Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TUS0904
Transporte e Armazenagem
Recomendações:
! Se o aparelho estiver danificado ou algum item estiver faltando,
entre em contato com o revendedor / vendedor imediatamente.
! Guarde a caixa e o material de embalagem.
01 Cabo de Força(*)
01 CD Apostila Prática(*)
Material de Consumo
Documentos Acompanhantes
Introdução 01
Precauções 04
Indicações 06
Contra-Indicações 07
Técnica de Aplicação 08
Instalação 09
Descrição 12
Funcionamento 17
Simbologia 34
Solucionando Problemas 37
Manutenção 39
Descarte Final 41
Especificações Técnicas 43
Compatibilidade Eletromagnética 45
©2016 KLD Biosistemas Equipamentos Eletrônicos Ltda. MAP6AJ01_R09.CDR Março de 2016 Revisão 09
Introdução 01
Comercialização
Responsabilidade do Usuário
Precauções
Algumas loções ou géis podem inibir ou dificultar a passagem
de ultrassom afetando assim os resultados finais do tratamento,
use somente gel adequado (transparentes sem microbolhas).
Medicamentos em gel, em sua maioria, não transmitem
adequadamente as ondas ultrassônicas.
Segurança do Usuário
Evite ficar tocando a face emissora do cabeçote
quando em funcionamento.
Em aplicações sub-aquáticas, use uma luva de
borracha fina, impedindo assim que haja
propagação de ultrassom para as mãos.
Segurança do Paciente
Utilize somente a dose necessária e suficiente para tratar
o problema em questão.
Interrompa o tratamento se o paciente apresentar
qualquer distúrbio, dor ou mal-estar.
Faça um registro dessas ocorrências, contendo também
os parâmetros utilizados, numero do equipamento e
outros dados que possam complementar a situação.
O melhor meio de acoplamento entre o ultrassom e os
tecidos é o gel, este deve ser incolor e sem a presença
de bolhas. Existem produtos em base gel que não
são bons condutores de ultrassom, ou que causam
irritações na pele.
ATENÇÃO
O cabeçote não deverá permanecer mais que 5
segundos sem contato com a superfície de
tratamento. O calor gerado nesta circunstância
pode atingir 50ºC devido a alta potência!
Biocompatibilidade
Cabeçote
Atenção:
Utilize somente cabos, cabeçotes transdutores e acessórios
originais do aparelho, caso contrário poderá resultar em aumento
das emissões ou diminuição da imunidade do equipamento.
Indicações
! Hidrolipoclasia.
Contra-Indicações
• Tumores Malígnos
• Paciente Gestante
• Testículos
• Área Pré-Cordial
• Globo Ocular
! Marca-passos
! Ósteo-sinteses plásticas
Técnica de aplicação
Tempo de Aplicação
Precauções
Ambiente do paciente
5 7 6
8 9
7
15
13
14
3 13
12
Acessório Exclusivo
11
10
1 Chave Liga-Desliga
Ligar e Desligar o equipamento.
2 Porta-Fusíveis
Em caso de substituição de fusíveis consulte a página
Solucionando Problemas
3 Conexão para cabo de força
Serve para conectar ou desconectar o cabo de força.
4 Display
Visor do equipamento.
5 Tecla menu/enter
Permite selecionar os parâmetros:
DOSE LOCAL, MODULAÇÃO, CICLO ATIVO,
DESACOPLAMENTO e TEMPORIZADOR.
6 Tecla cancel/escape
Cancela um parâmetro selecionado
7 Teclas Up/Down
Ajusta o parâmetro selecionado
8 Tecla Start
Inicia o tratamento liberando a dose estipulada, iniciando a
contagem decrescente do tempo selecionado.
9 Tecla Stop
Interrompe o tratamento
10 Conexão de saída
Conexão de saída para cabeçote aplicador.
13 Etiquetas de identificação
Mostra: características do equipamento, tipo, número de
série e consumo.
15 Alto-falantes
CON1
Passo 1 Passo 2
Conector do equipamento. Aproxime o conector do aplicador
ao conector do equipamento.
Passo 3 Passo 4
Empurre o conector do aplicador até o fim. Baixe a alavanca de travamento.
©2014 KLD Biosistemas Equipamentos Eletrônicos Ltda.
Funcionamento 20
Passo 5
Travando a alavanca no conector.
7 Te c l e e n t e r p a r a a j u s t a r o p a r â m e t r o d a
DOSE LOCAL.
9 Te c l e e n t e r p a r a c o n f i r m a r o p a r â m e t r o
selecionado.
12 Te c l e e n t e r p a r a a j u s t a r o p a r â m e t r o d a
MODULAÇÃO.
14 Te c l e e n t e r p a r a c o n f i r m a r o p a r â m e t r o
selecionado.
17 Te c l e e n t e r p a r a a j u s t a r o p a r â m e t r o d o
CICLO ATIVO.
19 Te c l e e n t e r p a r a c o n f i r m a r o p a r â m e t r o
selecionado.
22 Te c l e e n t e r p a r a a j u s t a r o p a r â m e t r o d o
DESACOPLAMENTO.
24 Te c l e e n t e r p a r a c o n f i r m a r o p a r â m e t r o
selecionado.
27 Te c l e e n t e r p a r a a j u s t a r o p a r â m e t r o d o
TEMPORIZADOR.
29 Te c l e e n t e r p a r a c o n f i r m a r o p a r â m e t r o
selecionado.
Área de Tratamento
O tempo de tratamento pode variar com a área a ser tratada.
Geralmente, o cabeçote aplicador se move vagarosamente
em movimentos circulares e deslocados aproximadamente
80 centímetros por minuto.
Acoplamento
Tratamento Direto:
O ar não é eficiente condutor de energia ultrassônica e, por
isso, deve-se aplicar gel entre cabeçote aplicador e o local de
tratamento. O gel deve apenas ser utilizado sobre a área de
tratamento, em quantidade suficiente para permitir um
acoplamento perfeito, sem perdas da energia ultrassônica.
Não utilize gel com micro-bolhas de ar (aparência turva) pois o
ar não conduz ultrassom, provocando aquecimento do
cabeçote.
Nunca desacople o cabeçote da área de tratamento pois
isso poderá causar danos no equipamento e em seu
paciente.
©2014 KLD Biosistemas Equipamentos Eletrônicos Ltda.
Simbologia 34
Cancelar geral.
(Norma ISO 60878)
Início de Funcionamento.
(Norma NBR ISO 15223-1)
Término de Funcionamento.
(Norma NBR ISO 15223-1)
Número de referência
(Norma NBR ISO 15223-1)
Limite de umidade
(Norma NBR ISO 15223-1)
Validade
(Norma NBR ISO 15223-1)
Data de Fabricação
(Norma NBR ISO 15223-1)
Consultar as
Pais de origem de instruções de
fabricação do operação para
aparelho. u t i l i z a ç ã o Não utilizar se a
apropriada do embalagem
produto. estiver danificada.
UMDNS 11-248
Equipamento de Classe II
Fusível sobressalente.
6A/250V
Tipo 20AGF (5x20mm)
Manutenção
Aparelho
Limpeza
Cabeçote Aplicador
Garantia
Descarte Final
Sr. Usuário:
Fabricante:
KLD Biosistemas Equipamentos Eletrônicos Ltda.
Nome Técnico - Equipamento de Ultrassom para Estética
Nome Comercial - AVATAR Cuatro
Modelo Comercial - TUS0904
AVATAR cuatro
Tensão Nominal 127 a 230 V~
Frequência Nominal 50 ou 60 Hz
Consumo Máximo 300 VA
Corrente Máxima Nominal 2A
Fusível Interno 6 A / 250 V tipo 20AGF (5x20mm)
Dimensões(fechado) 37 x 37 x 15 (LxPxA) (cm)
Dimensões(aberto) 37 x 37 x 40 (LxPxA) (cm)
Peso 6 Kg
Temperatura de Trabalho 10ºC a 40ºC
o o
Temperatura para transporte 5 C a 50 C
Temperatura de Armazenagem -10ºC a 70ºC
Faixa de umidade relativa de
transporte ou armazenamento 0% a 90% (não condensante)
Características de Saída
Tipo da saída Ultrassom
Método de Aplicação Contato
Modos de Emissão Contínuo e Amplitude Modulada
Potência de Saída Declarada 45 W
Frequência Acústica de Trabalho 3 MHz ±5%
Frequência de Modulação Contínua, 16, 32, 48, 64, 80, 96 Hz
Ciclo de Trabalho Contínua, 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%
Índice de Modulação 100%
Forma da Amplitude Modulada Quadrada
Quantidade de canais de saída 1
Intensidade 0.1-3.0 W/cm2 ±20%
2
Intensidade Máxima 3 W/cm ±20%
Temporizador 1 a 30 minutos.
Classe de Segurança Classe II com Parte Aplicada tipo BF.
Todas as unidades são fabricadas,
testadas e aprovadas de acordo com as
normas (NBR IEC 60601-1) (NBR IEC
60601-2-5).
©2014 KLD Biosistemas Equipamentos Eletrônicos Ltda.
Especificações Técnicas 44
Cabeçote Aplicador
Fabricante / Distribuidor
KLD Biosistemas Equipamentos Eletrônicos Ltda.
Resp. Técnico
Eng. Marcelo Azevedo Braga
CREA-SP
nº 5061439220
Resp. Técnico(Substituto)
Eng. Luciano Moraes de Andrade
CREA-SP
nº 5061619237
Nº de Registro do Produto
Registro na ANVISA sob o nº 10245230020
Nº de série: __ __ __ __ __ __ __ __