Вы находитесь на странице: 1из 18

LEIS

&L .
IN THE AGE OF NERO
THE VILLAS OF OPLONTIS NEAR POMPEII

EDITED BY

ELAINE K. GAZDA
AND JOHN R. CLARKE

WITH TH[ ASSISTANCE or

LYNLEY j. McALPINE

KELSEY MUSEUM PUBLICATION 14


ANN ARBOR, MICHIGAN 2016
Ministero dci Bcni e delle Anivita Culturali e del Turismo
Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di
Pompei, Ercolano c Stabia
Oplontis Project, University ofTexas
Kelsey Museum of Archaeology, University of Michigan

Catalogue printed by Sheridan Books, Chelsea, MI


Packing and shipping arrangements in Italy: Arteria sri
Shipping in the US: Masterpiece International

The following illustrations appear in this volume under


the authorization of the Ministry for Heritage and Cul-
tural Activities and Tourism (Mibact):

Figs. I.3-r.u, 2.8, 2.9, 2.12, 2.13, :z.x6, 2.18, 2.19, 2.23- 2.25,
2.27, 2.28, 3·5· 3.n, 4·2-4·7· 4·9-·P2, 5·2-5·4· 56-5.8, 6.3, 74·
7.8, 8.1-8.25, 9·2--9·3· 9·5-9·7• 9.10-9.12, 9·15-9.22, ro.t-10.7,
II.I-u.6, 11.8, 11.12- U.I4, 12 header, Il.I, 12.3- 12.7, IJ.I,
13·3-13·9• 13.11- 13.17, 1J.I9-IJ.24, 14.1-14.6, 14·9-14.12, 14.14,
14.15, 15.1, 15•4• 15·5• 16.1-16.3, 16.s-r6.12, 17.1-17.6, 17.9- 17.11

Reproduction or duplication of any of these images by


any means is forbidden.

Most other photographs appear with permission or under


fair usc. Every effort has been made to obtain permission
to publish all other copyrighted photographs.

Published by:
Kelsey Museum of Archaeology
434 South State Street
Ann Arbor, Michigan 48109-1390
http://www.lsa.umich.edu/kclsey/ rcscarchlpublications

C Kelsey Museum of Archaeology 2016

REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN


J. Bchm, Grand Bbnc; Bernstein, Ann Arbor;
Laurence B. Deitch, Bloomfield Hills; Shnuna Ryder Dij;brs, Grone
Pointe; Denise Ilitch, Bingham Farms; Andrea Fischer Newman, Ann
Arbor; Andrew C. Richner, Grosse Pointe Park; Katherine E. \Vhitc,
Ann Arbor; MarkS. Schlisscl (txoJ!im)
CHAPTER 9 THE GARDENS AND
GARDEN PAINTINGS OF VILLA A
BEITINA BERGMANN

Illusionistic gardens are among the most dazzling interior gardens, whose walls imitated plants, bubbling
frescoes to survive in Roman houses and villas, where fountains, and birds. Thanks to the wealth of remains, we
they often appeared as life-size, scenic backdrops for can imagine that architect, landscape designer (topiarius),
living gardens. A blue sky, bushes, flowers, and flutter- and wall-painting workshop operated in dialogue with
ing birds optically extended a planted green space, while one another, for the diverse media share not only a com-
painted illusions of marble statues and state-of-the-art mon vocabulary of plants, water features, wildlife, and
waterworks upstaged the three-dimensional counterparts statuary but also a set of spatial principles.'
before them. Such lively ensembles could be seen from Traces of illusionistic garden paintings survive
various vantage points within a residence. A few interior in two areas of the, viUa: in the unroofed viridarium, or
rooms even entirely simulated the outdoors. interior garden (:zo), that lies on axis with the atrium (s)
Archaeological evidence for the actual greenery, at the center of the west wing and in a series of small
statuary, fountains, and furniture of such settings is slim. garden courtyards running north-south along the west
Villa A at Oplontis offers a rare opportunity to consider colonnade of the pool in the cast wing (rooms 68- 87).l
some of the finest examples of garden paintings within These murals were painted in the mid- first century AD,
a fuUy designed villa landscape (sec plan). Beginning evidently by one workshop, and have close parallels at
in 1979, WilhelminaJashemski unearthed remains of other Campanian sites. But although the painters at Villa
extensive landscaping immediately around the building A may have employed common schemes and motifs,
and, beyond those gardens, even signs of farming as weU. the color combinations, the unusually detailed render-
Altogethcr,Jashcmski found thirteen interior and exte- ing of pictorial clements, and above all, the location of
rior gardens, an unprecedented number for a single villa the frescoes within such an extensive, landscaped estate
complex, and these do not account for any planted areas distinguish these from all the rcst.3
stiU buried in the west wing. What is more, the types of The foUowing brief account of the murals in the
many trees and bushes can be identified from the plaster atrium area and the cast wing considers both the frescoes
casts of roots, carbonized remains, and soil analysis, al- and the features of actual gardens that they depict. (Sec
lowing one to visualize the design. Geometrical rows of also Thomas, chapter 7• in this volume.)
prominent shade trees, flowering oleanders, and clipped
box hedges outlined the building's perimeter, creating a
kind of"grccn architccture."Trces introduced shade in VIRIDARIUM 20

Htada imagf: Vi=from north gardm through atrium axU. Rmdt ring: The open square space at the heart of the older part of
I. the villa lies on the main axis of the formal garden from

96
the north, through the atrium and to the sea to the south features of a female head (a gorgon?) and sea creatures,
(see header image). It was a refreshing space, a viridari- stands on a square base between oleander bushes and
um, where fruit trees grew in three corners and a round directly before a pruned, leafless tree around whose trunk
marble basin in the center once gushed water. That basin wraps a spiraling, climbing vine, an image repeated in the
may have been surrounded by the impressive centaur ivy-entwined column in the foreground (fig. 9.3).
statues found stored in the portico of the north garden
{JJ). • This was a diaphanous space that introduced light VARIATIONS AND REVERSALS
and air into the building and, above all, linked contrast- Initially, the east and west walls appear to be mirror com-
ing scenes-a green garden to the north and blue water positions, but like the popular modern challenge, "spot the
to the south-making the structure seem to breathe and difference," the more one looks, the more discrepancies
become an interconnected, organic part of the wider come to light. For example, in the central panel of the
living environment. The capacity of a villa to incorporate east wall there is no vine winding around the barren tree
such antithetical landscapes into its architecture was and two birds alight on the crater, while only bird one
much lauded by homeowners. 5 does so on the west. 7 In the left panel, the statue appears
In addition to framing views of the outside, the from behind (in the reconstruction it appears to have
walls of the viridarium offered eight fictive, painted pros- lost its wings), while its pendant, a sphinx, sits frontally,
pects (fig. 9.r). All four walls had a tripartite composition: wings splayed, with one hand apparently raised to its
on the south three wide openings between columns, on head. Each figure is different, but all look and lean toward
the north a central window that may have been flanked by the central panel, reinforcing the symmetry of the wall.
simulated painted views, and on each of the solid east and Not just recognizable objects but abstract color patterns
west walls three illusionistic gardens. Now fuded almost be- enliven the areas contained within the strict, geometrical
yond recognition, the frescoes were fortunately recorded in grid. Lively rotations of red, yellow, and black color fields
r967 in photographs and a detailed dra\ving, which served are everywhere to be seen, from the backgrounds of the
as the basis for a recent reconstruction by Paolo Baronio.l• panels to the bottom of the columns and the low walls.
The actual, built wall on the south is black, while the fic-
SYMMETRY tive ones on the side walls arc red in the center and black
These murals typifY the reigning principle of symmetry in on the sides; this is reversed on the north wall, where
the design of Villa A. The foreground architecture-a low the low wall is black in the center and red on the sides.
wall (pluteus), columns, and horizontal superstructure of Even if such variations were perceived less consciously,
moldings and bands (entablature)-serves to demarcate one result of the oscillation is that real, three-dimensional
the boundary between the living and depicted gardens; it clements merge with two-dimensional, fictive ones; the
also divides the three painted walls into a central vista and lower of columns and panels, for instance, form one
two flanking panels. The fictive columns support a stucco continuous surface. Color also creates a dynamic interplay
frieze displaying hunt scenes and seahorses swimming of projecting and receding zones that may either heighten
with dolphins, below which myrtle garlands on a yellow or contradict the wall's linear perspective. For example, the
ground frame the oblong garden vistas. At the top of each fountains in the side panels arc shown at angles that place
panel a Silenus mask marks the center and, at the bottom, the observer directly in the middle, directly in front of the
thick branches drape over a low wall painted with red and fictive central fountain, and this vantage point is empha-
black squares. In front of this barrier, which also serves as sized by the blue-green color field that recedes bct\vcen
a base for the garden fountain, arc regularly spaced, flow- the projecting red panels left and right.
ering plants (ivy and iris among them) and flittering birds. There is another significant reversal on the
At the point where wall meets ground, a wide, deep gutter north wall.R In this case the window provides the "central
blurs real and fictive, seeming to collect overflow from the panel" looking onto an orderly layout of cultivated foliage
splashing marble fountains painted on the walls. and white marble (at one time perhaps centaurs). What
Looking more closely at the paintings on the better demonstration of the Roman predilection for the
east and west walls, we see that each of the three sections artful confusion bct\veen actual views and painted ones?
focuses on an elaborate marble fountain composed of Excavations in the north garden revealed two sym-
several parts: in the side panels a square, shallow basin metrical, diagonal paths converging with a middle path
with animal heads projecting from its corners is support- on the building's main north-south a.xis at a point (still
ed by a slender, leafY column, which in turn stands atop unexcavated) that must have been marked by a promi-
an animated creature (fig. 9.2). Bet\vecn the red panels, nent object, maybe a marble crater (sec plan). A visitor at
the central prospect offers a contrast: a blue-green sky that end point facing the villa could see over a seemingly
and larger fountain of different shape. Here a marble vase enormous distance, his or her cone of vision defined by
(a crater), carved with delicate handles and projecting the diverging, diagonal green borders and the line of sight

GARDENS AND GAIWEN PAINTINGS 1)7


8 D

B D

c
Fig. 9.1: ofmomtructtd wa/!J ofroom 20. Dmwingr Pao/ti Top plan: Victoria I and]amcJ Stanton-Abbott.
Fig. 9.:z: Drtail ofsphinxfountain, wall, room :10. Fig. 9.3: Detail oferoltrfountain, west wall, room :zo. Photo: Stanley jashtmsl:.i.
Photo:

directed by columns and walls through interior dark and


light spaces straight out to the sea, seen in the view re-
constructed by Victoria I in the header image that opens
this chapter. To the eye, this penetrating view through the
complex appears to be absolutely straight, but the founda-
tions and site plans show that in fact the axis shifts in the
area between the viridarium (20) and the atrium (s), mak-
ing that distance seem greater (see fig. 9.4).

VISUAL CONNECTIONS
If we consider the painted viridarium within its archi·
tectural context, it becomes clear how the vertical axes
of the central pictures on the cast and west walls inter-
sected with the views seen through real architecture on
the north and south. The four coordinates crossed in the
center of the viridarium where the marble basin once
stood-one sign of the paramount role of waterworks in
garden views. Indeed, within this small space there ap·
pearcd no fewer than eight images of fountains, reflect·
ing, at least thematically, the original arrangement inside
the viridarium and possibly the north garden as well. Just
such a display could be seen in the east wing of the villa,
where a marble crater carved with dancing figures formed
- -
17
the centerpiece of views from several spots. It is just one
example of the lively visual cross-referencing that we find 5
throughout the villa (fig. 9·5).9 22
Viridarium 20 is, in fact, a showcase for such
cross-referencing, not just among its own four walls but
with other interior and exterior spaces of the villa. The
23
most obvious example is the simulated architecture. The
painted, engaged columns with yellow and white shafts
match the freestanding columns on the south side of
Fig. 9·4: Plan with visual axis through room :zo marked. Adapudfrom plan
the viridarium and also those of the colonnaded portico hy Victoria I Stllnton·Abbott.

GARDENS AND GARDEN PAINTINGS 99


surrounding the of the villa on the north (33-34).
That portico was painted with red and yellow panels with
white "windows" between them, a paratactic design in
sync with the rhythm of the columns. Standing in the
north garden and looking at the of the villa, a
viewer might easily confuse the identical, two- and three-
dimensional columns and connect the alternating red and
yellow color fields of the portico, viridarium, and further
spaces inside. 10 An especially remarkable instance of
visual echoing in the villa is the image of the painted vine
winding around tree trunks and column shafts, for these
had living parallels in portico 40, where Jashemski found
flowerpots and roots of climbing ornamentals (clema-
tis, honeysuckle, or ivy) that were trained to scale the
columns.U A resident or visitor encountering this topiary
conceit in varied materials and locations saw not just art
imitating nature but multimedia expressions of a precious
form of cultivation.

VISION VERSUS MOVEMENT


This viridarium was a space to be seen but not entered.
The low surrounding wall between the columns on the
south prevented direct physical access, so that a person
Fig. 9.5: at south tnd ofpool. Photo: must circumvent the open space through dark, tunnel-
like corridors, losing views of the seafront on one end
and the garden at the other, only to gain them again from

Fig. 9.6: Suond wall, grand saloii!J. Photo: Paul Bardagjy.

100 BETTINA BERGMANN


Fig. 9.7: Viewf rom room 68north
through rooms 69 and 70. Photo:
author.

altered perspectives (see plan). The primacy of viewing prospects, must have created for the viewer a continu-
through overlapping, framed planes is manifest through- ous spatial and visual experience. Designers, it seems,
out the villa, most conspicuously in the earlier Second envisaged an active role on the part of a spectator, who
Style frescoes of the richly decorated suite of smaller in moving through space would recognize recurrent
rooms to the west of the atrium. The fictive architecture themes• or alternative versions of an image and at once
in these interiors effectively replaces the actual space be awed by the craftsman's or gardener's virruosity and
of the room, so that real doors align with fictive open- prompted to remember a similar yet different example,
ings. For example, a large door in the so-called grand if subliminally.
salon (oecm 15) opens onto a small courtyard (16) with a
circular pool in which concentric rows of potted plants
surrounded a jetting fountain. Another door on the cast THE GARDEN ROOM ENFILADE OF THE
wall breaks the architectural illusion to lead into the EAST WING
next room (triclinium 14), allowing glimpses into more
painted places filled with sunlight, gleaming marble, and The other main area of the villa, the recreational cast
gold. The views arc framed by columns, and a high base wing, was built in a later phase (sec Thomas, chapter 7, in
or cultic objects in the foreground block access into the this volume), and here the spatial strategies observed in
spacious, blue and green retreats filled with trees and the earlier part of the villa were used to spectacular ef-
water, just as the openings into viridarium 20 serve as fect, particularly in the unique series of miniature garden
picrure windows not to be traversed (fig. 9.6}. u For the rooms running parallel to the pool, four of which display
modern viewer, who is separated from the visual goal by garden frescoes painted by the same workshop as that of
successive layers of architccrural illusion and who regards viridarium 20. Again, the north and south walls of the
but cannot enter the ideal arena, the experience is one of small rooms arc puncrurcd by large openings so that the
tension between sensations of access and denial. (Sec also eye travels through built architecrurc into open, unroofed
Gee, chapter 8, in this volume.) spaces, where fictive windows-painted yellow fields
Seeing such repeated, framed prospects along that compete with the real windows-lead into yet more
a visual axis, whether through rooms or illusionistic imaginary open spaces (fig. 9.7). Overlapping planes

GARDENS AND GARDE N PAINTINGS 11)1


simultaneously convey depth and blur zones of indoors
and outdoors, enclosure and exposure, and the qualities
of different materials. Seen in mottled, shifting light and
shadow, still today what is real and where things exist in
relation to each other pose an optical challenge, and liv-
ing plants within the enclosures must have amplified the
visual interplay.13
With only windows and no doors, these small
garden courtyards, like viridarium 20, were made for
looking. In order for a person to travel the distance that
the eye could see from north to south or from south
to north, he or she must walk along a narrow passage
between the painted garden rooms and the portico along
the pool (6o) (fig. 9.8). That moving observer was of-
fered enticing views: to one side, the eye glimpsed either
elegant rooms faced with marble and statues in niches
(65, 69, 74) or painted, luminescent gardens (68, 70, 87);
to the other side (92) were living tableaux composed of
blue water and marble statues placed before tended trees
and bushes (fig. 9.9). Even longer detours were needed
for someone to reach those sculptural and horticultural
arrangements across the pool.
At first it is the cumulative effect of the un-
folding replications that catches the attention. Yet each
garden courtyard differs in size, in shape, in the location
and form of windows, and in A look at
the ground plan shows how on the north end whimsi·
cal, concave and convex architectural shapes introduce
novel viewing angles, seen in the intersecting semicircular
walls (hemicyclcs) of rooms 87 and 89 (figs. 9.1o-9.11).
Fig. 9.8: Plan of wmg with visual room amm poe! and Such convoluted, indoor-outdoor spaces arc quite rare in
north·JDuth through viridaria. /ldapttdf rom plan hy Victoria I and}amts
Stattton-/1/Jhott.
domestic architecture but find a contemporary parallel in
' the Villa San Marco at nearby
another lavish complex,
Stabia (fig. 9.12).

Fig 9.9: Statuts around pool


Drawing: Victoria I.

l OJ BmlNA BERGMANN
Fig. 9.10: Rwm 8-J, south wall Photo: Paul Bardagjy. Fig. 9.11: Room 8; , wall Photo: Paul Bardagjy.

Fig. 9.12: Inu rior rourtyard, Villa


San Marro at Stahia. Photo:
auth11r.

Let us imagine a viewer standing in the center angle, present parallel compositions: in two large, vertical
of one of these garden rooms, able to view all four yellow fields framed by red borders are fictive fountain
frescoed walls. u Room 70, the first viridarium to be statues, on one side a sphinx and on the other a centaur,
seen on the north from the grand reception space, oecus both supporting water basins on their heads (fig. 9·IJ).
69, is an example of how carefully composed the garden As usual, profuse greenery, bright blossoms, and a full jet
murals were. The south wall of room 70, hidden from of water attract birds; on the east wall, a ripening apple
the viewer standing outside, remains relatively unembel- tree rises behind the centaur fountain. The marble hybrid
lished. The east and west walls, which would have been creatures seem to be alive; their strikingly expressive
seen only partially through windows and then from an faces and lively poses deny any function as immobile,

GARDENS AND GARDEN PAINTINGS 101


A north

73 74

71lilr:2
lf
D

B west C east

Fig. 9·IJ." Composi/( ofwalls in


room 70. Photos: Paul Bardngjy.
Cmur plan: Vi(/oria I and]amlS
Stanlo11-Ahho11.

D south
static supports. The seated centaurs, with four legs and
two arms, support themselves on one foreleg and raise
the other, while their arms arc extended, either gesticu-
lating or holding something aloft. Once again, clements
shuffle crosswise between the walls, as was succinctly
captured in a sketch by Jashemski (fig. g.14). 1h Each
sphin.x and centaur faces its counterpart across the room,
but on the cast wall, the sphinx bears a square basin and
the centaur a round one, while on the west, the shape is
switched: the centaur(ess) carries a square basin and the
sphinx a round one.
We have seen that highly crafted, three-dimen-
sional counterparts for the painted centaurs were found at
the villa itself (fig. g.15 and cat nos. 32-33). Their chiastic
postures indicate male and female pairs, and statue bases
found in the north garden suggest that in a later phase
they stood before bushes after having functioned as
fountains somewhere else, perhaps in viridarium zo. Each
holds an attribute that spouted water: a rearing female
centaur with raised forelegs holds a lyre, another a small
deer on her right shoulder, and a rearing male centaur
carries a boar and another a cratcrY
In room 70, the center of attention is the north
wall, the first to be seen through the large picture window
on the south from room 69 and one that contains another
Fig. 9.14: Skdch by /Vilhdmillnjashtmski ;, room 70•
opening revealing yet more rooms and painted gardens from Daybook 1977·

Fig. 9·15: Marblt em/arm. Photo: Sta11ley jashtmski

GARDFNS o\'lD GAAD[I'. 105


Fig. 9.16: Clou-up ofptacock on rraur. wall, roo"' ;o. Adapted Fig. 9.17: Detail off ountain on fOil wall. room 87. Photo: Paul Burdagjy.
from photo by Paul Bardagjy.

within the villa. Only one painted scene appears on this east wall, a golden female oriole drinks from a finely
wall: immediately to the left of the window, a stunning carved, round basin, while another bird on the upper left
marble crater with delicate, spiral handles sits on a tall pecks at a light blue myrtle berry (fig. 9·17).18 The painters
base between myrtle shrubs (fig. 9.16). Sculpted on its have deftly captured the effects of sunlight on still and
body is a male hybrid with swirling snake legs, sensitively moving water and the ways it hits the cut stone, egg-
rendered by the painter with highlights and shading to and-dart rims and foliated legs. The south wall reverses
capture the subtle rise and fall of the monochrome relief. the room's yellow color scheme: now against a bright red
Water bubbles up from the basin; on the right edge an background, hues of green leaves, white myrtle blossoms,
enormous peacock with colorful plumage and a train a blue bird, and shimmering liquid create a vivid scene,
sporting iridescent eyespots turns its head and extends at once entirely natural and unreal (fig. 9.18). The square
a talon toward the deep blue water; a small hovering basin tips upward to show the fluted, inner round bowl;
bird approaches from the left. The scene has no pendant the finely feathered blue bird leans forward to drink from
in this room but, as we shall see, finds a twin on a wall the gushing stream of water. Especially suggestive is the
two rooms directly to the south. Both could be seen by a juxtaposition of marble leaves of the fountain leg with
viewer from the grand central oecus 69. the verdant, flowering leaves of the myrtle shrub.
The view north from room 70 leads first through This northern series of rooms has a correspond-
oecus 74, which was decorated with inlaid marble and a ing suite to the south of oews 69, which, however, is
statue in a niche, and then through a bay window into shorter and lacks the imaginative curvilinear shapes of
the smaller, oddly shaped viridarium 87. The curved rooms 87 and 89. The divergent plans of north and south
walls of this space, painted with unusual patterns of red make it all the more astonishing that the painted gardens
and yellow color fields, feature no fountain statues but in the two parts of this wing appear to be near mir-
water vessels of varying forms, including an entirely new ror replicas of each other (figs. 9·19-9·2o). 19 lt is in fact
shape of a deep, ovoid urn on the west wall. Two of these remarkable how every aspect of the rooms in this north-
garden vignettes arc remarkably well preserved. On the south series was carefully composed to be part of a whole.

t (}{. BETIINA BERGMANN


Designers paired rooms in north and south as mirror
images with echoing marble basins (70 and 68 and 87 and
61), and this resonance would have been perceptible to
viewers in certain parts of the wing. Although the visual
axis shifts slightly toward the cast in oecrts 65, the end
point of the south sequence-niche 61 (fig. 9.21)-could,
in fact, be seen from the farthest room to the north, 89.
The gaze of someone in that space traversed six differ-
ent windows (89, 87, 74, 70, 69, 68) (see fig. 9.10). Add to
those actual openings the painted "windows," and views
multiply along the entire length of the series; depth of
vision is lost, and the whole merges into one painted
surface. As we saw in the built and painted spaces of the
west wing, the designers of Villa A systematically sought
to dissolve boundaries and fool the senses. It is telling
that even modern visitors imagine they see many more
than four painted garden enclosures, and scholarly litera-
ture tends to describe the sequence of rooms as longer
than it is.

ORCHESTRATED PERSPECTIVES

How might a person in the first century AD have


perceived such an array of carefully orchestrated per-
spectives? It is clear that the elegant reception rooms
between the painted garden rooms were built and
Fig 9.18: Dltail offountairr, 1outh wall, room 87. Adaptedfrom photo by oriented to maximize viewing, and the actual outdoor
Paul Bardagjy. arrangements seen fro m these spaces were as carefully

Fig. 9·19: South wall ofroom 68. Photo: Paul Bardagiy. Frg 9.:10: North wall ofroom JO· Photo: Paul Bardagiy.

GARDENS AND GARD EN PAINTINGS 1()7


portico onto a green wall of shade trees in the north
garden. Turning east, the eye moved in through a series of
frames, a wide doorway, the columns of the portico (6o),
and across the water to marble figures standing before
trees (98). As casts of root cavities suggest, the topiarius
carefully selected the plantings: in the center, two lemon
trees flowered in early spring; moving outward, clusters
of oleanders bloomed in June and July in pink, red, yel-
low, or white; at the outer positions were dark and shady
plane trees (see fig. 9.9).20 If the order was indeed so,
blossoming would have been staggered, with the central
trees opening first, a natural "still-life" in which even the
seasons were orchestrated. The symmetry of the whole
was reinforced by paired statues before twin bushes and
trees on either side of the columns. A person sitting or
lying in oecus 69 during the spring and summer months
could enjoy a very gradually "moving" picture, perpetually
animated by the rotating sun, by shadows cast from trees,
columns, and statues, and by their fluctuating reflec-
tions on the water. It was a spectacle of cultivated nature,
involving not just sight but the senses of smell, aroused
by fragrant lemons, and of touch, suggested by the varied
textures of stone, leaf, fruits, and blossoms.

PROSPECTS FROM A DAY ROOM (DIAETA 78)


Fig. Painttd nicht, rwm 61. Phcto: Paul Bardagjy.
A few other reception rooms in the east wing offered
enticing prospects of the garden grounds, but one in
constructed as the painted ones. The richest and most particular formed an important nucleus, the lavish day
expansive experience surely must have been from the room (diaeta) at the south end of the pool (78). The exte-
largest reception room, oecrts 69, whose special status is rior itself was a view to behold, painted on all sides with
marked by its central location and elevated roof (see fig. flowering bushes behind a brown lattice fence on which
9.8). Especially well illuminated and ventilated thanks to perch a pigeon and a peacock (fig. 9.22). These murals,
its height and the wide openings on all the walls, oecus 69 which may well extended real plantings, found
was further enhanced by shining marbles on the opm sec• mirror images at the northern end of the pool, partially
tile floor and lower walls, making it a genuinely reflective excavated (97), which must have been a pendant leisure
space. (For this space and a reconstruction ofits marble space. Between these two rooms stretched the portico
floor, sec Barker, chapter u, in this volume.) (6o), painted entirely in white to reflect the light bounc-
In this one room, a person could turn in every ing from the pool water, its steady rhythm of columns
cardinal direction and enjoy an array of far-reaching marked by miniature seascapes filled with blue water and
vistas. But, as is typical for Roman spatial planning, from sky. (Sec also Gee, chapter 8, in this volume for a discus-
no point is the view direct. In fact, the slightly oblique sion of portico 6o.)
north-south visual axis docs not lead directly through The interior of the diaeta was extravagant, with
the actual windows of the garden rooms but fosters an wood paneling on walls and colored opm sectile on the
oscillation between fictive and real vistas. We should floor. (See Barker, chapter n, in this volume for recon-
also consider that these were not always vacant spaces. structions of the decor.) Two windows opened to the
A viewer looking through the red and yellow light wells, north and south, while two others looked to the east (92).
where living plants combined with their painted simula- The view through the cast window offers the best exam-
tions, also saw additional reception rooms, 74 to the north ple of a picturesque composition combining plants and
and 65 to the south, where other observers might have sculpture. For persons reclining in positions of honor, in
gazed back. the left corner of the tridi11ium, the framed vista featured
To the west and east, wide openings presented a version of the famous sculpture group of a satyr strug-
scenes that were far from static, with living trees, plants, gling with a hermaphrodite at the south end of the pool.
flowers, and birds in ever-shifting daylight. An enor- While the strolling spectator outside could appreciate the
mous picture window on the west looked through a erotic pair from all sides and see it reflected in the water,

1011 BETIINA BERGMANN


the view of the figures from behind draws attention to traits, mythological creatures, and gods-most of them
the ambiguous sexuality of the hermaphrodite, who from in regular formations alongside the pool or garden paths.
this angle could well be mistaken for a nymph. 21 Right However, except for the marble crater and centaurs, none
behind the statue may have stood the monumental, of the murals depict these many statues, nor did excava-
sculpted marble crater (sec fig. 9.5), a focal point that tions turn up matches for the fountains depicted in the
reappears, as we have seen, in the frescoes of viridarium frescoes. (Sec van der Graaff, chapter 5, in this volume
:1.0 and the matching garden courtyards 70 and 68, where for the excavations of water features in the gardens.)
glowing yellow backgrounds place the familiar scene in The painted views arc selective, and the ways that they
an alternate reality (sec figs. 9.16, 9·19-9.20).22 are coordinated with actual prospects at Villa A create a
uniquely coherent, multimedia cnsemblc.24
What did the scenes signify? Without a doubt,
WATER, MARBLE, AND LIVING GARDENS these arc extravagant layouts: cultivated bushes and trees,
trained vines, imported marble, state-of-the-art water-
The pictorial scheme of a fountain surrounded by thriv- works-all coveted accessories of Roman gardens. The
ing vegetation and spirited birds is not unique to the bright white sculptures, which show traces of pigment,
villa. It was well established in Italy by the Augustan attest the growing popularity of marble in the mid-first
period. In all likelihood there were Hellenistic prec- century when the villa was in its last stage of embellish-
edents, but whatever the initial inspiration, the marble ment. A contemporary viewer might have appreciated
fountain became a key sign of wealth in Roman homes, the cost of obtaining such beautifully carved pieces or the
demonstrating both access to abundant water and the many hours of slave labor needed to supply and feed W J -
engineering prowess to produce a powerful and continu- ter up into the shallow basins to produce such high jets,
ous flow through the narrow feet of craters and limbs of a spectacle that in reality probably could only occur on
sculpted figurcs. 11 Like the image of the trained vine, it special occasions. Some decades later, Pliny the Younger
came to be a visual trope connoting luxury. would describe the very same amenities at his villas:
Although the clements- bubbling basins, trees white marble scats, aquatic displays in marble fountains,
and bushes, perching and flying birds-were familiar in and vine-covered structures for reposing in the shade,
Roman garden painting, excavations around the villa sug- all man-made features set among carefully tended trees,
ge:.t that the deep views into painted interiors echo sights bushes, and flowers. 25
enjoyed right outside. Indeed, the actual outdoor gardens Horticulture was a relatively new art to Romans
must have appeared like paintings that can be entered. in the mid first-century AD. In his books on architec-
From one end of the villa to the other, at least so pieces ture dedicated to Vitruvius already articulated
of marble sculpture stood among the plants and trees- much of what we sec, addressing design theory, landscape
variations on Greek masterpieces, contemporary architJcturc, engineering, water supply, and public parks.

Fig. 9.:1:1: G11rdm p11irrting on


emf(m exterior ifroom i8· Photo:
Stmt!cy }mhmuki.

GARDENS AND GARDEN PAINTINGS lO'J


A few decades later, Columella, who wrote when the villa villa owners maintained both for profit and pleasure.
was in its last phase of embellishment, says that earlier The preening peacocks, in particular, had come to be a
agricultural writers had ignored gardening (cultus horto- symbol ofluxury, kept as ornamental guards and enjoyed
rum), but by his day it had become most celebrated.26 In as delicacies at the table. Depicted on a crater in a fictive
the gardens of Villa A , human intervention is everywhere garden (sec fig. 9.20) or perching on a ledge of fantasti-
apparent: in the tending ofbushes and pruning of tree cal architecture in grand salon 15 (see fig. 9.6), their vivid
limbs, in the regularly spaced specimen plants at the feathers and jewel-like trains competed with the nearby
bottom of walls (hart's tongue, myrtle, a clump of ivy, images of precious stones and gems. 28
arbutus, laurel, rose), and of course in the ivy trained to The villa at Oplontis is a superb example of the
wind up between the windows. 27 ways that the desire for visual pleasure inspired strategies
Part of the brilliance of the painted walls and to arrange space, orchestrate movement, and stimulate
living gardens at the villa is the skillful exploitation of the eye. These include the correlation of different media
that most elusive of clements: time. We have noted the (painting, architecture, sculpted marble, and topiary) and
designers' sensitivity to the quotidian rhythms of light the echoing of motifs or compositions in different parts
and to seasonal cycles of vegetation. Painters brought of the villa. Craftsmen realized skillful imitations of one
their static illusions to life by capturing flowing water, medium with another and achieved harmony, be it of
ripening fruit, blossoming flowers, and especially hover- materials, of exterior and interior spaces, or of spectator
ing birds in arrested animation. While the blooming row and surroundings. Architecture assumed the colors and
of trees and bushes alongside the pool unfolded over textures of nature, and nature took on geometric shape.
weeks, in the frescoes time collapsed; the days it takes The playful, self-referential spirit of decor is evident
apples to ripen is now equal to the split second of a bird in the paths and rooms that invited different kinds of
alighting on a basin. Consider the myrtle thickets that engagement. For the viewer, the artful combinations
bear both blossoms and fruit, displaying the plant's full multiplied possibilities for the mobile eye and body and
potential and range of color in white petals and blue established a game of perception. Each ingenious compo-
and reddish berries, as if several seasons arc captured sition incited dialogues with the environment, as the ob-
in one "snapshot," an impossible coincidence in nature server witnessed, and thus experienced, the coexistence of
(see fig. 9.11). About 550 birds flutter and alight on walls different kinds of time. More than a pleasing backdrop,
throughout the complex, and one wonders whether the the painted interiors and cultivated gardens communicate
sheer number and variety arc associated with the rage for a value system and underlying attitude toward the mate-
aviaries, in Latin ornithones, that since the late Republic rial clements of /uxuria.

110 RETIINA BERGMANN


CHAPTER 9 and active limbs resemble thor.c of the painted centaurs in room 70,
On the gardens: Jashemski 19llr, 1993,J7j-378; Griigcr 2002; Gleason the latter find much closer parallels in several murals in Pompeii.
2014. On the spatial principles: Bergmann :oo:b. 1l1c winged sphinxes in rooms 10, 68, and 70 seem to be drawn from
2 Other partial "painted appear on the low wall in the service the same model as the those in the 'lliridarium of the !-louse of Ceii
courtyard (p) and on the exterior \v:tlls of the lavish reception room in Pompeii (I, 6, 15), where they appear on either side of the large
(room 78) at the southwest end of the pool, which would have been animal painting on the lower part of the red framework: Jashcmski
mirrored outside the matching space on the north 1979, 70, fig. IIJ. Similar too arc the sphinxes on the upper walls of
(room 92). the grand rzymphacum of House of the Centenary (IX, 8, J-6): PPM
3 On the paintings:Jashemski 1979, 290-292; 1993, 375-376; Michel vol. n, 1004-1005; the House of the Arches in Pompeii (1, 17, 4):
1980, 393-394. On brardcn paintinb'll in general: Settis 2002; Mastro· Jashemski 1979,59, fig. 95·
roberto 2007. 18 Ricciardi 10t4, par:11115.
4 lltcre was no fourth tree in the southeast corner as it would have 19 This is most evident in the two diametrically opposed rooms 68 and
blocked the only entry into the space. On the root cavities and post 70, whose facing walls could be through the two larb'C windows
holes: Jashemski 1993, 292; on the fountain that was later dismantled of 6') (figs. 9.19 and 9.2o,juxtaposition of south wall of room
and buried: 1l10mas and Clarke 2011; Guidobaldi and Pcsando 2007, 68 and north wall of room ]0). from this distance, the garden scenes
csp. 125, follow Jashemski 1993,306 on her discovery of the bases in look like reversed mirror images, with the fountain to the right of
the larb'C brarden {s6) and propose that in this place the four centaur the window in room 68 and the fountain to the left of the window
statues could be seen from room 21. De Caro 1976; 1987. On the in room 70. We sec the same crater, but instead of the preening
definition of viridarimn, sec Landgren 1004, 151-I77. peacock, a long-k'g!,'Cd water bird, the stands on the left,
5 Oplontis meets Cato's requirement for a landed estate: "If possible, and a thrush Hies in from the right rather than the left. The other
it should lie at the foot of a mountain and face south ... and ncar it walls match as well but once more with reversals. Thus on the west
there should be a Rourishing town, or the sea, or a stream, \v:tlls of both rooms, a sphinx t its on the left and a centaur on dte
or a good and much travelled road" (Df Agr. 1.3: Si potfris, sub radiu right, but in room 68 the sphinx carries the shallow, Autcd bowl
manti11ift, in nuridicm . .. honmn']llt a'luarium, oppidum va· shape and the centaur the square dish with inner round bowl. Over
lidum propc 1irt aut marc aut anmis, IJUa nave1 amhula11t, aut via bona and over again, the painters repeat a b'Cncral pattern but enliven it
ulchriJ']Ut (Loeb edition, trans. !-looper, rev. Ash 4-5). Varro recom· with unexpected variations and modifications.
mends that a villa have an cast-west orientation to optimize sun and 20 Jashcmski 1993, is fairly certain about the oleander trees,
winds for lighting and ventilation, have access to transport both by for a branch and roots were found ; lemon trees arc likely, as planting
road and water, and be not far from a town or market (Rust. t.l6.t-J). pots with holes suggest air layering.
Oplontis fulfills all these criteria, and more, for it was attractive 2t On the group, sec Moormann forthcoming a.
(wnmlns) to behold: "11te more regard is had for appearances, the 21 An alabaster crater fountain appeared in a similar place at the end
b>Teater will be the profits" (Rmt. 1.7.1). of the pool at the Villa San Marco, which was expanded during the
6 On the discovery, early photographs, and reconstitution of the walls, Julio-Claudian period; there the crater also was the focus of views,
sec Clarke 1014, pura 765; on the frescoes: Gee forthcoming. possibly framed by rows of plane trees lining the pool: Jashemsk.i
7 On the west wall,Jashc:mski 1993,376 noted a while bird on the 1979· JJO-JJl, fig. 530.
crater's rim and a peacock "in the tree" on the right. Jashemski 1979,32-34, So-81; 19'JJ, index under "fountains"; Mu·
8 lltc paintings on either side of the window in the north wall were gionc, Giordano, and Ciarallo 2012, liJ- 216 counted 51 basins as the
not preserved, so that Baronio's reconstruction of that particular wall focal point of frescoes, all surrounded by a fence or enclosure,
remains speculative. among them 17 round basins and 14 craters; for full study of acfUal
9 Grassinb>cr 1991, 144-151 on calyx and volute craters, and on the and painted fountains, sec Ciarallo 2011, JIJ-:J30.
Oplontis crater: Kat. 45.6o;)ashemski 1979, JU, fig. 480. 24 For a <lisplay of a variety of basin shapes, sec the {;iridarium walls of
10 Sec Gee forthcoming; on visual cross· referencing among painted the !-louse of Venus Marina (1 , l,J). Most actual marble fountains
and real gardens, sec Bergmann 2014, csp.254-255· were found in private homes, both outside and inside, but often be·
11 On ivy: Jashcmski 1993, 294-295. Gleason 2014, para 1080, fig. 38 hus tween columns of a peristyle, as in the 1-louse ofC:1ecilius Jucundus
made a dr:1wing of the trained ivy on the columns; Ricciardi 1014, ( V, 1, 16). In the !-louse of the faun (VI,n, 5-]), an observer could
para 1111; Jashemski, Meyer, and Ricciardi 2001, IIJ- 114, cat. 63. look through a window of the tablinum to the middle of a peristyle
n On panels and windows: Bergmann 1oo2a, with earlier bibliogra· where, surrounded by 28 Ionic columns, a marble fountain jetted wa·
phy. Lucr. 4·244-155; on seeing through doors to the outside world: tcr into a shallow pool.1l1c best example of a large range of fountain
4.271- 278; on viewing a diminishing colonnade: .;..;:6--IJI. On shapes within one space is the peristyle of the 1-louse ofVcttii (VI,
Lucretius and Second Style painting: Borbein •975· 15, t), where care \vas taken to place them on visual axes, with round
13 Root C:lVities were found in room 68: Jashcmski 1979.)08; Clarke basins in the corners and a n:ctanb>Uiar basin in the middle of each
2014. side. Ambrogi 2005.
14 Gee forthcoming, chapter 10, gives a thorough, detailed description 25 Plio. Ep. 5· 6.36-40. Jones and Robinson 2005.
of the frescoes in the courtyards. 26 Most elaborate was Varro's own aviary, which W:l\ said to outdo even
15 It is :1 situ:ltion that does not seem to have been intended in antiq· Lucullus's , and his own dib>Tession on the aviary demonstrates how
uity, even though the interiors were fully decorated. one wealthy owner could realize his fan tasks in horticultural and
t6 Jashcmski also sketched the designs of rooms 68 and 78 in her architectural form (Ru11. 3·S·8).
daybooks of 1977: Clarke 2014. 27 Twenty-one plants have been identified on the painted walls :md
17 In fact, the pairing of sphin."<L-s and centaurs in rooms 6o, 611,70, and many more in the gardens proper: Ricciardi 2014, para 1115. Gleason
87 is very unusual, but there is a significant p:1ralld on the north 2014.
wall of the peristyle in the House of the Arches in Pompeii (1, t7, 4), 28 Varro says once they wc:rc served as a delicacy at meals their price
where centaurs square marble basins and sphinxes circular ones. rose steeply: Rmt. 3.3.6; J ashcmski 1993, 379; J ashemski, Mcyc r, and
Such close similarities betray common models among muralists in Ricciardi lOOl, J!l8. Sec also Gee, chapter 8, in this volume.
the Vcsuvian area and make it clear that the pictorial displays at
Villa A arc not exact reproductions of what was seen immediately CHAPTER 10
outside. At the same time, the frescoes and brardcns share the same Lapatin 2015, I discusses the origin of the wordsluxuv luxuria and
subjects and compositions, namely a marble sculpture before a sped· the implications for interpreting material culture.
men tree or bush. On the Oplontis centaurs: De Caro 1976; 198r, 2 Cato the Elder quoted by Festus (p. :81 Lindsey, S-<J). On comopc1/o
l'vloormann forthcoming a, cat. 11. Although their muscular bodies and Carthaginian inAucnce, sec Dunbabin 1999, :o.

,.._OT <., .!&I

Вам также может понравиться