Вы находитесь на странице: 1из 6

The Wiretapped Case of the

Bogus Presidency of Philippines'


Gloria Arroyo ("Hello Garci" in
English)
by Jesusa Bernardo

(Originally published at Newsvine.com, Mon Jun 30, 2008 10:49 PM EDT)

On June 24, 2004, a stealth operation of grave national impact was conducted by the Congress of
the Philippines. Gloria Macapagal-Arroyo, the controversial sitting President who took power
after the popularly elected Joseph
Estrada was deposed in the
undemocratic EDSA II conspiracy
in January 2001, was proclaimed as
the victor of the 2004 May 11
elections in a manner that defied
the spirit of electoral victory and
the essence of a "proclamation." At
around 3:30 am--yes, Virginia, at
such a still-dusky morning hour
when most Filipinos are generally
still tucked in their beds--Senate
President Franklin Drilon and
Gloria Arroyo: Bogus & fraud Philippine “President”
House Speaker Jose de Venecia
raised the hands of Arroyo and
proclaimed her "President-elect."

What explains the surreptitious proclamation that ensured the people who were supposed to have
given the petite Arroyo the mandate of electoral victory (over "1 M" lead over opposition bet
Fernando Poe Jr.) would not be able to share in a supposedly glorious moment is the
conspiratorial story of cheating and cover-up sealed at the very halls of the Philippine Congress.

Sen. 'Noted' Kiko Pangilinan seated besides


some other conspiring canvassers

Up until that unprecedented pre-dawn


proclamation, Congress was abuzz with
heated deliberations and debates over
allegation of massive fraud during the May
11, 2004 polls. The predominantly pro-
administration legislators, however, swiftly
turned down every protest issue and argument
raised by the lawyers and Congress supporters
of Poe with the oft-repeated words "Noted"
expressed by Senate canvassing committee head Sen. Francis Pangilinan. In the end, Congress,
which had turned itself into a joint congressional canvassing panel, elected not to determine the
real winner in the 2004 Presidential race by refusing to open the Certificates of Canvass from a
few questioned provinces. The frivolous rationale given by the administration allies who made
up the majority in Congress was as anomalous as the stealth manner of the 3:30 AM
proclamation: it would take a "long time" to finish the canvassing.
Never mind if the questioned
COC's would show the real victor
voted by the Filipino people.
Apparently, the administration
solons could not bear to delay the
proclamation of their "president-
elect"--their presidential candidate
they have been allied with since
2001. So, with swift haste and
dubious timing, the search for the
real victor in the presidential race
was killed. Congress proclaimed
the controversial Arroyo as
"President-elect," to be inaugurated
Fernando Poe Jr. - the genuine 14th President of the as the 14th President six days later.
Philippines
The Wiretapped Case of Electoral Fraud

Truth, even political truth, has a way of making itself known, however.
Within exactly 12 months since the allegations of massive electoral fraud,
tapes of wiretapped conversations would reveal the truth behind the
apparently systematic efforts of Congress to cover up the May 11, 2004 and
install a bogus president.
Lying Press
Secretary holds
two ‘Hello Garci’
The tapes that have come to be known as the "Hello Garci" tapes primarily
tapes show the conversations between Gloria Macapagal Arroyo and elections
commissioner Virgilio Garcillano in connection with operations surrounding
the May 11 elections and vote canvassing. The operations revealed by the tapes were designed to
cheat Arroyo's way towards continued hold on power and rob FPJ of electoral victory. The tapes
around 3 hours long were revealed to the public through certain hostile members of the
Philippine military. They show other voices, including certain military loyalist, and reveal an
apparently broad conspiracy of electoral fraud perpetuated by Malacanang, the Commission of
Elections and its "citizen's arm" NAMFREL.

The authenticity of the tapes, particularly the authenticity of the voices of Arroyo and Garcillano,
has been verified by the companies Uniquest Pty (Australia) and Voice Identification (United
States). Uniquest's Brian Lovell, forensic voice expert of note, expressed the professional
opinion that "there is no evidence that would suggest that the conversations have been altered in
any way from their original recorded form."

Arroyo. Bogus. Cheat. Should go to jail.

The following are the transcripts* of the more "telling"


selections of the Hello Garci tapes, alternatively called
Gloriagate tapes. The person addressed as "Ma'am" in
the conversations, or "Code 1" and "PGMA" by the
narrator refers to Gloria Macapagal-Arroyo; the
"Gary" in the tapes is no other than the (former)
Commissions on Elections officer Virgilio Garcillano.
Discussed in the tapes are vote padding and
manipulations in the counting , including those on
COC’s, and the role played by Commission on
Elections (COMELEC) officers, National Movement for Free Elections or (NAMFREL),
Philippine Army Generals, and "allies" in Congress in defrauding opposition standard bearer FPJ
of victory.
Gloriagate No. 2 Delay Senatorial Canvassing
(Conversation between Gary and a female on 11:25 26 May 2004)

Gary: Hello, Ma'am


Female: Hello...,
...Is it possible that there will be a delay in the, the senatorial canvassing until after the voting on
the rules tonight?
Gary: On the rules? Ah yes...
Female: ...in the Senate, so there will be no fight. Between two allies, this
...one will of course get mad, the other one, will also get mad for sure...

(line cut)

Gloriagate No. 5 "More Than 1M"


(Conversation between male and female on 29 09:43 hotel 2004)

Female: Hello...
Gary: Hello, Ma’am, good morning again.
Female: Yes, yes.
Gary: OK Ma’am, s/he is higher but will be compensated in Lanao.
Female: So, will I still lead by more than one M., overall?
Gary: Ahh, more or less, it's the advantage Ma'am.
Female: Yes...
Gary: The turnout will appear to be the same. Female: It cannot be less than one M?
Gary: Yes, ma...
...we will try to push that for that. But as of the other day, 902.
Female: Which is why!
Gary: Yes, and then uh, if we can uh, get more in, uh, Lanao...
Female: Is it not yet done? Gary: Yes, not yet supposedly...
...there are still, uhh, the...
...to arrive sev... seven municipalities.
Female: Ah ok, yes, yes...
Gary: Alright
Female: OK, OK, yes, ...OK...

Gloriagate No. 7 Made to Cheat


(Conversation between Gary and One unidentified female believed to be PGMA on 29 1400hrs.
May 2004)

Gary: Hello ma'am,


Good afternoon...
PGMA: Yes, yes...
PGMA: According to the other camp, they are planning among themselves (that) they say They
are said to have affidavits in their possession--
--from teachers and Board of Canvassers (saying) that they witnessed and were made to cheat.
Gary: I do not have...
where could they have...?
that one earlier, what you mentioned on Pangutaran, it's like this:
it's true that, uh, that what appeared there, FPJ was reversed
...but the canvassing in the province...
...the results--what were put down were also the original - the original results were also the ones
put down because of the words and figures were not changed.
PGMA: Mmmm, mmmm.
Gary: It is because they - Gen. Abahacon, is not yet an expert in such a thing, partly they're the
ones who did there
PGMA: Mmmm
Gary: uh...The election officer of that, of Pangutaran explained to me also, uh...
PGMA: Mmmm.
Gary: But in the canvass, the Provincial Board of Canvassers said, what was done…but in the
canvass, what were instructed by the Provincial Board of Canvassers, were the ones I did ...also
his/her original votes, which were counted so there is nothing more...

(line cut).

Gloriagate No. 08 The Addition


(Conversation between Gary and an unidentified female... believed to be... PGMA on 31, 23:17
hotel May 2004)

Gary: Hello, Ma'am.


PGMA: Hello, also the what, the other camp, th...
...they're trying to get their NAMFREL copies of the Municipal COCs.
Gary: From NAMFREL ?
NAMFREL copies ho?
PGMA: Uh-uh
Gary: Ah, there is no more Ma'am, the NAMFREL is OK towards us,
...they are now sympathetic to us...
PGMA: Yes, yes but with this information, does NAMREL match our tally?
Gary: Yes.
PGMA: But that is that... ...the addition, the addition...
Gary: Yes, we, uhh,
...will get in advance uh, our personal copy if that's why they
GMA: Yes, yes, yes.
Gary: OK...
...alright, Ma'am.

Gloriagate No. 13 Maguindanao


(Conversation between PGMA and Gary on 06 1900 hours June '04)

PGMA: Hello.
Gary: Hello Ma'am,
Good evening.
You called?
PGMA: Yes...
...yes. According to Teng, it should perhaps be best if we can ensure that the documents in
Maguindanao are consistent.
Gary: Yes, Ma'am. Uhh...yung uh, that...
...it is not really so much of a problem in Maguindanao...
...uh, but what was it that you texted last night as to the presence of uh...fake uh... precincts and
I'm supposed to be the mastermind?
PGMA : Yes, yes...
Gary: But Ma'am what Ma'am.. I can't understand what, uh they are trying to drive at... when,
uh... 120 days before elections the precincts were already established.
PGMA Ah OK, OK
Gary: Yes.
PGMA: Perhaps what, maybe it is just one shot in the dark. But I'm just letting you know
everything I find out so we can always make uh...
...the appropriate remedies, o, yes?
Gary: Yes.
PGMA: OK.
Gary: Uh, General uh, Lomibao is already in Zamboanga...
PGMA: Yes, yes.
Gary: You can tell all the people uh, around us uh, talk to him...
...so that (will be able) uh, they will be able to prevent who is going to work.
PGMA: OK, ok...
...ok, alright. Thank you.

The tapes—and transcripts—speak for themselves. The


role of Congress in the cheating or cover-up during the
2004 presidential elections is suggested, if not revealed
in the tapes. In Gloriagate tape # 2, Arroyo asks to delay
the senatorial canvassing “until after the voting on the
rules.” Tape # 7 contains the discussion between Arroyo
and Garcillano regarding how an instance of the
doctoring of votes was not realized at the level of
provincial COCs because “the words and figures were
not changed” by a General who was “not yet expert” in
cheating. Juxtaposing this “Hello Garci” information
with how the Joint Congressional Committee blocked
the opening of the contested provincial COCs back in
2004, the sinister role played by decadent members of
Congress in proclaiming a fraudulent Philippine
President becomes clear.

'Hello Garci 'Voice Analysis 0

It has been four, tumultuous and corrupt-


laden years since the stealth 2004
proclamation of the bogus 14th President of
the Philippine Republic. A master of
patronage politics, Arroyo has weathered the
storms brought about by her illegitimate
mandate "not once," but many times over. In
fact, she has survived the public outcry that
followed the disclosure of the wiretapped
conversations, although the disgust over
Arroyo’s continued illegitimate hold on
power is far from over.

Today, June 30, 2008 is actually the fourth


anniversary of the proclamation of the 2004
bogus Philippine President. I have decided to
give her this Hello Garci “relived” article as
reminder that she will always be the Fake
and Bogus occupant of Malacanang to the
majority of the Filipino people.

*The tapes have been translated from mixed Tagalog and English into pure English
References:

HELLO, GARCI? : Transcript of Three-Hour Tape. Philippine Center for Investigative


Journalism Site. http://www.pcij.org/blog/wp-docs/hellogarci-transcript-final.pdf.

Video Collection of the Hello Garci? Tapes. YouTube Site.


http://www.youtube.com/watch?v=okgENwzIxZw&feature=PlayList&p=
6F58785F3AFB1DA7&index=0&playnext=1. [Note that most of the videos have already
been removed by the YouTube user, although the link to the collection remains].

Вам также может понравиться