ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ СССР
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
АКАДЕМИЯ НАУК УССР
ИНСТИТУТ ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ
АН УССР

НЕЙТРОННАЯ
ФИЗИКА
том 4

МОСКВА — 1»М
Государственный коадтет по исиолъзованию атомной энергии СССР
Академия наук СССР Академия наук УССР
Институт ядерных исследование АН УССР

нйЯтсанАЯ ФИЗИИ
Материалы I Международной кояфвреним по нейтронной физике
Киев, Г4-ХЗ сентября ГЭ87 г .

Мосгаа - 1968
УЖ 539.125.5

_ . . Материалы I Маждунарсаноя
. _ „ _ J B но нейтронной аввике, Киев, I4­IB сен­
тяцря 1987 Г. Т.4. ­ М.: ЦНИИатоминформ, 1988. ­
В 1967 г . Киевская конференция по нейтронной
физике получала международный статус. В ней участ­
вовало около 400 ч е л . , из них 62 зарубежных ученых.
Советские • зарубежные научно­ясследователъскяе ор­
ганмаацин представили на конференцию более 300 док­
ладов, которые з а с л у т н н на пленарных заседаниях
и в секциях:
Секция I . Свойства нейтрона и несохраненде
четности.
Секция П. Нейтронные данные для науки и техники.
Секщпг И. Теория ддерыых реакций) зазываемых
нейтронами.
Секция ТУ­ Экспериментальные исследования с мед­
ленными нейтронами.
Секция У. Физика деления атомннх ядер.
Секция П . Взаимодействие быстрых нейтронов
Секция УЛ. Источники нейтронов. Приборы и мето­
ды физических экспериментов.
Секция УТИ. Прикладные доследования.
Доклады подготовлены к иадашпо Центром по ядер­
шш денным Государственного комитета по использова­
нии АТОМНОЙ энергии СССР.
Проведение и Международной конференции по нейт­
ронной физике предполагаетед в 1992 г.

Главный редактор £,Д„Дуэьминов

Редакционная коллегия:
В.В.Возяков (ответственный секретарь), А.В.Игкатюк,
А.И.Кальченко, В.Н.Манохин

ГС) Центральный научно­исследовательский институт

ч
­ ^ мя^ормацо и тоддико­эконошчводдх ийслвдованя!
•о атомной науке • технике ТПВШатомивфори), I?
 С 9 К Д Д Я Г11
ИСТОЧНИКИ НЕЙТРОНОВ. ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ
«ЕИЧВЗКИ! ЭКСПЕРИМЕНТОВ

Председателе: С.С.Коваленко,
Г.А.Петров
Учений секретарь В.В.Кодотнй

КОМПЛЕКС ИСТОЧНИКОВ НЕЙТРОНОВ НА ОСНОВЕ ПРОТОННЫХ ПУЧКОВ

МХКОВСКОЙ МЕ30НН0Й ФАБРИКИ

Ю.М.Бужин, М.Т.Воронцов, М.И.Грачев, М.В.Казарноаокий,

Н.В.Колмычков, В.М.Лобашев, С.В.Сережников, С.Ф.Сицоркш,
Й.Я.СтавнсскЕй, В.И.Тр? шкжн, В.В.Хнвльцикав.Н.А.Хрястов

слт АН СССР, никиэт)

Гнется описание комплекса источников

нейтронов для {йэичесянх исследований на о с ­
нове протонных сучков Московской меаоиной
фабрики. Оиидаеиая интенсивность нейтронов в
телесндм­умю в режиме резонансного селектора
«3­10До нейтр./с (25 не, 400 Гц), пиковая плот­
ность потока тепловых нейтронов на светящее 1О
поверхности з а м е д л й Т е л я " Р 1 0 н е й т р . / { с . с м ' )
при длительности импульса­'50 икс.

The authors
describe an naeembly of neutron воихоеа for phy­
s i c a l reееaroh baaed on proton Ьoasis from the
Koecon meson f a c i l i t y . She expected neutron i n ­
t e n s i t y at the 4Й" s o l i d angle ib^the regime of
the resonance e e l e c t o r l e ^ 3 ­ 1 0 n/a (2.' ne, 400
Hz) while the peak density of the thermal n e u t ­
ron f l u x at the,­ellmis&tisg ourfвое of t h e a o d e ­
r a t e r i a " ­ 5 ­ 1 0 ' ­ ' n/(em2fll and the pulee dura­
t i o n » 5 0 * a.

Сооружаемая в ИЯИ АН СССР, в Троицком научном центре, меэон­

ная фабрика ­ сильноточный ускоритель протонов и ионов Н~ на
энергию 0,6 ГэВ с током 0 , 5 ­ 1 , 0 мА Сржс.1). №теноивные пучки
протонов, в том числе поляризованных, пучки л ь . » ­ м е з о н о в и нвят­

3
рино, получаемые при взаимодействии протонов с веществом меэонных
мишеней и ловушек протонных пучков, позволят развить широкий круг
исследований ­ от фундаментальных проблем строения материв /1/
до прикладных применений, как например, изучения радиационного
поведения материалов для атомной энергетики и установок термоя­
дерного синтеза [2],
Протоны средних энергий позволяют получать я интенсивные
ПОТОКЕ нейтронов. Действительно, при взаимодействии протона с
энергией 0,6 ГэВ с ведеством протяганной мишени из тяжелых ядер
(вольфрам, свинец) испускается 10­12 нейтронов, из них более 90$
испарительные, со средней энергией 2­3 МэВ. В случае мишени из
урана­238 число вторичных нейтронов ­ 25, примерно половина ­ ней­
троны деления. При доступных ныне интенсивностязс протонных пуч­
ков от сильноточных ускорителей протонов ­ меэонных Фабрик,сред­
ние интенсивности нейтронов пока еще ниже, чем достигнутые в сов­
ременных исследовательских реакторах, однако возможность измене­
ния в широких пределах временной структуры протонного пучка и,
соответственно, временной структуры потока нейтронов открывает
уникальные экспериментальные возможности / 3 / .

Р и с . 1 . Московская мезонная фабрика: 1­линейный ускоритель

протонов; 2 ­ экспериментальный комплекс; 3­накопнтель протонов;
4­комшюкс источников нейтронов; 5­неЙтроноводн

4
 Формирование коротких импульсов протонов средних энергий
опирается на использование перезарядной инжекции ионов Н~ в н а ­
копители. Перезарядная инжекцнл, предложенная в свое в р е т Альва­
рецом /А/ И осуществленная впервые Г«И.Будкером с сотрудникам!
/~5Д открывает нута накопления в кольцевых магнитных системах
больших циркулируйте токов протонов. Быстрый вывод протонов из
накопителя Московской мэзонной фаврг'З! (рис.1) на внеяшш) ыи­
акнь позволит генерировать импульсы эйтронов длительность» 5 ­
200 не со средней интенсивностью нейтронов в телесном угле 4*Г
1 6
~й'1а нейтр./с.
На основе сгруппированного пучка протонов могут быть получены
импульсные потоки медленных нейтронов для исследований по физике
конденсированных сред (изучение упругого и неупругого рассеяния
холодных и тепловых нейтронов в конденсированных средах), уни­
калъные по интенсивности импульсные потоки резонансных нейтронов.
Спектрометры резонансных нейтронов на основе импульсного источ­
ника Московской иэзонной фабрики позволят осуществить иирокий
круг исследования парциальных процессов взаииодейотвий нейтронов
с ядрами в изолированных резонансах и в области перекрывающихся
уровней.
Импульсный характер потока первичных нейтронов при палок выхо­
де нейтронов между импульоамя (в случае урана­238 этот выход ­ ЦС,
свикда г^а,1%, а для мишеней среднего веса, например иа молибдена,
^•10"^? / 3 / ) позволит, применяя временную селекцию событий, полу­
чить в хороших замедлителях ф^О, Be, С)квазистаплонаряне потоки
тепловых и холодных нейтронов о малым вкладом налтепловнх и быстры!
("временная тепловая колонна"). Это открывает возможность постанов­
ки таких экспериментов, как прямое изучение рассеяния нейтронов на
нейтроне, поиск нентрон­антинеатроннях. оспнддяпжй / 7 / .
Комплекс источников нейтронов создается на основе двух пуч­
ков протонов (рис.2), которые могут бить использованы одновреме­
нно. Первый пучок ­ пучок протонов из ускорителя со сродним т о ­
ком до I мА, ндашшй временную структуру з виде последователь­
ности макроимпульсов длительностью ­^100 икс, следующих с часто­
 Рже,2. Комплекс источни­
ков нейтронов: I­протошше пуч­
ки; 2­кваэжстационарннй источ­
вю тепловых в холодны* нейтро­
нов; 3­юшульсный юточнжк
нейтронов
той повторения 100 Гц. Этот пучок попадает э нейтронную мкпэнь
кваэистационарного источника тепловых и холодных нейтронов [рис.
2 , 3 , 4 ) . Второй пучок, сгруппированный в накопителе с перезаряд­
ной имеющей и однооборотным выводом / 3 , 6 / в виде последовате­
льности импульсов длительностью 5­200 не (I00­4DD Тц) при сред­
нем токе до 500 мкА, попадает в нейтронную мишень импульсного
источника нейтронов ( р и с . 2 , 3 , 5 ) .

Рис.3. Комплекс и с ­
точников нейтронов: Цент­
ральная чисть: I­нейтрон­
ные мкоенн; 2­тяжеловод­
кый Оак; 3­яидкодейтерие­
вый замедлитель; 4­вакуум­
ныд бак; 5­пнбера каналов;
6­теплоэак защита; 7­тня.е­
лый бетон
3 импульсном источни­
ке нейтронов наряду с им­
пульсами протонов,сгруппи­
рованными в накопителе.мо­
жет использоваться микро­
структура протонного пуч­
ка, формирующаяся в линей­
ном ускорителе. Импульсы микроструктуры имеют длительность 0,2 не
и следуют с частотой 200 МГц в пределах импульса макроструктуры.
Для времяпролетных исследований они могут быть использованы
после селекции, при частоте повторения до 200 кГц, что, естест­
венно, приводит к соотватствуюдей потере интенсивности.
Оба источника располагается в цилиндрических боксах радиа­
ционной запиты из стали и бетона (рис.3) и "просматриваются" сис­
мои каналов, снабженных шиберами гильотинного типа.
Квазистацяоваряый источник тепловых и холодных нейтронов
(рис.4) включает водоохдаждаемую нейтронную мишень в виде плот­
ной упаковки стержней из естественного урана в алюминиевых обо­
лочках, тяжеловодный замедлитель в алюминиевом баке, жндкодейте­
риевый замедлитель. Хндкодейтериввый замедлитель "светит" в ши­
рокоапертурный канал эксперимента по обнаружению осцилляции
нейтрон­антинейтрон, кааады для исследований с холодными и улът­

7
рахолодннын нейтронами. Сквозной тангенциальный ка,1&л позволит
проводить исследования в интенсивных полях тепловых нейтронов в
тяжеловодном замедлителе.

Тепло, выделяемой в мишени, отводится водой с входной тем­

пературой ~ 30 °С, передахщей тепло воде второго контура.
Тепло, выделяемое в тяжелой воде, отводится во внешен теп­
лообменнике. Жждкодейтериевый замедлитель охлаждается за счет
конденсации паров дейтерия в теплообменнике, обдуваемом гелием
с входной температурой 15 К от холодильной установки, работащей
в рефрижераторном режима.
Импульсный источник нейтронов / 8 / включает мишень ­ сборку
из урановых (вольфрамовых) стержней в алшннхевых оболочках,ох­
лаждаемую водой, и систему замедлителей (рис.5). Легководные з а ­
медлители пржмикапт к верхней и нижней поверхности мж­^енн. Тон­
кий (~ 2 см) верхний замедлитель "светит" в каналы и нейтроно­
8
 Рис.5, йшульсиый неточно» нейтро­
нов: 1­сборка стержней на урена­238
(вольфрама); 2­верхвнй замедлитель; 3 ­
кижний замедлитель; 4­водшше колпекто­
пробка

вода резонансных и быстрых нейтронов с

пролетными базами до 500 м, выходящие из
аала эдоиврим&ятального комплекса (рис.
I ) . Нейтрононоды снабжены промежуточными
павильонами. Нижний замедлитель толщи­
ной около 6 см предполагается использо­
вать в экспериментах с тепловыми и холод­
ными нейтронами. Соответствующе каналы
выходят в экспериментальный зал.
Предусмотрена' возможность использо­
вания холодного жндководородного замед­
лителя, легководных замедлителей, отрав­
ленных кадмием, отраяателей­замедлите­
лей, Мишень и система замедлителей импу­
льсного источника нейтронов располагают­
ся в вакуумной Саке в полости защиты ( р и с З ) .
Средняя интенсивность нейтронов, попускаемых в телесном у г ­
ле 4 IT в режиме резонансного селектора (25 н е , 400 Г п Д " З . К г 6

н е й т р . / с , что примерно на два порядка превысит среднжю интенсив­

ность наиболее ношннх современных импульсных источников нейтро­
нов для резонансной области энергий на основе сильноточных уско­
рителей электронов.
Пиковая плотность потока тепловых нейтронов, усредненная по
м 2
светящей поверхности замедлителя площадью 400 с м , составит
2
" г ­ Ю ^ ^ н е й т р . Д с ­ с м ) цря длительности импульса — 35 «ко. Исполь­
зование отражателя ив железа позволят получить пиковые потоки
2
плотностью д о " ' 5 ­ П г т 1 е й т р . / ( с ­ о м ) на светящей поверхности
~ 1 0 0 оц2.
Средняя интенсивность быстрых нейтронов из мжшвни (яспари­
тальных и каскадвах) в режиме быстрого селектора при длетельаос­
3
ти импульсов ~ 0,2 не в частоте повторения 200 кГц ~ 3 ' 1 С г н в й т р . / с
в телесном угле 4 ^ .
Список литературы
1. Лойашав В.Н., Тавхвлидэе А.Н. Мезонная фабрика ­ новый мощ­
ный инструмент жссладованиР. //Вест.Акад.наук СССР,2 (1963),

2 . Коптелов Э.А., Королев В . В . , Стависский С.Я. О возможности

исследований по радиационной физике на основе сильноточного
ускорителя протонов Московской иеэонной фабрики. Препринт
ЙЯИ АН СССР. П­028В. М., 1983.
3 . Стависский Ю.Я. Импульсные ИСТОЧНИКИ нейтронов на основе
протонных пучков иеэонной фабрики. Препринт ФЭИ­389. Обнинск,

4. Alvarez, Ii.W. Rev.Sci.Inetum., 22[195l) 7051.

5. БудкерГ.И., Дшюв Г.И. и др. Ат.энерг., 19 (1965), 507.
6. Vaeilev A.A. e t . a l . USSR, USA Patent 3.960.828,1975­
7. Илынов А . С , Казарновокий М.В., Кувьынн В.А., Монич Е.А.,
Сгавмссетй Ю.Я., Штерн Б,И. Нейтрон­антинейтронные осцилля­
ц п : предложение эксперимента па иезоквой фабрике ИЯН АН СССР.
Препринт ЙЯИ АНСССР, П­0278. Н., 1983.
8. Душа Б.С., Колвпков Н.В., Ковтелов Э.А., Лебедев Г . С . ,
Сждоркин С.Ф., Стависский Ю.Я. Импульсный источник нейтронов
на основе протонного пучка мезонной фаЭрики. Препринт ИНН
АН СССР, П­0232. М., 1982.
 ИСТОЧНИК ПОЛЯРИЗОВАННЫХ НЕЙ1РОРОВ СРЕДНИХ ЭНЕРГИЙ

В.А.Алешин, Н.И.Заика, В.В.Колотый, В.С.Прокопенко, В,С.Семенов

lilffl АН УССР)

Описаны физические основы и схема реализа­

ции импульсного источника поляшзеванных нейт­
ронов с энергией до 75 М&З.

The physical foundations and the r e a l i z a ­

t i o n Bcheme of the pulsed source of polarized
neutrons with &nergy up to 75 MeV are d i s c r i ­
bed.

С созданием и ускорением интенсивных пучков поляризованных ио­

нов наиболее аффективными зхя. получения поляризованных нейтронов
средних энергий стали реакции с поляризованными частицами £\]. Для
средних эиврги.1 больной выход нейтронов наблюдается в реакциях с
дейтронами. В реакциях срыва типа С d , р ) и Cd , n ) преобладает
гтрямоЯ механизм, и угловые распределения нуклонов из них остро на­
правлены вперед и имеют как правило Сольиое сечение, что обуслов­
лено заселением адночастичных состояний / 2 / . Hyj нулевом угла вы­
лета нейтронов, где наибольший юс шход, поляризация дейтронов г
связана с поляризацией нейтронов р , соотношением
V ­ 3/2 К»' Р , у

тш Y? ­ коэффициент передачи тодяризации. Модель реакций срыва

с периферическим взаимодействием, хорошо отражающая физику процре­
са, предсказывает малую переориентапию спииов нуклонов, входящих
э дейтрон, и величину
К*'­ 2/3(1 ­ 3/2 Р„),
j
где : ­ вероятность
D D­СОСТОЯНИЯ в дейтроне. Значение к*=? 2/>
хорооо согласуется с большим числом данных для энергии Ej=I­50 МэЕ
(см. компилляцию данных в CV). Периферический характер взаимодей­
ствия присуш и реакции развала дейтрона, дифференциальное сечение
которой также направлено вперед. Спектр нейтронов (протонов) разва­
ла имеет широкий максимум с центром около половины энергии дейтро­
на / з 7 . Поляризация, нуклонов развала / 4 , Ь?, вылетающих под углом,
близким к 0 ° , практически по всему спектру частиц развала равна
векторной поляризации налетавших дейтронов, т . е . коэффициент пере­

II
 дачи поляризации ^­з^^/З t Большая передача поляризации и боль­
ш е сечения реакций с выходом нейтронов, обсуждавшихся выпе [до
n ­ 1 л
сотен ыб.ср для (,d, ) а тысячи мй.ср ­ для ( ^ , у ° ) 1 прогресс
в создании внсоконнтенсивных поляризованных пучков дейтронов
(0,5 мА в /б7) лежат в основе обсуждаемой схемы интенсивного им­
пульсного источника поляризованных нейтронов средних энергий.
Составными частями источника (см. рисунок) являются источник
поляризованных дейтронов Ь, линия транспортировки б,аксиальный ин­
аектор низкоэнергетических ионов в ускоритель 7, изохронный цикло­
трон У­240, мишени для получения поляризованных нейтронов 2, I I ,
линия транспортировки ускореюшх дейтронов и пролетные йазы.
Источник поляризованных дейтронов ­ классического типа СО с
системой радиочастотных переходов для быстрого изменения условий
эксперимента (величина и направление поляризации). Применение ох­
лаждения атомарного пучка и многоканальной системы его формирова­
ния и разделения по компонентам спина позволит получить пучок ио­
нов дейтерия с векторной поляризацией, близкой к теоретически в о з ­
можной интенсивности ~ мА.
Сформированный пучок монов с анергией ­vIO кэВ попадает в ли­
нию транспортировки с периодической системой фокусировки, собран­
ной на элементах с аксиальными полями.
Аксиальный инжектор основан на разработке [%} с фокусирующи­
ми электростатическими квадрупольными триплетами и системой груп­
пировки ионов перед ускорением. Кз­эа большой интенсивности вводи­
мого пучка необходима разработка параболического пнфлектора в ме­
дианную плоскость циклотрона.
Ускорений пучок с вертикально ориентированным вектором поля­
ризации может использоваться в двух режимах работы: в режиме нейт­
ронного спектрометра с внутренней мишэнью / 3 / и работа с внешней
мишенью. В обоих случаях используется мишень с проточной тяжелой
водой.
При работе на внутроннпп мишень 2 она вводится в ускоритель­
ную камеру на азимуте 155° и среднем радиусе 1040 ми. Размеры т о ­
коприемного элемента 30 х 140 мы . При работе на эту мишень исполь­
зуется нейтронный ражим циклотрона У­240, котог«й подробно описан
B/S7.
Генерация нейтронов в мишени происходит под воздействием сгу­
стков тока поляризованных дейтронов, сорванных одновременно с
25­50 орбит и имевших энергии от 45 до 60 MF Длительность нейт­
ронного импульса равна длительности михросгуси^а тока ч составля­

12
 m
Схема источника поляризованных нейтронов: I ­ циклотрон
У­240; 2 ­ внутренняя мизень; 3 ­ пролетная база; 4 ­ в а ­
куумная задвижка; 5 ­ источник поляризованных дейтронов;
6 ­ линия транспортировки; ? ­ аксиальный инжектор; 8 ­ пи
бер­коллиматор; У ­ квадруполыше линзы; Ю ­ поворотные
магниты; I I ­ внешняя л
 ет I ­ 2 нс, а интенсивность в 25 ­ 50 раз выше, чем от одиночно­
го токового сгустка. Частоты повторения нейтронных импульсов мо­
гут меняться Б пределах от I at. 100 кГц.
При работе в этом режиме можно вести врамяпролетные экспери­
менту с достаточным анергетическнм разрешением, поскольку интенсив­
ность пучка нейтронов позволяет использовать значительные пролетные
расстояния. Экспериментальные установки могут располагаться в пре­
делах 20 м и на расстоянии около 40 м.
Двадцатиметровая пролетная база 3 находится в пределах магнит­
ного зала ускорителя, где формируются три нейтронных пучка. Цен­
тральный из этих пучков через швбер­коллиматор £ может быть про­
пущен за пределы магнитного зала, если требуется увеличить пролет­
ное расстояние до 40 м. Заметим, что максимальное пролетное р а с ­
стояние на нейтронном спектрометре составляет около 200 м с проме­
жуточной базой 100 м.
В пределах магнитного зала будет обеспечиваться энергетиче­
ское разреоеаие от Г до £,15% Д­яя нейтронов с анергией от 6С
до I НэВ соответственно. На пролетном расстоянии 4С к в том же
энергетическом диапазона разрешение будет составлять С,5 ­ С,СР? .
При работе на внепнпо ниаень TI выведенный пучок ускоренных
поляризованных дейтронов через ионопровод с квадрупольныыи линзами
и поворотными магнитами 9 и 10 попадает на генерирующую нейтроны
мишень. При этом формируется пучок поляризованных нейтронов, движу­
щихся в направлении нейтроновода за пределами магнитного зала.
Экспериментальные установки размещаются в этом случае на расстоя­
нии 20 ­ 25 м от мишени в пределах измерительного павильона на
пролетном расстоянии 40 м от циклотрона. Прошедший через мишень
дейтронный пучок тормозится в пределах магнитного зала.
С помощью модуляции пучка поляризованных дейтронов после ис­
точника поляризованных частиц в атом режиме может быть обеспечено
энергетическое разрешение (Е^ = 1 ­ 6 0 НэВ) 0,15 ­ 1%.
В описанных режимах работы импулъснъй источник быстрых нейт­
ронов энергии до 75 МэВ монет оОвспечмть пучки високополярмован­
ных нейтронов с интенсивность!! на 2 ­ 3 порядка выше, чем в наибо­
лее совершенном источнике этого диапазона [%/ , что позволит прово­
дить разнообразные эксперименты с высокими эффективностью и энер­
гетическим разрешением.

14
Список литератур!
I . Заика Н.И., Мохнач А.В., Йларин П.Л. Физика и техника пучков
поляризованных ионов. Киев: Наумова думка, 1987.
г. Заика Н.И., Немей О.Ф., Токагюаскнй В.В. Известия АН СССР,
сер. фиа., 1964, т . 1 0 , с Д 6 3 7 ,
3 . Граяцев В.И. и д р . Препринт КИЯИ­76­IO. Киев, 1976.
4. Sakaraoto H. Pt a l . In: Proc. 1983 RCNP I n t e r n . Symp. on l i g h t
Ion r e a c t l e a mechanism. Osaka, Japan, p,4S7.
5. Klages et a l . Kuol. I n e t r . and Heth. Phye. Лев., 19B4, v.219,
p.269.
6. Gruebler W. et a l . Helv. Pnya. Acta, 1986, v . 5 9 , p.636.
7. Алешин В.А. и д р . Препринт КШИ­82­19. Киев, 1982.
8. Вальков А.Е., Лияев А . Ф . В к н . : Тезисы докладов Седьмого Все­
союзного совещания по ускорителям заряженных частиц. Дубна,
14­16 октября 1980, с . 6 4 .
9. Базавов Д.А. и д р . Ъ кн. : Нейтронная физика. Материалы 2­й
Всесоюзной конференции по нейтронной физике, Киев. 28 мая ­
I июня 1973 г . , ч , 4 . Обюшск, Т974, с.190.

РАЭОЮМЩИВ НЕЙТРОННЫЕ ШШЕНИ

НА. ОСНОВЕ ПРОТОННОГО ПУЧКА

московской МЕЭОННОЙ Ф А Н Ж И

С.Ф.Смдоркин, Ю.Я.СтавксскнВ

(ИЯИ АН СССР)
Рассмотрены основные фжичесяже ха^акте­
рнстмкж т я г / л е н о г о юточвйка иевтроаав с о г ­
раниченным умножением { « ГО) на основе про­
тонного пучка MocxoBGXot »»сннож фиЗрвп.
Приведены рееудьтатн раочетоэ оапнохьного
ковффжцжента удаояенжа, «ояИшщжвнт». ксивер­
с п а вффекпвностж ввеявего жсточнмяа н е в т ­
ровов.

The «nla
phyeloal paxametere or t o * pulsed n*utroa
eouroe with l i m i t e d m u l t i p l i c a t i o n ( O O )
baaed on a protop bean of Xoaoow meeon f a c i l i ­
ty are dleoueued. The r e s u l t a of c a l c u l a t i o n
of o p t l i u l m u l t i p l i c a t i o n c o e f f i c i e n t , a con­
yeraion ooeffiolent end e x t e r n a l neutron
eouraa e f f i c i e n c y ere presented.

15
ИМПУЛЬСНЫЙ ИСТОЧНИК МЕДЯЕНШХ НЕЙТРОНОВ НА ОСНОВЕ
КАОННОИ ФАБРИКИ

С.З.Борискнн, М.В.Казарновсклй, Н.В.Колмычков, Л.Н.Латышэва,

С.Г.Лебедез, С.З.Сервжнкдов, С.Ф.СКЕоркнн, К.М.Соболевский,
Ю.Я.Стависский

(ИЯИ АН СССР)

Рассмотрена возможность создания интенсивно­

го импульсного источника медленных нейтронов на
основе протонного синхротрона на энергии 30­ГэВ
каонной фабрики, планируемой к сооружении в ИЯИ
АН СССР. Расчетное значение пиковой плотности
потока тепловых нейтронов, усредненное по "светя­
щей" поверхности легководного замедлителя пло­
2
щадью 800 с м , составляет ­ 1 , 8 1<? < нейтр./(см<.с)
при длительности импульсов ­ 3 5 мне (вольфрамовая
мишень). С^стадавтся возможность получения, пико­
ысс потоков плотностью»­1,6 IOlS ке(1тр./Ссм2.с)
(урановая мишень).

The p o s s i b i l i t y of dasign of an
intence pulsed в}от neutron source baaed on a 30
Go? proton synchrotron i s discussed. The calcu­
l a t e d value of peak thermal neutron flux denclty
averaged over the i l l u m i n a t i n g surface of the»
l i g h t ­ w a t e r moderator with on area of 600 om
reaches 1 , 8 . 1 0 " пДст^я) a t a pulse duration of 35
Л в (a tungsten t a r g e t ) . The p o s s i b i l i t y of
" о п Ы в ш и т * пГ nenlr f l u r rtnyif­l+iga Up to 1­й.
i target).
 a. SHITE КЕПТКОН SOUSCX FSOM 1 TO 400 HZV ­
FACILITY AM) EXPERIMENTS

5. A. lender, P. . llsVskS.,
u
S. SeestrwMorrls, 'R. O. Htison, J. R. Ullaanr.
J. Яарарогс enrf Г. BurrLtC
Loe Alamos National Laboratory, Los Alamos. HH 8754b

A high Intensity white neutron source has latently been constructed at the
Lea Alamos Ни в on Phytic» Facility (LAMPF). Beans of neutrons with energies In
the range from 1 to 400 Nov are produced by spallation reactions using the 800
MeV pulsed proton beam from tbe LAKPF accelerator. Pout пячсгоп. flight paths
with lengths from IS to 30 meters have been lopleaented Cot gemma ray, flu[on,
charged particle production, and detector development studies using this source,
Another target area featuring an external proton beaa area has additional flight
paths for studying proton­induced gamma­ray and neutron production. In
addition, a J50 a long flight yath has been constructed which allows high­
reaolutlon measurement of X(p,n) croaa sections and angular distributions f o= r

INT*0D0CTI0H

The B00 HeV proton linear accelerator at the Los Alamos ГJaon Physics
Facility (LAMPF) supports a vide range of medium energy physics experimonts.
Recently several new target areas devoted to neutron physics have been
7
developed. One target area serves tha Los Alamos Neutron Scattering Center
(LAHSCE) and Is called target­1. This facility produces beams of thermal and
epI thermal neutrons used primarily for condensed matter studies, although
nuclear physics measurements are possible on three of the sixteen flight pacha.
Another target area (target­^) allows the use of an external beam for studying
the affect of proton irradiation of various samples as veil as the study of
proton Induce! reactions. A third target area, called terget­'i, Is a unite
neutron source for nuclear physics studies covetin; the energy range from I HeV
to 600 HeV. Thla paper will briefly describe target­?, present the operating
parameters of the new white neutron source, target­4, and discusо the first set
of experiments we are planning to perform,

A spallation neutron source has several advantages over mono­energetic

sources. First, it can be used to provide a wide range of Incident energies.
Such wide ranges ate generally not possible with mono­energetic sources.
Second, the energy resolution of the neutron beam depends on the length of the
flight path and the tine resolution of the proton beam, and detector system, and
not on any specific nsutronlc property of the source. Tr.iru, data ir.­y be
acquired at all possible neutron enbrgUs simultaneously. This greatly reduces
systematic error* that would result from sequential measurements performed over
a long period of time with one or several different mono­energetic sources.
Disadvantages of tha white oe­Jtreo. saute* method are that the experiments are
often more complicated and Chat backgrounds aro frequently a greater problem
then is the case with mono­energetic Sources.

FACILITY

A p i s o viaw of the t a r g e t ­ ! and c rget­u expertmental areas i s shown In

a

Fig. 1. A cross sectional view ta ahovr. in Fig. 2. Tha proton beam from LAKFF
17
 * i SHIELDING B LOCKS . I ^.. » ЯЧ^сА£»1\ \

grret at the eult of [he

upward through B.!5 tc
downward 16 1 is loirated balow target­u.

In addition ca serving as an external beam facility for material

Irradiation studios, target­2 has a 1•meter diameter scattering chamber used for
spallation reaction experiments. Detector stations which view the center of
target­2 fcave been constructed at the following angles and distends: 7.5
(51m), 15 (30m). 30 (30a), 60 (60a), 120 (60m). and 150 (30o). Both proton
Inducer goana­ray end neutron production fro» various thin and thick targets
have been measured using these flight paths. Although the usual energy of the
proton beam Is BOD HeV, it Is possible to have a Invar energy betm by operating
LAHFF in variable energy mode.

18
 f l i g h t paths uhict
*.»• = .w., n i g h t path a t ?(
s "
a r g e t s plecec­ inя tlie chaster of the sa^oet eegoet «дке I t p o s s i b l e to p e r f n r a hi high­
osalutlcm (p.n) r e a c t i o n s t u d i e s (0.002 n«/a) ­ЛИ, Ьеаи Is ' being
' • ­tranipt
•­­ irred
о t a r g e t ­ Ь . By placing, the (p.n) t a r g e t along the t r a j e c t o r y of the Ье лс

i t h l n the mapnat chamber. I t I s p o s s i b l e t o «fcasurc a n g u l a t ^ d l s t r l h u t l o n !

кtending to 8 , or with the bean d e f l e c t e d downwards, to 16 .

c r o s s s e c t i o n a l v l e u of the c.irget.2 and t a r g e t ­ ^ fncilli

As seen In Fig 2. the noutr i f l i g h t paths from t o r g o t ­ 4 are npproxinnt

n above ground, and the f l i g h t laths which View t u r g e t ' 2 are approximately
lou ground. Tuble 1 l i s t s the ingles, l e n g t h s , and major a p p l i c a t i o n of t
utron f l i g h t paths from t a r g e t

TABLE 1

i f l i g h t paths from t o t g e t

HEU7K0H BEAU FBOH TAtGET­t

! produced In a s p a l l a t i o n re*.
з с ы h i t s the neutr

К
• tincture that constats of nacropulaee that ere approximately 750 (is long.
Ulthin each Baccopula» ace alcropulae» that are apprbitlaately 3D0 ps wide. The
aleropulae separation can range froa 360 гк up to one nleropulee/eaerepulse In
lncraaents of 360 nj«c. Ua expect to operate vlth between 26 and 7Э
ucropulsea/авс vlth approximately 3x10 protona/micropulee. tt i 1 |is pulse
separation, this corresponds to 1.0 and 2.5 дА average eutrent respectively.

The shape of the white neutron apt с trio depends on the austerial and siir of
the production target aa well as the angle of Che flight path relative to the
Incident proton bean. Fig. 3 shows the neutron flux aa a function of neutfon
enargy that v a measured during a short devalopment period last year. This EIUN
a

(nautroas/tr/HeV/alczopulaa) vaa matured ас вп angle of IS degrees with

reapect to the proton beta. The production target In this case was a 3 en dlua
and 7.6 со long tungsten cylinder aligned with Its axis along the beam. Below
5
20 MeV the flux'was determined by measuring the " U ( n , f ) yield and nornolizlng
Co the known fission cross section. Above 20 HeV, where the fission cross
section Is not well known, Che flux waa determined by measuring the time-of-
flight speccrua between 10 HtV and 750 MeV In a plastic scintillator (NE110)
whose relative efficiency was calculated using the modified STANTON^ computer
coda. The absolute flux above 20 MaV waa obtained by normalizing the relative
cross section obtained with the plastic detector Co the absolute cross sections
Hiiuctd with a fiaalon Ion chaabet to the overlap region between 10 HeV and 20
HeV. The line in Fig. 3 is a Honte-Carlo calculation of the flux nonsalliod to
•ur aaciaueed 1986 average currant of 10 protons/ajierapulae. There Is
excellent sgresaenc below 20 HeV. Above 10 HeV the calculation underentlmates
the flux by approximately a factor of 2. For comparison with the flux expected
at the larger angle flight paths, the dashed line in Fig. 3 shows the calculated

NEUTRON FLUX 15 DEG

Fig. 3. The neutron flux, nautrone/XeV/er/mlcropulaa. at li' aa a function

of neutron anergy. The poind represent aeaturad values. The «oltd line
la a aontajcarlo calculation. The dashed curve la a calculation for the
flux at 90 with raapacc to the Incident proton baaa

20
 .The najor difference

;;.c cor e t ­ ­ shle Id and t h e

u of the s h i e l d . The

located a t the сс
dian. by 1.2 s high vacinm
сЪасЪег ilons l p the
shield r e lo=ate 1 a [ 90 r ; g h t
\RJ and l ? £ t <U). 30 ? . 30 L,
15 K. 5 L and .t 60 B. Ho
t a i l e d sh
c o p s t r u t e d f l i g h t oaths on the
15 R a ti L, the 30 L and the
60 R f l i g h t path

Th s h i e l d l n g was designed
Co be I n s t a l l e d 1

surrounded by 0.5 x Of s o l i d
In the forward d l r e c t l o
there I an a d d i t onal 2 в of
IDlld E e e l . and n the other
d i r e c t ! ns the ah i e l d i n g

balls and concrete made with

magnetite ore. The approximate Ur­ e.7 —Рв­эЧ­1.в 4J 1.4 Ц­г J ­1*1

"У '
g/cm . 1 l„..
Tho second phase, which un ШЛ ЯЯ
completed t h i s summer, involved
I n c r e a s i n g t h e s h i e l d i n g by
СокпИ Slorita •
end conc­eca a l x t u r o In t h e Fig. 4. The upper droving i s
forward d i r e c t i o n . The l a s t
tergec­ч and the 1 vet « n « i 4

January 19Й8 and completed by view of the t a r g e t

June 1У6В w i l l increase the
s h i e l d i n g on the e t h e r s i d e s .
we e s t i = a t e t h a t with t h i s sMe ding the blclogic.il rai a t i o n level
entugh to permit 10 )iA of proto л Ье«:= current Into torg t­<..

EXPERIMENTAL PROGRAM

1> Proton Induced reacHons

Tho aoasurenant of neutrons And gamma­rays following proton Induced

reactions is perfomed with target­2. Лв аъ ахвяр1е of gamma­ray production
data, Fig. 5 shows the pulse hejght distribution obtained with a /.6 cm diom by
7.6 cm long SCO detector at 120 viewing a thick carbon target bombarded by 756
HeV proton*. C learly «ten are the u.i HeV and lb.l HeV g annul rays (ron

2Г
 "cfo­ri т =35в ы<#
р

at Се). 800
6
HeV.^ ond (Ь>, SQO (JeV and a
reaction angle of 0 . The
overall time resolution ot

500 p This
energy «solution of 2.1 HoV at
800 HeV incident proton energy
1.00 1.1 HcV at 500 KeV incident
proton energy.

::?"
t I U b t j>«tv * t a
6

of 16 a f i o a the

iyse«n c m t i s t оГ five
Urn b y . ' . f i ea long BCO,
ot U0 , 55 . 90 , 125 ,
V> r e a c t i o n p l a n e .
i plan view of t h e

gawaa­ray production dot

!1) n flight
flifibt p a t h .
 5 CRYSTAL B GD GAMMA­RAY SPECTROMETER

BDD detec or

6 L e a d
LiB ^

t|- l"

/£:„ « B GD

nthor light nuclei. ITc also pint, со «ensure the U o v e c t ^

u
reaonancj In ^ Ca following high energy neutron capture. The angular asymmetry
about 90 gives о reasonably clear signature for E2 radiation through Its
Interference, with the tail of the giant dlpolc resonance. Previous radUtlve
y L 0
: e > hove been hampered by rhe Haired r.icrgy

Э> <п.П | ^ studio?

A preliminary measurement of the U ( n , f ) cross section up to 750 HeV v,

3 m

which could be used on all of our flight paths, л П»о­оГ­Е light spectrum vifr.
n bias set just above the alpha­ porjlclc pulse height vas obtained with an tor
2 ?J
еЬлаоег containing tvo ЗйО де/сл 'L' foils. The (n.fl cross section s u a

determined using the neutron flux « M e n was obtained as described above. F'.g.
shows the cross section for this renctio.i as a function of neutron tiergy. Vhi

significantly better measurement this year."

The 60 left flight path Is colliiJ 1 unifot

cross section fro» to 30 HeV ­« U accuracy and to measure flsslr­n cros

! 3 2 2 3 8 2 3 7 2 3 9 2 J i
section ratios of T h , U, N p . ind P u relative to U from 1 t

of the fission chanbtr

 C r o s s - s e c t i on u n ;

1 t

*f*\ \
к т

t
Ш

N e u t r o n Energy С MEV),

The flight path at lb" loft Is being developed for (r..p) studies over
energy range Eroi 50 to 100 MeV. The (n.p) reaction Is a unique filter for
study of lsovector excitations and will prov; '- cunplocentary Information to
that already obtained over tho sane ener&y rat.go for (p.n) reaction*. The
intensity and energy range of the vhite source -ill allow us to use this
experlnent to address several existing protlens In forefront physics re Lad л

Ganow-Teller sum rules, delta-hole states In nuclei, giant isovoctar гезопаг.

and (n.z) reaction studies other chart <n,p).
 X(n,p) D e t e c t o r Array

^gy rie:pc:or­ CsKT

­Y Drift chamber
E Letectar
X­Y Drift chonber

Neutron bean 10 en :

Tho detUetor system undue construction at a flight path of "0 a la shoi

­lg. 9. PrfiUninary results vera obtained on the '^C(n.o) end the H(n.p)
­tactions during a short,davelopeent run last year flC а Ы, я fight p»th. 1
inta vera used to naasur* tb* neutror. SWx Ear the U fission, cross seetlo
­xpirinent discussed usrlter. and verify that th* uhite чоиГсе technique ­er
jsed successfully to perform such oeasurezents.
 REFERENCES

1. 'LAHFF Users Handbook". MF­Diulslon I n t e r n a l Repori МГ­ DC­3­UHB. i.os

Alaraos National Laboratory: and "Progress nc LAMPF" . Ц­UB­ 110'iB­ PR. Los

N.W. H i l l , BftFS 22(1967)1035

N. P., Seantoo, "A Honte Carlo ProScan, for C a l c u l a t i n g Neutron Detection

E f f i c i e n c i e s In F l n s t i c S c i n t i l l a t o r s , " COO­15A5­9';, Ohio S t a t e Univi­rs­tiv
(Feb. 1971).

N. S. P. King, F. U. Lisowski, С L. «organ, P. N. n r n i , R. С Jeppcsen, E

D, A. Llnd, J . H. Shopord, J . L. Ullmonn, с. D. Z u i l r n t o s , C. D Cnodraon,

and C. A. Goulding, Phvs. L e t t . Щ£(19ВБ)279

3. *Foit Neutron Capture With A Uhtte Source", S. A. Wonder and C. F

AuehnnipauBh, Capture Gamma­Ray Spectroscopy and Rcl.­itiid Topics, S. Raman
e d . . American I n s t i t u t e of Physics, New York. ШЯЗ.

9. I . BoirgqviEt, R. Zorro, Л. llakansson, A. Llndholm, L. Nllsson, N. Olsson,

and Л. Likar. Nucl. Phys. ft>19 <19Su) 509,

/ 10. T. Murakami. 1, Halpern, D, W. Storm, P. T. Debever. L, J . Harford, s A.

Ucndcr ond D. II Dovell. Phys. Rev. £3^(1987) 479.

26
 ГАЗОНАПОЛНЕННАЯ МАЛОГАБАРИТНАЯ НЕЙТГОННАЯ ТРУБКА
С ИОННЫМ ИСТОЧНИКОМ ПОВЫШЕННО? ЭФФЕКТИВНОСТИ

Л.'^.Г­еспалов, З . А . В о й г е т ю , Е.М.Гулько, Б.В.МияаАлеико,

.".5.Михайлов, Н.Ф.!'оломкец, А.Е.ШиканоБ, '­'.«.Яковлев

"(ИЯК Ah УССР)

Приведя г а ; результаты ^сс­^с^эз­и­: 1Й v " c ­

габаритной запаянной нейтронной трубки с ион­
ным источником типа Пеннинга, работающим на
ттатйй­дейтериевоР о г е с и . В результате оптими­
зации физических яар.м­.тэристик и условий испы­
таний ггоиускорякщем напряжении 110 кВ и ч а с ­
В
тоте 400 Гц бал получен выход 1П н е й т р . / е . Р е ­
сурс работы поставил 400 ч.

1
В настоящее зремя скваяинные генераторы нейтронов на ба;? » г а ­
зонаполненных труоок /1,2/ широко цепользуются для проведения нейт­
ронного каротажа скважин. Для скватанного генератора нейтронов с
диаметром 42 мм была разработана малогабаритная нейтронная трубка
с ионным источником типа Пеннинга. Рзэрял горит г, нилиндрическоИ
полости, охватываемой цилиндрически.! анодом радиусом 0 , 8 см и м и ­
ной 2 см. Со стороны ториа анодного электрона расположен накали­
ваемый окешшрованный к а т о д , из которого осуществляется инкекция
злек'.­ронов в зону р а з р я д а . Вдаль оси симметрии прикладывается м а г ­
нитное п о л е . В качестве нектронообраэуюае? . мишени используется н а ­
бивная эрбкезая мипень, расположенная в торце нейтронной трубки.
Она состоит из пленки эрбия толщиной 1 , 0 ­ 1 , 5 мкм, нанесенной на к о ­
варовую подложку. Подавление вторичных электронов с поверхности
мишени осуществляется с помощью палого цилиндра, изолированного от
нейтронообразующей мшвеня, на который подается смещение I кВ. Р а ­
бочим газом я в л я е т с я тритчй­дейтвриевая смесь в соотношение 1 : 1 .
Поддержание оптимального давления обеспечивается накаливаемым х р а ­
нилищем С D­T­CM6CbD.

27
 При использовавши характеристик нейтронной трубки изучались
зависимости нейтронного потока и среднего тока, извлекаемого из
ионного источника от амплитуда усхоряпцего напряжения, амплитуда
анодного напряжения и индукции магнитного поли, приложенного к
ионному источнику.
Для получения магнитного поля наряду с соленоидом использова­
лись постоянные кольцевые магниты, выполненного из феррита и спла­
ва ЩДК­33 1 5 .
Зависимостям можно дать качественное объяснение, если рассмот­
реть распределение потенциала электрического поля в центральной
поперечном сечении ионного источника.
Согласно /Э7 провисание анодного потенциала 4 и линейно з а ­
висит от ттдукции магнитного поля и может быть оценено по формуле
6 2
H.V - 4 • ю в г к Ш
и принимает значение в несколько вольт. Учитывая, что ларморовский
радиус дейтрона с кинетической анергий E (эВ) оценивается по фор­
D

муле ,

можно получить оценку для R ^соответствующую дейтронам, образуе­

мым в центральной внутренней области анода;

*„„*»,•,,//?. О)
С ростом магнитного поля растет число ахтов ионизации в резуль­
тате удлинения электронной траектории. С другой стороны,
часть ионов, для которых а < . г , может попасть на анод и проре­
Л ] ) А

кокдкшфовать. При атак максимуму нейтронного потока (ионного т о ­

ка) соответствует ситуация, когда увеличение числа актов иониза­
ции в плазме начинает компенсироваться рекомбинацией дейтронов на
аноде. Этот аффект умвньяается с ростом и. в результате пер ­
распределения потенциала в области,охватыванмой анодш. Продоль­
ное электрическое поле сильнее проникает з анодную полость, что
способствует увеличению потока ионов в сторону ускоряющего з а ­
зора.
При изучении зависимостей выхода нейтронов Ф от длительности
импульса 'С на аноде ионного источника оыло обнаружено, что в
области 40 ­ 160 икс выход плавно растет, а при Т> 160 Ф пере­
ходят в область насыщения и практически не зависит от г .
При изучении влияния нагрева хранилища D­T­смесн на Ф било
обнаружено, что о увеличением тока нагрева хранилища 1 до
580 мкА Ф монотонно растет, затем наступает максимум и прв I >
580 мхА выход начинает падать. Это можно объяснить тем, что начи­
ная с экстремального значения 1 ^ температура хранилищ настоль­
28
ко велика, что в объем трубки выделяется СЛНЕКОЫ большое количест­
во D­T­смесн, а это приводят к росту давления в трубке, при этом
увеличивается доля энергии ускоряемых ионов, теряемая на столкно­
вения с атомами и молекулами дейтерия к трития., а также вероят­
ность пробоя ускоряющего зазора.
На основании проведенных исследований была оптимизирована
конструкция газонаполненной НТ, а также режимы ее работы, позво­
лившие получить и и о д нейтронов болев I* 10 мевтр./с 1фи ускоряю­
щем напряжении IID­I2D кВ и частоте / = 40D Гц, и ресурс работы
до 400 ч пра диаметре трубки 3 см н длине 20 с и .

Слисок литературы

1. Минц А.З. ПТЭ, 1971, J* 4 , о.245.

2. Беспалов Д Ф., Бессарабский Ю.Г. и др. В к н . : Скважин­
ные генераторы нейтронов. Москва: ОНТИ ННИЙНТГ, 1973, с , 6 5 .
3 . ЦыбинА.С, Шиканов А.Е. Иэв. ВУЗов, сер. "Физика",
1985, № 8, е . З .

НЫТЮНШа СПЕКТРОМЕТР Ш ВРИСЕНК ПРМЕТд С <Е„> • 14.6 Ь В J

О.А,БесмВко, Выонг Хну Тан* В.Т.Гараценко, А.П.1егтярев,

И.Б.нмхннцкмй

(Киевский государственный универс» :т)

Опиоаы on.KTpoHtTp нейтронов по времени

пролёта о начально* средней энергией нейтронов
каточянха 14,6 НэВ.нстльэуоныЯ в измерениях
средних ш энергии полных оеченми взаииодем.
отвил бмотрых нейтронов с атомннмн ядрами мето­
дом фндьтращи в блоках х е я в о п а .

т ы neutron t i w ­ o f ­ f l i g b t e p e c t r o a e t e t
wltb «a wcp*e« neutron energy or source
14*6 MaV I s d*acrlo*d..Tbl» t p o c t r o a i t a r I H
s p e c i a l } ? utmigsai f o r p r e c i s i o n тведигаа»п1 of
tb« t o t a l СГОВР s e c t i o n н и r a l u e s by the
double t r e a e a i R i i o n sethod*

2?
ОПРЕДЕЛЕНИЕ СПЕПРАЙКЫХ ХАРАКТЕРИСТИК
ИСТОЧНИКОВ НЕЙТРОНОВ КА БАЗЕ УСКОРКТЕЗЕР.
ЗАРЯЖЕННЫХ ЧАСТИЦ
А­Н­Давлетшин, М.З.Тараско, А.О.Типункои,
С.В.Тихонов, В.А.Толстиков, В.С.Шорин

(ФЭИ)
Описана методика определения концентрации
трития по глубине активного слоя мишеки. Приве­
дены результаты расчетов энергетических спект­
ров нейтронов.

ТЬ^ procedure cf tritium concentration, cetsr­

itination on the depth of active target layer
hava o«::ii described.The calculation results^
ai ihe neutron energetic opectrurui nave been
givec.
Знание энергетического спектра нейтронов N (Е <3), ьцдета­ Л1

щ и х из нейтронного источника под углом 6 к направлению пучка за­

ряженных частиц, а также спектра нейтронов N ( Е ) , котором облу­
п

чается исследуемый образец, важно при изучении процессов взаимо­

действия нейтронов с атомными ядрами.
Одним из распространенных источников нейтронов является реак­
ция Т Ч р , п У % е ка твердых тритиевык мишвнях. Очевидно, что спектр
нейтронов N (Ец,6) такого источника зависит от распределения три­
тия CU ) по глубине активного слоя мииени X, Результать. измерений
В К Х О Д О Р нейтронов в районе порога U p , n J ^ H e — р е а к ц и и из использу­
емых авторами миаеней­ показали, что эти распределения, как прави­
ло, непостоянны по глубине активного слоя. Поэтому была раэраСо^*
тана методика определения относительной концентрации трития по
глубине активного слоя.
Метод основывается на том, что выход нейтронов Y из актив­
ного слоя энергетической толцины й Е для протонов, п а д а щ и х пер­
пендикулярно его поверхности с энергией Е , можно представить в
виде сунмы выходов из элементарных подслоев этой мишени толщиной
SE

Y(E) = Y A E , ) > Y I ( E , ) ' ­ ­ ­ W E „ ) . (i)

30
где Ej = Е; §Е = Е; ­ Е ; ^ ; йЕ = # Е п ; YL (EL) ­ выход нейт­
ронов из I ­подслоя для протонов, падащих на его границу с энер­
гией Е ; . Величину 4 ; ( E i ) можно представить в виде

где ^ ( E L ) ­ выход нейтронов из активного слоя с известной концент­

рацией трития толщиной о Е для протонов с энергией EL ; С ­ ­ от­ L

носительная конциктраиия трития Б I ­подслое.

Если Е ­ пороговая энергия TlpiiO­peaKWW, то для протонов
с энергиями E =E *
J nQp SE:
Е ­ Ей п о р + **E;
п (3)
Е^=Е ­ИАЕП 0 Р +

можно записать следующие соотношения для выходов нейтронов иг ис­

следуемого слоя:

При этом, если для протонов с энергией Е из интервала [ Е , П О О

Е] пренебречь:
™Р .
г
1 ) изменением величины энергетических потерь с изменением
Т

энергии протонов;
d) влиянием концентрации трития на тормозную способность мате­
риала активного слоя;
3) влиянием энергетического страгглкнга на средние величину
энергетических потерь;
4) геометрический расхождением пучка протонов при их прохож­
дении череа активный слой,
м о ж к о
?о для определения величин {^i\ , 1 Ч ( ^ ; ) \ u W ( & i ) l восполь­
зоваться описанной ниже процедурой.
С помощью "длинного счетчика", расположенного соосно с протон­
ным пучком на расстоянии не менее 1,5 м от нейтронной мишени, из­
меряется энергетическая зависимость выхода нейтронов из мишени с
тонким слоем активного вещества (толщина слоя существенно меньше
толщины активного слоя, в котором необходимо определить концентра­
ции трития по глубине) для энергий, начиная с ^ „ р ­

31
Определяется энергетическая толщина слоя # E [ l J . Измеряются вы­
ходы нейтронов I и ( E I ) J для тонкой мишени, а затем в той же г е о ­
метрии и тем же детектором ­ адкедыГЧ ( E O j для толстой мишени в
энергетических точках JEj.} *• = I , , . . , ^ , определяемых из соот­
ноаений (3) для п , уде влет воряпцего соотношению п­сб %• д £ ,
где S Е и А Е ­ энергетические толщины активного слон тонкой и
толстой мипеней. Отметим, что предлагаемая методика измерений
(неизменная геометрия к один детектор нейтронов) позволяет при
решении системы (4) бра*& в качестве величин £ у (E^)j и J 4 (E;)J
непосредственно измеряемые величины отсчетов числа импул&сов, з а ­
регистрированных нейтронным детектором, нормированные на число
протонов, попавших на активный слой.
Способ выбора энергетических т о ч е к ! Е ; } для измерения выхо­
дов в соответствии с соотношениями (3) позволяет решать систему
(4) как с помощью статистических методов, реализованных в методе
минимума направленного расхождения [ 2 ] , так и обычных алгебраи­
ческих способов речения систем уравнений, так как матрица систе­
мы (4) является хорошо обусловленной. Проведенные модельные р а с ­
четы показали, что если погрешности входных величин { ^ ( 2 ; ) } и
н
[Y (Е;.)} е превьшают '7%, то искомое распределение относительной
концентрации трития f C ; j по глубине активного слоя восстанавлива­
ется с погрешностьи, не превышающей погрешности входных величин,
а его величина, практически, не зависит от способа решения систе­
мы ( 4 ) . В связи с этим был рассмотрен вопрос о степени соответ­
ствия измеряемых величин l y ( E ) } матричным элементам системы ( 4 ) ,
t

обусловленной использованием при их измерении одной тонкой мише­

ни, энергетическая толщина которой зависит от E ' , а также выпол­
t

нением пунктов 2 ­ 4 предположений.

Оценки показали, что при. определении распределения трития в
ScT­мишени толщиной I иг/cvr, величины I у IE;)]» иэмерекнные с
помощью мишени толщиной С,04 м г / c i c , соответствуют матричным эле­
ментам системы (4) с погрешность» не более 6,8%. При этом погреш­
ность измбрения величин | Y ( ­ ; ) } определяется статистической по­
грешностью, которая, чак правило, не превышает 1%. Следовательно,
рассматриваемая методика для $еТ~ мишеней толщиной до I мг/см^
позволяет определять распределение относительной концентрации
ССх) трития по глубине слоя р. погрешностью не более 756, при р а з ­
решении по глубине слоя, обусловленным толщиной тонкой мииени.
На рис.1 в качестве примера приведено определенное авторами рас­
пределение относительной концентрации трития С(х) для одной из
исследованных ScT­миаеней. Результаты расчетов спектров нейтро­
зг
 Рис.1­ Распределение отно­
сительной плотности трития
по глубине а!стивного слоя
SfJ­мишени

2
0,5 ИГ/СИ

•S-.f

'ЬС ­­00 С60 700 ^ MB

Рис.2. Результаты расчета спектров нейтронов
N СЕп) для образцов с угловыми разме­
F
рами Ь = 1 , 7 5 * 7 « ) ( 4 Е > ­ 65fl B,
K3

Ч> = 23d кэВ ) и б = 18°(+) CiE> =

= 646 кэВ, 2) = 293 кэВ )

I
HOBN CEy,) для этой мишени приведены на р и с . 2 . Расчет осущест­
влялся с учетом энергетического разброса протонов в первичном
пучке, его размытия за счет энергетического и углового страгглин­
га при прохождении протонов в активном слое мишени, сечения
Т(р,п)"т1е~реакции, а также геометрии облучения (образцы имели
форму цилиндров и располагались соосно с пучком протонов и нейт­
ронной мишенью, имепцей форму круга). Из рисунков видно, что р а с ­
пределение трития по глубине активного слоя нейтронной мишени мо­
жет сильно отличаться от равномерного, при этом форма нейтронно­
го спектра на образце достаточно чувствительна к форме распреде­
ления трития для образцов с малыми угловыми размерами. С увеличе­
нием угловых размеров образцов это влияние сглаживается. Следует
отметить, что для образцов с различными угловыми размерами разны­
ми являются не только энергетические формы спектров W (Е п ) . но и
такие их характеристики, как средняя энергия <.Е> и дисперсия©.

ВКВОДН
Разработана методика определения относительной концентрации
трития по глубине активного слоя твердых тритиевых мишеней, что
позволило реализовать алгоритм расчета спектральных характеристик
источников нейтронов на базе ускорителей заряженных частиц.

Список литературы
1. Дж.Гиббоне, Г.Ныосан. В кн. Физика быстрых нейтронов. Под ред.
Дж,Мариона и Дд.Фаулера. М.: Госатомиэдат, 1963, т . 1 .
2. Н.З.Тараско. Препринт ФЭИ­1446, 1983.
ГЕНЕРАЦИ штатах НЕЙТРОШЕ НШШВЬШ ШШВШШ

Г.И.Применю, В.М.Ввожмв, В.И.Стрижал

(Киевский государственный университет)

Приведены результаты исследований набив­

ных миикшай и работа генератора нейтронов се
си—вини триялй­деитериевда пучком.
The reeulta of drive - in targets
research ana operation of neutron generator
with nixed tritiutB­deutepiun beaa are given.

В генераторах быстрых нейтронов вирою используются твердо­

тельные «ритаевые мииени, представляшвае собой тонкий слой насыщен­
ного тритием сорбмрувцего металла, нанесенного на металлическую
подложку. Выход нейтронов ив таких мнаеней быстро уменьшается во
времени. Существу*» несколько способов стабижиоации выхода V ­ Т ­
mlrporo». Овхы ка нвх вахжшчается в тон, ото восполнение убыли
трития в мииени производится оолучевием ее тритв*­дей¥еря»иым пуч­
ком (набивная мишень). В «той случае широкое ирименанве вшили на­
бивные мишени.
Выход нейтронов с внергиеЯ 14 и»В иэ набивных тритиевых каие­
ней представлен в табл.1 (анергия дейтронов E j * 150 кэВ).
Исследование иаыенеяия содержания трития ори нагреве ыхшеней
показало* что e m концентрация в титановой мишени при температуре
400 °С в 4 , 5 рщз меньше, чем при температур* 50 ° С В ыяиеиях иэ
ербия, празеодвыа, схандил и иттрия концентрация трития в этом ди­
апазоне температур пончкаатся линь на 20­30 %, причеи термостой­
кость мишеней уиешаается от ербия к иттрию (табл.2). Средний вы­
ход нейтронов ив тратяй­ербяевой имени после нагревания ДО 400°С
примерно равен среднему выходу нейтронов ха тритий­титановой мшае­
ни при комнатной температуре.
Друга способом стабилизация выхода D ­Т­нвй*роиоя является
щшшвиеь,,о режима периодической "подпитки",когда iимена бомбардиру­
ется попеременно то двйтериевыц^то тритиввыы пучком.
В случае примвнеашя смешанного (а соотношении 1:1) двйтерий­
тритиевого пучка выход нейтронов о энергией 14 UeB прибдизитель­
но а три раза ниша, чем в случае "чистого" девтериевого пучка, по­

35

I
 Таблица 1 Таблица 2

i !Вюод Материл 1 Выход нейтронов,

(годдожка) 7да*троао1, •ants { с­^юУикА
_1 7
1с х10 /икА |до на­fпосле вагрв­
1грвва­1вавкя имени
Тяган (шлжбдев) 10 с
Смндмй (юлжбден) 6,5 ,'SSeai! Л" «0 °
Хром (мадь) 4,5
2,1 I.'
Эрбжй (ждаСдеи) 4,5 Скандий 1.8 I.I
ОДКОВЖЙ, ДЖСК 2
Празеодим 1.8 1,3
Нвдь {техническая) г ИкрМ 1.8 1,0
Титан, диск
Типах 1.5 План 1.8 0,4

сковьсу го всех щммсходярх в штгенон слое TlT* 722)-тшонш р е ­

авцв* {T-D ,2>-D ,Z>-T, 7^Г) тохмо две <7"­/> в^> ­ Г )
давт яейгрош е енаргией 14 МвВ.
Есхв счм*а*ь конкннрацш трвтлл п по гаубвне шшеыв вежвчя­
ЮЯ ЛОСТОВИВОК, ТО ПЮТВОСТЬ ПОТОК* 1 4 ИеВ ВвЙтрОЮВ С ПОВВрХНОСТВ
бонбардвруоиоро участка швимш иовяо представать:

1 s
"="£ &(&•£№' if ­ и>
где у ­ пяотаость т о й пучка,' е ­ заряд электрона,' jFt, - внергня
падавцего пучка дейтронов; (р- - сечение реакция, о2° ­ внерге­
тические потере конов в вемеотвв т е н и ; ***

Г
** 3

К принимает эначежя I , 2 , 3 соответственно для Д^ , / ^ a £> s

коипошмхов; fy ­ доля к конюнента;

 где К и £ ­ индексы нахетаюаей частицы и ядра мннвни соот ввтст­
ввино.
Анализ показывает, что величина . 5 , а следовательно, ж плот­
ность готова нейтронов пропорциональна энергия дейтронов Л в воз­
растает с увеличением доля атомвргэго компонента пучка.
Результаты исследования генерации нейтронов на смешанном три­
тий­дейтермевом пучке с нспольвоваилеи титановой ипсенм толщиной
2 иг/аг приведены на рис.1. правая I снята при тохо I мА, кривая
3 ­ 0,5 мА (отыоиеиге компонент У/D « I ) , ускорявшее напряжение
в обоих случаях 150 кВ, кривая 2 снята при токе пучка I мА ( 7" /£) ­
­2/3>.
Падение выхода нейтронов из реакции Х> ­ 7" в начале намерений
является результатом уменьшения содержания трития в цредварительно
насиненной мишени. Из рис.1 видно, что после падения на мишень
около 0,4 Кл смешанного тритнЯ­дейтериевого пучка устанавлива­
ется стабильный во времени выход нейтронов из реакция Z) -Т, что
связано с установлением равновесия концентраций трития и дейтерия
в мишенз. Поток нейтронов практически пропорционален току смешанно­
го трвтий­дейтврмевого пуша (кривые I к 3 ) . При работе на снесан­
ных пучках получен стабидьэый выход нейтронов 1,6.10 на микроку­
лон {атомарной составлявшей ионного пучка ­ 65 %). Его величина
при бомбардировке ишиенх только атомарными нонами должна увеличить­
ся примерно в 2 раза в расчете на'микрокулон.
Следует отметить, что обычно используемое при работе мниени
на смешимых пучках отношение Т/2) ­ I не обязательно соответст­
вует оптимальным условиям генерасжл потока нейтронов. Лишь система­
тическое изучение эашсхшстн шкода нейтронов от изотопной компо­
зиции пучка дает ответ на этот вопрос.
Работу генератора в режиме периодической подпито можно раз­
бить на два цикла. Первый ­ рабочий: на мниень падает дейтериевый
пучок, основная реакция, генермрущая нейтроны, Х> ­7~­
Второй ­ подпитка: на мишень падает трмтжевый пучок. Нейтро­
ны генерируется ка реакций T-D " / " ­ Т • Снмжекиб концентрации
дейтерия и возрастание концентрации трития наблюдается в области,
соответствующей концу пробега ионов трития* /X/.
Условием прекращения подпитки было падение выхода 7- ^ ­ н е й т ­
ронов в три раза. Результаты канарейки приведены на рис.2.
Выход нейтронов существенно зависит от анергии ионов трития,
податнвахимх мишень (рис.3). Он машинален, когда обогащаемый три­
х
J С Devls and J.D.Anderson. J.Vac.Scl.Tecbnol., 1975, v,12,

77
 Г г.»'
V Р а с . I . Зависимость выхода

ч, ^г Чвйт^лов от премии ори ра­

боте ш смененном трвткв­
. 1 ,i двитвриевом пучке

L
H« ­- •

"
•

1 i i , i 1 1 1 №
3D
Время, мин

Рис.2. Зависимость выхода

нейтронов от времени грж ра­
боте генератор*, в решаю пе­
риодической подомни

г: g 0.8

Рис.3. Зависимость выхода

^> ­ /^­нейтронов от энергии
тритонов подпитки (иимакь
на титана, поддожп ­ МЕДЬ)

i
ЙГ 80 ? 0б 120 E ^ x t f
 тием слой приходится на глубину, соотзетствувцув пробегу в иввмяя
атомарных ионов дейтерия резоминекой энергии.
При работе генератора нейтронов как • режиме подлети, тан я
в решаю смешанного пучка выгоднее применять источник конов трития
с большой молекулярной компонентой (Т^)­
Тающ образом, приведенные вше экспериментальные даяние ПОЗ­
ВОЛЯЕТ сделать вывод, что применение режимов смененного пучка или
периодической подпитки ммиевм являются действенными способами ста­
билизации выхода нейтронов во времени.

МНОГОСЛОЙНЫЕ МИННИ ­ ОДНИ ИЗ СПОСОБОВ СТАБШШЗАЩИ

ГЛЮКА Л­Т­НЁЙТРОЬйВ ЕО ВРЗШНН

Г.И.Пршменно, B.C.Голубев, В.М.Веплоев, С.А.Седов,

В. К. Тараканов

(Киевский государственный университет, ИЯИ АН УССР)

Приведены результаты исследования твердо*

четырехсдайяой тритий­титановой мишени.

ш
ОДНОКООРДИНАТНЫЙ ПОЗВДШНО­ЧУВСГВИГЕЛЬНЫЙ
ДЕТЕКТОР ТЕПЛОВЫХ НЕЙТРОНОВ

Д. л . У ашпеа.Ю.А. Антонов, Р.П.Дмитриев, В. А. Трунов,

Б.З.Ыа?ченков,И.С.Горохов,В.Б.Нванов,А.А.11врков,
В.и. Медведев, А. Ф.Щебегов.В.Г.Лурэюв, С.К. Хахадна

<ЖЯФ АН СССР)

Разработан и испытан однокоординатный

позиционно­чувствительный детектор тепловых
нейтронов. Представлены характеристики де­
текторе, полученные в результате испытаний
на нейтронном пучке.

A one­dlnen­
s i o n a l poBltion­aouBitive d e t e c t o r Гэг
t h e r a a l neutrona has bean developed and
t e e t e d . The main parameters of t<iis de­
t e c t o r obtained from the neutron beam t e e t a
org presented.

ОДНОВРЗМШОЕ ЮССТАЙОШНИЕ ОУНКЦИ. СДЕКТРОВ 1ВДАИЦИХ ПУЧКОВ

НЕЙГНЙЮВ И СЗЧЕЯИк ЩЕРЯШС РЕАКЦИИ В АКГШАЦИОШШ МЕТОДЕ

А.М.Хнльыановнч

(ИФ АН БССР^

Рассматривается метод расчета спектров ней­

тронов и сечений ядерных реакций, осношванвих­
ся на экспериментальных данных по активации по­
роговых детекторов.

A method ia conaidered for calculating the

spectra of neutrons and сгоав­sectione of nuc­
lear reactions baaed on experimental data on the
activation of threshold detectora.
 СЦИШИЯЛЯЦЯОННЫЙ ДЕТЕКТОР НЕЙРОНОВ НА ОСНОВЕ ФЭУ I43­I
В.А.Талалаев, СП.Симаков, Б.В.Деякин, И.В.Радов,
1£.Г.Кобозев, Б.Б.Журввлев

В данной работе описывается сцинтиищцнон­

ный детектор, созданный на беде отечественного
ФЗУ 143­1,Для измерения спектров нейтронов ме­
тодом времени пролета. В качестве спинтиллятора
использовались кристаллы стильбена. приводятся
параметры детектора и методы их измерений.
This paper describes s c i n t i l l a t i o n d e t e c t o r
design on the b a s i s of the Soviet ФЗУ 143­1 for
neutron spectrum measurement by t i m e ­ o f ­ f l i g h t
method. S t i l b e n c r y s t a l s have bees used aa
s c i n t i l l a t i o n . Detector performances and t h e i r
methods of measured are given in t h i s paper.

Г
СПЕКТРОМЕТР МН01ВСТВШНОСТИ СО
СШНтЛЛИРУМШ КОНВЕРТЕРОМ

й.В.АДанчук, Т.Боквлов * , М.А.Восканян, Л.Л.Ковтун,

Г.З.Иурадян, СГ.Щепккн

(ИАЭ нн.И.В.Курчатовг)

Описан многосекиксякыР, С1АИЙТИЛЛЯЦИОКНЫЙ

4г.­детектор, предназначенный для нейтронно­скопи­
ческнх исследований методом спектрометрии мно­
жественности, выполненный на основе кристаллов
Л*1(те) и сцинтиллирукщего Cn.Tf ) ­ конвертера,
содержащего поглотитель нейтронов. Показано,
что использование сцинтиллирувдего конвертера
позволяет повысить эффективность регистрации и
качество разделения событий радиационного захва­
та и деления с сохранением низкого уровня нейт­
ронного фона­

1 EUltlaection H c i n t i l l a t i o n 41Г­detector
i e described, r t i a Intended for neutrone*«6pi«
i n v e s t i g a t i o n s *J uainj; the m u l t i p l i c i t y n o o t r o ­
n e t r y method and made cm the oasie of H a l ( " l )
cryntele and a c i n t l l l a ' ; i n g {n,Q )­converter
containing a neutron abooroer. I t ta shown t h a t
the uee of the аоintilbating converter allow»
one t o inoreaee the d e t e c t i o n efficiency end the
q u a l i t y of M p a r a t i o n of the r a d i a t i v e capture
and f i a a i o n event в A i ' i e keeping the neutron
laokground a t a low l e v e l .

Метод спектрометрии множественности излучения возбужденных

ядер [ l ] позволяет проводить широкий круг исследований, в частности,
он оказался весьма эффективным при измерении нейтронных сечени(* и
их отношений [ 2 ­ 5 ] .
Спектр множественности измеряется с помощью многосекцконвого
сикнтилляииоаного 4 * ­детектора с близкой к 100Й эффективностью
регистрации акта взаимодействия нейтрона с ядром J 6 J . Такой детек­
тор представляет собой сборку сцинтиблокоЕ на основе кристалличес­
кого сцинтиллятора. Для защиты кристаллов от рассеянных на исследуе­
мом образце нейтронов канал нейтронного пучка внутри детектора окру­
нен защитой ­ ( ч , ^ ) ­конвертером, содержащим вещества, зямелляпцие
и поглащапдие нейтроны. Конвертер одновреиенно позволяет ЧЕСТИЧНО
* ИЯИЯЭ, Г.София, НРБ.

- 42
;сгястрирозз7Ь нейтронк деления по гачиа­квзнтам захвата в конвер­
тере. Зтэ способствует ра? ;очо!!::? ? =• ?зв т:£~'э:п:он)ЮГО ззхватз v. ле­
л.:;п1Л. аресте с т л : кон;: ч.тор "сглс зет чягть экгргш: га.^п­кээ;1ТОР
и уменьшает их количество. Поэтому при относительно большое толщи­
нах конвертера, требуемых для кослелованиП Q области анергий ней­
тронов Е > 1 кэВ, в коночном счете разделение ЭКТОЕ радиационного
захвата и деления заметно ухудшаете, i; пацаят эффективность р е ­
гистрации этих актов.
В настоящей работе рассматрива 'тся новцЛ вариант детектора,
KOTOpNii позволяет получить хорошее разделение и высокую эффектив­
ность регистрации при низком уровне не/.тронного ;? она. В этом детек­
торе вместо сбивного, "пассивного' , конвертера применен секциони­
рованный сцкнтидлирувдиЯ конвертер :а основе жидкого водародсалер­
яацего сикнтиллятора с растворенным в нем поглотителем нейтронов.
СцЕнтиллпруадий конвертер выполняет те же фуншзж, чте " обичн:»й,
л одновременно действует как саинтк. лякиэнннй детектор. Энергия,
авделе.'гяая е таком конвертере, сулг руется с энергией, выделяемо? ,
в кристаллическом сцинтилляторс, чт предотвращает потери гамма­
квантов и их энергии. Отсутствуют и тори регистрируемой множествен­
ности, т . к . конвертор секционировав и зарегистрированная в нем
множественность также складывается множественностью, зарегистри­
рованное в кристаллах. Более того, "Беличивается множественность,
регистрируемая при делении, поскольку ьеДтроны деления дополни­
тельно регистрируются по протонам о 'дачи, обрзэугацимся при замедле­
нии этих нейтронов в сщытиллпрувде] конвертере. Энергия протонов
отдачи дает также вклад в суммарное энерговыделение г. детекторе.
Для исследования гюзмодностеЗ такой летектирузаей системы
создан многосакционпнй Двухслойный детектор на основе яилкого
сцинтиллятор­з ZC­20 ­ пиутреннмн ел * и кристаллов Wal(TE) _
внештн слой (рис.1). Внешни ? , CJ '.\ состоит из 32 секций с
размерами крастзлла каалой секши I 2x122x300 км и сушарнш
объемом ~ 140 л . Внутренний слой ре целен нп 16 снетоиполировпнннх
секции общим объемом 90 л и состоит ­13 саеси 70 л ЖС­20 [днтолилме­
тан (CHgCgH^Jg Cilg] " 20 л трнметил ората (СН 0) В . Конструк­
3 3

ционно внутренний слой выполнен в виде пух одинаковых баков в фор­

ме прямоугольных параллелепипедов о сквозным цилиндрическим кана­
лом липметрш 85 мм для прохождени) пучке налетаишх нейтронов и
размещения исследуемого образца. Длина каждого Сака

43
 Р и с . I . Многосекционный двухслойный детектор:
I ­ сцинтиблок; 2 ­ слой карбида бора; 3 ­ жидкостной
сцинтиллятор НС­20; 4 ­ слой бора­Ю

вдоль оси нейтронного пучка 290 мм. Поперечные размори баков 400х
х400 им, что обеспечивает надежную защиту кристаллов ог рассеянных
ка исследуемом образце нейтронов в области энергии Е^ГОО кэВ.
Нежду исследуем»* образцом и жидким сгантиллятором внутри канала
2
по всей его длине помещен слой бора­Ю толщиной 0,7 г / с м .для
предотвращения попадания замедлившихся в видком сцидтилляторе нейт­
ронов обратно на образец. Чтобы не допустить попадания таких нейтро­
нов в кристаллы .МЛ (Л*­). между внутренним / внешним слоями де­
2
тектора пбмещен слой карбида бора толщиной ~ 2 г/см . Внутренняя
поверхность баков покрыта двуокисью титана. Все секции детектора с
торцов просматриваются ФЭУ. Электронный тракт детектора запускается
от дискриминатора импульсов суммарного энерговыделения во всем де­
текторе. Поскольку импульсы от НС­20 имеют меньшую длительность и
амплитуду, чем отМз](Т£)> перед суммированием они интегрирова­
лись и усиливались.
На созданном детекторе были проведен;: измерения спектра
252
множественности спонтанного деления C­f и спектра множествен­
ности радиационного г­ахвата ™ R . . Условия измерений были анало­
гичны уславши измерений таких же спектров из детекторе с "пассив­
Hi»;'' конвертером /$J. Уровень дискриминации энергопндедешя в каж­
дой секции внутреннего и п н е ^ е г о слоев детектора составлял соответ­
ственно 80 и 4С иэВ, я сухарного энерговщеления по всем детекторе ­

44
 • D.75 МэЗ. ОтнОрмироваиные спектон множественноети спонтанного

S52
Рис.2. Спектры множественности спонтанного деления C f :
кривая I ­ рвяЕн одновременной работы всех секций
детвктора; кривая 2 ­ секции SC­2D отит­иены, т . е .
5С­2С является пассивн»! конвертером. Заштрихоэани
области, где регистрируется 95? ; ектов захвата 23Эр„

при двух ронимах работы детгг.тора. В первом иэ них внутренний слои

работал как ецкнтилляционный детектор (кривая I ) , во вторил ­ как
пассвшкй конвертер (кривая: 2 ) , т . е . секции внутреннего слоя
бвди отключены от радиоэлокт1юнного тракта. Заштрихованные области
под кривили ­|(к) соответствуют областям кратности совпадений, где
при данном режиме работы детектора регистрируется " 95* еобнтии
2 3
эадната ^ р . Из р н с ? ? ид.чо, что пр* первом ратамо реботн
и

падэд деления v, область сосредоточения эффекта захвата в^­3 раза

меньше, чем при второь: режиме. При этом э№ектвзностъ регистрами
событии деления в первой и втором режимах составляет соответствен­
но 95 и 70? . О'.метим, что отданный детектор нояно Ееиетно улуч­
шить путем увеличения геометрической эффективности р н е т е г о с/.оя,
приближая ого н 1т. ­геометрии.
Таким образом, использование п многосекционном детекторе
сцинтиллирукщего водородсодержащего конвертера с поглотителем
нейтронов существенно улучшает разделение процессов радиационного
захвата и деления, обеспечивая близкую к 100? эффективность регист­
рации событий ST.IX реакций с одновременной защитой кристаллов
тЪ1
Л Ы {" от рассеиваемых ясслвьуеы1м образцом нейтронов. Такое

К
улучшение характеристик детектора становится особенно ва­кным при
измерении в широкой области энергий нейтронов сечения радиационно­
го захвата ядер с небольшой энергией связи нейтрона, малш значе­
нием селения захвата, а также низкой мнояественкостью гагА­а­язлуче­
ния.

Список литературы
. _ ч я Т.В. Спектроиетрая множественности. ­ АТОЙЕЭЯ энергия,
II, т . 5 0 , вып.6 с7394­398.
, Ibrradyan G.V., Shohtpkln Yu.G., Adsnohuk Yu.T., Voskanyan Н.Д.
A Measurement of 0­235 ebeoluto alpha value i n the neutron
energy rang* from 0*1 t o 30 keY. ­ Proc, I n t . Conf. on Nuolear
Croae­Seotion» l o r ttaohnology, Knoxville, ^3A, 1979. ВВЯ­594,
1980, p . 486 ­ 490.

, Адамчук Ю.В., Вооканян М.А., Мурадян Г.В­^Щепкин Ю.Г. з а

Измерение значений альфа на ресонансах * ш . ­ Атомная энергия,
1986; т . 6 1 , в д а . З , C.I99­20S.
. Адамчук Е.В., Восканян М.А., Георгиев Г.П., Ковтун А.Л., Мура­
дян Г.В. .­Синчева Н.С., Чикав Н.О.. Янева К.Б.
Зкачениеег^т/ в тепловой точке. ­ Доклады Болгарской Академии
наук, 1984, т . 3 9 , кн.10.
. Адамчук Ю.В., Вооканян М.А., Ковтун А.Л., Мурадян Г . В . , Степанов
В,А. Измерение сечения радиационного захвата нейтронов для
урана­236 и урана­230 в ооласти энергий I­8D кэ5. ­ Вопроси
атомной яауки и техники. Серия: Общая и ядерная физикеj I98S,
J
вып.З ( 3 6 ) c . 4 4 . ^
. Huradyan О.Т., Adaaobuk Yu.T., Shohepkin l u . G . , Toakanyan H.A.
l f u l t i p l l o i t y apaotroKttar for maaaurlng neutron с т о я в ­ s e c t i o n s . ­
Vuol. S e l . Suing, 1985, v . 9 0 , N 1, p.60­74*
ЭФФЕКТИВНОСТЬ Н С Ш С Е Ы Х ИСТОЧНИКОВ НЕЙТРОНОВ

г.в.иурадян
(ИАЭ ЕМ.К.В.Курчатова)

Рассматривается аффективнооть исследований

с нопольаовснием времнпролетной техники в зави­
симости от параметров импульсного источника
нейтронов я особенностей исследовании

Bfllciency of «splormtiena with th« Appli­

cation о* the tiH*­of­fliHbt technique ЛтвёпА-
1 ш on neutron «raroi p*re*rter* end paetdla­
r l t l M of th« exploration* nas been considered.

многие нейтронные исследования с использованием времяпролет­

во1 техники требую» проведения длительных намерений* Эффективность
тихих исследований изино характеризовать обратно! величиной време­
ни измерены, необходимого джя достижения заданной точности. Эф­
фектимкютп зависит от особенностей конкретных исследований и па­
раметров импульсного лоточника нейтронов, ча базе которого они про­
водятоя. Джя оптюаааци нейтронных источников i сравневжя раалич­
ншс юточнкков целесообразно из полно! вффектжвноотн выделить фак­
тор, зависания от параметров источника ­ эффехпвнооть источника.
Поскольку понятие точности включает как точность измерения энергии
нейтронов (разрешение), так и статистичаакуп точность детектируе­
мых событий, то естественно характеризовать эффективность источни­
ка величиной потока нейтронов при некотором заданном разрешении
[ х ] . Этст поток с точность» до постоянного коэффициента определяет­
ся качеством источника .

где А интенсивность источника', S t ­ длительность неитроннЕх вспы­

шек. Отсутствие в (I) параметров конкретного эксперимента придает
качеству универсальный характер и, казалось он, открывает возмох­
ность выбора единого "хорошего" источника. Однако при води естес­
твенности отождествления эффективности и качества, качество вое хе
не всегда отражает эффективность. По крайней мере можно указать
две довольно пиропе раавгшах—воя области исолвдававий; для кото­
рое зависимость эффективности от параметров источник: иная. Соот­
ветственно иным должен быть и подход к выбору и оптимизации имоуль­'

47
оного источника. Одна такая ойласть указана в [2] . Это намерение
в условиях большого фона, не коррелированного с интенсивностью и с ­
точника, например, ­собственного фона обра? ца и детектора. В этом
случае статастачеоная ошибка определяемся в основной фоной» а эф­
фективность источника дается величиной "сосредоточенности"
I/ = А* ,е (2)

где ­Э ­ частота нейтронных вспышек источника.

Другая область исследования рассматривается з настоящая рабо­
т е . Это исследования, при которнх, возникают технические ограниче­
ния в полноценной использовании интенсивности источника. Влияние
этих ограничений на скорость набора исследуемых событий зависит от
параметров источника и не сводится к одинаковому для всех источни­
ков уменьшению качества Q. . Ниже будем рассматривать эффективность
в условиях ограниченной пропускной способности детектирующей и р е ­
гистрирующей аппаратурн, которую будем характеризовать мертвым
временем Q (икс). Такое ограничение играет существеннуа роль в эк­
спериментах, в которых в первую очередь важно достижение больших
скоростей счета собатий взаимодействия нейтронов с ядрами. К атому
классу исследований могут быть отнесены изучение ыальи. уходов с е ­
чений в зависимости от энергии нейтронов, поляризации я других фак­
торов; изучение редких событий при наличии большого фона, названно­
го другими каналами реакций, и вообще измерение сечений с высокой
статистической точностью.
То, что пропускная способность аппаратуры может играть решаю­
щую роль, видно из следующего. Для современных источников, напри­
мер, при эыьрпш нейтронов 10 эВ и разрешении 0,."# импульсный поток
2 э
нейтронов через площадку 100 с и достигает «­10 с . А между тем
ори мертвом времени 0 г 1 икс и допустимой доле просчетов ft =0,05
максимальная скорость поступления событий в импульсе составляет
10° с; . Это на 4 порядка меньзе предельно достижгмои скорости об­
разования событий. Найдем зависимость эффективности от параметров
источника в условиях ограниченной пропускной способности аппарату­
ра.. Эффективность пропорциональна средней скорости регистрации с о ­
бытий в единичном интервале анергии:

Здесь ^ ( Е ) ­ плотность потока нейтронов на пролетной базе I м при

­
максимальной частоте вспышек $„ *, V произведение площдди образца
на вероятнооть того, что нейтрон а нем вызовет регистрируемое собы­

48
тне; L ­ пролетная база (м). Для определенности предполагается,
что интенсивность источника пропорциональна частоте вспышек •$ .
Интенсивность событии в инпульсе есть
4
Т „ ? J £ S {E)­V Е
a . 1 Л

J = — ­jT­ = г— ? (4)
5
где a = 3 6 , 1 ­ К Г . Отсюда находи»! пролетную Оазу L , при которой
средняя скорость 9 максимальна,и само значение максимальной ско­
рости £Р :

где 3 = г р ­I0V©. Переход от (3) и (4) к (5) и Сб) предполагеет

0

постоянство величины V/ S в интервале времени пропета шириной Q .

0

Случаи нарушения этого условия рассматривается отдельно.

Поокольку ^ J 4 , ~ ^ , го эйективнооть источника (Р) и оптималь­
ную пролетную оазу (£ ) с точностью до коэф$ашяевтов, не зависящих
от параметров источника, можно представить в виде

По сравнении с качеством эдеаь появляется зависимость от частот? ! и

сильно ослаблена роль интенсивности А. Зависимость £Р от энергии
0 ,
довольно существенная. Для спектра замедления SJEWE" И §>«­
1 , 3
~ Б " . Это указывает на преимущество низкой области энергии с
точки зрения возможности набора большой статистики.
Таблица иллюстрирует значения величин Q . , К i Р и t для ряда
источников. Величина S i вычислена при энергии 100 эБ с учетом не­
определенности времени замедления; S t * Т + 0,15 икс, где Т ­ дли­
тельность вспышки незамадленных нейтронов. Видно, что по величине
Р ИСТОЧНИКЕ слабо различаются, хотя различие по качеству достигает
нескольких порядков. Можно даже указать случай, когда из двух ис­
точников источник с меньшим качеством имеет более высокую а&вктив­
ность.
 Таблица сравнения некоторых нейтронных источников

\ . Параметр А ­ ю " st К
•За
­14 ­28 Р 1
Источник^\
1
(о­ ) <«> (ыкс) х!0 XI0
И&­30/1УЭ­40, 2
7 100 4 4,14 0,41 4­Ю" 19 19
Дубна
ЛУЭ­60,
0,3 900 0.05 0,19 8,3 З.б'ХО 29 2
3,2
Ыосква
"Гнейс",
I 40 0,01 0,15 44 1,3­ю 4
5.4 13
Ленинград
PSR­VNR, 6
100 12 0.27 0,41 1400 7Л0 II 93
Лос­Длвмтю
5NS,
[ Великобрнтани. ! 300 50
^и 0,54 1030 2­И!

Для ЛУЭ довольно большие значения Р достигаются ори относи­

6
42 83

тельно невысокой интенсивности А. Требуемые здесь пролетные базы

намного короче, чей на других источниках. Создание к о р о т а в баз на
ЛУЭ вполне возможно, поскольку размеры нейтронной мишени незначи­
тельные, и требуемая толщина защитного бункера небольшая. Короткие
,е
базы являются весьма подходящими для низкой области энергии С1гЕ° ),
­ 1
где н разрешение хорошее, и величина 9 ~ Е ' относительно высокая.
Источники с высокой интеноивностьг, и с относительно короткими вспы­
шками (P5R, SNS) имеют примерно ту же эффективность, что и ЛУЭ, и
одновременно они обеспечивают более высокое разрешение ( * % > при
N
E I O 0 аВ. Но с ростом энергии уменьшатся роль времени замедления
и разрешение на источниках PSR.SIVS, ЛУЭ становится сравнимым.
Заметим, что если для сравниваемых источников величины L
настолько большие, что тгрнходнтоя во избежание фона репиклических
нейтронов уменьши. ­Э , то эффективности этих источников будут
одинаковыми независимо от их параметров.
Выражение (7) получено в предположении постоянства W 3 ин­ 0 B

тервале шириной 6 . Рассмотрим характерный случай нарушения этого

условия ­ измерение площади изолированного резонансного пика. Пред­
полагая, что ширина резонанса в шкале времени пролета меньше Q ,
находим, что эффективность источника определяется частотой вспышек Р.

50
 Выше рассматривались просчеты, вызванные самими исследуемыми
событиями. Но при коротки! бааах просчеты могут быть связаны с б о ­
две высокоэнергетическим участком опектра, где интенсивность собы­
тий может оказаться намного выше, чем в исследуемом участке. В этом
случае пролетная база должна быть не менысе определенной величины
Lwi'm , которая обеспечивает разделение этик участков интерзалом не
менее, чем 9 . Если L ^ ; , , ^ L . то полученные выше выражения оста­
> т
ются в силе. Если же для сравниваемо: источников "L*.n' L > о наи­
более эффективным из них окажется источник с большей интенсивностью
А (ИБР, меэонные фабрики).
Остановимся на вопросе разрешения. Эффективность Р не учитыва­
ет разрешение. Такова постановка задачи ­ пряоритьт дается скорос­
ти набора событий. Вместе с тем следует отметить два обстоятельства.
Первое, при оптимальной базе 1 разрешение может оказаться вполне
достаточным для проведения многих экспериментов. Второе, источник
моизю оптимизировать по величине Р путем вариации А, •Э и St с уче­
том возможности получения высокого разрешения.
Таким образом, зависимость эффективности источника от его па­
раметров различна для различных типов исследований. При небольшое
скоростях набора ОООНТЕЙ, отсутствии фона, некоррелированного с и с ­
точником, и заданном разрешении эффективность определяется качест­
г
воцО­­^/Ъ\ ­ ; в случае большой величины такого фона ­ сосредото­
s
ченностью &=Р?А ii ; яри больших скоростях набора событий ­
Р= ^А­э* и т . д . Выделенность источника по любой ие этих величин
дает возмажнооть эффективного проведения на базе этого источника
соответсвуоших исследований­ Наличие источников с различными пара­
метрами обеспечивает высокую эффективность экспериментов для широ­
кого круга исследований.
Список литературы
1. ILLchaudoo A. J . Uucl. auirgy. 1963, v. 17, Н 4/5,p.I55.
2. Ыурадян Г . Б . , Автореферат диссертации на соискание ученой
степени доктора физико­математических наук. 11., 1975.

51
 СУПЕРПСЗИЦИОННЫК МЕТОД РЕГИСТРАЦИИ С ФОКУСИРОВКОЙ НЕЙТРОННОГО
ПУЧКА ПО ВРЕМЕНИ ПРОЛЕТА В ГЕОМЕТРИИ ОБРАТНОГО РАССЕЯНИЯ

B.C.I

(ИФ АН ГССР)

Рассмотрен последовательно­параллельный ме­

тод регистрации и углового анализа спектра рассе­
яния медленных нейтронов с фокусировкой интенсив­
ности дифрагированного от кристаллической струк­
туры нейтронного пучка методом времени пролёта.

11м auccae*ive­p4.,.*llei r e g i s t r a t i o n Method

and angular enalyaie af alow neutron M a t t e r i n g
n e o t n m 1» oonei­iered wlta the I n t e n s i t y foou­
alne of d i f m t o t e d neutron Ъеам f r o * o r r e t a l l i n e
atsuatuxa by the time f l i g t t aethod.

В последние года в связи с возросшими возможностями эксперимен­

тальной ядерной ­.'вхники, усовершенствованием нейтронных источников и
созданием чувствительных детекторов высокого разрешения происходит
интенсивный поиск новых аффективных методов исследования кристалли­
ческих структур. Зо яеах нейтронных исследованиях структуры конден­
сированных сред ; эмеряется зависимость интенсивности упруго рассеян­
ных нейтронов от переданного импульса [(<Ц ,где 0.'К ­к, есть р а з ­
о

ность волновых в кторов падающи)' и рассеянных нейтронов. При чисто

упругом рассеяни!' имеем |IT |J1K,1 •^••>
0 откуда следует.что для изме­
рения зависимости 1(G) необходимо уметь отбирать длины воли с различ­
ными Л из падающего на образец пучка нейтронов. Одним из наиболее
универсальных ме одов,основанных на временном отборе энергии нейтро­
нов в пучке,явля тся метод времени пролёта (МВП),широко используемый
yzx на импульсных источниках,так и на ядерных реакторах постоянной
мощности,оснащённых прерывателями I I I .
аффективное D КВД,заключающаяся в простоте способа монохроиати­
эации,регнстраци.1 и анализе анергии всех нейтронов в импульсе одно­
временно,содержим в себе целый ряд ещё неиспользованных возможностей,
одна из которых рассмотрена ниже.
Известно,4TJ при упругом рассеянии полихроматического пучка на
неподвижном крисалле (метод Лауа) в соответствии с условием дкфрак­

52
цич nk'ZdxnQ .каждое семейство плоскостей с межплоскогтным расстоя­
нием U отражает нейтроны с длиной волны }. под заданным угло:< 20 к
направлении рассеяния.В результате при использовании МВП брегговские
рефлексы от систем г.лоскостеЙ (ЬкС*) кристалла и все порядки п данно­
го отражения оказываются разрешёнными в пространстве и во времени.
Таким образом,полихроматичность нейтронов,являющаяся при работе на
непрерывном пучке ядерного реактора эсновным недостатком^ режиме
времени пролёта превращается Б основное достоинство метода,позволяя
при фиксированном положении образца и системы детектирования пкани­
ровать большой объём обратной решётки. При этом интегрирование по
длинам волн даёт в точности такую же информация об интегральной ин­
тенсивности рефлексов,какую получают при врашении кристалла и детек­
тора в монохроматическом пучке.
Ниже на рисунке схематически представлена система регистрации,
упруго рассеянных нейтронов,состоящая из большого числа детекторов,
расположенных от образца на различных расстояниях в интервале углов
обратного рассеяния 2 8 ; .
 Отбор нейтронов по энергиям осуществляется путЬм измерения вре­
мени пролёта t i l нейтронов со скоростью \? ^ расстояния ^i ОТ прерывате­
ля до дегехгора.т.е. величины tij= •£*• (1),где '> нумерует нейтрона р а з ­
личных скоростей,а j­ ­пролётнуя базу детектора,установленного под з а ­
данным углом 2U. В случае стационарного реактора,оснащённого прерыва­
v Г
телем нейтронов,полная пролётная базару =jLo A(2©j) » ДО «к,­расс? оя­
ние от прерывателя до образца,а II{28J)­OT образца до детектора. Пере­
даваемый в процессе рассеяния импульс определяется соотношением:
S'j­Tf.*'"^ ^2). В ( 2 ) Д ; : ^ 2 представляет собой дискретный набор длин
волн нейтронов в импульсе,обрезанный с двух сторон функцией пропуска­
ния ротора,в интервале отЯ доЯ , с шагом д^,равным разрешению диф­
рактометра: дЭ­j [ f u t ^ Y V f U i i l S , bQ±\l ' 1г

Из (3) видно,что при больших углах рассеяния разрешение дифрактомет­

ра в основном определяется величиной временной неопределённости а Ц ,
которая складывается из длительности импульса нейтронов,сформирован­
ного ротором прерывателя и тирчны канала регистрации. Интервал длин
волн от У до ^ и диапазон углов рассеяния от 28„; до 2EW. определя­ п

ют ту часть пространства обратной решётки,которая доступна исследо­

ванию методом времени пролёта. На рисунке видно,что в обратной ресёт­
ке,охватывающей область переда ­.ного импульса от G­mn до & , . с т р у к т у р ­
м

ные рефлексы проявляются при пересечении вектором рассеяния произволь­

ного узла обратной решётки H ( h ^ t ) . Легко в и д е ^ такяе.что при одном
угле рассеяния проявляется множество рефлексов,а одно и то же струх­
турное отражение может наблюдлт­ся под разными углами. Используя ( I )
и,выражая Ui через Qi,j,получим уравнение,определяющее положение брег­
говских рефлексов на оси времени:
t M u l l 2 9 i ) ] s ; n e i ;
­ vT "b?iCl '' '
Ui^V..*s.№№^ ( 4 )

где
"' (5)
Уравнения (4) показывают,чте положения дифракционных максимумов от
одного и того же узла обратной решётки Hht.1 на оси времени при l^cwiit,
будут отличаться на величину,равную отношению длин волн дифрагиро­
ванных нейтронов. Это различие эо времени можно устранить,если д е ­
текторы, находящиеся под разными углши 2Bj,расположить на таких р а с ­
стояниях от образца,чтобы все события,зарегистрированные в один и
тот же момент времени,строго соответствовали бы одному и тому же

54
 значению & [ 2 ] . Математически это можно записать следующим обраэом[3£
[ i . ^ , ( 2 e j ) ] s i n 9 / = ш,А, ( 6 )

откуда при 26=180°,получаем:

Уравнение (7) описывает траектор/ю постоянного времени для регистра­

ции собы'/ий с одинаковым значением 3 j.Ha рисунке приведена траекто­
b

рия кривой постоянного времени,вычисленная в интериале углов обрат­

ного рассеяния при значвниях '­ Сл;)=0,5м и / * 1 , 5 м .
о 1 0

При выбранном соотношении Х,(^)Д =­~ кривая временной фокусировки р

9

области углов рассеяния,близкой к обратным,приближается к прямой,а

фокусирующий одно и то же значение Q пакет детекторов становится
практически плоским. Принцип фокусировки позволяет создать дифракто­
метр с умеренным разрешением и высокой скоростью счёта на ядерных
реакторах постоянной моиуюсти, оснащённых высокоскоростной системой
прерывания нейтронного пучка. Ыехан;:ческая часть такого дифрактомет­
ра,исключая прерыватель,представляется необычайно простой у. г.рибяе­
кательной. длительность нейтронной вспышки,обеспечивающая для боль­
шинства задач структурного анализа достаточную величину разрешения,
не должна превышать 10 мкс. В качестве пакета детектора монет быть
использована многонитиевая пропорциональная камера или гелиевые счёт­
4HKH,HanpHMep,THna СНМ­17,собранные в батарею.

Список литературы

1.Уиндзор К.­В кн.гРассеяние нейтронов от импульсных источников.

Пер.с англ.Игнатовича В.К. Под рел.Ишмаева С.Н,,Юдкевича М.С.
И.: &еогоатомиэдат, 1985. Э 5 Т с .
2.Holae 1 . Huclaonlka,1968,v.l3,p.871.
3­Caxp«ot«r J . H . H u o l . I n e t r . H « h o d e , 1 9 6 7 , v . 4 7 , p . l 7 9 .
ВРЕМЯПРОЛБШЫЙ ТЕЛЕСКОП ЗАРЙНЕНШ ЧАСТИЦ

й.С.иальэау, Е,С.Ковригин

(ЛТИ им. Хенсовета)

Разработан зремяпоолетный телескоп для

изучения ядевных реакций с образованием эат)я­
аенкьос частис под действием быстрых нейтронов.

The t l m e ­ o f ­ f l i g h t telescope has been clave­

l o p e i for Btuciying of f a s t neutron­induced nucle­
ar r e a c t i o n s with generation of the charged p a r ­
ticles'.

Для измерения спектра заряженных частии,возникащих под дейст­

вием нейтронов высоких энергий, применялись различные типы телеско­
пов [I­З] . Характерной особенностью эксплуатации таких телескопов
является наличие высокого фона из­за интенсивного ойлучения всей
конструкс.™ прибора нейтронами. В настсяэей работе сасбеаетсн с со­
здании премялролетногс теле^кспа заряженных частим, обладавшего
сравнительно низким фоном и малщи мертвым временем (си рисунок).
Под действием пучка быстрых нейтронов, бомбардирующих мишень
­
из исследуемого вшества, обрезучтея заряженное чагтк:ъ , ^еэг.ащие
электрические сигналы Е детекторах Д£. ДЗ, Д4, 2сли же зарякеннзя
частика вылетает лэ корпуса телескола и движется в напрэрлении д е ­
текторов Д2, ДЗ, Д4, то она регистрируется еще и детектором Д1.
Антисовпадение сигнала Д1 с сигналами остальных детекторов позволи­
ло в значительной мерс снизить фон, коррелированный с первичными
нейтронами. Импульсы с детектерчв поступают на блоки временной при­
вязки ЕВП, формирующие "старт"­ и "стоп"­сигналы для преобразовате­
ля времени в амплитуду ПВА.
При условии, что "старт"­ и 'стоп"­сигналы лежат в пределнх
временного диапазона спектрометра, на гчоде IIBA поярдяется импульс,
амплитуда которого пропорциональна времени t прохождения заря­
женной чэстигей прелетного расстояния L . (лмнтиллниионный детек­
к
тор Д1, состояний из кристалла C s l фотоэлектронного умножите­
ля ЙУ­ЗС, вырабатывает импульс, который лает временную отметку,
cocTBeTcTB.wrys) моменту рег­истршзш запаленной частш'к, и имеет

56
амплитуду А, пропорциональную поглощенной энергии.

I ДЗ Д4

ГГ­л
щ%-
ВВП |
г
п_I—1У I C*D

H^^DD^
J—jwn
Е *цп г

Блок­схема врсмяпролетного спектрометра заряженных частиц

£ыстрая схема совпадений БСС1 произведи? отбор импульсов ст
Детекторов Д1 и Д2 для уменьшения коррелированного фена,а схема
совпадений БСС2 предназначена для снижения загрузки электронного
тракте импульсами от фоновых частиц, попадаищих на сиинтилляиисн­
ный" детектор Д^. Сигналы с БСС1, БСС£ у. ГША поступают на схему
совпадений­антисовпадений СС­АС, оырабатыващуп сигналы для управ­
ления аналого­цифровыми преобразователями AUJ1I и АЦП2.
Б зависимости от загрузки спектрометра применяйся дза вари­
ЙНТГ­ программы накопления и обработки информации [ 4 ] . При высскО
эпгпуэке детекторов используется первый вариант, при котором с каж­
дом акте регистрации частицы информация записывается в двух яиеД­
крл оперативной памяти микро­ЭЫ!, как слове в формате t*2 + A.
нескольку кспользуется только электронные схемы с высоким Сыстр"­

57
действием, данный релим характеризуется малым мертвым временем и
позволяет снизить уровень просчетов при измерениях в интенсивных
нейтронных потоках.
При малой загрузке можно увеличить мертвое время регистрами
и производить отбор по зторсму варианту программы. Ир;; этом отби­
раются только такие события, у которых для данного значения
параметр А имеет значение в прег.елах ст АЛ t ) дс А^С t ) . Информа­
ция накапливается в виде одномерных распределений для каждого типа
заряженных частии.
Используя и обобщая некоторые положений работы [5] , рассмот­
рим вопро'ы выбора и оптимизации параметров спектрометра. Важней­
шими соотношениями, характеризующими работу времяпролетиого телес­
копа заряженных частии, являются:
!
n = KJ
5 , п, # = A . f
k f , n ,„= с\
c ,
где f ­ интенсианссть нейтронного потока с «соте расположения
мишени; л ­ скорзсть счета эффекта; П
э и П ф ­ скорое:­!! сче­
К ф С

та коррелированного фена и фона случайных совпадений; Х к \ ­ э К ф

коэффициенты скорости счета эффекта и коррелированного фона; С ­

коэффициент случайных совпадении.
Основными параметрами времяпролетиого Телескопа наряду с
и
^3' ^к.ю С являются также: Е ;„ ­ порог регистрации,
П)

ДЕ ­ энергетическое разрешение, Д 9 ­ угловое разрешение. Ес­

тественно стремление улучшить эти параметры, т . е . увеличить Лэ
и уменьшить A*™ , С , E jn, Дд и Дб , Однако не все параметры
m

являются независимыми. Параметры Х , ДЕ vi &8 э взаимосвязаны,

так как уменьшение ЛЕ и Д 8 ведет н уменьшению Д> , следова­
тельно требуется оптииизао.'ия их соотношения. Для параметров \ л 3

&Z критерием ептимизагки при определенной энергии нейтронов я в ­

ляется условие максимума величины > / Д Е . А угловое разнесение
Э

Д9 ьыбирается настолько большим, насколько это допустимо ^ точ­

ки зрения юлучелкя необходимой фияиче.'Ч'пи инфгрнвтеи об углевом
распределении. Для нерелятивистской области энергетическое раэрршо­
ние ДЕ связано с раэрешакщим временем A t электронного тракта и
неопределенностью пролетного расстояния ДЬ для регистрируемых
частил:
2
¥=1( тГ*(^)? •
58
 Значение A t зависит в основном от неопределенности временной
привязки к импульсам детекторов Д2 и ДЗ, a AL. ­ от толщины эмит­
теров Д2 и ДЗ. Применение в пристрельных детекторах Д1, Д2, ДЗ в
качестве эмиттера слоя МдО малой плотности, обеспечИЕесщега вы­
сокие внход вторичных электронов, и электрического поля для изо­
хронной трансп ортировхи вторичных электронов позволяет достичь зна­
­ 0
чения A t " 60 пс. Поскольку Д Ц » 2 ' Ю ^ , то второй член выражения
С*) пренебрежимо мал. Параметры E(»iin> A.|£jj) и С является относитель­
но свободными и могут быть Е некоторых пределах улучшены без ухуд­
шения других.
Произведено сравнение двух типов прострельных детекторов. В
одном из них [б] вторичные электроны от эмкттера транспортирова­
лись в магнитном поле по изохронным траекториям на "шевронную"
оборку из двух микроканальных пластин, во втором фокусировка осу­
ществлялась электростатическим зеркалом. Сравнение выявило преиму­
щества второго типа в связи с существенным увеличением числа вто­
ричных электронов.
Список литературы
I . Тапакв М., Koori Я . , Shira:o 5. ­ Jou.­n.Phye.Soc. Japan, 1969,
v.2S, H I , p . 2 1 .

3 . Ryvea Т.В. ­ Hucl.InBtr.Meth., I976,

4. Ковригин B.C., Пальшоу И.О. ­ 3 с б . : Нейтронная физика. (Матери­

алы G­й Всесоюзной конф. пэ нейтронной физике, КиевЛ­ЬЗ г . ) .
C
Н.; ЦНЙИатоминформ, I J64, т . 4 , с.169.
5. Александров Д.В., Ковригин B.C., Пвлынву И.О., "Фролов £.Л. _
И с б . : Нейтронная физика,(Материалы 5—й Все^о^зкои к с н й . п о
(
нейтронной физике, Киев, '^вС г . ) . И.: ^МИспоминфэтз!, I98C,
ч . 4 , с.160.
6 . Ковригин B.C., Пальзту И.С. ­ В сб.:Тез.докл. 36 Совещания пс
__ .. _. __. . Харьков,ТЬ­1Ь нпре­
iBTOUT*a«It НРОВШНЕ ЗХСПЕРШШТОВ НА ВРИНИР01ЕТйОИ
ЕДОКШНОК СШКМЙКИ

[Киевский государственный университет)

D a n w e i o оиоышэ « е и м м штсштвзацп
1 » ю в П 1 м п н х жепромж* р е м м С м о л и в ш и *
« т е м и дв»*ого ввожтвмигЛИсижа орадва HI
основе микро­ЭЕМВЙ­«6 I ажшзатора N T M O » *

•Вм oo*jue1i6l7 co»put*riM4 s j a t t u for

u v t e o n t o t t t esotv­saotJ­ош и ш м н » 1 0 7 tbe
OovUe t r a o n i H l o s « t t t f d l i d*iOPib»u.a.e « и ­
t » 1* b u i i on tbe ИИ666 0D>putu uri VSl.­102*t.
ШСЫАТИЭИРОВАННАЯ ОЛСГША НАКОПЛЕНИЯ ДАННЫХ ДВУХДОЕКГОРНОГО
НЕЙТРОННОГО СПЕКТРОМЕТРА

Р.Г.Офенгендек, Г.Б.ЛюбенскиЙ, Н.А.Грешилин, М.А.Садейко,

В.А.ГЬенкчныа, й,.К.Йислицкяй, Н,П.Федосеев

(ИШ АН УССР)
Описывайся измерительная система в стан­
дарте ЯАЙАК ДЛЯ накопления спентров ст двух­
детекторного нейтронного спектрометра. Рассма­
триваются особенности такой системы, построенной
на баве автономного контроллера.

The measuring OAHAC based system for storage

spectrums two­detectors neutron spectrometer
i s d e s c r i b e d . The c h a r a c t e r i s t i c f e a t u r e s such
system based on autonomous c r a t e ­ c o n t r o l l e r are
considered.

В спектроскопии нейтронов ло методу времени пролета часто воз­

никаот физические з а д а ч , пр« коюрых на один стартовые сигнал не­
обходимо ироизводкть независимый временной акадвэ скгнало» от н е ­
скольких детекторов. К таким задачам относятся определений диффе­
ренциального сечения неупзугого рассеяния медленных нейтронов,
определение вклада мвлоуглового рассеяния в полное сечение Д 7 ,
использование нескольких гамиа­детекторов для изучения сечении
радиационного захвата.
В н&с1ояцсК работе описана дяухдетекторнад инфориацконно­иэме­
рительная система (ИИС) в стандарте КаШК для времигролетиой мето­
дики, с помоядо которой можно проводить измерения с тепловыми ней­
тронами на атомных реакторах.
Опмдаьемья ИИС» структурная схема которой представлена на
рис.1, содержит автономны* контроллер для быстрого считывания
данных Ка­1 /2/, которуй управляет работой всей системы по храни­
мой в его памяти программе; таймер ТС­3, внвапций в режиме синхро­
низатора на переднее панель импульсы опорной кварцовакной частоты
10 МГц, канальные импульсы и временно! интервал, соответствущий
заданному числу каналов; двоичный счетчик реверсивный СчР для сче­

61
 магистраль крейта КАмАК

Рис. I . Структурная схема измерительной системы:

KA­I ­ автокоышй контроллер для быстрого считывания
данных; ОЗУ ­ многофункциональное запоминающее
устройство 16к х 16 тип. 154; Б4­1 ­ блок функциональ­
ны*; ТС­3 ­ таЛер­синхрониэатор; СчР ­ счетчик двоич­
ные реверсивный; ВВВ ­ блок ввода­вывода данных, со­
стоящая из модуля прием* денных БВД и модуля выдачи
данных БВД
та временных каналов; оперативное эапоымнавоее. устройство ОЗУ /Ъ]
для накопления спектров; блок функциональный Бф­I для организации
двухдетвжторного режим* работа системы и секционирований ОЗУ; блок
ввода­вывода данных БВВ /4/.
Из всех модулей КШК только модуль БФ­I является специально
разработанным для э т о ! системы, все остальные ­ модули широкого
применения.
Работа ИИС начинается с приходом импульса СТАРТ в модуль БФ­1,
где дебюкируются цепи для детекторных сигналов Д1 и Д2, при этом
запускается щ у е р ТС­3 и начинается счет временных каналов в
счетчике СчР. За время текущего канала в накапливающих счетчиках
модуля Б*­1 регистрируются детекторные импульсы (до 16 во каждому
детекторному каналу). По окончании текущего канала канаяьныЯ
импульс переписывает содержимое наишливягцых счетчиков в буфер­
ные счетчики модуля Й И , причем на время пересылки блокируются
входы обоих намеливающих счетчиков с возможностью временного з а ­
поминания детекторных импульсов в схеме блокировки модуля Еф­1.
Благодаря этому "мертвое" время систем» практически сведено к нулю.
Считывание зарегистрированных события с буферных счетчиков
происходит поочередно для каждого детекторного канала по сигна­
лу I модуля ВФ­1, который выставляет «тот сигнал в магистраль
крейта до тех пор, пока в буферных регистрах находится информация­

82
 Считывание номера канала из Сч* * запись события по этому каналу
в ОЗУ осуществляется по одной команде КАНАК путан одновременного
обращения к СчР и к БФ­I, который выполняет вычитание единицы в
буферном счетчике. Одновременно этот блок осуществляет секциониро­
й
вание ОЗУ, выставляя " I на икну PI3 магистрали креита.
Особенность!) ИИС является ее автономность, т . е . измерение
спектров выполняется системой при помоин автономного креит­кон­
тренера без участия ЭШ, что дает возможность более рационально
использовать процессорное время фунхционнрукшхх в эксперименте
ЭШ.
Другая особенность системы состоит в том, что применение кон­
троллера KA­I с его малым временем реакции на стандартные сигна­
лы (А и ti (менее 0 , 8 мхе) дает возможность обеспечить связь между
модулями по магистрали крейта КАНАК с высокий быстродействием. Это
позволило применить для построения системы ыорулн широкого примене­
ния , которые имеют выход на магистраль КАНАК.
Система обеспечивает установку ширины временного канала с дис­
1
кретность» I икс в диапазоне I ­ 2 мкс; задание числа каналов с
дискретностью I канал в диапазоне I ­ 2 временных каналов; время
регистрации одного события в буферную память равно 0 , 0 9 мхе, для
каждого детектора буферная память позволяет накапливать до 16 со­
бытии; время перезаписи одного события из буферной памяти в ОЗУ
равно 3 мкс. Благодаря применении буферной памяти и ускоренному
считыванию с нее практически потери информации отсутствуют.
Из измерительной системы с помощью БВВ спектры передаются на
комплекс HEPA­I0Q/25. Информация накапливается на магнитном диске.
Для удобства проведения эксперимента обеспечена возможность пред­
ставления накапливаемой информации как на дисплее, расположенном
около измерительной станции, так н на дисплее ЭШ, размеренной в
другом помещении. Управление дисплеями осуществляется как с авто­
номной станции, так и терминала ЭШ. Контроллер KA­I может програм­
мироваться с комплекса МЕРА­100­25.
Система может быть легко модернизирована для регистрации дан­
ных от больного числа детекторов; при дополнительном использовании
других режимов работы контроллера KA­I и при незначительном изме­
нении программы измерений можно уменьшить минимальную ширину кана­
ла до 2 мкс.
С помочью генератора сдвоенных импульсов Г5­27 была проведена
оценка временных характеристик сястеш. Иертвое время при регястра­

63
тыс.
ОТСЧЕТЫ
\
\
А
\ \
-1- J —
{ \
i \ \ / /Pi
•,

и
1\\ ' / % В V­, \
ч
r
п
L
<w ^ i! i 44 „'%^ 4
ч \
0 1Со а0 3DD 4[ 0 КАНАЛ
Рис. 2 . Спектры тепловых нейтронов из 9­РО горизонтального
канал» реактора ВВР­1Г:
А,В ­ спектры, зарегистрированные системой КМ1АК;
Б,Г ­ анализатором АИ­469&­ТЕООР. Интенсивности
нейтронов в случаях А,Б и 8,Г отличается в пять раз
ним двух сдвянутчх детекторвмх импульсов не превышает 0,1 икс.
Измерительная система была опробована на 9 горизонтальной ка­
нкле реактора ВВР­М ИЯИ АН УССР. Батарея ^ е ­ счетчиков, установ­
ленная на пролетном расстоянии 69,4? м, била разделена на две час­
ти, сигналы от которых использовались как детекторные. Была не од­
64
но1ратно подтверждена независимость детекторных каналов: в преде­
лах 4 стандартных отклонений нейтронные спектры не «меняются в
присутствии дои отсутствия сигналов по второму детекторному кана­
лу. Одновременно с регистрацией временных спектров на измеритель­
ной системе КАНАК измерялся спектр первого детектора на анализа­
торе АИ­4096­ТНВ0Р, имеющего "кзртвое" время 26 мкс. Спектры
тепловых нейтронов, полученные на двух устройствах, показаны на
рис. 2 (А,В ­ HAUAH, Б,Г ­ ТЕНЗОР). Спектры получены при формиро­
вании нейтронного пучка 5 щелями ротора прерывателя (спектры А к
Б] н одной щелью (спектры В и Г). Прерывистой линией соединена
каждая д^­.гая точка спектра, сплошной линией ­ покапально.
Спектр Г зарегистрирован анализатором ТЕНЗОР при интенсивности
0 , 3 иып. з а цикл не. канал (в измерениях с тепловыми нейтронами
ограничивались именно такой предельной загрузкой), при которых
поправка на мертвое время составляет околи IG5E. На спектре 6
видно, что система КАНАК как раз на эту величину регистрирует
больже. Для спектров А и Б загрузка примерно в 5 раз боль» и ана­
лизатор ТШ30Р уже не может измерять спектры без искажений, из­за
чего по всему спектру наблвдавтея "гребенка", связанная с укороче­
нием последующе™ какала со сравнен*» с предыдущим. Система НАНАК
без потерь регистрируем спектры при загрузках около 2 имп./цикл.
канал по одному детекторному каналу. На данной системе можно про­
водить измерения без учета поправок на просчеты.

Список литературы
1. Зертебный В.П. и др. Сб. Нейтронная физика, (материалы Всесоюз­
ного совещанья, Киев, 1971, ч . 2 , с. 232). Киев, 1972.
2. Офенгенден Р.Г. и др. S кн. Автоматизация исследований в ядер­
ной физике и смежных областях. (Материалы Ш Всесоюзного семина­
ра, г.Тбнлнси. 1ЭД4), стр. 126.
3 . Березнн *.Н. и др. Препринт ИЯИ АН УССР, НИЯИ­36­7. Киев,1966.
4. Кисурнн В.А. и др. Препринт ИДИ АН УССР, ВДИ­85­17.Киев,1965.
 АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕИ& Щ Щ Ш Ш Я И ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
ДЛЯ НЕЙТРОННОГО СПЕКТРОМЕТРА ПО ВРЕМЕНИ ПРОЛЕТА
НА РЕАКТОРЕ ВВР­М ИЯИ АН УССР

Р.Г.Эфенгенден, Ф.Н.Еерезкн, Н.П.Василенко, В.А.Грзяшдин,

В.В.Зерюю, В.А.Нисурин, С.Б.Кум»аев, Е.Д.Лнтваковская,
И.А.Ыаэннй, Х.В.Цуканова, Н.П.Ворона, А.И.Калг­ченко,
А.И. Кислящий, В.Ю.Червяяов

(ИЯИ АН УССР)

На осноье ЭШ UEPA­100/25, ДВК­2 и иоду/ей

КАНАК разработана автоыатиэированная система
джя накопления и обработки данных нейтронного

t h e autoaated e r s t ел based on МВНА­100/25,

Z7C­2 oosputex­s and QilUD modules i e designed
f o r a c q u i s i t i o n and proceeding of data produced
Ъу t i m e ­ o f ­ f U g n t neutron spectrometer of the
Я1Н­Х r e a c t o r which i s intended f o r atudying
croee­eeotiona i n the f i e l d of slow n e u t r o n s .

Нейтронный спектрометр ло времени пролета 9­го горизонтального

л а й м а реактора Р­иР­М ИЯИ АН УССР предназначен джя изучения медлен­
ных нейтронов (диапазон энергий ­ 0 ­ 3 0 каВ, пролетная база ­ 70 м,
энергетическое разрешение ­ 0,055 ­ 1,0 мке/ь) при исследованиях
нейтронных сечений в тепловой и резонансной областях и в области
неразрешенных резонансов при энергиях в ш е I х»В.
Созданная для спектрометра автоматизированная система позволяет
экспериментальной группе достаточно автономно выполнять накопление
и предобработку информации, оперативно контролировать ход изме­
рений, обеспечивает достоверность данных при длительных сеансах
измерений. Система ­ трехуровневая: нижний уровень, выполнен­
ный на основе аппаратуры в стандарте КАНАК, обеспечивает накопле­
ние спектрометрической информации; средний ­ ЭйН ДВК­2, отвечает

66
 за отображение данных, контроль эксперимента н предобработку изме­
рительной информации и, наконец, третий, верхний, выполненный на
базе ЭЕМ ЫЕРА­100/25, ориентирован на подготовку программ, полную
физическую обработку, интерпретации и докукентнроввяке результа­
тов эксперныента.
Сгруктурнг^схэда системы приведена на ркс.1. Подули, отме­
ченные "+", разработаны в ИЯИ АН УССР.
Временной преобразователь инкросекундного диапазона рассчитан
на регистрацию многократных событий и скомпонован иэ ходулей: г е ­
нератора стабильной частоты ГСЧ, формирователя ширины временного
канала и формирователя временных интервалов программируемом тай­
мера ТП (на основе модуля время­цифрового кодировщика ВЦКУ ­Л
Ширина временного канала, количество, изрины и расположение
интервалов измерения времени регистрации событий задаются прогрей­
чно, дрячем ширина временного канала может быть задана в пределах
I ­ n
( 2 ­ 2 )­I0 мкс, где п = ( 0 , 6 ) , а число временных интерва­
лов ( цифровых окон ) ­ до 8 . Ширина каждого окна и интервалы вре­
мени между окнами программируются независимо. Кодам событий, отно­
сящихся к смежный цифровым окнам, могут быть присвоены либо абсо­
лютные, либо относительные значения С то есть смещенные на величи­
ну пропущенных интервалов времени ) , что обеспечивает сжатие дан­
ных, записываемых в запоминающие устройства системы.
Особенность временного преобразователя эаюшчвется и а том,
что н каждом временном канале может быть зарегистрировано более
одного события, поскольку регистрация события выполняется бее на­
рушения счета гвкуцего времени.
Накопление данных от временного преобразователя выполняет
двухпортовая многофункциональная память I F * / , используемая в ш ­
кремантном режиме (по данным). Регистрация осуществляется че;юг
магистраль, свяэывапкую выход кодировщика и порты модулей памяти
по передним панелям. Емкость каждого модуля ­ I6K 16­разрядных
слов; совместно могут быть использованы до 16 модулей. Время ре­
гистрации данных, поступающих во внутренний буферный регистр мо­
дуля памяти, ­ 0,15 ыкс, цикл памяти ­ до 1,0 ыкс в монопольном
бежмме и до 1,5 икс при одновременной с накоплением информации
работе через магистраль КАМАК, например, в целях отображения дан­
ных в реальном касат&а'е времени, предобработки «формации, исполь­
зования свободных зон для хранения массивов программ или иных дан­
ных.

67
 Магистраль крейта

к ЭШ МЕРА­100/25

Рис. I . Структурная схема системы автоматизации нейтронного

спектрометра по времени пролета:
КК ­ крайт­контроллер; ЮГ­ индикатор магистрали;
ЯН ­ преобразователь напряжения ­24/­12 В;
Пр ­ процессор ДВК­2; ГВД ­ накопитель на гибких
магнитных дисках; П7 ­ печатающее устройство;
Т ­ терминал; ПЛ ­ устройство ввода­вывода перфо­
ленточное
Отображение результатов накопления спектров в настоящее время
выполняется дисплейным набором ДИНАМО (Д), управляющим черно­белым
телевизионным мониторам ТВ. Одновременно начато подключение адап­
1
тера устройства цветного растрового дисплея ЦДР' *' , обеспечнеакзе­
го возможность универсального вывода данных на цветной монитор ЦТЗ.
функции установления времени экспозиции и интегрального счета
событий в детекторном канале выполняет таймер­счетчик ТС.
Оперативный обмен данными и программный обеспечением между ЭВМ
второго и третьего уровней реализуется на основе аппаратуры высо­
коскоростной передачи данных по коаксиальному кабелю АЦЦ, выпол­
н е ^ о й в стандарте КАНАК"/. Обеспечивается надежная передача дан­
 ных со скоростью до 40 Кслов/с по программному каналу.
Использование трехуровневой системы автоматизации спектромет­
ра по воеыенн продета предопределило разработку таких средств про­
граммное поддержки, которые позволил бы аффективно использовать
спектрометр в различных конфигурациях вычислительных средств.
Исходя из этого были разработаны два варианта программного обеспе­
чения (DO), которые отличаются набором системных средств и услуг
пользователю. ПарвыЙ вариант ПО предназначен для работы со спек­
трометром кал автономной станци* на основе ЭВМ ДВК­2, второй ­ на
линии с ЭВЫ МЕРА­100/25. Учитывая ограниченную емкость, надежность
н количество дисковых устройств, входящих в состав ЭВМ ДВК­2, а
также значительные потери времени ори обращении к ним, второй ва­
риант работы предпочтительнее.
Основу системного ПО составляет операционная система BT­1I,
дополненная пакетом RAHBT"', содержащим набор драйверов, систем­
ных утилит и прикладных программ. Системная поддержка позволяет
загружать операционную систему по линии связи с дШ МЕРА­100/25 в
ЗШ ДВК­2 и эмулировать внешние запоминающие устройства, в том
числе системные. Существенной способностью пакета является его не­
зависимость от типа связи и возможность одновременной работы с
различной аппаратурой передачи данных.
Накопление спектрометрической информации осуществляется про­
граммой ACQU, которая позволяет производить:
­ настройку программного комплекса на конкретную конфигурацию
аппаратурной части спектрометра н учет параметров эксперимента;
­ предварительный анализ получаемой информации;
­ управление дисплейным набором ДИНАМО с использованием графи­
ческого пакета DIHA ;
­ графическую обработку информации посредством пакета "РАСТР",
разработанного на концепциях применительно к условиям временного
.'пектрометра и ориентированного на работу с адаптером ЦДР;
­ организацию результатов эксперимента в виде файлов.
иписанная система установлена в измерительном зале, куда выве­
м
дены сигналы нейтронного спектрометра: старт"­от механического
прерывателя пучка нейтронов и "счет"­от расположенного на пролет­
ной базе длиной в 70 м нейтронного детектора на основе счетчиков.
Произведено несколько серий измерений с радиоактивными образца­
ми Gd­I53 ( T j / = I&J сут ) , Re­186 (3,78 сут ) и стабильными об­
2

разцами VV­I80, у , Cd. К настоящему времени система про­

69
работала в эксперименте около 1000 о ; часть Бремени ­ в ав­
таномном режиме, используя только ресурсы ДВК­2. Предварительная
обработка результатов ­ получение пропускания я полного нейтрон­
ного сечения образцов выполнялась на ЭШ MKRA­I00/25 и частично
на ДЕК­2.
На рис. 2 представлен фрагмент пропускания образца, измерен­
ный с разрешением 0,055 нкс/ы. Дальнейшая обработка ­ анализ па­
раметров нейтронных компонентов методами формы и площади выпол­
нялся на ЭШ HEPA­I00/Z5, работищей с ОС ДОС РВ­2.

Энергия зб

52
. Энергетическая ЗАВИСИМОСТЬ пропускания образца * G j
до \ о ) к после ( • ) облучения в реакторе (фрагмент,
— 4 мяо, разревенне ­

Список литературы
1. В.Д.Граиикн, Р.Г.Офенгенден. Временной кодировок для спектро­
метра медленных нейтронов по времени пролета. См. настоявши
сборник, 0.71.
2 . Ф.Н.Береэкн, В.А.Кисурмн, Р.Г.Офенгенден. Двухвходовое систем­
ное запоминающее устройство модульного типа. Препринт КИШ­86­^
Киев» 1966.
3 . .ШПГВ
_ t ЩР ­ "Злектроника­60". Техническое описание.
Новое»
. В­а.Кисурнн, Ф.Н.Березин. Аппаратура передачи цифровой i
нации по коаксиальному к а б а л . Препринт НИНИ­8Г 'I9J
. И.А.маэний, Р.Г.Офенгенден, Б.В.Цатлань. Щюграммное обеегкте­
­— —1 построения многомашинных систем в С С RT­II, Препринт
V­I5. Киев,1966.

70
ВРЕкБНВОВ КОДЙРОВПрМ ДНЯ CBEhTPOJETPA
ЫЕДЯЕНШХ НЕЙТРОНОВ DO ВРЕМЕНИ ПРОДЕТА

В.А.Рраппиин, Р.Г.Офенгенден

(ИЯИ АН УССР)

Описан временной кодировщик для спектро­

метра медленных нейтронов по времени пролета,
выполненный в стандарте КАМАК. Предложен ме­
тод измерения фона симметрично эффекту.

2he t i s e ­ c o d e соп­
v e r t o r for slot/ neutron t i r a e ­ o f ­ f l i g h t in CAMAC
etandard ia deacrib*d. The method of measuring
background ginaet­Lcally to effec­ пав "oeea
suggested.
Временной диапазон спектрометра медленных нейтронов при моду­
ляции пучка механическим селектором лежит в области от единиц ми­
кросекунд до сотен миллисекунд. Поэтому временной кодировщик может
быть реализован на основе метода пряного счета. Прж этом необходи­
мо обеспечить относительно большое число временных каналов в жиро­
ком диапазоне времен измерения, возможность изменения ширины кана­
ла в значительных пределах, задания интервалов измерения (цифровых
окон).регистрации нескольких сигналов от нейтронного детектора в
течение одного периода нейтронных импульсов и даже в течение одно­
го временного канала.. При модульном построении таких устройств це­
лесообразно максимально использовать типовые модули, сведя к мини­
муму необходимость разработки специализированной аппаратуры.
Рассматриваемый временной кодировщик, блок­схема которого
приведена на рис Л , построен в стандарте НАМАК и работает на линии
с ЭВМ ДЗК­2. Он состоит в основном из типовых модулей,созданных
для решения различных задач по автоматизации научных экспериментов.
Опорный генератор, стабилизированный кварцевым резонатором, пред­
назначенпля квантования временной шкалы; таймеры I и 2 однотипные
модули'А первый работает в циклическом режиме и обеспечивает
1 7
формирование ширины временного канала в пределах 2 ­ 2 периодов
опорного генератора, второй работает в программном режиме и форми­
рует в измеряемом диапазоне до восьми цифровых окон с произвольным
заданием как размеров оком, так м интервалов между ними в пределах
I ­ 2* л&нахов при общем количестве каналов во всех окнах до 2 .

71
 " Магистраль НАЫАН ~
о
( ил j i вш | KK

• сел ектоиь ш • .J 111

К ЭЗУ
От детекторе нейтронов ] ДВК-2

Рис.Г. Блок-схема временного кодировщика:

ОГ - опорный генератор; ТП-1 - таймер ширины канала;
ТП-2 - таймер цифровых окон; ВЦП - время-цифровой
преобразователь; ЗУ - запоминающее устройство;
КК - контроллер креЯта
Канчльные
импульсы

Рис.2. Блок-схема время-цифрового преобразователя (а) и

диаграммы его работы ( б ) :
СС - синхронный счетчик; ДО - дискриминатор опережения;
L - формирователь L -сигнала; Т и - минимальная
длительность канального импульсе; Т - время задержки
в счетчике; Т - время, в течение которого информация
на выходе счепчика не определена
 Время­цифровой преобразователь, блок­схема и диаграммы работы
которого приведены на рис.2а и 26 соответственно,предназначен для
формирования цифровых кодов событий, поступающих о? детектора ней­
тронов. Канальные кмпуяьсн при разражающем сигнале управления
поступай на синхронный двоичный счетчик и ка дискриминатор опере­
жения^­ , на который так же поступают импульсы от нейтронного де­
тектора. Синхронный счетчик срабатывает по переднему фронту ка­
нальных импульсов. Информация на выходе счетчика изменяется в т е ­
чение времени Т (рис.2б) через время Т , обусдоменное внутрен­
э

ней задержкой в счетчике. Возникает необходимость избежать реги­

страции детекторных импульсов в течение Т , поскольку информация Е
н

этогрреия не определена. Дискриминатор опережения производит ана­

лиз очередности поступления на его входы канальных и детекторных
импульсов. В зависимости от результата анализа выходной импульс
формируется либо до начала канального импульса, либо после его
окончания. Поскольку фиксация информации в регистре производится
по переднему фронту выходного импульса дискриминатора опережения,
при правильном выборе длительности канальных импульсов(Т >Т +Т +Г)
1 э н

обеспечивается достоверная фиксация данных от любых детекторных

импульсов. Ширина временной зоны неопределенности дискриминатора
опережения составляет сотни пикосекунд, что обеспечивает высокую
степень прямоугольности профиля временного канала.
Формирователь L ­сигнала обеспечивает блокировку детекторных
импульсов до тех ttop пока данные не будут переданы а иагистраль
КАНАК или во внешнее ЗУ. Запоминающее у с т р о й с т в о " ' емкостью 16 К
16­разрядных слов работа? » в режиме инкремента содержимого (ана­
лизаторный режим).
Рассмотренная конфигурация измерительной аппаратуры открыта я
предоставляет значительные возможности для дальнейшего разлития.
Так кодировщик легко может быть развит в нногодетекторный, что мо­
жет быть достигнуто увеличением количества модулей ВЦП (на рис.1
показано пунктиром) и объединением их выходов в магистраль, либо
применением кодкровдида номер д е т е к т о р а ­ к о д ^ ' .
Одной из задач нейтронной спектрометрии является правильный
учет фона. Один из методов основан на том, что пропускание селек­
тора есть функция угла поворота его ротора, симметричная относи­
тельно направления щели. При одновременном измерении фона н эффек­
та необходимо группу каналов для измерения фона расположить сим­
метрично группе каналов для измерения эффекта относительно нейтрон­
ного импульса \Tj=T на р и с . З а ) . При формировании всей временной
2

73
талы Т от положения нейтронного импульса вследствие нестабиль­
н

ности частоты вращения ротора селектора величина интервала Tg из­

ыеняетсн, что нарушает симметрию расположения каналов для измере­
ния фона и эффекта (Tj/Pg). Суть предлагаемого метода одновремен­
ного измерения спектров фона и эффекта, при котором спектр фона
автоматически располагается симметрично спектру эффекта, состоит в
следующем. Создается управляющий импульс, сдвинутый относительно
п
нейтронного импульса на угол /% (рис.36), После окончания време­
ни измерения эффекта измеряется врщм Tg до поступления управля­
ющего импульса, затем отмеряется время Tg=Tr, и располагаете* груп­
па каналов для измерения фона. При этом автоматически устанавлива­
ется Т£=Тт. Изменение частоты вращения ротора селектора не влияет
на симметрию расположения спектров эффекта и фона. Получить управ­
ляющий импульс можно либо путем соответствующей маркировки угла
Л/2 на роторе селектора, либо электронным способом.

1 I I
2 3
т
*1 Т
? т
Ти

I
2 3 2 3 1
•А т; *£ П 11
. *"«' , ' */г ' ' ^/2
Рис.3. Сигналы управления и участки измерения эффекта и фона:
I ­ нейтронный импульс; 2 ­ участок измерения эффекта;
3 ­ участок измерения фона; 4 ­ управляющий импульс
Временной кодировщик эксплуатируется в составе автоматизиро­
ванной системы накопления и обработки данных нейтронного спектро­
метра на реакторе ВВР­Ы.
Список литературы
1. Грашилин В.А,.Цуканова Ж.В. многофункциональный программи­
руемый таймер в стандарте КАМАК. 71репринт НИЯИ­87­1,1967.
2. Colloue iternatioal sur l'electronlque nucleaire.
Versailles, 1966, p, 53.
3 . Береэин Ф.Н.и др. Ддаухвходовое запоминающее устройство
модульного типа. Препринт КИЯИ­86­7,1986.
4. Офенегенден Р.Г.и др. Устройство преобразования номер дат­
чика ­ код при статистическом распределении импульсов.
Республиканская научно­техническая комференция по научно­
му приборостроению. Тезисы докладов, Киев,1973.

74
КОМПЛЕКС ПРОГТАНИННХ СРЕДСТВ АВТОНАТИЗАЦИИ
АЯПВАЦИОИШХ ИЗМЕРЕНИИ

В.Н.Буканов, Е.Г.Васильева, А.В.Гаевенко, С.Б.Кумюаев,

И.А.Иаакый, D.K.Максимов

Рассыатривается организация и структура

комплекса программных средств, предназначен­
ного для автоматизации измерений скоростей
пороговых реакций активации быстрыми нейтрона­
ми и восстановления нейтронных спектров.

In t h i s a r t i c l e the
organization and s t r u c t u r e of programs means
complex oeant for automation of measurements
of tixreBhold a c t i v a t i o n r e a c t i o n r a t a a indu­
ced by (ant neutrona and unfolding of neut­
ron s p e c t r a ­ are aonaidorqd.

Катод активации пороговых детекторов применяется для исследо­

вания пространственно­энергетических характеристик полей быстрых
нейтрал*.получаемых на изохронной циклотроне У-240 ИЯИ АН УССР
при бомбардировке мишеней из легких ядер заряженными частицами.
Определение скоростей пороговых реакций активации осуществляется
на установке, в состав которой входят Ge­Li ­детекторы, двухма­
внккмй измерительно­вычислительный комплекс на базе ЭВМ СМ­4 с на­
бором аппаратуры в стандарте КАНАК.
Объединение ресурсов и совместная согласованная работа двух
ЭВУ комплекса поддерживается программно­аппаратными средствами,_
обесяечнеащкми надежную, гибнув, высокоскоростную межмашинную
связь £lj. Аппаратура передачи данных выполнена в стандарте КАНАК
I$J. Программная поддержка функционирования комплекса построена,
на сетевых концепциях Ш и является расширением ОС R T ­ I I приме­
нительно к многомашинным системам.
Процесс обработки результатов эксперимента по нселе.­лваннг
пространственно­энергетических характеристик полей быстрых нейтро­
нов методом активации пороговых детекторов включает ряд последова­
тельных операций с большими объемами разнотипных данных. Эти опера­

75
ции принципиально отличаются по характеру лежащих в их основе алго­
ритмов обработки экспериментальной информации, отбора и анализа
данных активацнонных измерений. Это обусловливает необходимость
организации взаимодействия между различными программами обработки
и анализа экспериментальной информации, вклинения в состав про­
граммного обеспечения средств управления базами данных, использо­
вания внесших эаломинаоцнх устройств ЭВМ.
Разработанный комплекс программных средств автоматизации об­
работки результатов эксперимента по исследовании пространственно­
энергетических характеристик полей быстрых нейтронов методом ак­
тивации пороговых детекторов, удовлетворяющий перечисленным выше
требованиям, состоит из трех групп программ. Возможность оператив­
ного представления промежуточной информации в графическом виде,
построение ряда интерактивных процедур, позволяющих эксперимента­
тору контролировать и активно участвовать в процессе обработки,обе­
спечивается включением в комплекс системы интерактивной машинной
графики РАСТР $.],
Пергую группу программ составляют программы регистрации и пер­
вичной обработки экспериментальной информации от двух аналого­
цифровых преобразователей. Снн обеспечивают накопление одномерных
Y­спектров, их отображение на графическом дисплее с целью ка­
чественной оценки спектра и контроля за функционированием измери­
тельных трактов, организацию хранения спектров на внешних заломина­
пцих устройствах, а также их передачу программам обработки по ли­
ниям связи.
Программы второй группы обеспечивают спектроскопическую обра­
ботку экспериментальной информации /Ь/, расчет кривых эффективно­
сти и разметку энергетической шкалы установки / 6 7 , идентификацию
принадлежности ^~­лнкий в спектрах определенным продуктам реакций
активации быстрыми нейтронами • расчет скоростей пороговых реакций.
Результатом спектроскопической обработки экспериментальной ин­
4
формации являются значения площадей под фотопиками, энергий V­ ­ли­
ний и ошибки определения указанных величин.
Облучение пороговых детекторов в полях быстрых нейтронов со
средней энергией вьше 12 МзВ приводит к образованию продуктов раз­
личных реакций, анергии X ­линий которых совпадают или не разделя­
ются в спектре из­за недостаточного энергетического разрешения из­
мерительной установки. В этом случав спектроскопическую информации

76
нельзя использовать для дальнейших расчетов без предварительной
оценки вкладов в площади под фотопиками f~ ­линий продуктов кон­
курирующих реакций. Одна из программ этой группы реализуют аго ­
ритм идентификации, описанный ниже. Идентификация принадлежности
][" ­линий в спектре определенным продуктам реакций активации про­
изводится путем сравнения с заданной точностью энергий 1~­линий,
зарегистрированных в спектре, с характеризующими каждый продукт
значениями энергий, содержащимися в файле ядерно­фиэичеснюс конс­
тант. На основании соотношения между различными площадями под фо­
топиками, квантовыми выходами ^f­линиЯ продуктов реакций и зна­
чениями эффективности регистрации детектора можно составить сис­
тему уравнений, позволяющую учесть вклад в площадь под фотопикон
Y" ­линий продуктов конкурИРУЩИ* реакций:
1 ( 1 )
j.ifia W *­ »
где u ­число конкурирующих реакций;
Т. ­
число зарегистрированных фотопиков;
s ­площадь под i­им фотопиком;
х* ­
искомый вклад в площадь под фотопиком /''­линий продуктов

(
конкурирующих реакций;
О, если отсутствует вклад в площадь под фотопиком
f­линий продукта 3­й реакции;
I ^ ' S . ' если вклад есть. Б этом случае 1 ­ Б ­квантовый
1 1
,,
, ­ Е выход и эффек'1И ность ТЧлиний продукта j­fl
i B
** реакции; I­j­ j ­ квантовый выход в эффективность
регистрации некоторой ^"­линии продукта j ­ й
реакции, принятой за эталон.
Правые части уравнений системы (I) представляют собой величины,
известные с погрешностью. Значения Х, находятся из условия ми­
нимума функционала я
F а {
ы А , ­ г
ч
111
Ь \ *'% и V­*"
методом наименыпиА иподратов,реализованным в программе и ш ж ^ ^ / .
На основании идентифицированных площадей под фотопккамн рас­
считываются скорости пороговых реакций активации. Полученные ре­
зультаты явлглтся исходными данными для программ восстановления
нейтронных спектров, входящих в третью группу.
Включение в яокплен­ прогр&мнных средств автоматизации диало­
говой процедуры, ПОЭЕС. цвй представлять в удобной форме на гра­
фкчесхом дисплее массивы,полученные на разных этапах обработки ре­
зультатов, производить выборку из них необходимых данных как вруч­
ную с использованием средств интерактивной обработки (световое вы­
деление,управление маркером),тан и автоматически по заданным пара­
метрам, характеравувцнм условия эксперимента,существенно сокращает
время подготовки входных данных для программ определения простран­
ственно­энергетических характеристик полей быстрых нейтронов. Ана­
логичным образом осуществляется выбор априорной информации,произ­
водятся расчеты с целью получения критериев,определяпцих работу
программ,и передаются отобранные данные программам определения ха­
рактеристик полей быстрых нейтронов.
Восстановление нейтронных спектров по результатам измерений
скоростей пороговых реакций активации выполнено программой,реали­
зущей итерационный алгоритм типа SAND­II / 7 / . Сценка достовернос­
ти результатов восстановления производится рандомизацией погрешнос­
тей входных данных по методу монте­Карло.Для каждого восстановлен­
ного спектра рассчитываются матрицы ошибок,корреляций, показателе!!
корреляции. Предусмотрена возможность расчета нейтронных флюенсов
в конкретном нейтронном поле.
Разработанный комплекс программных средств автоматизации акти­
вационных измерений существенно сократил время,необходимое для по­
лучения пространственно­энергетических характеристик полей быстрых
нейтронов.
Список литературы
1. Офенгенден Р.Г., Береэин Ф.Н., мазный И.А. и др. Организация
обмена информацией в системе коллективного пользования для авто­
матизации ядерно­физических исследований .­ Препринт Ш И
2. Кксурин В.А., Березнн 4.Н. Аппаратура передачи цифровой инфор­
мации по коаксиальному кабелю . ­ Препринт КИЯИ 85­1?. Киев,
3 . Девис Д . , Барбер Д . , Прайс У. и д р . Вычислительные сети и с е ­
тевые протоколы . ­ М.Гмнр, I9ST с.562.
«томат*
Тбнли­
. Бялко А.А., Волхов Н.Г., Чуреков А.Н. ­ В кн.: Аппаратурное и
программное обеспечение систем автоматизации ядерно­физического
эксперимента. И.: Энергоиздат, 1962, с . 6 1 .
. Соколов А.Н. Программа POLAS для построения по эксперимен­
тальным данным сглаженном зависимости и ее производной . ­ Иов­
г
принт ЮПИ В6­40. Ким. 1965, с.32. ^
. Mo BXroy W.S.A Computer autoaatBd I t e r a t i v e Method for Neutron
Plux Spectra DatemloatioD b j Foil Activation. ­ AFlfL­TIi­67­41.
т . 1­2.
78
 The instrumental developments for researches
o» neutron physics at the RUR15MW)

T Kawai, M Utsuro, Y Maeda, 7 Akiyoshi. ? Ebisaw;

1
H faoaoka, S Olcamoto and H f o a h i M "
Research Reactor institute. Kyoto university
Kumatori­cho. 5t,.,.an­gun , Озакч. 590­04 . Japan
tsatiooal Laboratory (or High Energy Physics,
Oho­machi, Tsukuba­gun, rbarakl­ken, 30S, Japan

Our cold neutron source is operated by a clused­

indirect cooling loop. The hydrogen cryogenic system D (
the KUR­C HS has been shown a aelt­regulattng
characteristic to the thermal disturbances smaller than
30 % c­f the maximum heat load, which is measured 300 W
at 25 K. This power is used to release a nuclear heating,
i confirmed fro» the amplitude vs frequency
i called Bode's diagram, which shows the first
rder time lag. Due to this property, the l i q m d level
n the moderator cell has been kept almost constant
.nder Ъ HW power of the reactor.
From the data of TOF;' a p e e T u i , the 6 A cold
neutron gain w a s about a factor 20 using hydrogen as a
loderator. The calculated gain for 6 A neutrons becomes
bout 30 using deuterium mixed with a 10 X at hydrogen

2.Development projects

The first CHS applied to the reactor In Japflr. woi

installed in the KDR graphite thermal column In r ;\ mber
19 46. several tests about tue ttiermodynamical cnar cter­
istica of the cold nystem, the functlonings of th
safety control system dr.J the ability of the radiation
shielding were carried out using liquid hydrogen as the
cold moderator until July 19B7 and reasonable r suit»
xere obtained. Me measured the ccld neutron ap* trum

79
using hydrogen as the noderjtor ­*iid rtl^o produced Vi.N
through the cold guide C N4 in this September.
Hydrogen mil be exchanged tc L^uterjim i» this

caepareu. four guides are planned и oe installed !.;r

radiography, 3) Tie 'JC M bottle, 4) v'C N gu:de fo.­ ntiirs

the new cold guide hall in July 19aa.

3.Closed­indirect cooling loop­cold neutron facilities

Although C K5 have been available at several теасгогя

including ILL, Leningrad and Dubna over a long tor* of
years, our ldea3 concerning C IC ­C HS are unique. So we
shall try to discuss such points especially regard: ncj
sorie solutions tc t!ie problets of Itepping liquid D;
level in the cold moderator cell under control and

Fig.l shows a schema of the KUR C IC ­C HS. The sy.«tea

(a two­phase countercurrent flow tube } and the cold

moderator cell (4 0 ) is called the hydrogen c^ltl systea
The hydrogen system is a constant volume closed loop
which consists of the reservoir tank and the hydrogen

the hydrogen syste» which contains a gas being possible

to explode as a result o' hydrogen­air reaction. Also.

solidify because the difference between freezing and

operat ing pressure of tftn CHS higher than

the at «cipher ii; . Sudden bubbl iTig ana boi 1 ing ol а
moderator by nuclear heating are hard to occur as the
pressure о J the nystea Ji high.
 Boiling point of D; is deie.'ilned by the pressure of

each other through the apor pressure curve. Boiling

point rises as a pressure increases. C ooling capacity
of a refrigerator increases with the rise of the
temperature of the cooling system. Due to these facts.
when the thermal load is applied to the hydrogen cold
system, the pressure in the system rises by the
evaporation of a liquid moderator and the boiling point
of D2 rises. Since the helium temperature at the outlet
of the condenser rlaea, the liquefaction capacity of
the condenser increases apparently anl thr effect.of the
thermal load increase is compensated and cancelled.
Then,such a cryogenic system consisting of the hydrogen
system and the helium refrigerator has so called a self
regulating characteristic to the thermal load
fluctuations and a level of a liquid moderator in the
cell is kept almost ,onstant.

KflR­CHS is su designed and constructed as to have

such a characteristic and thi3 was verified by the

The important problem in planning C NS having the

property mentioned above is to prevent "Гlooding" in
the two phase countercurrent flow tube. When this
o c c u r s , liquid deuterium la presented fro» flowing down­
wards to the moderator cell owing to the upward flow of
deuterium vapor J­.ed due to nuclear heating. In the case
of a two­phase countercurrent flow, flooding occurs when
the upward flow rate of deuterium vapor reaches the
crit leal velocity which depends on the tube diameter and
the flowpatterns. Also, waves formed on the Interface
between vapor and liquid tend to trigger flooding and

tension of liquid and the upward flow velocity of vapor.

The hydrogen cold system, is considered to be a sort
of wickless heat pipe which absorbs the heat in the
moderator cell and releases it in the condenser using
hydrogen as a heat carrier. It is the Wallls's flooding
constraints to answer the question h­ч auch the heat
quantity is transfered by this heat pipe. Fig.2 shows

81

С
 these results which explain the relation between
the heat puaped out and the inner diaaeter ol the two­
phase countercurrent flow tube. Froa this fiQure we

down аз a stream in the inner tube. Further, the slits

are arranged at equal distance on the inner tube wall
overall length. The hydrogen vapor evaporated in the
Inner tube is released through these slits and thus the
Pressure drop in с he inner tube beeones snail. The outer
tube diameter is slightly larger than the one estiaated
Iron Fig. 2 and a the)­i.i,l load.
The inclination of the Mod'­rat or transfer tube is
14* and curved to aake the radiation shielding auch
sasier. The spacer between the outer tube w a n of the
moderator transfer tube and the inner nail of the vacuo»
Jacket is designed to i«prove the earthquake­proof of
the tube and aake the theraal conductivity s*all­ The
/ covalt contents of the stainless ateel used as naterials
of that spacer is auch smaller than goods on the a a r k e t .
Though the hydrogen cold systea is enclosed doubly by

constructed only froa the welded Joints as one unit

structure because the alrtightness is considered to be
the one of the «ost important key points of the C NS

In order to set up four neutron guides, the aoderator

'ell has a width of about 20 ca facing the reactor core
und n voluae of about 4. S . As shown in F i g . 5 ^ the
calculated gain of 6 A neutrons becomes about 30 using

62

r
 deuterium mixed with а Ю X of hydrogen аз a loderator.
Thermal shielding Is also a tatter of concern in
planning the C HS with coupling the supertluid helium DC H
source in order to reduce the & heating. The thermal
shielding of lead of 20 cm thickness was installed on
the core side of the graphite thermal column.
Owing to the thermal shielding, we could adopt the
TCF­20 refrigerator manufactured by Sulzer of a cooling
capacity of 4*0 W at 2 i К . The compressor is the screw­
type MYC 0M­1G1ZC made by Maekawa MFG.C o. .Ltd . ,
the electrical power af which is 150'h X 440 V.

(2) Safety control system

The gas chromatographies are equipped to the refri­

gerant he11 urn system and the hydrogen system for
checking the leakage of afr or the penetration of
hydrogen Into helium. The steady operating pressure of
the refrigerant helium system is nlgher than that of
the hydrogen system to prevent the tritiated deuterium
from penetrating into a refrigerant. Therefore the T­5
diagram of the refrigeration is a 2­stage reversed
brayton cycle. The vacuum gauges equipped in the vacuum
jacket form the 2 out of з system. In order not to stop
the operation of the reactor when we found it difficult
to operate the refrigerator, another two room
temperature helium loops are installed to pour into the
vacuum Jacket for the purpose of removing nuclear
heating and preventing the explosion of ozone and
hydrogen in case of leakage.

The refrigerant is by­passed through the valve 2 13

when the helium temperature at the Inlet of the

1 18.7 К ) . Since the hydrogen cryogenic system has a

self regulating characteristic to the power output
fluctuations of the reactor in the range of 30 X of
the maximum heat absorption capacity, the liquid level
in the moderator cell la kept nearly constant. However,
the hydrogen cryogenic system has the machinery which

St
at the outlet of the refrigerator so as to make the
difference zero between the process valui of the refri­
gerant temperature at out let of the refrigerator and
its preset value. This preset value is the aanipulated
value determined by the deviation of the pressure of a
D2 reservoir tank from the preset value of t lie operating
pressure of the C NS using the PID controller. Fig. 6
shows the safety control system of the C HS facilities.

(3) Results of performance tests

The hydrogen cryogenic system is required to satisfy

the conditions mentioned previously, that is, 1) the
boiling point rises as the pressure of the hydrogen
system increases, 2) the apparent cooling capacity of a
refrigerator Increases with the rise of the temperature
of the cooling sytem, 3) the rise of the pressure in the
moderator cell due to a larger nuclear heating should be
transfered to the condenser without a long time 1э j and
it is necessary for the flow resistance in the two­ ..nasa
countercurrent flow tube to be small and 4) floodii
should not occur.
For the two cases which either helium or hydrogen is
charged in the hydrogen system, we measured the helium
teuperature at out let of t h­ refrigerator when the power
of electric heater in a refrigerant helium was varied at
various heating rates. Fig.7 shows the results. As shown
in (1} ol this figure, the temperature stabilizes at
19.6 К at the heater output of 50 W and at 23.2 К at
300 H. Аз may be seen from i2) in this figure, the heat
absorption capacity of the hydrogen cold system is 300 w
at 25 К in addition to the heat loss radiated to the
surroundings. Since the vapor pressure of hydrogen 1s
about 1 Itg/cm G, the C HS using hydrogen аз the moderator
is able to afford a cooling capacity of 300 W against
the nuclear heating at 2 5 К.
The output­input relation is effectively analized by
the transfer funct ion method which is described by the
Bode's Llagrai. After the liquid h y c open was stored
sufficiently in the moderator cell and the hydrogen

84
 cold system was kept at a stable state, the heater
output паз varied siniiaoidally at the various a»pl!tudei
smaller than 30 к of the laxiaui heat absorption
capacity of the hydrogen cold system and the periods
(Z­u7 2 ainute­s) . During this t e s t , the pressure change in
the reservoir tank wai. recorded as a output signal.
The amplitude vs the frequency curve [Bode's diagram) Is
shown in Fig. в and the curve shows a character!stiс
of a lirst order time lag.
The result agrees approximately with tne model
which neglect the effect of the pressure drop in the
two­phase countercurrent flow tube and above all
flooding. As the result, we can conclude that the systei
has the self regulat ing characteristic to the thermal
disturbances smaller than 30 X of the maximum heat
absorption capacity of the hydrogen cold system. Me can
infer that the effect of flooding if. as small as to be
neglected in our system.
Fig.9 shows the variations of the pressure in the
reservoir tank, the temperatures at inlet and outlet (if
the condenser and the cold neutron counting rate.
The reactor was started and then its power output oecnme
5 MW in about three hours after the refrigerator иаз
started.
The hydrogen In the hydrogen cold system increased
in density and was liquified gradually in the condenser­
The 1iquid hydrogen flows downwards to the moderator

1
and at last flows down into the cell. As a r e s u l t ,
the rate of the upstream gas flow Increases and the
condenser Is heated up and the temperature of tue
refrigerant at out let of the condenser rises notably
for a considerable t ime duration. Howpver, the
temperature rise at inlet is small in comparison with

After the necessary measurenents were carried out,

the refrigerator was stopped with 13.5 hours running

The impurities such as 0 3 , H , CH^ and C 0_, in the

a

hydrogen moderator gas are kept much lower than the

85

t
detectable sensitivity (5 p p » ) of the gas chromatography
during the t e s t s .

Multilayer films of л superalrror are made by

depositing thin films of Hi and Tl on a glass plate
alternately in vacuum and the number of layers is about
1.0."
Since the supernirror made of Ni­Ti has such a
characteristic of reflectivities аз shown in Fig.10
and the critical wavelengths m u c h shorter than that of
the Hi mirror, its critical glancing angle for а total
reflect Ion becomes large compared to the Ni mirror­
The neutron Intensity increases principally in
proportion to the square of the critical glancing angle
of the mirrors used for a g u i d e . About a factor 10 in
Intensity can be obtained apparently due to the increase
of thermal neutrons compared to the N1 mirror guide
as shown In F i g , 1 1 .
The main reason why the gain factor of the super­
mirror was not 10 but 20 is that the ele*ents was
contacted each other with the higher accuracy using the
special adjusting frame compared to \he Hi mirror guide.
In the cold neutron guide, when the supermirror wi tli
the critical wavelength (i ,e . (X /% ) ) longer than 300 д
c

is used, the length of the guide is sufficient in 10 m

or so and its width becomes about 2.5 cm.
From these facts, tht supermirror guide with the
characteristic wavelength of 4*6 A will be installed in
September 1968.

5. Superfluid helium DC H bottle

41tra­cold neutrons ( v < 6.2 m/з ) can be totally

reflected on stainless steel mirror even at all angles

86
 In order to extract such low energy neutrons with
the intensity available to experiments on the neutron
physics from oar reactor of S HW. the method
ot the superfluld helium C C H bottle which w a s first
prestsnted by Golub is considered as one of the mo3t
effective approach.
The density of the UC N m the 3uperfluld helium UC N
bottl* is able to beeone greater than the DC N density
which is obtained from the Maxwelllan energy apectrus
corresponding to the tetperature of the moderator. The f
reason is that when we superpose the free neutron
dispersion curve with that curve of Hell, the two carves

12 K.
Hence, the ratio of which the incident neutrons in
the vessel of the superfluid liquid helium can be down­
scattered coherently conserving both the energy and the
•omentum to the UC N region Is larger by Boltzman factor
than that of up scattering out of the UC N region, if thr;
liquid helium la maintained at a te—.erature T < 0.6 K.
Furthermore, as a future reactor project In our '
institute, we have the plan of a D ­ C H S with a close
coupling superfluid He UC N source in a proposed reactor
of 10 HH.
Unfortunately, in any practical vessel for the I
neutron bottle, there are the following impotent •
p r o b l e m s to solve: 1) a possibility of gaps which the (

produced ПСН drop and can not exit again, 3) surface

/ roughness, Э) th« contents of * H e , 4) surface contami­
nation by such substances absorbing and scattering
incoherently the UC N аз hydrogen adsorbed or chemjsorbed
, and 5) windows for the UC K extraction. Of the above
ISJSS »echanls», so far U. 41 and 5) are not completely
solved. The fact that the enormous volume of a liquid
helluip such as 500.J * 1000? Is required for cooling
down is also the another problem from the view point of
saving resources.
In order to find out possible solutions to the
problems mentiond above, we will investigate the various

87

If'
points by installing the 'JCH bottle deveJopetl by Yoshiici
and ishimoto as near as possible to the KDR­C HS for
the purpose at achieving a large solid angle in this
December. Also we will measure the UC N density in the
combination of the above­mentioned UC K bottle with the
new cold guide for the Б ­Г.Я5 and compare the results.
г

6. Inslruaents for very cold neutrons

Developments for very cnld neutron (VC H)

eKperi=ents have been carried out for these ten years in
our institute. Insertion of a VC H guide in the graphite
thermal column and its output properties were already
reported,*' The output VC H were used tor the experi­
mental teats for a supermirror neutron turbine to
produce Г/сн, the details of which is reported in another

Thereafter, the graphite thermal column was

completely exchanged to include the C HS of liquid
deuteriua aa described in the preceding section. The new
graphite column is provided with 4 b e » holes for cold
and very cold neutrons. In the VC . hole, a new VC H guide

supplies intense VC H Beam for the supermirror turbine

and other VC H experiments prepared in the new cold guide
hall neighboring the reactor room, through a 5­curved
VCH guide with a wide output and the long characteristic
wavelength of about 30 A. The large VC M intensity
increase at the exit of the VC H guide tube inserted in
the beam hole of the graphite thermal column was clearly
observed owing to the operation of the cold source with
the moderator of the liqujd hydrogen.

ее
Fiy.l Schema of the KUR cold
 Fig. 4 Minimum KuUttUdu nui
pari ) liquid Mm впп u i li
1«t* d i M c r a r . of not*£mcnjjon*l lebe duiultc
Fie,. 2 m
T ) * ™«™'J iHewH* uUl b e i Igx
of the vipm/liquid bydiogn eeuo(«­
curreni few о • f u s i o n of lube dia­
mHer due ID Wdle'l ftodini conun­

Ю' м
^_г 'г<Лч*
£*> У
^r 1 4^
' /
lie
s
1

К
« L/ ^ 1 -
f
1
• )
tf
»•
1
s a* a*
NEUTRON ENERGY (EV)

4 wauuEDiwiMJM FBOM aumiTE BIR.ECTOB

Fig. Э Minimum j . lo mppon vin
of ftowt oi liquid hjdregm *
> Juneiion ol lube diimtiti
P i g . 5 Caluculated i
'%*

SAFETY S4S7EM BLOW, WMftbH

"HFTEUFl Г
D 2 ­ G A S TANK

Pijj.e Block d i a g r a * of the CHS s a f e t y c o n t r o l a y s t e »

>•
L...

г 0 0

< вI. '

Hi limpaiatun at №• fi lri fnmt ml I* I In К

'ig­S Froquency response of the
hydrogen cold ayatoa
Pig.7 The relation of the heater power
to the nearly steady state He tem­
perature at the refrigerator outlei
 ^Г
FMoetorSMW
C\^^
Temptratu» at Ог
sC
.V

Xs^~-— •y / _ R * l r l e . nop
Tarppt return of На gal at lnl»i and oullat of Dz caidamtr

i I 2 Э 4 5 в 7 в 9 '0 II 12 13 |A 13 l£ 17
Operating l!mi In hr
Fiej.S The variatons of the pressure of the U re«ervoi>
Tank, the temperature at the Moderator cell, the
temperatures of He gas at inlet and outlet of D
condenser and the cold neutron counting rate dur­
ing the operation of the KC R cold neutron source
under 5 HH power of the reactor
 ­ Л Л ^ Ш
«#

U
0 I 2 3 4 5 6
'zoo fl6o eoo л/е
, еоо [Д) Wove length in Д
Neutron wave length in &

F i g . 1 1 Caluculated neutral
P i g . 10 R e f l e c t i v l t l e o of nei 1
for Xi­Tl spectra extracted
super­mirror
Referencee

1} Т. Кана!, et al. :cryogenic Engineering (in Japanese) ,

15(1980)31.
2) Patent of Hlppon Sanso.K.K­ which constructed KSR­C HS
3} K.Dkuaura.et »i.. "Unclear Jeslgn of KC R C old Meutrcn
Source" |ln Jupaetig), Rep. of the Re­aeareh C ommittee
on C old neutron «facility, KaKRl.plot19B61.
4) 5.0knoto,et B.1.­"Development and Application of
Suptrairror Neutron Guide"{in Japatesit). Scl. Re».
Rep. under Granta­ln­ Aid of Ministry of Education.
5J r.Bblsawa.et al. J.Kucl.Scl­Technol.,16 {1979)647.
:

6) R.Goluo, et al.:Phys. Lett. 53д(J97f)153.

7) M.Otnupo.et nl.iAnn. Rep. Rea.Reactor tnot..Kyoto
Otiiv. 13(19S0)161.
сиястичюш МОДЖЧРОВШВ шйрсшаг
гюияв всщэш а ш в д п щ
Ш Ш Я г а О НЙЙРвЮСГО МЖЯШИ
с мщюши ® урод в топи
В.Д.ЯвмряцккЙ. Й,В.Стелено»

(ТОФ)

I ВОДвЖк И Й ­
тримого жсмчздм внссжо! i твжжвносм ­
швевь на тяжелого натцтах: ­> басе з аодо*.
Расярадвланжа цогохов гшадцаннх иай­грои»
п м о х м в нисцон Нома Карге s яеоояьгвгвш­
ок соарянвнвкс иоде»* мотржяпврли: каскадов
ж нейтронного трансгкяэта, Срег­ ШЗЙКТОЛ нжжвн>
• з урана • tорм.

idatltMd aodal of tha aljh­tnttttiitj neat^on

toaroa ­ • ha*vy­«l«aa*t t s n a t Italia * w»t*r
task ­ i t aa*lf*«l< aW­**rt« и а я д в П и
uiatrltatiama *n o«le*l»ta* »j Км.^о Carlo
«ltb tka пм of u»­ta­<Uta andal* ч*Г iatrakao­
l**r « U M I U I «ad олисгав. t r v u g a r . . Ooewaxi­
•oa of uxaelue aad tkertui targvte la M I .

Кснвчрсм пучка в нжакоенвртчлмчвскке нейтроны прошстодщт в

процессе неупругогп вэашюдействжж частжц с чдреиш ыкщэнк. Ш и »
ядржчеолая ккх­ень « мжеяогв материала поцвцеав в центральную
часть бажа с водам. Вжвея* гоааЛ аажуугаоЛ хеша* на м о е ю направ­
ляв™* узкий пучок прогонов с энергией 600 ИэВ. Предполагается,
что пустой тоний канал для в ш а м нейтронов^ вялетажщрх из мше­
ЯЛ, рвСООЮЖЙЯ ОКОЛО ев бОКОВОЙ ПОвархНОСЛ. ПрЯ НОДвЖЖрОВАШШ
flepjfioca вторжчяцх частая, в ю т ш няэхоарергвтачесае нейтроны,
влвяце цуотот каналов ввода­вввода не учкмааатся.
Иростршствйвко­шявргетжчеохке резпрвдвланкж нейтронных ло­
жа!, офоршровешт в результате ваммодейстыя пучка, оротсвоа с
ядрен шсевкк, моделировались о покоарв комплекса 1Ш>54/иЫК22 [ 1 ) ,
 созданного на базе известных программ Монте­Карло. Програм­
ма MABS4 [21 используется для моделирования межъядерных каскадов
частЕЦ с енергшши вше 10 ЫеВ. Процессы множественного рождения
адронов описнвавтся в программа феноменологически с пгмощы> сдво­
частичных дифференциальных сечений ннкхпэнвянх реакций, заданных
в аналитической форме [3] . Нейтроны, эмитируемые из возбужденных
в каскаде ядер мишени, транспортируется с помощь» программы ШК22
[4] . Ревая задачу с заданным источником нейтронов, программа вы­
числяет средние по выделекнш геометрический зонам и энергетичес­
ким группам потоки замедляющихся нейтронов и скорости реакций.
Пакет программ для подготовки нейтронных сечений базируется на
26­групповую систему констант БНАБ [ 5 ] . Стыковка программ MARS4
и ШК22 осуществляется при анергии 10,5 МеВ.
В мишенях из делящихся материалов выход нейтронов заметно
возрастает. Рассмотрены мишени из обедненного урана н тория.
При возбуждении этих даер высокошергбгнческими частицами наряду
с испарением происходят деления, которые влияет на полный выход
нейтронов и виерговыделение. Проведено сравнение результатов
феноменологических вычисления по программе MAES4 с результатами
непосредственного моделирования конкуренции ноларенин и дменхя
ядер, выполненного с помоиьв созданного комплекса IH0O7UARS4.
Программа МШЗЦ6,7] реализует современную верокю каокадно­иепарн­
тальной модели с включением предравновесных процессов и деления.
Результата, полученные для мкаеней из урана и тория,представлены
в таблице.

Сравнение результатов по деления ядер в мишенях

Расчетные значения на 1 проточ 600 МаВ йкспери­

мектажь­
мхжень, M/LRS4 HTOCL/M4R34 ние зна­
чения
см Полные Bias Полине
10,5 НвВ 10,5 ЫвВ L9.10]

Уран 2,4 5,8 2,8 5,8 5,59

019,70 30,46 +0,1 +0,2 +0,3 +0,5 +0,56

Торий 1,10 1,57 1,52 1,82 1,50

018,88 36,31 +0,05 +0,12 +0,15 +0,30 +0,25

эт
 мишени, рассмотренные в Tf/'лице, не окружалась замедлителем.
{{ране того, следует пояснить, чго при феноменологических вычисле­
ниях скоростей деления в высоковнергетнческай области по программе
UARS4 использовались известные по экспериментам на тонких нтенях
[ 8 ] значения средних дехчнестей ­ 0,76 дяя ядер урана и 0,46 для
ядер тория. Расхищение двух вычислительны! методик в этой области
составило около 20% дня урана и несколько бельме дяя тория. Однако
полнне числа делении в мишени, полученные совместно с программой
кнзкотвргетического переноса нейтронов 1ШК22, различаются меньше
и хорошо согласуются с вксперкиенталышми данными [9,10] .
Порученные пространственно­энергетические распределения
потоков в замедлителе вокруг мишеней из разных материалов оказа­
лись практически подобными. Поэтому приводятся для сравнения мак­
симальные значения втих распределений. Они достигается вблизи боко­
вой поверхности кипени на расстояниях 2­4 см. Б работе [11J от­
мечается существование оптимального поперечного размера урановой
мииенн в случае нейтронов с анергией около 1 вВ. Ленные , при­
веденные на рис.1, подтверждают его существование. Для более легких
материалов ­ торил н свинца ­ максимум выражен слабее. В случае те­
пловых нейтронов со средней виершвй 0,0253 эВ пиковые значения по­
токов в рассмотренном диапазоне радиусов мишеней меняются приблизи­
тельно линейно. Отчетливо видно, что ториевая мишень по нейтронно­
физическин данным блике к свинцовой, чем к урановой. Это объясняет­
ся заметно меньшим сечением деления. Аналогичные результаты получе­
ны для оценок внерговыделения [рис.£5,которое в интересующем авторов
диапазоне внергак пучка складывается из ионизационных потерь и эне­
ргии, освобождающейся при делении. Для рассмотренных материалов
ионизационные потерн Слизки и слабо зависят от радиуса мишени (пу­
чок узкий ­ стандартное отклонение равно 0,5 см). Разница в анерго­
выделеним обусловлена вкладом делений,ко­эрый считался рэвным 177 НэВ
на одно деление.
В импульсных источниках придется считаться с тем, что запазды­
вающие нейтроны дадут вклад, в фон между импульсами. ПОЕНО предполо­
жить, что, несмотря на большую долю запаздывавших нейтронов ­ 0,0203
против 0,0148 для урана, торий даст меньший фон. Металлический торий
характеризуется иеньвей плотностью, чем уран. Однако известно,
что металлический торий отличается лучшей радиационной стабильностью,
имеет более высокую точку плавления по сравнению с ураном (1750 и
1130° С соответственно) и более высокую теплопроводность. Это в со­

96
 Радиуо ичшещ, си
Рже.2. Сравнение величин 8нерг.овнцеления в нипнлх, по­
груженных » бая о водой, бомбардярувиых протонам» с энергией
6Ю МеВ: Q . О • А ­ данные, пожученнне дня ми*ене1 из
урана, тори к овквдв, ооотемвтмнно
вокупностн с пожучвншаш нвжтронно­фвзнчеекпи! характержотшищя
ииненвя цоюржяот рассматривать тора! наряду с ураном в качестве
перспективного ватервала для нейтронного источника высокой интен­
сивности.

Список литературы
„ . ИТЭФ86­б1Л.:^ . г1986.
. БаИюеЕН.С.,1 Л.Дохов В.В. Препринт ЙЯЮ С •78­2, Сер­
пухов,1978.
. Сычев Б.С. .Серов А,Я.,Ианы10 Б.В. Препринт РТК АН CCGP­799.ll. Г
. ltaiopoi Л.В. Вопросы атомной науки и техники.Сер.Физика и твх­
шаа реакторов, 1981,вш.8(21),0.7.
. Коробейников В.В. Препринт ФЭЙ­10Э6.0бнжНокД9вО.
. Лобов Г.Д. к др. Препржнт НТЭ*­91.Ы.:19ВЗ.„
. Сибирцев AJL. ж др; Препринт И1Э(И29Л.:19в5
. Statoar H.,Jung*nMn J. РЬ/иЛвт.,1Э56,т.101,р.вО7.
. Riuaal G.J. at e l . ICAJK­V.Proo.or th* 5th «a i t log of the lnter­
nattnel collaboration on A13.Jul.­Coaf­^.Julich, 1931,p.621.
. Oilaore J . 3 . at a l . ICU3­VII.International collaboration oe AbS.
А1СЬ­848в,Chalk Hirer,19ВЗ,р.6в.
. itcMeon P. Fron.of Meeting on t u n t i for neutron beam epelletl­
80
on neutron eouroee.Jul.­Oonf­3*,JuUoh,19 <P­333.
 СТАЖПКЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ВЗАИМ0ДЕЙСТВ1Й НЕЙТРОНОВ С ЯДРАМИ
УРАНА, СВИНЦА. ЖЕЛЕЗА, УГЛЕРОДА ПРИ ЭНЕРГИИ НЕЙТРОНОВ В ИНТЕРВАЛЕ
2 0 ­ 1 0 0 ЯэВ

Н. В.Степанов

(эт»;

Обсуждается новяя версия каснадно­испари­

тельно­делительной программы статистического
моделирования взаимодействий адронов с атом­
ныыи ядрами, разработанная в НГЭО. Приводят­
ся некоторые результаты расчетов взаимодей­
ствий нейтронов о ядрами урана, свинца, желе­
за, углерода, удобные для построений аналити­
ческих аппроксимаций различных характеристик
взаимодействия.

The new ITBP veraion ot oasctd­eva.­

por»tion­fianion code lor aiaul*tion ol bed­
ron­mielaua interaction» 1» discussed.
Alio a one e&loulfttlon гавиНя of neutron­m> el ei
inter»otloaa яга presented. Tbeoe data ere
intended for analltical'ftppraxlnationB con­
st r»nt ion.
Экспериментальные данные по взаимодействиям нейтронов с энер­
гиями в несколько десятков МзВ с атомными ядрами крайне скудны.
Вместе с тем эта область энергий может оказаться актуальной в ряде
прикладных задач, например при разработке интенсивных нейтронных
генераторов. Недостаток экспериментальных данных может быть частич­
но восполнен расчетами по различным моделям. До сих пор большинство
расчетов производится в рамках каскадне­нсварятельно­делительной мо­
дели, которая считаотся наабстеэ пригодной для прогнозов в юирокой
области энергий налетаицих частиц и атошшх номеров ядер­мииенвй.
Следует однако отметить, что для описания взаимодействий яря неболь­
ших энергиях, стандартная модель нуждается в модификациях.
Й пооледяяе гот в ИТЭФ разработана новая вчрсая касиадно­
испарительно­делнтельной модели (КИЮ, поэволяя&я моделировать вгя­
имодействия адронов с ядрами в области энергий налотчющих частиц от
нескольких десятков МэВ до 10 ГэВ. Подобное описание версии аэторов
содержится в работах £ ­ 3 7 , поэтому ниже приведены лишь

101
некоторые характеркце ее особенности.
Каскад I . Э :­ачестве зоннкх потенциалов выбирается усреднен­
ные по зоне реальные части оптического потенциала, а граничные энер­
гии ферми отсчитиваются от дна потенциала: £± • c/i ­ Ёв • где £* ­
энергия связи нуклона в ядре. 2. Помимо браковки по принципу Паули
вводится браковка по угловым моментам для устранения нефизических
резонансов в непрерывном спектре /47. 3 . При моделировании взаимо­
действий частиц с частицами использованы новейшие экспериментальные
ддюше до дарциаль­яда! сетенияы различна* каналов.
Испарение. I . 3 версии учитывается предравновеснсе испарение.
2. На равновесной стадии учитывается испускание у ­квантов.
Деление • Делительная часть основана на "•ермодинамической моде­
ли селения /§7, T­*. обычно используемая МОДЕЛЬ Фонга /$7 «ало при­
годна для моделирования деления при низких энергиях возбуждения,
Снабженная такими модификациями версия КИД хорошо воспроизво­
дит экспериментальные данные по взаимодействиям ядронов с янергией
в несколько десятков МэВ с атомными ядрами. На рис. 1­2 приведены
некоторые результаты расчетов энергетических спектров и функций
возбуждения (см. также / 1 ­ 3 / ) .

Рис,1 г.Энергетические спактрн Рис.1 0. Энергетические спектр*.'

протоков в реакции * * * ! ^ ^ » нейтронов в реакции "*г—г»,»к)
El=90 МЭВ. экспериментальные Е =15 МэВ. Эксперимвнтальние
точки из раооты W
точки из работы ft]

Рис.2. Функции возбуждения реак­
ции >"&.{*. ,**«.> .Эксперимен­
тальные тички работы / В /
\ программ моделирования.
Рис.З. Средние мловествснности
нейтронов во взаимодействии
нейтронов с ядрами: 1­углерод,
2­хелезо. 3­сввнец, 4­уран
103
С целью исследования харак­
теристик взаимодействий кэйтронов
с энергиями в несколько десятков
МэЗ с делящимися, тяве­гамя, сред­
ними л легкими ядрами, проведены
расчета взаимодействии нейтронов
•; энергиями з интерзале 20­100 ЧэВ
с ядрами урана, свинца, желе­
за и углерода. Ка рис.3­5 пряве­
де!Ш накоторые характеристаки
взашлодействий, связанные с ней­
тронным каналом. Эти данные удоб­
но зпольаовать при построении
различных аналитических аппрокси­
маций характеристик элементарного
акта взаимодействия. Использование
аналитики резко увеличивает
Ряс.4. Средние энергии нейтронов
эо взаимодействий яеИгроноа с
ядрами: 1­уран, 2­сэкнец,
3­келезо
 Результаты расчетов можно, для Проверки, по многим параметрам
сопоставить с соответствующий эксиерииентальнкмн данными по взаимо­
действиям ггротонов с атомными ядрами. Проведенный анализ показал,
что тогда как для тяжелых и средних ядер расчет дает разумные
результаты, в случяе углерода в рамках КИЕ трудно адекватно учесть
процессы, идущие терез стаде» иоюауид­ядра. Вопроо о пряива^ ­"**»
ШЛ я о возможной модификации версии для моделирования взаимодей­
ствий частиц с легкими ядрами требует дополнительного рассмотрения.

Стисок литературы
1. Лобов Г.А. и др. Препринт ИТЭФ. Н., 1983, Л 91.
2. Сибирцев А.А.; Степанов Н.В., Требуховский Ю.В.
Препринт 1ЛШ. М., 1905. » 129.
3. Стешшов~Н.В. Препринт ИГ». Н,: 1987, * 47.
4. Бунаков В.Е. ЭЧАЯ, 1980, т . I I , С. 1295.
5. Тармн А.Ф,, Ефикенко А.Л., Кв^ачав ЮЛ. В кн.: Экслерямангаль­
ные методы ядерной физики высоких в низких энергии.
М.: Энерпжздат, 1982, с.54.
6. Wu J.R., Chang С . С , Hblegran H.D. Hiye.B*».,1979,v.C1S,p.69a.
7. Hemadorl D. «t al Report ZPK.~277,1979,p­226.
8. Bail C.R., Yaffa L. Canad.J.0hen.,lg64,T.4Z,p.1H9.
9. Pong ? . S t a t i s t i c a l Theory of Fiaeion. Gordon and Br*»oh,
He* Xork, 1969.
ГЗЖРАТОРЫ (ЕЙ1РЭЖВ
НА ЗАПАЯННЫХ ускоритзльгщ ТРУБКАХ

Г.И.Кирьянов

(5КИИГ")

Представлен обзоо генераторов нейтронов,

разработанных во ЗНИИРТе.Это генераторы типа
НГИ, НГМ, НГП. Отмечается, что ВНИИРТ имеет
.?0­летний опыт разработки генератг­ров на э«­
с ускорительных трубках.

felopoi
1
yuzny Nautrhuo­Jn.sledovatel sky l n s t l t . i l В;
Clatsyor.nay Tekii.iiki C/STir: J re rt^crl
&
ГС1, St'*;, :JGf tyre "депвгаюг г­ ые­ d,E :c Cl
Twcr.ty­ypar experience of i'.e ­„•eloping г.чи
C^eruU..,;
tho*. ;ias ceon accumulated at VMJBT 1­ г

Генераторы нейтронов на эа­аянных ускорительных трубках,

надежны, просты в о обслуживании, имеет относительно низ куц
стоимость, доступны. Благодаря аномально большому сечению
реакции He(d, n) 'lie при малых энергиях удается на ком­
пактных ускорителях реализокать значительные потоки нейтро­
нов. ВгИИРТ имеет 20­явтний опыт разработки генераторов на
запаянных трубках. Характеристики некоторых из разработанных
за ото гремя генераторов представлены в табл.1 к 2.
Разработан ряд подале? , портативных импульсных генераторов
нейтронов для ахтнвационного анализа состава веаоства ь производ­
ственных условиях. Это ­ НГИ­о, НГИ­9, КГИ­12. Они имеют зазем­
ленную мноень, компактную конструкцию, прости в обслуживании и
является свыжн удобными длк промышленного использования. ОбнеР
особенностью этих генераторов является значительный выход нейт­
ронов за импульс (ICr­IO нейтр./имп.) и небольшая частота повторе­
нии (10­20 Гц) импульсов нейтронов. Наиболее совершенном генера­
тором этого типа является генератор НГИ­12 £ I ] . Геньзатор
НГИ­12 разработан в 1972 г, в процессе ргЛоты по модернизации
генератора НГИ­9 [2J . На рис.1 показана фотография генератора
 1а''лица !
СРАВШЕПЬННЕ XAPAKTEF /CTViiffl ГЮ1ЕГА'](!К.й НЕ ТРОНОВ ПОЛЫННОГО И адШК; ЭННОГО

Характер излучении ,

: ST-IOOOP, : W&3I0 : 18604. : НТК-17 ; ИГП-10.

: США : PHILIPS. : Голландия: СССР : СССР
•'Acerfer Тис : Голльчпкя: p r a m s •' &НЖР1' ; ЗНИИРГ
й
Поток 3.10
1неВтр/с)

Длительность
фронта на
уровне 10" 0,2 с Ь мкс
Частота (Гц) 0,1-1
Объем KCTOv-
40 .400
 Табящ» 2
Параметры гвнер*торд» нейтронов с эапшнндй трубкой китуяьоиого ш
адуяяромллдщ nqtQita

Поточ Ускоряю­: Huoqio.­:iTqi ;Дяитвкь: Частот* ааато

неИгранав цев и»­ : вал пждт: идно*,:идсть pemu, имп/с трувки
неЛтр/с* HQCTb мА :юшуль­;
nqior :сов,

НГИ­1 3.10° 130 1­г 10 30 НГ­в

е

к­и­s 6.10 Э.Ю' 1­2 10 30 ИГ­8

ии­ь ю» 150 7.I07
1­2 10 100 УНВ­1
SH­IZ 1.Ю 10
160 2.Ю 6
2­3 20 50 ИГ­20
го" 250 8.I09
I­2O0O0 100 И­01
юн
НГИ­14 1.10" 250
ВО 6 5 ­ Ю е

7
0,1­2.10* 100 УГ­01
1 1
т 5 1­ю
ЯТИ6 2.I0 250 ДО 9 I ­ I 0 7 O.I­2.I04
100 И­01
8

нгы­п 2.I0 ­ I­I0 6 1­20000 200 гаг­5

нгм­г? г.го 11
до 5 Ю­Ю 7
0,1­б.Ю 4
100
У1­01
У1­05
Оперения tiqTQica нейтдовдв осуществились в cqqTBetcTiiui с ГОСТ 22% 1­97. Генераторы Hedrpq­
нов. Метода измерения потока, быстрых нейтронов.
Рис.1 Генератор нейтронов НГИ-12
НГИ­IZ.
Схемы генераторов типа НГИ довольно просты. В качестве источ­
ника ускоряющего напряжения используется обычно схема с праетеР—
шиы емкостным накопителен энергии ­ конденсатором, разряжшсшиноя
через управляемыР коммутатор (тиратрон) на первичную эбыотку а­
выиапцего. импульсного трансформатора. Во вторнчнут обмотку импульс­
ного трансформатора включена ускорительная трубка. Так как мишень
трубки заземлена, то цепи питания источника ионов уског.лтейьноР
трубки находятся поя полным ускоряшим напряжением. &тг ускоянк­
ет конструкцию генераторе. Питание на цепи источника ионов пода­
ется или через сдвоенную вторичную обмотку импульснсго транаЗсрма­
тора, иди через высоковольтную раздеютегьнуг. индуктнйнуг, H.W ;.е­
аистивную цепь. Импульсные генераторы неРтронов позволяют генери­
ровать в коротких импульсах 1­2 икс Ю­Ю'неРтр, т . е . поток в
импульсе достигает 5­10 неРтр/с.
К недостаткам и ограничениям импульсных генераторов нейро­
нов следует отнести, во­первых, сравнительно быстры!" спад потока
нейтронов во времени. Так, во многих вакуумных трубках за 30 и
работа поток уменьшается приблизительно в три раза. Это происхо­
дит, вероятно, из­за разбавления и вытеснения дейтерием трития
в илиэнн, что является общим недостатком генераторов, работающих
на чистых деРтериевых пучках.
Во­вторых, сравнительно малая срок службы трубок 10 ­1С'ими,
что составляет 30­ЬО ч непрерывной работы.
В­третьих, имеет место большая нестабильность выхода неРтро­
нов за импульс.
Нестабильность выхода неРтронов за импульс составляет
1
30­4DS .. При этом нестабильность амплитуды импульсного ускоряющего
напряжения равна приблизительно 4*. Следовательно, причиной не­
стабильности выхода нейтронов за импульс служит нестабильность
работы искрового источника ионов.
Особенности работы искрового источника ионов объясняй, ви­
димо, и эффект увеличения потока нейтронов сразу после вютчения
импульсного генератора с выходом на плато через 10­15 мин.
Поток нейтронов в момент включения генератора в два­*ри раза
меньше номинального. На рис­2, а, б, представлены типичные зависи­
мости потока нейтронов от времени при различных значениях анодно­

IIC
ф­Ю'(H«»"4Vc !

f =30 u =IZ0KB tn =600c

ЬЗкВ

Рис.2a. Зависимость потока нейтронов от времени после включения

при различных анодных напряжениях
фц|0Р (нвйтр.Л) 30fu ,

Рис.26. ЗАВИСИМОСТИ потока нейтронов от времени после включения

при различных чаеютах срабатывания
го напряжения я разлтаос частотах срабатывали источник* манок
[з].
С ростом вкергжи {чистоли срабатывания нпиого источника,
аЯОДНОГО НАПрЖЖаЯЖЛ Я Т.Д.) i Пвф«гЧ«1Л HCKpQBUM ИСТОЧНИКОМ
ьоков, уменьшатся вране, требуемое для мини? генератора на
ноиюадьный рвом.
Такуя особенность изменения nqTOKfl в начальный интервал вре­
мени необходимо учитывать, особенно при проведении анализа no i g ­
роткоживущкм изотопен.
Отметим еще, чтс: в случае предварительного запуска искрового
HCTQimmca HQHQB уСКО^ИТвЛЬНОЙ ТрубКИ В ТвЧвННе Ю IMH, НОМННаЛЬ­
ный поток нейтронов при подаче ускоряющего напряжения устанавяи­
вается практически сразу.
Генераторы нейронов постоянного и модулированного потока
основаны на использования источников постоянного высокого напряже­
к м я [ 4 , 5 ] и источников HQHQB непрерывного действия к с модуляцией.
Наиболее uQwsja генераторами нейтронов этого типа являйся генера­
торы ЮН, HTY­I4, НГЫ­16, Эти генераторы работа» на иовной запа­
янной ускорительной трубке УТ­OI ( б J .
Трубка УТ­OI т о е т высокочастотный источник ионов, двухсек­
ционную систему ускорения, рассчитанную на напряжение 125 кВ в
каждое зазоре, н мни энное устрчйстзо. Источник рабочего газа нахо­
1
дится в полости мякешюй камеры и представив !' собой два управляе­
мых хранилища водорода тиса ПНЭ, С помощью нагрева ПНЭ попдеркива­
ется нормальный реаим давления рабочего газа (10~* мм р*.ст.) в
трубке, иелсиналькиЯ выход нейтронов из иобивяа мшеней достига­
ется при приблизительно равном совершали* в рабочем газа дейтерия
и трития. Необходимо учитывать также и загряэнеые газа проткем,
всегда п? мсутстяуяякм в конструкционных эжемекмх трубки. На рмс.З
представлены зависимости выхода нейтронов для набивкой имени qr
относительного содержания дейтерия в рабочей смеси газов при раз­
лична содержание против • трубке.
Высокочастотный источник KQHOB оредставлявт собой стеклянный
цилиндр, киепиий о конце выталкивающий електрод, выполненный из
биметалла, аяшшши­нержимцвя сталь. Аяшшевый слой обрацен
внутрь объема источника к этим обеспечивается сравнительно неболь­
шой ковффирект рекомбинации атомарного водород* на торцевой стен­
ке К Г ^ у железа 0,17). Разридмй объем источника ионов течваен

ИЗ
«•^KV-'

Рис.3. Зависимость Пйсода нейтронов от концентрации

дейтерия и против в рабочей смеси газа

114
 qr ускорительной систем! стеклянной диафрагмой, имещей освюе
отверстие 5 MI, за которой находится митягиаащжй электрод. Таким
образом, разрядная камера источника иовэя не содержит элементов с
высоким коэффжциентоы рекомбинации, Этжм достигается повыменкв до­
ля атомарных HQHQB в пучке.
Эффективность генерации нейтронов существенно зависит от
содержания атомарного компонента в пучке ненов. ЭТО видно из рис. 4,
на котором представлены результаты расчета зависимостей выхода нейт­
ронов от ускоряющего напряжения при различных значения­с содержания
атомарного компонента в пучке HQHQB (смешанный дейгеряй­тритиевмй
пучдя, набивная юшень [ 7 J ) . Результаты измерении (в диапазоне
1­4 а.е.м.) спектра пасс пучка, вытягиваемого из высокочастотного
источника трубки УТ­01, представлены на ряс.5. Результаты получе­
ны с помощью хвадрулольного масс­спектрометра ЯГГ­61С (разработка
ЗНИИРТ) [ 8J . Установлено, что доля атомарно"} компонента в пучке
составляет 86? . Это соответствует лущим образцам высокочастотных
источников HQHQB, описанных в литературе 1.9 J . Мишень трубки изго­
товлена из титана, нанесенного на меднуп подложку слоем 2 иг/см*.
Перед началом эксплуатации производятся набивка, в процессе эксп­
луатации ­ непрерывная подсжтка ккмеки дейтерием к тритием. Благо­
даря этоиу поток нейтронов сохраняется на заданной постоянном уров­
не в течение всего срока службы трубки.
Фотография генератора ЮН представлена на рис.б. Источник из­
лучения генератора представляет собой большой контейнер (400 л),
заполненный трансформаторным маслом, с располояеккым в нем малым
контейнером, находящимся под высоким потенциалом, В малом контей­
нере расположен генератор высокой частоты (ГВЧ), источник вытлги­
нахщего напряжения, модулятор. Питание в малый контейнер подается
с поиозьв пяти разделительных трансформаторов­ Через разделительный
трансформатор передастся в область высохого потенциала и импульсы
модудьрущего напряжения. Для распределения напряжения по электро­
дам трубки имеется высокоомтй делитель напряжения. В схеме гене­
ратора ЮН предусмотрена регулировка лытягхаащаго напряжения в
диапазоне 0­10 кВ, благодаря чему удается' оптимизировать режим ге­
нерация нейтронов. Генератор нейтронов ЮН разработан в 1976 г .
В настоящее время накоплен достаточно большой и в основном положи­
тельный опыт вхсллуатацки генератора ЮН.

115
Рис 4 Зажнскмость выхода нейтронов от ускорящего напряжения
iJS р^злЖГзн5чвнйи­«даршйия атомарной компоненты в пучке
Рис.5. Спектр пасс ВЧ-источника трубки УТ-01

П7
Рис.6. Генератор неПтроиов I0H
 В 1962 г , вмяа зыгерими. разработка генйраздра нейтронов
HTU­I4. В основе генератора НГМ­14 заложены те се пркнцюш, ч­q
н в ЮН. Генератор НПИ4 раараСотвн на современней элементной
базе. Пд сравнении с ЮН уменьшен объем источника р­шучения от
400 до 200 л, уменьшено до двух количество разделительных транс­
форматоров. Разделительные трансформаторы используются ддя пита­
ния Г&) но­цнъстъв 500 Вт (1,6 мВт у ГОН) я для передачи импуль­
сов модулирушего напряжения в область высокого потенциала. Вы­
тягкватее напряжение снимается с анода генераторной лампы с
помадью схемы утроения* Оно не регулируется и еаякд dea нагрузки
приблизительно 4,5 кВ. Фотография генератора НГЧЦ4 показана
на рис.7.
Одним из лг­дедних в ряду генераторов, рабцтащкх
на трубки УТ­01, являйся генератор нейтронов пГМ­16, фотография
которого представлена на рис.8а,б. Объем источника излучения НГМ­16,
как и у НГМ­14, равен 200 л. Так же кап и НГН­14, НГМ­16 имеет
два разделительных трансформатора. Один из этих трансформаторов
позволяет в пределах 0­15 кВ регулировать вмтлгмцапцее напряже­
ние. &ttv^q« траийформиячр служи для регулирования экстракторно­
PQ напряжения а пределах 0­6 хВ. Генератор ВЧ мощностью 1,6 кВт
расположен в пульте управления. Таким образом, в схеме генера­
тора ЙГЫ­16 предусмотрена регулировка всшс напряжений, иоздейст­
вукцнх ил ускдритепну» трубку в процессе генерации нейтронов.
Благодаря расположению ГВЧ в пульте управления под нулевым потен­
циалом отпадает Необходимость передавать импульсы модулирующего
напряжения через разделительный трансформатор в оо'ласть малого
контейнера, что свя&анд с искажениями этого импульса. Радиоимпуль­
сы путм* воздействия НБ ЪЪ\. .«ну» сотку генераторной пвмпы форми­
руются непосредственно в пульте управления. Это расширяет модуля­
ционные возможности генератора и улучшает качество модуляции.
Осуществить модуляцию постоянного потока практически по лю­
бому виду функции управляющего сигнала позволяет генератор нейт­
ронов НГЫ­11. Преобразование при этом является Слизким к линей­
ному. Допусчная глубина модуляция потока 90% при нелинейных
искажения* до ДОЯ. Управление потоком осуществляется путем пода­
чи модулирующего сигнала на специальную сетку модифицированного
источника ионов с чсцкялирущкмм зкетронамн СПеннинга). Генера­

119
Рис.7. Генератор неАтпонов НГМ-14
Рис.Ба, Генератор нейтронов НГМ-16. Источник излучения
Рис.86. Генера.ор нейтронов НГМ-16. Пульт управления
Рис.9, Генератор нейтронов НГМ-Г/
тор нейтронов HTU­II может использоваться в качестве возбудителя
лейтрокгах юли в исследуемых средах. Генератор НГМ­П создает
э
поток в постоянном режиме до 2, 10 нейтр/с, наибольшая частота
модуляции 20 кГц [ б ] .
Генератор нейтронов НГН­17 является наиболее совершенным
среди мощных генераторов модулированного nQTQKa, работающих на
ускорительной трубка типа УТ­01. Фотография генератора представ­
лана на рис, 9 . Используя тот не принцип передачи высокочастот­
ной мощности в кстдчник HQHQB трубки, находящийся под потенциа­
лом до 250 кВ, что и в генераторе НГЫ­16, удалось существенно
сократить объем источника излучения (80 л), сохранив поток
до ЙЛО^нейтр/с.
Уменьшен и источник ускоряющего напряжения,дающий 250 кВ
при токе до Ю мА.
Генератор НГМ­17 имеет совершенное устройство модуляции
потока, позволяющее получать импульсные потоки нейтронов с дли­
тельностью фронта импульса до 5 икс, а длительностью импульса
От 10 икс h более.
Частота повторения импульсов может достигать несколько де­
сятков килогерц.
Генератор поэюпяет создавать произвольные формы импульса
излучения, моделируя сложные ядерно­физические процессы,например
импульсы токамака н др.
Перечисленные виды и модели генераторов нейтронов, параметры
которых приведены в таблице, находят самое разнообразное примене­
ние в науке и промышленности. Так, например, генераторы нейтронов
НГИ­5, НГИ­9, iTH­I2 широко используются непосредственно в цехаг
к заводски* П1 Мораториях металлургических комбинатов в Магнито­
горске, Жданц.]е, Липецке, Усть­Каменогорске, Березниках, Джезказ­
гане и др.
Генераторы типа НГМ используется для исследований Сланкетов
и других устроВст», проектируемых термоядерных реакторов , а так­
же для исследования веществ, материалов и изделий в нейтронных
полях.

124
Список литературы

ТКХ
и*И* * 9 Й А ? * ^.Радиационная техника. 8 . : Эваргоатомиааат,
2. Аляахвердов А.Ш., Огарккн В.И., Силичева Г.П., Тимофеев D.4.
Импуньсний генератор нейтронов НГИ­9 с потоком нейтронов
SQ 1020нвЯтр/с.­В ин, ;В$вЬосы атомная науки я техники. Сер,
Радиационная техника. У.: Атомиадат, 1975, шп.12, с. 182­190.
3. Еирытов Г,И., Огарпн В.И., Паяков,В.И., Оыромуждв С.В,
Особенности работы импульсное генераторов неитронов.­В кн.:
Bqnpgcu атомной науки и техники. С « , Радиационная техника.
И.: Зввргоатданэраг, 19вЭ, мш.5{2б7, J 7 4 4 ­ 4 3 ,
4. Кривоносое С.В, SOMEN В Л . , Чарокин 11,11. Источник постоянно­
го напряжения на 250 кБ для генератора нейтронов ICH.­B кн.:
Вопросы атомной науки я техники. Сер. Радиационная техника»
П.: Атоииндат, 1979, нмп.17, e . | 8 8 .
5. Бобров­Егоров Н„Н., Кирьянов Г Л . , Матанцев А.Н., Сидоркевич
А.В., Чарский M.U. Типы н основные параметры генераторов
нвйтрдаов.­В нн.: Вопросы атомной науки и техники, Сер.Радиа­
ционнвя техника, и . : Атомиадат, 1978, вып.16, с,124.
6. Дадондв А,Ы., Кирьянов Г.И,, Соловьев А.И. Экспериментальные
исследования ускорительной трубки с высокочастотным ИСТОЧНИКОМ
ИОНОВ.­В ш . : Вопросы атомной налгки и «хникм. Сер, Радиацион­
ная ТЙХНИГВ. И.: Атомяздат, 197ц, вып.16, с.118.
7. Кирьянов Г.И., Сыромуков С.В. Особенности использования
смешанных пучков ионов дейтерия и трития сложного атоммо­мове­
кулнрного состава для генерирования Острых найтрцнчв, ­ ма­
териалы конференции по ядерно­физическим исследованиям, Харь­
ков, октясрь 1982. 1 ш ш атомного тара и элементарных частиц.
Ы.: ЦНЙИа^оитфчрм, 1993, т . З , й.85­ШГ
в. Кирьянов Г.И., Сачков Э.В., Натанцэв А.Н., Сыициой Е.П., Ти­
тов В,В. Особенности построения кв&яруповькой иасс­спекгро­
ыетркческон установки ЖГ­бК. ­ I Всесоюзное научно­техничес­
кое совещание "Разработка и применение специализированных
масс­спектрометрических установок". Тезисы докяодов. Н,:
ГКИАЭ СССР, 1983, с.54.

ii техника. И: Атомиадат, 1385, вып.2. c.I38­I4b,

ШВДКРТИНШШЕ НКВГРШШ РЕАКТОРНОГО СПЕКТРА
В НЕЙТРОНЫ С ЭНЕРГИЕЙ ВШЕ 10 МвВ
и.И.РаждестввасюЛ, Л.В.Течений
сеикйэт)
Рассмотрен процесс конверсии нейтронов о энергией 10­
20 МвВ при облучении в «вмени, сояврйачей ядре дейтерия я
дктжя­6 t i n г е п ё ­ 3 ) , потоком нейтронов ядерного реактора.
Разработана модель для описала н расчета основных взаимо­
действий. Проведена сравнение результатов о опублииованкя­
ни ранее ттпгптт» теоретических • «каперпненталъннх работ.
Tne ttonvereion ргооее» fori1O­20 MeV neutrons l e
de*orib*d for taxgct wltb deiteriun вой lithlua­6
( pr Ь*11ш­3 ) nuclei irradiated Ъц. pile neutrons»
The laeue laqli\dea the aet of Model я А г the following
interactional the ebeorbtion of pile neutrons; the t r l ­
tiun­tersat Ingredient lntereotlona; fast neutron gene­
ret Ion. The «bove feeturea яге dlecueeed.

В мопериментальаых исследованиях о использованием высокоанерге­

гжческиг afllrpuBOB (с еаоргжоЁ вше 10 МеВ) применянгся нейтронные
1 1 2 ­ 1
генераторы с выходом I 0 ­ I 0 о , предотавлявдие собой ускорители
ионов дейтерия, направлявшее на мивень, есдеривиу!) тритий, где осу­
ществляется веакция
?
D + h ­ Т Ы З , 5 МАВ) т­ *ft (14,1 ЫэВ). ( I )

Генерация вмеокоенергетических нейтронов возможна при облучении

в, ядерном реактора юпяенн, содержащей ядра дейтерия вместе с ядрами
^iили Не, Материал мишени может бить в твердом, жидком или газо­
сбраенсм состоянии. Под воздействием нейтронов реакторного опектра
в мишени происходят следующие реакции / l / :
| ы + а ­ \т (2,75 MSB) + £»• (2,05 МэВ) ; [2)
$П + & ­ ^£ (191 «ЗВ) + {г (5ТЗ кэВ) . (3)
Джя тенистых нейтронов кикрооечения реакпий(2) и (3) велики и
28 2
равны соответственно 950 б и 5330 б (I б = ICT н ) . Поглшвние
явитрошов на других ядрах, входшох в состав мишени ( D, И , О)
пренебрежимо мало', и можно считать, что каждый акт поглощения нейт­
ронов в мишени приводит к образовании ядра трития. Образовавшийся
тритон имеет начальную энергии, при которой реакция (I) идет с эа­

126
идет с замвпиЛ верил i я д а | г . Копурвнцнш реакция s—T—синтеза
составляют ядершя веащам трвчояов с другие» ядрами мотеля, s та­
К&в пр0П£СС заМвДЛеНЯЯ Т|К1Т01Т0В "Я р0зуЯЬТЙТ£ ЗЛв ИТрОМвГHITRОГО
взаимодействия с веществом мишени, тритоны, замедлявшиеся ниже
порога ядерных реакций, выходят яз процессе в инерция я образует
атомы трития.
Интегральной хврактеристияой процесса конверсия является коэф­
фициент конверсии НН, равный отиоявжг скорости генерация васояо­
энергетичееких ишйтррмов в я еяороетя поряочеиня реакторных ивй­
в

трояов e t ядрами И нля 'Не в имени. HR равен сумме иомпомвн­

тов для отлвяьных нуклидов;

где * .. нГ ­ плотности ядер о, ц. я трятяя в мишени,

Sjt ­ мякросечеят реакций для тритонов с энергией Е (ядра дей­
теряя считайся неподвяжяыш), v ­ спорость тритонов, скобки
< > означает усреднение по спектр;.
Потеря энергия тритонов происходят, в основном, вследствие не­
упругих столкновений со связанными атомами мишени я хврвнтериаувт­
ся тормозной способность» s(E) , равной потере анергии па единице
путя s ( S ) — ^ . Время замедления и спектр fff*renoi в яятервахе
Е
о"^пор определятся выражениями

•I- (5)

ШШ­ЛЬ..­­^—. ""
Тормозная способность и пироном дмапяаоне еяеогий от сотен каВ
до сотен иеВ описывается формулой Ь'ете ffl. Нижний предел пвямеяк­
ыостя модели Бем опредаляетея эффектом перезарядки. По мере заме­
дления скорость тритона становятся евешкимой со скоростью электро­
нов в оболочках атомов, тритон захватывает один на них* уменьшая
свой заряд я тормознув способность. Интенсивность процесса переза­
рядки зависят от соотношения скорости частицм и скорости электро­
нов. Энаигия тритона, соответствущая скорости электроне на перлон
6
боровою*, орбите водорода (2,2 10 м/с), ­ 75 иэВ.
В области низких энергий (для тритона ­ ниже нескольких кеВ)
тормозная способность описывается зависимостью Ферми­Томаса /SJi
з (Б) — В*
р , Г Д 1d - 0,45 * 0,50.
В промежуточной области (от нескольких каВ до сотен кэВ) тео­
ретическая модель для описания тормозной способности отсутствует.
 В работах / 5 , 4 / реномандуется формула

В левой частивдовишуточно!области зависимость (7) соответству­

в
ет формуя* иерм­Томясв М ' , • право! час» ­ формуй Вете^ОО.
При выполнении условия стационарности, *о есть равенства скорос­
тей" увамк к генерация п м м » а мшеиж
p / r г
в" ­ «1 *~­ > t ' в* • *\* ^ • V /н ,
где т - среднее время a s m тритона,i/Г ­ вероятность увода
тритона из интервала С& - ^ ) в бесионеиивЯ среде, й

Р ­ вероятное» д м тритон* кебежа» утечки на о&мма ииненг,

у ­ средняя скорое», а ­ лроСег тритонов, В mj д/зСВ).
В результата для коэффициента номеров КК получаем
8)
** ­ V* * б^> ^ ^ < ^ ы т > 1 > <
С , НМ п 0 c n t I T
где <е> ­ < «• т^/т ­J" e4B)­$jj­^J­$i7* " Р Д ­
ру тритонов в мимам с весом скорости тритонов иннросеченве реакции.
1 1 1
* hi.*h ­ S . + V (16.02 MB) . С»)
Вероятность избежать утачки тритонов аз миаени мовно оценить
DO формуле
Р ­ 1 ­ [и expf­ief Z *1/Wj.'d + 1/1.В)/[1­еч>{­г т )]1
f t в в

гдо £ ­ ынкросачемие поглощения тецяояых неятрзиов, '

R ­ размер имени. Две IBBBIIIII. размеры которых превшалт
л
пробег тритонов ( 0,4 мм), утачка тритонов пренеорехкно к и е
х и >
(для мвженв «з ­ порядка 10Ц*. д м остальных материалов ­ ме­
нее 1%), а соеитр в плотность тритонов в них прахтичеоии полностью
определятся электромагнитным взаимодействием (доля ядерных реакций
тритонов мала).
3
Рассмотрел; иииени: твердая из даитвряде я и т и я т ^ (0,6 г/см ),
л ш > 1 3
жидкостная ^ Ш.Я& вес.) +• V (1,136 г/см ), газообразная
3
'Не* D (2,ей К Г ^ / с м ) , Тормозная способность з(в) (рис.И
определялась вах сумма парциальных величин для компонентов иииени.
Например, д м та.® + D o внявд в . ы , о составляет, соот­
2

ветственно, * Я , 5% к 55J. в ммиигт из ^Je + D для еоегноиегаи­

ядер %е/Е 1;1,1:ЛД:3 доля дейтерия в з(в) равна, соответ­
ственио, «Ж, 60* и 70*.
Расчет энергетической зависимости миироевчевяя рэакцкя (I) и
(2) проводился по дашаи работ / 5 , 7 / . Откоиекке скорости реакция,
ооуеловлиннЗД тритонам с энергивя в интервале ( Е ^ ­ Е), и скорос­ ор

ти реакции для тритонов всех энергия показывает, что наибольяия

 £(Е1^Из6/см_

Рис­ I . Тормозная способность тоитоаов

1 мшвнях Liou +• D o m u. 4 I D (2)
2

вклад в реакции (I) дает тритоны энергией 100­600 кэВ, в реакции

(2) ­ вше 150 яэВ.
Энергии генерируемых нейтронов можно определить иэ законов со­
хранения энергии и импульса. На рве. 2 приведены иакснмальше и вд­
ниыальнда значения энергии нейтрона, а также спектр тритонов в ыи­
аени ИВ в диапазоне энергии S^ 0,1 ­ 3,0 «эВ. Ь реакции (I)
около 30? нейтронов генерируется с анаргяеЯ 11­20 tbB, в реакции
(2) ­ 95% D интервале 13,4­16,5 1ЬВ. В иавеня "Не­ и начальная
энергия к, соответственно, вклад тритоне невелики, энергия нейтро­
нов находится в интервале 13,0­15,3 иэВ.

129
 S rate. I лржаадаш анжчишя жоэДОщмм* жонварсжж ЯК ш его ко­
мпоиантож, цодусэтм с жспожваовакжаи в расчетах тормозно» способ­
ное» д а т а ревоэ ^3,Ч/< В табл. 2 приведшим расчиим и эжсгери­
тнпжышт дешжм работ ^5,9/. Дат мяаеки %*­Д отмечается еоитадв­
т е получении ржзультиов^о расчетами А / и расхождение С v 40Я)
с машреншпш. Дм мшани UCD + D O 2 ­ наоборот. Можно првдло­
ЛОЙЖТЬ, что ж рабе?» Д 7 и» уда»» жжхжл рважцжж (9).
,, . . „, Таблица f
Коэффнцми конверсии КК и <
*,,*&
1211,0
ви.в
0,«в
W
0 6,09
•
в,10­?с» V
1,805
5 3
ш
1,00
mt.io­'
2,805
UCD« 0
z !.0 0,«9 0,2* 5,72 1,810 9,0» 1,875
0,331
17196

«вм> *Ш> SilCD*S 0 2

"til | 1.2 '•?
7
fts­bf
КоЧМ* 257
б;92 8:8 1 8:13 0,58
ж том числа рмл 1,8 ж рмшцш. (9) ­ 1,07
РИрвботаивм моды» npoqacoa жонжерсяя ш к а п расчеты тормоз­
ном способности, пробега трмтонов, «метр* тритонов, сечении к сжо­
poertl ядерна реакции, жоиЦициеита к о и и к п . В зависимости от
состава мавени КК монет бить равен.от 4­КГ°до 2,8­10": В лнтжИсодер­
жаввц мямнях сувмстмнимй (до 40К) вклад вносит реакция (9).
Дм дыыиимго уточнен» реаультетос желательно щюмденн* эжспе­
рммнтов по определена» ЮГ ж раалячша нивами.
Список литератур*
1. Раидестэвнскя! М.Я., Точаии* Л.В., Чупо*» *••• ­ Атомная тех­
ника за рубежом, 1986, И , с.22­56.
2. Гусев Н.Г. Замята от •ниаигониит жадучемжЯ, Н. Дтомвадат,19ва
3. Bieraei J.r. at «1. Хе,Ыав of atoppi** ромегв for low aaarcr
1ана. иаии­иаЦавг IHat.fttr к«хв2ог«аЬкм«, BMI­B­175,*irlln,1775.
4. 1и1в»ВИ|Ж.Е. at e l . жупюиеи **орр1н*раго­« «ad I U M I la *Ц
•?aMBMta. TOI. 3. Гагаалне. Zvaaa, 19T7.
* « Ш ю И.1. J t _ a . — a l . Iaeto. «ett*. »*2l6, 1983, - "-- ~ "
1и№Тужиип B.B, l^wHpHHT * Э им.КурЧвтом 1
Вальтер А л . ж др. Атомная емергш, тЛО.ш О
terry *•*• at « I . Тиарам taalaulocj. V.D, 1 . 1 , p. "В, р. 1454.
 ПАРАяИРН KGHBEPTH? A БЫСТРЫХ ( 1 0 ­ 2 0 feB) НЙЙРСНОВ
в услсиик ИССВДОВАТМЬШГО РЕАКГФА
И.И.Рождественский, Л.В.Точеный
(ННКИЭТ)

Райота содержи ращ..щя анвхяэ овлучения неявен

тара бистры: каятраяв* QO­ЙО ШЮ в усадвЕяг яссла­
яовамхьокого реактора IEB­2. В соответотвп с раз­
работанная охано*. раочата ооределевн основшй пара­
мвдм: ввход онстржх аавтронов, поток в спактр не«­
трояйв в вхспарниявгахьвоы обмие конвертера, а так­
же моаяость ташовыдемнжя в m m ,

the paper dM«4bM tba oeamutw u w U c t i

for Ixxadlatlcn of 1MO * T f u t neutron eon­
v«rt«c 1л the ITY­aM п и т ь raaator. fa* aaln
e'OBWtw pexaaetara, nub «at teat neutron yield la
tat taxgett nautroa IJ.ux ena •paetnm in tha •окт«г­
tar a»*rlMfit*l YOIIBMI power output la the target ­
­ era 4*£lm*a In *е«ох­етме with available ««outer
aenena.,
ФязячеогаЯ ножном работа конвертера ваооковнергетжчеожи м ! т ­
ранов ооотажт в том. что в срвйжашм подовранной мжтврпм (на­
пень конвертера) югломнш нейронов прнводжт о векоюрож вероят­
ности х генерашп вайтронсш о эваргжа! от 10 до 20 в»В Л / . Опуб­
ликовав ряж акомрямвтальных я рвсчетво­теоратжжесяц работ, пос­
вяпанмх, в осаожвои, жзучаи» йгядашнтажьяоР характержетно про­
цесса ­ коэффициенту конверсжн (КК)» равному выходу васокоанерга­
тжчвокжх нейтронов на ожвн ваЯтров, поглоаавнм*. в шпеня конвертв­
ра. Велжчжна КК аавжсиг от состава юавня я составляет лржмерно
10"*. Срвдя гаэово* ( ^На­Б ) . яядкоР. ( S i t » • D 0 )
2 в твердой
( SdD ) жпмнел последняя хврахтвразуется наябольмР. величжноВ
4
КК (окпдо 2,7­Ю"" ).
Актовая зова раактора ИВВ­2Ы состоят яз нвсгж авраферижямх еак­
цж1, каждая «э которых вкдочаат аестяграанув ьоданув ловушку {раз­
мер *DQA кип" Б4 на), охружакнув мотъо тепловыделяхаонея сборками
(ТВС). В центре ектжвао* зон» располагала нЕджнхржческая водяная
ловушка (дламетр 120 на), где может батъ разымав конвертер с твер­
6 L I
до* ышекьв яз даитаржжа ляля . Тепловая ношость реактора
15 мВт / V ­ 0СМН ившаяя конвертера 810 см? олоцадь Соково* поверх­
ности 1540 с№. зкспврямвнтвдышя объем конвертера на ысоте актжв­
3
но1 зови 3770 с к .

131
 Для нейтронно­фвэическаго расчета характерцетик конвертера в
реакторе била применена трехмерная модель, реализованная в расчет­
ном комплексе ММК­ГК 03'. В соответствии с моделью секции активной
зоны цнлнндризоваяи, угол оимнетрии 60°.
Подготовка 21­грутювой системы конвтант осуществлялась програм­
ыоВ DEHSK. Маяроконстанты в тепловой группе для мишени конвер­
тера рассчитаны по программе *Dis­D4 для остальных зон модели ­
t

по программе PIT / 3 / .
Проведены расчеты для дзутс состояние; активно? , зоны: тля свеяе­
загруженных ТВС и для состава топлива. Слизкого к среднему по кам­
23
пании (выгорание 4 J около 20%). Отличие в параметрах конверсии
не превышает 20% и обменяется увеличением плотности потока нейт­
ронов с выгоранием топлива.
Таблица I
Расчетные параметры реактора и мишени
2 3 5
Выгорание и , % 0 20
1,205± 0,003 1,076* 0,003
Скорость поглощения т
нейтронов в кипени, с 7,5­I0 15
8,6­I0 15

в тон чяола:
­ тепловых нейтронов 2,8­Ю 15
З.ЗЯ­10 16

­ Соковой поверхностью
ижвенн 6,15­Ю 15
7.4£'10 15

Мощюсть тепловыделения
в шпени, кВт 5,6 6,5
Средняя удельная мощность J
в мишени, BT/CM 6,2 7,0
Средняя тепловой поток на
боковой поверхности мишени,
2
Вт/ем 2,33 3,38
Вкход вмеоковвергетических
­ i
ввРтронов, c 2,0­Ю 12
2,3'Ю 12

Швность мпяовнжеленжя в мимки а ее производные определены

яз условия, что в реакции
T i i + a ­ I + ^Be­Q
1 э
выделяется Q = 4,79 1ЬВ (7,6? Ю " Ди).
Для расчета плотности потока быстро нейтронов в вкспериыентадь­
ном объем» использованы формулы для цилиндрического поверхностного
непоглощехжего источника Д / . На « i n » источника па оси

132
 ? р ­ 0,5 Sgarc­tg (H/R) .

В центре источ:­;ша на оси

Р т S arotg (H/2R) ,
H

где н ­ высоте источника 'павна высоте активно? зоны),

R ­ радиус источника,
з ­ мощность поверхностного источника, равная скорости
н

испускания нейтронов с аднничноЯ повер;:ности.

Величина s„ определена деланием выхода неРтрансв Q , обу­
H

словленного аоглощением кеРтропОв на боковое поверхности, н? эе

площадь:
9 ­ 2
5„ ­ Qg/ S . Н* ХХ/Зв ­ 1.3­10 o W .
B

В центре экспериментального объема конвертера плотность потока

9
быстрых нейтронов с анергией 10­20 МэВ составляет 1,83­10 с"? см"*?
на торцах нишзни ­ 10 с~.см~?
Следует отметить заметное влияние конвертера на реактивность
реактора. Мишень конвертера является абсолютно черным телом для
тепловик нийтронов с внергиеЛ ниже I эВ и обладает выооким сечени­
ем поглощения неПтронов о энергией от I до 50 эВ. Ьолее трети всех
поглсхенк? в мгаени обусловлено нейтронами с энергией вше I эЕ.
Доля скорости поглощения в мисени от скорости поглоцениР в реакто­
ре равна примерно 5%. Эффективно поглощая нейтроны, конвертер ока­
эт­ьет сушственное влияние на реактивность реактора, вызывая про­
­.^тональное (около Е$) изменение к » . РВСЧРТЫ подтвердили эту
э

ог.елку. онечительныР "вес" мишени необходимо учитывать при прове­

дении экспериментов.
В ркспегнменталъном объеме конвертера присутствуют неГтроны с
энергией от I аЗ до 20 МэВ. Нептроны 10­20 МэВ генерируется в ми­
шени, нейтроны I эВ­10 МэВ попадают в конвертер непосредственно
из активное зоны реактора. НеПтроны с энергией ниже 1 эВ полностью
погашаются в мишени.
Определение доли реакторного спектра Е области виза 10 МаВ зат­
руднено тек, что константное обеспечение реакторных программ, в
том числе к ШС­FK, ограничено энергией 10.5 МэВ.
Эксжрпжинталъные данные / 5 , 6 / для гаэовогс ( 'и»!» конвертера
укаэьвавт ил величину реакторного фона в области 10­17 JfeB 0­5% от
плотности потека таких неПтронов, генерируемнх в иксена. Для твер­
до? нивени | ° ш ) доля фока должна быть уменьшена пропорционально
КК в э т и интервалах и. наверное, не превысит 1­ЗЛ.

133
 В экспериментальной объеме конвертера доля плотности потока ней­
тршта с авьртаей №,Ь ­10,5) !toB составляв*: 30£, с энергий U . 8 2 ­
­800) каВ ­ 55JI. с энергией ниже 1,62 кэЕ ­ 15%. Состваствевно. в
периферийной водявой жовушсе ­ 14,4$; 19$ к 66,6%, доля тепловат
нейтралов о ввергвей квхе I аВ ­ 51,5% (таол.2 ). Спектр нейтронов
в лкспврювнтальвои объеме конвертера представляет собой суперпози­
ции шоокоэнергетических нейтронов, генерируемых в мишени конверте­
ра, х спектра нейтронов в водяной девушке реактора ИВВ­2М со сре­
эавяой тепловой частью.
Таблще 2
Плотность потока а спектр нейтронов с энергией
ниже 10,5 ibB в экопернмеятехьпом объеме конвер­
тера к первферЕнноР ловуике
Конвертер Ловупка
Я* Интервал
Гру­ шкалы по 1
энорго Ю ^ о ^ о м отн.ед.
­ 2
lo'V он | отн.ед.
I Ш 10,5­6,5 0,52 4,52­3 L* 2.84­3
г 6,5­4,0 s
э 410­2;5
215­1.4 Ш!
0,126
:1:5 о'.бйог
0,519
5 1*4­Я,8
0,8­0,4 н'о 0,104 M 0,0431
0,0«Г
7 0,4­0,2 9,79 о0,060
;]» 19*1
14,2 0,0321
8 0,2­0,1 0,077 10,6 0,0239
9 квВ 100­50
10
II
12
50­25
25­10
10­1,82
ш
7,08
0,38
13,0
0.0622
0.0579
0.0БВ5
0.1060
8,52
7,25
8,66
15,о
0,0192
0.0IG4
0,0200
0.0360
1Э 1.82­0,407 0,91 0,0726 13,8 О.ОЭН
14 эВ; 407­150 4,22 0,0345 S.II 0,0205
15 150­55,1 2,69 0.0220 9.08 0,0203
16 55,1­20,3 1,62 0Л32 8,38 0,0204
17 го. з­7,45 0,71 5,dI­3 9,02 0,0204
16 ',45­2,74 0,16 1,31­3 8,91 0.0201
19 2,74­1,01 0.024 I.S6­1 8.76 0,0198
20 ,0J­0.674 3,62 8,77­3
21 3,6V4­ 0 224,0 0.S06
I­2I 0,5Hti­ 0 ­
122,0 ­1,0 443,0 1.0
Расчет показам, что конвертер с ых*ены> вэ TdD , помеаеннм!
ъ иьялраяъяув ьодяну» ловужку исследовательского реакторе» вВ­2У.
позволяет получить выход ичсокоааергетнческля нейтронов (10­20 VsS
охлго 2,3­ I 0 " e . Плотность потока атжх HeJtpoaoB в эксперимен­
9
тальном объеме_1,8­10 с ­еы . Шютаость потока реакторюи ыеРт­
ронзв ­ 1,2­10' \ около 30$ это? велхчикн пржю.иатся на
долю нейтронов с энергией выше 0.8 ЫэВ. около 65$ ­ выше I кэБ.
Мэщнооть тепловыделения в мшиани ера работе реактора на номи­
нальной мощности (15 МВт> составит 6,5 кВт.
Результаты показывай, что конвертер быстрых нейтронов в усло­
виях вс следователь СКОРО реактора является достаточно эффективным
источником шепхоенергетичесхях нейтронов с энергией 10­20 ИэВ,
хпюрнЯ можно использовать для алтнвацвошюго анализе и других
исследований.

Список литературы
1. РождественокжЯ Ц.И., Точении Л.В., Чупова Л.Н. ­ Атомная
техника за рубежом, 1966, Jt I , с. 2 2 ­ 2 6 ,

2. Батуров Б.В. и др. ­ Воцроои атомной науки и техники, серия;

Физика и техника ядерных реакторов, 1976, вып. 1(21), ч.2, с,8,

3. Программны* комплекс UHK­ГК для расчета реакторов методом

Монте­Карло, разработанный А.Д.Франк­Каывнвцким. ­ Вопросы атом­
ной науки м тахннхи, сари*: Яиаика н техника яяаркнх реакторов,
н ш . (Ьлахка к методы расчет* идарнше рмкторм.&<£!>.
4. Руководопо по радиационной защите для инженеров. Сокр. пер.
под ред. Д.Л.Бродвра • др. Том 2, II., Атомиадат, 1973.

5. lokagff I . , Karelin J . Се the u t i l i t y of on in­оом feat aau­

t w o «waxator ­ * г а а а е а м , ­ tool. I a a t r . Hath., 15TB, т . 156,
P. 60Г.
6. m i t r •­ at a l . Tbaaai iwutroo d r l m i 14,1 NaT nantrcn
H M n t o r ­ I M 1 . lasts­. Hath., 19вЭ, v, ? 16, p . 215­226.

136
РАЗРАБОТКА НШПИКСА РАДВДИОШЮ­ИЗНЧВСНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
ДДН HS£n>0HHO­#GWSCBHX НССВВДОВАШЙ (ПОЗаШИЕ ШЯТРОйЮЙ
• Э Д Ш И ОБОРУДОВАНИЙ И ОЕЕСКЧВШЕ ЕГО БВЭООАСНОСПМ)
п
В.И.Ссрлкк, " "рм . H.A,BUODC«O», Д.Л.Брадар,
С.П.КМмуиш, И.К.Добан

(Кяавст! гмумриваяюЛ у о м р м т я т , 8иарг»тжч«сш ммстотут

ки.Г.к%Крш*я»схаго)

Отсади яствчжмм 14 КэВ мйтрмив с в н м ­

s
Х«Н 1 0 ~10>? ­ сЧЯП f |ШМр1»110­фИЦ^»ОМД­МС­
С М Д » В № * | . пЗуЧ«!1Ж р а Д и Ц Н К П Л 1 Щ П ЭПОС
МСТОЧИНЖОВ

.„ Зоиговв of H M*V aautroas «ltb ylrtd 10 ­

10 ' a ' i for radiatloa phjilo» гаяаагоЬ. лха
daaoribad. Radiatloa ohioldinfl of the в в D our о во
haa baa& lvraatl£*te&.

9 панно*: 'Очй­isHiiH ръссиотраш­­ усабанхастк найтронноЙ тохнягс

«жжого гооуд. ^итвакногс укаверсптега [*^­"рлыег'чемой для неЯтр^г­ч*­

.ИЭМЧВОКВХ ЯСОЛвД1;ЬаНИС рйЗ.ИЧН1ДС 0*seKT*)!l,£l!t;'­4aK ради9ЦЯОКН0­'::­:1Я­
1
•* *пе яссяеюедьь долзяроь­датчузву» лзггг.иЯ !.« — ij­Хлч мущес "•­"(•­
•ля 8пзс иоследоааннй целесообразно раекарвнве воэиожк^:^»? о •>;•'' ;а­
ианжд эа счет повасвнвя его ноЯтроняоЁ мощнсстя до значено!*
­ 1
I t r ­ i o " с [5­3j,a также аовершенотвованян вопргюоь ях i­зутг ч
начесного оСеслэченвя i_yj­
«ковниш ЧЙСТЛМЛ разрайотаннснч кошиакса радвацнокяи­­? »­
кого оборудована^ для иажтраано­фиалчесжжх иссладаваннп являв? ­
агусстомишыЯ нейтронный п м р т р я п а НГ­200, а также $&зучь:
1
пая ус­агалса НОГ­10 (човтроюша облучатель подупрово^ллчо*
НЕТОЧНО аожязиикю ­'ч ра«укяе. tfcnслетителькэе овод'дивлейс о; •;*?:"*"
набор ясыгадуашх с­рвлцов, укошиахтовашде, в частности, сфе;*г. ­
№ В * ЫОСЖЖШ Э Д М Ж Т а Ш , ВШОХМШиШ 1 3 fm, А 1 . Р Ь , ПОЖМэ­iJOHi.
и аругхх яат*раа»ор, * т и х а пожьемю­трансоорпоан механхзмамх.
И ш т ^ радхокаотстше встешша J.­, ,9 ­ , фотонного • нейтронного
нажу^ашП ддн ПКабровт аппаратуры и датаггороь авгаматмаарованно
го asawpatttfbHoro кошиакса. Для оааратммого уиравланхя эхсаарккеь­
*ш аспмьзуьтсч устройства внутренней тялавазаошов в переговорно!.
СВЯЗг
 ­ н с о м и м я й 1ИОШ1 шкмц; 2 ­ frin—ijj—Д пес»; 3 ­
блок p»ij»MW«iMt TywfipMopg»; 4 ­ и^j»j«w • доею»; о ­ фо­
­ м я ю и п я ш сшгт—i.
•еяфоаечма! смяфштл
10 ­ я и М ума с тапером;
ll ­ :
 2
F U M S W H M а {шчвскои Ш 1 С1Б0 я ) нвятрвннм «бердовии*
н и м K t a i вш'ввбвтивш» с учвми t m a i вжсгаувииаш НГ­г0О сяс­
n a i /тт|ч1—и, -^л»ягришгшшя ш Jiiijwai* швжвг» ввмутив. Дхя
фвршраввжж «стгвсдж* н с м м в ю я м г о ш п ш ястжыушкш чвгщт
стандартных бложех шла 1УП­150/Э00 га FAH­150/ЭОО.Источкяк ппа
дуатпгаяштрода.всштаяныв в Ижевском государственном унввврентете
ж жопааяуашЛ д­а комиехтацп уставок*! Н0П­Ю,оудвт талхв устано­

иств^ми» с аршшвшш «(мига джя обмх устииввв бжоп рмдвш­

ш м к трвиофврпмввв • вмжпвшкшя НОП­10. Посмдшв сожвршт
BOBBJBH* «рВЯОфВрвтр С МТВИ KB ВВСОКОВВИ.ТИВГВ ВЯОвЖЯ К ВВСО­
1В»жфввш1вр с амо­вдвжтрадвмгвтмюш типа РД­Ш,управлявшие о
пишрв сввтвввди. В вввдоввяши г р т ш шиитеуиридамш васв­
сы првцввдвлвпв 1стыв t» 260 д» 1000 д/с • * • # • • Н и м твхогв м
(100 i/о) г " « 1 Ш в м н е » ! « о м H0D­IO дм j
и. 1аттшт Т Ш П И И И Ш п и ш и •бдушмавв! п м в и j

Хваяь?«
4
Меи—1к явйтрвмэ Рвагаля т(Лж) н«
Тввавтвист—в. не «щи— мйтрмов:
, НвВ 14­15
10 1 2
Ю^­ЙЛО !» I 0 ) *
11
лпж, •^(го­*»

Хваанмвкяв* I» эшровпоа обрвбою

aaijiaiFij— ii:
­ р в г г и — i вт в с у ч и т , мы 100

BBfBBMMpBBCtb ОбЦГ*ВВШЯ, % 10
Х * ш г л ъ к п а мссжсдмввв <
нейтронов • фотонов [ 5 ] :
­ д и п и ш , HsB 0,1­15 • 0,05­10
­ЦЩ111Ч»!, % •40
• ш м а ш пдГ(Ншоеп мяиртм, X 10
ОДимркпж* щгчв» WHMI:
­пошы янмисниос», н& 0,6(16­20)"
­SHfimu, квВ 200(300)"
Харшмдопк, мжудоо! сжетсш:
­промаводкмшюс» отжми, л/с:
а) мсокемжтушоН боосяю­аво)"
в) *>рм<яв«Я 6(16­82)"
а
­ptf«rt мап*> 1**(»И») 1,3.1(Г*­1,3.10"
­6
(Ю^­Ю )
Ватт» пошямЛ w i n ожояо ( г 1000
1000
Схавано црмктнм аначвле и ш п н .
Д и ЕОНВМХТШВЯ •вСтроииого оборудоввми дывмн бить примене­
с
ны сидувявм ю м м у*хы: ») отрвботвиннВ вивоиикрвтин! л « '
ммстомннш момпором) д и ввод* ст—двртно! витви­трвтвввов ж-
мевн I уввм камин одшмрмш обрицов, б) ори жвшеиве* явстром­
но1 нооносп ­ уъшм с миоОДЬрвгмо* (дввмтр до 90 км) вревшиив­
ся иваань» [ б ] , в) в npoqecce р и т м втого мда. к т о авш­
1ШЮ рмрвбокть уэ*ж с сяетаиов саанжровеивл щташ вовюв джл
фвввгровавв* нвдяввю охшжвмиого ифогявмвюго и " " и г быстрых
aiftiBMuB д и рвавпиоряо* обрвботжя нвссжвов овлупрвюжжювщ ва­
дмвя, к «ваяв 1 Щ М 1 «fpMqo» в вмогоиорвей гвоштрв.
Ооввваввя ивйтрашо* мз—огтв обощюввввш

•моды в средств» «оторви д о гввярвторвв вивтромоа саст—тивврв­

виш в [ 9 ] . В рварайаививи го вавна* авнввшив Д О Д О Т Т Ш — Л
уиввш усявиавв» HQQ­I0, вина—в—вд

[ 1 0 ] И В В Ч 1 ПИЮ COOfHOBMBU ЖДЯ BVHBfiC­

t l ДОВЬ Р , ОПрМВВ—101­О DO pB«JUTBMBI •JHBfBHBt 1ВИГрВЛ1ВШ

139
р а с д р е д е л е я Л нейтронов в бесконечно* геометрии Б образцах из р а з ­
личные материалов, ранее изученных с помочь» детектора с кристаллом
стжльйана при э н е р т а боже* 3 Й»В

г д е f ­мощность дозы нейтронного « м у ч е н и я б е з зажита на р а с с т о я ­

a

ния Л от источник», ф ­выход нейтронов, (Г­толщина защити. З н а ­

чения параметров аппроксимации а , Ъ , $, . /? . if • переменных (Г и
(

/f , цредстаплаинш э табл. 2 , п о д а е м * корректировке в барьерной

геометрии с учетом фотоквого и нжэковнвргемчвого нейтронного н а ­

значения параметре* и переменных в ( I )

*
3

:лтт S.m Я.с» а 4 хш J нЗв Л,.™

». 100­400 10­45 1,23 3,14 1,2 1,55 44,5 2
Pb 160­450 16­50 1,77 7,0 1,0 1,28 49,0 3
Графвт 200­600 20­85 1,65 1,09 1,2 0,425 85,0 I
3
Пацетмлен 160­560 2 0 ­ 6 0 0,62 б ^ . Ю " 2,0 0,616 77,0 4
О р ш м ч а ш е : А ­ о т ы о я а н п о т реаультатвв екеварщмамта.
О в и о е в м еаирта { я а а а л а на батана ( 1 , 0 ­ 1 , 3 и) обеспечивает уровень
•алучамжя о т НГ­200 на рабочих местах на б о л и 0 , 2 в З в / с .
П е р с т к т и а а р м в л т и я рассмотренной облучательной техники п р о с ­
матривается а поатапиом м е ш а н к и е е нейтронной мсщиости по маре
к а м ы е н ж я о п и м клданмои ж безопасной весажувтвции оборудования.
Саисож литературы

140
РАЗРАБОШ. КОкШБКСА РАЩЦЦИ0НЮ­«ЗИЧКСК0ГО ОБОРУДОВА1МЯ
ДЛЯ ШИТОННО­вОИЧЕСМа ИССВДОВШЙ
(ВОПРОСУ Н Д У т а М Е М Р в О Ш ! СШИЕВЛа}

В.Н.Стрижаж, Г.И. Применю, Н.А.Бежксвмко, Д . Д . Б р о д е р ,

Б.Г.Гемкмр, СЛ­Кимухви, И.К.Лобан

( К м е в с н В государственный у н и в е р с и т е т . Энергетический институт

ИК.Г.И.КрЮЕИНОВСЖОГО)

Рассмотрены н а у ч н о ­ т е х н я ч о с м в вопросы р а ­
дмкрЁОкно­фмшмскпх и с с л е д о в а л и ! н а комшгехсе
н е в т р а т ю г о оборудования.

atsi#»tl/lci u d t a e h a l o a l aepacta of r a d l c ­
tia* pbjmioB r v n a a r o b a t th» oonjuwt o r mout­
ГОЕ • q u i pew» t eir» eomald«r<4.

В сеоппсгш с Г IJ в данной сосдквшш проведено абворное

рассмотрение методов м с р е д с т в , х а р в в т е р ю а для M j w o ­ r e x n i v t c K o r o
обеспечения н е я т р о ш о ­ ф и я ч е с а х исследований, проводимых в и я с т о я ­
и # е время н* комплоте ряарядонююга {мдшщгато­^зк'гаскаго обо­
рудования.
I. При работе нейтронного оборудования H I ПОВШИШОЙ иоиности
аущестъаанав внимание у д е л я е т с я стаояжиампш выхода быстрых н е й т р о ­
нов я^ пешечного у з л а £ 2 ] . 0 о н о в н ы е методн м с л е д о в а н я й в етоы направ­
лении, применяемые в в з д у т и е лабораториях мира,систематизированы на
.зяс.'Г.Чв рассмотренных с п о с о б о в ствЛв.'ЗД&ом авторами (КхедощК г о с у ­
дарственные университет) вюпюние удвлвно работ*» на сметанных пуч­
ках [3] , а т а ю м иаучеииг набивных, многосМияих мявшая [3­5].
Z. На а т а о е асрооацня оборудования с неитронкни гемерятором
тжпа НГ­200 лодбираджсь оптммагашв ю н е т р у к т и и ю в в и х ш м а в я р в ­
m работы применяемого выгокоиаетотного истояииша конов а ф о » т е * ­
руиаея системы. В ч а с т н о с т и , бшж изучены аавясамоети атсяицэюя,
молекулярном я т р е х & ю л ю ж кояоодайт токе е ф м у е ж р о а а и ю г о « в мяим­
ии пучка ионов о т расхода г а з о о б р а з н о г о t « l H j ^ ­ м р м самару к с ­
т о ч в и а , тока оаеятрвнвгмжт», аоамостл ВЧ­гемярятор* « т о г о я с т о ч ш ­
•», к в п р а т я я а н а и е в и я г м х . фокусаUJHHWI системы, Б н п выбрани о п ­
тниоыом м « ш э т и параметре», в п к т м и ю проилястргфовеямш
д ы атеатрмой •аапешаиты п у щ * н а р я с . 2 , u которого м д ц т я» я с ­

141
Рае, I. Ошпмы» способе /мжчми нам* * аомвмня стАвжыисп
а т м MRMMI « а » у й м и«тц—д гмюАтар»: Т ­ т р ­
J
*"•• Г ****gEl_ Т*- * * ttMtM, р* ,д» ­ смшра* • ио­
амзгжяввй ааш fMtnau еаоиатетмяго
 Ряс. 2. Оцщчищя *тсшр*о1 lamnmmtu щпаж яде»
чертам» мннвооя ив уишчшк П й эяистрошгипк истспшш.
7
Получмю з т м н вмхоя» мйтром! Иг­2.Кг° о" .
3. Ускорим процесс» yjm—я харахмрмтшж ксмдушш образ­
цов, * щ и шрммтро» жлама noirt. офоржромшш i ринмбрм­
т а обыкпх, обвслвчиютс* цутсм «го автсмивмша [ б] , в тс-
тяосгж м сч«г ofjuBTiwi CUM MPE ишрчдцди­мт н и и ­
шаговпмксовИв­2 ж 0*м шш­ЭМ (Ж­4 с jrrpnli и м м и н »
ш к ««ебрвмшж ш(1{Я1н я т ЛЮ, •д.рдя— » соен* диша
4 м п м щ мшрмзт схстсш "Втер" «ишнпвромшмго •шшрш­
тшмого вяшмяо*. Ь ямин CIJWI к ш т о т |мц«Гвн— Ошж
uxaqmipu Т Т ~ • лчршииии »р*м« д м м . Чкрш щюгршт
оошш мфоршрш мнф Ив­2 1 УНЭ а п и с * рмршТщ—и прог­
рмш» SSJJtr , !•!•! — м и» ШКРЫОСЯБШРв. Г^цимниин и од­

143
наго цикла обращения я УНО составляет 5 с. Работа комплекса с
ваняя в автоматизированном ренте обработка информации отлажена в
интегральном баэавои эксперименте на сферическом образце на свинца.
4. Джя обеспечения требуемо! точности измерений использованы
слвдуищяе мониторы нейтронного излучения: а) радиометр типе МИС
4
[7.6] по сопутствующим <зС ­частиц»* ядерна» реакции T(d») E»,
б) детектор нейтронов с кристаллом стмльбен». в} урановая камера де­
ления, г) пороговые индикаторы *ъ к 11. С их помочью, а также про­
тонного счетчяжа проведена аттестация оборуЯ-Овшняд, обаепаяявлшля
моииторирование плотности потока 14 ИвВ нейтронов НГ­200 с погрев­
иостю 3­4% Ufa доверительно» мрояшоетя 0,95.
5, Изучение на комплексе дифференциальных и жнтегралыди харак­
теристик полей сыеаяяного нейтронного а фотонного излучения в доста­
точно широт* энергетическом интервале ­оьусдоздиваат специфику обес­
печении исследования ядерно­фжанческнни методами* н аппаратурой
[ 9 ] (см. таблицу).

КлассиУдашцк основных направлении, методов и средств ядарно­фаан­

часюа исследовании, мспожиувмис м пртдуснотрелпа на комплексе

Домвмтрм
ивдучаШ!

±Ы-

поступает на i ie но­ Вмлуалы*М к звуковая кнфор­

гйнта?
Дром<«ши: • : , f , / л ­ амд аакупеши. Т ­ трития.
f

6. Джя эссяркскнс оценок на маете екепдуатации оборудования

параметров обяуоенкл вискоииг мцупроводиикоРв пластин быстрым*
нейтронами используйся соопнаюкил

ашпюксямружяре средни) по поверхности пластинн плотность fi пото­

ка нейтронов it его неравномерность $п , рассчитанные для ревяоиар­
ного х изотропного выхода ф нейтронов из дискового источника с ш>­
нощьа упрощенных соотяовекий [Ю] . Например, при диметра ласко­
вого ИСТОЧНИК* Ф =2 см, диаметре пластан d ­I­IO см, расстоянии
2
между m К ­5­100 ми а аяаченаяс даршатраа а ­ I . 3 7 . I 0 , £ .
2 2
3,03, с ­5.I5.I0~ , £ ­I.65.I0~ , ^ ­0,25 подучено отклонение
10* от расчетного случая, для л , » при еС ­7,65.10 , fi ­ 2 . I 6 ,
Г ­0,144 ­ 8* С </ ­1­4 см) к ^ ­1,44, / ­ 0 , f ­0,093 ­ 24*
( $ »б­10 см) д ы i/i , при этом /> ­ (? ­0,76, Значащи парамет­
ров аапрожсамапнк поддана­ ахспернмштальиеыу уточнения с целью уче­
та реальных характеристик дискового источник* 14 НаВ нейтронов.
Расширение методов и орвдств научно­технического обеспечения
кейтронно­фничаохих исследований, промхиммх на рааряботакном хонл­
лехое нейтронного оборудования, осуществляется по мара нажопленая
опыта мсллуатецаи оборудования и уточнения областей оптимального
арившши­ высо­санергатичмого майтраннвго в*лучаажя.
Список литературы
1. Страна­. В.И, и др. Разработка комплекса радяавииио фивического
оборудованая для наиграна фнаа­еокиг ксслвдлииий (покеяааша
кайтрояяой моимасти. стеивпаам­л и обеспеченна его оааопасмоств).
Си.настояариГсоорний, сЛЗб.
2. Booths, et «1. luaj.bulrum. «ad H­tn.,1977,T.H5,p.25­39.
3. Барит И.Я. и др. В кнГАстиицямвнн! анаша. Таижаит: §ш ,
1971, с. 273. ­ч­——
4. Лрии|икоГ.И., Ст­анацс В.И. Вестник Киевского университета, ая­
лака. 1985, )Й6, £7115­117. ^
. Приманю ­Г.И. и др. многослойные taawa ­ один из способов стаба­
1 потока от­нейтронов во времени, ui.настоящий сборник,

ш др. Камер, техника, 1974, VJ. с. 10­14.

il. fuol.Iaatrwa. mad Hatb., 1979. т. 1б0, I э,

жетуктаг; §sS3Sis~ri"srs~r "*­

296 с.
>вич В.П. Зайдя* от шш аццвиан иадучений. Сврелочмих. М.:
ИШШШЭШАИЕ МЕТОДА СШПАДОИЙ д и иэкегення
ОШБШНЯ ПОТОКА БУИРЫХ НЕЙТРОН» В КОКЧЖМ
ЮЛИВАЖ ЭЖРГИИ

В.Я.1рмгорем, Н.П.Дридаченко, В.В.Зерижн, Н.В.Соколов

(ИйИ АН УССР)

Нейтроны к сопутствужсие нм пр­ *vrtw мно­

гочастичнов ядерно! реакция регистрь^ышс!.
на совпадение для использования в стандарт­
ных ахшшржментах по пропусканию в интервале
вперта* от 2 до 9 МэВ.

B~*atxone *cd латаолл^шй product* of th*

amsTpartlole nuclear reaction were м м ш id
I s coiaddanc» ­to ua* In the trennmleiicn ax­
pariBantB I s 2 to 9 *eV neutron attarc s m g i .

Исследовахие нейтршно­фкамчесгаа характеркстхх конструкщкж­

кых материалов ­ одна из возможностей прикладного применения мето­
дов ядерной физики в интересах современной технологии. В данной
работе опяоанн методика и результат* сравнения защитных свойств
образцов бетона на основе намерения пропускания ими быстрых нейт­
ронов.
В качестве источнике нейтронов использовалась трехчвстичкая
ядерная реакция D(oi^in)p на пучке циклотрона­ В этом случае воз­
можность регистрации нейтрона на совпадениях с другими продуктами
а выходной канале мкогэч&стичной реакции обеспечивает однозначную
жиантифижаджю пак самого нейтрона, так и измерение его якергнн по
времени пролета, используя времаккув привязку за счет сопутствук»
щего нейтрону продукта. На рис.1 показана схема эксперимента.
идентификация продуктов реакции, нейтрона и сопутствующей ему
заряженной частицы осуществляется на основе калибровки и настрой­
ки детекторов в соответствии с кинематическим расчетом Э1дргии про­
дуктов трехчастичной реакции и использования нчогопарамегтрнчесяо­
го анализа статистической информация. Необходимый требованием к
такому корреляционному эксперименту является измерению фона случай­
ных совладений. Это осуществлялось аналжаом информации о совпаде­
ниях во временном интервале, соответстьувмем двум последователь­
ным периодам ускорения пучка циклотрона.

146
 Рже. X. Геометрия еистарямеin*.'.
I ­ ШМЮ (ДбИТерИрОЧННЫИ ООДЯ­
5 втжиеш; 2 ­ телескоп чрииимцт
частиц; Э ­ детектор щктмнюв;
4 ­ ИФСяедуеиня oopaseq; о ­ ця­
хиндр т « м

Поскольку вхсперкмеит праводихек по методу пропускания: кип­

рею 1 в посхедоватехьных вхспазяяиях нейтронов в одной • ток ж»
енет ­пячеекон нымрнжв. проащша • детектор червя овравец •
баз JUpaaoa, то отпадала кэобхцдкность анаши авсолвтноя эффвкгнв­
aoci J регаограяж* нейтронов вря очевидном требовании надежного
монгторнрепчняя пучка ка м и ш к стабильности порога нвятрояаого
дог ­тор*. Конкретные технические характеристики и детали эхемои­
Ш 1 СЛеДуЯНМв.
Пучок ot ­чистив с внергиеЯ 27,2 иэЁ циклотрона У­120 бомбяр­
дорг « | дейтериксодвриащум мииекь. Нейтроны н с*, ­частицы из реак­
ции регистрировались на совпадениях в компланарной геометрии:
i9 * ­2С°, •$* ­ 9° (в одно! пжоокостн ло разные сторош от пучка).
D

Детектор нейтронов ­ сцинтяыятор (стильбен) диаметром 50 мм и вы­

сот' ' 50 мм. Заряженные частицы регистрировались л ЕХЕ­тмесЕо­
поы >олущююдншхових детекторов. Гож пучка мониториронялсл с по­
мочь а цилиндр* (Ьаредел и по пику упругого рассеянна d. ­частац в ин­
||Дс чвкых спектрах рабочего детектора и другого анадогичного теле­
ског >. Лоротояие характеристики **«кмруще* системы позволили кн­
нен£п.чбекн выделить нейтроны ­ продукты °^ .Лл­реаяодм в внарге­
ти«ком интервале от 2 до 9 иаВ, Для этого интервала и были полу­
чены данные по Пропускали» для восьми образцов толщине* 20 см,
прит 1товлешшх из разных бетонных смесей, помещаемых в эхепоанци­
ях ' ; образцом" перед детектором нейтронов к перекриишкх направ­
лениэ на мммнь.
Ичвнтжрххацхл соападвоких продуктов реакции осупествяялась с
помощью корреляционно*, бистромедденной установки, котори обеспе­
чив* ia многомерную параметризация событии по энергии эарякеннкх
частиц в дЕ­и Б­детехторах, ирамхпрохетному спектру быстрых нейт­
ронов и временному спектру быстрых совпадения между нейтронами и

147
 •

2
•

, Опмнння сумишпоро чмсда нейтронов с внертю!

от 2 до 9 f i B i вкспомцкях "вея овевай»" Ti_)
м "с оврмцом" ( > ­ _ ) л и рваных оорвацов
в

>u
I 2 ? 4 5 6 7 f t 9

Р*с, 3. ЭнвргвФжчвекяЯ спектр неитронов хавврвкяя в вксповяцкв

"бва оарвацв" ( Т к "с обрввцом" ( ) . Кружквт
вохвввш те вя отношения, что и н» рис,2
 с* ­частицей. Даяиыа я ш л т ш с ь "мявы" на магнитном даме я
ара м т а м ш м его ш о ш я п м т сбрасмвалясь на магнатну» л е т у
алгоритму системы программ, упревцамея малой ЭШ ОМ.
Сартмровха, обработка я вндеяенм трабуемо». кнформециж осущест­
вляюсь "км лихя" с помощь» того же пакета программ.
На рис. £ показаны равульлфуввке отномения суммарного числа
нейтронов с анергией от 2 до 9 МэВ а экспозициях "без образца" и
"с обрек*»", шторма могут слунхть срввшгвлыюй хнгеграаьнэя
характермстякой ааамтма свойств a n a обрвадов. Для образцов
* 2 , 3, 7, в, кмвяаапс, как видно, приблизительно одинаковые пара­
метры ослабления, была сделана попытка получена* усредненного диф­
ференциального коаЦиднеита ослабления с вагон по ввергая I маВ.
Результаты приведены на ряс.З. Стойкой линией доказана гистограм­
ма анергетячесхого спектра наятронов, усредненного по нескольким
вкспозкциш "без образца", а штриховой ­ усредненного по давани,
подученным в оппозициях "с образцом", реаулътиружвдаго опвктр нейт­
ронов ва обрывом. Врааомернос» такого подхода иодтварвдаат оче­
аадноа "ужесточения" проемуиеого черва образец спектра нейтронов в
интервале от 2 до 9 КаВ. Для получения количественной дифференци­
альной по енаргтп информащя для отдельного образца необходимо то­
лько достижения требуемой статистической: точности измерений.
ОПЕНКА ВШЯДОН ВОЗМОЖНЫХ С1К1ШТИЧЭЖИХ
ПОГРШНОСТЕЙ ПРИ ОПРЕДЕЛИЛИ ИНТЕГРАЛШИ
потоков НСТРНХ НИТРОНОВ ВОДСРОДСОИД>­
АЩЦЙИ СЧЕТЧШШ

А.Н.Яазлетсян, А.О.Типуяков, С.В.Тихонов,

В.А.ГОЛСТЙКОВ
(ФЭК)

С.К.Еайкалов, В.В.Барашв
^НИИП)

Предложена процедура контроля параметров

•водородеодерхащих счетчиков. Отоед&лвна допус­
тимые границы совместных изменения давления га­
за, энергии нейтронов и коэффициента газового
усиления при работе со счетчиками. Эксперимен­
тально оценены зэзисюше систематические по­
греаности.

ТЬв ратаевteг oantrol pro­

с в dure qf the hydrogen с gun t era have bgeo pro­
роя*4 when operating theae oountero. The rouge
of tne cortineil deTistlana of the gas preaaure,
aeutyon energies asd gee aapli floation aoefflcl­
ent Нате been find out. Poaaible a y e t u u t i c e r ­
sore have Ъвва eatlaated expeiimftataly.

корректное определение интегральных потоков быстрых нейтронов ­

одна из сложных проблем при измерении нейтронных сечении. Один из
способов определения интегральных потоков быструх нейтронов ­ те­
тод протоков отдачи, реализованный с применением цилиндрических
пропорциональных счетчиков. Процедура определения изложена й рабо­
та [ I ] . В настоясей работе для определения числа взаимодействуй
кейтрзноэ з счетчике использовался так называемый "усеченны!)'р­ко­
тол [ i ] . Суть метода состоит в сравнении экспериментально измерен­
ного и рассчитанного спектров ионизационных потерь протонов отда­
чи (СПО). Расчет СПО осуществляется в рамках модели, описанной в ра­
боте [ 2 ] . При этом некоторая неопределенность расчета дата? быть
обусловлена следующими причинами.

J50
 I ) . Величиной давления газа в счетчике (? ), так как сукествует
вероятность утечкл газа из счетчика в каквит его отсоединений от за­
полняющей системы.
2). Размером чувствительных областей счетчика на его торцах
( z и Zj j , в которых коэффициент газового усиления (КГУ) изменя­
2

ется от нулевого до постоянного значения. Экспериментально измеря­

ются геометрические размера этих областей, имеших форлу полусфер,
а в расчете эти величина учитываются в виде цилиндров ^Бивалентно­
го объша \_Z] .
Хроке того, одной вэ проблем гри измерении экспериментальны*
СПО является определение режимов работы счетчиков, позволяющих ре­
гистрировать первичный спектр ионизащонних потерь протонов отдачи
е неискаженном висе, независимо от песта их образования и траекто­
рии.
С целью выяснения указанных вопросов были проведены эксперимен­
та по измерению СПО для восьми водородных и шести метановых серийных
счетчиков с длиной цилиндрической части L = 65, I3G и 205 мм ,
ркутреннкм радиусом цилиндрической части счетчика R = IS,5 мм ,
радиусом анода n = 0,016 мм. Давление водорода изменялось от
ft
4 5 4 5
6,6 ­ID до 2 ­Ю Па, метана ­ от 5 ­Ю до 2,5 ­ I 0 Па. Средняя
г^зргия кейтроноЕ ^ составляла 520 кэЗ, толщины мейтроннкх >­it—
'зач­эк ­ 6 кэЕ. Счетчики располагались ссосно с пучком протонов на
расстоянии 2С0 ­ 6СС ми от нейтронной млиенк. 3 этих экспериментах
огределались заз;:симость КГУ счетчиков от величины анодного нэпря­
­:с?.чкя и v. форма СЛО в зависимое? ;^ от величины ЮТ.
Эксперименты показали, что в интервале КГУ от 4 до 30 форма
•Т° не зависит от величины рГУ G при условии О .Е ­Р< Ю^МэВ­Па
Кроме того, систематизация полученных данных в соответствии с
•ы [таявшем „
S B
* 'V a ' Ч и

"­.­. рабо^и {Ъ] , где S ­ экачеике »>ЛЯЧЕКК S ­ ­ | ( к ­ р т Т в Ш ч )

a

з газе счетчика на позерхнсст:: аис;;а; i , н , с е ­ константы,

­СРЕСЛХЛГ1 отбраковать счетчики, неу ловле та орятацие полученной систе­
матике .
Модельные расчета, выполненные для 2 ­ Zy
г в диапазоне зна­
чений от 3 до 7 мм {экспериментально измеренное значение областей
неоднородности КГУ для рассматриваемого типа счетчиков И } состав­
ляет—7 ил), показали, что число взаимодействий в счетчике с L —
as 135 ш изменяется при этом на 2$ для Е = 170 кэВ; это изменение •
п

уменьшается с ростом анергии до 0,6» для P = II50 кэВ, а

n

151
 в диапазоне энерт^! Е г^О ­ 80С кэВ составляет —1,65.
п

Для оценки : личин воэыощшх систематических погрешностей,

о Су словленных не; ттываекши конструкционными особенностями отдель­
ных серийных счет .нков, били проведены эксперименты по сравнению
результатов измерений различными счетчиками. Был выбран базовый
счетчик К­33 (газовое наполнение ­ чистый водород, Р = 134267 ­
133 Па, L = 136,25 мм, 2R = 37,7 мм, 2R r 0,032 ни) и ре­
e

зультат» измерений интегрального потока этим счетчиком сравнивались

с результатами измерений остальными счетчиками: К­9 ( СН. ; Р =
IQI333 ± 133 Па ; L = 136,46 км; 2R = 37,15 км ; га = 0,032 мы;,
а

K­I4 (СН ; Р = 152000 ± 133 Па ; L = 135,1 мм ; 2R = 3'/Д5 мм ;

4

2R = 0,032 им), K­I5 (СН ; Р ­ 152000 ± ­33 Па ; L = 135,5 км;

a 4

2R = 37,15 мм; 2R = D.C32 »w). К­24 (Н ; ? = 133200 ± 133 Па ;

e 2

L = 136,2 мм; 2Н ­ 37,15 им; 2Н ­ 0,032 да), Х­25СК ; Р =

й 2

199647 ± 133 Па; L = 136 ш ; 2Н =* 37,15 мм; 2R = 0,032 мм).

Мониторирование потока быстрых нейтронов осуществлялось тонкостен­
гз
ной проточной камерой деления со слоем $и • Камера и счетчик
располагались соосно с пучком протонов, соответственно, на рассто­
янии 40­50 мм и 600 мм от нейтронного источника. Источником нейтро­
нов служила т{ р, о)%« ­реакция, осуществляемая на ускорителе
КГ ­2,5 ФЗИ.
Измерения велись серити. В каждой отдельной серия камера де­
ления находилась в стандартнух условиях по отнохенкк) к измеряемом!'
потоку нейтронов, а измерение потока осуществлялись вначале с ба­
зовым, а затем с одним из ис^ледуемих счетчиков. Серия /змереиип
характеризовалась неизменными экспериментальными условиями образо­
вания нейтронного потока. Различные серии измерений проводились в
разное время и в изменяющихся экспериментальных условиях. Было поо­
ведено 10 серий измерений. И:шерения велись в диапазоне энергий
нейтронов 650 ­ 800 кэВ, толщины нейтронных мишеней составляли
­100 кэВ.
На рисунке представлены отношения интегральных потоков, опре­
деленных в намерениях с указанными Б подписи к рисунку счетчиканл,
к потоку, определенному базовым счетчике*.: К­33, нормированные на
показания'монитора. Приведенные данные являются результатом усред­
нения по совокупности серий намерений с у казанкам счетчиками, при­
веденные погрешбети являются среднекБздрата'!ными т/ .•ресностял'и, оп­
ределенными из разброса данны:; по сериям измерений.

152
 i-i-
0 , 9 6 ••

Отношения результатов измерения интегральных полков

нейтронов разлнчшош счетчиками ( i ­ ц.д 2 ­ K­I4,.
3 ­ K­I5, А ­ К­24, 5 ­ К­25). Сплосная линия ­ среднее
значение измеренных величин, область, ограниченная
ктрнховымн линиями­ (58%) доверительный интервал в пред­
полояениг случайного распределения рассматривав»** величин

Максимальное различие медду полученмая результатами состав­

ляет 156. что превышает погрешности сравниваемых величин (*~0,5%),
полученные из разброса данных. Это может указывать не. возможность
наличия систематической погрешности при определении величин инте­
грального потока быстрых нейтронов в измерениях с одним экземпля­
ром счетчика. Процедура измерений и обработка экспериментальных
данных для различных счетчиков были стандартными, поэтому величину
различия иэжлу полученными результатами мояно отности на счет не­
учитываемых в модели расчета гндивидуальных особенностей.изготов­
ления серийных счетчиков.

I . Предложена и использована для отбраковки счетчиков процедура

контроля параметров счетчиков, согласно выражению { I ) . Опереде­
лены константы i и н. в выражвнии (I) для метана С I ­ 1036 ­
 1 ­ 1 ­ 1 1 2
79 см ­ к П а " , Н = 135 i 5 (В • к П а » * ) ' ' ' ) и водорода
­ 1
[ i = 688 ± 79 см ­ к П а . Н = IZ0 ± 5 {В • к П а ) *] . ­ 1 1/

2. Установлены границы совместных изменений величин Р ,а н Б , п

а пределах которых регистрация первичного спектра ионизацион­

ных потерь протонов отдачи осуществляется в неискаженном виде,
независимо от места их образования и траектории.
3 , Измерения интегральных потоков быстрых нейтронов счетчиками,
используемыми авторами, проводятся с мрксимально возможной
тематической погрегностыо i 2$ , ч т о , видимо, объясняется
разоросом параметров счетчиков, обусловленных технологией и з ­
готовления в основной давлением наполвящего г а з а и разме­
рами области непостоянства К1У.

Список литере .уры

1. Давлетшин А.Н., Толстиков В.А. Вопросы атомной науки и техни­

ки. Серия: Ядерные константы, 1977, вып.24, с . 3 7 ­ 4 8 ,
2 , Давлетшин А.Н., Платонов В.П., Толстиков В.Л. Там « в , 1972,
вып. 9 , с . 107­122.
3 , Mlyahaxft H . , Wet&iiab* П . , Watanabe Т. Шо1*ат Ina+.ruMentB nad
Method» I n Fbyetc» НввелгсЬ A,241 (1985}, p И 8 6 ­ 1 9 0 ,
4 . Баакалов С.Н,, Королев B . C . , Чубинсккй В . З . Труды П Всесосз­
кого совещанш "Метрология нейтронного излучения н а
реакторах
и ускорителях", 1974, т . 1 , с . 5 8 ­ 6 3 .

0 ЩЩИУЫЕ ПЛОТНОСТИ ПОТОКА НЕЙТРОНОВ В ЭКСПЕРИЕНТАЛШК

УСТРОЙСТВАХ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО РЕАКТОРА

С П . Каперс

Предлагается один из возможных подходов к

реяенкя задачи оптимального распределения топ­
лива в исследовательском ядерном реакторе.

A Mthod t o жо1тв a problem ot ор­

tia*,l fuel distribution in nuclear reaeuob.
reactor ! • nupgtoted 1л t h l i work.
154
G. Pauech, C . ­ M . Herbach, K. M e r l e , G. M u s i o l ,
R. Рвгаг

T.dvl.cl» U n l v r . » " . "~.d.r.. Як.!.» РЬУ".

„ „ . . n . t r . B . 13. О Г . Й . П « Й 7 . «Ж

ABSTRACT

The application of Mission chanbors as fleslcn йоге с tors In

nuclear data noaaurenteirta, but also as mtueron flux detectors.
requires en accurate determination of the fission fragment
detection efficiency. The uaual procodure of correcting for
counting 1 O S B B 3 becomoe incorrect, if the chemical composition
of the floallo layer has changed, e.g. duo to oxiUization pro­

scratchos, e.g. due to polishing. By moans of analytic calcu­

lations and a llonte­Corlo codo, the plateau height of the
fission chaobor gpectruci «aa proved со be e realistic везвига
of the total counting loss including effects of the targets
chenletry und cieroeeopic scratcboa. Therefore, a detemlns­
tion of fiesion fragrront detaction efflclonclaa Ьасовоэ
possible by analyzing the plateau region of the corresponding
fission chamber spectre.
1. INTRODUCTION

Parallel pitta Ionization flaeion chambara (FC) are often used as

fleelon dateetore in fission cross­section and other nuclear date
aaaaureaents. In spite of the advantageous 2 T ­ geometry and the
high Q­value of the *leaion reaction, counting loeaae occur and
have to be corrected. The accuracy of this correction then Influ­
ences the uncertainty of the whole aeaeuraaant.
The usual procedure of aetiaatinfl the detection Inefficiency la
haeed on too eepdrate corrections (бое e.g. A . 2 ? ) :
­ The amount of fieelon svente rrhlsh do not generate en elec­
tronic pulse due to total absorption of both fragments aithln
the backing and the flaalla layer la calculated using a plane
layer model; enleotropy of the flselon process ae well as
pulea tranafer fro» the incident neutron are considered, я
range paraaoter [raitan range of fission fragments in the target
material) la г*ч«.ч.ги().
­ The anount of fission events which generate pulaaa halo» the
counting threshold set by electronic davicea lo eetioated fron
the amplitude apectrum of the flselon eheooer pulses, aaaualng
a linear behaviour of the "plateau" region do mi to pulsa
height zero.
Locking at this procedure with e critical via*, serious objec­
tion a era obvioue /1,3,4/i
­ The linear plateau shape la not proved, even for small pulse
aapiitudee.
­ The plane layer model givae only a coaree description of real
target layers. In practice, nlcroeccplc or macroscopic distur­
bances of the target surface or the backing may lead to addi­
tional counting loseea.
­ The renge paraaeter n depend» on the chesicel coipoBltlon of
the target layer which Is not always кпеяп and aay change with
the targate age. Further on, В Р inhoaogeneouo chaaical coapo­
attlon of the. fieella lay*r due to the techniques of target
production or due to oxidization ргосаваеа cannot ba excluded..

166
 Thin facta, in general, его not considered In the uncertainties
stated for FC detection efficiencies. Unfortunately, experimen­
tal techniques nhlch alia» a direct and absolute >eeeut­em«nt o.f
FC detection efficiencies with an ассигвсу £0.5 % are not widely
applicable because of an expensive equlpaent /if end/or restric­
tive experlsanral condition», e.g. special fission сЬалЬаг design
(Grldded cliaafaer) and low alpha activity of the fissionable peta­
rlel £bj. spontaneous flaaibninB target nuclei /$,bfi Therefore,
efforts are required to improve the correction procedure and to
guarantee the conaIdaration of individual features of the fleeile
layers.
Hitherto, no use was made of the cloee correlation botnean frag­
ment abaorptlbn and the plateau height In a corresponding PC
spectrum. The unity of the physical process ­ slowing down ot
fle9lon fragments within the target layог ­ which leads to snail
pulse heights in the plat ее и region as we'll ее to absorption of
both fragments, suggests to interpret the plateau height вв a
аввоиги of the total counting, loss. In this paper, a elmple re­
lation is deduced and investigated which gives a foundation of
ouch a practise.

a. THE COUNTING LOSS/PUVTEAU HEIGHT RELATION FOR IDEALIZED

PLANE TARGETS

A target arrangement, coneiating of a target layer situated on

a thick backing, is considered. Charged perticleg with an initial
onergy E are produced in the target layer; the range­energy re­
lation of rhaae porticlee in the target materiel ­ R{E) ­ is
assumed to be known, in this esse, the energy epocirun y { e ) of
the particle? leaving tho target can be oeducod from the distri­
bution JP (x) of the path lengihe x in the target material, inhich
x

contains the "conplele caontitry' of the problem (i.e. goo/iotry of

the target arronaonenr, distribution of the aaieyicn loci and
emission dlroctlons). On the other hand, the иэи 1 "absorption
0

correction" K ( R ) which describes th.i amount of particles absorbed

O

in the target layer- as a function of the particles rango ^.S(£ j

167
and geometrical parameters (tai­get thickness t, anisotropic of the
fission fragnent вв1вв1оп,..0 1э derived even by integrating the
function f l>'-)
x and thus also contoins the "complete деопвтгу".
A mathematical formulation of this ides yleldc a general relation
describing the cloee correlation between absorption correction and
energy spectrum / 7 / :

dR(E)
J*(E) • CD

In the case of a plane target layer an a plant* backing, the ab­

sorption correction for the real neutron Induced or spontaneous
floeion le

with R ­..fission fragnent range in the terget material,

0

t....target thickness;

zorrespondlTig energy distribution of the ригсопЦпд fragments

t» given by
i (t/2R )­t (E)/dE}
,2 dft
for R'­R ­Rf,E) > t )
/(E) ­ J }' < )
3

[ (l/2t) • (dS( J/dE) E for R'­R ­R(E) i t J

For practical calculations, i has to consider the individual

fission products (A.Z): The el energy distribution then re­
preeants a sum of individual distribu­
tions, derived from individual R(E) data
and weighted with the fission product
yields.
For e qualitative discussion. ff(E) can
be approximated by the "triangle" modal
(R{E)­R yi/i^ ; see Flg.l) *hich allowo
o

an analytic analyzing of eq.{3]. such

simple calculations sre performed in
"Triangle" stopping raf./7/, tha results In the caso of thin
target layers [ K R ) are (Fig.2) •
floolon fragments
of a differential fission chanbar, the geometrical cut­off of the
fragments (racks In the active voluae violates this aeeuaption
for Host of the fission fragments, loading to the characteristic
fission fragrant edge in the FC spectrun. But even the fragments
causing the visible plateau region are fully stopped in the FC
gas. and therefor* the so­called 'plateau region" of the apectrua
can be itell interpreted nith the derived relatione if It le broad
enough to be not affected by the alpha­ and fission fragment
edges or electronic noiee (Fig.в).
Using the relation between the total counting loss and the pla­
teau height diecuseed above, a simple relative determination of
counting loaaos becomes possible which considers tha influence
of the chemical composition of the target material and of micro­
scopic scratches; Яог tha targets of interest, fission chamber
spectra are recorded at identical experiaental conditions, using
the sa£B fission chacber and electronic equipnent. A plateau
region is defined relative to characteristic spot points of the
pulse height scale (amplitude zero; fission fregnent edge), and
the nuober N of ovente in the plateau region Is related to the
total nucoer Nг of fissions [roughly corrected for counting
losses). The ratio of counting louses for different targets
{indices 1,]), corresponding to an identical threshold, then is
given by

­ ^
W" i .i
Not only a relative, but also an absolute dsterminotion of the
FC inefficiency becomes possible, if the energy scale of the
recorded FC spectrum is calibrated. Tha expericentel plateau
height then is obtained fron

with ДЕ. ..width of the analyzed plateau region,

A simple method of calibrating the energy scalo in FC spectra,

obtoined by current pulse spectrometry in о differential fissior
 в nearly plena plateau shape : •round E ­E /9 where
f(B) ft»» a atnlmua
i
­ a strong rise of the function /(E) at E­*0, causing an addi­
tional counting lose of K(R )/S not considered in the usual
linear extrapolation of the plateau;
­ a plateau height f = f{E ) «hid! ie proportional to the ab­
sorption correction K(R ) .

corresponding fissicir
q.2: Energy distribution ."or "neon" chamber epecira, ever
fission fragment в in the plana for different thick­
layer aodol: A plateau region
characterized by a nearly con­ nesses and range pare
stant Д Е ) function is observed aidtere, i.e. diffsrer
ily identical counting thresholds orj

triangle model, of course, is far from a reallatlc deecrip­

< of the a]owing­down of fission fragments In matter; Its
intage la (ho poasibility to derive einple formulae which
r a notion of the reel relationships. Sssed on thosa oxporl­
13, the relation (3) can Ьэ discussed in a mors general иву:
к convex shape' of tho rnngo­energy function R(E} at flDolon
:
гадввп? energies below the counting threshold (< 20 KeV)
is quoted in /8,9/ leads to a rise of dR(6)/dE and therefore
 to a rising function f{E) at E­»0. The usual linear extrapo­
lation of the plat JLT than underes rime tea the counting losses
caused by the counting threshold.
The ratio of the energy distribution value ;f(E) at any energy
point In the region R'­R ­ R(E) > t И the absorption correc­
tion K(R ) does not depend on the target thickness t , but only
on the г­enge­enargy relation. I t con La seen easily that a
constant factor a, chsngalng the abaoluro normalization of the
stopping­power data

I I — * «31 • »(B >—i»(E)

doea not lnfluonce this ratio. Consequently, the ratio г of
the total counting loas to the plateau height ( r ­ K / ; f )
tol p

has a constant value far any plane target layer consisting

of a materia' "1th a given shape of R(£).
These пэьегИопв keep its validity if tho energy distribution is
composed of separata amounts, cant Ida ring the individual flnslon
products (A,Z) but also the kinetic energy dialributian for oa^h
fisalon product. This leads to on interesting conclusion:
The plateau height in the fission chamber spectrum should bo о

than the target thickness. Tho letter is usually determined by

alpha counting and is therefore related to the contents pf fis­
sionable oaterlal: the conversion to the total areal density
includl'— inactive ­aterlale, but also the estimation of a range
parameter R suppose • «ell knonn chenlcfil conposltlon of the
sample unknown contaminations cr long­tern nodifications of the
sample chemistry (e.g. oxidization processes) change the total
areal density as well as tho nean range of fission fragments, but
the corresponding change of the absorption loos la not considered

nodificotion should influence the ahopa of tho stooping­powur

cjrvo a'jch less than thj absolute stopping­power values (related
to the contones of fissionable notarial), and therefore о rieing
absorption loaa lo reflectod in an epproidnotively proportional
П а с of the plateau height.

161
We яагц t o геоагк t h a t ihe dlscuesed Inoependonce of the r a t i o г
on the a b a o l u t o n o r n a l l i e t l o n o f the stopping­power d e l s e x p l a i n s
why e s t i m a t e s of f i s s i o n chaeber c o u p l i n g losses by f i t t i n g a
specti­ив o b t L i n e d i r l i o n t e ­ C a r l o c a l c u l a t i o n s t o a censured one
show o n l y a neak dependence on tho a topping­power f o r c u l a s or

r
г o b t a i n e d by a s l o p l e a p p l i c a t i o n of 3 ) n l t h r e a l i s t i c Я(ё)
f u n c t i o n s i s not vary s e n s i t i v e t o the used R(E) d a t a .

3 . THE COUNTING LOeS/PLATEAU HEIGHT RELATION FOR TARGET LAYERS

ON SCK/.TCHED B ACKINGS

The r e l a t i o n e o b t a i n e d f o r в plane t a r g e t l a y e r suggest t o i n ­

v e s t i g a t e how t h e p l a t e a u h e i g h t r a f l o c t 3 a d d i t i o n a l c o u n t i n g
lessee censed by a d i s t u r b e d s u r f a c e of the backing o r the t a r g e t
w
l a y e r . At the TU Dresden, the , o n t e ­ C a r l o code ЯОВЕЯ nas c r e a t e d
which a l i e n s t o t r e a t v a r i o u s types of s u r f a c e d i s t u r b a n c e s i n a
s t a n d a r d i s e d каппеГ / 1 2 , 1 3 7 .
Photographies of t a r g e t s ueod i n f i s s i o n c r o s s ­ s e c t i o n s e e s u r e ­
uents of the TU Dresden / Щ Leningrad c o o p e r a t i o n , o b t a i n e d by
microscopy / I 4 / , show a l o t of scrotcf.es w i t h t y p l c e l dimensions
( w i d t h / J e p t h ) i n the £ 1 ^um r e g i o n which are due to tho p r o c e ­
dure of p o l l 9 h i n g the b a c k i n g s . T h e r a f c r e , t h r e e v e r s i o n s of
ROBER were Implemented r e a l i s i n g ( ' l f f e r e n t s c r a t c h models which
reproaent b o r d e r l i n e созаз of p o s s i b l e f i l l i n g s { F i g . 2 ) . The

"itoan* f i s s i o n f r a g n o n t a I n the f i s s i o n chamber gaa at a g i v e n

gas pressure end t a r g e t ­ e l e c t r o d e d i s t e n c a f o r spontaneous or

a e n t s ) . A separate s p o c t r u n i s b u i l t ­ u p f a r the eve . genera­

ted l n e l d o the s c r a t c h e s . The nurcoor of ' o b g o r b e a " e v ­ o t s i s
s t o r e d i n the f i r s t c h a n n e l . I n analogy to the a n a l y t i c c o l c u ­
l a t i o r g , t h e t ; ­ l a n g l o s t o p a i n g ­ p o n o r r o d o l 13 j s a r i ; t h e r a n g e ­
energy dote then, эго completely defino'J by the i n l t l o l enorgy E

media ( b a c k i n g , t a r g e t m a t e r i a l , f i s a l o n chamber g a s ) . A non­ana­

162
 logoue Monte­Carlo nelhod ивв a p p l i e d t ^ fa­

eide the ocrotchea o r e n u r e d n e a r l y parallel

t o the t a r g e t surface; I n t h i s way the CP
t i n e сопвияе I»B B reduceo signlficently.
W i t h the l n p l e ­ i e n t e o v e r s i o n s of ROB ER,
v a r i o u s eorJ.ee of c a l c u l a t i o n z were p e r f o r a f t d
t o i n v e s t i g a t e the I n f l u e n c e of microscopic
s c r a t c h e s on t h e d e t e c t i o n e f f i c i e n c y and
the p u l s e h e i g h t spectrum of a m e t h a n a ­ f i l l e d
p a r a l l e l p l a t e f i s s i o n chamber. From t h e a l ­
mulatod s p e c t r a , the p l a t e a u h e i g h t and the
t o t a l c o u n t i n g 1оаь a t в c o u n t i n g threshold
of 6 HeV ноге d e r i v e d . The p a r a n a t a r s used
are l i s t e d i n T e b . l , d e t a i l a of the c a l c u ­
l a t i o n s are d e s c r i b e d i n ref./Гз/.
Of c o u r & e , no q u a n t i t a t i v e d e s c r i p t i o n cf
1тр1 irBd
вав
i n g l o s s e s con be expected because
modole
o f the
t h eaaree m o d e l l i n g of the f i e s l o i i f r e g ­
ment mo as a d l o a d o p e c t r u tho sloHing­down of tha frogmenta
' nd a l 0 Of3
tha s c r a t c h eh •; but the aim of theao c a l c u l a t i o n s
«as t o ' i n d out s y s t e m a t i c 'ends and t o compere i t w i t h the
i the piano l a y e r model.

Parameter Value

Target­electrode distance 3 ==
Methane p r e s s u r e 110 кРэ

F i s s i o n fragment anorgy 94 MeV

F i o e l o n f r a g n e n t range
­ i n methane a t normal pressure 23.5 mm
­ i n the t a r g e t m a t e r i a l (UjOg) 9.0 ^m
­ i n the b a c k i n g m a t e r i a l 5.3 jum

i ROB ER c a l c u l a t i i
In a first series, the to.­get thickness i «as varied In the
(O.0O1.­.0.5) /um range (corresponding to averaged a real densities
5 375 ^ig u/cea ) at reasonable scratch dlaenslons (2b ­ h » l ]uq,
aee Fig.S] and пвап scratch diatancoa (2o ­ 30 pe) which ware
eeticated fron photographies of true target layers /14/. Fig.4­5
show the results obtained for the different scratch models сов­
pared with в corresponding analytic calculation for plane targets.
Ae expected, on additional counting loss occure, depending on the
surface profile (Fig.4). The strong rise of the eur­/e belonging
to the "filled acrotch" at t — * 0 is due to the fact that at last
all the Fissionable material ie concentrated inside the scratches.
A eerioua conclusion can be drawn from Fig.4: The argument that
the counting inefficiency of a fission chamber (including the
corresponding error contribution) can be made as small as «anted
by reducing the terget thickneas ­ which i often used in avelu­
8

conto /2,18/ ­ ie invalid in practice. Counting loesee up to

sons percent, caused by aicroacooically scratched bocklngs, cannot
be excluded even for a negligible ureal donslty of the target
layer; but the изив1 correction procedure does not consider such
effects. Thle fact oight be о cause cf the unsatisfactory situ­
ation in enperlmental fission cross­section data, where the
scatter of results ia nuch larger than the quoted error estimates
(sea e.g. / 1 / ) . ­ On the other hand, Flg.S ohows no significant
violation of the сопл ting loaa/plateau height relation which was
deduced for an idealized plane layer. The plateau height thus
proves tp be a realistic meaeure of the total counting inefficien­
cy: In apite of etrong distortions of the counting loss/target
thickness relation, tho total counting Joss can be deduced froo
the pletqau height by uoing the relet long derived in the plane
laynr notlell
Thin fact was confirmed by a second series of calculations whore
the acratch cross­sections неге varied froa 0.5 x 0.5 /JO to
2
2 x 2 fit. at в given target thickness t • 0.24/jn. Flg.G illus­
trates the results: Only relatively small deviations ( £. 20 ;j)
from the plane layer model were observed for the counting 1опз/
plateau height ratio, end no systematic trend was found within

164
s. ­CM» BOMB­ ~*У

* BMW—-' / '

J ? ^ iSSi
,g^ ­ass.
^
3
.x
"«"»<"•«••'"•'­
 15 иГ~2ЛЕ ID 2D* 05 ID 2D "
ScraMi width 2Ылп

the e s t l a u t e d e r r o r H a l t s . A g a i n s t t h i s , the c o u n t i n g lessee t o r

t h e e v e n t s produced I n s i d e the s c r a t c h e s a r e 3 . . . 2 0 t i n e s h i g h e r
than the v a l u e K. » 1.B 2 % d e r i v e d f o r a plane t a r g e t l a y e r
t

[ t ­ 0.2A / J » ) e t t h e given c o u n t i n g t h r e o h o l d o l 6 f.aV.

The s i t u a t i o n changes i f l a r g e r e u r f a c o d i s t u r b a n c e s are i n t r o ­
duced. F i g . 7 ohowe the ceeulte of a t h i r d a e r i e s of c a l c u l a t i o n ! )
where the s c r a t c h w i d t h mas. v a r i e d from 1 м<° t o 10.0. ш at в g i v e n
s c r a t c h depth (h ­ 1 yum) and t a r g e t t h i c k n e s s ( t • 0.45 pa) : i f
the s c r a t c h w i d t h comes c l o s e t o the range parameter R (see
T a b . l l , a r i e a of the c o u n t i n g l o B a / p l a t e a u h e i g h t r a t i o up t o

I6&
about two timet) the value г of the plane layer modal пав stated.
This means an additional counting loss which Is net coapletely
reflected 1л the plateau height.
Suosarlilng the results, two important trends can be derived:
­ Scratches, which are typical for pollehed packings, have e
notlcabls Influence on the fission fragment detection efficien­
cy; eaattionol counting losses In the percent region are
possible.

­ If characteristic dimensions of the scratch cross­section

are significantly smaller than the fission frageant range,
these additional counting losses ars reflected in an approxi­
matlvely proportional rise of the pie teaи height in the
fission chamber spectrum.

4. APPLIC ATION OF THE DERIVED RELATIONS

The plateau height у is a quantity which can be obtained e*p ­ e

rlnentally, i1 the aoplitui*» f>f the fiaalon chaat>nr signal is

proportional to the realoual energy of the corresponding fission
fragment at the moment of leaving the target layer fig.Э* 111 the

167
 Energy distribution
У(';) calculated with
realistic gtopping­
power data for a
light (B r­97) end a
haavy (Sb­139) fieaior

chaooer. la the uaa of the fission fragment edge as a epat point

/ 2 1 / . The corresponding enerqy can be calculated, but i t depnnds
on the absolute etopping­ponar data in the ЯС gas which is known
with an accuracy of only ~10 % /16/, However, an experimental
determination lu possible /22/ and should rsduca the error con­
tribution of th& energy calibration to the nB B surnd plateau
height.
The total counting loss than is derived by coabinlng the neaaured
plateau height :P with the calculated counting loes/plotoau
height ratio r which is baaed on a raalistlc stopping­роиог
•odel. Ae an акаир1е, a calculatlcn based on stopping­power data
for 8r­S7 and 3fe­i39 lo­is in UjOg which wero Generated with the
lode STQPOW / 9 / , lu shown in Fig.9. The dietribution J'(E) was
assumed lu conolet of a light fragment and о heavy fragment com­
ponent ivith corresponding yloldc of y » y = 0.5. A plateau
l f hf
3 ­1
height $ • 1.2J 10~ (HeV) . avaragad over the anergy range
Ё > 6.­.16 MsV, ива obtained for о targat thickness t = 0.04225 Rr
R is tho moan range (derived from the rangeo R, and R. . which
f

чего deteralnod f on the ranga­onargy data)­:

r

(1/H) ­ ( l / « ) • ( 1 / R ) . The relations

l f hf
 10 (NeV) '

U K . . . . a d d i t i o n a l c o u n t i n g l o s s due t o the r i s e of
the d i s t r i b u t i o n f{£) at E-»0 ( d i f f e r e n t
l o ths l i n e a r e x t r a p o l a t i o n of the p l a t e a u )

can he d e r i v e d f r o o t h i s c a l c u l a t i o n , A rango parameter R _ ex

which reproduces the FC i n e f f i c i e n c y o b t a i n e d f m n ( 6 - 7 ) « i t h

given by

«.„„ • 24.0 J O ^ t W V r 1
., • ( 8 ]

5 . SUMMARY AND CONCLUSIONS

Tho c a l c u l a t i o n s d e s c r i b e d in t h i s papur underline f i e doubts

the d e t e c t i o n i n e f f i c i e n c y of p a r a l l e l p l a t e f i s s i o n chambers:
•;ot only c h e = i c a l o o d i f l c a t i o n s or c o n t a m i n a t i o n s of the t a r g e t
• a t o r l a l , but a l s o t'-io n o n - l i n e a r p l o t e t u shape i n the f i s s i o n

the f i s s i o n fragment a b s o r p t i o n are p o s s i b l e sources of a d d i t i o -

n a l c o u n t i n g losses v/hich arc considered n e i t h e r i n the c o r r e c t l o r
procedure nor i n the e r r o r e s t i m a t e .
However, tho p l a t e a u h e i g h t i n the f i s s i o n chamber spectrum was

tho e f f t c t e mentioned obovo, i f s c r a t c h e s w i t h c h a r a c t e r i s t i c

d i . : e n s i r n e of trie s c r a t c h c r o s s - s e c t i o n i n the r e g i o n cf vhe
f i s s i o n (regnant range can bs e x c l u d e d . I f the l a t t e r i s guaran-
teed by the technology of t a r g e t p r o d u c t i o n , the r a t i o of the
t o t a l f i s s i o n f r a g n e n t c o u n t i n g i n e f f i c i e n c i e s of d i f f e r e n t piano
t a r g e t arrenger.onts i n the case of spontaneous or t h o r n a l Toutron
induced f i s s i o n i s e q u i v a l e n t t a the r a t i o of the corresponding
Moreover, range p n r a a a t a r s of the exaclned f i a a i c n f o i l s n l i l c h
reproduce the t r u e c o u n t i n g l o s s e s w i t h trie usual procedure сап
be o b t a i n e d by comparing the measured p l a t e a u h e i g h t s w i t h c a l ­
c u l a t i o n s i n the plana l a y e r modal, i f the елег^у scale of tho
FC spectrum i s d e f i n e d . A c a l i b r a t i o n becomes p o s s i b l o e . g . by
c a l c u l a t i n g the f i s s i o n fragment edge i n a d i f f e r e n t i a l chamber,
S u n m a r l i l n g the r e s u l t s i t can be s t a t e d t h a t the a n a l y s i s f*
f i s s i o n chsnoar s p e c t r a ahoula be a s i n p l o onil p r o m i s i n g way t o

chaobers end t o exclude coarse e r r o r s due t o i n d i v i d u a l feature:

o f the t a r o e t l a y e r s .

REFERENCES

/ 1 / A . D. CARLSON, В. Н. PATRICK, IAEA C o n s u l t a n t s ' Meeting or

. the U­235 F a s t ­ N e u t r o n F i s s i o n C r o s s ­ S e c t i o n ( C o n c l u s i o n s
and Recommendations), I№C(NDS)­146, p . 23 ( 1 9 5 3 ) .
/2/ O. B . GAYTHER, B . H. PATRICK, aee r o f . / 1 / p . 9 7 .
/3/ W. P. POENITZ, J. W. MEAODWS, sue r e f . / 1 / p . 27.
/4/ C. B UDTZ­GjJRGSNSEN, H . ­ H . KNITTER, sea r e f . / 1 / p . 1 3 1 ,
/5/ V . DOOLIN, V . K. MOSHA3EV, M j c l . I n S t r . Math. 105 ( 1 9 8 2 ) ,
p. 277.
. , P r o c . X ­ t h I n t e r n . З у и р . on S e l e c t e d Toplt
J
r t i c n o f f a s t Neutn "
A t o s l c N u c l e i , Goussig {GDR), Z f l
/ 7 / G, PAUSCH at a l . , r e p o r t 0 5 ­ 0 9 ­ 6 7 , TU Orosden, 1967.
/ Э / L. C. NORTHCLIFFE, R. F. SCHILLING, N u c l . Oata Tobies
( 1 9 7 0 ) , p . 233.
/ 9 / Э. HENNIGER at a l . , r e p o r t 1 0 ­ 3 3 ­ 3 6 6 , JINR Dubna, 198:
/ 1 0 / H. D. LEMKE et a l . , N u c l . I n s t r , M o t h . 169'(?.980), p.
/11/ K . K ARI, r e p o r t K FK 2673, Kernforscltungaiontruar K a r l a i
197B.
/ 1 2 / C. PAUSCH et el.,"ROB ea ­ A !tonte­Car_o code a i a u l a t i f
I n f l u e n c e of scratched backings on the a b s o r p t i o n prol
i l t y and the energy spocrruo of p a r t l c l & s o m i t t e d f r o ;
t h i n t a r r o t l a y e r " , t o be p u b l i s h e d i n the Annuel Ropi
19B7 of tho CIKR Rossandorf (19SC)
/ 1 3 / G. PAUSCH at a l . , r e p o r t D5­09­B 7, TU Dresbun, 1987.
/ 1 4 / W, WAGNER, OLsaartBtlon, TU Oreedort, 1 9 8 2 .
 / I S / S. A , ERIN et o l . , A t o s n a j a E n e r g l j e 45 [197Э), p . 2 0 5 .
/ 1 6 / 3 . F, ZIEGLER, Stopping Croea­Sactlons f a r E n e r g e t i c lone
l.i A l l EJeaente, V o l . 5 , Pergeraon Press.
/ 1 7 / P. H. WHITE, N u e l . I n e t r . M e t h . 79 ( 1 9 7 0 ) . p . 1 .
/ 1 6 / M. G. SOWERQV, В, Н. PATRICK, P r o c . of an IAEA A d v i s o r y
Group Meeting on Nuclear Standard Reference D a t a , Gael
( B e l g . ) , IAEA­TECDOC­335 (19B 5), p . 1 5 1 .
/ 1 9 / R. ARLT, H.­G. ORTLEPP, F . WEIDHASE, ZfK­350 ( 1 9 7 8 ) , p . 2 1 1 .
/ 2 0 / C . ­ M . HE3SACH et e l . , r e p o r t 0 5 ­ 0 6 ­ 0 5 , TU Dresden, 1985;
IN0C(GGR)­O36/G.
/ 2 1 / C . ­ H . HER5ACH, D i p l o m a r b e i t , ти Oregcion, s o k t i o n Phyeifc,
19fl2­
/ 2 3 / R, GDVIL et a l . . Measurement of S p e c i f i c Energy Loaeee of
I n d i v i J u a l F i a e i o ­ i Frageenta „ ц ц э Dack­to­B ock uE­E'
D e t e c t o r S y s t e n , E l e s e v l a r ' S c i e n c e P u b l i s h e r ^ D. v . , 1983.
АПДАРЮТЛ д а ЦЗЫРЩЦЯ СЕЧЙШЙ РАДИАЦИОННОГО ЗАХВАТА
нийюдав но НЕГОДУ АИШПУДЙГО ВЭВНЙ&АНИЯ

Я.Л.Нашак, АЗДавтев, В.ВЛцфчевхов, П.В.Тубоаьцев,

В.а\#ролумкан, О.А.Щербаков, B.HJlpwiaco

( Ш § ш.В.Д.№швтав»шов« АН СССГ?

РавраДогава модгашаароваши явмермтео­

пы епштя д ы п ы ц я и сечен** м т к м ! ­
кюшов ш времапролетвом ювжгротгре ТВЯЯС.
д ю о ш отешпш введвш ОЗУ с сЙ1вйсм памяти
64а слов, вакояямаъ пи машине* лиге и уст­
ройство дал автомахвчеахо* смени образцов.

A modifieated measuring station baa been de­

veloped for neutron capture сговв­Beetion mea­
surements t tUe GBS1S tine­ot­flight f a c i l i t y .
fl
Тле atatloo la eftilfea »i*b t i e RAM unit <64K
words of sore}, nagnetlc tape unit and auto­
H»tic sample с banger.

Иырэрнвдонно^амвржтельнал скотам* неКтрояного вревицролет­

HQFQ ontKpotttTo*. ГНКЙС [ l ] структурно COOWKT «а нескольких взме­
рнтедьню станций, каждая мв которое предназначена для проведения
ЙВТОШЙВЭИХ ивмерея**, нахопжещл и отображения получаемой в хода
ьхеперкмента кнфоркацкх. В овяди с проввдатгвм не ояехтрометрв * э ­
мврвннВ сечений радиационного захвата нехтронов о ислолааовашам
метод* амшютудного вавеаксвашя [2] воаникяа необходимость в модер­
низации равработанной рана* автономной измерительной станции [ з ] .
Суцыпущи станция ооеспвтававт ражем вавсашвания on­iina , tor­
да арамлцролеяшя спектр фэрмаруется в адоясямовм от амплитудного
расврада««вди1 ашульео» о детектора Х- квантов tics вашмвншшя до­
олвднвго, Дал реализации режима off­line требуется проведение
двумерных врщи­ашиптудша измерений, санавккнх со значительным
увеличением объема наметя. Преимущество», такого реххка является то,
и о он Боэвоиет выполнять соодвАуМув обработку еховершектальиых
дашялс бее потери кнфоаиацки оа ашхнтуде ниц/осев о детехмра.
Дрм ето* появляется вйавкщяоеть внесвши различных коррекций в про­
цедур .работки данных­
Отрухтурная схема модернкзировгнной измерительной станции по­

172
Структурная схем» иамерммльно! егаицщм
 каэана на рисунке. В акеоермментах по измеренкв сечений захвата
нейтронов У- кванты регистрируется сцатглиляционнынн детекторами
Д1, Д2. В одном на край»* станции расположены модули првдвг­ри­
телыюй обработки сигналов с детекторов: усилители 165.06, 16 J.31
и 1104, дискриминаторы 165.03, мультиплексор 151.10, а также ис­
точники питания 058А и 1904. Париитры BISX модулей устанавливает­
ся ручиым контроллером 321.06 (на схема не показан). Процессорным
узлом станции является автономный контроллер 2X4.04 [ 4 ] , работав­
цчЯ по программе, валожевной в ПЗУ 17.26 (язык программнромкин
контроллера НОМПяК [4]), к по программе, записанной в оперативную
память ОЗУ 17.10. Эта часть программы, упрквищадя работой всей
автономной станции, формируется а Вомоцьо сенсорной клавиатуры
17.012 или загружается в ОЗУ о центральной ЗШ янформацношо­нэме­
рнтальнон евствмы спектрометра.
Ппвшгппвт требования на точность нтшаршмих сечвмжД привода»
к аэотватствуввмиу уведичешш скорости поступления сигналов с де­
текторов. В модернизированной станции многостовошй оемк­еда$ровой
преобразователь 161.06 и АЦП 161.01,161.05 работав­ на буферные
памяти 154.26, инавня» емкость 1К 24­разрядннх око к время заш­
ей 200 не, что позволяло увеличить загрузку с 48 о 1000 сигналов
стоп/старт. В качеств* памяти данных используются за модуля ОЗУ
17.40 емкость» по 32 И 24­раэрядккх слов, доступ ; которым ооуме­­
стшивтш чвреа контроллер 217.08, Эта память пр даааначена доя на­
копления двумерного спектра (4096 временных X Г амплитудных кана­
лов) , ори втом парам 4096 каналов Памяти испсс ээувтея дан накоп­
ления суммарного по воем амплитудам (нониторно ­о) временного спек­
тра. Для обесватек­я завлек информация на долговременный носитель
самой станцией и юояедущен ее обработки в ­>смв станции включен
стандартный накопитель на магнитной ленте К Т 5003 (или ИЭОТ5ЭО0),
управлеыяе которым осуществляется при помог . интерфейса НИ 031 .
Максаольная емкость магнитной ленты ­ 12 Лайт.
Дня уменьяеякв оямОок, свевашых о кс лебаншаш интенсивности
нейтронного пучка, при намерении оячвкнй используется режим крат­
ковременных вкспояиций о несколькими образцами. Разработано yotpofl­
ство дан автоматической имени образцов '5 шт.), которое входит в
состав измерительной станции. Его ерш лДом служит шаговый двига­
тель 2№? 8Ч>,1б­1, который соединен о jcbo устройства через понн­
жакций редуктор. Выбор окороотм вращв шя устройства, изменение на­
правления вращения, пуск и остановка осуществляйся модулем управ­

174
летая натоми двигателем I4S.23, импульсы управления с которого
поступают на п о д блоха питания матового двигатмя 422.12. Дхя кон­
троля углового полоской • выбора нужного образца используется по­
экциокння магштомодтхяцкаиыыя датчик ЙП­9. Преобразователь уров­
ней 153.04/01 трансформирует импульсы о выгода датчика и импульсы
ТШ, которые поступит на вход конвертера 153.12, ореобразусцего
код Грея с датчика Ш­9 в двоичны* н десятичный ходы. Данное уст­
ройство позволяет производить усталому образца на пучок с точно­
стью 0,7°.
За исключением модулей П04, 1904, 058А (фарш POloi , ПНР)
и НИ 031 (0ИЯИ, Дубка) аходяцхе в состав станции модуля ШШ. роэ­
райотаны и наготовлены в ЛИЗ» АН СССР.
Таким образом, в результате модернизации расширены вовможно­
сти автономной измерительной станции нейтронного спектрометре
ГНЕЙС. Введен рейхи двумерных время­амплитудных измерений, дхя чв­
го значительно (о 4 до 64К) увеличен объем памяти данных. Уве­
й 4
личены также максимальная емкость одного канала ­ до 2 и макси­
мально допустимая загрузка ­ до 1000 сигналов стоп/старт. В состав
стандхя включен накопитель на магнитной ленте и устройство для ав­
томатической смены образцов. Создано необходимое программное обес­
печение, при атом рштярш список команд, вшахнятаа диалоговой
программой, что повысило удобство управление станцией.

Список литературы

1. Abroalnsov U.K., Borukhovlch O.Z., Laptev Л.В. , Herobenkov V.T. ,

Petrov O.A., Shoherbakov 0 . 1 . , Tuboltsev Yu.Y., Xurohenko v . I .
• Huol.Inetr. and Methods, 1985. V.A242, p.131.
2. Csirr J.B. ­ JTucl.Instr. and Methoda, 1969, v.72, p.S3.
3. Горохов И.С., Лаптев А.Б., вияченкрв В.В., Тубольцрв D.B., *>­
юш Е.С., Щербаков О.А. В кн.: Нейтронная физика. (UaTepuuoi
б­й Всесоюзной ковфвренции so нейтронное физике. Кие», 2 ­ 5 си­
тяб|я 1983 г . К П.: ®Штом1Ш^рмГ19в4,ЧТ4Тс.20б; ЛТЭ,
4. Лаптев А.Б., марченков В.В., Тубольцев Ю.В., Туболъцева И. В. ,
«оккн Е.Ю. Р Т Э , 1§84, Ш% с.бб. * '

175
ЭКДШРК'жИШЬНОЕ СЕРВДЬЕЙЕ ЭНЕРПЯЭДЖДЯ
В СВИЩСВОЙ ЛШШ ПРИ ОБЛУЧЕНИИ ЕЕ ПРОТОНАМИ
В ОШСТИ Е ­ I ГаВ.

В.И.Беляков­^один, Э.А.Ыяэ, А.Л.Поваров,

Е.Ф.ТроянОЕ, В.А.Шврстнев

(ИТЭйг. ИВЭ)

Приводятся экспериментальные данные по

определению энерговыделения, полученные при
облучении свинцовой мноенн 0 0,2 и и длимой
' ­ 0 , 6 н прогонит с энергиями 0,6; I и 1,2
ГэВ.

The reaultB of »а* experi­

ments of enaxgy releaaa funct... ч.!»«1па­
t i o a In * l*%d c*lln£ar 0.1 н . ­.­itn' Jado­
proton iajmr»*­f operation by 0.8 c^d i.20
GaV яга sivan.

Для реализации возможности крупномасатабного безуранового по­

лучения нейтронов не основе каскадов реакций глубокого расцепления
тяжела ядер под воздействием легких релятивистских ионов [ l l тре­
буется выполнение абнкрной программы ядерно­^нэических экеперямен­
тов, в которых необходимо изучение как элементарных актов адрэн­
ядеркых взаииодейзд чй, так и характеристик интегрального типа. По­
этому необходимы эксперименты на массивных тшенях, позволяющие
определить такие общие характеристики каскадов, как, величина и пове­
дение нейтронного выхода, энерговыделение и др. Данный доклад посвя­
щен описанию эксперимента по определении функции энергоыделения нэ
температурных полей, еоэннкащю в свинцовой цнлнндрическей кюет:
9 0,2 и и длиной 0,575 к при облучении ее лучком протонов с энерги­
ей 0,8; 1,0 и 1,2 ГэВ на кольцевом инжекторе ускорителя ИФВЭ.
Сборная цилиндрическая мимнь, помещаемая в вахуумируеыый объ­
ем, состоит из 14­ти массовых и 10­ти измерительных блоков толцк ­
ной 0,025 м и 0,022 и соответственно, Измерительный блок представ­
ляет собой сборку из 5­ти теплоизолированных дна; •••, оснащенных
термопарами типа ХК из провода диаметром 0,00006 и, В связи с

176
 наличием двух методик измерения тепловмд влеки* три центральных
диска в пяти измерительных блоках выполнены в виде 4­х теплоизоли­
рованных колец с внешним диаметрами 0,02; 0,05; 0.10 и 0,20 и
(*разреэнах"ивтоднка), а в других пяти блоках являются сплоикымк
("сплошная" методика). В разрезкой методике энерговцделенке опре­
деляется прямым методом ­ по интегральному эа экспозицию изменению
температуры выбранного теплоизолированного кольца. В сплошной же
методике £2,3J пространственная составляющая функции энерговыделе­
ния Р (г,\Р) определяется из решения уравнения теплопроводности:
Т г ,
^( 'У. )/ ъ?= ­ ф £Г)+Т'(?,у>­гг)
а
г
л 1 с помощью двумерного конеч­
ного интегрального преобразования Ханкеля.
Таким образом,определение энерговнделення сводится к определе­
нии температурного поля, возникающего под воздействием циклическо­
го облучения, и но «итерировании пучка протонов ­ измерению энергии
ускоренных частиц, распределения интенсивности по радиусу пучка,
интегральной интенсивности и положения центра пучка. Измерение ин­
тенсивности пучка велось с помощью индукционного датчика тока [4]
с компенсирующей обмоткой, включенной в схему обратной свяви и нор­
мализацией токового сигнала на скорость частиц. Точность измерения
интегральной интенсивности после абсолютной калибровки индукционно­
го датчика составляла " 3£. Распределение интенсивности по радиу­
су находилось методом разделения облучаемой области алюминиевой
фольги толщиной 0,0002 и на отдельные элементы размером
0,0025 х 0,0025 и с последующим измерением остаточной активности
этих элементов и построением этих элементов и построением гистог­
раммы активности по площади. Распределение интенсивности по радиу­
су пучка оказалось близким к нормальному с дисперсией ­^ 0,012 и.
Положение центра выведенного на «нпень пучка протонов определялось
по координатной проволочной сетке с юагоы 0,005 м, покрытой сиин­
тиллнцнонным веществом и находящейся на расстоянии 0,5 м перед
мишенью, что гарантировало попадание пучка в центральное кольцо.
Энергия пучка определялась по величине магнитного поля на орбите
бустера при стабилизации среднего радиуса орбиты с точность» 0,002м.
Абсолютная точность намерения поля 10 кГс составляла ™20 Гс, что
дает ошибку в величине энергии ~0,5? £,
При энергиях 0,8; ? >0 и 1,20 ГэВ было проведено соответ­
ственно 7; 9 и 15 экспозиций с интенсивностью пучка протонов,лежа­
щей в пределах от 3*10" до 8*10**с~*. В таблице приведены средние
для данной анергии значилия функции тепловыделения по длине мивени

177
для цилиндров диаметра)* О,СИ; 0,05; 0,10 и 0,20 м, нормированные
на один пад&щий с анергией X ГвВ.

Зависимость энергоаццелшия ЗДГэВ/ы) orjj (u) - расстояния

до переднего торце шкенн

г_ Е - 800 МэВ Е = 1000 ЫэБ Е = 1200 МэВ

2 .02 .05 .10 .20 .02 .05 .10 .20 .02 .05 .10 .20
.011 .55 2.01 2.50 2.65 .60 1.52 2.00 2.02 .55 1.76 2.10 2.12
.029 .64 I.9I 2.47 2.65 .681.50 2.01 2.17 .66 1.56 1.84 2.07
.036 .54 1.93 2.50 2.67 .541.77 2.31 2.36 .50 1.64 2.08 2.II
.054 .53 1.72 2.32 2.50 .55 1.48 1.96 2.II .55 1.40 1.79 1.97
.060 .49 1.36 1.88 2.27 .381.42 1.95 2.02 .47 1.62 2.04 2.07
.0S8 .38 1.26 1.84 2.10 .38 1.17 1.62 1.92 .42 I.I3 1.55 1.78
.105 .23 1.33 1.92 2.21 .35 1.30 1.79 2.04 .37 1.34 1.75 1.79
.123 .31 1.15 J.73 1.97 .32 1.03 1,51 1.76 .33 1.02 1.43 1.67
.174 .16 0.60 1.07 1.46 .16 0.67 1.05 1.27 .24 0.91 1.23 1.30
.132 .16 0.66 1.21 1.29 .16 0.60 0.99 1.21 .18 0.61 О.И 1.31
.199 .13 0.57 1.05 1.27 .13 0.57 0.94 1.16 .16 0.67 0.99 I.I2
.217 .12 0.53 0.96 1.10 .12 0.50 0.90 1.08 .13 0.52 0.82 0.93
.293 .04 0.19 0.45 0.69 .05 0.25 0.49 0.67 .07 0.34 0.59 0.56
.311 .04 0.20 0.52 0.72 .04 0.20 0.49 0.72 .05 0.22 0.42 0.60
.316 .03 0.16 0.41 0.65 .04 0.20 0.42 0.55 .04 0.21 0.44 0.58
.336 .03 0.16 0.43 0.68 .03 0.16 0.42 0.59 .04 0.17 0.37 0.54
.437 0.01 О.М 0.09 .01 0.06 0.18 0.27
.01 0.05 0.18 0.24
.455 0.05 0.13 0.05 0.17 0.19 .01 0.05 0.13 0.19
.462 0.06 .01 0.05 0.13 0.26
.01 0.05 0.16 0.26
.460 0.08 0.13 .01 0.04 О.И 0.16
0.04 0.16 0.19
AQ/U 12% 4% W~m I05E П ffig I I * 11% 9? 5 t 8*
Под каждой колонкой приводится максимальная в донной цклнвдре
относительная оикбка полученных значений функций тепловыделения.
Графики зависимостей энерговыцелення по длине юиенн для укезанных
цилиндров при Е п 0,8; 1,0 и 1,2 ГэВ приведены соответственно не
рис. 1-3.
Полная энергия, выделившаяся в цилиндре 0 0,10 м, в пределах
точности эксперимента совпадает с расчетными данными, приведенными
в /&/.

178
Ш> OiriSflf.

"^^J
•J­ *T.

\ x 'V*
2 m­«, , 1 . . J
(
.... !*
.. .. )м (ответственно х; _ . .
пркЕ = ( , кормнроишшЕ на I пвдвщнй протон
 fe=53

.<
-O P^V 1
=ЬС,
*4» л

.01
ft
Д Ю ­ . ' л . > . .< г 0 '7!*5sc. s
Рис.2.Зависимость энврговвделення no длине щшени для цилиндров
0 0,02; 0,05; 0.10x0,20 н (соответственно х: Д ; # и о)
при Е = 1000 МэВ, нормированная на I падающий протон
LOG 0(гэе/м;

^ ^
^~~~~~<-, ~­~лГ°°.

^~. !
Bi
z(<P:<n> 1 .. . . f
,, ^L ­ ^ i . . f ?
Рис.3. Зависимость энерговыделения по длина нишею для цилиндров
0 0,02; 0,05; OUQ к 0,20 к (соотеатмвенно ST; Д ; # Т о )
при £ = 1200 МэБ, нормированная на I падапций протон

Список литературы
г
._.. Р.Г.. ояьдаиский В.К., Оряов В.В. УФН, 1963, т. 139,
вып. 3 , с. 4­35.
2 . В«1у»дот­Воа±а 7 . 1 . ИЕР­81, 19S3.
3 . Беляков­Боднн Б.И. ИТЭв­174, 1985.
4 . Болотин И.И., Пучков С,Н., Щербаков A.M. В сб.:Аппаратура ра­
диоэлектроники, диагностики и аягаиагизкраваииаго управления
бустера серпуховского ускорителя. Труды РТИ АН СССР, 935. И.,
5. Soluaan W.A., A i m i l l e r R.G. Suol. Sol. and Вида*, 1936, т.ЗФ,
В.2, p.104.
О В О З Ю Т Ю С т ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОНВЕРТОРА НЕЙТРОНОВ
в наггеиншк ЭКОЕРИМЕКТАХ

Ю. СВютостанскнй, З.И.Ящук

(НИШ, ИТЭД)

Ыонтекарловскимн расчетами показано, что испольеова­

нив конвертора нейтронов, содержащего изотоп литий­7, поз­
воляет создать принципиально новые нстодаикн антинейтрино
с жестким спектром вплоть до IE,6 МэВ. Более перспектив­
ными аляатск импульсные реакторы. Проведены оасчеты для
термоядерных установок.

I t 1в Bbovrn by a Monte­Carle cal­

culations that UEin^ of tlie neuron comforter containl!^
lithium­7 isotope allow to create new i n principle a n t i ­
neutrino sonnies with hard, spectra up to 12.6 MeV. Pulse
геасЬогз axe more perspective. The calculations were
carried out for tbbrmonuclear i n s t a l l a t i o n e .

Дол проведения нейтг­нщд исследований в настоящее время широ­

ко используется ядерные реакторыД, ­ спектр которых определяется
Д ­ распадом! ядер ­ продуктов деления, обраэущихся в активной зо­
не. В экспериментах по изучению ( V , d ) взаимодействия (порог реак­
e

ции 4 ЫаВ) и поиску нейтринных осцилляциР необходимы яркие источни­

ки антинейтрино, имепцне более жесткий \ ) ­ спектр, чем у ядерного
е

реактора, который при энергии Е}> 4 ЫэВ спадает почти на порядок.

Новые источники могут быть как импульсными,так и стационарными.
Использование импульсных источников удобнее с точки зрения улучше­
ния фоновых условия.
Проблема создания мощного V ­ источника с достаточно жестким
e

спект^м излучения ыожет быть решена путем использования литиевого

конвертора. Нейтроны, попадая из активной зоны (A3) в расположен­
1
ный рядок конвертор (К), захватывается на изотопе Vi с образова­
нием короткожнвущвго (Tj/jj ­ 0,84 с ) радиоактивного изотопа_ Li
8
Спектр антинейтрино при распаде Ц существенно жестче, чем \l ­ e

спектр смеси ядер ­ продуктов деления '^"IT (рис.1). Оптимальное

конструкционное сочетание A3 ­ К позволяет утилизировать нейтроны
из A3 и тем самым усиливать V ­ излучение соответствующей ядерно­
e

{взнческои устанавга (ЯЛУ).

182
 N (B fiu0*K
s t

О 2 к 6 S 10 12 £?,МЭВ

Рис.1. Суммарные Vo ­ спектры от активной зоны (A3), содержащей,

"»1Ги *»U {данные по У„ ­ спектру.**!^ нэ [*]) и конверторе (К),
e
содержащего изотоп i\j. с примесь» L i . ДМ .различных значений
КПД конвертора ^ (число образовавшихся ядер г ц на одно деление)

Одно из основных требований к конвертору заключается в его

эффективности, т . е . чтобы в К захватывалось достаточно нейтронов с
образованием радиоактивного Li . На рис.1 представлены суммарные
V ­ спектры A3 и К для различных значении КЦЦ конвертора ^ р а з н о ­
e
B
го числу образовавшихся изотопов L t на одно деление в A3, Видно,
что комбинированный A3 * К )} ~ источник начинает давать жесткое
е

иэлучениь уже при ^ > 0,2, однако ощутимый выигрыш в нейтринных

исследованиях могут дать источники с ^ > I t с учетом того, что се­
чение взаимодействия нейтрино с веществом детектора пролорцнональ­

183
 й
93р 99,39 7
ПИ» % Ll

Рис.2. Зависимость эффективности конвертора Ж от чистота изотоп­

ного состава лития­7 [с примесью лития­6) для двух значений толщин
конвертора 1,7 и 2 м (сферическая геометрия). Разброс значений
соответствует крайним случаям толкин жедеаной оболочки A3 (соответ­
ственно U R = S = 0 , 5 см; aR = а. ­ g см)

2
но Е .
Особые треОовЕШия предъявляются к чистоте изотопного состава
вещества конвертора. Особенно зрелей в данном случае всегда при­
сутствующий изотоп *Li , имеющий большое сечение захвата нейтро­
нов. Например, в тепловой точке d £ ( * U > = 940 S захват нейтро­
на идет в основном с образованием тритиЛ в реакции ' Ц ((L,oL) T ,
7 8
а для реакции L l ( п.. Ц*) LL tfny= 37»S .что меньшечем на 4 поряд­
ка. Так что чистота изотопного состава по Li — Р является основ­
7

ным те­ 'алогическим параметром.

По нонтекарловской прсгршме МАМОНЕ [l] 'были проведены расче­
ты зависимости эффективности конвертора X (число образующихся
а 7
ядер Ц на один нейтрон, выходящий из A3) от чистоты по |_1 .
Результаты расчетов представлены на рис.2. Геометрия выбрана сфе­
рической с различной толщиной железного слоя между A3 и К и для
двух толщин К 1,7 и 2 и. В расчетах объемного источника ­ A3, сос­
a 3 5
тоящего из уранового топлива, обогащение делящимся изотопом U

184
было подобрано таким образом, что на одно деление в объеме A3 на­
ружу выходил один нейтрон с делительным спектром анергии. Иэ рис.2
видно, 170 величина полезного эффекта (в данной случае \ ­<£.) ста­
нонится больше 5% при чистоте !^>99,9SC. Это ограничивает ис­
пользование стационарных источников, так как увеличение значения
Ж до Ю? при условии \=х. (один внешний нейтрон на одно деление),
дает ЛЕНЬ частичное ужасточение форш суммарного \ ­ спектра
(рис.1).
Полезши эффект для комбинированных источников A3 + К может
быть существенно увеличен, если использовать такие режима работы и
такую конструкцию A3 + К,чтобн в конверторе находилось больше ней­
Э т о
тронов, чем в активной воне ы) = А/ц/Л/дз>1­ достигается для
импульсных реакторов типа ИБР­2 и НШГ[2], где из A3 выходит боль­
cm нейтронов, чем остается. При эффективности 2.=0,1 ( Р ? 99,99^ 7

и Ы 5» 5 значение КПД уже Судет достаточно велико ^ > 0 , 5 , что де­

лает такие ЯФУ перспективными в нейтринных исследованиях.
Использование п.­^­конверторов представляется персл^ктввани
и в термоядерных установках [з]. В качестве вещества К тг ate может
7
быть использован изотоп |_1 • что существенно лучше, ieu предлагав­
пшйсн Б [э] , так как в данном случае, аналогично [\ необходи­6

10
ма очистка природного бора от "вредного" изотопа В с большим се­
10 й
чением захвата нейтронов ^£( В ) / б я < В ) = 3837/0,0055, что су­
щественно хуже, чем для литиевых отношений, и требует на порядок луч­
шей очистки.
Однако использование литиевого конвертора из­за жесткости
нейтронного спектра термоядерных установок дает существенно мень­
цую эффективность, увеличить которую может замедление нейтронов
на пути ­перед К. По программе МАМОНТ были проведены расчеты эффек­
тивности литиевого конвертора,перед которым помещался слой D^Q
толщиной Н^для ыоноэнергетических нейтронов точечного источника
с 2^,= 14,1 МэВ. Расчеты показали, что: I) при одинаковых кон­
струкциях эффективность термоядерных установок ь 2­5 раз ниже
"делительных"; 2) использование замедлителя нейтронов, в данном
случае DjQ , улучшает эффективность К ­ X в несколько раз для
нейтронов термоядерного спектра; 3) основные потери нейтронов ­
за счет их выхода из К (пролет насквозь К); 4) для термоядерных
7
нейтронов а к образуется *» 80$ трития в реакции Ц ( п., It'JL, )Т,
что, однако, не приводит к потере нейтронов в К, а только к изме­
нению их спектра; 5) Б 0­оболочка сильно уменьшает образование
г

185
 Li , например, при Ид • 5 см концентрация трнты падает от
i 0,8 ( H • 0) до 0,48 атомов не нейтрон источника; 6) с
D
8
увеличением чистоты К по ивотопу 1 л число обраэушкхся ядер L i
увеличивается » 1,5­2 р ы в , однако абсолютное значение X остает­
ся малым. Например, при увеличении Р от 99,9 до 99,99$ величина
7

X возрастает от значения 2,1 до 3,9%, Очевидно, что использование

размножителя нейтрсноэ, например бериллия,в конструкции бланкета,
улучжвт еффактивность конвертора в термоядерных установках, однако
абсолютное значение эффективности К буде* в этом случае ивньве, чей
для установок с делительным спектром нейтронов.
Таким образом, новые яркие источники для нейтринных экспери­
ментов целесообразно создавать на базе импульсных ядерных реакторов,
в которых используется литиевый конвертор нейтронов. Такие источни­
ки антинейтрино обладает несомненными преимуществами по сравнению
с традиционными стационарными реакторными источниками. Возможно,
что более детальная проработка н расчет конструкции активной зоны
в комбинации с конвертором нейтронов может дать хороший результат
и для : .зщннх стационарных реакторов. В термоядерных установках эф­
фективность литиевого конвертора существенно ниже.

Список литературы
I . Ачкасов С.К,, Лухмкнсхий Б.Е., Нютостанский D.C., Лящук В.К ,
Панов И.В, Расчет фунхпиониов нМтронкыхполейдатодом Ион з ­
Карло (программа IUKJHT). ПрепринтТГГЭф. 1986,
2. Воробьев ЕЛ.. Ыикаалян Л.Д., Назаров А.И. и др. Импульсный ре­
актор РИНГЛ Препринт ИА& ­*2334/Ы., У?4. "* v
^
3 . Басов Н.Г,, Розанов B.S. О воанажности создания моемого нейтрин­
ного источкюса.­Письма в ЖЭИ 1985, т.42, выпТв. с 7 350­352.
4 . Elapdor B.V., Uetzlnger J . Caloulatioa of the anti­neutrino
spectrun froa t h e m a l ftesion of U. Pays. L e t t . , 1982,
v. 112В, К1, p . 22­2b.
ПРИШВИНЕ МАГНИТНОГО АНАЛИЗА ДОЯ ИЗМЕРЕНИЙ
СЕЧЕНИЙ ДЕЛЕНИЯ МЕТОДОМ КОРРЕЛИРОВАНИИ ПО
ВРЕМЕНИ сопутствтщ ЧАСТИЦ

В.А.Калинин, С.С.Ковалеве, В.Н.Кузьмин, О.А.Немилов,

Л.М.Солин, В.И.Шпакои

(Радиевый институт иы. В.Г.Хяопина)

Рассматривается модифицированный метод

коррелированных по времени сопутствущих час­
тиц. Применяется магнитный анализ для выделе­
ния сопутствущюс частиц (СЧ) среди фоновых.
Источник нейтронов­реакция D(d,a)? He (Е1=ЗНэВ).
Уоовень фона удалось понизить более чем в 10
раз при углах «шага СЧ 7 ­ 22 , пин этой &=
=1,8­2,5 МаВ. Фон в канале СЧ< 0,5%, поток
3
нейтронов на мишень (1­3)*10 1/с­

A new aodlfloatlon of vh* t l a e correlated

ajuoclated particle Bathed la considered. Io • • ­
parvte the aaaooleted p a r t i a l • (AP) Iron the bao­
kground a Magnetic analy«la 1* applied, the back­
ground contribution at the 7 ­ гг* angle of AP
flight with reapact to beam axle being reduced by
/aotoi­ jwre than two order, ft* D(d,aJ He r**<i­
tion (Bi"3aeV) la used to ргеОиое neutrona, neu­
tron tnergr I* within the 1.&­2.5 MeT range,bac­
kground contribution In A? obannel la laaa than
0.5K, neutron flax through tba Inveatlgated рев­
pie eoounta to Cl­3)'10|* per aacend.

В настоящее время метод коррелированных по времени сопутствую­

щих частиц (КВСЧ) для абсолютных измерений сечений деления получил
широкое признание как наиболее точный и надежный. Примером,подтвер­
ждающим надежность этого метода,могут служить измерения сечения де­
в
ления V области энергии нейтронов 14,1 ­ 14,7 МэВ. Пять не­
зависимых измерений [l~5j оказались в отличном согласия (расхож­
дение не превызает 1%). На совещания консультантов МАГАТЭ 1963 г.
Z3
[б1 по сечении деления ^V быстрыми нейтронами в Сыоленице, ЧССР,
было рекомендовано в качестве наиболее перспективного пути повеле­
ния точности данных пс сечениям деления проводить измерения мето­
дом КВСЧ д.1я возможно большего числа значении энергии нейтронов.

187
 В методе КВСЧ сечение деления вычисляет по формуле
е
1-У-г •
I П . Mg
где Б ­ число овладений;
1

"2 ­ числе зарегистрированных сопутствувдюс частиц ССЧ);

а ­ число ядер на. о т мишени исследуемого нуклида.
При этом все нейтроны в телесном угле, который по кинематике реак­
ции (источила нейтронов) соответствует телесному углу регистрации
СЧ, должны погадать на ыюень исследуемого нуклида, а неоднород­
ность мишени достаточно мала.
Наибольшая трудность по реализации метода КВСЧ ­ выделение СЧ
среди других фоновых заряженных частиц.
До сих лор метод КВСЧ при получении потоков нейтронов на ми­
шень более 10* 1/с применялся в двух вариантах:
1) В области энергия нейтронов около 2,6 НэБ [ i ] [источник
нейтронов ­ реакция в(а,п)3нв] и в области энергий 14­15 МэВ [ис­
точник нейтронов ­ реакция T(d,n)*H«][2­S] . Энергии дейтонов при
этом невелики, и от фона рассеянных дейтонов етздо избавиться, по­
мещая перед детектором СЧ торьюэаяне фольги.
2) Намерения д м эндргия нейтронов 4,5 ­д 8,5 НаВ быки выпол­
нены с применением ДЕ ­ Е­телескопа при энергии дейтонов S ЫэВ.
При этом угад регистрации СЧ составлял более 30°. Оба зги фактора
(большая анергия падащих дейтонов и большой угол регистрации СЧ)су­
щественно уменьшали фон упругорассеянных дейтонов. (Фон рассеянных
дейтонов был в ~100 раз меньше,чем в условиях авторского эксперимента);
Для получения потоков нейтронов в интервале энергий 1,6 ­
­2,5 мэВ использовалась мишень из дейтерированного полиэтилена. Из
3
кинематики реакции DCd,а) »следует, что при энергии дейтонов около
3 мэВ нейтроны указанного диапазона энергий будут вылегат*­ в эвдН'.'ч
полусферу под углом * 130°. Существенно, что энергия нейтгэкав при
этом слабо зависит от анергии деЧтонов.
На рис. I показан ход зависимости относительного разброса энер­
V
гия нелтронов от угла их вылета. Из рнс. I следует, ­TC при выбран­
ной кинематике более точно фиксируется значение En . Наряду с этим
в такой геометрии уыеньвается и угловой интервал вылета СЧ A fy
при заданном диапазоне До г углов нейтронов. Это важно при исполь­
зовании магнитного анализа, т.к. уменьшаются линейные размеры н е
пользуемого детектора СЧ (размер изображения пропорционален д Э ­ i ) ,
Конкретно, метод КВСЧ был реализован в следующих кинемати­
ческих условиях:

188
­ энергия падащлх дейтонов около 3 ЫэВ;
­ диапазон углов вылета и энергия нейтронов с
0
стзенно I I 5 ­ 160° и 2,4 ­ 1,8 КэВ;
­ диапазон углов вылета и энергий сопутствующих частиц f He) со­
ставлял соответственно 22°­ 7° и 4,6 ­ 3,9 ИэВ (без учета тормо­
жения в мишени).

. j . 1. Относительный разброс энергии нейтронов в зависимости от

угла их вылете при различных энергиях деЧтонов:
1,2,3,4 ­ анергия пучка нейтронов Б МЗВ
Схема использованной установки представлена на рис.2. Цагннт ­
з поле создавалось жторкым магнатом и имело напряженность 0,5 Т.
.раекторни частиц и •** лцы ­/у­зрслного поля в среднвй плоскости
межполосного зазоре изабрг . ни на ptc. 2. Прнненанне иагнитногс по­
лк позволило практически полностью избежать регистрации продуктов
реакции D(rt,p)T детектором СЧ. Упругорасссякые дейтоны имеют
радиусы кривизны в 1,5 раза больше, чей радиусы пе. На из­за уг­
лового и энергетического страгглинга дейтонов в юттени возникает
ниэкоэнергатическин хвост т.к. интенсивность таких дейтонов в
превышает интенсивность Dd^nJ^Ke­peaxqim, это обстоя­
тельство приводило к попаданию в детектор СЧ таких дейтонов. Тем
не иенеэ фон от дейтонов удалось понизить более пек в 1(Г раз.

Гфииен&ше «тенен (CD )n приводит к появлении допсмнитель­

2

ных фоновых частиц ­ протонов выбитых из низени дейтана пучка [ии­

E I d
день содержала около 3J водорода) и из реакции C ( d , p ) C . Эти про­
гоны имеет энергии около 2,4 ЦдЕ и траектории, близкие к траекто ­
рилы Не,и из­за конечного размера детектора СЧ регисгркрувтея
этим детектором. Подавить "протонный" фон удалось, используя полу­
проводниковый детектор с глубиной обедненной зоны меньше пробега
этих протонов. Ажшитудный спе.чтр (рис.3) показал, что фон в кана­
ле СЧ есставлк! не более 0,Я!б. величина фона былв. оценен» в допол­
нительных опытах с мкяены) из обычного полиэтилена.
Для повыаенил светосилы всей установки была применена фокуси­

190
ровна анализируемых частиц в вертикальной плоскости эа счет "ко­
сого" входа частиц в область однородного магнитного поля. Величи­
на угла между траекториями частиц и границей области однородного
поля Зыли выбраны тех, чтобы вертикальны* размер изображения не

N
10*

3
10

г
ю

'** 0 10 3 0 » * J 5 O « T O M « i «
А/к»н
Рис. 3 . Амплитудный спектр с полупроводникового детектора. Верти­
кальной чертой обозначено положение порога дискриминации
превшая величины межполюсного зазора. Дан проверки геометрии всей
установки измерялись угловые распределения нейтронов в совпадении
с СЧ в горизонтальной и вертикальной плоскостях. Результаты измере­
ний показали, что оба угловых распределения идентичны. Следова­
тельно, ширина этих распределений определяется только размерами диа­
фрагмы (рис.2). Предпринятые моры позволили использовать детектор
с размерами 25 х 54 й г и обеспечить поток нейтронов (1­3) КГ I/c
на ыяяень делящегося вещества при фоне в канале СЧ не более 0,5%,

191
Достигнутые результаты демонстрируют преимущества применения маг­
нитного анализа при измерениях сечений деления методом КВСЧ.
Список лтературы
1. Arlt В., G r l e W., Joe oh U, at a l . In: Proc, of Internet.Conf.
on Jhiol. Cro*«­Saet. *or Taohnology. Xnoxwllle, USA , *.979.
IBS Spaa. РнЫ. 534, •вяЫад±оа, 1980, p.990.
2. tkwan O.A., Heitr М.И., D u n l l K.C. Bucl.Sci. and Bngng, 19B2,
т.вО, p.882.
3. LI Jincwtn, Li Anil, Kong Chaofan at a l . In: Pro с of Internet.
Conf. on Suel, Data for Sol. and Toobnology. Antwerp. 1982.
Amrtrp. Balglim 19S3, p.55.
4. ЛЛмяот 7.М., AlfcbuoT Z.D., Qu*«v S.B. at e l . Ref. 1, p.995.
5. Canaa П., Oranier C. Huol. 3 c i . and Bngng» 19B7, v.68, p.197«
6. Conoluaiona and Raooaaadatlona. In; Proc. of IAEA Coaaultanta
Martlng on tli* D­235 Jaat Sautr. П е в . Сговв­Sect. Smolanlce,
033S, J963. nmC(HIlS)­l46, Wanna, 196Э, Р.'З­
 с в o n га

СОЗДАНИЕ интгрщивной ГРАФИЧЕСКОЙ систаш дкя АВТОМЯИЗИРОВЙМОЯ

ЩЕНКИ НЗПРСННЫХ ДАННЫХ

Описана структура информационной базы

данных, необходимой для задач оценки, и прин­
ципы ее построения на основе файлов нейтронных
данных в формате наш и msa/в. Описаны
также возможности и архитектура интерактивной
графической систеин для оценки нейтронных
данных.

The paper deioribos data base вtruetore

for the evaluation ргоЫезд and tbe oonoepta
used for i t a formation on too baala oi BXPQA
and BU№/B I l l e a . Also deeoribed are the
p o s s i b i l i t i e s and structure at the interactive
graphic system for neutron data evaluation.

До настоящего вреиени расчет нейтронных полей в реакторах

на быстрых нейтронах, в радиационной защите и т.п. проводится
в многогругатовом приближении t £5­100 групп 1.
Методическая погрешность подобных приближений уже сейчас
в большинстве случаев сравнима с погрешность», обусловленной
неточность» нейтронных данных,а в'некоторых случаях она является,
определявшей. Создание мультигрупповых константных систем

193
 ( сотни групп ) позволит повысить точность нейтронных данных,
используемых в практике проектных работ.
В настоящее время уже разработаны программы генерации биб­
лиотек групповых констант из оцененных данных { в 1ЭИ создан
пакет ГТУКОН Д / , освоены зарубежные программы подобного назна­
чения ) . №еятся и библиотеки оцененных нейтронных данных:
* к м / в и ЙШЬ(СИА), тооМАнглнл), квв*к<&Т), jraiLtfticHiui).
Создана и отечественная библиотека оцененных нейтронных данных.
иднако многие данные иэ имеющихся библиотек уже устарели
и их трудно рекомендовать для использования в проектных расче­
тах. Необходима переоценка,если не всех, то многих важных ней­
тронных данных для целого ряда нуклидов. Такая работа уже ор­
ганизована в 93И Центром по ядерным данным. К сожаление, ис­
пользуемая полуручная технология оценки и составления файлов
оцененных нейтронных данных сильно сдерживает темп этой рабо­
ты. До недавнего времени в нашей стране всеми коллективами
оценщиков в среднем разрабатывался за год лишь один файл оце­
ненных нейтронных данных ­ для одного нуклида. В последнее
время скорость формирования библиотеки возросла, однако и
сейчас темпы обновления денных в библиотеке недостаточны.
В данном докладе кратко описан проект интерактивной гра­
фической Системы для автоматизированной оценки нейтронных
данных в резонансной области С далее называемой системой
САЭДРО), которая должна избавить оценщика (специалиста высо­
кой квалификации) от основной массы технической работы по
оценне: поиск исходных данных для оценки, их графическое
представление, формирование заданий на расчеты по теоретичес­
ким моделям, сравнение результатов этих расчетов с имеющимися
экспериментальным!! и оцененными данными, занесение результатов
новой оценки в архив и т.п. Предполагается, что окончательный
выбор оцененных данных осуществляется самим оценщиком, а не
ел горитмичес кн.
Несмотря на ограниченную предметную область системы
СДНДРС (пока предусматривается оценка данных только по энерге­
тической зависимости нейтронных сечений, т . е . функций одного
аргумента» и только в резонансной области энергий), организа­

194
цня и структура системы должны позволять достаточно просто
расширять в будоек ее возможности.
Создаваемая система САНДРО должка обеспечить следующие
возможности:
а) выборку экспериментальных данных для оценки из библиотеки
ЯХГОЕ и оцененных данных в формате лмиг/ь, а также выбор­
ку с ленты CUUO и печать списка ссылок на литературу,
в которой описаны данные, отсутствующие на машинных воскгвхкх^
б) выдачу на графопостроитель и графический дисплей эксперимен­
тальных и оцененных данных в одной насогабе, проверку их пра­
вильности, непротиворечивости и их сравнение;
в) подбор в режиме диалога параметров аппроксимирующей функции
(полинома,сплайна дробно­рацмонального выражения и г,п.) или
)

теоретической, модели На основе анализа графика и численных

оценок расхождения экспериментальных, оцененных данных и по­
лученной модельной кривой;
г) статистический анализ набора резонансных параметров, взятых
из оцененных данных, из библиотеки НИИ с необходимыми до­
полнениями набора параметров, либо параметров, введенных
пользователем с клавиатуры; построение графиков функций рас­
пределения ширины, расстоянии между резонансаын и т.п. и
сравнение с теоретическими распределениями;
д) запись параметров оцененной кривой энергетической зависимос­
ти сечений, параметров разрешенных резонансов или средних
резонансных параметров в формате BNDF/B и обновление имеюще­
гося файла оцененных данных путем включения новых как замены
старых денных;
е) определение с помочью пакета ГРУНОН /X/ набсоа расхождений
между групповыми константами,рассчитанными по вновь оценен­
ным сечениям, и прежними групповыми константвми и оценка с
помощью комплекса <ZQSUt/£/ влиянии этих расхождения на ней­
тронно­физические характеристики тестовых моделей реакторов
и защиты.
Для определения архитектуры системы С.ЧВДРО была проведена
исследовательская работ* по выбору базового графического паке­
та, необходимого комплекса ЭШ, наборе внеюких устройств и опе­

195
рационных систем, также изучалась документация на математическое
обеспечение для создания и работы с базами данных, в т.ч. широ­
ко распространенная система UXlBta/^,4/. 8 результате была
определена следующая структура системы САНДРО:
1) исходная информация по экспериментальным, оцененным данным
и литературным источникам будет храниться на магнитных лен­
тах в формате разгруженного дискового библиотечного файла
системы 1ЛШлаИл/Ь7. Каждый библиотечный файл будет содер­
жать либо информацию об одном или группе изотопов одного
нуклида, либо информации об одном химическом соединении,
причем отдельные разделы файла будут содержать либо полный
файл оцененных данных, либо набор экспериментальных данных
(ссылок на литературу) по нейтронным реакциям определенного
типа. При классификации реакций будут учитываться размерность
и вид функции, описывающей сечения: энергетическое распре­
деление, угловое дли энергетическое распределение вторичных
нейтронов, резонансные параметры, а также вид реакции и
сечения: o6v.ee, упругое, неупругое, реакции с испусканием
у­квантов или заряженных частиц и т . п . Имена разделов библио­
теки в закодированном виде будут определять номер изотопа и
тип данных; для экономии памяти на внешних носителях предпо­
лагается модифицировать форматы jiUOf/s и £Ш)В.;
2) выборка данных будет осуществляться на отдельную магнитную
ленту на ЭВМ серии ЕС с использованием стандартных средств
и интерфейсных пользовательских "программ выхода" пакета
T T1M
'­ ?fiAff в два этапа: восстановление информации с архив­
ной ленты на диск, а затем перепись разделов библиотечного
файла на ленту пользователя в виде серии последовательных
файлов;
3) выдача информации на графопостроитель уояет производиться
прямо с диска на ЭВМ серки Ш; интерактивная графика реали­
зуется на ЭВМ серии СМ (предварительно информация с ленты
пользователя переписывается в дисковые файлы, одноименные
с соответствующими разделами библиотечного файла);
4) эа основу графического сервиса будет взят пакет АТОМ­86
(разработанный в И4ВЭ /§7), интерфейс которого с прикладными
программами отличается от интерфейса широко распространен­
196
 ного пакета ГРАФОР fij: если в пакете ГРА40Р все графические
программы вызываются из прикладных, то в пакете АТШ­№ гра­
фические программы нижнего уровня обращаются к прикладным
программам через интерфейсные подпрограммы, которые доста­
точно легко могут быть написаны пользователем. Благодаря
этой особенности все параметры, определяйте вид графика:
тип н разметка осеЯ, хрхфг текста, надписи и заголовки, тип
линий к маркеров ­ обычно вынесены в отдельные подпрограммы,и
для их изменения не требуется изменять текст прикладных про­
грамм. Поэтому разработка и усовершенствование графического
сервиса и сервиса по оценке нейтронных данных могут произво­
диться независимо друг от друга и упрощается процесс при­
вязки ухе разработанных программных комплексов для оценки;
5) запись полученных новых оценок будут осуществляться сначала
на диск ЭВМ серии СИ, а затем на ленту пользователя непо­
средственно за исходными файлами. Редакция исходных файлов
и запись их в архив будет производиться на К ЭВМ стандарт­
ными средствами пакета т.тврщтш.
В текущем году планируется начать опытную эксплуатацию
системы САНДРО В следующем объеме: пункты 1,2 и 5 будут реали­
зованы полность», графический сервис и сервис по оценке будут
реализованы в минимальном объеме, достаточном для решения 2­3
типов задач по оценке и демонстрации основных возможностей
системы.

Список литературы
. Синица В.В. И др. В кн.: Ядерно­физические исследования в
СССР^.:1ЖШт«оофшЛ9та,выЛ^27,стр,31.
. Чантуров Т.Н. ВАНТ.Сер. Ядерные константы ,1984,вып.5(59),
стр.20.
. AiJiBAS.Introuuotlon.Software ag oX Hortb learloa.Ino, 1975.
69 a.
. AJJlbia.UtiXitlei Huual<So£t№B og of North America,lao,
1976.
. хца T.TBRtRIiK.UMr Etferinfi* H«nuall£1l4L­2 19? S.
l
Каминский Л.Г.,Клименко СЛ). и др. Графический пакет для
анализа данных.Структура и основные принципы.­УС и «,1983,
Ж.стр.III.
I­ г, •! .. __ ГРАФОР.Графическое расширение ФОР­
1с.
197
 Teehnl»che L<nl«eraitJU "AtaKhen (TUH). 0­90Л5 Ga:
P. Kaier, С Prister. I n s t i t J t fur Kernenergetik ur.i
{IKE}. UnlveraltSt Stuttgart, FUG;
R. Senekowiisch, S. WUenstadt, H. Kriegel. Institus Г
Gesellscftaft rUr Strahleiv­ und U™eltforachur.g (GSF).
С JUes, P. Xr.eschaurek, A. B reit. l o s t i t u t П)г Strahlei
loglBche Onkologie, Kllnikum r . d ­ I . , Technljehe Unlver

Btable beum of neutrons with • broad spectrum (median energy 1.4 HeV) which
can fce f i l t e r e d ­ Fission neutrons can be applied In physics, radiobiology,
end c l i n i c a l therapy. Physical applications range Гг­ог verification of the
nuclear optical codel to aaterinls teating by neutrcn computed tocography.
RedSobiologieal applications ere targeted to tu»or therapy and late effects.
Especially trie dose enhancement by neutron ­apture on Soronated agents
enriched in the tumor is dlacussed. The res. .lta on experimental яачгагу
carcinoses indicate that this ­~rtb«1 con have seme inpact on advanced
radiotherapy. Percutaneous feet tjoctor neutron therapy (SENT) is already

2.5 Gy neutron dose Is given i f u r conventional radiotherapy. The results of

converter f a c i l i t y are in an advanced s t a t e ; external user? are welcome.

t. Set­up «ad Oaf of Им Fast neutron Irradiation Facility

dlation s i t e at S.a5 « froa the converter: plate, в practically undegraded fisslc

neutrons from the core can be­taken into account by a small admixture of а 1/Е

The values of neutron flux density <p as well as neutron and gamma KEBMA rates fre

1
Ф ­ 2.3x10 o" cm" , К . 34.6 cGy/mln, К • M.2 cGy/mln.

S­ PtCTB iel and Technical Applications .

By virtue of the good s t a b i l i t y In apace and tl^e (better than IS per day), an
the i n i l l divergenct and the comparatively high intensity эГ the зеве, trans
mission « н и г с и п и of various kinds are aade possible »;th high precision eve
in strongly f i l t e r e d and пагго» B eomi, Discipllnss ля different so nuclear physic
or поп­deatructive materials testing nay take advantage of those properties:

196
 Study o f Strength f

hence, * J H eorr*spending overage total scattering cross section < 6 j > * £ < 6 j > are
described By the overage collision functions iJ^{E] uhlch vary strongly with the

indlvlduol properties of the nucleus, the distant level contributions в", and the

Л <о.>-(г. - .1

n
»idth of the l­"sve resonance states, and < . ^ their mean energy opocing.

as defined by the mean energy of the actual neutron spectrum and the angular

Keutrsr. c­eais .tth different eedlon energiea hove been realized By filtering the

terlng by \2& =­i SI provides a quoei­rwnoehromatlc Beo* with 1ДЗ*10 *ev. C omblna­

(17.5 cm Ph . 2 cm P E ) , ond 3.0 Kev (10cm PB . 7 с . Р Е ) .

The average croon section;) at 143fce\fare dominated by _ я and p­wave scattering.

At 1.2 MeV ond 3.0 MeV, d­ ond f­uove scattering exhibit appreciable
contributions. Reducing the unknown parameters by the symmetry relations R " = R"^
and s 2 = S ] < 2 . ond uolng available values for R ™ (often the э­wave data of Д Л ,

­ove resonance­. Into a P 3 / J jnd Р 1 / г douBlet / У . Systematic investlaatians on lo­

masoes up to A=60 seem to he of great Interest since ohell model effects Become
effective beside the optical model Behaviour.

curve near closed sheila and suBohella exhibit stronfi single portiele effects.

199
 г. C aucused Тоаояга

ie neutron energy can be matched to a certain extent to the material» under i.­>­

isr.igaticr. te g,«t bitter ™ t f a s ­ . fror iTpuritles C y W ksV r.ejtrarJJ. e.fc. , would

i performed by the so­collcd filtered Bach projection method f j • Until now. re­

3. Radiobiological applications

fcetlv­Jness. In « Joint project of several institutes оГ TUM and

in vivo studies of a number of test systems have been performed:

late effects en tne large Bowel of rate and trie skin of mini pig
the p u b l i c a t i o n is giver, in £i.Bj. The ­­sin n­sult of all tht
was fiat The Relative Biological E f ' e c U v e n c s s RBE of fission
higher «alues then all other radiation available for therapy.
High i ical effectiveness is considered to Be favourable for

effee
w on therapy. H i order t0 increase tlw therap
ippli ­ ­I.e.i preserve the healthy t reuse t h (

200
 .­« rise ; B ^" nadilif­rol local des4 . The t ­ s ^ of glmel.ii­o
itc very bad Г С Й Г . Д 5 : Е : .r.icri Haianaka
Р treatci successfully Ъу
• Тг.­гаьу IBSC T": usiftp tRer­al iPStror г.еач have ?eccr« ­orl

weeks the tumor diameter­ and the total «eight с

The result „дБ о significant tumor growth rtcioy

llnleal Apullcntlona
applied in tbc саде of "ЛНЯГКУЧЕ wt".ere ttre '
radiation la not s u f f i c i e n t l y successful [e.g
These are above a l l advanced tumors of the he

с high LET. HBE, and l o . OER value:

tnoae of Cf­25? . This quality of г leads to a « a l l fractl
3 of only one s i n l e a p :
B P

have Seen Created up to now by fission га tered Oy г . 5 en lead, r

out of 16 p a t i e n t s t h i s boost followed abe a f t e r a second (convent1С
course of i r r a d i a t i o n for l o c a l recurrent a t o t a l dose of 110 Gy);
p a t i e n t s were i r r a d i a t e d for p a l l i a t i o n с e of local persistence I
p r l i a r y conventional radlat­ол therapy, i

three p a t i e n t s , a single p o i t i a t i v e t r e a t r

. Therefore a prospective

domlzed study of advanced heat) and nr­ck t i

S. Further Perapcctlve

£1Z7. In the case

L. taste­, A. Brelt, J. BmcWiceer, p. Knssciiajrek, H. Salehl, F.M. чёдкг, W. toscWiai^i; G.

&Tg3­, H. Scftn»±«. Rnxsedlnjp оГ an Lit. Eyrp. an trie Use aid Develcennit of Leu ird Wrfiun
Fli.' Rcortcrs, СаеьпйфЛЗА, ret. 1925. bJB.. Э.К. hBL­liflg, P. ИГ. OST itsirdc; Л Ш я д и ц 1 е
Konschnlk/d (a^pl. 1Э6Л), 592 .
L. Kajter, F­4. W^ier, Tfc. FItiek. C. Ran. M. Salel­Л, H. So­.­виЬе. Prcc. of the 5th %<p. от
­
НвЛИт Dcslaeby. Eds. h:. Scnm£e, G. Ьгиег, ­ . BCLZ Ж , Lmg­D3jg,;935i SB 97S?. ЭЛЭ
L. Koestcr. K d c a r adoue ЛсрШаШп>,2 ;i93£) ^ .
S.F. Mighabcjuj: Nsrtron Q n n S e U o n 1A, N.Y., 'Academic Prcs» 1931.
L. Keester. W. wocrtoidu. J. e­jer. Z. Phyn. A.326 (19971,185 .
G. PflBter. P. Maier, G. t a n , W. Ke^«i=3. G. 'stiBr. АЬаАеиициДв Kemtechnik^ (13651,242.

яйс Press, 1ЭЭЭ.

. Acta Ncunxhlns^lcayC (1973) 57.
•, N. Ereicer, К.­Я. Trott. 5trtJUaiUBMiiic,161 (193Ь;,я:
10 F. ttallazfcer. Th. Rtnel. ". MUlrec. H. HWrter. Z. fcturtcrach. 40 i: (!BB=) 344.
И ".и. «bper, L. Kcester, R. Sjietenllach, H. MHtua­ Li: IMitnxi Capture В и ч у ­ Proeedli^ °f
bV «jand Siteniticml Syrpoalur or. !CT. Tckyo. Oct. "" " Nishlara, Niigita 1936. 2Z3.
'­2 Y.. Kmlug, ?. ven ост Л е й : H d . lnstr. MtQi. A 2Ш ' . 2JS­M6.

202
\ revolving ahutt
4 apace for elect
rilterayoten. an
7 ma c Q i i i M t o r

"i'f",
*
Flg.a. T O M :
/L
i i/ rx I"
*~s V 1
:.: t
1.2 MeV (- ) and 2.0 MeV
V\ 'i
f \\
 Пр..Л. з­dimenalonol plot of t

0 2 i 6 й io . 0 10 20 30 Gy
Oepih m Waier­phomam [cm] Perculaneous phat^n equivalent dose
Flg­5. B ight scale; Thermo) fluence rate Fig.6. Measured arc­th delay versus

­acer ahar.;w: 1: пег;исал«ыэ deae

2: attainable «лмвг.семт of FED by i . t .

204
ИССЛЕДОВАНИЯ НАДКИНСШШИ СТРУКТУР НА TSiKTOPB ИЕР­2

Е.Ы.Останящч

(СИНИ)

Представлены результат структурных и с ­

следований ряда вехржстахживуемих сжстш (рас­
творы валкалвктролжтш, джплднве мембраны)
в области размеров 10­300 А , выполненные с по­
мощью малоуглового рассеянжя нейтронов.

П­.е r e s u l t s cf structural investigations of a mcsber

of ncncrysiallne aysteoalsolutions of pclyelectrolytes,
lipid акаЬгапез ) i­, the range of ID . 300 A, performed
о* зга11­аг^1е neutron scattering, are presented.

Вэблааже
В последнее десятилетие центр тяжести фундаментальных иссле­
дований по $мвяке конаенсжро&аннвх орад уверенно перемещается
в область разупорядоченных z некристаллических систем (растворы,
полимерные материалы, различные виды отевол, некоторые бжологжчес­
кже объекты), отшгшщкхся существенно более сложной структуре»*.
организацией, чем изучавшиеся ранее простые кристаллы или одноатом­
нне жидкости. Игра между "порядком" к "сложностью" стала централь­
ной проблемой во иногах областях естеотвоанания, начиная от гждро­
и
динамнкн и ^дци " тиддци н кончая вволщжошой теорией в биоло­
г и £ч. Неудивительно, что к исследовании этой проблемы подхлючи­
лжоь н методы структурной нейтронографии, поаволнщке ОХВАТИТЬ
джапааон размеров 1 0 ­ Н г д . Этот диапазон, соответствующий равке­
рем, сромвсуточннм между раенером малых молекул а тенж, что видны
в обычном световом микроскопе, полупи название "пропущенный
мир" &&, который довольно метко отразил стремительный бросок
физики а квантовую область. Однако пропущенный няр не есть пус­
той мир, об этом настоятельно вапомжвахгг биологи, полимерные и
коллоидные химики, металлурги ж представители других специальнос­
тей, нуждаъщкхся как в физических методах исследований, так л в

205
фжвжчкко! интерпретации яатяжж, прожсходмии! в этом tope. Цель
даявого похлала ­ арадшоястржроввть некоторне яоше s o n
отжрижшесЕ я его! оолаетж после соаханл реактора ИЕР­2 ^

МИЙПИММРММ

В основе велтронографкческах методов исследований атомной

структуре лежат фундамантальние представления о волжовкх свойствах
важтрона, описнваамнх с помощью хорошо жавестянх формуя "* •
В частности, амплитуда волны, рассеянной некоторой групсов атомов
(далее ­ •чвстлдеж"),мм*ет вид
4
Аф^^и*)***^ ^ а)
где J'.f? ­'­ плотность амплитуд когерентного рассеянна; $ . = * • ­ * © "
1
вектор рассеяния, для упругого рассеяшя к * ** , ^ = ¥7п.с*Р*4и;
с? ­ угол рассвянжя; Л. ­ д о н а волны нежтрона.
Поскольку (I) не маю только в области ff£&W{ R ­ характер­
ами раамер частвда), не последнего условия следует оценка
u.$i*(&b.)£ X/R « £ . Соответствущжн акопержменталь­
внй метод получил название метода мадоуглового рассеяния. Праменж­
тельно к конденсированным средам формула (I) подлежит некоторым моди­
фикациям. Во­первых, "частнин" всегда погружеш в некоторую среду,
характержвуецу» с помощью средней плотности £ . Соответственно
вместо Р. в (I) следует использовать

Во­вторых, обычно концентрация частжц не слжвхом мала в яр* вычис­

лена рассеянной жнтенсжвноотж пржтодвтся принимать во а&аювке
г
1-\?Г*:1 ?%:/*/' И)
интерференцию волн, рассеянных равлпнымк частжцаин. Кроме етлх
отличЯ от хорсяо заввстаой технолога; ассяадйкщи; форм­факторов
частиц в ядерной физике следует отметить еме одну степень свобо­
ды ­ возможность с помощьв изотопного замещения менять JL(t) «ли
j>4 йъъ изменении структуры жаучпяад сметем. Эта возможность
в ряде случаев окаанвавтея дрянциняальноя при ревенжж експерммен­
талькш задач.
206
 Несколько слов ой вхспвршахтальноЕ техихке. Для хссхедоваадя
ааласамовта Xff>> необходимо в опрадвдвншп пределах аарьхрохехь
в^сд­гд/* . Традвджовжиш яжиетсл схаяхроявжхе по & (углу
расомвжк). Сохххжм авпухьсшх ксючкоо) нвжтрожов отарою дру­
гу» всамовжост* ­ схмжровапе по J о помои» метода времена
пролета. Очвввджо, что вошожио ж сожшеневж? сбожх способов (авме­
рента по врмлодж пролета одновременно под. решив у т л а я ) . Адово
таим одразомдежстжует спектрометр малоуглового рассеяния недтро­
нов в Дубне ^ . Этот подход живет два достошствз ­ бахнув
светосилу (нет потерь &а мовохронатжвапи) нейтронов) н очень т р е ­
ки! дмапааон f­, апатнваашМ в одно! съемке. Последнее легко
увидеть на сооякякяжя

£^_ «U« , Ли*. , (4 ,

в котором первый сомножитель возникает лв схавжроввяжя по О ,

второй ­ по А . В хубхевском спектрометре ов равен 10.

ДПИГ'ТИГТЛПИТН ­ это хдиннне ж гжбкве полимерные молекулы,

отдельжне эвеньн хоторвх в подходввп растворах хони&ирултся при­
мерно так хе, как диссоциируют обычные электролиты. Появление
алехтржчеохого заряда на цедж приводит к изменениям структура
в трах pauux масмтабах. В непосредственной одивостж от жонжвиро­
вавного мономера (**­ 5 А) хв­эа влвжтростатмчеокого взаимодействия
дипольного момента води с ионизированным мономером прохсходнт
уплотнение воды (т.н. гхдратацдя). Нейтронные эксперименты впервые
позволили получить микроскопические характеристики этого я&лени»/^.
Отталкхввнхе между жониаированними моноыерамх одной н той хе
макромолекулы проямнетоя уже в двух масштабах ­ в виде возрастания
локально! жесткости цепи (расстояния 10­15 А) ж в ввде ОТТаХКЖВа­
ВЖЯ M&BOMQOS, ОТСМЯЧВХ ЯНШО 5р»Г ОТ Друга ВД'ИЬ ОДОЙ, ^ 9ф­
фехтжвно ваажмодействущхх хв­эа клубкового отроения макромолекулы
в растворителе. Ревультатом этих взахиодеистхии является воэраота­
нжв эффективного размера клубка, образуемого одной махромолекулож

207
 (размер ­ 150 t). Интересзо отметить, что такое исследование пожне
провести только ва смеси протонпрованинх я дейтвржрованннх макро­
кожекул, приготовленной в такой пропорпжи, чтобы эффекты квимоле­
кулярной интерференции формула (3)/были полностью п о д а в и т / ' ^ ' .
Наконец, нейтронные исследования позволим дать экспержментальннЗ
ответ ва старый вопрос о мелчмекулярннх корреляциях ковжзироваа­
л
ннх макромолекул в растворе *­J юа, прощп говоря. струк­уре та­
ких растворов. Окавалоаь, что структура раствора (масштаб
100­200 А) ве соответствует прежвжн модельным представлениям и мо­
жат опкенваться ва языке отталкивашихся макромодекулярных клуб­
зов, степень взаимного проникновения которых существенны* образом
зависит как от степени шнжзацин макромолекул, так и от их концент­
р а т а в растворе. Противоборство ьзутрямолекулярного разбухания н
ыежмолакуларяоа конкуренции за свободный объем приводи к ряду
красивых эффектов.
Следует заметить, что теоретическое описание полиэлектролитов
пока развито достаточно слабо, даже на феноменологическом уровне.
Вместе с тем, понимание свойств полмэлектролитов совершенно необходи­
мо для молекулярной биологии (например, ЩК ­ типичная поликислота).
Среди исследований биологически "^октов в последние годы
особое внимание уделяется строено) и свойствам дтпптиит мембран,
можно упомянуть 3 направления, активно разрабатываемые ва реакторе
ИЕР­2: исследованжя кинетики преткновения воды сквозь мембраны,
структура липиднкх бнелоев с разного рода добавками и научение
структурных дефектов, вызываемых гидратацией мембран. Последняя
работа играет фундаментальную роль в понимании процессов пассивно­
го транспорта растворов сквозь мембраны №>. Согласно результатам
этих исследований, вода в лжпндной мембране образует "кольцевые"
дефекты, окружашие кластеры из гатядичт молекул. Водяное кольцо
содержит в среднем 120 молекул воды, а его сердцевина содержит
около 50 молекул липидов.
В настоящее время нами накоплен достаточно большой опыт я
сделаны первые исследования и в ряде других областей. В ближайшее
время планируется развернуть исследования структуры транспортных
РЕК в составе комплексов с аминокислотами, исследования распреде­
ления зротивоиоиов в растворах ДНК и продолжить исследования
кохгЕпса в полкмернс! сетках, процессов распада s металлических
стеклах, структуры гребенчатых жидкокристаллических полимеров,
мицалляркьес растворов и др.
208
 Йгаические исследования надмолекулярных структур с разрешени­
ем *• tO I сейчас переживает период интевсиввого расцвета, ае в по­
следш» очередь,благодаря р а з в и т ) методов нейтронографии. Поаза­
нив физических законов образования сложных, в том числе неравно­
весных структур .Аеэуслоъно, становятся одно! иэ наиболее интерес­
ных проблем к можно лишь пожалеть, чтобы увеличивалось как число
. так я число ученых, ЗННЖЫ&ЩЕХСЯ решением этжх

Список дггеряттш
1. A.Bishop, B.Kicolenira, G.Grur.er. Phyaica 2ЭЕ 11968), p. VII.
­
2. Z­.Xraiky. Mo­.a Acta Lecpoiaina SF 55i H» '5S П563).
(

3. В.Д.Ананьев, В.А.Лрхипов н др. Атомная энергия^, (1984), 227.

4. И.И.Гуревнч, Л.В.Тарасов. Сиэнка нейтронов ННЭКЕХ энергий .

6 . V.lTii.Bei^abotoav, G.Hlayata, ij.H.OatanflvlcB, J . P l e s t L l . P3ly»er 27

f (1936).

7 . V.Tu.aeiiabotnov. S.Hlavata, J.Labslty, iu.H.Ostanevich, j . P i e s s l l . ? э;увег 22

(

4 9 0 6 ) , B39.
8 . V.Yu.Bezzabotnov, D.HlasraLa, J . P l e s t U . Polymer, 38 (19S7), 2!3.

9. В.Ю.Беээаботнов, ВЛ­Гочцелми, Ю.Ы.Оотаневич, Л­С­ЯгужинскнЯ.

Препринт ОЙЙИ: PI4­87­8B. Дубна, 1987.
НЙЯРШОЮРИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛШЕ сдцащния т я ш ь к НУКЛИДОВ

Л.8.Нарви, Н.И.Кроижхн, В.А.Крикмве», В.Д.Логжнов,

В.И.Наэарекхо, В.А.Сафонов, О.Б.Иишалов

{ШАР им.В.ИЛвнжна, ГК4Э СОР)

Рассматривается метод контроля содержания

тяжвшх нуклидов, основанный на регистрации ней­
тронов спонтанного деления идя ( V , n ) ­ рмкцяя
на легких ядрах. Приводится описание эксперимен­
тальной аппаратуры.

Ям Mtbod for «atlKavtlon of the Ьешту nuc­

l i d M ocntent baaed on the neutron r e g i s t r a t i o n
of the epontweoo* fission neutron* or l i g h t
nuclei (ot , n j rotations 1л considered. Тле expe­
rimental neutron­r»ei"tr*tion «quip—nt le pre­
sented.

В различных технологических процессах с трансурановыми элемента­

ни большое внимание уделяется дистанционному контролю. Известно, иго
тяжелые ядра неустойчивы по отношении к ot­ распаду и спонтанному д е ­
лению, и в соответствии с этим среды, содержащие тяжелые ядра, явля­
ется излучателями нейтронов за счет (с*,а )­реакции на легких ядрах н
спонтанного деления; кроме того, из­за слабого поглощения в средах
нейтронов последние несут информацию о происходящих процессах,и поэ­
тому использование нейтроноывтрических дистанционных методов предста­
вляет значительный интерес [ I ] . Особенно эффективны методы в тех за­
дачах, где удается отдельно регистрировать нейтроны спонтанного деле­
ния или Ы,п )­реакции.
По методике, приведенной в [1] , был проведен расчет на БЭС1*­6
выхода нейтронов с использованием ндерно^фцических констант [ I , 2]
для конкретного аппарата, в котором ведут осаждение оксида плутония.
Было показано, что с точностью ­^0,5$ соблюдается линейность в зависи­
мости изменения выхода нейтронов дН от нэмененил концентрации <*­ ак­
тивных изотопов Ри в среде ДОКАЯ ( К ­ коэффициент ) .
Опыт показал, что для достижения необходимой для целей контроля
точности определения концентрации продукта 3­5 % (относительных)
оказывается недостаточным получать с соатветствуюявИ статистической
точность» величину нейтронного счета при известном калибровочном ко ­

210
 эффицивнте К. Это связано с иаярофяужтудцкм спорости счета, ваз ­
ванными особенности»! технологического процесса. Поэтому без усред­
нения зависимости K t ) на достаточна бользои отрезке времени ( » I ч )
желаемая точность расчета изменения концентрация продукта не
будет достигнута. Процедура усреднения реализуется посредством л ­
неХноЯ регрессия метода* ншхжнъшжх квадратов (ЖН) последователь ­
ности отсчетов нейтронного датчика на реальное время протекания про­
цесса. При этом концентрация контролируемого продукта вычисляется
как коэффициент регрессии.
Управляющий вычислительный комплекс (УВК) реализован на основе
программируемого анализаторе АЯ­А­СЕМ и специализирован дал целей
автоматизации нейтроноивтрмчесхого контроля процесса осаждения окси­
да шутснил. Он состоит и? стандартных 6>оков в формате ВЕНТОР и
КАНАК. Работа УВК обеспечивается набором разработанных сервисных про­
греми, записанных на гибком диске, в рабочих программ, которые хра ­
нятся на плате ППЗУ.
Калибровочный коэффициент К вычисляется специальной программой
как коэффициент линейной регрессии ИНК концентрации продукта ( по
данный пробоотборного радиохимического анализа) на среднхш скорость
счета нейтронного датчика. В режиме автоматического контроля процес­
са используется программа, которая обеспечивает автоматическое упра­
вление циклами сбора нейтрокометричвсхой информации с датчика, фор ­
мнрованкв массива данных за промежуток времени, необходимый для ана­
лиза характера изменения средней скорости нейтронного счета, обработ­
ку ИНК, полученной зависимости скорости счета нейтронов от времени,
выдачу результата обработки на терминал в виде графика и таблицы кон­
центрация контролируемого продукта в реальном времени процесса. Рва ­
лизовакннй в рабочих программах алгоритм обработки нейтронаметрнчес ­
кой информации содержит критерий для исключения ошибочных отсчетов
нейтронного датчика, вызванных электрическими помехами. В процессе
контроля рабочая программа реализует процедуру сравнения реальной
скорости протекания процесса переработки продукта с заданной по тех­
нологическому режиму. При распечатке таблицы концентраций продукта
одновременно выводится диагностика об отклонении скорости процесса от^
оптимального режима. По достижении конечного уровня концентрации про­
дукта система автоматически прекращает контроль с выдачей диагностики
об окончании процесса переработки. Данная система прошла успепные ис­
пытания. Для калибровочных измерений, связанных с определенней коэф­
фициент» линейной регрессии,достаточно одного процесса переработки с
привлечением пробоотборного радиохимического анализа. Затем УВК мо ­
жет работать в режиме технологического контроля длительное время при
211
условии постоянного изотопного сост&еа контролируемого продукта.
Проведенные испытания показали правильность выбора алгоритма,
надежность работы программы и всей автоматизированной системы в
целом для контроля концентрации плутония, Этот метод отличает экс­
прессность к достаточно высокая точность анализа. Ответим, что ней­
тронометричесг­ая информация выдается в реальном времени процесса, а
радиохимическая ­ с запозданием от момента пробаотбора на 2­3 ча­
са.
Полученные результаты ЯВЛЯЕТСЯ основой для создания автомата ­
знровакнол системы, в которой реализованы с&ункции не только контро­
ля, но и управленнл технологический процессом.
Дм раэвиткя методов дистанционного неИтровометрнческого конт­
1
роля технологических процессов необходимы исследования выхода fetr ) ­
реакции для более оирокого круга легких ндер­мнпекей л измерения
соотввтетвупцюс спектров нейтронов.

Список литературы
1. Фролов В.В.Яцвряо­Дизические методы контроля делящихся веществ.
ИЛ: Атомгэдат, 1976.
2 . Гордеев И.В, и др. Ддерко­физическив константы. И.: Госатоннадат,
И31ЕРШЕ СРЕДНИК ЭНЕНЧЙ СПЕКТРОВ «ЯОНЕЙТРОНЗВ
И ИХ АНАЛИЗ В PA1IUX СТДПЕТИЕСКОЙ МОДЕЛИ

А.М.Горччев, Г.Н.ЗалеснвЯ

(Саратовский государственный университет)

На пучке тормозного излучения бетатрона

измерены средние энергии спектров фотонеитроное
в диапазоне энергии от порога Х? , я)­реагции
до 25 мэВ. Полученные результаты используются
для определения параметров в формулах для
плотности уровней остаточного ядра.

Hiotoneutron mean energies were measured as a

function of peak breneetrahlUEg energy In the
energy ranges (74 n) thresholds to 25 HeV. Re­
s u l t s are used for f i t t i n g of the nuclear level
density parameters.

Для точных расчетов характеристик различных ядерных процессов

Б раыхах статистической модели необходимо иметь надежную информацию
а плотности возбужденных состояния атомных ядер в широком интервале
энергий воэбуждэнхя. Эта информация извлекается из анализа данных
по нейтронным резонанса*, прямому счету уровней при малых энергиях,
спектрам частиц, испускаемых при распаде возбужденного ядра и др.
Основной объем вкспернментальных сведений получен в реакциях,вызы­
{
ваемых нейтронами, С ,?) и (п ,п ). По ним построен ряд система­
тик значений параметров функций, описывающих зависимость плотности
уровней от энергии воэбуядения f l j . Значения параметров плотности
уровней этих систематик заметно различаются, поэтому представляет
интерес привлечь данные, получаемые в других реакциях. Такую
информацию можно извлекать из анализа спектров фотонейтронов, кото­
рые на 60 ­ ЭД? определяются распадами через составное ядро [г].
Зотоядерюе данные о плотности уровней представляют самосто­
ятельный интерес, так хал в реакции (J*, п) возбуждаются состояния
с другим набором моментов и четности, чем э реакциях, вызываемых
нейтронами. Кроме того, они относятся к ядру (Д ­ I ) , что позволяет
расширить область исследуемых изотопов. Измерение большого числа
спектров фотонейтронов в широком интервале анергий возбуждения
представляет собой сложную экспериментальную задачу, но информацию

ZI3
о параметрах плотности уровней можно извлекать из анализа данных
по средним энергиям (центрам тяжести) спектров фотонейтронов.
Для измерений использовался детектор нейтронов,состояний из
ЗШГ3­пропорциональное счетчиков, померенных в парафкновкЯ замед­
литель. Определен» средних энергии основано на зависимости
эффективности регистрации нейтронов различных энергий от голоины
замедлителя, находящегося между образцом и счетчиками [ 3 ] . Счетчики
разбиты на две группы, среднее удаление которых от оси детектора
равно 8 см н 14,6 см соответственно. Отношение отсчетов этих групп
счетчиков ­ "кольцевое отношение" проградунровано по источникам
­ б
нейтронов с известными средними энергиями Cf , (J­В , ^ е и по выхо­
ду фотонейтронов из дейтерия.
Образец, расположенный в центре детектора, облучался пучком
тормозного излучения 25 МэВ бетатрона. Измерения проводились в диа­
пазоне граничных анергий тормозного спектра от порога реакции С f , п )
до Zb IfeB с шагом 0,125 Ife ' .
В измерениях использовалась аппаратура, работающая на линии с
ЭШ "Саратов­2". ЭВМ осуществляла управление энергией ускорителя по
заданному закону, накопление информации с двух групп счетчиков детек­
тора, ее предварительную обработку и др. Подробнее аппаратура и
программное обеспечение эксперимента описаны в работе / 3 / .
Измерены средние энергии фотонейтронов для ряда изотопно обога­
щенных нишениЯ Z n . S e , S r , W , а также для образцов Со , In ,
Рг , Та и BL . Некоторые результаты приведены на рисунке. Указаны
i;;ibito статистические погрешности.
В случае тормозного спектра измеряемая средняя энергия опреде­
ляется следующим соотношением:

Е Е
пор лир
где 6 ( E j J ­ сечение реакции (J* , л ) ; £­ (E^J ­ средняя энергия
ri

спектра фотонейтронов для монохроматических У ­ квантов с энергией

,_, . ./.лют чf tnoxr

Еу ; w(E­, , ь ) ­ спектр тормозного излучения; Ь^

г ­ энергия
верхней границы спектра тормозного излучения; Е ^ ор ­ пороговая
энергия реакции ( у , л ) . т а Х

Экспериментальные данные для E j ( E

( 7 J находятся из "кольце­
вых отнопенкЯ" с относительно большими статистическими погрешостя­
ми, кроме того, в районе порога (? *,/? )­реакции эти данные содержат
значительные систематические погрешности. Это затрудняет непосредст­
214
вечное получение величин i (£ ) путем решения уравнения ( I ) .

Средние энергии спектров фотонейтронов. Экспериментальные

з н а и т : ? изображены вертикальными отрезками , длина которых равна
двум среднеквадратичным отибВД м

Ыы использовали экспериментальные данные по средним энергиям

фотонейтронов для определения значения параметров в формулах
статистической теории исходя из условия' минимума выражения:

где Ё " (£у ) - экспериментальные величины средних

t

энергий; tf£y (€ ) - их среднеквадраткч> .'е погреаности;

г ъ

"(£Г) - величины,вычисленные по формуле (I) для средних

энергий фотонейтронов,найденных из соотношения:

С Ч И ^ ' Ч . № if^NJUE,,
О О
{3)

где £ ,j - энергия испучанаого нейтрона; л firfrP) _

спектр
нейтронов, связанный с плотностью уровней } {У, р~) известным

215
соотношением «атлетической теории ядернш; реакции:

где d ( E J
e r f ­ сечение поглощения нейтрона ядром; У ­ энер­
гия возбуждения остаточного ядра; р ­ набор параметров, харак­
теризующих плотность уровней ядра (A­D­ Видно, что получениие
результаты не зависят от величин лостоякных соиюалтегей, входяцнх
к выражение для fi(V, pj.
Полученные в нагом эксперименте величины средних энергия
парекрывапт широкий диапазон энергий возоужсэния остаточного ядра
от 0 до 2 анергий связи нейтрона. Это затрудняет анализ экспери­
ментальных данных, так как нельзя использовать одно соотношение
для р (U ) во всеы диапазоне энергий. Кроме того, величины нглуча­
емых параметров зависят от вклада неравновесного механизма ]>аспада
возбужденных состояний, выве порога [/ , 2 п ) необходимо учитывать
вклад в спектр второго нейтрона, а для У < 2 МэЬ вклад дискретных
уровней остаточного ядра.
Для описания начального участка кривой средних энергий мы
использовали формулу для р С ^ } в приближении постоянной темпе­
ратуры:

где М~ и 7" ­свободные параметры.

Полученные значения параметров приведены D таблице. Погрешности
результатов приблизительно одинаковы для всех изотопов и ранни
дт = + о,о:иэв, ду о = + о,;иэВ.

Значения параметров для модели постоянной температуры

т 69 7 7 ю 1 8 2
<Ъ"°"*> \ г п j z„ j ^ j ^ | ^ !°%г 'Па I w~~
I 1 1 1 ! ! ­ ! !
T, JteB 10,70 !0,67 10,62 10,62 [0,63 [0,60 ( 0,64 ! 3,62
I ! I I I ! ! !
U , KaB
t !1,0 !0,3 1­0,3 11,0 10,1 !1,3 i 0,2 1­0,2

На рисунке кривые, соответствующие приближению постоянной темпера­

туры, изображены спяотвми линиями, одно, что они хороюо согла­
суются с экспериментальными данными для энэргнй^ыеныих энергии

216
 связи нейтрона. Заметим, что тенденция уменьженжя Т с ростом Д
согласуется с донник систематики (SJ, однако подученные значения
Т в среднем на 231 метле. Ныем­ся также различие в величинах
V для А ­ нечетна ядер.
0

Для аппроксимации во всем диапазоне энергии возбуждения для

.рДО использовалась формула Ферми­газа со свободными значениях*
параметров О н о " :
­Уг р

iKUJ ­ (V ­й) щ (г уайГб}).

Результаты яшфокешщвн для изотопов £ г приведены на рисун­
ке пунктирной линией. Видно, что акспаркменгадьнне данные в среднем
неплохо воспроизводятся во всем диапазоне энергий ? оэбувдеикя,
однако значения параметров О и 6 не увладнваится в систематику
[5] для модели Ферми­газа с обратным смещением.
Как известно [ 2 J , в спектрах фотонвйтронов имеется явно выражен­
ная нестатическая компонента. Для учета вклада нестатичепилх нейтро­
нов нами использовалось теоретическое выражение для спектре нейтро­
ноь, полученное в модели предравновееного распада [ i j :

где m ­ число экситонов в остаточном ядре, в случае ^ , а ) ­

реакции m = I, 3 . . .
t

Учет вклада неравновесной компоненты улучшает описание экспери­

ментальных средних энергий фотонвйтронов для тяжелых ядер в случае,
если этот вклад имеет вид резонанса, аналогичного сечению фотопогло­
щения амплитудой 20­30? полного сечения.

Список литературы

1. Игнатюк А.В. Ста*исткческне,свднсгва возбужденных атомных

ядер. м.: Энергоатомиздат, Х5вЭ.
2. Ратаев Е.С. ЭЧАЯ.1981, т.12, о.1492,
3. Benson B.L., Pultc S.C. Ив!, of Hod. Fhya., 1975. ».3,р.71Э.
4. Горячев Д. 11., Залесный Г.Н, В кн.: Вопросы теоретической
и ядерной $мэюш. Саратов: (ТУ, 1962. ып­В, с . Ш .
5. Gilbert А., Снаегов. A.G.». Can. J . Eiya., 1965. ».4Э,р.144ь.
Dllg W., Schairtl W., Vonach H. Яис1. Phye., 1974. «.4217,
p. 269.

217
УТЕЧКИ НЕЙТРОНОВ ИЗ Р&­ И Be­ СФЕРИЧЕСКИХ СЛЖОЧКК С
ДВЯШЬЯК НЕЙРОННЫМ КСТОЧНИКОУ ЭНЕРГИЕЙ 14 мэВ

С.Антонов, Г.Даскадов, К.Илнева, ЙЛюрданова, Р.Проданова

(Институт ядерных исследовании и ядерной энергетики БАН.София,
НРБ)
В.А.ЗагрлдскиЙ, В.Ц.Коников, Д.Ю.Чувидин
(ИАЭ им.И.В.Курчатова, СССР)
Работа посвящена сравнению экспериментальных ­
и расчетных данных по утечке нейтронов и э Pfe­иВе
сферических сборок.''
This a r t i c l e i s devoted to comparison ol the
experimental and calculated neutron leakages from
Pi and ffi spherical asaeablles,

В работе представлены результаты намерений утечки нейманов

иэ сферических обояоччк различной толщины иа Pt­ъ Я г ­материа­
лов, перспективных с точки зрения иг использования в качестве
размножителей нейтронов термоядерного синтеза fl J . Проведена
сравнение экспериментальных результатов с расчетом, выполненным
по программам iUWtfZ], A ^SS A /fZ], MC
A Stffl . Расчеты по
программам A fiJUA / и МОК$£ проводились с данными файлов
t^^/B­n.f^^­R, JE/fSi­г. Программой $UP£ftTOG'A T7[b b\t

подготовлены 54­груггЕовые константы для расчета в Р5­праближеняв

в интервале 0,1­15 МэВ для Pi и lie , а также 25­групповые
константы для расчета в РЗ­прийлижении в интервагш[С4,14.1СГ ) ­
­15] НвВ для в< . Кроме того, в тэасчете были использованы IOQ­
групповые нейтронные константы иэ библиотек ft/A Llli [7J и
SUtCiTF /~8J, подготовленные на основе файлаEuSf/В­1У'. Для
расчета по программе ШАЛ1К применяли 65­групповые константы
в интервале энергий 0,1­15 МэВ и 21­групповне константы для
расчета в PI­приближении ниже 0,1 МэВ, подготовленные на основе
файлов £NUL и VMMJJI.
Точечный изотропный источник нейтронов задавался распреде­
ленным по энергии в 54­грушювои приближении (в первых шести
группах). Б 26­и IUO­грунповых приближениях источник задавался в
виде монолинии в первой энергетической группе шириной соответ­
ственно 12,2­14,9 МэВ и 13,^­14,9 МэВ.
218
 г'лыьренне утечек нейтронов проведено методом полного погло­
Q
аенкя C ] ­ Сферические оболочки размевалнсь а цевтк больвого
объема, вывшего форму карового сдоя, залашенного водны* раство­
ром борной кислоты, размерь сдоя £ ? ^ ^ =132 см, # ^ „ j =40 ш.
Источник 14­ЫэВ нейтронов ­ СП ­Т)­ктпень нейтронного генерато­
ра НГ~15й[­находился в центре исследуемых сборок. Измерялась
скорость поглощения замедлившихся нейтронов борок­Ю.
Анализ расчетных спектров утечки показал, что они могут бить
описаны суперпозицией 14­НэВ нейтронов источника и спектра вторич­
ных нейтронов неупругого рассеяния. Тогда для полной утечка
рассматриваемой, сборки можно записать:
/­) = Т + rttr,
где 7" _ пропускание 14­ЫаВ нейтронов через сборку;
М у ­ число.вторичных нейтронов а утечке из сборхн.
Величина IA и tJtr были найдены путем интегрировання
экспериментальных распределений скорости счета борной камеры
КНГ­10 по объему "борного бака" под различными углами х направле­
нию дейтронног о пучка. Результаты нормированы на один 14­ыэВ ней­
троЕ источника.
Расчет утечек по трехмерно! программе Л*£Лн~"без канала
источника" и "с каналом" показал, что наличие экспериментального
канала в сборках не оказывает существенного влияния на полную
утечку*
Сравнение экспериментальных результатов с расчетными данными
показало, что все расчеты занижают утечку нейтронов из Р& ­сборке.
При атом результаты на основе данных библиотеки €//££ ниже р е ­
зультатов с данными fA/2h"/B­iy. Это различие можно связать с
сечениями, давдими основное л и а д в этих расчетах ( в бар­
нах ) ; по F A/2F /Ъ-Vf: d =5.3, <i =3,36; по ЕЫЪц ­П :<4,=5,35,
T in
1
б ;. =3­04.
Значение полных штоков, а также потоков нейтронов в интер­
вале ОД­15 мэВ в 26­групповом приближении ниже результатов,
полученных в ЬЛ-ч 100­групповых приближениях. Это, по­видимому,
связано со спектром усреднения, которые сказывается существенно,
когда группы недостаточно узкие.

219
 Экспериывнтаание я расчетные утечки ипйтронов для ^ ­ и й о р х н , концэнтр*
­1
яддр 0,0335 (сы.Оарн)

Тол­ 1 Эаспериивнт X Л/J 5 л/ А* 0 X S £ Чрушюыю

щина ! [константы
сбСр­1
кв, 1 1
! * 1 л//г М | Г 1 V/, л | г | 4 М 1 Г | /1// |
г

r
Л Я ­ 3 1,26+ 0,51+0,0*1,19 0,75 0,44 1,182 0,757 0,424 <* ­*'S,54 ГО.
г *9 0,03~ jV 0

Л =12 1,196 Q,76 0,436 f ' ^',54 r p .

(15*0;1)МэВ
:,205 0,749 0,456 tt,183+0,2^ 0,758 0,425 ^ ­ ^ . й б гр.
(L,lSm,ffi 0I763 01442 (15­0 )МэВ
J.I9I 0,749 0,442 Q,I68+0,ffi" 0,75В 0,410 f ^ ^ . Z e r p .
Й ^ В З Т О ^ 0,763 0,420 ( K ­ 0 | l № B
1,196 0,748 0,448 " ­ ^ ' " ^ I O O Гр
1,53+ 1,08+0,05 1,45 0,45 1,00 1,429 0,433 (15­0:ШэВ
(15­0,1№б
0,С5~
** e9 1,461 0,438 1,026 {1,419+0,ф 0,479 0,940 SF
f? *4J\­
г „з
4 .и 1,426 0,423 1,003 ft,400+0,Ф
4
0,478 0,981 Я^/=,2б гр.
^ (15­0,1) МэВ
1,470 0,423 1,046 (I,429+0,Й* 0,476 0,951 (15­Ю) МэВ
ft,4I5+0,7К 0,459 0,956 < W ? I 0 O гр.
Z_ " Г (15­0.1) МэВ
ft,452+0,^6 0,459 1,00 (15­0) МэВ
1.458 0,420 1,03В " $Lmfi,100 гр.
т ,л
П « (15­0,1)МвВ
л УаАчет оеа учета канала. 1,494 0.42D Д.Р74 (15­0) МаВ
 Экспепниенталыше и расчетные утачки нейтронов для /3/-сборок,
-1
ядер 0,124 (см.барн)
Толии-IЭксперимент П I А Л//
на ! J-
сборки I A/tT j M I Г 1 A/t \ M I М I Г I -Vfr
r

1,36+ 0,76+0,04 1,36 0,60 0,76 1,281 0,5! 0,701 (*,25£+0,& 0,602 0,650 ' ^ Л - З - я * rj
0,04 4
^ ' (15-0,1) МоВ
f 1.283+0,^ 0,604 0,679
1,193 0,547 0,646
(15-0,1)ЙвВ
1,380 0,547 0,834 (15-0) МэВ

1,53+ 1,07+0,5 1,52 0.46 1,06 1,326 0,487 0,839 (j,3I2+0,* 0,445 0,867 7ЫМ-%хЫ Гр.
0,05 , (I5-0.DUBB
(1,356+0,$ 0,442 0,913
1,196 0,381 0,015 И1П7Р -юогр.
" (15-0,1) ЬЪ
1,581 0,381 1,200 (15-0) UoB
6,129+0,4^ 0,42В 0,701 7WJ>J.-2,W гр.
" (15-0,1) МэВ
£,483+0,^ 0,428 1,055 15 ШВ-0,414 Mat
Расчет без учета каяала.
 гк,ар
Расчет бернллиевой сборки с данными библиотеки /Ъ-ТЗ
(jacyiF) по программе АЙ/ISA/завышает полный поток нейтронов
на 3%. Обращает на себя чнгыание заниженная величина пропускания
Т и соответственно завыиенЕое число вторичных нейтронов по
сравнении с экспериментальными да нити н расчетами со программе
flLbfJf. с гонставтамн . а библиотеки E WVa^no программе &c/ist'
с константами из библиотеки }ЕА/£Ч-2. Учитывая, что основные
величины, такие как dt
1
и
<£,/* в
» библиотеках ел/OF /B-Uf
и JENbu одинаковые, различие в результатах должно быть связано
с равдичиши в межгоупповнх матрицах.
Список литература
1 . В.Д.Загдессвиж, Ы.И.Кравнев, Д.В.Иарковскин и др.
Намерение утечек нейтронов ив сферических оболочек вэ *"**и,
" * Г А , pi , Д< с ценгральннм источником 14 ЫэВ.~
Атогаая анергия, т . 6 3 , вып.1(1987), с48­50.
2. С.Б.Марай, Д.В.Иарковский, Г.Е.Шаталов.
Программа расчета пространственно­энергетического распределе­
ния нейтронов в олнймврной геометрии ( ULQMK)'. Препринт
ИАЭ­2832. Н., 1977.
3. W €,«& .ANI4M- 0*t 0;*и*4'0**/ £Uc**t a*A*«iu
TtaxAfOtf CnUel ОАЛ/д -ТМ - 3*06 •
4. /Л,Ц. fmmdlt. ­ГА­ /ЧС/St' *Ае«*г - Л г г Л Tiu**pe?1 Cci*
Sy,te*\ OAWb-V97Z. F t. /»*!>.
l t

5. A.Q. Wt-ifM it. ti-i. SUPfATOu: A P-tep4*4* tc G («**«•*<

ел/eF/e : с A A/6- TH'Uf*. s<?t, /->cy.

Б. G l / p ^ i o i / , A.Tti'tWj i/ GaJjoicv. / ^ , Л l « < * j £>/<*/<!?

TI'*; ij Hgu,^ cf fu Ac Sp/t*»*: IVQC(fiUt>)-f/,*«•} '«*•

•}. £ . C«yketi ЕО'АЫВЧ-'
t
/ г с
- £•">••/ Ccvplttf /Je«t**M «W
Garnet JUv.itt JUtu-H.), битере** fc^vis.'e* £(f#A7£>*i t

ecR -lip-tx,f. i.T.i-, У"» W6.

8. L.V.BaXit, У . Л Г у » , Zb / ^ i/cxs.c U /J,-
/ a t U f i

r
7u/y t*xs. '
9 . В.А.Загрядскяи, Д.В.НарковскиЙ, В.М.Новиков и др.
метод полного погловдавия в измерения! коэффициентов размноже­
ния на 14­ЫэВ аейтронах: Лрапргит ИАЭ­4171/8. М., 1985.
ИНТЕГРАЛЬНЫЙ ЭШШВДЕГГ ПО ПРОПУСКАНИЕ 14­мэВ НЕЙТРОНОВ
НА ПАВе­СБОРКЕ

С.Антонов, Г.Даскалов, К.Илнева, Ц.Пангелеев, Л.Стоева.В.Хриетов

Институт ядерных исследований и ядьркой энергетики Болгарской
впадении наук, София, ВНР
В.Загрядский, Д.^вилин
( ИАЭ иы.И.В.фрчатова)

В работе приведем результаты измерения спек­

тральных индексов для утечки 14­УэЕ нейтронов из
сферической г И ^ ­ с б о р к и , полученных пороговый»
активационныии детекторами.. Приводятся также зна­
чения полного потока утечки и активации, получен­
ные на основе численных расчетов.

В количестве возможных бланкетных материалов для термоядерных

реакторов рассматривается фтор­литий­бериллиевые сборки. В них
7
ядрам %в 1 ы отводятся задача р и ш о х а п я нитронов sa
очет рвакцкв ( «..га) о даридчатш 14~ИвВ жежтронао, а кзотопу
т . 1 ­ наработке т р я т м so р м щ п т а . (ж.!) *на + 4,6 мэВ.
Для вЕТчааяа раашожавдд шоке? » лггдя и бериллия было про­
ведало квмреше саактралша жндакоов для утечкж нейтронов ка
сферической обори в целях оравненЕн о модальными расчетами.
Сборка содержи раодлав сохе! И * к в «? 2, входящих в ее сос­
тав .в равных молярных еджщщях.
P L I B * ­ сборка представляет собой сферу диаметром 41,6&и
и внутренняя полость диаметром 12 см. Йэнопровод нейтронного
генератора ИЯИЯЭ в Софа типа SAHSSISOD сконструирован таксы
образом, что дозволяет раз*ясткть тритнавую мишень с диаметром
рабочего латна 34 мм в геометрическом центре сферы. С помощью
поверхностно­барьерного детектора si­Au г защищенного от р а с ­
сеянных дейтронов алюминиевой фольгой с толщиной 1,3 мг.см ,
осматривается вся поверхность пятна шшенн. Спектр импульсов от
сопутствующих 14­ЫэВ нейтронов ot­частиц иамерялоя с помощью
многоканального анахжватора. Это позволяло калибровать абсолют­
ны* нейтронный поток по отложению в фоновой содлохке сА­спек­
тра. Затем импульса от детектора дискриминировались однояаяаль­

223
п ш аниматором, в равреашяажх границах которого размешался
ot­пик. Сигналы от Втого дгаржшнатора подавалась ва мужья­
сханирукцих моктрожниж влож. который л ховечиом итог* девы
смсения об п т и ц Омска, «игроков во враями.
В условиях вжсдвриммита труожя с оххвххвхаеи мпавь водой
ш п с ш еоосао о даитрожинм пучком в направлении вперед. Изме­
рения проводились в точке н павархностж сферы, расположенной
•од углом 150° относительно яучха, о повода набора пороговых
анпащояянх детекторов (таолжла 1). Облучения фольг проводилось
одновременно. Образца нэ F , вь. , рв облучались четыре часа, а
образцы вэ Ca.,zn , 1 » н ? ­ сень с половиной часов. измерения
каэ«х«нво& у­активности провсдакиаь с оомощш еджвтждляпвлк­
яых lel(Ti) ­детекторов 100x100 нн оолупроводввковым Ge(Li)'
3
детектором объемом 70 см в сверхчистым германиевым детектором
3
(20 ск ) с бврнлхнавш окном.
Прн вычисления наведенных ажэжвноспи учитывались следукаие
факторы измерении: а$>вжтявиооть детекторных свстаи; зависимость
абсолютного нейтронного потока от арамеи; квантовых ввход наме­
ряемо! У­активности; приведение активностей к нашшввжнм;
йатшотжщшшы в тоще обрияцов к временные воврахкв ва облуче­
о е , остывание г азаеревке.
Получение давние об астивисатях ва одно ядро одвнм нехтро­
ном аз вшвквж предотавлеин в позледнеж колонке таблицы V,
Геометрические условия ехспаримеята требуют учета влияния
став измерительного гшмещекня. Ала «ми цехи было проведано на­
мерение, в котором одка пара актив'ациошшх детекторов ва F ж l a
расЕохагалаоь ял поверхности сферы, вторая в третья дары ­ на
расстоявяях 50 в 100 см от поверхностя соответственно. Данные оо
нетрезвых активностях, отнесенных в активности ва поверхности,
представлены в таблице 2. Как следует на полученных результа­
тов i численных расчетов оо программе КОЕВВ , влияние геоие­
тржж эксперимента надо.
Расчет? перереза нейтрино» проводялжоь одномерно* программой
AKXsi Л / х трехмерной Монте­Карло программой HORSE /2/.
Данные для ввавжодеистния нейтроноь с веществом брались из биб­
лиотека оцеявихих данных ян*ув­4ддя \ i , Ъл. и % ; из
оиляотеп jHBBL­гДДЯ \т . Константы в 54­групповом цриолиже­
нжж, Р5чгрвОджженяи, в интервале энергия 15­0,1 ЫэВ подготов­
лены программож SUPEMOG / 3 7 . Выполнены раочетн также с бвб­
лвотежой ШС37У {I/ в интервале 15­0,1 МэВ.
224
 DSwta
КОЛИЧВСТ— l£ , Каантоаыл
—.
Т
1/2
ядар вхмод,
3 0
2 1 X .'"о" "
« ю
1 0 3
»,ln.n- >' "m, 0 3
1.38 0,03 9 6 , 1 нпн 20 7 (390 * 40)
1 1 3
'"•»c„x> "l» 5,1В 0,50 4 , 3 час* 336 46 119,3 * 1,3)

^РЬ.П.П-, ""-™ 2
1,22 З.ОО Ч 6 6 , 9 мин 373 93 (24 ± 31
A4 M
,. ^ 5,40 1,5 12,71 часа. 511 зв (71 ± 1,2)
ASZnln,p)
a , ) Cu
!^. 6 4

2,62 10,5 12,71 часа M l 38 <1В4 ± Р01

1
"г.п.гл, ^ 9,47 11 107,8 нин 511 194 (3,3 % 0,6)

Таблица 2

Расстояние от US. , . 115» 19 1В

"=ln •„,т."»1„ р ( п > 2 п > р

ак сларимгнт •кспаримант расчет •ксгмриивнГ •—»'

О 1

SO о, во ± о.оз О.Ов X 0 , 0 0 3 0 , 0 6 3 ± 0,001 0,097 ± О.ООЯ о,овз * o.ooi

100 0.7В ± О,02 0 , 0 3 * 0,002 0,022 ± 0,0003 0,031 ± 0,002 0,029 1 0,0004
 ••
3 0
А к т * . н о т - « f *
Программа .— i*
U B
С b

1 1 5 l l e
Cu(n,2n) Cu ln.n.n'» -l„ *F(n.2n> F

54 r p .
А N I 8 N ENDF, 1,059 0,771 51,В 25,1 2,31
JENDL

ENDF,
А N I S N
M.C37F 1,048 0,772 54,1 26,5 2,72

H O R S E 34 r p .
1,053 0,776 (=2,7 (25,8
цт*чкв
ENDF,
JENDL
±0,9X ±о,ьх чъ •
П D R 3 E, 54 r p .
0,643 (50,3 (21,5 (2,44
no OU*HK» ENDF,
+ ?, OX ±a,dx ±10,ф(
JEHDL
двтгктор»

• И I - ПОЛ1-М* ПОТОК П ТОК Ч»0В> ВСН ПОМРМНОСТЪ C«*f)U.

 Источжж* задавался точечным • жэотропкым с лшажшш распреде­
липе* по анархии нежтрожов в первых шеста грушах. Для расчета
Функционалов, соответствухивв ваведшшм активностям пороговых
двтахторав, использованы дикие кз щ у / в н .
1
Оценки ш HQBSE интегрального ПОТОКА Ф , тока ж яхтж*­
востеж А от утечкл нейтронов, приведенные в таблице 3 , соответ­
ствую результатам в реальной геометрии эксперимента (с учетом
экспериментальных вожаков). Сравнение результатов по AHISI Ж
HOBSE показывает, что учет иеоднородЕоотеж сферы практически
не дает изменения в оценже полно! утечкл. Небольвое зажнвонже
ахтвхжоотвж по №£5В правильно отражает более ж е с т и ! спектр за
счет j т е ч и в каналах.
Раалжчяь результатов по ABTSI , очевидно,связано с различием
всходжнх д а о с а для взажиадежствЛ нейтронов с бериллием.
Расхаждеаке зксаержжянтажьннх данных н результатов расчета
указывает на необходимость щюдохженкя работы в направлении уто­
чнения нейтронное данных, повышеажя надеяжостя методики в расшк­
ревжя круга исследуемых пороговых детекторов.
Список литературы
1„ Bngls W., ЛШГЗЯ ­ A One MmeAtioeal Discrete Ordinate
Тха&врох* Cad».' QE1L­W­5706.
2. & * e t t И.В. The. HORSE Hants Carl a Transport Oode Syotea.
OMCi­4972. Р«Ь.,г975.
3 . Vrlgnt ft.Q.» Н Л . Greene, J . l i . Luclua, C.W. Craven, J r .
STJPEK50G: A Program to 0снегаte Pine Group Constanta and
Pa. S o a t t e r l n s Hatrioeo froa EHD? /B: 0RHL­TH~267d> Sept. 1969,
4 . Baker L*J«» H J , I ayl a x . Ihe Harwell Teraioa. of the DLC37F
Inclesx Data l i b r a r y . July 19B5.
ИССЛЕДОВАНИЕ НСОКОЭЬ^ГЕТИЧВСКОЙ ЧАСТИ СПЕК1РА НЕЙТРСНОВ
РЕАКТОРА ВВР­М

М.Ф.Власор, С.А.Кравченко, Л.Л.Латвийский, О.А.Цуртов

( ИЯИ АН УССС )

Методом протоков отдачи измерена высоко­

энергь ­ческая часть нейтронного спектра реак­
тора ВВР­Ы. В диапазоне энергий 6­15 МэВ фор­
ма спектра хорооо описывается мансвеллоБским
распределением с Е =(2,053+0,U07) ЫэВ. Выше
15 ЫэВ наблпдается отклонение (избыток), тре­
бующее дальнейшего изучения.

The high energetic

part of the и".'.Я­К reector neutron epectrun has
been imaeured by proton r e c o i l technique. The
Bpeetrum shape i s well described by llaxwellian.
function.with Б ­ (2.053+0.007) VeV in the ener­
gy range 6­15 KeV. Taere la deviation (езгсевв)
above 15 HeV which requires further study.

Спектр нейтронов деления урана­235 изучается уже более трех

десятилетий /*1_7 в связи с его фундаментальным значением для
ядерной энергетики. Достигнутая точность оценивается следующим
образом fZJi
1 15% для Е ц<0,2 ИэВ; + 2­5% для G,25<S < 8 ИзВ; + 5% для
ц

8­сЕ <12 МэВ; + 1(Й для 12<Е„<15 Mgfl. Для энергий вше 15А'­эВ
п

оценки не делались в связи с недостатком и противоречивость»

экспериментальных данных. Между тем интерес к высокоэнергетичес­
кой части спектра по­прржнему существует и даке возрос в связи с
такими задачами,как
а) учет весткой компоненты нейтронного спектра деления при про­
хождении через биологическую зшситу реактора, ибо нейтронный бон
в зале реактора обусловлен в основном этой частью спектра деле­
ния f3j;
в) учет накопления долгошвущих радиоактивных изотопов с жестким
У­спектром, мешающих переработке ядерного топлива и возникаю­
щих за счет высокопорогсечх реакций, вызываемых нейтронами в ак­
тивной зоне реактора C^J\
в) проверка гипотезы суцествованил сверхплотных ядер л поиск
аномального энерговкдеяенил при деления тяжелых ядер С^]\
г) проверка теоретических расчетов нейтронных спектроз деления/б/.
Далекая область спектра деления представляет также внтерес
в связи с недавними результатами Ыэртена и д р . , получеаяаш при
изучении спектра нгЯгрояов спонтанного деления каляфорявя~?52/?/.
Для описания получаемо; в эксперименте энергетических распре­
делений нейтронов деления обычно пользуются ыаксвеяловским распре­
делением в форме, предложенной. Терралон C&J'­ К<в ) ­• к В « ~ i / , s T

где Е ­ энергия нейтрона, а Г ­ макевелловская гешерагура, свя­

занная со средней энергией нейтронного спектра Ё" = 3/2 Т и к ­
коэффициент нормировки. Другим^сто используемым выражением я в ­
ляется полуэипприческое выражение, предложенное Ваттом £э ]:
ЖВд) «ft exp(­AB bh( BB ) ,
n n

г,~е А за В ­ параметры формы спектра, связанные с Е = ( 1,5 +

0,25 В/А ? А, а к ­ ковЙнцнент нормировка.
В работе Ходдена /*Ю_7 собрана информация по средним энергиям
спектров нейтронов деления урана­235. Данные за последние десять
лет лежат в пределах 1,926 ­ 1,995 МэВ.
Методика эксперимента
В настоящей работе проведены измерения внеокоэкергетичесноП
части спектра нейтронов реактора ВВР­Ы ИЯИ АН УССР. Измерения вы­
полнены : а выходе горизонтального канала №10 реактора методом
протонов отдачи. Сформированный системой коллиматоров нейтронный
пучок диаметром 16 мм падал на центр тонкого (2,35 мг/см ) поли­
этиленового радиатора, установленного в вакуумной реакционной ка­
мере. Здесь же, вне нгллимированного пучка нейтронов и под утлом
4Е° к его оси, на расстоянии от 6 до IU см от Центра радиатора,
разлезался поверхностно­барьерный золото­кремнЕевнй яолупроводни­
ковкй детектор,регистрируший протоны с­дачи. Площадь чувствитель­
ной зоны детектора составляла О,Б ск , толщина детектора ­ 1,5 мм.
Такая геометрия позволяла регистрировать нейтроны с энергией до
20 МэВ, рис.1. Расстояние от плоскости радиатора до активной зоны
составляло около 6 м.Интегральная плотность потока нейронов с
анергией выше 1,15 МэВ (ЭфА.порог реакции ^ т:п С п . п' ) ^а )•т

_<;
измеренная методом активации,бнла в плоскости радиатора 3.10 см
Связь спек'Гра нейтроноз со спектром протонов отдачи дается следую­
щим выражением fllj:

<Ш(Е ) П dH(B ) p 1 ^
4 8
dB n dE p dII(E )/dHCS )
p n ^?
n''

229
где dH(8 )/dH(8 )—б^ , aэ 4^/dS ­ фактор, учитываюаий
конечную толщину радиатора, находился дифференцированием выражения
в " ( в +Г/2( l t / d t ) a « c & / c a e в
п т где ? ­ тасЕана радиато­
ра , dE / d t ­ удельная потеря энергии протонов отлачи с энергией
V
Энергетическое разрешение спектрометра по протонам отдачи для
расстояния радиатор­детектор,равного ID см,приведено на рис.1.
Здесь учтены конечные размеры нейтронного "пятна" на радиаторе н
детектора протонов отдачи, коночная толщина радиатора и собствен­
ное разрехение детектора.

J I I 1 I J
г * в в ю и
Энергия цг­огонов, »»

Рис.1. Абсолютное энергетическое разрешение спектрометра.

Толщина полиэтиленового радиатора для 1,2 и 3
соответственно равна 65, 25 и G мюл

Фон в эксперименте учитывался двумя способами. В первом из ней­

тронного пучка удеяялся радиатор, а во втором детектор перекрывался
алгынниевои пластиной тосцаноС 2 мы. Оба способа дали практически

230
одинаковый результат.

Результаты измерений

Были проведены две серии измерений нейтронного спектра. Де­

тектор в обоих случаях находился под углом 45° к оси нейтронно­
го пучка, чтобы исключить влияние анизотропии при болъшх энер­
гиях налетающих нейтронов. В первой серил измерения расстояние
раднатор­детемор составляло 10 сы. Спектр протонов отдачи изме­
рялся 26 ч , фон ­ 22 ч , Во второй серии измерений рассто­
яние радиатор­детектор составляло б см. Спектр измерялся 49 ч ,
фон ­ 45 ч ­ Чистый спектр протонов отдачи получался пс~
канальннм вычитанием спектра "фон" на спектра "аффект + фон".
ПолученннК таким образом спектр протонов отдачи использовался
для восстановления нейтронного спектра по процедуре описанной
выше.

Ркс.2. Спектры нейтронов: I ­ скучай 10 см, 2 ­ 6 см

( прямые лилии ­ подгонка под ггаксвелловсков
распределение)

231
 Полученные результаты представлены на рис.2. На рисунке приведе­
на также подгонка по методу ванненьявх квадратов под максвеллов­
ское распределение, которая дает средни) энергию спектра Е =
£.951 + 0,007)lfeB ( Z = 1,79, I5U степеней свободы) и к" = п

(2,053 + 0,007)teB ( у^= 1,52. 60 степеней свободы) для случаев

соответственно 45°, 10 си и 45°, б см. Как видно из рисунка, в
обоях случаях наблюдается избыток нейтронов по отношению к нак­
сведховскьну распределении при энергиях нейтронов вше 15 ifeB.
Значения при этик энергиях вносят основной вклад в %. .
Описанная визе методика использовалась также для измерения
полных нейтронных сечении некоторых ядер ( AZ , s i , ш ) мето­
дом пропускания в хорошей геометрии в области энергии неиттонов
6 ­ 1 4 МэВ, где создаются особенно благоприятные фоновые условии.
Энергетическое разрешение составляет при этом 15$. Результаты
хорошо согласуются с данными, полученными «ремя­пролвтньыи ме­
тодами с лущим разрешением. Достоинство описанного метода ­ быс­
трый набор информация и доступность источника нейтронов (реак­
торный спектр нейтронов деления).

Список литературы

1. Hioodenus D.B., Staub H.H. Phye.Hev., 1Э53, v.89, p.1268.

2 . HcBlroy W.4. et a l . Tech,Doc.IAEA­208, 1978, v . 1 , p.147.
3 . 1усев Н.Г., Ыапщович В.П. и Суворов А.П. В кн: Защита от
ионизирующих излучений. М.: Атомиэдат, I98U, т . 1 , стр254.
4. Крутлов А.К. и Рухни А.Д. Реакторное производство радио­
активных нуклидов. И.*. Знергоатокиздат. I9S'J.
5. Алешин В.М. и др. Ядерная Лизина. 1979, т.30, стр.313.
Попов А.Б., Руденко В.Г. и Саыосват ТХ. СИЯЙ P­3­I3UXJ.
6. Madland D.0., Nix J.R. Nuol.Scl.C Вид., 19B2, т.81, p.213.
7. Haerteo H., Seellger D., and Stobinski Б. Proceed,Intern.
Conference. Antwerp., 1982, p.488.
8. Terrell J. Phyfl.Hev.,1959. v.113, p.527.
9. Watt B.B., Ihye.Rev., 1952, v.B7, p.1037.
lO.Holden K. I­rooeed.Intern.oonforence. 3onta­? e, 1965, p.1467.
H.J'oteaaa R., Rubblno A. Kucl.Lnstr. and Uetds, 1963, v.25,
P.77.

232
ИЗЫЕРЕНИВ СПЕКТРА БЫСТРЫХ M i "РОНОВ НА ГОРИЗОНТАЛЬНОМ" КАНШ
ВВР­И 7ЯИ АН УССР ННОГШЖПОН^КТНИ А И Ш Ц К Ш Ш ДИКТОРОМ

И.СВласов, A.H.Bolro», H,B.Iajea»o, В.А.Пояржов,

Т. С.Седова жива

СШШ АН УССР, Кжевскяв гооудврстввнжня увжвврсжтв*)

Ouusaua методика кжмвренжл спектров

быстрых нажтронов прв плоиоотях цотожов,
хжрвпериых джя ожолокорпуоного проотрвют­
м реакторов, ооновашж ив пржиевевжж н о ­
ГОХОМПОЕВНТЖНХ а х т а в д ш в ш х детекторов.
Прмюипож ревухивтв юмереамн спектров
ва выпои1 горизонтального канала реакторе

The feet neu­

tron ере­. i aeeeureBent technique for flux
denaitlee, ypioal l o r around veeeel epaoe and
beeed од Ю ­ application in described. The r e ­
s u l t s of • ) e c t r a Beaeurement* ere given.

Измеренке спектров быстрых нейтронов в ожолохорпусном про­

странстве адернмх реакторов иовволжет подучить информация о р е ­
джвционной нагрузке на корпуса реакторов. При втом особый инте­
рес представляют нжтжвацмонвь ­ измерения, результат которых мож­
но легко сопоставить с резуль .­этими, цодучевнынн в актинон з о ­
не, г д е активационный метод является в настоящее время наиболее
приемлемым / 1 / .
Однако, есля методика вктжвацвоввых иэмеревжй в актквноИ
зоне является хорошо отработе шой, то ее применение к жамерениям
ъ околоиорпуоном пространств! наталкивается на ряд трудностей,
связанных с использование*: бс здкх времен облучения к актквацх»
онных детекторов большого об? ыа, Применение традиционных мето­
дик, основании на однсксыт» .нтных активадмоняых детекторах,
может п р о е о т н к вовникиоиевк > дополнительных погрвиностей, свя­
зав них с неадекватностью условии блучевжн детекторов /воопроив­
водннооть геометржн облучения, различное погдоиевие нейтронов,
рввжжчвые равмеры детекторо!, ожжбкк монжторжровавжя ж т . д . / ж
условий жзмеренкя наведенной ажтжвносхк. Этж погремности в эва­
чнтехьвой нере устраняется п а иопольаовевиж яногокомпонеатных

233
 шсдемцюшшх «текторов ^ДАД/ Z2,B7. Поатояу авторами была по­
ставлена задачу отработать методику применяя ШД д м камврв­
кяя вявххрвя быстрых мктровея ж околока рятсвоя дровтрвкстяв.
С в*01 ц м и провожяхлаь « м е р е ю спектров Ouotpuz нейтронов
на vaotfi ropaao­TBuioro канала В 10 реактора ВВР­М ВЯ АН УССР,
­ 1
хьряктерм]И1агося пхмиоотыс потока яейхрозд» пороха 10 о Г ^ ­ с
дра иоаяостн рмктора 10 КВт.
г4
Дм камер*»* был* кбреяы следуя­щке реакции: Ыв(п,р)
|
4 6 54 58
T i ( n , p ) , ^ T i C n . p ) , P . ( n , p > , HiCn,p), 9 3 н , ) ,
ь С п г а
9 0 5 б 115 27
г * и , г п ) , ? * и , р ) . l i v ( o , n ' ) . A U i i ^ Q . Аяахиэ, ароведеа­
кыж акодамя матемилвохого иоде«ро»вн1М,Еок8Ввл, что даням!
набор воаясляе* восстановить спектр быстрых •etrpoioa к дввпа­
вояя ввергни 1*5 ­ II МаВ.
Юяктевувавны! оостаа ШД рассчитался исходя кв яиеячеяоя
оценки плотности патока нейтронов в месте намерения, данных об
аффектшюст* яополмуемого бе(ы) ­детектора к требована*
к точжоотя иамаракм яамдваво! акшяоатх. Над был приготовлен.
ив порошков «ютит алиментов к обогащенных изотопов в вязе дшка
ивмвтром 8 ом к т о н н е ! 0,4 см, швее которого составив 3,1 г.
Для определен» мхнчяны градиента пдогноотм потока нежтронов
исяолмовали тонкие фодьп вв AI , Hi в къ, расположенные по
обе оторояы дюжа. Пря помоия втих фолы проверялась также я ме~
тодяка учет» аффектов конечно! геояетрв* я аотоцения У­Ф°­
тонок в объеяе и д . Веоь аабор упакоинаяон ь аедятЕн! чехои яв
хиотового кадмия толяяноя 0,4 ям» Описанный набор детекторов
раамвяахоя на ооя коллиматора канала ie Ю ори поыояи цевтрирую­
• e l каабы ка вирированного полиотяроле.
В целях определенна чувствительности методика к хаиененкп
энергетического опехтра нейтронов ароводкхн два нвмерения ­ на
прямом я ослабленном слова реакторного грвфято пучках вектронов.
ГрафЯовнЁ поглотитель в виде цидяндра ддиноя. ю аы попадался ь
коллянатор канала непосредственно перед набором актквацяонвых
детекторов. Оба квмереняя выподнялвоь одним набором детекторов.
Вначале проводил активации в ослаб7? вном пучке, спустя 16 суток ­ в
прямом. Время актавацяя в обоих случаях составило около 70 часов
пря моидооти реактора 10 КВт.
Активное» радионуклидов, образованные в ыАД я фсдьгах,опре­
дехялаоь по аппаратурным спектрам Се(М) ­гамма­спектрометре на
баае детектора Д1Ж­50 и анедяаатора AH­t096­A2­90. Так как актив­

234
 BOCTI рвдяовуклвдов бидв очень а ш ш | , ШД расподагажв вбвввя
похерхвоотв. хрвостата детектора / i u рвостояввж 2 см/. При исполь­
воваво подобвой геоввтрю жаиврвввя, царях; с »|фвк? акв norxo­
щеввх /­фотонов • кокечкай гвоивтряж, ставовятся суявотввкки­
«я вффекти каокаджаго озншромавя. Д м учета ооглокевяя в конеч­
вой геояетркя юпольвожвжв метохвку, прехдокеяву» в работе ^ч/.
По azol метода» детвжтор У­иэдученкя ваиевшт водвжьа, пред­
ставлявшей собо! плоскость, параметры которой находят так, чтобы
ова опвгкваха реально сущвотхуевее пространственное расдределе­
нвв вффэктявностн регвстрацкв по пвку полного поглояенвя. Ддя
его взнаровхя првманяхи» гыавнюлочижхв жэ ввбороъ 0СГЙ в
"*Ня . Одновременно опредехядось проотрняствеиво­евергетвчео­
кое реопределевже фотовкхада, веобходввое ддн расчетов эффектов
суживрозаняж каокадвлх ^­фотонов /Ь/.
Дефжпкт ямпудьоог в авхах водного поглощения, связанный со
случайная наложен вямя в спежтрометрячеоком тракте пря калябров­
ке в нзиероаидх наведенное" актявноств .находив при повои* генера­
торной нетодахв £о/.
Обработка аппаратурных спектров V­иэлучения актявацнон­
аых двтажторо1 проводядась программок ЯРАГЙС, в основу которой
положок алгорюм £1мТ0­а0 /7J, Прк расчете скоростей реакцв^
учхтывахоя вклад ахтвввоотв от прадилувего обхучеввя. Срвввенм
скоростей реахцжй в тонкжх ( o u r a x , расположенных во обе оторонн
НАД,показало, что градиент платности потока нейтронов в его объе­
ме не превывает 3­5%. Совпадевве результатов расчета окорости
реакдм ^ н К п . р ) в фольгвх в НАД овкдетвльствует об эффек­
ТВВВО01Я пршеняемой методики учета конечной геометрвп в аогло­
щенвя У­вэлученкн в ойьвие ШД. Результаты яэкеревяй ж ях
стнндартвае оввбкв пржведеаи в табдщв.
По аохуяеншм око рост гш реажцжй были восстановлены спектра
аейтровов. Восстааовлекяе проводилось программой П£№*, алго­
ритм которой опвоан в работе /в/.

Ci;opocTB ревкцвй в прямой в оолабленнои слоем графита пуч­

ках канале * 10 реактора ВВР­И ИЯй АН SCCP

Свороотя рвакцяй.
Ослабленный пучок Прямой пучок
«« Гп.
 iy I H
**ti /*,p/ /7,*5 * 0,8/.l0~ /I 8±0,7/.I0­
t
а> 19
2*11/*,*(/ /б,59*0.2в/.НГ /1,12*0,03/Л0**
20 19
^ / л . р / /9,3 S O.S/.IO" /1,48 t 0.07AI0"
18 ­18
•^t /л,р/ /».* * 0.2/.I0­ /6,2 * O.S/.IO
2 ­19 ­19
*H­//i. p/i Л.56 i 0.С6/Л0 /2,1* - O.OB/.IO
Ю _lfl ­18
А»/»,»' А.85 * 0,20/.10 /8,0 * 0,S/ .JO
f c f 18 17
"S 7/W* /7.S8 t 0,2C/.iO­ /1,25 * 0.06/.1СГ
91 20
fer / л , 2 л 7 /8,50 i 0 , 1 7 / . 1 0 ^ /6,1 * 0,8/.I0"
20 ­19
^М/л.гл/ /6,82 i 0,84/.iо" /I,I io.i/.io
В п я е м м начального прябявхенжя мспотазовадся спектр,
рассчюянныл ао соотммечв»:

V*W ­ Vf­Btt ( ­ o i s ) . {'i J

При этом напучим оврагом согласовывался с совокупностью пояу­
ЧЙМШЕ скоросгвя реекця! спектр с •= 0,616, которн! в был пря­
вят а качества начального* Хроме того, для спектра иелтровол,
проявдого угжврадаыщ шгдотимяь, било проведано воастановле­
в и с вачал*ннм пркблккевяем в ляде:
fls) ­ fit) ПР ( ­ . £ (8)­а) , (г)
где у / S / ­ эосиановлввни! спектр Анйтрых веятрояоя пряного
пучка; £ /%? - полное макрооеченяе взаимодействия дейтронов с
углеродом, рассчитанное на основании даввых, приведенных в / § / ;
d ­толяжнв одоя углеродного поглотителя. Все восстановленные
1
спектры 1 Й£)приввдены на рисунке I. Погрешности спектров, опре­
деленные катодов статистического "разбрасывания" ^§/ ­ ааходлт­ (

os на уровне 10 ­ 15%. ,
Результаты восстановления показывают, что предложенная мето­
дике использования НАЛ поэю^лвт восстановизь усредненные по
интервалу авергя! I КэВ особенности, обусловленные деформацией
спектра углеродным погдотитедем.'Иэ рисунка I видно, что восстанов­
лении! спектр веШтроягв, прояедямх через поглотитель, имеет Золь­
луп холи ккакоавергетячаскшс нейтронов ,чвк спектр, рссвчктаввик
по соотвокевш / 2 / ­ Этот факт легко объясняется вкладом перерас­
свавяя я мнсгслратвьа процессов в углеродном поглотителе я кол­
лиматоре каввла.

236
 Т а е т обрезок, результаты каиереимй демонстрирует воаножвосяь
эффектнввого приешния кногокоипонввтвых актжвацшшных детекто­
ров х м пмеропжя u o n o c r e i потоков нейтронов 1 KX спектрьльннх
херахтеркяхе в окомхорпусюм пространстве реакторов.

f •

1
т
ю
1
l(f *31 г
Ь
^N,\
10

^ ^ = ^
г ­ 1 ­1
Восстановленные спектры нейтронов V? ем~ с МэВ ;
­ прямо! пучок /начальное првЗлкиаие рассчитано по Л / ;
­ ослабленный пучок /начальное лрябхнкенке рассчитано по Сил
­ ослабленHuf пучок /начальное приблиенве рассчитано по / 2 7 ;
­ начальное приближение, рассчитано по £у
Список литературы
, юке'кмн С.С, Петров В.И., Самойлов П.С. Радюиегркя нейтро­
нов акт квац ванными методами. П.: Атсаввдат, 1975.
. Войтов А.И., Назаров В.У. к др. Сообнения ОНЯИ РЭ­86­155,
Дубна, 1986.
• J.Sandbers.Aeta Folytech. Scand. Appl.Thye.Ser.,19fl4,K146,p.? 7.
. Моргунов Э.ИА. Поярков В.Д., Стрвдк В.И. Нейтронная
Si a e t a . П.: ЩШИатоыняфориЛэе*, тЛ.о.ЙбЧ.
ойтов А.И. и др. Прикладная ядерная спектроскопия,
вып.13, Л . : Энергоатомнздат, 1984,с,60.
. K.Debertin е в . Nucl.Inetr. and Heth. 140,1977,р.ЗЭ7.
. U.J.XoBkelo е в . SAM10­80iUijiiooi»puter program for gamma вре­
c t r . eoe­lyaia with auollde ldeat.DoBp.Tbyj>.Comii.24( 1981),p.11.
. ВОЙТОВ A.A. ПОЯРКОВ B.A., СВДОЗВЖКОВВ ТХ.
t JtTWfBSS
энергия, 1986, т.60, вып.5, о.328.
. Атлчс нейтронных оеченай. I . : Атоынадат, 1959, с.95­97.
 in the Standard 1/E Neutron Spectruo Field

Katsuhei iCobavnshl, Itsuro Klmura and Shuji ITainaiDato

Research Keactor I n s t i t u t e , Kyoto University
Кишаtoг1­еha, Sennan­gun. Osaka 590­04 Japan

Ryota Hiki and Tetsuo Icon

Kinki University Atomic Energy Research I n s t i t u t e
3­6­1, Kowakae, Higaahioaaka­ahl, Osaka 577 Japan

Hie neutron spectrum at the center of the internal graphite r e f l e c t o r tetveer.

the two­divided cores of a low power research reactor, UTR­IINXI, »os verified ­.o
be v s r ; ­lose to a standard 1/E shooe f r o . about 1 e¥ to a few hundreds keV. by (1)
calculation using a Z­D Sn i.ransport cade TVOTRAN. (2) unfolding n u U i ­ f g i l a c t i v a ­
tion data by the NEUPAC code, end (3) measurement using the sandwich foil method
Haking use of t h i s s t a n d a r d 1/E neutron spectrum f i e l d , f i f t e e n k i n d s of
resonance i n t e g r a l s were measured for t h e (n,Y) r e a c t i o n s of r e a c t o r m a t e r i a l s ,
197 198
using the A u ( n , Y ) * u reaction aa a standard value. A Monte Carlo calculation
WHS employed to correct the neutron self­shielding in the activetion f o i l s . In
the uncertainty a n a l y s i s , vbriance­c о variance deto were taken into account and в
correlation Bfltrlx was given to the measured data.
The present r e s u l t s have been compared with the values evaluated by Hughabghab
and the JENDL­2 data. General agreement between the measurement and the evaluated
data has been seen except for Ti­30, Ki­W, lib­93, Ag­109, ,. d To­161.

I. INTRODUCTION

Recently, precise data of ncut ron resonance parameters

• been requited for designing initermedinte spectrum r e a c t
t i c e PUR, For t h i s p u r p o s e .
jnance but also the integral da te for the parameters in

;estad for an integral check of resonance parameters and

lysis, especially epithermal actiLvation e n a l y s i s [ i ] . In
: tried to measured fifteen r e sonan:e i n t e g r a l s f< ­ reoc

kinds of evaluated ones.

A good s t a n d a r d 1/E spectrum H e l d i s i n d i s p e n s a b l e for t h e measurement a t
precise resonance i n t e g r a l s . There have been several works on the standard 1/E
neutron field[2J, Host of the spectrum f i e l d s ace rather complicated and do not
have a very wide range of l / E , The p r e s e n t a u t h o r s have found t h a t t h e neutron
spectrum at the center of the J 6 cm thick internal graphite r e f l e c t o r between the
two­divided cores of a low power r e s e a r c h r e a c t o r , UTK­KIHKI, i s very c l o s e to a
s t a n d a r d 1/E shape over t l v e decades of neutron energy, although t h e a b s o l u t e
shape, as shown in Fig. 1. by {1} calculation using a two­dimenslona] Sn transpbrt
code, ( ? ) unfolding e u l t i ­ f o i l a c t i v a t i o n d a t a , and (3) measurement using the
sandwich foil aethod. Then, t h i s s t a n d a r d 1/S neutron f i e l d was a p p l i e d to
resonar.ee integral oeasureiaents.

II. NEUTSC­. SPECTHUM AT THE СОЯЕ СЕ.ЧТЕЙ OF UTR­KISSl

2 . 1 . Transport Calculation
The neutron energy spectrum a t the center of the i n t e r n a l graphite r e f l e c t o r
of UTR­KINKI has been calculated[3] using the SRAC cod» system[4], which includes
cross section l i b r a r i e s , auxiliary processing codes, and other various routines and
calculation parameters. In t h i s c a l c u l a t i o n , geometrical conditions were assumed
to he that cbe 46 CB­separc;e cores with HTK­type enriched uranium fuels closely
reseahled a c y l i n d r i c a l ring­ O.ie hundred and t v e o t y t w n group c o n s t a n t s were
produced froa EMDF/B­IV data. The two­dimensional transport Sn code TW07BAN[5]
was e=ployed to c a l c u l a t e the neutron spectrun ia the c e n t r a l void region of $.5 x
9.5 c= square and 66 си h e i g h t space for a v e r t i c a l s r a r : . ) t e s t r i n g e r uhich was
taken out during t h e f o i l i r r a d i a t i o n . The r e s u l t of ;h,­ neutron spectrum i s
shown in Figs. 2(a) and 2{b). The calculated spectrun s a t i s f a c t o r i l y agrees with
a standard 1/E neutron spectrum field from about 1 eV to a few hundred keV.

2 . 2 . Spectrum [Infolding

r e a c t i o n s In ENDF/B­V. We adopted 1ЛЛ energy groups from 0.01 eV to 16.4 HeV.

Variance and covarlance data were produced from the above .ine kinds of reaction
r a t e d a t a as i n p u t d a t a for t h e NEUPAC c a l c u l a t i o n , in a s i m i l a r manner to t h e
authors previous method[9]. The i n i t i a l guess spectrum for the NEUPAC calculation
was taken from t h e t r a n s p o r t c a l c u l a t i o n o b t a i n e d above. The r e s u l t of t n e

spectrum a t the core center gives a go;d standard 1/E shape in the relevant energy

2 . 3 . E itner=al Neutron Flux Measuresent with Resonance Foils

?

The sandwich method using resonance f s i I s f i < M U has noon used to measure
e p H h e r m a l n e u t r o n s a t the Bain resonances only. In t h i s work, (n.y) r e a c t i o n s
for In­115. Au­197, W­18fr, and Hn­55 have b,ien employed and t h e i r induced a c t i v a ­
tions have been measured by a Go detector. Five resonance f o i l s for each reaction
have been put one upon a n o t h e r in a packet with a Cd­covor 0,5 mm t h i c k . The

239
resonance, respectively. In t h i s oeasureaent, each i «alue for the oain reso-
i

nance(i-l) was referred to the data by Nakn»4wa[12] esccpt for the Hn data which
were obtained by a Monte Carlo calculation to be nentioned l a t e r . Neutron fluxes
a t 1.46, 4.94, 1S.S, and 337 eV resonances of ln-115, Au-197, W-1B6, and Hn-S5 have
been measured and d i s p l a y e d In P i g . 2(a). These r e s u l t s a r e in s a t i s f a c t o r y
agreement with a standard 1/E spectrum and the unfolded spectruo.

III. HEASUREMENT CF RESOHAHCE INTEGRAL

; i n t e g r a l i s defined by the r e l a t i o n ;

i, - I 0 £E) /
-Kd
Lon a s a f u n c t i o n of energy E and E c d i s a Cd c u t - o f £
e a s u r e m e n t , t h i c k n e s s of t h e Cd-cover i s 0.5 mm, which
esponds to a cuc-off energy of about 0.5 eV.
Host of the saaples were m e t a l l i c f o i l s of 12.7 an dianeter ar.d l e s s than 0.3
ihickness. However, Ha and Ga sanples uere prepared by absorbing the aqueous
ition i n t o a f i l t e r paper and d r y i n g i t . The s a a p l e and gold f o i l s with Cd-
r s were stuck en an aluqinua holder, acii were aet a t the center of the internal
hlte reflector. These samples were i r r a d i a t e d for 20 t o ISO minutes t the a

.rial power of 1 W, when t h e a b s o l u t e t h e r m a l neutron flux was about 2 x l 0 7

/sec. Induced a c t i v i t i e s from the i r r a d i a t e d samples were measured with a Gc

detection efficiency had been calibrated with standard gamma-ray

Tne unknown c r o s s s e c t i o n was c e a s u r e d r e l a t i v e t o t h a t f o r t h e *u(n.v)

, 9 7

tion as a standard value of 1550+ZS harn[13]. The relevant resonance integral

} be =easured i s given as follows;

tron s e l f - s h i e l d i n g correction in the sample f o i l s was obi

c a l c u l a t i o n using t h e VIH c o d e [ i 4 | - This c o r r e c t i o :
:onpariig the calculated s p a t i a l d i s t r i b u t i o n of the read

nd ceasured r e s u l t s was found.

RESULTS AND DISCUSSI

ldard 1/E shape. fifte

a u l t s hove been normi
 S0+28 barn for the ly
' A u ( n , Y ) r e a c t i o n ! 1 3 ] , and summarized In Table 1. By

TDIS and t h e i r correlation coefficients have been obtained.

We have investigated the effect that changing the Cd cut­art esergy Ь м an the
so­лпсе i n t e g r a l , and found that a 10 I change In energy r e s u l t s in only i O J *
(ft in the i n t e g r a l . If the cross section around 0.5 eV i s assumed to e i h i b i t 1/v
laviour. Могеотег, the neutron apectrus u i t h which the actual i r r a d i a t i o n s are
rried out nay d e i i a t e fron the ideal 1/E spectrua. The contribution f r o t h i s D

i­l/E behavior to the resonance I n t e g r a l , especially a t energies below 1 «V, was

timated and corrected by using the calculated speqtrun a t the core c e n t . с
Comparing the evaluated data in the l i t e r a t u r e ! 13] and JENDL­2 data with the
Bsent measurements, general agreement has been obtained except for the fallowing;
re than 20 I differences between the evaluated and the measured data can be seen
the data for Hi­64,Hb­93, and Ta­181 in JENDL­2 nnd in the date for Ti­50 lb­
. and Ag­109 In the l i t e r a t u r e . Especially for Ki­64, ЯЬ­93. and Ta­tSl. tr.ere
1st s o r e than 10 I differences between the Kughabghab and JENDL­2 evaluated data.

1) K. Tomuta, IAERU­8502, р.Э (19B4).

2) J . Grundl and С Eisenheuer, Proc. IAEA Consultant
Section Measurements in Standard Neutron Fields f
p.53, 1АЕЛ­208 (1978).
3) B. Blki, t t e l . . Ann. Rept. l i n k l Unix. Atoelc Energy Res. Ins
4) I. Tsuchihashl, e t a l . , JAERI 1285 (1983).
5) K. D. Lathrop, et a l . , U­4848­HS (1973).
6) H. Kakaiawa and A. Seltiguchi, Proc. 2nd ASIK­Euratoa Syap. on
NUREG/CP­OOCM, Vol.3. p.M23 (1977).
7) T. Taniguclil, et a l . , NEUT
Res. Rept. 83­10 (1983).
8) K. Kobayashi, ct a l . , Ann.
Rept Res. Reactor I n s t . ,
Kyoto Univ. Vol.20. in p r i n t ,
and XUBRI­TR­2B7 (19B7).
9) K. lobayashl, et a l . , J . Mud.
Scl. Technol. 19. 341 (!982).
10) A. Weinberg, AHL­7320,
p.535 (1966).
П ) H­ Hakazowa, KirRRI­TR­69,
p.38 (1969).
П ) M. Nakazawa, Private
communication (19BS).
13} S. F. Mughnbghab, "Neutron
Cross Sections", Vol.1,
parts A В B, Academic Press
Inc. (1984).
11} S. K. Bloaquiat, et a l . ,
of OTR­KIHKI.
0R.4L/RSIC­44 (1980).
 Pig. 2(b) Neuivon energy spec­
ЯЕПРЛС unfolding t r i n in che central graphite
­­ ­ SMC code ej­ste» с region of UIK­KlWtl
ОС I V fl»nch«tch f o i l Beth
Ли, H md * , г
 ­
Table 1 . IIII — I ; o f t h e p r a a e n t m » a a u r « « i n t » o l raaoiianee i n t e g r a l ! and
oOBparieon w i t h t h e e v a l u a t e d data

| F r a a e n t m « e , a u r e M * n t | Evaluated value (b)

> 1 0 П
Reaotlon '°(b) ";*) Correlation afttrix, ( x 100 ) s JBTOL­2 Ии*ЬаовЪ*.Ъ*

1550 1.81 100 1550+2B

23
>.(. 0.3197 4 . H
O.HU
4 3 100
6 . 4 2 2B 19 100
0.JZ9 0.311+0.010
O.tlB+0.011
2.799 5 . 9 9 30 27 25 100 2.534 2.7 ± 0 . 1
13.50 2 . 9 4 60 35 20 2 2 100 К.63 14.0 + 0.3
6
..rt °C0 73.34 r
4 . 9 1 3 r 32 30 37 27 100 75.65 74 + 2
«UK. 0 . 9 2 3 8 6 . 4 8 28 24 24 29 21 34 100 0.819 0.98*0.15
7г
7 1
d . ( . 1,]Г) 0а 30.26 5 . 6 5 32 27 15 16 26 20 15 100 3 1 . ? + 1.9
6.246 6 . 1 0 29 22 22 25 22 30 23 16 100 9.59 e.5 + 0 . 5
~~Ag<i 106.4 6 . 7 3 27 22 25 20 20 29 2 3 14 21 100 100 + 5
109,
56,89
3695
4 . 9 8 36 28 32 33 27 41 32 20 30 34 100
5.75 31 23 16 13 24 17 14 46 15 15 18 100 --- 72.'­. • 4
2650 ± 100
1в6 655.4 4 . 2 4 4 3 29 3 3 40 31 46 37 2 2 36 32 46 20 100 743.4 660 + 23
. (, 510.7 4 . 7 6 3 8 25 3 2 32 2B 40 2 9 20 31 30 39 20 44 100 485 i 15
Лгээть 85.71 3 ­ 4 3 53 29 17 19 71 22 17 21 18 16 23 20 26 23 100 79.93 85 + 3
i.rt 2 3 9
n 274.8 4 . 0 9 44 25 15 16 66 19 15 18 16 14 19 17 22 20 64 100 279.0 277 + 3

• o i t a d from "Heutroo S t a t i o n . " ,

Ao»d«Mlc P r a . a , l a c . (196A ) .
ОЦЕНКА ИЗМЕРЕНИЯ ИНДИКАТРИСЫ РАССЕЯНИЯ SA СЧЕТ
ТВПЛ&ВОГО ДВИЖЕНИЯ ЯДЕР НА БЛОКИРОВАННОЕ РЕЗО ­
НАНСНОЕ ПОГЛОЩЕНИЕ УРАНА­238

А.С.КурчеккоЕ, Н.И.Лахетин, Н.В.Султанов

( ИАЭ им. И.В.Курчатова )

Описана методика учета теплового движения

ядер виндикатрисе рассеяния при расчете резо­
нансного поглощения. Оценки покщзали что о т ­
меченный эффект нельзя считать эаведимо несу­
щественный.

The nethod accounting nuolaax t h a i e a i « o ­

tlon In iadlxatrica aoatterlng for resonance
Bbaorptlou calculatloaa la dercribed. The r e ­
flating effect ie ehora to be not negligible.

Исследование ЕИЯНИЯ теплового движения ядер среды на резонанс­

ное поглощение нейтронов является одной из важных задач реакторной
физики. При этой тваловое движение ядер учитывается лишь через из­
менение полных резонансных сечений.
Индикатриса, pj­сеяния, описывающая закон изменения энергии
нейтронов при упруго рассеянии, в резонансной области считается та­
кой, как если бы рассеяние происходило на неподвижных ядрах. Авторам
неизвестны расчетные работы, где бы не использовалось это приближенна
Для оценки по п< рядку величины эффекта от учета теплового дви­
жения ядер в индикатрисе рассеяния была рассмотрена следуищая вспо­
2
могательная задача. В бесконечной однородной среде из U " замедля­
ются нейтроны. Рассматривается резонансное поглощение нейтронов на
2 3 8
самом нижнем и сильном резонансе U при энергии EL = 6,67 эВ.
Для решения поставленной задачи выбран следуюцнй алгоритм: для
определения потока закэпдявщихся нейтронов используется уравнений
Внгнера­ВеЯнберга­Корнгольда­Оряова [ I , 2] I ^ ,

где J*(E) = £ ( Е > ­Г'Е (Е), Р (Х) ­ функция Плачеке (в этом урав­
а А

нении не учитывается тег новое движение ядер),и уравнение,полученное

Н.И.Лалетнным 131 : лг/?\ A U(f\,

о =^ о

344
где £=j? f ' MfO­fi­e ­ спектр Ыаксввяла,' Q(&) ­ ток по энер­
d Ifd
гетической оси; а с е ^ у а д Ф с е Ж ; i.t£'j= /d£'( 'VM(£'))
фунпж* К £ ) м <дЧ^'^ определим позже (в этом уравнения учхтывает­
ся тепловкцаижение ядер среды).
Тел мы рассматривали резонансную область,т.е. £ » I, уравнение
Н.и.далетжна, исключив спектр Максвелла, можно записать в виде:

Функция I(Б) является решением уравнения

с точнастьо до прибавления функции максвеклв.

с п о к т
Но т.к.£й> I . MfS}­*0 при £.» J Н£)"'ЕЁЩ " Р ^рмн.
*унки*я 9 ^ ' ^ является решением уравнения

0 s J p
при £ » i ecei£.blit­i; ACf.^ce ­e), e

где / { £ ) ­ Функция Хввисанда.

можно показать, что при Ё­*­°° уравнение (3) переходит в ( I ) .
Если теперь обозначить поток нейтронов, полученный по уравнению
(I) как ф,(Ё)| а по уравнению (3) какФ (&), можно получить поправку
в

к резонансному интегралу, воэнихаощую эа счет учета теплового движе­

ния ядер в индикатрисе рассеяния:
= ) z:
lrl =/^^C£)^"J^^ ^>^"J oWiao­<P (^.
1 1 (4)
Анализ показал, что основной вклад в Ш вносит интеграл
д 1 =
I 1ГСд«1£Г)^ое|фа«Ж£Ж)^|^£, ( 5 ]

,
где % § W 4 ^ ­ f c ^ C e i e « ] l / W « ­ £ )
e ­ отклонение Функции
Плачька от асимптотики.
Результаты расчетов по формул» (&) приведены в таблице. Там жв
представлены значения резонансного поглощения нейтронов в рассматри­
ваемой энергетической области, вычисленные по формуле 1=|Е (Е)Ф(Е)с1Е. с

Для того чтобы оценить порядок («личины рассматриваемого эффек­

та для реакторных условий, заметим,«тс пая решетки с блоками из ме­
таллического урана диаметром 3,6 сы и графитовым замедлителем
(наг реоетку 20 см) доля объемного ревонансного поглоценил (связан­
ного с замедлителем нейтронов в урпнеО составляет примерно 3l)­40Jt
общего поглощения и доля поглощении на нижнем уровне равна ~ ЬО%

245
полого рмоямсмого поглощения. Ото*» можно ялжжочятъ, тго умет
ТвШЮВОГО ДМШМШ1 ЯДОр • ИНДЮСатрНСе рааСвЮШЯ СЛОСОбМ ЯЗшвМЯТЬ
рмскисао* погдавииа примерло т 1 Д Следовательно, учет ОТМв­
ЦеНВОГО »Ц—.Г» МЛЬЭЯ С<ПГЛПЪ Э1МДОМО НесуЧвСТЭвИТО*. Е|И бОЛМ
змататвльаш он может ошваться пра расчете темперетурных вффектов
реажлшюсп.

Отклонение резонансного поглоцвки£

б! ­0,17 ­0,31 ­0.66 ­1,27

4,6 6,4 7,9 9.58
6 I
/I % 4,8 6,3 13

Спмсож литературы
£. *..Ввйнйврр, Е.Вигмер. Физическая теория лцериых реакторов/
Пер. с аигл.,под рад. Я.В.Шваелвна.ПВИ, Г9бГ?
2. Л.Дрвснвр. Реаоникмие помоцанка \ ядиржк ptasropcx./
Пер. с англ.,под ред. СИ.Колесникова. ГАИ, 1962.
3 . Н.Н.Аадетнн. Пркбктдкшп уравнения тешализащш ивйтроноь.
В кн. :и*трды расчета полей твдгопк иедтрово» • реаетяах решгго­
рои/Под ред. Я.В.Вввв«иа.:Н.: Атоииэдат, 1974, с.87­131.
 Thermal Reactor Data Approximation for Re»l­Tl« Applications

* ^ s e J l B c f u f t nir Fleeitaraic­ fhelt (CSS) я м , n­80*6 G a r c h i , FPO

ne

*­ I n s t i t u t e for Huclear Heeeat n ar.d Nuclear Еле­gj. 3ofie. Bulgaria

­*• Heaktorstation. Tec tin i s с he '. I v e r s i t s t HUr.chen, ВСД6 earthing, FUG

cor* model named SHUTTLE., a otudv for the Infinite neutron multiplication

Gas applleo FLARE­type balance equations and variable nodal coupling coeflicientB.

order to decreaoe the number °f nodes In the core, а ьирегЪо* concept i s used
developed e a r l i e r in the code GARLIC QJ. The accuracy of the problem solution de­
pendn atronglv on the correct approximation of the coefficients in the main ayatecn
eqjeiie.ne that are derived for sinple core toxee and ецре:­­Ьохез. ГШЕ « Р е equa­
tions яге written In Mncs of the infinite neutron euVtipllcotio:. factor, * . and 0

In arfler to s­set the r t q u j r e i M U of the real t l e e code SffJTT^t, an appro*i­iotlan

of k„ and M* for Boxes and ьирегоокеа w made an a function of а Ц reoctor feed­
OB

backs except burn­up; Tor the ne> molel receives "fresh" data considering the
Ourn­up a t any Lime when needed from the off­line code 0ШВК1ЛКМВОХ­1«сЛ С&. As
the s t a t u s of each core box h can be (see F l g . l ) : controlled (control rods fully

sertefl). the appro»! mat ions had to be made separately Tor the controlled ( О a^9

fleie.its are computed applying the following for­nuios:

 functional type of the
от APPHOX was generate
,tely for e h feedbae
o c

i e calculated k_ end '

r of the .'eedsaek. As the со

чгщ are for с о group rt

K 1 cD + D
-- (^^"A ;/^)/^*^) "'­**,­4 ,/(*; ^> * ,/^.

tion. An input parameter i s Introduced In ЯРРНПХ that gives the position Q f i

3 upport points left and rlftht of the working values of the Instantaneous Box pai
meters. The r e s u l t s iriuot not be «cry s e n s i t i v e to the selection of the pesitton

. 0 . 3 * of the ruwial parameter veli­СБ. The rongeE for ­nier­. the aFPrc.matldr^ .
porfornea are given In Tanle 1.

Tibit l . FEEDERS 3ES:O:J SF ЙРУЯЫЦ.ЧДТГИ;

coolant densi­.y U 0.6Ш ­ 0,750 g/cm'

vie» cf '*„ a n d H" as fur. tc

itration o f the reactor c o o U n t tr.flucncea not only Я ч с с 1 у the value of k „

1Г

1
• formulas for K ­. the only feedback m a t stran iy affects the m i r a t i o n area
a

: coolant density. The choice of the numDer of feedbacks and their functional
:т.(епг.гег..ЛОР5 0иГ) К­ in/ via Wat. d«ni Л Xi cone frnr MZRODSOUT)
1 /ЩГ ~"
1 ^0&@ss&
 [l + ( y r ­ T J + ЗДЬг­TJi + C^ (T ­TjT
r r

M'_ = M * . J I •+ ЭДЫУ ­ г у и ­ и Л

*ater density dependent term for Both parameters has a parabolic form, but In

pied. Parabolic functions are also applied to approximate the и п о л and boron

etlon area. It la enough for otr puros­aes to consider only the *ater density

nt functions are calculated in АРРЯОХ by solving slrple lynttcj of algebraic

ticna for the support points the number of which, depends on trie эгее:­ cf t>ie

proposed formulas ­ere tested In the «hole range of the feedbocks given m

relative erroro :)f tne Дррг;.niratiostt !

are si!S.B !n f>R, . ic­17. : t с м се веег
a n .l M» l ri che «hijle range o.Г the feedb
Гсг k K and leas than 0.9* 1Гсг Н .
.
1

The a e c u r асу of theoe appro* (motions IS

b a s i n f o r the cal apodal po.
SKUTT1.E.

Reference
 Experimental Determinalk. of t h e Weighting Function of a Total
Елегду y-Ray Detector

Cantmiaioa of Чт Сапрмв Coamvnhto, Joint JNnwtn Centre.

ttmoMf nuriMf» ш-гшеш. atJftum

* coincidence method bitsj on (p,y) resonance reactions la

presented, enabling one tc determine the efficiency and the response
function of a i­ray detector up to 10 KeV energy. The weighting function
derived free these data was used to determine the capture area o f the 1.15
kev neutron resonance In W F e . By normalizing the data to the 5­2 eV
resonance In '°»Ag, a value ((ГрГ,/Г) = 55.7 ± 1.9 meV uas obtained. In
excellent agreement with the result of recent transmission measurements.

I. INTRODUC TION

The essential requirement of a radiative neutron capture detector Is that Its

efficiency b e Independent o f the shape o f the capture y­ray spectrum which nay
vary strongly according to the target nucleus and to the energy of the
bombarding neutron. This requirement uas fulfilled In the past through the use
of the so called total energy detectors, I.e. small hydrogen­free liquid
scintillators (either C gF» or C jD,) to t h , signals or uhlch a weighting method
Is applied. This technique consists of appropriately weighting the detected
events according to their pulse aaplituue information in order to achieve a
capture detection efficiency proportional only to the total Y­ray energy
emitted |1|. The weighting function Is calculated Ггош a set of response
functions obtained by a Honte C arlo 121 simulation o f trte detection process.
The basic assumption that this efficiency La Independent of spectrin shape has
been recently put In question by the discovery of a sizeable discrepancy
between the results of capture and those of transmission aeasurementa for the
1.15 lie¥ neutron resonance of 56Fe [3,*1. This discrepancy has been identified
at the 1982 Antwerp C onference as one or the four major outstanding neutron
data problems in the field of fission reaotop neutronlcs 151. It has aeon
afterwards been made the working topic or an lntarnatlonal task force of the
Huclear Energy Agency Nuclear Data C ommittee (NEANOC ). As a contribution to
this task force, an experimental method la presented here which allows the
determination of the efficiencies and response functions Гог a nunoer of y­rays
spread over the whole energy rangо of Interest. Prom these data an experimental
neigh ting rixwtlor, can be derived which can then be used to recalculate the
parameters of the l. !5 keif resonance

2. DES
C RIPTION O F THE METHOD

The method consists of measuring gaona transitions Ггош (р,у) resonance

reactions ulth a C e detector, both in singles mode and Ln coincidence with the
CgDs scintillator. When capture mainly proceeds through a few strong two­step
cascades, as is orten the case ln resonances of light nuclei, the C D ( 0

efficiency for one y­ray can be derived /la the coincidence eethod, I.e. by
calculating the ratio between the peak areas o f the complementary (­ray in the

253
coincident and singles G* spectra. Similarly, the response function of a given
i~ray is obtained f r o those (*D« pulses which are in coincidence with the foil
«жгду peak of tbe complimentary transition.
The proton beam юз provided by the 7 «V CX­type »an de Craaff operated tn i t s
К mode. Targets of **Hg at proton energies of 1001 and 2220 keif, or w s i a t
taga keV and of «S a t 1211 kaV неге used. In order to determine the
efficiency, the raw data must be corrected for tuo main e f f e c t s : It
contamination of cascades of higher multiplicity going through the same
intermediate s t a t e a s the two­step cascade under Investigation and 11) angular
Mrrelatlona. A correction Гог the f i r s t effect can be calculated If one knows
the branching r a t i o and tbe detection efficiency 1 of a l l transitions involved.
Since E i s not known о priori, an Iterative procedure should be applied: a f i r s t
order correction should be calculated assuming t constant over the whole energy
range. This correction consists of dividing the efficiency by the parameter p,
where p. i s the average Multiplicity оГ the y­raye populating the Interpellate
s t a t e , In the case of a p r u n r y transition, or ds­excltlng the same s t a t e , In
the case of a secondary t r a n s i t i o n . From the curve of t м Е, so obtained, one
cm then calculate a second order correction and so on.
A3 far as the second effect Is concerned, i t was minimized by setting the Ge­
cryatal a t 0* and the (ОД s c i n t i l l a t o r a t 125* with respect to the proton beam
direction. In this geometry, the angular correlation reduces to a linear
combination of even Legendre polynomials In which the f i r s t and usually
dominant term AiPj(cose) vanishes. * co^wter code was written which calculates
angular correlations: I t «as found that they are negligible in a l l cases
studied here. This result was confirmed by angular correlation measurements
carried out with a Hal(Tl) crystal and a Ce(Ll) detector. All Information
pertaining to the level schemes of the reactions used нзз taken from BeCa.[6­
iai.

Table 1. Values of the correction parameter p and of the final efficiency e of

the CgDg detector for sixteen y­rays of energy Бу

<arget
(KeV)
и """' Ev
(HeV)
0

»4 D.B43 1.0 1.664 t .13Я

г(
1.782 i .030 ^е 8.199 1.133
Ep = 1001 1.013 1.010 1.499 x .053 E„= 2220 9.395 1.163 (.557 t . ' 3 5
в.ггг 1.119 t.505 ± .082
8.392 1.079 1.395 1 .054 3°S1 1.266 1.0 1.751 t .036
E = 139B
p 3.134 1.02т 1.469 1 .160
1.013 1.010 1.544 t .111 5.515 I.O 1.523 1 .077
*%
Ep*2£20 2.209
2.980
1.0
1.010
1.542 .101
l.*2c ± .065
т.заз I.0T2 1.351 1 .046

7.»га 1.046 1­552 1 .070 3"s 3.163 1.125 1.352 1 .085

E D= 1211 Я. 386 1.0 •.360 r .059

3. RESULTS

The measured values of the absolute efficiency of a to.2 en dia 1 7.6 со height
1
C|D« scintillator placed at 7.6 cm from the target centre and operated with a
100 iteV threshold are summarized in Table 1: target and proton energy are given
In col. 1 and r­ray transition energy Ey in col. 2 while the parameter­ p uhlch
represents the first order carreetlon for the contribution of cascades of

254
higher « u l t l p l l c l t y , 1M the rinal absolute efficiency с are listed 1л m l . 3
and a, respectively. The saae c­values ar« also plotted я energy in Flg.l
where the continuous Uo* la a parabolic m to the data and the dotted line и
the result of calculation* according te the "any interaction" hypothesis: this
alnply assises that the detection probability p of a (­ray having a path­length
a through the detector is pi l­eip(­ul) uhere t Is Its total attenuation
coefficient. One may notice that, In contrast with calculations, the measured
efficiency for y­гауз In the range 0.5­10 H«V staya approximately constant: аз
a consequence, the r i r s t order correction Is quite adequate. Response functions
­ere obtained Tor 13 out of the 16 v­rays of Flg.1: one of these functions
corresponding to the transition Ey=7.383 HeV, Is plotted In Fig.2 together with
the curve derived free the Honte Carlo simulation code. B oth functions ire
normalized, i.e. their Integrals correspond to the experimental and calculated
efficiencies,respectively. The high energy bump,composed of the escape peaks
plus the Cempton edge, la well reproduced both In size and In

Fig. I Etptrimtnltl efflt Fig. 2 Experimental (niliogram)

itlurf *"d tntir fir (Ml) com- and calculated fdottcdjrewome
ptitdto cskutt tmm (dotted) function tor Ey = 7- ЗЛЗ Me V
shape by the simulation. In contrast, the two euives diverge with deoreaali
energy. * weighting function M entirely based on experimental data езл \
obtained by solving the following system of equations :

I »,",,­
where Hi] Is the normalized response function of the t
channel number of the pulse amplitude­ spectrum whlcl i runs froo 3 l
cover the 0.1­10 HeV energy range accon.lng to the cnosen ь of 50
ktV/cHannel. The quanfily Uj can be «pressed a i a function
cegree polynomial with coefficients determined from the above systea by a
least­squares method. An "eiperimental" weighting function constating of a i t h ­
oegrce polynomial la plotted In Fig. 3 ( f u l l lino) together ulth the
"calculated* function (dotted line) based on the Honte Carlo simulation and
used up to now in neutron capture experiiments. The two curves, which are
ncruallied at the зьае value at channel 20 (Б = 1 Hev.1, are very dACCerent as a
result of the large discrepancies B etween enperiaental and calculated data
shown In Figs. 1,2.
255
 THE 1.15 keV HESOHAKCE OP MFtt
The parameters of «w «Fe neutron
recalculated s t a r t i n g from the sane
data baae of ref. [11 but replacing
the calculated «­function with the
e«perl«ental one. By norealizing the
«Fe data to capture In the 5.2 eV
resonance at s l i v e r with the help "T
the saturated resonance technique,
we found a capture area [gr Г, / П =
o

55 T i 1.9 aeV. This value, which

U about 18f lower than that
obtained with Che calculated *­
function, reproducea exactly the
m a t recent I1J1 transmission value
(вГ Г,/Г) = 35.T ± 0­Э meV.
п

Fig. 3 Exptnmrnul(full)*ndcilail»ted
IdaUtd) wtlgtojng funcOon

5. C0HCLUSI0HS
The original aethod described above has proved very effective and геиа.­кэЫу
Tree free ••portant iy»te«atle e r r o r s . Ite r e l i a b i l i t y Is also proved bv the
success ' reproducing the iranselsslon result for the 1.15 lit" resonance.
However, what Is l e f t unexplained i s the enhancement of the measured efficiency
*lth respect to the calculated one at high y r a y energy. One possible
hypothesis Is that the efreot Is due to the detection of high energy electrons
and positrons produced in the canning and in the environment. Their tolatlvc
Importance i s Increased by the fact that the present s c i n t i l l a t o r is rather
п а г :
transparent a t high т ­ ' Е У for example, an S HeV y~ray crossing the whole
detector has only a t*J probability of Interact loo.
References
11) НасШп В L and Gibbons J H.196T Fhys. Rov. 159 , 1007
1*1 Le Rlgoieur C, 1976.СЕЛ­К­1905.
131 Rohr G.1982,Proc. NEUHK/NEACRP Specialists' Meeting °n Fast­Neutron
1
Capture Cross Sections, Argonne, I l l i n o i s , AKL вЗ­ *,р. 39Ч.
[i|i Corvt F, Brusegan A, Buyl R, Rohr C, Shelley R and van der Veen T 1992.
Proc. Int. Conf. on Nuclear Cats far Science and Technology, Antwerp CONF­
B2D9Db,p 131,Reldel Publishing Company.
15) Coatee M S, Cayther D B, Janes 0 D, Нмоп к С, Patrick В H, Souerby К С
".d Sy»e 0 3, Ibidem, p. 977.
[6] .dt P H and van der Leun C. 1967­Nuel. Phva. fi)05 1
IT] Haas J U, Kolvaat A J С D, Baghus A, Aarta H J H and Endt P И 1978,Huel.
РЬуз. Щ 1 г 3 7 .
0
[8] »»n Rlnsvelt Hand Solth P. B. 19*0 . P h y s i c a l s .
[91 Hubert F, Aleonard H H, Castere D, Leccla F and Kennrath P. 1973. Huel.
Phya., Щ5.,"B5.
[10] Endt P.H.and van der Leun c.1976.1)1101. P h y s . , 4 3 Ж 1 .
[11] Endt P,H,and van der Leun С.197Ч. Nucl. Phva. a a H . I
[12] De Haljs E 0, Haasbro^k G 1>, Heyer H A, Rossouw R 5 and fieitaann D. 1975.
Huel. Рпуз.,425Д,Ц5.
[131 Peray F, 1986. Proa­ Int. Con С on Nuclear Data for Basic and Applied
Science, Santa Fa, 19B5 p. 1523, Gordon a Breach Mew York.

256
 СПЕКТР ИНТЕРВАЛОВ ИЕДПУ ИМПУЛЬСАМИ ПРИ ИЗМЕРЕНИИ ЗАКЕДЛЕННЫА
HERTPCHOB ДЕЛЕНИЯ

З.П.Терентъев, Е.И.Яковлев

Введено понятие состояния дето кг крупней сис­

темы, характеризуемого числом вторичных импульсов,
коррелированных с ранее зарегистрированными им­
пульсами. Представлены уравнения и решения дхч
вероятностен сосгошкя систем... Найдено выражение
для спектра интервалов медау импульсами. Предло­
жеи алгоритм обработки экспериментального спект­
ра интервалов.

The oonoept о­~ detecting system state ie in­

troduced. The эуасеа state is oharaoterized. by a
nuaber of aasondsry noneounted pule*a waioh D O T ­
relate with primary but already counted pulses.
The equations and solution for probabilities of
_.­л.__. _ . ..._ __._ ±­* .... ­» о г

•ив

Широко исследуемый в последние годы метод совпаценпя .'rv­

медденных нейтронов СНСЗН) [ I, 2 I позволяет выделять множест­

венный нейтроны деления на *оне многочисленных единичных нейт­

ронов энешнеЯ подсветки и (djl ) ­реакции внутри измеряемого

образца. высокая [(нормативность нейтронов деления обусловила
широкое применение МСЗН для контроля делящихся материалов в
ядерной технологии. Представлены результата развитой
авторами аналитической теории потока нейтронных коррелировании*
импульсов и ее применение к описанию метода распределения интер­
валов между импульсами.
Так как на один акт деления могут аарегистрироааться не­
сколько нейтронов, то поток кипу, ьсов представляет собой смесь
из групп импульсов различной краткости L (полная интенсив­
ность Q ­ 2­ 1­П 1 1 ) . Интенсивности П.. отдельных групп легко
связать с параметрами источника деления:

^t =
? * f ^i • П
^ >'Q П =
9^ •
где b ­ ^ г^ t ^ S i 1 ­ £} '
i
l
t } о, ­ чмтенснвнисть деле­
ний, Pj ­ распределение числа нейтронов )1 на акт деления;'
£ ­ эффективность регистрации нейтронов; С. ­ 'инсыикаль­
ниЯ коэффициент; 1Ъ ­ фон единичнь­х имт.ульсои.
3 развитой авторами теории введено понятие состояния де­
тектнр;тяаей система, которое независимо от предыстории эписчза­
ется числом вторично ичпулисзв к ; j£ ­ О, i, .2.... /
которые уже заявили с своем существовании появлением начальнь­х
1
импульсов г^упп Годной или немольких , но сами еае не зарегист­
рированы. Вузе^ен^ уравнения для вероятностей сосгтниг систем!."
Q. :­ момента непосредственна после прихода импульооп, а
именно:

г.е .А ­ постоянная релаксации теплоя^­' неЯт^н;­ р пистс:.:г

1 =^ ^ t Решение найг.енз с п­мос^ лроазр.';дя^? й ­^ункц^и

'"*••• '"' 258

 л J
где ^ ^ ) ^ л , г " ' * ; Btir­expf­X'ZritZ f'(i­ e ')]_
Полный спектр Wit) интервалов между импульсами найден
как сумма произведений вероятностей Q' на плотность вероят­
ности п бужет иметь интервал длительнс­етно i ­

r h
i.o

Для заданных значений /2 ­ спектр

t W(t) может 5ыть вычислен
по приведенной формуле, которая проверена экспериментально на
препарате плутония­238 Сем. рис.), а также с помощью метода
Монте­Карло. Спентр интервалов быстро спадает с ростом t
вблизи нули и при t =»> Л заходит на асимптотическую экс­
поненциальную зависимость w (t) ­~~ RQ Для опрецеле­
ния параметров источника деления по измененном;' спектру можно
использовать величины
В частности , V (О) = Q . ­ 0,5 f А е (V* ­ ?) ( ?" ' , г
г е!> и
А
е

усреднены по распределений /у .
Кардинальнее возможности извлечения нн^ермации из спектра
интерзалов заложена э реконструкции производящей функции \\i
по намеренному спектру. Дли нее получено соотношение

где ­ экспериментально измеренный спектр интер­

валов, нормированный на единицу, н показатель экспоненты
Пt определяется из асимптотической части спектра.

259
Номер канала
 Список литературы

1. Фролов З.В. Ядерно­физические методы контроля делящихся

веществ. М.^Атомиэдат, 1976.
2, Daighton И.О* Theoretical comparison of the enhanced
variance and twin­gate methods for monitoring plutoniim
in « a s t e , ­ jjuel. Inetrue. and Keth. , 1У79, 16s, N 3,
0.569­605.
паяв МВДЛЕШИХ НЕЙТРОНОВ в СВИЩЕ
ОТ ПУЧКА ЕРОТШОЗ С ЭНЕРГИИ
1,3 И 4,3 ГэВ УСКОРВТЕЯЯ ЯГЖ

ВЛ.Казарщжжй, ilJ.Kaq, Л,Н.Ковдрам«ев,

В.В.Дувьяижн, B.D.PyciHOB

< ВТ» )

Намерения в свинцовой мкиени выполнены

с помощью твврдотвжьвях трековых детекторов.
По результатам регистрации осколков деления
методом эффективных пороговых сечение BWVC­
леян интегральные потоп чаоящ. Эффективные
пороговые яиергжн и сечение получены с помо­
чы> сг&тжстич&сксго ысдаяжрсванял.

The eolid­atate track

detaotor' *e»auraa*nta *аг* «аЛв la » 1*»4
t a r c a t . The imtafral pertlol* floxaa я п
obtain»a fro* detected fieaIon producte «1th
in effective thraahold oroas­seotioa aethod.
Вffootire thraahol* energy and eroma­aeatioa
war* calculated by lonte Curl о simulation.

В источниках нейтронов, создаваемых на основе ускорителей час­

тиц промежуточных энергии, используется конверсия лучка в ниэковне­
ргбткескме нейтроны, которая происходит в специальное шшеяя. Для
кизкофоноаых експвриментов необходима иметь мишень большой плотнос­
ти с налов делимостью при высоких я низких внерпщх и одновременно
достаточно прозрачную для медленных нейтронов. Такими свойствами
обладают мншенк из свинце. Вами исследованы пространственные рас­
пределения образования частиц в массивной свинцовой мишени под дей­
ствием пучков протонов с энергиями 1,3 к 4,3 ГэВ.
Иияень представляет собой параллелепипед размерами 35x35x77 си,
3
см , собранный из отдельных пластин толщиной 3,5 см. В двух первых
пластинах сделаны круглые отверстия 0 5 см для ввода пучка. Между

262
пластинами в некоторых пестах были оставлены промежутки по 0,3 см,
куда вставлялись измерительные плоскости с фольгами иэ обеденно­
го урана. Для регистрации осколков деления использовались традици­
онные стекольные детекторы (квадрат из силикатного стекла, прижа­
тый к тонкому слою урана,­ 0,6 иг/см , нанесенному на алюминие­
вую пластинку). Облучением набора из приблизительно 100 таких де­
текторов получено подробное пространствекное распределение скорос­
ти активации. Облучение проводилось на вторичном пучке ускорителя
ЙТЭФ, который направлялся в центр передней поверхности(35Х35}см
вдоль оси мишенн. Поперечный профиль пучка приближенно описывает­
ся гауссовскин распределением со средний квадратическиы отклоне­
1
нием, равным 2,5 см. После облучения мишени 1,2 • Ю протонами
стекла обсчитывались с помощью микроскопа.
Полученные распределения сравнивались с результатами расчетов
по программам Понте­Карло ­ МАК4 [ 1 J , которая моделирует кекь­
ядерные каскады, образующиеся в процессах взаимодействия высоко­
энергетических частиц (здесь внпе 10,5 МвВ) с материалом мшиени,
и ШК22 [ 2 ] , которая моделирует перенос ниэноэнергетических ней­
тронов, эмитируемых возбужденными г каскаде ядрами. Для совмест­
ного использования этих программ у нас реализован комплекс HARS4
МШ22 [ 3 ] . Активация урановых детекторов оценивалась с помощью
мнагогрупповых сечение деления ннэкоэнергетнческими нейтронами
[4] и срадню: делимостей возбужденных ядер, известных иэ экспе­
риментов с высокознергетическими частицами [ 5 ] . Полученные рас­
хождения измеренных чисел деления с расчетными составили в сред­
нем по объему мишени 1СЙ.
Реакция деления урана­238 является пороговой. С помощью мето­
да эффективных пороговых сечении [ б ] по результатам измерений де­
текторами из обедненного урана можно получить сведения о спектре
частиц. Метод основан на представлении сечения реакции одноступен­
чатой функцией, которая равна нулю при энергиях, меньших значения,
кезьшаемого аффективной пороговой энергией E^t , и .равна посто­
янной величине &^ при больших энергиях. В нашем случае спектр
потока частиц меняется по объему мишени и зависит от ь;:чргии пуч­
ка. Поэтому, во­первых, нам необходимо подбирать значения О ^
и Eg*, таким образом, чтобы не изменялся активационный интеграл;

j ФСЕ) (5(E) dE =<3эф ) Ф(Е1 dE . ,

263
Здесь Ф(В) ­ потов частиц, а С­ .£) ­ сечение реакции. Во­вторых,
порог Е ^ должен быть таким, члзСи значения Оэф« найденные
из приваленного равенства д м разных полакевжя детекторов в ыишв­
ни, ннел| минимальный разброс. Полученный результат н вычислите­
льная процедура проиллюстрированы на рис.1. Параметры распределе­
ния С д * (среднее значение и среднее квадратичное отклонение)
оценивались из совокупности в 77 точек. Выборочные средние значе­
ния отяахены ка гра^екв. Кривые зависимостей средних значения
С5^* от порога Е ^ для пучков 1,3 и 4,3 ГеВ полностьп совпадчют.
Кривые средних квадратичных отклонений, представляющих перу раз­
,,г
броса значений С? ^* по объему мняени, иыект иш­ : иы, положения
которых практически одинаковы дли обеих ввергай пучка. Это дает
возможность выбрать одно общее для всей мишени и двух пучков зна­
чение (Здф =(0,97 + 0,07) бард при Е ^ = 1,75 ИэВ.

264
 3
1
«* 0,5 • 10"

Расстояние вдоль oct пучка, си

РИС. 2. Сравнение интегральных потоков чаотжц о внерпипш вше
Saf : а ­ потом, проинтвгрнроваяйнв ал сечение нкшенж Э5ХЭ5 си
off ; б ­ плотности потоков честив на оск цучкй­­ О , • ­
значения потоков часткц в шпзвя д ю пучков 1,Ь н 4,3 ГаВ, по­
деленнве на величины «верш! пучка в ГвВ
Потоки частиц, восстановленные методом аффехтжвных пороговое
сечений, приведет! на pic. 2. Следует ошетнть, что каия намерения

365
не дают возможности разделять вклады в деления от резных частиц:
нейтронов, протонов и т о н о в . Однако данные расчета указывает ка
то, что даже вбпэж места ввода пучка в мгеенъ вклад нейтронов бо­
лее чем на порядок превышает вклад других частжц. На этой основа*
ют кохно считать, что восстановленные из експвршентаяьиых дан­
ных интегральные потони являются нентроиншж потоками. Максималь­
ное значение прокат егрвроввяного. по ссш&речвоиу течению мишени по­
тока по физическому смыслу близко к полном)­ числу нейтронов, обра­
зованных пучком в ннзелн. В области 1 ГвВ выход частжц пропорцио­
нален энергия пучка, поэтому полученные значения ннтегрвиннх по­
токов поделены на величину енергиж в ГвВ. Результаты отчетливо
1
показывай , что в случае пучка 4,3 ГвВ эффективность генерации ни­
же. Максимальные плотности потока частиц достигаются на оси пучка.
Соответствующие значения интегральных потоков частиц (преимущест­
венно нейтронов) с анергиями выке fL* , равного 1,75 МаВ, приве­
дены на рис.2/5. Полезно отметить, что асимптотические интеграль­
ные погоня практически следуют упомянутой пропорциональности по
отношению к анергии пучка.

Список литературы

1. Байвев Н.С.Кучинин С.Л.^огов Н.В. Препржнт ЙВВЭ ОРИ­78­2,

Сврвухов.197в,
2. Майоров Л.В. Вопросы атомном науки и техники.Сер,Физика я тех­
ника peaKTopuB,l9ei BHn.8(21),c.7.
f
3 . Казаржцкяй В.Д. Препринт ИТЭФ 86­61^1.;ШШатсинйформ,19в6.
4 . КорооейниновБ.В, Препринт ЮИ­1038.0бнияон,1аЧ0.
5. Stelner H.,OuBgerman J . Phya.Eev.,1956,vЛОТ,р.407.
6. Orundl J,,Uqner *. Buol.Sol^agng.,196o,v.8,p,5ve.
APPLICATIONS CP THE BEST MODEL TO HBUTHOS TRAHSPORT PROBLEM"
1H SODIUM AID ITS COKPARISOH 1TTH THE IHGUEH ORDER 5ВЯ31ТТ71ТТ
THEORY

S.I.Bhuiyan

I n s t i t u t e of H u C l e a r S c l e n o e a n d T e c h n o l o g y A t o n i c Energy
R e s e a r c h E a t & b l l a h a a u t P . O . Sox H o . 3 7 6 7 . 3 a v a r , Dhaka

The p r o b l e m c h o s e n f o r c h e c k i n g t h e * o c u r a c y of t h e BEST f o r ­
oulatioa i s a sodlun. deep p e n e t r a t i o n problem i n wblch t h e n o n i l ­
n e a r i t y I n t h e p e r f o r e a n c e p a r a m e t e r duo t o c h a n g e l a t h e c r o s e ­ s e c ­
1
t i o n a t t h e aodliuo 297 keV n l " " ™ i s a n t i c i p a t e d t o h e r e p r a s e n t a ­
t i v e of t h e moat e x t r e m e n o n l i n e a r s i t u a t i o n s t o b e e n c o u n t e r e d in
c r o s s ­ s e c t i o n u n c s r t a n i t y a n a l y s i s . The p a p e r f o c u s e s t h e B e n s i t l v l ­
t y r e l a t i v e t o t h e c r o s s ­ s e c t i o n f e a t u r e of t h e r e s p o n s e of a d e t e c ­
t o r s e n s i t i v e t o n e u t r o n s a r o u n d 100 keV a t 50 m I n Ha I r o m в p l a n e
i s o t r o p i c f i s s i o n o o u r o e . R e l a t i v e s t u d y of e x a o t , TOST, SOST and
BEST model h a s b e e n i n v e s t i g a t e d . 3 t u d i e s on t h e p r e d i c t i o n s for
Changes i n a o d i u a d e n s i t y I n a L i f u l d M e t a l F a s t B r e e d e r R e a c t o r b a a
a l a o b e e n I n v e s t i g a t e d . Hie BEST f o r m u l a t i o n a d d r e s s e d i n t h i s p r o b ­
l e m a p p e a r s t o p r o v i d e s i g n i f i c a n t l y b e t t e r a c c u r a c i e s f o r most n o n ­
l i n e a r problems a s s o c i a t e d w i t h c r o a s ­ s e o t l o n changes e n c c i n t a r e d i n
p r a c t i c e . The BEST model i a , t h e r e f o r e , r e c o n m e n u e d f o r u a e a s a p r e ­
d i c t i v e t o o l f o r s t u d y i n g t h e e f f e c t of o r o s a ­ u e c t i o n o h a n g e a I n p r a ­
c t i c a l r e a c t o r p h y s i o s and s h i e l d i n g p r o j e c t s .
С Р А Ш Ш Е РАСЧЕТОВ ПО SFALLAIIOH­
ЮДЕ5ЯМ С ЭКСПЕРИМЕНТОМ ГО
ОБРАЗОВАНИЮ ЯЙЙНВДВ НА УРАНЕ

В.Д.Казатяжай.А.А.Скбжрцев.Н.В.Степаяов

(•ТЭФ)

Сравнжввотся с экспериментом расчетные

дщ|фервнц«ажьнне свчэнжя выхода нейтронов на
тонко! урановой нямнж под действием прото­
ков виерго 590 МзВ. Исполъаовахкоь програм­
мы КЕТС, HAMLET, огпг , EVAP. Наилучшее о о ­
гласив с экспериментом показывает программа
НАМКВТ.

Calculated differential
cxi­ss­eactioaB 1 от n«\rtrani eui'tteu t r e e a
tblB uranlta target du« to 590 №V « a c e s '
protons *r« compared witn experiment­ Tbe
HBTC,HAMLET,DZH2 and HVAP оodea were
applied. The HAMLST resuita are most consi­
stent with experiment.

Дпя проектировании нейтронных источников высокой интенсивно­

сти , основанных на применении пучков ускоренных частиц, важно
умэгь о вмсокоЯ точнооты) расочитывать процессы взаимодействия
адровов с ядрам» до энергий порядка I ГэВ. Точнооть таких расче­
тов во многом определяется тек, васкслыю соверившш используе­
мые коделг взаимодействия ч а с т а с яцрама вещества,
В данной работе проводитоя верификация моделей адрон­ядерного
взаимодействии в эксклюзивном подходе НЕТС /1,2/ и HAMLET , / 3 , 4 / и
аддроксжмирущш выражений инклввивного подхода пглг и EVAP

268
 ю* to* е.мэь
Рис. I . Сечения ввхода нейронов из тонкой урановой ишевв пол
е
углом 30 для протонов с энергией 590 МэЗ;(в)эксперииент /ь J
гвстограиа­ расчет до НЕТС 1Гь2/, кргвая­ расчет по TA i/Z. и

f-* ••""-..
V
е
О* 1 50

*«* \ •..
ч»-' А *••
», \
i
Рис. 2. То же, что на рис. I для угла 150"
/ В / на оснозанхв экспериментальных данных по образовании нейтронов
во вэаимодействаж 590 МвБ протонов с ядрами урана / б / .
На рже.1,2 представлены результаты расчета по HSTC 1гас? о­
грвша),D2B2 а я м г (хрявач) и экспериментальные сеченая ш ­
ходов нейтронов (точки) под угланз 30° н 150°. Заметно, что про
энергии нейтронов внве 10 НвВ результаты расчетов саствматнчвека
отличается в 2­3 рача от экспериментальных, с увеличением угла на­
Олвдекяя различие становится более существенным. Расчет по D2H2
1
я BVAJ достаточно хорошо согласуется с расчетом по П0ГС, Это
указывает на то, что в тех прикладных задачах^ где целесообразно
использовать быстродействующи ИНХЛЕЭИВНЫЙ подход, программа D2H2
и BVAP даст согласуадяеея с НЕТС результата.
На рис.3 првдставлеви результата расчета so HAULS? , в сравне­
ния с экспериментальными данными для углов вылета нейтронов 30°,
90°, 150°. Нижа 10 ЫэВ результаты расчетов ло всем программам очень
хорошо согласуется с экспериментом, поэтому на рие.З прадстаЕЛвка
область энергии нейтронов выше 10 МаВ. Согласие HAMLET О экспери­
ментом более удовлетворительное, максимальное различие наблвдаетвя
npz угла 150° при анергии нейтронов выше 10 МвВ и составляет двой­
ку..Расчет но НАНЬЕТсгозтематичеокн лучше, чем расчет по 1IETC, со­
гласуется с экспериментальными: данными.
Можно предположить , что эти расхождения обусловлены следующи­
ми различиями между E/JOUET в НЕТС.
Рождение (("­мезонов в НЕТС осуществляется посредством образова­
ния а­изобары JpJ, в HAMLBT кроме этого учитывается и прямое рож­
дение £ ­мезонов.
Упругое нуклон­нуклонное рассеяние в НЕТС моделируется сог­
ласно рас предел ела» по углу рассеяния в системе центра масс Ег
/§7, которое представляется полиномом ^9/,поотроекнвм по экспери­
ментальным данннм/ТО/. Однако эти экспериментальные данные пред­
ставлены в / t o / в лучшей случав для углов & > 7° и, следова­
тельно, нвохваты&шт область малых переданных импульсов ( в** 5 ° ' ,
где сечекиа существенно выше / I I / . Этот факт заметно прояцдчется с
ростом энырпш взаимодействия, когда распределение по $ из изо­
тропного становится сильно анизотропным э облас1я вперед­назад, Та­
кки образом,нуклон­нуклонное взаимодействие,вероятно, ппвйрятчятся
в НЕТС а существенно неупругое и вкеокоимпуяъсная компонента быстро
вкинраег. Вероятно, вследствие указанного факта в нуклои­ядерноы
взаимодействии, согласно расчетам по НЕТС, образуется иаяьае

270
 L

­i *." •
10
* i'•1
j . 9"wC"
1 ~Ч е­эо"

r frM>0°

,:
^L
£
£
$*
"S*u' »

4...
Ряс. З. Сечения внхода нейтронов из тонко;! урановое мишени под
таэличными углами 3­ для протонов с энергией 59D МэВ Экспери­
в
ментальные точки / 6 7 . д л я в = 3 щ ) , Э0*(*). I5D f* ).йстогрвч­
ма­ расчет по ЧЛ'.И­ЕТ / 3 , 4 /

высоко­энергетических нейтронов (рис. 1,2). Такое положение мож­

но, в частности, исправить, уменьоая "неупругость" ядра нскусст­
иенно увеличивая свободный пробег нуклона в ядре /127. HAMLET
учитывает рассеяние с малыми передачами импульса.
В заключение отметим, что,по наши» оценкам,в рассмотренной
задаче расчет по НВТС и НЛИЬЙТ потребовал примерно одинаковых
вреиенных затрат.
Cmgat апидш
г. j o u t r a i s 2.*.,Ch»aul*r K.C. Hucl.Ssi.Eagas , 1972 ,т.49,110.
2. Сейама •.A.,Amatrong Т.Я. Kuel.Soi.SoKng , 1971 ,v.43,353­
3. Лобов Г.А. я др. Препрпя ИТЭ&­91. 1983 .
4. Скбкрцев А.А. и врГя!фГ,42, 1985 ,482.
5. Квзарщпй В.Д. репринт ИТ» 85­61, 1986 .
6. Ci«rJ»oko S. et el.Proo.lnt.Conf.Hucleex De/ta. for Science ani
Technology, 1962 ,Antw.
7. Bertlnl H.».,authrle H.E. Hucl.Phya.,A169, 1971 .670.
8. Bertlnl H.W. PhyB.Bev.,188, 1969 ,1? 11.
9. Bertini H.W. H U B . B * V . , 1 3 1 . 1963 ,1801.
Ю.Наав tf.H. йет­Mod.Phye.,3D, 1956 .
11ЛВ *nu HD Cartll»ticnIUCRl.­ZOOOQ HS, 1970 .
12.Klnura U. txac. of ICAHS­VU, 1983 '
Секция УН. Источакм не<тионса. РРКДОРИ Ш метод
фгаучесот экспериментов
Бтлкжн Ю.Ы., Воронцов К.Т.. Грачев Н.И., ЕвяарновсиЯ М.В.,
Йшкчхов Н.В., Лооааев В.Н., Сережнжков С.6., Смдоряян С.v.,
Стамссвди С.Я., Трушин В.И., Йгелыяиков В.В., Хряотов Н.А.
Коыплеко источников нейтронов на основе протонных
пучков Московской ыезонноя фабрпш 3
Алеижн В.А,, Зажка Н.И., Колотив В.В., Прокопенко B.C.,
Семенов B.C.
Источник поляряяованннх нейтронов средни внергнй II
Сидоров: С.Ф., Ставясскжй В.Я.
Раямнохаще нейтронные мишени на основе протонного
пучка Московской меэониои фабрики 15
Бормокжн С.Э., Кавчраовский 1I.B., Колмнчков Н.В.,
Латышева Л.Н., Лебедев С.Г., Серезднои С.В.,
Сидоркжн С.Ф., Сойолевокмй в.М., СтавясакиЯ Ю.Я.
Иинуяьоннй воточнжк медленных нейтронов

Wonder S.A., Liaoweki P.W., aeeatrom­Morris S.„ Helaon И.О.,

UlJjnaun 3 . B . , Rapaport Л. аий Buxritt 1!.
д white neutron eouroe from 1 to 400 MeV ­
f a c i l i t y and experiMnte •« 17
Беспалов Д Ф., Воятенко В.А., Гулько B.ii., Ыихайленко Е.В.,
Михайлов д. В., Коломиеп Н.Ф., Океанов А.Е., Яковлев К.И.
Газонаполненная малогабаритная нейтронная трубка
с ионным квтолвхздк повяленной вффекмвкости 27
Бесшейко О.А., Выонг Хну Тан. Геращенко В.Т.,
Дегтярев А.П., (Йгвицкйй И.Б.
Нейтронная спектрометр по ярвывнв продета
« Е > =14 6МэВ)
п г 29
Д а м м и н А.Н., Тараоко М.З., Тнаунков А.О.,
Тихонов С В . , Толотиков В.А., Шорин B.C.
Определение еяектралшое характеряотщх источников
нейтронов на базе ускорителей заряженных частиц 30
Ердоенко Г .И., Неывев B.U., Стрягак Б.И.
Генерация быстрых нейтронов набившая мишенями 35
Пршввхо Г.И., Голубев B.C. Нволюев В.Н.,
Седов Ю.А., Тараканов В.К.
Шотослоинне нввам ­ одгн i s способов стаонливащи
потока D­мвитронсв во вршеах 39
Ыалшев Л.Л., Антоне© Ю.А., Датсриев P.O.,
Труиов В.А.,Мврчмхов В.В., Горохов И . С , Иванов В.В.,
Марков A . i . , Медведев В.И., Щебетов А.Ф., Муратов В.Г.,
Хахапв СИ.
Ожнокоорлвнатняй пояюионно­чувствитвльанй детектор
тепловых нейтронов 40
2длы*антич A.U.
Одновременное воостановхевие функций одвктров
д а д а щ д иучкав нейтронов • оеченжй дарнкх реакций
в акпвационном методе 40
Твлахаав В.А., Споков С П . , Девхжн Б.В., Раков В.В.,
Кобозев Н.Г., Журавлев Б.В.
СаднтядиЯагоншЛ детектор нейтронов на основе ФЭУ I43­I 41
Ахамчук В.В., Бокалов Т., Воскавян Н.А., Ковтун А.Л.,
предан Г.В.. Щепкин Ю.Г.
Спектрометр мнохеотвезности оо оцантиллирущим конвертер»­ . ­ . 42
Ыурадян Г.В.
Эффектность импульсных ИСТОЧНИКОВ нейтронов . 47
Бадбевов B.C.
Суперпоэщионннй метод регистрации с фокусировкой
нейтронного пучка со времени продета в геометрии
Пахыаау И.О., Ковригин Б.С.
Врамшролетный телескоп заряженных часгид 56
Геращенко В.Т. Дегтярев А.П., Идхницкий И.Б.
t

вейтроннш опемрскетре 60
Офеигендвн Р.Г., ЛдОавокий Г.Б., Грашилик В.А.,
Шалейко и.А., Пшеничный В.А., Кислнцкий А.И., Федосеев Н.П.
Автомаяюировавная система накопления данных
двухдетекторного нейтронного опектрометра 61
Офенгендан Р . Г . . Берваин Ф.Н., Василенко Н.П., Грашидян В.А.,
Зерен В.В., Ннсурин В.А., Куышаев С Б . , Литваковокея Е.Д.,
Цазняй И.А., Цуканова L B . , Борова Н.П., Кальченко А.И.,
Кислицкин А.И., Червяков В.В.
Автоматтроващая системе накопления и обработки данных
для нейтронного слвктржетра по времени пролета
на реакторе BRP­M №ГШ УССР . , ГГГТ 66
Ррашжлин Б . 1 . , Офвягвяяен Р. Г.
Врэкеанай копровщик ход спектрометре, медленен!
нейтронов па временя пролета 71
Буканов В.В., Васильева Е.Г., Гааввдко A.D..
Кушаев С Б . , Мазни! И.А., Клкожков Ю.К.
Комплекс програиивих средств автоматиаации
а е т п а ш о н н и измерений . ? 5
Kewal Т., Utmiro К., Иве da. Y., AJdyoehl Т.,
ЕЪ1в**га т., Yam&oka Н., DKaaoto 3 . and Yoshiti н.
ТЬв Instrumental develotnents for Гвa«arches on neutron
Pbysica et tbe KUH С 5 WO 79
Квваржцкжй В.Д., Степанов Н.Б.
Статистическое моделирование нейтронных полай в водна*
замедлителе интенсивного нейтронного источника „
с нияеняни из трена • тория 96
Степанов Н.В,
Статистическое моделирование взаимодействий найтронов
с ядрами урана, свинца,железа, углерода при ьнергжи
нэжтрогов в «нтервале 20­100 маВ 101
Кирьянов Г.И,
Генератора нейтронов на гапаянннх ускоритедьнлх трубках 106
Рождественский Н.И., Точений Л.В.
Конвертирование нейтронов реакторного спектра
в нейтроны о энергией Мше 10 НвВ , 126
Рождественский М.И., Точений Л.В.
Параметры конвертера бяотрнх (10­20 МеЕ) нейтронов
в условии исследовательского реактора 131
Стржжак В.И., Пржиенко Г.И., Балкенко Н.А.,
Брадер Д . 1 . , Колотухин С П . , lodes И.К.
Разработка комплекса рамационнс­Фмжческого оборудования
Хая нейтрсяно­йшвичесошх исследования (повыпеаде нейтронной
мощности оборудования я обеспечение его беяопасыости) 136
Сгряжак В.И., Пржменко Г.И., Еелвсчнво Н.А.,
Брокер Д.Л., Гешктор Е.Г., Колотухин С П . , Лобан U.K.
Разработка комплекса раднапхоннсНЕцаического оборудования
для нентронно­фавичеохлс исследований (вопросы
научно­технического обеспечения) 141
Григории С И . , Дряиачеяко И . С , Эвриа 2.В.,
Соколов Ы.В.
йспольаование метода совладений д м намерения ослабления
пс­тока быстрых нейтронов в конечном интервале енергии 146
275
йамеп
;етжв 1.В., Тжвдтаав 4 . 0 . , Тдховов С Ё . . Толстяк» В.А.,
Байкалюв С.н., Баранов Е.В.
Оценки ввдячджв иошсввнх систематических погрежвостей
при одражмедми иитвградыад потоков бнотрид ввжтронов

Увдерс Ю.П.
О иаксдиумв плотности потока нейтронов в вксперимеятальанх
устройствах исследовательского реактора 154
РаивсЬ G., НвгЪвед С,­п.. Merle. К., Mufliol С ,
Perez H.
Deteralnation of fission fragment countlag loesea
in ionization fission ebsrabers froa the fiaeion chanter
spectrin • • ••• 155
Касман Я.А., Лаптев А.Б., Мврченкав Б.В., Тубольцая D.B.,
Фролушкин В.И., Щербаков О.А., Срченко В.И.
Аппаратура для намерения сечении радиационного захвата
нейтронов по методу амплитудного взвеивания 172
Беляков­Водин В.Й., Мяв Э.А., Поваров А.Л.,
Тройное Б.Ф77 Юеротаеа в. А.
Экспериментальное определение знерговядвлезия
в свинцовой щшени при облучении ев протонами
в области Е<Г ГаБ 176
Дртостански! С.С., Ляцук В.И.
О вовмоняости «пользования конвертора нейтронов
в нвйтриинвх экспериментах 182
Калинин В.А., Коваленко С.С., Кузьмин В.Н.,
Нещлов D.A., Солин Л.и., Шпаков Ю .
Применение наганного анализа для измерения сечений
деления методом коррелированных по времен*
оопутствукщих частиц 187

С е к ц i я УН. ГТррл­урше ипаявдп"явкТ ''

Евотифеев В.В.
Создание интерактивной графической система
дан автоиатдпрованной оценки нейтронных давни: 193
Koester Ь«, Wagner F.U., WasohKowaki W., Haier P . ,
Pfister G., Benelcowitach H., BoHenBtaat S., Kriegel H.,
Hies G. Kneuonnuxek P . , flreit A.
t

Physical, biological) ar.d c l i n i c a l aspecca of the

fieeion neutron radiation f a o i l l t y at the nunich
rerearoh reaotor ИЕ « 198
 Останевшч Ю.11.
Исследования надмолекулярных структур на реакторе ИЕР­2 205
KapiB Л­В., Крожкжв Н.И., Крщвоюеев В.А Логинов В.Д.,
Наваренко В.И., Сафонов В.А., Еишалов О.В.
Неитрснометржческое определение содержания тяжела
нуКЛНДОВ 2IC
Горячев A.M., Залесный Г'.Н.
Измерение средни энергий спектров фотонейтронов
и юс анащв в ранках статистической нодеяи 213
Антонов С , Даскалов Г . , Плава К., йорданова й . ,
Проданова Р. .Загрядоетй Б.А., Новиков БТЫ,, Чувидин Д.Ю.
Утечки аеВтронов i s ръ­изв­сферических оболочек
с центральным нектронвш источником энергией 14 МэВ 216
Антонов С,, Дасяалов Г . . Киева К., Пантелеев Ц­.
Стоева Л., Христов В., Загрддскай В . , Чувилин Д­
Интегралькый эксперимент по пропускании 14­МэВ
нейтронов на FLiBe­cflopKe 223
Власов Ы.Ф., Кравчекко'С.А., Литвинскнй Л.Л,,
Пуртов О.А.
Исследование высояоэяергегяческоЯ частя слектра нейтронов
Власов И.ф., 1 BBP­tt
Войтов А,И., Кадещк *1.Н., Поярков В.А., 228
Садовянкова Т.С.
:тра Анотршс нейтронов на горизонтальной
ЛИ АЛ УССР многокомпонентным актнвацнонным
детектором 233
Kobayeshi К., Kimura I . , Yaraamoto 3 . , JiLki R.,
Itoh Т.
Measurement o£ resonance integrals for reactor
c a t e r i c l e in tha standard 1/E neutron opectrun field 239
Курченков А.Ю., Лалетап Н.И., Султанов Н.В.
Оценка намерения нндияатряс» рассеяния за счет
теплового движения ядер на блокированное
резонансное пс лощение урана­238 244
Langenbuoh S., Velkov К. and Wagner P.M.
Thexmol reactor data approximation for real­tirae
applicationo ­• 247
Carvi P.
Experimental determination of the weighting function
of a t o t a l energj­ y­ray dotbetor 253
Тереятьвв В.П., Яком» E.I.
Спектр интервалов меаду пшульсаш црж мамврвяп
аанодбжшх вяжтршоа яывяжк 257
Каааржцкж! В.Д.. Кац H.U.. Кояхратмв I . B . ,
дукьяига В.Е., Русжнов B.C.
Поля ждяенных кекхронов в овишр от пучка протонов
с швргша 1,3 • 4,з ГаВ уокормтелв Н1Эв 262
Bhuiyaa g . j .
Applications of the best model to neutron transport
problem in вodium end i t s comparison with the
higher order s e n s i t i v i t y theory . . ? 26
Кавармцкжи В.Д., Ci6ipne» A.A.. Степанов Н.В.
Сраанаив расчетов so ЭРАНАТЮК­модедям с авсвериентои
по ойразовшжю нейтронов на траке 266
Материалы I Цехдунарожвон конференции по нейтронной фяащсе,
Киев, 14­18 сентября 1987 г .
Том 4

Ответстиентй редактор О.А,

I Т­Ттачл Формат 60x84 I / I 6 .

Завав »М&!Г
Отпечатано
Спечатано в ШИИвТ!
ШШатаанФоше
127431, Москва, аб/да 371
2 p. 40 к.

Т. 4.