконечно большими, зловеще блестящими чѐрными зрачками. На еѐ лице было скорее
зачарованное выражение, когда она протянула мне свою руку.

– Дай мне это.

…это?

– То, что ты держишь в руке.

Я проследил за еѐ взглядом.

В моей руке был ключ от дома. Ключ, что я положил в карман. Он лежал у меня в ладони,
а на его конце я заметил следы деревянной стружки. Сначала я не понял, что это значит, а
затем несколько стружек упали на цифру "一", зловеще выцарапанную у моих ног.
Что…

Не может быть.

Этого просто не может быть.

– Да.

Прошептала Ёиши.

– Тем, кто вырезал цифры по всему дому, всегда был ТЫ.

После этих слов…

Моѐ сознание отключилось.

 6

– В общем, это была схема.

Был вечер пятью днями позже.

Я разговаривал с Кришной в комнате клуба в университете.

– Или, точнее, обратная схема. Этот дом любого с ума сведѐт.

Мы сидели друг напротив друга, через окна пробивался свет прекрасного заката.

–Этот дом… сводит с ума?

Повторил я как дурак, Кришна кивнула.

– Икаигабучи расследовал уже подобные места. Структурные огрехи зданий порождают

характерные звуки, которые толкают разум человека в худшую сторону. В мире такое не
редкость. Некоторые становятся местами убийств, другие превращают людей в
преступников. Конкретного доказательства такого воздействия на психику нет, но я
придерживаюсь мнения, что оно существует. В конце концов, человеческий разум – это
нестабильный механизм, которым легко манипулировать.

– П-погоди минутку. Что именно ты хочешь сказать?

– Начнѐм с того, что это здание было построено не для людей.

Я почувствовал, будто чья-то холодная рука сжала мне сердце.

– Не буду называть имѐн, но архитектор, построивший здание, получал премии за

архитектурные достижения, ещѐ когда учился в университете. Люди многого ожидали от
него.

Кришну озаряли золотые лучи заходящего солнца, еѐ прямые чѐрные волосы красиво
блестели в то время пока она рассказывала, обращаясь к своей памяти.

– Он очень серьѐзно относился к своей работе. Возможно, чересчур серьѐзно. Он был

таким человеком, который будет думать над тем, каков должен быть дом, не зная сна и
отдыха. Самым большим удовольствием для него были восторженные лица принимающих
работу домовладельцев, поэтому он трудился, не щадя себя. Но вот однажды он
столкнулся с тем, что очередному хозяину не понравился его дизайн. Дом, в который он
вложил столько крови и души, был снесѐн во благо "реконструкции". Менялись семьи. С
ними менялись вкусы. Это неизбежная реальность, но он не смог еѐ принять.

"Если заботиться о доме, он прослужит тебе столетиями".

"Иногда люди должны вписываться в дом".

– Он оставил эти слова и бесследно исчез из своей мастерской. Семья подала заявление в
полицию, но его так и не нашли. Несколько лет спустя он был признан мѐртвым. Это было
более тридцати лет назад. Эта мастерская стала его последней работой, и в какой-то
момент к ней прикрепилось прозвище "дом, исполняющий желания".

Пальцем из окна третьего этажа Кришна указала на жилой район, что лежал перед нами.

– Эта страна отбросила множество традиций с культурной революцией эпохи Мейдзи. Я

считаю, что одной из таких традиций являлся тот дом. Черепичные крыши стали вс ѐ реже
встречаться по прошествии лет, а домов, в которых росли поколениями, почти не осталось.
Массовое производство, массовое потребление – вот эпоха, в которой мы живѐм сейчас.
Мы больше не наследуем культурных ценностей, считая что жизнь можно перезапустить
каждые пару десятилетий. В конце концов, это удовлетворяет требованиям спроса и
предложения. А я всѐ-таки думаю, что те вещи, которые были важны для людей этой
страны, постепенно продолжают исчезать.

Услышав еѐ слова, я задумался.

Мой отец говорил мне то же самое.

Чтобы вырастить одно крепкое взрослое дерево требуется тридцать лет. И вот индустрия
пиломатериалов Японии оказалась в кризисе из-за импортируемого дешѐвого дерева. Не
то, чтобы он волновался за свою работу. Он боялся того, что в умах жителей этой страны
прочно закрепится мысль о том, что всегда можно будет достать много деш ѐвого дерева
из-за границы. Раньше люди молились богам лесов, срубали деревья, отдавая дань
уважения, и бережно строили свои дома. Когда же они их перестраивали, то аккуратно
разбирали постройку, стараясь использовать древесину повторно, где только было
возможно. Даже на этом постоянно терзаемом землетрясениями острове, храм Хорю-дзи2
простоял тысячу лет. Мастерство плотников, разбирающихся в мельчайших деталях и
свойствах дерева, было, конечно, поразительным, но они сами также говорили о том, что
благодарность и уважение к дарам природы имеет не меньшее значение.

Меня всегда терзало то, что я родился в семье, которая занималась бизнесом
пиломатериалов.

Заботился ли я о доме, в котором рос? Заботился ли о чувствах тех, кто его построил? Меня
переполняли эмоции, пока я гадал, придѐт ли время, когда сбудется мечта отца – в этом-то
городе, где каждый день повсюду только и видны строительные площадки да
реконструкции.

По словам Кришны, дизайн дома был залогом всего, он содержал замысел своего автора.
Когда знакомый архитектор Кришны изучил здание, то заметил, что, несмотря на простой

2
Хорю-дзи (Храм процветающей дхармы) – буддийский храм в городе Икаруга, префектура Нара.
Считается древнейшей деревянной постройкой в мире. Особенно почитается в Японии как самый
старый храм.
дизайн, на самом деле в доме использовались сложнейшие технологии строительства. Он
сказал, что дом скрипел из-за особой структуры, рассчитанной против ураганов и
землетрясений, а ещѐ из-за самого озорства архитектора, который нарочно "заставил" его
скрипеть.

– То бессмысленное место под лестницей является основой прочности дома. Кухню,

которая обычно больше всего страдает от ударов стихий, он намеренно не включил.
Жилые помещения были спроектированы специально для того чтобы вмешиваться в
повседневность хозяев. Это определѐнно был дом, созданный на века.

Кришна поправила свои очки в красной оправе и продолжила.

– Обычно дома создаются для удобства их жителей, но не в этом случае. Естественным

образом люди начинают чувствовать, что дом был создан не для них и этого достаточно,
чтобы воздействовать на психику, вызывая у них тревогу. И что же случается с парнем,
недавно переехавшим в Токио и не имеющим друзей, который решает там поселиться?

– Значит, там с самого начала не было никаких призраков?

– Твоѐ ментальное истощение гораздо сильнее, чем ты сам себе представляешь, раз ты
приехал в город в одиночестве. Возможно, сначала ты чувствовал страх, но терпел его. И
всѐ же, ты постепенно достиг своего предела. Что же потом обычно делают люди?

Кришна взглянула на меня своими большими глазами.

– Они создают себе причину, чтобы от этого страха сбежать.

– Создают причину?

– Именно. Создают причину для звуков, например. То есть, ты сам бессознательно вырезал
эти цифры на стенах ночью.

– Но…

Я не нашѐл, что сказать, и Кришна наклонилась ко мне.

– Поразмысли об этом, Наги. Где корни твоего страха? Его порождает неизвестность.
Потому-то люди и учатся. Они исследуют необъяснимые вещи, чтобы избежать страха. Все
познания людей родились из попыток прогнать страх. Кулинария появилась от боязни
голода, одежда от боязни холода, дома и оружие – от боязни врагов. Корень всему –
человеческие страхи. Ты думал, что ночью тебя терзает необъяснимый звук. Но как бы т ы
не искал его источник, ничего не находил, так? Неудивительно. Тебе следовало бы знать,
что дом был намеренно спроектирован скрипеть, но у тебя такого знания не было. Ты
загнал себя в угол и создал причину этих звуков. В итоге мы получаем обратную схему.

Такое вообще возможно?

Нет – другого объяснения попросту нет. Как ещѐ цифра "四" могла появиться на подошве
моего кроссовка, который был только на мне? Значит, здесь тоже моих рук дело.

У меня дрожали ноги. Меня ужасало то, как тело действовало, игнорируя волю хозяина.
Или, скорее, я страшился того, что не понимал сам себя.

– Что ж…

Кришна откинулась на стуле и вздохнула.

– Здесь есть часть моей вины. Мне не стоило оставлять этот дом без присмотра, хоть я и
знала, что он находится прямо у меня под боком. Прости.

Сказала она, склонив голову, что меня порядком смутило.

– Нет-нет-нет, перестань. Всему виной моя жадность, я хотел сэкономить на жилищных

расходах и не переехал сразу же. Пожалуйста, подними голову.

Поспешил объяснить я.

– Ммм, значит, это была твоя вина.

Она кивнула.

– Желания так просто не исполняются.

Здесь я ничего не мог возразить и просто склонился перед неприятной правдой.

Однако, я вдруг понял, что один вопрос ещѐ остался без ответа.

– Хмм, постой. А почему же всѐ-таки обратный отсчѐт?

Кришна покачала головой, желая сказать: "Кто знает"?

– А? Ты не знаешь?

Удивился я, и почему-то еѐ глаза заблестели улыбкой.

– Не знаю. Не знаю, но думаю, на стене ты нарисовал крест.

– Крест? Не '七'?

– Да, именно крест или цифру '十' (10). Вообще, вполне вероятно, что это и не
подразумевалось как цифра. Но для тебя это не имело значения. Твой страх уменьш ался,
когда ты царапал по стене, чтобы создать источник звуку. Но вот почему инцидент имел
продолжение, и сыграла принципиальную роль тут чистая случайность. Там, где ты
оставил царапину, по чистому совпадению, оказалась другая царапина. Подсознательно ты
запомнил, где вывел '十', но, когда проснулся, с той царапиной на стене ты увидел '七'. И
это породило "призрака" у тебя в голове.

…Ааах.

Вот почему я не находил себе покоя, когда заметил эту цифру. Я увидел нечто, не
состыковывающееся с моими подсознательными воспоминаниями, то, что я не мог
объяснить.

– А после ты продолжил вырезать цифры на стенах, питая звуки, а потом вспоминая их

после пробуждения. Обратный отсчѐт, видимо, был потому, что ты так подсознательно
желал. Если бы отсчѐт шѐл по нарастающей, он мог бы продолжаться вечно. Должно быть,
внутри ты надеялся, что он когда-нибудь закончится.

После этих слов Кришна посмотрела на меня серьѐзным взглядом.

– У тебя был довольно заурядный случай. Если б отсчѐт закончился, ты бы мог совершить
самоубийство. Я рада, что мы подоспели вовремя.

После этого, она впервые показала мне свою искреннюю мягку ю улыбку.

– Усвоил, наконец? Если с тебя достаточно, лучше бы ты не совался в мир призраков из

чистого любопытства. Научись уважать все сущности, будь они живые или мѐртвые. В
конце концов, это главный девиз Икаигабучи.

Кришна, сказавшая это с полной серьѐзностью, теперь полностью соответствовала моим

представлениям о ней, как о личности.

Хотя…

Моэшности ей всѐ равно было не занимать.

Вот так, сложное затянутое дело о призраке было закрыто.

Кришна сразу поняла, что источником всех страхов для его обитателей был дом, как только
я написал свой первый пост. Чтобы не раскрывать себя, она поручила дело Карасу,
которая, к несчастью, являясь особой довольно беспечной, напилась и это важное
сообщение как-то прошло вскользь меня, а ситуация накалилась до предела.

Но в итоге всѐ разрешилось – и это главное.

– Хочу тебя предупредить.

Добавила Кришна, когда я уже уходил.

– У тебя слабая сопротивляемость к этой области науки. Как администратору, мне не
следует этого говорить, но всѐ же тебе не стоит слишком сильно увлекаться оккультизмом.
Найди себе друзей в Токио, с кем сможешь общаться, девушку, в конце концов, и начни
укреплять свою личность, а оккультизм пусть остаѐтся лѐгким хобби, – вот правильный
путь на мой взгляд. И особенно, избегай той девушки – Ёиши.

…Трудно с ней не согласиться.

Как и сказала Кришна, Ёиши не была нормальной. Обеими ногами она стояла в
потустороннем мире. Вот откуда на еѐ счѐт взялось столько городских легенд – из-за еѐ
необычайной сосредоточенности на паранормальном.

Закат был необычайно красив, когда я вышел из здания университета.

Яркий, чистый оранжевый свет радовал душу.

Вот блин.

Как же меня потрепала эта история. Я готов был расплакаться от того умиротворения, что
чувствовал в данный момент. Но я держался, не позволяя эмоциям выплеснуться наружу.
Вокруг маячило множество студентов, а прямо за ведущими к западному крылу воротами
виднелась старшая школа, прикреплѐнная к этому университету. Оттуда тоже струился
поток учениц, возвращающихся домой. Впрочем, не стоило на них засматриваться, пороча
свой статус студента.

И тут…

Я понял, что одна из них смотрит в мою сторону.

У неѐ были красивые чѐрные волосы, белая кожа, стройная фигура. Еѐ школьная форма
очаровывала, а стоя там вдалеке, она казалась созданием из другого мира.

– Стоп.. это же…?

Я, наконец, понял, что узнал эту девушку и не смог сдержать себя и не подбежать к ней.

– Эй, ты же Ёиши?

Она посмотрела на меня своими бесконечными зеркальными глазами.

– А, это ты.

Еѐ сонный ответ подсказал мне, что она смотрела не на меня.

На Ёиши была школьная форма, и она сильно выделялась из толпы, но, скорее, из-за
специфических черт еѐ самой. Даже в такой, вроде бы стандартной одежде, она казалась
далѐкой от обычной повседневности.

– Надо же, какое совпадение. Ты ходишь в школу при универе? Ты в каком классе?

Спросил я с широкой улыбкой на лице.

– Тебя это не касается.

Ответ Ёиши сквозил холодом.

Не осталось ничего от еѐ зачарованного, полного жизни взгляда, которым она смотрела на

паранормальное.

– Я некоторое время не ходила в школу, – не стоило и возвращаться.

Произнесла она с досадой. Я заметил, что от неѐ уже не исходило того резкого запаха, как
раньше. Похоже, она всѐ-таки приняла ванну. Переливающиеся волосы, проглаженная
белая блузка, чѐрный галстук. Я прищурил глаза, любуясь контрастом по сравнению с
нашей прошлой встречей и откомментировал.

– Классно.

– Что?

– Выглядишь, говорю, классно. Так свежо и опрятно, и форма тебе идѐт.

Но Ёиши только отвернулась от меня, сказав, что я жалок.

Я хотел сделать ей комплимент, но в итоге только рассердил.

– Если у тебя нет ко мне дел, я пойду.

Ёиши повернулась ко мне спиной, но я поспешил еѐ остановить.

– Ты смотрела в эту сторону, ты что-то хотела от Кришны?

– Кришна.

Она среагировала на это имя, в еѐ глазах даже зажглись огоньки интереса.

– Ясно… Значит, Икаигабучи здесь.

Да уж, еѐ реакция на оккультизм поражала.

Я почувствовал, что разговор в этом направлении сводит меня с ума.

– Я тебе тоже немного обязан. Я услышал всю правду об этом доме. Я и не знал, что он
может порождать такие вещи как подсознательное вмешательство. Блин, меня всего
просто покоробило, когда я всѐ узнал.

Пожалуй, я чувствовал себя как никогда лучше, избавившись от всех страхов, и я

продолжал весело болтать. Словесный поток лился не переставая. Я рассказал ей всѐ, что
услышал от Кришны, всю правду о произошедшем. Об архитекторе, о его последних
словах, о проблемах современной Японии.

Но Ёиши не проявляла ни капли интереса.

Даже не посмотрев в мою сторону, она бросила: "Ага", и пошла своей дорогой без тени
эмоций.

От этого я почувствовал себя немного одиноко, поэтому я догнал еѐ и пошѐл рядом. Меня
несколько тревожило еѐ поведение.

– Что-то случилось? Ты какая-то поникшая. О чѐм задумалась?

И когда я это сказал, я вспомнил.

Тот день, когда она произнесла ту фразу в моѐм старом доме.

"Ты заметил?"

…Точно. Что она заметила тогда?

Я спросил Ёиши об этом и она остановилась.

Она медленно повернулась ко мне и задала встречный вопрос.

– Ты действительно хочешь услышать?

Я почувствовал, как начинаю тонуть в бездне этих чѐрных холодных глаз.

Внутри меня что-то словно говорило мне остановиться.

"Тебе не нужно ничего знать", – говорило мне оно.

– Ты всѐ ещѐ можешь повернуть назад.

Произнесла Ёиши.

– Знаешь, как говорят: "Если заглядываешь на ту сторону, тебя тоже могут увидеть
оттуда".
Кришна сказала мне то же самое. Я почувствовал, как мурашки пробежали по телу.

Но…

Непонятно, почему…

В тот момент я почувствовал странное ощущение возбуждения. Меня взбудоражила мысль

о том, что я мог увидеть мир таким, каким видела его она. И я хотел стоять там, где стояла
она. Хотел знать, почему каждый раз еѐ слова были подобны землетрясению тому миру, в
котором жил я.

– Я хочу узнать. Расскажи мне.

Когда я произнѐс эти слова.. мне показалось или у Ёиши на лице действительно отразилось
немного одинокое выражение?

Позже… Я осознал, что это была развилка двух дорог.

История блужданий в странной, гротескной, безысходной тьме начинается здесь.

Путешествие по границам потустороннего и этого мира, по "Икаигабучи", началось в этот

момент.

Ёиши кивнула и продолжила.

– Мне всѐ было интересно – почему его назвали "дом, исполняющий желания"?

– Почему? Ну, потому что…

– У названия кое-чего не хватает. Чьѐ желание исполняет дом?

У меня снова дрожь пробежала по телу. Я уже начал сожалеть о своѐм решении.

– Этот дом – не оплот надежды. Я почувствовала невероятно сильный источник зла.

Прошептала Ёиши с загадочным выражением – она была похожа на принцессу, заточѐнную

в тѐмном замке на тысячу лет.

– Любовь исчезнувшего архитектора к странным зданиям. Отсчѐт, начавшийся с '七'.

Непонятное место под лестницей. Дом, исполняющий желания. Есть только один ответ,
объединяющий все факты.

Я всѐ больше ощущал на себе цепкие лапы страха.

Что она хотела сказать? Что должно было обнаружиться?

Тѐмные глаза Ёиши блеснули, когда она произнесла.

– Архитектор всѐ ещѐ находится под той лестницей.

– П…п-постой.

– Конечно, он уже мѐртв. Но тогда все факты сходятся. Зачем это бессмысленное место под
лестницей. Почему дом называется "исполняющим желания". И почему отсчѐт начинается с
'七'.

– Стой, разве это что-то объясняет? Отсчѐт не начинался с '七', потому что изначально я
написал '十', там просто случайно оказалась другая царапина…

– Это не так.

Еѐ слова исказили мой мир.

– Ты действительно написал '十', здесь ты прав. Но никакой царапины не было. Кто-то

добавил еѐ позже, и получилась '七'.

– Откуда… откуда тебе это знать?

– Я видела.

– Что?

– Поверх твоего '十' кто-то вывел ещѐ одну царапину, чтобы это выглядело как '七'.

– Значит.. значит, когда Кришна сказала, что в доме не было призраков…

Ёиши с грустью посмотрела в сторону западного крыла.

– Нет большего счастья, чем жить в блаженстве неведения.

…Ха.

– Чего мне не хватает, так это еѐ доброты.

…Хахахаха.

ХАХАХАХАХАХАХАХАХАА––––!!!!!!!!!!!!!!!!

Я бы сошѐл с ума, если бы не выпустил всѐ через свой безумный смех.

– Ты ведь лжѐшь, да? Ты ведь просто всѐ придумала?! А, ну конечно – это просто
страшилка, которую ты где-то вычитала!

Я хохотал как сумасшедший, моля, чтобы я оказался прав.

Ёиши сочувственно посмотрела на меня. В еѐ взгляде читалась скорбь.

– Всѐ это правда. Потому что…

Я больше не мог ничего ответить, и Ёиши нанесла последний удар.

– Когда тебя выносили из дома, незнакомый мужчина, стоявший на лестнице, недовольно

смотрел вам вслед.

Мир вокруг меня перевернулся.

Холодный, сладкий голос Ёиши эхом отразился в моей голове.

– Добро пожаловать в наш мир.