Autores y obras anónimas ALB 10/10/2008

1
ALBERSMEIER, F. J.
[Influjo del cine en la literatura / F. J. Albersmeier.]

2
ALFONSO, Carmen Adriana.
[La imagen del relato : lo fantástico maravilloso : relato y
filme / Carmen Adriana Alfonso.]
Bogotá : Pontificia Universidad Javeriana, 1989.
110, [41] h. : il. ; 28 cm.
808.8015 A53i 19 ed.

3
ARESTÉ SANCHO, José María.
[Escritores de cine : relaciones de amor y odio entre doce
autores y el celuloide / José María Aresté ; prólogo de Juan
Manuel de Prada.]
Madrid : Espasa Calpe, 2006.
447 p., [16] p. de láminas : il. ; 22 cm. -- Espasa hoy
928 A73e 21

4
ASÍ de simple : encuentros sobre cine / Robert Redford ... [et
al.].
Bogotá : Escuela Internacional de Cine y TV San Antonio de los
Baños, Editorial Voluntad, 1995.
2 v. ; 22 cm. -- Serie taller de cine
778.5 A74 19 ed.

5
AZORÍN, 1874-1967.
[El cine y el momento / Azorín.]
Madrid : Biblioteca Nueva, 1953.
190 p. : il. ; 20 cm.
791.43 A96c 19 ed.

Pág. 1
 Autores y obras anónimas BAL 10/10/2008

6
BALDELLI, Pio.
[El cine y la obra literaria / Pio Baldelli ; traducción del
italiano Alejandro Saderman.]
Habana : Ediciones ICAIC, 1966.
366 p. ; 22 cm.
808.823 B15c2 19 ed.

7
BIBLIOPTICO : una visión diferente desde un rincón de nuestra
biblioteca.
Tunja : Banco de la República, 2004- .
v. ; 33 cm.
306 20 ed.

8
CABRERA INFANTE, Guillermo, 1929-2005.
[Cabrera Infante habla de cine y literatura : Entrevista por
Manuel Hernández / Guillermo Cabrera Infante.]

9
CERCAS, Javier, 1962-
[Diálogos de Salamina : un paseo por el cine y la literatura
/Javier Cercas, David Trueba ; fotografías de David Airob.]
[Edición a cargo de Luis Alegre.]
Madrid : Plot ; Barcelona : Tusquets, 2003.
217 p. : il. ; 26 cm.
791.43 C37d 20 ed.

10
CERDÁ, Marcelo.
[El cine no fue siempre así / Marcelo Cerdá, Patricio Fontana y
Pablo R. Medina ; ilustraciones de Javier Basile.] [Edición Carla
Baredes y Beatriz Frenkel.]
Buenos Aires : Ediciones Iamiqué, : 2006.
38 p. : il. ; 30 cm. -- Las cosas no fueron siempre así
I791.43 C37c 21 ed.

Pág. 2
 Autores y obras anónimas CHA 10/10/2008

11
CHAPARRO VALDERRAMA, Hugo, 1961-
[Del realismo mágico al realismo trágico / Hugo Chaparro
Valderrama.] [Edición a cargo de Cynthia Rodríguez.]
Bogotá : Quebecor World ; [Barcelona] : Random House Mondadori,
2005.
153 p. ; 23 cm. -- Colección actualidad -- Debate
Co864.6 C41d 19 ed.

12
CHAPARRO VALDERRAMA, Hugo, 1961-
[Escribir guiones no es escribir. Es escribir Guiones / Hugo
Chaparro Valderrama.]

13
CHÁVEZ PEÑALOZA, Olga Lucía.
[El texto literario y la adaptación fílmica / Olga Lucía Chávez
Peñaloza.]
Bogotá : Universidad Externado de Colombia, 1994.
77, [7] h. ; 28 cm.
791.43 C41t 19 ed.

14
CHION, Michel, 1947-
[El sonido : música, cine, literatura... / Michel Chion ;
traducción de Enrique Folch González.]
Barcelona : Ediciones Paidós, 1999.
413 p. ; 22 cm. -- Paidós Comunicación ; 107
534 C44s 20 ed.

15
CINE y literatura.
382 p.

Pág. 3
 Autores y obras anónimas CIN 10/10/2008

16
CINE y literatura : relación y posibilidades didácticas /Gemma
Pujals, Celia Romea (Coord.) ; Merce Coll ... [et al.].
Barcelona : ICE Universitat de Barcelona, 2001.
224 p. ; 22 cm. -- Cuadernos de educación ; 34
791.43 C45a9 20 ed.

17
CINE y literatura latinoamericana frente a Hollywood.

18
COZARINSKY, Edgardo, 1939-
[Borges y el cinematógrafo / Edgardo Cozarinsky.]
Barcelona : Emecé Editores, 2002.
160 p. ; 22 cm. -- Emecé cornucopia
A860.4 C69b1 19 ed

19
CURSO UNIVERSO MEDIA (2005 : Gijón, España)
[Tabú : la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante :
ensayos de cine, filosofía y literatura / VII curso "Universo
media", una sección del Festival Internacional de Cine de Gijón
coordinado por Vicente Domínguez.]
Gijón : Festival Internacional de Cine de Gijón ; Madrid :Ocho y
medio, Libros de Cine ; Oviedo : EdiUno, Ediciones de la
Universidad de Oviedo, 2005.
321 p. : il. ; 21 cm.
791.43 C87t 21 ed.

20
El DOLOR : los nervios culturales del sufrimiento : ensayos de
cine, filosofía y literatura. [Vicente Domínguez (ed.).]
Oviedo : Festival Internacional de Cine de Gijón : Ediuno -
Ediciones de la Universidad de Oviedo, 2006.
199 p. : il. ; 21 cm.
612.88 D65a1 21 ed.

Pág. 4
 Autores y obras anónimas DUQ 10/10/2008

21
DUQUE NARANJO, Lisandro, 1943-
[Cine y literatura : dos en uno no caben / Lisandro Duque
Naranjo.]

22
ECHAZARRETA SOLER, Carmen.
[Literatura universal a través del cine : I/II / Carmen
Echazarreta Soler ; Celia Romea Castro.]
Barcelona : Horsori Editorial, 2006.
150 p. : il. ; 23 cm. -- Manuales ; 3
791.43 E24l 20 ed.

23
ENCUENTRO NACIONAL DE CRÍTICOS DE CINE (2002 : Pereira)
[La crítica de cine en Colombia : memorias de 2 encuentros /VI
Encuentro Nacional de Críticos de Cine, Pereira, agosto 16 al 19
de 2002 ; Germán A. Ossa E. compilador.]
Manizales : Hoyos Editores, 2004.
162 p. : il. ; 21 cm.
791.4309861 E52c 19 ed.

24
ENTRE la pluma y la pantalla reflexiones sobre literatura cine
y periodismo.
113 p.

25
FERRERAS, Daniel F., 1963-
[Lo fantástico en la literatura y el cine : de Edgar A. Poe a
Freddy Krueger / Daniel F. Ferreras.]
Mdrid : Vosa, 1995.
209 p. ; 20 cm. -- Colección documentos sociedad
808.8015 F37f 19 ed.

Pág. 5
 Autores y obras anónimas FOR 10/10/2008

26
Los FORMALISTAS rusos y el cine : la poética del cine /Francois
Albéra compilador ; traducción José Angel Alcalde.
Barcelona : Paidós, 1998.
254 p. ; 23 cm. -- Paidós Comunicación. Cine ; 95
791.430947 F67 19 ed.

27
FUENTES, Victor.
[Buñuel : cine y literatura / Víctor Fuentes.]
Barcelona : Salvat Editores, 1989.
189 p. ; 20 cm. -- Letras de oro
864.6 F83b 19 ed.

28
GARCÍA MÁRQUEZ, Eligio, 1947-2001.
[Filmadas las crónicas marcianas / Eligio García.]

29
GIL MONTOYA, Rigoberto, 1966-
[Retazos de ciudad / Rigoberto Gil Montoya.] [Editor Luis
Fernando Escobar Velásquez.]
Manizales : Editorial Universidad de Caldas, 2002.
165 p. ; 21 cm. -- Colección artes y humanidades. Literatura
Co863.6 G45r1 20 ed.

30
GIMFERRER, Pere, 1945-
[Cine y literatura / Pere Gimferrer.] [2a. ed. Edición revisada
y ampliada.]
Barcelona : Seix Barral, 2000.
159 p. ; 23 cm. -- Seix Barral. Los tres mundos. Ensayo
791.43 G45c 20 ed.

Pág. 6
 Autores y obras anónimas GOM 10/10/2008

31
GÓMEZ LÓPEZ, Jesús Isaías.
[James Joyce en el cine : la primera traducción fílmica de
Ulises / Jesús Isaías Gómez López.]
Almería : Universidad de la Almería, Servicio de Publicaciones,
2002.
194 p. ; 22 cm. -- Colección Literatura y linguística
791.43 G65j 19 ed.

32
GÓMEZ VALDERRAMA, Pedro, 1923- 1992.
[Literatura y cine / Pedro Gómez Valderrama.]

33
GÓMEZ VILCHES, José.
[Cine y literatura : diccionario de adaptaciones de la
literatura española / José Gómez Vilches.]
Málaga : Area de Cultura, Ayuntamiento de Málaga, 1998.
293 p. : il. ; 24 cm.
R791.43 G65c 20 ed.

34
GREIFF, María Clara de.
[Literatura llevada al cine / María Clara de Greiff, Guadalupe
Rivera Loy.]

35
GUERRERO, Arturo, 1946-
[Moscas en cine : ciencia filosofía y literatura, fusión de
Julio César Londoño, premio Rulfo 98 / Arturo Guerrero.]

Pág. 7
 Autores y obras anónimas HER 10/10/2008

36
HERNANDEZ LES, Juan, 1949-
[Cine y literatura : la metáfora visual / Juan A. Hernández Les
; traducción del gallego Fermín Galindo.]
Madrid : Ediciones J. C., 2005.
174 p. ; 22 cm.
791.43 H37c1 19 ed.

37
HERRANZ ROSET, Ferran.
[El Quijote y el cine / Ferran Herranz.]
Madrid : Cátedra, 2005.
394 p. : il. ; 21 cm. -- Signo e imagen ; 88
791.43 H37q 20 ed.

38
HUNTER, James.
[La estética de lo posible : cine y literatura / James Hunter.]
Bogotá : Ecan editores, 2002.
139 p. ; 26 cm.
791.43 H87e 19 ed.

39
IMAGO literae : cine, literatura.

999

40
JORNADAS DE LITERATURA COMFAMA (2000-2001 : Medellín)
[Literatura y cine : una tradición de pasiones encontradas
/Rodrigo Arguello... [et al.] ; selección y prólogo Augusto
Escobar Mesa.]
Medellín : Comfama, 2003.
242 p. ; 23 cm. -- Colección Jornadas de Literatura
791.43 J67l 19 ed.

Pág. 8
 Autores y obras anónimas JUA 10/10/2008

41
JUAN, José Luis de, 1956-
[Dinero, literatura y cine / José Luis de Juan.]

42
LATORRE, José María, 1945-.
[Los sueños de la palabra / José María Latorre ; diseño y
realización técnica David Soler.]
Barcelona : Editorial Laertes, 1992.
251 p. : il. ; 20 cm. -- Colección Kaplan ; 4
791 L17s 19 ed.

43
La LITERATURA en el teatro y en el cine / María Elena Babino
compiladora. [Edición Victoria Migliori.]
Buenos Aires : Ediciones Fadu, 2003.
127 p. ; 27 cm. -- Cuadernos de cátedra
791.43 L47 19 ed.

44
LITERATURA española : una historia de cine / coordinación
general Caridad Batalla ... [et al.] ; asesor documentación
gráfica Ramón Rubio.
Madrid : Ministerio de Asuntos Exteriores, Dirección General de
Relaciones Culturales y Científicas, 1999.
214 p. : il. ; 30 cm. -- Cine español para el exterior
791.437 L47 19 ed.

45
LITERATURA española y cine / Antonio Lara ... [et al.] ;
Norberto Mínguez Arranz.
Madrid : Editorial Complutense, 2002.
iX, 214 p. : il. ; 22 cm. -- Compás de letras
860.9 L47c 20 ed.

Pág. 9
 Autores y obras anónimas LIT 10/10/2008

46
LITERATURA latinoamericana en cine / concebido y coordinado por
Steve Solot.
[Washington?] : Motion Pictura Export Association of America,1991.
34 p. : il. ; 21 cm. -- Colección de video y folleto
informativo
868.998 L47 20 ed.

47
LITERATURE and film : a guide to the theory and practice of
film adaptation. [Edited by Robert Stam, Alessandra Raengo.]
Malden : Blackwell, 2005.
xiv, 359 p. : il. ; 25 cm.
791.436 L47 22 ed.

48
LIZARAZO ORTEGA, Yaneth.
[Semiología del cine / Yaneth Lizarazo Ortega.]
Pamplona : Universidad de Pamplona. Especialización en Metodología
de la Enseñanza del Español y la Literatura, 1997.
45 h. : il. ; 28 cm.
791.43 L49s 19 ed.

49
LLANO RODRÍGUEZ, Eduardo del, 1962-
[Tres / Eduardo del Llano.] [Edición Georgina Pérez Palmes.]
La Habana : Editorial Letras Cubanas, 2002.
165 p. ; 19 cm. -- La novela
891.7 L51t 19 ed.

50
LÓPEZ CÁCERES, Alejandro José, 1969-
[Entre la pluma y la pantalla : reflexiones sobre literatura,
cine y periodismo / Alejandro José López Cáceres.]
Cali : Universidad del Valle, 2003.
144 p. ; 22 cm. -- Colección la tejedora
Co864.6 L66e 19 ed.

Pág. 10
 Autores y obras anónimas MAH 10/10/2008

51
MAHIEU, José Agustín.
[Cort zar en cine / José Agustín Mahieu.]

52
MCDONALD, Keiko.
[From book to screen : modern japanese literature in films
/Keiko McDonald.]
New York : M. E. Sharpe, 2000.
xv, 326 p. : il. ; 23 cm. -- An east gate book
791.436 M12f 19 ed.

53
MCMURTRY, Larry.
[Del libro al guión cinematográfico [grabación sonora] / Larry
McMurtry.]
[Bogotá : s. n.], 1988.
1 casete son. (60 min.) : estéreo.
791.437 19 ed.

54
MONEGAL BRANCÓS, Antonio, 1957-
[Luis Buñuel de la literatura al cine : una poética del objeto
/Antonio Monegal.]
Barcelona : Anthropos Editorial del Hombre, 1993.
255 p. ; 20 cm. -- Autores, textos y temas. Literatura ; 17
791.4382 M65l 19 ed.

55
NADIE es perfecto : Billy Wilder con Hellmuth Karasek
/traducción de Ana Tortajada.
Barcelona ;, Grijalbo Mondadori2000.
490 p. ; 23 cm. -- Literatura mondadori ; 112
791.437 N13 19 ed.

Pág. 11
 Autores y obras anónimas NEI 10/10/2008

56
NEIFERT, Agustín.
[Del papel al celuloide : escritores argentinos en el cine
/Agustín Neifert.]
Buenos Aires : La Crujía Ediciones, 2003.
399 p. : il. ; 19 cm. -- Colección aperturas
791.43 N34d 20 ed.

57
PAECH, Anne.
[Gente en el cine : cine y literatura hablan de cine / Anne
Paech, Joachim Paech ; traducción de Julia García Lenberg.]
Madrid : Ediciones Cátedra, 2002.
472 p. : il. ; 21 cm. -- Signo e imagén ; 70
791.43 P13g 19 ed.

58
PASTOR CESTEROS, Susana.
[Cine y literatura : la obra de Jesús Fernández Santos /Susana
Pastor Cesteros.]
Murcia : Universidad de Alicante, 1996.
175 p. ; 21 cm.
791 P17c 19 ed.

59
PEDRAZA, Pilar, 1951-
[Espectra : descenso a las criptas de la literatura y el cine
/Pilar Pedraza.]
Madrid : Valdemar, 2004.
374 p. : il. ; 22 cm. -- Intempestivas ; 12
791.43 P37e2 19 ed.

60
PEÑA-ARDID, Carmen.
[Literatura y cine : una aproximación comparativa / Carmen
Peña-Ardid.]
Madrid : Ediciones Cátedra, 1992.
222 p. ; 21 cm. -- Signo e imagen
791 P35l 19 ed.

Pág. 12
 Autores y obras anónimas PEN 10/10/2008

61
PÉREZ VILLAREAL, Lourdes.
[Cine y literatura : entre la realidad y la imaginación
/Lourdes Pérez Villarreal.]
Quito : Ediciones Abya-Yala, 2000.
137 p. ; 20 cm.
791.437 P37c 20 ed.

62
PERSONAJE, acción e identidad en cine y literatura. [Editores
Marta Frago Pérez, Antonio Martínez Illán, Efrén Cuevas Alvarez.]
Madrid : Ediciones Internacionales Universitarias, 2006.
253 p. ; 22 cm. -- Letras de cine
791.437 P37a1 21

63
POLÍTICAS del deseo : literatura y cine. [Editor Marta Segarra.
]
Barcelona : Icaria, 2007.
213 p. ; 22 cm. -- Icaria. Mujeres y culturas ; 80
791.43 P65a 21 ed.

64
El QUIJOTE en el cine / Miguel Juan Payán (coord.) ; David
Felipe Arranz ... [et al.].
Madrid : Ediciones Jaguar, 2005.
238 p. ; 23 cm.
791.43 Q48 19 ed.

65
RENTERO, Juan Carlos, 1955-
[Diccionario de cineastas / Juan Carlos Rentero.] [4a. ed. /
revisada, corregida y ampliada.]
Madrid : Ediciones JC Clementine, 2006.
574 p. : il. ; 25 cm.
R927.9143 R35d1 19 ed.

Pág. 13
 Autores y obras anónimas RES 10/10/2008

66
RESTREPO, Patricia.
[De Conrad a Coppola / Patricia Restrepo.]

67
ROSENTHAL, Daniel, 1971-.
[Shakespeare en el cine / Daniel Rosenthal ; traducción Antonio
Bonanno.]
Buenos Aires : Catálogos : Universidad del Cine, [2006?].
259 p. : il. ; 23 cm.
791.43 R67s 21 ed.

68
RUBIANO VARGAS, Juan Carlos, 1959-
[La literatura del cine : Marina Madrigal, G.W Mc Pherson, Wim
Wenders / Juan Carlos Rubiano Vargas.]
[Bogotá : s. n., 1982?].
78 h. ; 28 cm.
791.43 R81l 19 ed.

69
RUEDA, María Helena.
[Recetario en tecnicolor / María Helena Rueda.]

70
SONTAG, Susan, 1933-2004.
[Cuestión de énfasis / Susan Sontag ; traducción de Aurelio
Major.]
[Bogotá] : Distribuidora Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara,2007.
389 p. ; 24 cm.
814.5 S65c1 19 ed.

Pág. 14
 Autores y obras anónimas TAR 10/10/2008

71
TARANTINO, Quentin.
[Pulp fiction : tres historias sobre una misma historia
/Quentin Tarantino ; traducción de José Manuel Pomares.]
Barcelona : Grijalbo Mondadori, 1995.
164 p. ; 23 cm. -- Literatura Mondadori ; 25
791.437 T17p 19 ed.

72
TARKOVSKI, Andrei, 1932-1986.
[El arte como ansia de lo ideal / Andrei Tarkovski ; taducción:
Enrique Banús.]
Bogotá : Universidad Nacional de Colombia, 2003.
31 p. ; 17 cm. -- Señal que cabalgamos. Filosofía, ciencia y
literatura ; No. 30
701.1 T17a 20 ed.

73
TÉLLEZ, Hernando, 1908-1966.
[Poesía y verdad en el cine / Hernando Téllez.]

74
TOLEDO, Teresa.
[10 años del nuevo cine latinoamericano / Teresa Toledo.]
Madrid : Verdoux, Sociedad Estatal Quinto Centenario, Cinemateca
de Cuba, 1990.
725 p. : il. ; 25 cm.
791.43098 T65d 19 ed.

75
TORRES, Augusto M., 1942-
[Faulkner y el cine / Augusto M. Torres.]

Pág. 15
 Autores y obras anónimas TRA 10/10/2008

76
TRAS el expreso polar : cine-literatura.

77
TRASVASES culturales : literatura, cine y traducción. [Eterio
Pajares, Raquel Merino y J. M. Santamaría (Editores).]
Zarautz (Gipuzkoa) : Servicio Editorial de la Universidad del País
Vasco, [2001?].
484 p. ; 24 cm. -- Trasvases culturales ; 3
418.02 T71a5 20 ed.

78
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA (Bogotá). Facultad de
Educación.
[Literatura y cine [CD-Rom] : construcción de textos por
maestros y alumnos / Universidad Externado de colombia.]
Bogotá : Universidad Externado de Colombia, [2002?].
1 CD-Rom bajo windows : estéreo ; 12 cm. + 1 folleto plegable
(5 p.). -- Lecto escritura e informativa -- Construccion de textos
por maestros y alumnos ; 5
809 19 ed.mp.

79
UTRERA MACÍAS, Rafael.
[Azorín : periodismo cinematográfico / por Rafael Utrera Macías.
]
Barcelona : Film Ideal, 1998.
257 p. ; 21 cm.
791.437 U77a 20 ed.

80
WOLF, Sergio.
[Cine, literatura : ritos de pasaje / Sergio Wolf.]
Buenos Aires : Paidós, 2001.
175 p. : il. ; 22 cm. -- Paidós. Estudios de comunicación ; 16
791.43 W65c1 20 ed.

Pág. 16
INDICE PRINCIPAL

ALBERSMEIER, F. J. : 1
ALFONSO, Carmen Adriana. : 1
ARESTÉ SANCHO, José María. : 1
ASÍ de simple : : 1
AZORÍN, : 1
BALDELLI, Pio. : 2
BIBLIOPTICO : : 2
CABRERA INFANTE, Guillermo, : 2
CERCAS, Javier, : 2
CERDÁ, Marcelo. : 2
CHAPARRO VALDERRAMA, Hugo, : 3
CHÁVEZ PEÑALOZA, Olga Lucía. : 3
CHION, Michel, : 3
CINE y literatura. : 3
CINE y literatura : : 4
CINE y literatura latinoamericana frente a Hollywood. : 4
COZARINSKY, Edgardo, : 4
CURSO UNIVERSO MEDIA ( : 4
El DOLOR : : 4
DUQUE NARANJO, Lisandro, : 5
ECHAZARRETA SOLER, Carmen. : 5
ENCUENTRO NACIONAL DE CRÍTICOS DE CINE : 5
ENTRE la pluma y la pantalla reflexiones sobre literatura
cine y periodismo. : 5
FERRERAS, Daniel F., : 5
Los FORMALISTAS rusos y el cine : : 6
FUENTES, Victor. : 6
GARCÍA MÁRQUEZ, Eligio, : 6
GIL MONTOYA, Rigoberto, : 6
GIMFERRER, Pere, : 6
GÓMEZ LÓPEZ, Jesús Isaías. : 7
GÓMEZ VALDERRAMA, Pedro, : 7
GÓMEZ VILCHES, José. : 7
GREIFF, María Clara de. : 7
GUERRERO, Arturo, : 7
HERNANDEZ LES, Juan, : 8
HERRANZ ROSET, Ferran. : 8
HUNTER, James. : 8
IMAGO literae : : 8
JORNADAS DE LITERATURA COMFAMA : 8
JUAN, José Luis de, : 9
LATORRE, José María, : 9
La LITERATURA en el teatro y en el cine / : 9
LITERATURA española : : 9
LITERATURA española y cine / : 9
LITERATURA latinoamericana en cine / : 10
LITERATURE and film : : 10
LIZARAZO ORTEGA, Yaneth. : 10
LLANO RODRÍGUEZ, Eduardo del, : 10
LÓPEZ CÁCERES, Alejandro José, : 10
MAHIEU, José Agustín. : 11
MCDONALD, Keiko. : 11
MCMURTRY, Larry. : 11
MONEGAL BRANCÓS, Antonio, : 11

Pág. 18
INDICE PRINCIPAL

NADIE es perfecto : : 11
NEIFERT, Agustín. : 12
PAECH, Anne. : 12
PASTOR CESTEROS, Susana. : 12
PEDRAZA, Pilar, : 12
PEÑA-ARDID, Carmen. : 12
PÉREZ VILLAREAL, Lourdes. : 13
PERSONAJE, acción e identidad en cine y literatura. : 13
POLÍTICAS del deseo : : 13
El QUIJOTE en el cine / : 13
RENTERO, Juan Carlos, : 13
RESTREPO, Patricia. : 14
ROSENTHAL, Daniel, : 14
RUBIANO VARGAS, Juan Carlos, : 14
RUEDA, María Helena. : 14
SONTAG, Susan, : 14
TARANTINO, Quentin. : 15
TARKOVSKI, Andrei, : 15
TÉLLEZ, Hernando, : 15
TOLEDO, Teresa. : 15
TORRES, Augusto M., : 15
TRAS el expreso polar : : 16
TRASVASES culturales : : 16
UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA : 16
UTRERA MACÍAS, Rafael. : 16
WOLF, Sergio. : 16

Pág. 19
INDICE DE AUTORES

Albersmeier, F. J.: 1.
Alfonso, Carmen Adriana.: 2.
Aresté Sancho, José María.: 3.
Azorín, 1874-1967.: 5.
Baldelli, Pio.: 6.
Cabrera Infante, Guillermo, 1929-2005.: 8.
Cercas, Javier, 1962-: 9.
Cerdá, Marcelo.: 10.
Chaparro Valderrama, Hugo, 1961-: 11, 12.
Chávez Peñaloza, Olga Lucía.: 13.
Chion, Michel, 1947-: 14.
Cozarinsky, Edgardo, 1939-: 18.
Duque Naranjo, Lisandro, 1943-: 21.
Echazarreta Soler, Carmen.: 22.
Ferreras, Daniel F., 1963-: 25.
Fuentes, Victor.: 27.
García Márquez, Eligio, 1947-2001.: 28.
Gil Montoya, Rigoberto, 1966-: 29.
Gimferrer, Pere, 1945-: 30.
Gómez López, Jesús Isaías.: 31.
Gómez Valderrama, Pedro, 1923- 1992.: 32.
Gómez Vilches, José.: 33.
Greiff, María Clara de.: 34.
Guerrero, Arturo, 1946-: 35.
Hernandez Les, Juan, 1949-: 36.
Herranz Roset, Ferran.: 37.
Hunter, James.: 38.
Juan, José Luis de, 1956-: 41.
Latorre, José María, 1945-.: 42.
Lizarazo Ortega, Yaneth.: 48.
Llano Rodríguez, Eduardo del, 1962-: 49.
López Cáceres, Alejandro José, 1969-: 50.
Mahieu, José Agustín.: 51.
McDonald, Keiko.: 52.
McMurtry, Larry.: 53.
Monegal Brancós, Antonio, 1957-: 54.
Neifert, Agustín.: 56.
Paech, Anne.: 57.
Pastor Cesteros, Susana.: 58.
Pedraza, Pilar, 1951-: 59.
Peña-Ardid, Carmen.: 60.
Pérez Villareal, Lourdes.: 61.
Rentero, Juan Carlos, 1955-: 65.
Restrepo, Patricia.: 66.
Rosenthal, Daniel, 1971-.: 67.
Rubiano Vargas, Juan Carlos, 1959-: 68.
Rueda, María Helena.: 69.
Sontag, Susan, 1933-2004.: 70.
Tarantino, Quentin.: 71.
Tarkovski, Andrei, 1932-1986.: 72.
Téllez, Hernando, 1908-1966.: 73.
Toledo, Teresa.: 74.
Torres, Augusto M., 1942-: 75.
Utrera Macías, Rafael.: 79.

Pág. 21
INDICE DE AUTORES

Wolf, Sergio.: 80.

Pág. 22
INDICE DE TITULOS

10 años del nuevo cine latinoamericano / : 74.

El ARTE como ansia de lo ideal / : 72.
ASÍ de simple : encuentros sobre cine / : 4.
AZORÍN : periodismo cinematográfico / : 79.
BIBLIOPTICO : una visión diferente desde un rincón de nuestra
biblioteca.: 7.
BORGES y el cinematógrafo / : 18.
BUÑUEL : cine y literatura / : 27.
CABRERA Infante habla de cine y literatura : Entrevista por Manuel
Hernández / : 8.
El CINE no fue siempre así / : 10.
El CINE y el momento / : 5.
El CINE y la obra literaria / : 6.
CINE y literatura.: 15.
CINE y literatura / : 30.
CINE y literatura : diccionario de adaptaciones de la literatura
española / : 33.
CINE y literatura : dos en uno no caben / : 21.
CINE y literatura : entre la realidad y la imaginación /: 61.
CINE y literatura : la metáfora visual / : 36.
CINE y literatura : la obra de Jesús Fernández Santos /: 58.
CINE y literatura : relación y posibilidades didácticas /: 16.
CINE y literatura latinoamericana frente a Hollywood.: 17.
CINE, literatura : ritos de pasaje / : 80.
CORT zar en cine / : 51.
La CRÍTICA de cine en Colombia : memorias de 2 encuentros /: 23.
CUESTIÓN de énfasis / : 70.
DE Conrad a Coppola / : 66.
DEL libro al guión cinematográfico : 53.
DEL papel al celuloide : escritores argentinos en el cine /: 56.
DEL realismo mágico al realismo trágico / : 11.
DIÁLOGOS de Salamina : un paseo por el cine y la literatura /: 9.
DICCIONARIO de cineastas / : 65.
DINERO, literatura y cine / : 41.
El DOLOR : los nervios culturales del sufrimiento : ensayos de
cine, filosofía y literatura.: 20.
ENTRE la pluma y la pantalla : reflexiones sobre literatura, cine
y periodismo / : 50.
ENTRE la pluma y la pantalla reflexiones sobre literatura cine y
periodismo.: 24.
ESCRIBIR guiones no es escribir. Es escribir Guiones / : 12.
ESCRITORES de cine : relaciones de amor y odio entre doce autores
y el celuloide / José María Aresté ; prólogo de Juan Manuel de
Prada.: 3.
ESPECTRA : descenso a las criptas de la literatura y el cine /: 59.
La ESTÉTICA de lo posible : cine y literatura / : 38.
FAULKNER y el cine / : 75.
FILMADAS las crónicas marcianas / : 28.
Los FORMALISTAS rusos y el cine : la poética del cine /: 26.
FROM book to screen : modern japanese literature in films /: 52.
GENTE en el cine : cine y literatura hablan de cine / : 57.
La IMAGEN del relato : lo fantástico maravilloso : relato y filme
/ : 2.

Pág. 24
INDICE DE TITULOS

IMAGO literae : cine, literatura.: 39.

INFLUJO del cine en la literatura / : 1.
JAMES Joyce en el cine : la primera traducción fílmica de Ulises /
: 31.
La LITERATURA del cine : Marina Madrigal, G.W Mc Pherson, Wim
Wenders / : 68.
La LITERATURA en el teatro y en el cine / : 43.
LITERATURA española : una historia de cine / : 44.
LITERATURA española y cine / : 45.
LITERATURA latinoamericana en cine / : 46.
LITERATURA llevada al cine / : 34.
LITERATURA universal a través del cine : I/II / : 22.
LITERATURA y cine / : 32.
LITERATURA y cine : una aproximación comparativa / : 60.
LITERATURA y cine : una tradición de pasiones encontradas /: 40.
LITERATURA y cine construcción de textos por maestros y alumnos /
: 78.
LITERATURE and film : a guide to the theory and practice of film
adaptation.: 47.
LO fantástico en la literatura y el cine : de Edgar A. Poe a
Freddy Krueger / : 25.
CuLTURA.: 76.
LUIS Buñuel de la literatura al cine : una poética del objeto /:
54.
MOSCAS en cine : ciencia filosofía y literatura, fusión de Julio
César Londoño, premio Rulfo 98 / : 35.
NADIE es perfecto : Billy Wilder con Hellmuth Karasek /: 55.
PERSONAJE, acción e identidad en cine y literatura.: 62.
POESÍA y verdad en el cine / : 73.
POLÍTICAS del deseo : literatura y cine.: 63.
PULP fiction : tres historias sobre una misma historia /: 71.
El QUIJOTE en el cine / : 64.
El QUIJOTE y el cine / : 37.
RECETARIO en tecnicolor / : 69.
RETAZOS de ciudad / : 29.
SEMIOLOGÍA del cine / : 48.
SHAKESPEARE en el cine / : 67.
El SONIDO : música, cine, literatura... / : 14.
Los SUEÑOS de la palabra / : 42.
TABÚ : la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante :
ensayos de cine, filosofía y literatura / : 19.
LiTERATURA, cine y traducción.: 77.
El TEXTO literario y la adaptación fílmica / : 13.
TRAS el expreso polar : cine-literatura.: 76.
TRASVASES culturales : literatura, cine y traducción.: 77.
TRES / : 49.

Pág. 25
INDICE DE MATERIAS

A salto de mata-- Crítica e interpretación -- Reseñas.: 41.

ACTORES Y ACTRICES DE CINE-- Biografías-- Diccionarios .: 65.
ACTORES-- Historia-- Literatura juvenil.: 10.
ACÚSTICA EN MÚSICA.: 14.
Adaptaciones cinematográficas.: 36.
ALAS, LEOPOLDO, 1852-1901. Regenta-- Adaptaciones cinematográficas.
: 45.
ALMODÓVAR, PEDRO, 1951--- Crítica e interpretación.: 45.
ANTROPOLOGÍA CULTURAL-- Congresos, conferencias, etc.: 19.
ANTROPOLOGÍA SOCIAL-- Congresos, conferencias, etc.: 19.
ARTE DE ESCRIBIR-- CD-ROM.: 78.
ARTE-- Historia.: 72.
AUTORES.: 3.
AUTORES LATINOAMERICANOS.: 46.
AUTORES-- Biografías.: 3.
AZORÍN, 1874-1967-- Crítica e interpretación.: 79.
BORGES, JORGE LUIS, 1899-1986-- Crítica e interpretación .: 18.
BUÑUEL, LUIS, 1900-1983-- Crítica e interpretación.: 54.
CABRERA INFANTE, GUILLERMO, 1929-2005-- Entrevista.: 8.
CAMBIO CULTURAL-- Ensayos, conferencias, etc..: 11, 77.
CAMBIO SOCIAL-- Ensayos, conferencias, etc..: 11.
CERCAS, JAVIER, 1962--- Entrevistas.: 9.
CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE, 1547-1616 Don Quijote de la Mancha
-- Adaptaciones cinematográficas.: 37.
CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE, 1547-1616-- Adaptaciones
cinematográficas.: 37, 64.
CINE.: 5, 32, 61, 73.
CINE DE TERROR.: 59.
CINE DE TERROR-- Historia y crítica.: 59.
CINE EN LA LITERATURA.: 6.
CINE FANTÁSTICO.: 63.
CINE FANTÁSTICO-- Historia y crítica.: 25.
CINE LATINOAMERICANO.: 61.
CINE PARA NIÑOS.: 76.
CINE SONORO.: 57.
CINE Y LITERATURA.: 3, 9, 12, 16, 18, 21, 28, 30, 36, 37, 40, 42,
43, 47, 51, 54, 56, 57, 60, 61, 63, 64, 66, 67, 75, 79, 80.
CINE Y LITERATURA ESPAÑOLA.: 45.
CINE Y LITERATURA ESPAÑOLA-- Historia-- Filmografía .: 44.
CINE Y LITERATURA-- América Latina.: 46.
CINE Y LITERATURA-- Colombia-- Congresos, conferencias, etc..: 23.
CINE Y LITERATURA-- Ensayos, conferencias, etc..: 38, 77.
CINE Y LITERATURA-- Ensayos, conferencias, etc.-- Casetes.: 53.
CINE Y LITERATURA-- Enseñanza.: 22.
CINE Y LITERATURA-- Historia y crítica.: 43, 58.
CINE Y LITERATURA-- Historia-- Filmografía .: 44.
CINE Y LITERATURA-- Japón.: 52.
CINE Y LITERATURA-- Tesis y disertaciones académicas.: 13.
CINE Y RELIGIÓN-- Crítica e interpretación.: 35.
CINE-- América Latina.: 17.
CINE-- Análisis.: 48.
CINE-- Argumentos, tramas, etc.: 20.
CINE-- Argumentos, tramas, etc..: 47.
CINE-- Argumentos, tramas, etc.: 55.

Pág. 27
INDICE DE MATERIAS

CINE-- Argumentos, tramas, etc..: 71, 80.

CINE-- Argumentos, tramas, etc.-- Enseñanza.: 22.
CINE-- Aspectos sociales-- Ensayos, conferencias, etc. .: 77.
CINE-- Censura-- Congresos, conferencias, etc. : 19.
CINE-- Congresos, conferencias, etc.: 19.
CINE-- Cuentos.: 49.
CINE-- Diccionarios.: 33.
CINE-- Ensayos, conferencias, etc..: 4, 42.
CINE-- Ensayos, conferencias, etc.: 70.
CINE-- Enseñanza primaria-- CD-ROM.: 78.
CINE-- España-- Historia y crítica.: 45, 54, 79.
CINE-- España-- Historia-- Filmografía .: 44.
CINE-- Historia.: 57.
CINE-- Historia y crítica.: 30, 47, 56, 80.
CINE-- Historia y crítica-- 1979-1988-- América Latina.: 74.
CINE-- Historia y crítica-- Europa.: 68.
CINE-- Historia y crítica-- Japón.: 52.
CINE-- Historia-- Literatura juvenil.: 10.
CINE-- Historia-- Tesis y disertaciones académicas.: 13.
CINE-- Influencia.: 1.
CINE-- Lenguaje.: 54.
CINE-- Producción y dirección.: 55.
CINE-- Publicaciones seriadas.: 7.
CINE-- Rusia-- Ensayos, conferencias, etc..: 26.
CINE-- Temas, motivos.: 9.
CINE-- Temas, motivos-- Congresos, conferencias, etc.: 19.
CINE-- Traducción e interpretación-- Ensayos, conferencias, etc..:
77.
COMO AGUA PARA EL CHOCOLATE-- Argumentos, tramas, etc. .: 69.
COMUNICACIÓN-- Tesis y disertaciones académicas.: 2.
CRÍTICA DE CINE.: 18, 38, 72.
CRÍTICA DE CINE-- Colombia-- Congresos, conferencias, etc..: 23.
CRÍTICOS DE CINE-- Colombia-- Congresos, conferencias, etc..: 23.
CUENTOS COLOMBIANOS.: 29.
CUENTOS RUSOS.: 49.
CULTURA-- Publicaciones seriadas.: 7.
DESEO EN EL CINE.: 63.
DESEO EN LA LITERATURA.: 63.
DIRECTORES Y PRODUCTORES DE CINE-- Biografías-- Diccionarios.: 65.
DIRECTORES Y PRODUCTORES DE CINE-- Crítica e interpretación .: 68.
DOLOR EN EL CINE.: 20.
DOLOR EN LA LITERATURA.: 20.
DOLOR-- Aspectos psicológicos.: 20.
DON QUIJOTE DE LA MANCHA (PERSONAJE LITERARIO): 37.
EL Quijote de la Mancha-- Adaptaciones cinematográficas .: 64.
ENSAYOS COLOMBIANOS.: 11, 50.
ENSAYOS ESPAÑOLES.: 27.
ENSAYOS ESTADOUNIDENSES.: 70.
ESTÉTICA CINEMATOGRÁFICA-- Congresos, conferencias, etc. : 19.
ESTILO LITERARIO.: 25.
FAULKNER, WILLIAM, 1897-1962-- Crítica e interpretación .: 75.
FERNÁNDEZ SANTOS, JESÚS, 1926-1988-- Crítica e interpretación .:
58.
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GIJÓN-- Congresos, conferencias,

Pág. 28
INDICE DE MATERIAS

etc.: 19.
FILOSOFÍA DEL ARTE.: 72.
FILOSOFÍA DEL CINE.: 72.
FORMALISTAS-- Rusia.: 26.
GÉNEROS LITERARIOS-- CD-ROM.: 78.
GUERRA EN EL CINE.: 9.
GUIONES CINEMATOGRÁFICOS.: 3, 12, 34, 71.
GUIONES CINEMATOGRÁFICOS-- Ensayos, conferencias, etc. .: 50.
GUIONES CINEMATOGRÁFICOS-- Ensayos, conferencias, etc. -- Casetes.
: 53.
GUIONES CINEMATOGRÁFICOS-- Técnicas.: 62.
GUIONES CINEMATOGRÁFICOS-- Tesis y disertaciones académicas .: 13.
INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA-- Ensayos, conferencias, etc. .: 4.
INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA-- Historia.: 57.
JOYCE, JAMES, 1882-1941. Ulises-- Versiones cinematográficas .: 31.
JOYCE, JAMES, 1882-1941-- Crítica e interpretación.: 31.
JOYCE, JAMES, 1882-1941-- Versiones cinematográficas .: 31.
KARASEK, HELLMUTH.: 55.
LAZARILLO de Tormes-- Adaptaciones cinematográficas-- Historia y
crítica.: 45.
LENGUAJE CINEMATOGRÁFICO.: 36.
LIBROS DE TEXTO-- Ensayos, conferencias, etc.-- CD-ROM.: 78.
LIBROS DE TEXTO-- Producción-- Participación escolar-- CD-ROM.: 78.
LINGUÍSTICA-- Tesis y disertaciones académicas.: 13.
LITERATURA.: 73.
LITERATURA ARGENTINA-- Versiones cinematográficas.: 56.
LITERATURA EN EL CINE.: 34, 69.
LITERATURA EN EL CINE-- Ensayos, conferencias, etc..: 26.
LITERATURA EN EL CINE-- Historia y crítica.: 43.
LITERATURA EN EL CINE-- Historia y crítica -- Enseñanza.: 22.
LITERATURA EN EL CINE-- Japón.: 52.
LITERATURA ESPAÑOLA-- Siglo XIX.: 5.
LITERATURA ESTADOUNIDENSE-- Versiones cinematográficas .: 75.
LITERATURA FANTÁSTICA.: 2.
LITERATURA FANTÁSTICA-- Historia y crítica.: 25.
LITERATURA LATINOAMERICANA.: 46.
LITERATURA MODERNA-- Siglo XX.: 1.
LITERATURA RUSA.: 49.
LITERATURA-- Adaptaciones cinematográficas.: 6.
LITERATURA-- Ensayos, conferencias, etc.: 70.
LITERATURA-- Historia y crítica-- CD-ROM.: 78.
LITERATURA-- Publicaciones seriadas.: 7.
LITERATURA-- Versiones cinematográficas.: 6.
LO MARAVILLOSO EN EL CINE.: 2, 25.
LO MARAVILLOSO EN LA LITERATURA.: 2, 25.
LO SOBRENATURAL EN LA LITERATURA.: 2, 25.
LONDOÑO, JULIO CÉSAR, 1953--- Crítica e interpretación .: 35.
LULU on the Bridge-- Crítica e interpretación-- Reseñas.: 41.
MADRIGAL, MARINA-- Crítica e interpretación.: 68.
MANN, THOMAS, 1875-1955-- Crítica e interpretación.: 34.
MCPHERSON, G. W.-- Crítica e interpretación.: 68.
MUERTE EN VENECIA-- Argumentos, tramas, etc..: 34.

Pág. 29
INDICE DE MATERIAS

NARRACIÓN AUDIOVISUAL.: 62.

NARRACIÓN (RETÓRICA): 62.
NOVELA DE TERROR EN EL CINE.: 16.
NOVELA JAPONESA-- Versiones cinematográficas.: 52.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS.: 9, 76.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS DE TERROR.: 59.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-- Argumentos, tramas, etc.: 20.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-- Crítica e interpretación-- Europa.:
68.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-- Diccionarios.: 33.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-- Ensayos, conferencias, etc. .: 4.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-- Historia-- Literatura juvenil.: 10.
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-- Temas, motivos.: 57.
PERIODISMO CINEMATOGRÁFICO.: 61.
PERIODISMO CINEMATROGRÁFICO.: 79.
PERIODISMO CULTURAL-- Ensayos, conferencias, etc..: 11.
PERIODISMO CULTURAL-- Ensayos, conferencias, etc.-- Colombia.: 50.
PERSONAJES CINEMATOGRÁFICOS.: 62.
PERSONAJES LITERARIOS.: 62.
RALISMO MÁGICO (LITERATURA)-- Ensayos, conferencias, etc. .: 11.
REALISMO MÁGICO (CINE)-- Ensayos, conferencias, etc..: 11.
RESEÑAS DE LIBROS.: 41.
SEMIÓTICA Y CINE.: 48.
SHAKESPEARE, WILLIAM, 1564-1616-- Adaptaciones cinematográficas .:
67.
SIMBOLISMO EN EL CINE.: 48.
SONIDO.: 14.
SONIDO-- Clasificación.: 14.
TEATRO Y LITERATURA-- Historia y crítica.: 43.
La TÉCNICA al servicio del pensamiento-- Comentario.: 73.
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN-- Ensayos, conferencias, etc. .: 77.
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN-- Técnicas-- Ensayos, conferencias,
etc..: 77.
TRUEBA, DAVID, 1969--- Entrevistas.: 9.
VALÉRY, PAUL, 1871-1945.: 73.
VERSIONES CINEMATOGRÁFICAS.: 30, 43, 56, 69, 71, 80.
VERSIONES CINEMATOGRÁFICAS-- Diccionarios.: 33.
VERSIONES CINEMATOGRÁFICAS-- Ensayos, conferencias, etc. .: 77.
VERSIONES CINEMATOGRÁFICAS-- Enseñanza.: 22.
VERSIONES CINEMATOGRÁFICAS-- Historia y crítica.: 16, 47.
VERSIONES CINEMATOGRÁFICAS-- Tesis y disertaciones académicas .:
13.
WENDERS, WIM, 1945--- Crítica e interpretación.: 68.
WILDER, BILLY, 1906-2002-- Crítica e interpretación .: 55.

Pág. 30