Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
5 1
t
f·_..:4 _
En SLI sala de oración !i.f:! .representan Pudenciana, Roma.
.
. escenas ·del paso de/ Mar Rojo, Isaac,
.
Ezequiel. .. con claro valor didáctico·en
,.....~ :.'
1
_
el m·emori 91 cultual de la Alianza. ·
:•,;: La costumbre de u·sar imáger-ies pa-
só a-las primera~ comunidades· cris-
tianas de origen hebr eo, como se·
api-~ci.a ~n eH baptist.erio cristianq; ta m- Ant~nio Gascón A·ranaa·; SM
bién erí Dura Éurbpos. Us_o que facilitó .
a'los cristianos de·origen gre'corro- Ofrecemos·¡i"n
··r:nano emplear imágenes con fines _fu- procedimiento sencillo para
· ·. nerarios, cLiltuales y didácticos., tal analiiare interpretar·w:iá
.:'- có-n;io era -costumbre ~n el culto im- obra de mte plástica
'-imageri o escultura- .
, periaf y eri ·1as religiones mistéricas del
N uestrn I ntenclón es
.mundo-antiguo. Pero el uso de imá- -
. . · . . . . ensenar a reconocer e 1
genes, no _se h1zo, sm conflicto dentro · ~en·saje de una obrn
de la l9lesia. Sqn ·muy numerosos· l~s ··· · .. ·artisiica."méA'sa(e· que está· · . ..
~estimon ios de_los Padres Y primeros expresacJo en los ele.mentos
~scritorep cristianos denigrando a los formales ele la obra. Así,
. fieles y grupos cdstianos que mandan forma y ~oritenlclo .
hacer efigJes de· Cristo bajo la apa- constituyen \1na tinidad dé
· riencia ·de filósofo o de taurriatargo, a · significácJo, pues este ·nunca
las qu'(il se l~s rinde culto. También eran se da fuer~ ~e la materia del
abundantes otra·s representaciones objeto art1st1co. pado que la
' de todos los estilos p?ira exp~ner es7 ~legóricas de Cristo como· pastor o cor- obra d~-ª 1'.~ es una víla d~-
.. · . comun1cac1on entre e artista
\e hecho fundante y constitutivo de la dero, que los fieles llevan grabadas en b d .- · ·
. . . y eI o serva oro 1a
revelacióf'J' cristiana. medallas .y anillos a modo_,de amule- comunidad las artes como
tos, según costumbre. de la religiosi- todo lengu~le, pose~n su
Inétilturación ·.del cristianismo· dad _pagana. léxi'co y grnrnática ¡;>ropios
en ei rhundo grecorrorna_no . Pero el procesó dé a~imilación - o in- que es preciso conocer para
Los $feme ritos /eligiqsos del cristia- cultu raci.ón- de la Iglesia al helenismo poder dialogar con lá obra y ·
nismo se formaron en continuidad con · era irreversible; primero, pórgue muy el autor.. . . .
el ~ulto hebreo de fa sinagoga y ~n ·el pronto la mayoría .de los nuevos cris: ,.-E'.Í procedimiento que
marco cu ltural Y. religioso más arhplio tia nos-fueron de origen pagano y, so::,-·./ ofrecemos para "leer" una
tjel mu.ndo grecorromano <! ritlg~o. Las bre todo, porque es inherente al imp1:1ls·o . obra de·a1te plástica pyede
primeras comunidad-es j.udeo-cristía- m.isioner.o cristiano, que tienes_.u·brigen servir para una oraciQn
para e!(plicar un contenido
°·
nas de Palestina: no tenían ·otras refe- en el mandato del Resucitado: , "Id y de la doctrina católica. Los
rencias religiosa.s que las prop'ias de haced discípulos mkis e¡ntre todos los pasos para un análisis e
la sinagoga. En la religión hebrea· no pueblos". Así, la Iglesia se fue abrien· interpretación pueden
se puede hacer ninguna ef_igie de Dios, do a las ar.tes plásticas, debido a las seguir est'e orde_n.
porque Yahvé creador es tra_s cende_n - necesidades creadas por el culto ►► =n= ,......,._..,,,,.,.,,.,_,,_,=
1
I
: ·•· i
:1
¡
•·- ..... .
EN LA HISTORIA
••
<P:/
- •,OO, V• ••-• ..·•••• •••••· •· ·•·• · ~ .\'.' ·¡
~
l
fll,,¡;.~ comunitar io y por la co,turnbre
)
.
pagana del arte funerario.
·Las p1·imeras asambleas ele lasco.
l\
0.~ 1i".i
~'·
..t...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --.-.-.-.-.-----..-.-,-_-_ ___-__- ...-..-... :-:
•.~...:-:..=.:::. =====--=--=-----=--
Noviembre 2006 é,
. ;l
j
;
r
i
' .í
.¡'
• J
1 ~t.>- de nazareno, tal como seve en el la política, la filosofía, la·moral ,. la re. /1
1
1. ábside de la basílica de San Juan de ·ligión que cjefine el genio de Eu ropa y ·1
Letrán, en Roma . que son la fuen te de la relación de co- ¡
·! laboración y conflicto entre'la Iglesia
! ; ia plena inculturación ·. y el Estado. ·
..en el gran~art_e imperial .
"..El edicto de tolerancia dei" Constanti• 'El esplendor bizantino . ·
-:no en el 3·1 fque ha·ce del cristianis• Ei arte ·cristiano del Imperio qiz..;ntino
r:no su, religión personal, y la declaración es el continuador' cfe:•este proceso de
dekatolicismo ortodoxo del Concilio· asimilación del arte rómano, en ~-u ver-
de Nicéa '(32~) ·co_m o religión oficial del sión más grandiosa clei' arte imI::erial.
l'!)perio,'·al _final del reinado de Teo• El rmaginativo 'simbólico de la ,·eple-
. dosio (t 395), permitirá al cristianismo sentación bizantina se nutre d,~I fas-
alcanzar lá'plena incultu ración en l a t uoso ceremonial de la coite imperiéll
' . .. . . , . :' . . ~. . .
. sociedad rom ana, superando definiti· de Constantinopla; ya sacralizado. Su
L~ represe[1tación
vamente el conflicto con el Imperio a aplicación inmediata será la liturgia en .1
,:_-.de·la l_~,y~ndQ ·cáusa del .culto imperial. · Sa¡,ta Sofia y los iconos o i1)1ágenes
de la Ve rp'niéa Ahora, el arte cristiano, p lenamente sagradas de l sa·lvador, la Mad re 'ele
·1
1
(verdadero·icoho r inculturado, adopta el le.nguaje y los Di_ os, los ángeles y los santos. El len-
sírn~olos de la cultura romana. la asam• guaje plástico bizantino, con lot ico- 1
de Cristo) es la
blea cristiana, reunida en torno al obis· nos y las basílicas de planta ele cruz
vers ióh latina de j:>cl, toma para sus templos y su liturgia . griega abovedada para recrear un.a li- i
la ley_ P-nrl;:i clf:' Ía -Al r.Ar1:1monial dc-I protocolo imperial. turgio f.:l:;tuo:i.:i, Ul,;.u111µt1i1t1c.Ja di:- In- ·J
apa1"ición . Se asumen las basílicas roma.nas pa- cienso, cánticos, procesion•~;; y
rá teíflplo cristiano, y las i mágenes del preciosas vestid uras, es un podernso
i'
rnila_grosa ele la . 1
:i;mpiúadór, dé J úpiter y l os fi!ósofos símbolo .de la divina liturgia del c:ielo.
Santa Faz al rey · serví'rán para representar a Cristo co- Para ello utiliza el oro en los fomios y
Abgar de Edesa; mo Señor, Legislado'r, Juez y Maestro. en tos detalles de los vestidos, porque
es una leyenda En ~!-Imperio ro.mano cristianizado, el su r~·splandor es el símbolq pe Dios,
Cristo" Pantocrator -y no ·el empera- que "es luz y en Él no hay sombrn" (1
·_ creada por los .. -: . d~r~ ·es él verdadero Señor del.mun- · Jn 1, 5). los personajes aparecen en·
·-·-··...... iconódulos :para _ •:• . de;: L~ a·s~mblea cristiana ~stá recog ida simismados, inmóvil es, con los ojos
· afi ntia r'qüe el · en el aula regiá 'de la basílir::a donde el muy dílatados y la boca cerrada, so-
· rostro,:de Cristo no Pa~tocrátor p·reslde d'?s·~e el fondo y brecogidos en la contemplación ele la
lo alto del cascarón del ábside, como g_loria de Dios. ,
e? invenció_n el verdadero.Señor,de su-Ig lesia y del
de los·an¡s_fas (no- Imperio cristia~o. Es ·as/ como se nos La gran crisis ·
hecho-po1'- manos- apárece énJos mosaicos cie San Juan y la gran solución
h~ n:i Éi'n as), din SÍ .de Let rán, ·de San Co~ m e y San Da- Aun cuando estaba p~esente l a pl\ ,hi-
. m iá.n, Santa Puden~iana, Santa Sofía bición bíblica .ele -re¡::iresentar a la divi-
....::qu~ es:una de Constánt,inopla y las iglesias de Rá- nidad, y aunque los evangelista!-: no
i-evelación del ven,;i. El Cristo _Pantocrátor es el Juez nos han dejado ninguna descr¡'pc:ión
Resucitado a la de l a hi stori a y el f<yrios de tod o Jo de Jesús, pronto aparecieron imá:.:Je·
Iglesia . creado, v isible e invisib.le;' po( eso va nes de Jésucristo, que fijaron un ros·
tocado con los atributos del poder im- tro de Jesús considerado vérclad tro.
Vmi11ic11 ~t•u.111 S,111!,1 1'111.
j)erial: la ·estola, el manto ele púrpura, En el siglo IV ya estaba clifundid,1 la
El Gre,;o. l57i-15MJ. /vlw;eo
.' sanda lias, nimbo, rollo de l a Ley, cá- práctica de representar al Se~or b,,jo
cJe s~nl~ Cr_uT.. Toledo.
tedra y escabel, gesto ele dirigir la pa- los rasgos del Cristo siríaco. Los c1 is-
labra, jerarquías angélicas ... Símbolos tianos estaban acostumbrados a re;:ar
del poder que ya vemos en Dioclecia- · ante esté) imagen o icono cüando, in•
no y en los constantinianos cua ndo se esperadamente, eJ emperador biz;,.n-
sacraliza la figura del emperador. La tino León III el lsáurico (714-741) mar,~ló
teología política .romana ha sido cris• retirar el icono de Cristo que gua r(ta-
tianizada. Con ello, ·se ha dñclo la se- ba la puerta d.el palacio imperial -:le
p·aración ele las esferas pol_ítica y Constantinopla. La población se r••.1-
religiosa, fundando la distinción entre blevó y el emperador reprimió ciLI' .J·
- -···- ---···-··-·-···-· ... .. _______._'._:·:-:-:--.--:. -:-:=------·-··· ---~::::..:-='.::;-:-..=---=---:=-._-:-;
__:¡:;;_,'l~7- -....- -
¡;
k.
228
za m.os ·ante· el ·icono del· Salva.d ar, -Conti'~u"ador-del arte im1:Serial rom~nó-cristfano; el
n uestra i ntencion es-rezarle al Jesús romá ñico es un' árte simb.ól ico q4e fuerza l.as'formas
resucitado, del cuál la imag·en pinta-
. da n'ós trae el recuerdo a nuestro co- n;turales pa'ra transpo1tarnos a la ·vis'ión de las · ·
razón. ·re·al idades sobrenaturales: · ·
La clarificación de esta doctrina ven- . Fre$co5 del ábsld« de San Cleme~;e ele Tahull ILlei daJ. siglo iw,
drá con lá declar.ación dogmática del Museo de 11,te ·RoÓ1ánlco de C~tah,ña !Barcelona J.
11 Concilio d~ .Nicea 1,787) sob.re las imá-
genes sagradas. El Concilio afirmó que
el fundamento .teol6gico del arte cris-
tiano está en el dogma de .la Encarna-
. ción y eri la Tradición de la lg lesi~. ·Los
pp9 res toncilia_res distingui_e roh entre_ i
el culto de adoración (latría), so· l> ► i
i
1
EN LA J·IISTOiUA /n.
,·, ,
r
¡;i,.t,11-- lo a Dios, y el de veneración {du- _en células de vida cultural, ecor1ómica
lia), ~ l_as divinas imágenes y utensi- y religiosa. Félltos de un peder político
. lios_cJel culto s,agracJC?, Porque el honor · dominante, las gentes viven ba jo la
' de la imagen {icono) se pir,ige al ori- dependencia inmediata ele la nat:.1raleza
ginal, pues el que adora una imagen, la vi~le.ncia de los se_ñores feudales~
adora a la persona en ella representada . el ter:ior a las inyasiónes no1T.-121ndas
rodas estos complej os conceptos y y sarracenas.-EI aislamiento y la inse-
térm in os·emp leados por los padres guridad amenazan a todos. Lo clivino
conci liares nos ind ican que el icono- se pe.rcibe como una fuerza trernencla
l:.lamilm0s· co;nposición « 1~
clasmo ·fue el último capítulo de las que solo ella puede·librar de la insegu-
· .. • , . cli5t1:_ibución ele l;s
polémicas cristológicéls. Por cuanto ridad de la vi_da;· fuerza que l a fo rma
perso11o1jes y dt: los obielos
en el esp¡¡cio cle l_ cué1dm o·'· · que al repre~entár la naturaleza hu- germánica de la religión conce1·11ra so-
de un,; esculLurJ, con10 si mana de Jesucristo, en la misma ima- brn objetos y lugares cargados cie ener-
este eSpilc,i o inte.rLor fuer~ l,1 gen se contiene, también, su naturaleza gía ·cJi'ii_ina . La cristi¡rndad occidental
escena ele ~11l tea.t:i,9- ·A)'uclo1 a divina, por est ar·c1mb.as inseparable- .hace peregrinaciones hacia estos l u-
reco.r1oce r lo/perso11,1ies mente uhidéls én lél misma y únita per- gares donde se encuentran la tumba
imp!)1t<1,nté_{y la acción sona cjue es el Hijo de Dios. Es decir, de los apóstoles Santiago y Pedro. .
principal, por oc(1par lugilrt::s . en la crisis iconoclasta -n'o est aba en ErÍ este contexto surge el romiÍnico
dest<:1c;aclos en el'.sentro r:i e n juego un p roblema ·estético, sino el europeo, que se considera heredero
el ¡:irimer pl,1110. del arte romano-cristiano, pero mucho,
realismo de la Encarnación y de n ues-
Llarn o1mos estructu rn ;, la ·
tra propia salvación. Pe ro solventar es- más radicalizado en la búsqueda de lo
distribución sÓIJrE! lc1
~up<:!ililiL" Jt: un cti,.1di<1, te p roblema teológico puso -las bases sagrado como huida del mundo ma-
pa·ra el desa_rrollo del arte cristiano y terial. Por el lo, el estilo romú11it;u ::ie
to1nl:o ele los elein~ntos,- ·
pl.\sl".icos !luz. colorer-1 con.10 del grnri arte occidenta l. expresa en una voluntad de fo1-ma plás-
· En Occide_nte, el dogma d _ e Nic·ea fue tica del todo simbólica y no por inca-
de los p~rsonaje:;, objeto~. .
etc.. para íorm ar figtiras c ríticalilénte recibido por los teólogos pacidad técnica del artista;·po r eso no
geométricas , lír!e;is de carplingios. Pero loifpapas sostuvie- hay foi;ido ni espacio, sino que todos
1
niovimientos con Lm valor . ron el _ d ogma niceno, que pasó a for- l os personajes se encuentran unidos
simbólico: por ejemplo, el mar.parte- de la teología y la práctica a Cristo,- en la contemp l_ación inme-
·i 1 • cífcul o en ta rep 1 ·esentación· artístic•a de la Iglesia occidental. Pero diata de su divinidad. Cristo_se Edeva
l . ·ele la Trinid<1d, ~ la lfne::il aquí !á iinagén re)ígiOS¡:l p 6seyó _ú n va- por encima de todo lo creado y su 9ran-
. .. -.·.·,·· ,.,...,. ..• ,..,._ ~1sc:ei1élei1te p~ra '¡~ .,... lor: pr"epo~derántém t:fnt_e ~ idáctito y . dém¡-i nconmensurable de Pantoc1·átor
Ré.si1rreccióri cÍe Cristo. ñq ·e! sígn_ificado sc1cramental que t ie-· y supremo Juez domina todas las fi-
. . .
Lt~!j,Ulhl. ";IJM- JU.S om,~tP.Q,¡¡[4.pn¡. >.O,,(,I,!" o;:,.1;1.1
. ne el icono·en la' Iglesia 0,rtodoxa. Se- guras realizadas en menor escala.°Así,
gún ·ensenaba ~I papa Lepn Ma~foo en 'el rorr:iánico es unéstilo sagrado E:11 el
su epístola 13 al obispo'Sereho de.Mar: que se fue rza fa visión natu ral dE' las
sella: "Para que los fieles ánalfabe- figuras para sig nificar otro·mÚnck, SO·
·tos puedan ver en las imágenes lo brenatural, donde encontra1: seguridad .
. qlie no pue_den l eer en las:sa_.gracJas Por.eso el gigahtiSfl)O del Pélntocr{1tor, ·
' 1
Escrituras.". _cuyas manos, ojos y abdomen no se
·c ohesponcien,con .las medidas hp.n'a-
. ! r::i- clibu¡o sirve par~' La igl~sia _nionástica nas,_sino a D_ios que se ha encarnado
· ' ·c1i\ilimit¡¡r u11¡í ligura en el . en la Europa:rural .en un cuerpo humano. Tal como ve-
es¡j;i,Jocor, una li11e¿1 __1Pero En la Europa pccide ntal, menos urba- . mcis en el Pantocr_ á tor de San Clenir;:nte
. éxi~Len nu1d1as lonnas de nizada, el, Imperio· romano 'desapare- de Tahull. Allí, la energía de la fuerza
tiw.ar una lí11e<1: ·c1ec-de 'un;1 ció an té el asentamiento d e !os pueblos divina; patente en la agitación ele las
. r~-rni.1 lin«· )• cÍel iCcKlil." hasta germánicos. Perdida la unidad pol.fti- líneas, provoca la expansión de las for-
u1f ~r1;zo-grueso )' áspero: un. ·co-adrninistrativa y las v ía•s de cómu - mas hasta exaltarlas en u11a rig idr.1z Y
·. rc)sgo sín.uoso o un traz.c• nic~ción, las ci u dades se despue~ lan; . un ·hieratismo sobrenaturales. La fuer·
qtiebr«do.. :· Eó clefi11iti'v«,
las gentes marchan al camp·o para vi - za mayestática de l Cr isto en maje~tad
con el -dibujó el p intor
vir de la agricultu ra y buscar protec- es la ~nica _reali dad y poder soberé:no.
ptiede deiiniprn est~dc, de
~11i ;no. el ~;,r~r.1,"r de un c ión-·bajo un gran senor l aico o al
per$on,1je o el tipo ele amparo de-un mo'nasterio. También la La iglesia episcopal
génerc, dr¡,mátko ck- 1~ Iglesia se rura liza desplazando el cen- en la Europa de las ciudades
t:scenr:-~ r1;- 1:,n::~r~n,.:,da. · t ro de su vida, liturgia y pensam iento Pero terminadas las épocas de la$ in·
c,;;;tcJ1.cio.,,,,,,tn.. •tJ. 1...,1;;.•s uJu.1 -v-:r __ ,,... ~-.. , f . ..:.n a los monaste rios, que se convierten vasiones normandas y asegu radc, el
]¡
... ·------ --·-------------------- - -------------~-7,~,""'~~~t~:----
~.. ,
230 \ ::
o
-~
•¡
4
¡
i
!
]·
poder en los reyes sobre los señores trono d¡:, la ciudad. Movido por la mís-
1¡
1
feudales, vuelve la seguridad, se· re•
hace_n las comunicaciones; 9¡:iarecen
tica neoplatónica de la luz del pseudo
Dioni.sio el Areopagita, Suger levanta .
nuevas técn icas y se róturan nuevos · la iglesia abacial con la nueva técnica
¡ . campos; se prodiga e!I' comercio y se ojival. Dedicada e,n ·1140, el interior
1 coristruyen ciudades (burgos) o se pue- de la iglesia apareció en su época _ c o-
l
1
blan los antiguos núcleos urbanos. La
Iglesia, ahora, .vuelve a ser 'urbana,
mo un trasunto de la Jerusalén del cie-- .
lo. El espacio interno está transfigur¡¡do
1 ag ~upada en torno a su obispo y a 1. por efecto de la luz coloreada por las El colo~ acci~paña al dibujo
.l símbolo religioso y civil del orgullo . vidrier~s dé los esbeltos ventanales . · o puede sustituirlo en obras
ciu'dadáno que es la catP.rlrnl. , H,1 nacido ta arquitectura gótica, no dibu/11das sino pintadas.
Mie0tr13s tanto, ha surgido una nue- El color es m~1• poderoso
Pron~o la c~te~ra! gótica· se convir-
porque posee valore~
va técn_ica constructiva, el arco de oji- tió en la empresa civil y religiosa de la
psicológicos y simbólicos
va, que permite cubrir las naves de las ciuead. Todas las corporaciones y gre- muy nocabl es. Además, en la
. igles.ias con techos de piedra que des- mios cooperan en su construcción. Por tradición artística, los
carga,n su peso sobre nervios y arbo: eso la catedral es pa"ra la ciudad -no colores se combin11n, .
tantes, permitiendo abrir en los muros . para el pueblo-, cpmo se ve en.las ce- anyioniz;i,:i o se contrn~tan,
ar:nplios ventanalés por donde entr a lebraci_o nes litúrgicas con el obispo, creando efectos ópticos y
la luz a raudales. El primºero que se.dio donde la ciudad es'tá representada por emocionales en el
cuenta de est.a posibilidad fue el abad las autoridades·de las corporaciones, observad or.
ITTN l!t~ttl\ )"'1''7YM1i'CJm::t:rcm:smrc••··•'"?'1"'"'SI ' ::,
Suger de la abadía de San _Dionisia, gremios, cofradías, ins.t ituciones civi-
cerca de.París, dedicada -por los reyes les y religiosas . .Pero, t;imhif\n, la ca-
de la nueva _TT')onarquía ai santo ¡:ia- tedral es una enciclopedia en ►~
1
¡
~
1 ¡
.!
i {
ij
La 1~; cbl~'reada de l~s 'vitra.les ,góti~os desnaturali~a el espcicio arq•witectóni~'o para hac~r / : ¡i
. dé ·1a ca:tédral gótic_a un trasunto en la tierra de l,a Jer!.)sa'!én de l cielo. La luz y el oro en· el ¡
· . · sistema g_óti~o son un símbolo de la presencia ele lo s;:ierArlo. 1
!
Sni11l-C/1n1•rllr de r~ris. s, XIII. . ' i
1
¡
. (~
' 1
EN LA HiSH)RfA .:•.(·
é¡
1
Pero la perspectiva geométrica no
¡ deja de ser, también, una v isión sim-
,r bólica de la realidad, donde todos los
cuerpos se ordenan en el espacio en
e
s función de u.n punto situapo en el ií)·
e flnl.to, que es un concepto abstracto
)·
matemático, que no existe en la natu-
l·
raleza porque infin'i.to sólo es Dios. Si,
o ademas, este infinito se sitúa en el pun-
,s to focal.de la visión, que se hace coin-
l·
cidir con el ojo del observador, el cuadro
IS
es como una ventana abierta al mun-
)·
do cuyo centro focal y ordenador de
le · la visión es el hombre i¡ no la anterior 1
ra
?1·
inrrienso dol0·r en el Maestro, i:¡ue in-
clina su rostro y provoca un.a agitación
d:
. ¡1
::>S en las alm·as yien los gestos de los co- • !
• 1
r1
'·1•·1=,======-~===--===--===- -= ':'
~
l
1
1
f
EN LA HISTORIA -~,f ¡
l
,1111e1tt de Jlarat.
Jacques louis O~víd,
1793, Museo Real dt
Sellas Artes, BrustllS
~i
Quiebra de la relación fe-culrnra i
en la Ilusu·ación
li>- ► rersuadido de que no hay -1.bis-
mo ni conflicto entre la materia y ,;,J es-
píritu, el natural y el sobrenatural, el
cielo y la tierra, porque esta sa apoya
en aquel, que le sirve ·ele perfección,
la visión barroca conduce a una Gon-
fusión conceptual y metodológica que
el empirismo cientista y racionalista
de los ilustrados del siglo XVIII ne, tar-
da ron én derrumbar·.
Para Narciso Tomé no había: ningu-
na dificultad en abrir las bóvedaz de
la catedral de Toledo para que del cie-
lo se 'precipite un torrente de luz y llna
cascada de seres an·gélicos que i11un-
dan la girola de la catecl1·al, comL• si
hubiese acontecido una apertura d1:, la
gloria celeste ante la mirada asom-
-: brada de los fieles. Pero l<ant nos (le-
muestra que nuestra razón solo puNle
conocer la realidad empírica muncla-
na. Por lo tanto, los filósofos expul:la·
ron de la experiencia sensible (la visión
es una de ellas) las apariciones cel,;~s-
tes de la visión barroca y rococó, qué
recreaba una representación dema-
siado material y mu'ndana del mundo
religioso. En la Últirha confesión de
san José de Calasanz, Goya hace des-
aparecer todo lo maravilloso y la rea-
lidad religiosa se expresa en la unción
del ~anto al recibir a Cristo sacramE:n-
tado. Si el Cristo ele El expolio, de El
Greco en la sacristía de la catedral de
Toledo torna los ojos hacia lo alto. C•J·
mo aceptación de la visión sobref');J-
tural ele la voluntad del Padre pueslo
fuera del cuaclro, a pocos metros ~11
. la misma sacristía, el Cristo de El pren-
- ..,,.. . ' dimiento. de Goya, inclina la cabeza y
La.ácción de Cristo acontece en medio de una cierra los ojos en una visión interivr
escena ele género: un carnbista y sus ayudantes como nu eva expresión de la expi::·
cuentéln el dinero sentados en el banco, en ta drl le o riencia subjetiva de la religión. Jusi.o
en este gesto de la mirada del Cristo
en un interior. sobre un fondo neutro y oscuro.
se ha producido el giro de la Moder-
Cristo. vestido con el tradicion~tl mant<:1 • entr¿, en k-1 nidad hacia la inmanencia y la subje·
escena por la clerechél \' un ré1yc, de luz i·evela ~· t ividad de tod9 conocimiento, que
refuerza su gesto de lidmar a Mateo. también alcanza a la religión.
"'' "°•'·
L,, ""'..,'"''' ,f, :.. w C,11,u-,1!1~,tr 1;Ci<',. h,1)().
La racionalidad ilustrada también f.~
l~lc=:;i" -:h: S;ul Llli$ de• Ir.•~ r.~,,,~¡..:,._.
IRtJIYiiH
aplicó a la religión bajo la ·form a di::I
deísmo, o religión n3tural, que nego
la posibilidad de ur.3 revelación se•·
·- ·--·-- ------·---··-··-- ... ·---······-·-· ·-·•- ..... � ---· -·--· ... -·--··----·-
238
1
La última cena,
Emile Nolde, s. XX.
11
i
·�
:. ¡,;·t'-¡ ·
w
:,�r��•.l,�
.
.:.• • '' ' : '/ ,),:,
. t· ' • "\ ·'.
'\<:, .. ,;.,: ,! ,;!
,,.·,,¡¡r:;;)t'/.
r:_i-f,...:�... '
.
e ..
'
'
/
. ', '
_:;:iw-
il
![
1
. .:.
• '!"- I : ,,
), . , . \ r:
};f.
1
�
• •
u�
, .,,ir
......,
¡!'
• •
�-- �> 1
. ;
.
.. E
1A . •~'-...,,;f '\ t, !''
-�r,,� • .'':\ .ií
i
.1¡;>'; �
h
: ...
...':. -'.
. ·.) ~ .
� · .. , ·• '
..
lI
)� ·;:,J\,.J '
º?/i 1¡
•:.,~.'~
'! !
•�I'
� �. :
, V• f
.¡ ¡
~
. . ~-
.., t:
~
:; i
·,·.
-~ ,V
r·',. ~ \ . : . .' :'!·
1
•'◄·-'· •• •
,¡,:. ·~-;:: :: : \ ·..\ l
,.·:f '
\
1
t!
En el interior. el ~ 1
vacío orna,mental ,r i
y la luz blanca dejan
un espacio neutro I!
que abre un hueco
en lp materia
del espacio y del
ti empo para lt
la epifa.nía de lo ): 1
espi ritua I··. ¡ 1
en lá conciencia del 1
or~nte.
Cn¡•i/111 rle No1r,•-Dm11,·-rl11-l-lmrl, en
Ronchamp. Le Corbusier°~- XX.
•
EN LJ.\ HISTORIA ·1,.-.
•• • • • • • . .M HO • MO O H •• - _ _, • - •• O -•~'f,•
El ¡¿OJl'O cl_e '6rst6 resuelto.con toc;los e; túranza plena" (Decre to lntér mirifica,
s.obre los Medios de Comunicación ~;o-
íos elen.1e11tos plást icos ~e las vahguarcljé_1s: •cial, n2 6 y en la Constitución pastoi al
Gaudium et Spes, n~ 62).
plánjtuci, pasta de color, gesto del acto ele pi 11tar,
Planteado así y con .este ho1·izonte
' .fuerza icónica el.e la "Obra ... Recursos que como ele comprensión, el arte moderno ofrece
en la i~onogr~fía bizé1 11tina logra·n la epifan ía un lenguaje para expresar los conf'e·
del origi.nal a t ravés ele su imagen. nidos de la revelación cristiana. Un lr::n·
g uaje tan poderoso como el elaborado
por el a1i e clásico antiguo, el s imto-
lism o sobrenatu ra l románico o el enl·
pirismo barroco. No sabe r integrar -:-n
la lglesic1 el lenguaje y el significá:Jo
' 1 estético contemporáneo colapsa el cl:á·
logo con la culturc1 moderna y ha,::e
imposible irculturar en ella la fe. ~
./
•' . ., .,..
·.,• "·~. }',...
-·:.:· :·??
: ~ ·;_:~
·•,
·-·~ :
,.
··. ·····.r,
;J:
··.-¡.
-j
·Í, '
. ••. \
:·''.
l
-·!¡,
r
,,, •.•.
-- -------- -- - ~~ t
236
l
.~
!
l brenatural de Dios en la historia, al l
margen de la razón. Ademas, por fuer- -\
za del mito del Progreso material y mo- i
ral d~ la historia, la promesa cristiana
de salvación sobrenatural fue reduci-
l da a una utopÍ'a inmanente de tr~ns-
f.
j formacióh revolucionaria de la socieaad r,
} · hacia un estadio final de bienestar ma- t:.
f
! te ria l. La religión -carente de realidad-
viene sustituida por la política, la eco-
noJ1lía, el psicoanális¡'s y la cultura. Pa-
ra po·der vivir en _la Modernidad; los . \
. cristianos transformaro.n el Evangelio
1
' en una moral, dentro de los límites de
la razón. Así, el Jesucristo de Thor- i¡ !
-1
'
►► fuerza ele los Sagrados Corazo motivo cultural antes eJ<plicado, sino
nes que. se vendían en l�s tiendas de por la propia situación del arte yde las
artíc4los religiosos de la calle San Sul artes que entran en un proceso de au ,: ' ..
picio de París o que s� fabricaban en tocrítica y de e><ploración de su propia .n!IDBli,\I' DJ'III:
los grandes artistas y deja de. ac9m rl:!sultaclo íim1I clel r1roc\1, o
pañar la evolución del arte mo�erno, tal ha pretendido refundar el mundo iH\Íslirn. r::11 COIISl':Cllenu
1
en su propia inmanencia; pero fuera e::11 t:I 1nncln ele h.iccr u,, -
\
perdiendo la ca.lidad y fuerza de sig \1
nificación personal y colectivo que ha de su fundárnento divino, ha queda c11ildro. 1111,1 escull'tlra. 1111
bía tenido en tiempos anteriores. do desfondado. El arte -las artes-, en e::élilído. t:lt .. 1,, leu1kc1
cab an- te es un objeto que crea el artista y que ,.111µí1,e1I � 11.1 �.:11 ¡:i.1r;11?1 q1
neral , se complicá más si '
nos pide mirarlo estéticamente, sin
prim er
te fas vanguardias artísticas del or el
11, l é' l-'"'l'l:é1d,.1