Вы находитесь на странице: 1из 26

Linx 5900 и 7900

Справочник по установке и
настройке принтера
5900 и 7900

Linx 5900 и 7900 – Установке и


настройке принтера
5900 и 7900
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

Содержание
1 Установка ..................................................................................................................................... 2
1.1 Введение .............................................................................................................................. 2
1.2 Техника безопасности ......................................................................................................... 2
1.3 Информация об оборудовании........................................................................................... 2
1.4 Требуемые инструменты..................................................................................................... 2
1.5 Выбор места для установки................................................................................................ 2
1.6 Подключите к источнику питания ....................................................................................... 3
1.7 Установите печатающую головку на производственной линии ....................................... 4
1.7.1 Шланг печатающей головки........................................................................................ 5
2 Настройка датчика продукта .................................................................................................... 6
2.1 Подключение датчика продукта ......................................................................................... 7
3 Настройка определения скорости линии ............................................................................... 8
3.1 Подключение датчика скорости.......................................................................................... 9
3.1.1 Подберите датчик скорости, диск датчика и ширину печати ................................... 9
3.1.2 Пример расчёта ......................................................................................................... 10
3.1.3 Краткое изложение .................................................................................................... 17
3.2 Таблицы значений идеального шага растра ................................................................... 18
3.2.1 Печатающие головки Midi и MidiEC.......................................................................... 18
3.2.2 Печатающая головка Ultima...................................................................................... 20
3.2.3 Печатающая головка Midi plus.................................................................................. 21
3.2.4 Печатающая головка Ultima plus .............................................................................. 22
3.2.5 Печатающая головка Mini ......................................................................................... 23
3.2.6 Печатающая головка Micro (только 7900)................................................................ 25

Страница 1 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

1 Установка
1.1 Введение
В этом документе приведено описание процесса установки и настройки принтеров 5900 и
7900. Вы можете использовать приведённые здесь инструкции при переносе принтера на
новое место или при внесении изменений в настройки производственной линии.
Если вы не уверены в том, как выполнять те или иные действия, обратитесь к местному
дистрибьютору Linx, который проконсультирует вас или направит сервис-инженера,
одобренного компанией Linx и имеющего специальную подготовку.

1.2 Техника безопасности


Убедитесь, что вы прочитали и поняли информацию о технике безопасности в разделе
'Безопасность' в Кратком руководстве пользователей Linx 5900 и 7900.

1.3 Информация об оборудовании


Данное оборудование прошло испытания и удовлетворяет требованиям, предъявляемым к
цифровым устройствам класса А, в соответствии с частью 15 правил Федеральной комиссии
связи США. Этот стандарт разработан в целях обеспечения надлежащей защиты от вредных
помех при эксплуатации оборудования в условиях коммерческого предприятия. Данное
оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию. В случае
нарушения инструкций по установке оно может создавать недопустимые помехи для
радиосвязи. При эксплуатации данного оборудования в жилом районе высока вероятность
создания радиопомех. В этом случае пользователь будет обязан устранить помехи за свой счёт.

1.4 Требуемые инструменты


Установка принтера не требует каких-либо специальных инструментов.

1.5 Выбор места для установки


Устанавливайте принтер в месте, где обеспечивается хорошая вентиляция. Устанавливать
принтер следует на прочное основание вблизи от источника электропитания, защищённого от
электрических помех.
Убедитесь, что:
• Вентиляционные отверстия в основании принтера не перекрыты.
• К днищу принтера обеспечен свободный приток воздуха.
• Сзади от принтера оставлено пространство не менее 150 мм для изгиба шланга
печатающей головки.

Страница 2 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

На Рис. 1 показано расположение элементов на задней панели принтеров Linx 5900 и 7900.
C

D
B

E
73017

Рис. 1. Задняя панель принтера Linx 5900/7900


Рис. 1 показывает следующие элементы:
А Разъём для внешнего источника питания
В Выключатель сетевого питания
С Вход/выход шланга печатающей головки
D Разъём для внешнего устройства аварийной сигнализации
Е Первичный запуск/датчик скорости
F Вторичный запуск/датчик скорости
G Разъём RS232

1.6 Подключите к источнику питания


Принтеры Linx 5900 и 7900 используют однофазный источник питания переменного
тока 50/60 Гц с напряжением от 100 В (максимальный ток 3 А) до 230 В (максимальный ток 1).
Любое переменное напряжение в указанном диапазоне может использоваться для питания
принтера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед тем, как включать принтер, убедитесь, что источник питания
соответствует требованиям, приведённым на табличке на задней панели.
Перед подключением принтера к источнику питания убедитесь, что выключатель питания
(элемент В на Рис. 1) находится в положении Выкл. (О).
Сетевой кабель имеет на одном конце разъём, который подключается к принтеру. На другом
конце кабеля имеется штепсельная вилка.

Страница 3 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

В поставку входит кабель одного из двух типов. Эти кабели имеют одинаковые
характеристики, но различную цветовую маркировку жил. В кабелях используется следующая
цветовая маркировка жил:

ЦВЕТ ЖИЛЫ НАЗНАЧЕНИЕ


Жёлто-зелёный Зелёный Земля
Синий Белый Нуль
Коричневый Чёрный Под напряжением

Рис. 2. Цвета жил


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДАННЫЙ ПРИНТЕР ДОЛЖЕН БЫТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАЗЕМЛЕН.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: РАБОТЫ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО


КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЭЛЕКТРИКОМ. КОМПАНИЯ LINX НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА УЩЕРБ ИЛИ ТРАВМЫ, ПРИЧИНЁННЫЕ НЕПРАВИЛЬНЫМ ИЛИ ПЛОХИМ
ПОДКЛЮЧЕНИЕМ.

1.7 Установите печатающую головку на


производственной линии
Печатающую головку можно устанавливать под любым углом. В целях фиксации печатающей
головки в нужном положении и предотвращения вибрации используйте держатель для
печатающей головки Linx. В продаже имеются различные типы держателей.
Расстояние между поверхностью печатающей головки и маркируемым изделием называется
'расстоянием печати'. Чтобы обеспечить хорошее качество печати, установите
рекомендованное расстояние, как показано в следующей таблице.

Печатающая Рекомендованное расстояние


головка
Midi 6 мм для типа сообщения 25 Linear Speed,
12 мм для остальных типов сообщений
Ultima 12 мм
Midi plus 12 мм
Ultima plus 12 мм
Mini Первая цифра в названии типа сообщения указывает расстояние
печати в миллиметрах. Например, ‘4T...’ означает 4 мм. Расстояние
печати для модели 5900 составляет 4 мм и 8 мм. Для принтера 7900
также доступно расстояние печати 12 мм.
Micro (только 4 мм
7900)

Рис. 3. Рекомендованные расстояния печати

Страница 4 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

1.7.1 Шланг печатающей головки


Принтер, шланг и печатающая головка поставляются в виде комплекта. При эксплуатации
шланга соблюдайте следующие правила:
• Не сгибайте шланг под острым углом. Минимальный радиус для шланга составляет 75 мм
для работы в неподвижном режиме и 150 мм в динамическом (многопоточном) режиме.
• Обеспечьте надёжную опору шланга.
• Убедитесь, что вы оставили доступ к печатающей головке для обслуживания.
• Убедитесь, что при закрывании защитного кожуха шланг не будет поврежден.
• Убедитесь,что шланг не соприкасается с острыми кромками.
• Для работы с динамическом (многопоточном) режиме компания Linx рекомендует
использовать шланг длиной 4 м. Для компенсации движения сложите из шланга петлю,
как показано ниже.
69344

Рис. 4. Шланг печатающей головки с петлёй

Страница 5 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

2 Настройка датчика продукта


Принтеры Linx 5900 и 7900 могут использовать специальный датчик для обнаружения
присутствия продукта. Обычно печать сообщения выполняется, когда принтер получает
сигнал начала печати от датчика продукта.
69120

Рис. 5. Настройка датчика продукта


Обычно продукт сначала проходит мимо датчика, а затем мимо печатающей головки.
Расстояние между печатающей головкой и датчиком продукта должно быть меньше, чем
расстояние между отдельными продуктами.
На Рис. 5 показан датчик продукта (А) и печатающая головка (В). Стрелка указывает
направление движения продукта по линии.
Параметр Задержка печати определяет расстояние между датчиком продукта и печатаемым
сообщением. Порядок настройки Задержки печати см. в Кратком руководстве
пользователей Linx 5900 и 7900.
Компания Linx предлагает следующие типы датчиков продукта:
• Волоконно-оптический блок управления, тип D, 5 м
• Световозвращающий, тип D, 5 м
• Индуктивный датчик, тип D, 5 м
• Сканер отражённого светового луча, тип D, 5 м
• Датчик подавления фона, тип D, 5 м
• Сканер цветовых меток, тип D, 5 м

Страница 6 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

2.1 Подключение датчика продукта


Для подключения датчика продукта к принтеру используется 9-контактный соединитель
типа D. В следующей таблице показано назначение каждого контакта.

Назначение Контакт
+ 24 В Контакт 1
0В Контакт 2
Вторичный запуск Контакт 4
Первичный запуск Контакт 6

Рис. 6. Kонтакты датчика продукта


Подключите экранирование кабеля датчика продукта к корпусу соединителя. Корпус
соединителя должен быть соединён с корпусом принтера. Запрещается подключать
экранирование кабеля к 0 вольт.
Чтобы обеспечить соответствие принтера 7900 стандарту защищённости IP65, соединитель
датчика продукта должен соответствовать этому стандарту. Датчики продукта Linx имеют
разъёмы типа D, соответствующие стандарту защищённости IP67.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Используйте только дополнительные принадлежности,
рекомендованные компанией Linx. Использование других датчиков продукта и кабелей
может привести к нарушению электромагнитной совместимости принтера.

Страница 7 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3 Настройка определения
скорости линии
При работе в условиях, когда возможно изменение скорости движения линии, компания Linx
рекомендует использовать датчик скорости или двойной запуск. Если ваша линия имеет
фиксированную скорость, можно пропустить этот раздел.
Датчик скорости генерирует импульс при прохождении продуктом некоторого
фиксированного расстояния. Эти импульсы позволяют принтеру сохранять стандартную
ширину печати при изменении скорости линии.
Информацию о настройке скорости линии см. в How to change the system setup (Справочник по
изменению настроек системы).
Обычно датчик скорости крепится к приводному валу производственной линии. Найдите
оптимальное расположение датчика скорости, при котором он сможет отслеживать движение
продуктов.
Компания Linx предлагает следующий ассортимент датчиков скорости для определения
скорости линии:
• 2500 импульсов на оборот (имп./об.)
• 5000 (имп./об.)
• 10 000 (имп./об.)
Каждый датчик скорости имеет 5-метровый кабель типа D с 9-контактным разъемом.
Для измерения скорости линии можно подключить датчик скорости к приводному валу линии
или к диску датчика. Компания Linx предлагает следующий ассортимент дисков датчика
скорости:
• длина окружности 500 мм
• длина окружности 333 мм
• длина окружности 304,8 мм (1 фут)
• длина окружности 200 мм
• длина окружности 60 мм

Страница 8 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.1 Подключение датчика скорости


Для подключения датчика скорости к принтеру используется 9-контактный соединитель
типа D. В следующей таблице показано назначение каждого контакта.

Назначение Контакт
+ 24 В Контакт 1
0В Контакт 2
+5В Контакт 3
Заземлённый ввод Контакт 8

Рис. 7. Контакты датчика скорости

Подключите экранирование кабеля датчика скорости к корпусу соединителя. Корпус


соединителя должен быть соединён с корпусом принтера. Запрещается подключать
экранирование кабеля к 0 вольт.
Чтобы обеспечить соответствие принтера 7900 стандарту защищённости IP65, соединитель
датчика скорости должен соответствовать этому стандарту. Датчики скорости Linx имеют
разъёмы типа D, соответствующие стандарту защищённости IP67.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Используйте только дополнительные принадлежности,
рекомендованные компанией Linx. Использование других датчиков продукта и кабелей
может привести к нарушению электромагнитной совместимости принтера.

3.1.1 Подберите датчик скорости, диск датчика и


ширину печати
При использовании датчика скорости необходимо выполнить следующие расчёты для
вычисления количества импульсов на миллиметр и шаг капель. Расчет проводится в несколько
этапов, описанных ниже.
1 Определите требуемый шаг растра.
2 Подберите датчик скорости, диск датчика и коэффициент шага для получения шага
растра, приблизительно равного правильному.
3 Убедитесь, что расчётные характеристики вас устраивают (длина сообщения и
скорость печати).
4 С использованием коэффициента шага рассчитайте количество импульсов датчика на
миллиметр. Введите это значение на странице Скорость (Настройка линии >
Скорость).
Вычислите шаг растра и используйте это значение в параметре Ширина печати
(Параметры печати > Ширина печати).
5 Выполните пробную печать и проверьте рабочие характеристики.
Без этих расчётов вы не сможете добиться необходимого размера сообщений. Расстояние
между точками растра будет слишком мало или слишком велико.

Страница 9 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.1.2 Пример расчёта


В приведённом ниже расчёте используется следующий пример:
• Тип сообщения: 16 Linear Quality.
• В принтере установлена печатающая головка Ultima 62 µm, поэтому для печати этого
сообщения требуется 132 растровых точки.
• Длина площади печати составляет 50 мм.

Шаг 1: Определите требуемый шаг растра


Для получения наилучшего качества печати необходимо отношение ширины к высоте,
равное 1:1, т.е. шаг по вертикали (расстояние между каплями) должен быть равен шагу по
горизонтали. Этот шаг называется 'идеальным шагом растра'. Идеальный шаг растра зависит
от типа печатающей головки и типа сообщения.
На Рис. 8 показан результат выбора шага растра.
69462

X1 X2

Y Y

(a) (b)

Рис. 8. Шаг растра


На Рис. 8 (а) буква 'Н' отпечатана с идеальным шагом растра – промежутки по горизонтали
(Х1) равны промежуткам по вертикали (Y). На Рис. 8 (b) шаг растра отличается от
идеального – разрядка по горизонтали (Х2) больше, чем разрядка по вертикали (Y).
В разделе ‘Таблицы значений идеального шага растра’ на странице 18 приведены таблицы,
в которых содержатся следующие параметры для каждого сочетания печатающей головки и
типа сообщения:
• Матрицы символов (ширина символов)
• Идеальный шаг растра (мм)
• Максимальная частота растра (КГц)
• Максимальная скорость линии для идеального шага растра
Если в вашем случае шаг растра не равен идеальному шагу растра, вы можете настроить
параметр Высота печати, чтобы получить коэффициент пропорциональности 1:1.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не все типы сообщений, перечисленные в таблицах со сведениями об
идеальном шаге растра, доступны в модели принтера 5900.

Страница 10 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

Для вычисления требуемого шага растра


Используйте формулу:

Длина печати (мм)


Необходимый шаг растра (мм) =
Количество растровых точек в сообщении

где:
Длина печати = длина сообщения, отпечатанного на продукте. Эта длина не должна
превышать длину зоны, оставленной свободной для печати.
Количество растровых точек в сообщении: Если все символы шрифта имеют
одинаковую ширину, это значение = Количество символов х Ширина символов
(в растровых точках). Если символы имеют разную ширину, то для измерения
длины печати можно воспользоваться значением Положение курсора на
странице Редактор сообщений.
В данном примере длина зоны, доступной для печати сообщения, составляет 50 мм, а
сообщение содержит 132 растровые точки. Расчёт выполняется следующим образом:

50 мм
Необходимый шаг растра (мм) = = 0,378 мм
132

Если шаг превышает это значение, то сообщение не поместится в зону печати длиной 50 мм.
Идеальный шаг растра для сообщения типа 16 Linear Quality и печатающей головки Ultima
62 µm составляет 0,353 мм (см. таблицу на стр. 20). В этом примере расстояние между
каплями по горизонтали превышает идеальный шаг растра. Эта разница вызывает сужение
расстояния между каплями.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед тем, как покупать какие-либо компоненты, продумайте, с каким
продуктами вы планируете работать на этой линии. При необходимости
повторите расчёт шага растра для других продуктов.

Шаг 2: Подберите датчик, диск датчика и коэффициент шага


Каждое сочетание датчика и его зубчатого колеса/диска даёт новое значение ‘шага датчика’.
Шаг датчика – это расстояние, которое продукт проходит за один выходной импульс датчика.
Шаг датчика умножается на коэффициент шага (целое число), в результате чего получается
фактический шаг растра. Это значение должно быть как можно ближе к требуемому шагу
растра.
Ниже приведена таблица, в которой показан шаг датчика для стандартных датчиков и дисков
Linx.

Страница 11 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

Чтобы вычислить шаг датчика для других зубчатых колес/дисков, используйте следующую
формулу:

Длина окружности диска датчика


Шаг датчика =
Число импульсов датчика на оборот

где:
Длина окружности диска датчика = расстояние, которое продукт проходит за один
оборот датчика. Это значение может быть разным в каждом конкретном случае.
Например, длина окружности диска может составлять 3,14 х диаметр ролика или
3,14 х диаметр звёздочки.
RU68542
Длина окружности диска атчика скорости/Шаг датчика скорости (мм)
Имп./об Выбранное
датчика применение 500 мм 333 мм 304,8 мм 200 мм 50 мм
скорости
2500 0,200 0,133 0,121 0,080 0,020
5000 0,100 0,066 0,060 0,040 0,010
10000 0,050 0,033 0,030 0,020 0,005

Рис. 9. Шаг датчика для стандартных датчиков и дисков Linx


Шаг датчика умножается на целое число (коэффициент шага), в результате чего получается
фактический шаг растра. Подберите датчик и диск/зубчатое колесо так, чтобы фактический
шаг растра был как можно ближе к требуемому шагу растра.

Фактический шаг растра (мм) = Шаг датчика (мм) х Коэффициент шага

где Коэффициент шага — целое число.


Выберите сочетание датчика и диска/зубчатого колеса, вычислите шаг датчика, а затем
умножайте это значение на целые числа, чтобы получить фактический шаг растра. Повторяйте
эти действия до получения значения, максимально близкого к требуемому шагу растра.
RU68574
Ⱦɚɬɱɢɤ/ ɒɚɝ ɞɚɬɱɢɤɚ x Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ = Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɡɭɛɱɚɬɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɲɚɝɚ ɲɚɝ ɪɚɫɬɪɚ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ

ɉɪɨɛɚ 1
ɉɪɨɛɚ 2
ɉɪɨɛɚ 3

Рис. 10. Вычислите коэффициент шага


Для каждого шага датчика, который вы пробуете, с помощью следующей формулы найдите
начальную точку для расчёта коэффициента шага:

Необходимый шаг (мм)


Коэффициент шага* =
Шаг датчика (мм)

* Это значение округляется до ближайшего целого числа.

Страница 12 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

В данном примере требуемый шаг растра составляет 0,378 мм. Вы можете использовать
стандартные датчик и диск Linx, чтобы попытаться подобрать это значение.
RU68543
Датчик скорости/ Шаг датчика x Коэффициент изменения = Фактический шаг
зубчатая передача скорости шага растра

Проба 1 2500 имп./об./200 мм 0,080 мм 4 0,32 мм


Слишком мал

Проба 2 2500 имп./об./200 мм 0,080 мм 5 0,40 мм


Слишком велик

Проба 3 5000 имп./об./200 мм 0,040 мм 9 0,36 мм

Рис. 11. Расчёт коэффициента шага: пример


Фактический шаг растра в Попытке 3 можно считать приемлемым, поскольку его значение
близко к требуемому шагу растра. Кроме того, требуемый шаг растра является максимальным.
Вы можете использовать датчик на 5000 имп./об. и 200-мм диск. Коэффициент шага равен 9.
Как вы видите, при увеличении количества импульсов датчика на оборот фактический шаг
растра приближается к требуемому шагу. При большем количестве импульсов датчика на
оборот вы можете настраивать требуемый шаг, однако стоимость такого датчика выше и
максимальная скорость печати может снизиться.

Шаг 3: Проверьте расчетные характеристики печати


Если между требуемым и фактическим шагом растра есть разница, могут ухудшиться
характеристики печати. Также необходимо учитывать максимальную частоту сигнала датчика.
На этом этапе необходимо выполнить следующие действия:
1 Рассчитайте длину печатаемого сообщения:

Количество растровых точек (шаг 1) х Фактический шаг растра (шаг 2)

2 Вычислите максимальную скорость печати для данного типа сообщения

Фактический шаг растра (шаг 2) х Частота растра* (КГц)

* Частота растра зависит от типа печатающей головки и типа сообщения –


см. таблицу на стр. 20.
Чтобы гарантировать приемлемое качество печати, максимальная скорость печати
должна быть больше скорости движения линии. При необходимости выберите тип
сообщения, имеющий более высокую частоту растра.
3 Вычислите максимальную скорость датчика:

Шаг датчика (Рис. 9) х Максимальная частота сигнала (КГц)

ПРИМЕЧАНИЕ: В стандартных датчиках Linx максимальная частота сигнала


составляет 80 КГц.
4 Сравните максимальную скорость линии с максимальной скоростью датчика.
Если максимальная скорость линии больше или равна максимальной
скоростидатчика, повторите процедуру подбора.

Страница 13 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

В таблице ниже приведены максимальные скорости датчиков для стандартных датчиков и


дисков Linx.
RU68546
Максимальная скорость датчика (м/сек)

Имп./об
датчика
скорости
2500 16,00 10,66 9,68 6,40 1,60
5000 8,00 5,33 4,80 3,20 0,80
10000 4,00 2,66 2,40 1,60 0,40

Рис. 12. Максимальные скорости датчиков для стандартных датчиков и дисков Linx
В данном примере фактический шаг растра составляет 0,36 мм (шаг 2), а количество
растровых точек – 132 (шаг 1).

Длина печатаемого сообщения (мм) = 132 х 0,36 (мм)

= 47,52 (мм)

Этот результат показывает, что сообщение поместится в отведённое пространство


длиной 50 мм.
Для типа сообщения 16 Linear Quality и печатающей головки Ultima 62 µm частота растра
составляет 1,74 КГц (см. таблицу на стр. 20).

Максимальная скорость печати (м/с) = 0,36 x 1,74 (КГц)

= 0,626 м/с

Выбранный датчик/диск (зубчатое колесо) имеет шаг датчика 0,040 мм (шаг 2) и


максимальную частоту датчика 80 КГц.

Максимальная скорость линии (м/с) = 0,040 (мм) x 80 (КГц)

= 3,2 м/с

Этот расчёт показывает, что в данном примере максимальная частота датчика не ведёт к
снижению максимальной скорости печати.

Страница 14 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

Шаг 4: Введите вычисленные значения


1 Выберите датчик скорости.
Перейдите на страницу Скорость (Настройка линии > Скорость).
RU69107

Рис. 13. Страница Скорость


Убедитесь, что для параметра Выбор скорости задано значение «Датчик скорости»,
как показано.
2 Введите значение импульсов на мм.
На странице Скорость (см. Рис. 13) введите вычисленное значение импульсов на мм
в параметр Параметр датч. скор.(им/мм).
Значение импульсов на мм – это число импульсов, выдаваемых датчиком на каждый
миллиметр движения продукта.
В следующей таблице показаны значения импульсов на мм для различных сочетаний
стандартных датчиков и дисков Linx.
RU68550
Кол-во имп. датчика скорости на мм для длин окружностей диска

Имп./об датчика скорости 500 мм 333 мм 304,8 мм 200 мм 50 мм

2500 5,0 7,5 8,2 12,5 50,0


5000 10,0 15,0 16,4 25,0 100,0
10000 20,0 30,0 32,8 50,0 200,0

Рис. 14. Количество импульсов датчика на мм для стандартных датчиков и дисков Linx
3 Введите фактический шаг растра (рассчитанный в шаге 2).
На странице Монитор печати нажмите кнопку Параметры печати, чтобы открыть
страницу Параметры печати.
Выберите параметр Ширина печати и введите рассчитанное значение фактического
шага растра.

Страница 15 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

Принтер округляет значение в сторону ближайшего меньшего значения шага растра,


полученного с помощью коэффициента шага, которое является целым числом. Чтобы
убедиться, что скорректированное значение принято, и избежать ошибок округления,
введите следующее значение шага растра:

Выбранный шаг датчика х (Коэффициент шага + 0,5)

Для этого примера необходимо следующее значение:

0,040 x (9 + 0,5) = 0,38

При нажатии кнопки ОК принтер изменяет значение на 0,36.

Шаг 5: Проверьте характеристики печати


Создайте сообщение с тем же размером символов и типом сообщения, что вы использовали
при расчётах.
Для проверки правильности настроек выполните пробную печать при различных скоростях
линии. В числе используемых скоростей линии должна присутствовать максимальная
скорость линии, которую вы намереваетесь использовать.

Страница 16 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.1.3 Краткое изложение


1. Вычислите:
Длина печати
Требуемый шаг растра =
Количество растровых точек в сообщении

2. Значение идеального шага растра для вашей печатающей головки и типа сообщения
найдите в таблицах в разделе ‘Таблицы значений идеального шага растра’.
3. Вычислите:
Длина окружности диска датчика
Шаг датчика =
Число импульсов датчика на оборот

4. Вычислите:
Требуемый шаг растра
Коэффициент шага* =
Шаг датчика

* Это значение округляется до ближайшего целого числа.


5. Вычислите:

Фактический шаг растра = Шаг датчика х Коэффициент шага

6. Вычислите:

Длина печатаемого сообщения = Количество растровых точек х Фактический шаг растра

Убедитесь, что значение длины печатаемого сообщения меньше, чем длина печати (шаг 1).
7. Вычислите максимальную скорость печати для данного типа сообщения:

Максимальная скорость печати = Фактический шаг растра х Частота растра

8. Вычислите:

Максимальная скорость датчика = Шаг датчика х Максимальная частота датчика

(В стандартных датчиках Linx максимальная частота датчика составляет 80 Гц).


9. Убедитесь, что максимальная скорость линии (шаг 7) меньше, чем максимальная скорость
датчика (шаг 8).
10. Убедитесь, что скорость линии никогда не превышает значение максимальной скорости
линии или максимальной скорости датчика.
11. На странице Скорость введите значение Параметр датч. скор. (им/мм) для
используемой комбинации датчика и диска.
12. На странице Параметры печати введите в качестве параметра Ширина печати значение
фактического шага растра, рассчитанное вами в шаге 5.
13. Проверьте характеристики печати.

Страница 17 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.2 Таблицы значений идеального шага растра


ПРИМЕЧАНИЕ: Растры доступны в зависимости от типа принтера (5900 или 7900) и
конфигурации программного обеспечения.

3.2.1 Печатающие головки Midi и MidiEC


RU69493
ɉȿɑȺɌȺɘɓȺə ȽɈɅɈȼɄȺ MIDI

Ɍɢɩ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɇɚɬɪɢɰɵ ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ


ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɲɚɝ ɪɚɫɬɪɚ ɱɚɫɬɨɬɚ ɪɚɫɬɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɥɢɧɢɢ
(ɤɨɥ-ɜɨ ɫɬɪɨɤ ɯ (ɦɦ) (ɄȽɰ) ɩɪɢ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ
ɲɚɝɟ ɪɚɫɬɪɚ
ȼ ɯ ɒ)
(ɦ/ɫ)
5 Linear Flexible 1Cx5x5 0,423 6,66 2,60
5 Linear Quality 1Cx5x5 0,353 8,00 2,56
5 Linear Wide 1Cx5x5 0,550 13,33 6,28
7 Linear Flexible 1Cx7x5 0,423 5,00 1,99
7 Linear Quality 1Cx7x5 0,353 5,71 1,88
7 Linear Wide 1Cx7x5 0,550 10,00 4,88
8 Linear Flexible 1Cx8x5 0,423 4,22 1,69
8 Linear Quality 1Cx8x5 0,353 4,70 1,56
8 Linear Wide 1Cx8x5 0,469 8,00 3,75
9 Linear Flexible 1Cx9x7 0,423 3,64 1,47
9 Linear Quality 1Cx9x7 0,353 4,44 1,48
1Cx16x10
16 Linear Flexible 0,423 1,29 0,53
2Cx7x5
1Cx16x10
16 Linear Quality 0,353 1,54 0,53
2Cx7x5
1Cx16x10
16 Linear Speed 0,353 2,10 0,72
2Cx7x5
1Cx18x10
18 Linear Flexible 0,423 1,07 0,44
2Cx8x5
1Cx18x10
18 Linear Quality 0,353 1,27 0,44
2Cx8x5
1Cx18x10
18 Linear Speed 0,353 1,57 0,54
2Cx8x5
1Cx21x12
21 Linear Flexible 0,423 1,05 0,43
2C mixed
1Cx21x12
21 Linear Quality 0,353 1,16 0,40
2C mixed
1Cx25x16
25 Linear Quality 0,353 0,82 0,28
3Cx7x5
1Cx25x16
25 Linear Speed 0,353 1,11 0,38
3Cx7x5
1Cx34x24
34 Linear Quality 2Cx16x10 0,353 0,53 0,18
4Cx7x5
2x7 Stitched Speed 2Cx7x5 0,353 4,00 1,34
2x8 Stitched Speed 2Cx8x5 0,353 3,48 1,17
3x7 Stitched Quality 3Cx7x5 0,353 2,42 0,70
3x7 Stitched Speed 3Cx7x5 0,353 2,42 0,83
3x7 Stitched Wide 3Cx7x5 0,423 2,96 1,25
3x8 Stitched Speed 3Cx8x5 0,353 2,11 0,72
4x7 Stitched Quality 4Cx7x5 0,423 1,18 0,50

Рис. 15. Печатающая головка Midi: Идеальный шаг растра и частота растра

Страница 18 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

ПРИМЕЧАНИЕ: Печатающая головка MidiEC может печатать не более 3 строк текста или
графики. Варианты, предполагающие печать 4 строк, показанные на Рис. 15,
в данном случае не применимы.

Страница 19 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.2.2 Печатающая головка Ultima


RU69494
ɉȿɑȺɌȺɘɓȺə ȽɈɅɈȼɄȺ ULTIMA

Ɍɢɩ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɇɚɬɪɢɰɵ ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ


ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɲɚɝ ɪɚɫɬɪɚ ɱɚɫɬɨɬɚ ɪɚɫɬɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɥɢɧɢɢ
ɩɪɢ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ
(ɤɨɥ-ɜɨ ɫɬɪɨɤ ɯ (ɦɦ) (ɄȽɰ)
ȼ ɯ ɒ) ɲɚɝɟ ɪɚɫɬɪɚ
(ɦ/ɫ)
5 Linear Flexible 1Cx5x5 0,423 7,27 2,82
5 Linear Quality 1Cx5x5 0,353 8,89 2,82
5 Linear Speed 1Cx5x5 0,353 11,43 3,53
5 Linear Wide 1Cx5x5 0,469 13,33 6,25
7 Linear Flexible 1Cx7x5 0,423 5,00 1,99
7 Linear Quality 1Cx7x5 0,353 6,15 2,01
7 Linear Speed 1Cx7x5 0,353 10,00 3,53
7 Linear Wide 1Cx7x5 0,469 10,00 4,69
8 Linear Flexible 1Cx8x5 0,423 4,44 1,69
8 Linear Quality 1Cx8x5 0,353 5,33 1,76
8 Linear Speed 1Cx8x5 0,353 7,27 2,35
8 Linear Wide 1Cx8x5 0,469 8,89 4,16
9 Linear Flexible 1Cx9x7 0,423 3,64 1,47
9 Linear Quality 1Cx9x7 0,353 4,71 1,56
1Cx16x10
16 Linear Flexible 0,423 1,54 0,63
2Cx7x5
1Cx16x10
16 Linear Quality 0,353 1,74 0,56
2Cx7x5
1Cx16x10
16 Linear Speed 0,400 2,11 0,82
2Cx7x5
1Cx16x10
16 Linear Wide 0,469 3,20 1,44
2Cx7x5
1Cx18x10
18 Linear Quality 0,353 1,45 0,50
2Cx8x5
1Cx18x10
18 Linear Speed 0,400 1,82 0,71
2Cx8x5
1Cx21x12
21 Linear Quality 0,353 1,16 0,40
2C mixed
1Cx21x12
21 Linear Speed 0,353 1,38 0,47
2C mixed
1Cx25x16
25 Linear Quality 0,353 1,11 0,38
3Cx7x5
1Cx25x16
25 Linear Speed 0,353 1,45 0,51
3Cx7x5
2x5 Stitched Quality 2Cx5x5 0,353 5,33 1,88
2x7 Stitched Quality 2Cx7x5 0,353 3,81 1,34
2x7 Stitched Speed 2Cx7x5 0,353 5,71 2,01
2x7 Stitched Wide 2Cx7x5 0,424 5,71 2,42
2x8 Stitched Quality 2Cx8x5 0,353 3,33 1,17
2x8 Stitched Speed 2Cx8x5 0,353 5,00 1,76
3x7 Stitched Quality 3Cx7x5 0,353 2,05 0,70
3x7 Stitched Speed 3Cx7x5 0,353 2,96 1,00

Рис. 16. Печатающая головка Ultima: Идеальный шаг растра и частота растра

Страница 20 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.2.3 Печатающая головка Midi plus


RU68589
ɉȿɑȺɌȺɘɓȺə ȽɈɅɈȼɄȺ MIDI plus

Ɍɢɩ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɇɚɬɪɢɰɵ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ


(ɤɨɥ-ɜɨ ɫɬɪɨɤ ɯ ȼ ɯ ɒ) ɲɚɝ ɪɚɫɬɪɚ ɱɚɫɬɨɬɚ ɪɚɫɬɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɥɢɧɢɢ
ɩɪɢ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ
(ɦɦ) (ɄȽɰ)
ɲɚɝɟ ɪɚɫɬɪɚ
(ɦ/ɫ)
5 Linear Quality 1Cx5x5 0,428 5,33 2,10
7 Linear Quality 1Cx7x5 0,428 4,00 1,61
9 Linear Quality 1Cx9x7 0,428 2,46 1,01
1Cx16x10
16 Linear Quality 0,428 0,98 0,41
2Cx7x5
1Cx25x16
25 Linear Quality 0,428 0,68 0,28
3Cx7x5
1Cx34x24
34 Linear Quality 2Cx16x10 0,428 0,37 0,15
4Cx7x5

Рис. 17. Печатающая головка Midi plus: Идеальный шаг растра и частота растра

Страница 21 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.2.4 Печатающая головка Ultima plus


RU68590
ɉȿɑȺɌȺɘɓȺə ȽɈɅɈȼɄȺ ULTIMA plus

Ɍɢɩ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ɇɚɬɪɢɰɵ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶ- Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ


(ɤɨɥ-ɜɨ ɫɬɪɨɤ ɯ ɲɚɝ ɪɚɫɬɪɚ ɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɥɢɧɢɢ
ɪɚɫɬɪɚ ɩɪɢ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ
ȼ ɯ ɒ) (ɦɦ)
(ɄȽɰ) ɲɚɝɟ ɪɚɫɬɪɚ
(ɦ/ɫ)
5 Linear Quality 1Cx5x5 0,428 6,40 2,73

5 Linear Speed 1Cx5x5 0,428 10,66 4,56

5 Linear Wide 1Cx5x5 0,569 12,80 7,28

7 Linear Quality 1Cx7x5 0,428 3,76 1,61

7 Linear Speed 1Cx7x5 0,428 8,00 3,42

7 Linear Wide 1Cx7x5 0,569 9,14 5,20

9 Linear Quality 1Cx9x7 0,428 3,55 1,52

16 Linear Quality 1Cx16x10 0,428 1,28 0,54

16 Linear Speed 1Cx16x10 0,428 1,82 0,78

16 Linear Wide 1Cx16x10 0,560 1,88 1,05

21 Linear Quality 1Cx21x12 0,428 1,08 0,46

21 Linear Speed 1Cx21x12 0,428 1,36 0,58

25 Linear Quality 1Cx25x16 0,428 0,87 0,37

2x5 Stitched Quality 2Cx5x5 0,428 4,26 1,82

2x5 Stitched Speed 2Cx5x5 0,428 6,40 2,73

2x7 Stitched Quality 2Cx7x5 0,428 3,20 1,36

2x7 Stitched Speed 2Cx7x5 0,428 4,57 1,95

2x7 Stitched Wide 2Cx7x5 0,510 4,57 2,33

3x7 Stitched Quality 3Cx7x5 0,428 1,60 0,68

3x7 Stitched Speed 3Cx7x5 0,428 2,37 1,01

Рис. 18. Печатающая головка Ultima plus: Идеальный шаг растра и частота растра

Страница 22 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.2.5 Печатающая головка Mini


ПЕЧАТАЮЩАЯ ГОЛОВКА MINI
Тип сообщения Матрицы символов Идеальный Макси- Максимальная
(кол-во строк х шаг растра мальная скорость линии
В х Ш) (мм) частота при идеальном
растра шаге растра
(КГц) (м/с)
4T 1x 5 Quality 2,27 м/с 1Сx5x5 0,285 8,00 2,28
4T 1x 5 Speed 2,73 м/с 1Сx5x5 0,285 9,60 2,73
4T 1x 5 Speed 4,55 м/с 1Сx5x5 0,285 16,00 4,56
4T 1x 5 WIDE 6,83 м/с 1Сx5x5 0,428 16,00 6,84
4T 1x 6 Quality 2,27 м/с 1Cx6x5 0,285 8,00 2,28
4T 1x 6 Speed 3,41 м/с 1Cx6x5 0,285 12,00 3,42
4T 1x 7 Quality 1,95 м/с 1Cx7x5 0,285 6,85 1,95
4T 1x 7 Speed 2,27 м/с 1Cx7x5 0,285 8,00 2,28
4T 1x 7 Speed 3,03 м/с 1Cx7x5 0,285 10,66 3,04
4T 1x 7 Speed 3,41 м/с 1Cx7x5 0,285 12,00 3,42
4T 1x 7 WIDE 5,12 м/с 1Cx7x5 0,428 12,00 5,13
4T 1x 8 Quality 1,70 м/с 1Cx8x5 0,285 6,00 1,71
4T 1x 8 Speed 2,10 м/с 1Cx8x5 0,285 7,38 2,10
4T 1x 9 Quality 1,51 м/с 1Cx9x7 0,285 5,33 1,52
4T 1x 9 Speed 1,95 м/с 1Cx9x7 0,285 6,85 1,95
4T 1x12 Quality 1,13 м/с 1Сx12x8 0,285 4,00 1,14
4T 1x12 Speed 1,30 м/с 1Сx12x8 0,285 4,57 1,30
4T 1x12 Speed 1,50 м/с 1Сx12x8 0,314 4,80 1,50
4T 1x16 Quality 0,85 м/с 1Сx16x10 0,285 3,00 0,85
4T 2x 5 Quality 1,43 м/с 2С5x5 0,285 5,05 1,44
4T 2x 5 Speed 1,95 м/с 2С5x5 0,285 6,85 1,95
4T 2x 5 Speed 2,27 м/с 2С5x5 0,285 8,00 2,28
4T 2x 5 WIDE 2,56 м/с 2С5x5 0,428 6,00 2,56
4T 2x 5 WIDE 2,93 м/с 2С5x5 0,428 6,85 2,93
4T 2x 6 Quality 1,18 м/с 2С6x5 0,285 4,17 1,19
4T 2x 6 Speed 1,60 м/с 2С6x5 0,285 5,64 1,60
4T 2x 7 Quality 0,78 м/с 2С7x5 0,285 2,74 0,78
4T 2x 7 Speed 0,97 м/с 2С7x5 0,285 3,42 0,97

Рис. 19. Печатающая головка Mini: Идеальный шаг растра и частота растра

Страница 23 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

ПЕЧАТАЮЩАЯ ГОЛОВКА MINI


Тип сообщения Матрицы символов Идеальный Макси- Максимальная
(кол-во строк х шаг растра мальная скорость линии
В х Ш) (мм) частота при идеальном
растра шаге растра
(КГц) (м/с)
4T 2x 7 Speed 1,30 м/с 2С7x5 0,285 4,57 1,30
8T 1x 5 Quality 1,82 м/с 1Сx5x5 0,285 6,4 1,82
8T 1x 5 Speed 2,73 м/с 1Сx5x5 0,285 9,6 2,73
8T 1x 5 WIDE 6,83 м/с 1Сx5x5 0,428 16,0 6,84
8T 1x 6 Speed 2,27 м/с 1Cx6x5 0,285 8,0 2,28
8T 1x 7 Quality 1,30 м/с 1Cx7x5 0,285 4,57 1,30
8T 1x 7 Speed 1,95 м/с 1Cx7x5 0,285 6,85 1,95
8T 1x 7 WIDE 5,12 м/с 1Cx7x5 0,428 12,0 5,13
8T 1x 8 Quality 1,13 м/с 1Cx8x5 0,285 4,0 1,14
8T 1x 8 Speed 1,70 м/с 1Cx8x5 0,285 6,0 1,71
8T 1x 9 Quality 1,01 м/с 1Cx9x7 0,285 3,55 1,01
8T 1x 9 Speed 1,51 м/с 1Cx9x7 0,285 5,33 1,52
8T 1x12 Quality 1,13 м/с 1Сx12x8 0,285 4,0 1,14
8T 1x16 Quality 0,85 м/с 1Сx16x10 0,285 3,0 0,85
8T 2x 5 Quality 1,82 м/с 2Сx5x5 0,285 6,4 1,82
8T 2x 6 Quality 1,51 м/с 2Сx6x5 0,285 5,33 1,52
8T 2x 6 WIDE 2,15 м/с 2Сx6x5 0,428 5,05 2,16
8T 2x 7 Quality 1,24 м/с 2Сx7x5 0,285 4,36 1,24
12T 2x 7 WIDE 1,95 м/с 2Сx7x5 0,428 4,57 1,95
12T 2x 7 WIDE 2,27 м/с 2Сx7x5 0,428 5,33 2,28

Рис. 19. Печатающая головка Mini: Идеальный шаг растра и частота растра
(продолжение)

Страница 24 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25
Справочник
по установке и настройке
Linx 5900 и 7900

принтеров 5900 и 7900

3.2.6 Печатающая головка Micro (только 7900)


ПЕЧАТАЮЩАЯ ГОЛОВКА MK 7 MICRO
Тип сообщения Матрицы Идеальный Макси- Максимальная
символов шаг растра мальная скорость линии
(кол-во строк х (мм) частота при идеальном
В х Ш) растра шаге растра
(КГц) (м/с)
4T 1x 5 Quality 1,82 м/с 1Сx5x5 0,228 8,00 1,82
4T 1x 5 Wide 4,10 м/с 1Сx5x5 0,342 12,00 4,10
4T 1x 7 Quality 1,30 м/с 1Cx7x5 0,228 5,71 1,30
4T 1x 7 Wide 2,93 м/с 1Cx7x5 0,342 8,57 2,93
4T 1x 7 Wide 5,47 м/с 1Cx7x5 0,456 12,00 5,47
4T 1x 7 Wide 8,41 м/с 1Cx7x5 0,912 9,23 8,42
4T 1x 8 Quality 1,13 м/с 1Cx8x5 0,228 5,00 1,14
4T 1x 8 Wide 2,56 м/с 1Cx8x5 0,342 7,50 2,57
4T 1x 8 Wide 3,41 м/с 1Cx8x5 0,456 7,50 3,42
4T 1x 8 Wide 6,07 м/с 1Cx8x5 0,456 13,33 6,08
4T 1x 9 Quality 1,01 м/с 1Cx9x7 0,228 4,44 1,01
4T 1x 9 Wide 2,27 м/с 1Cx9x7 0,342 6,67 2,28
4T 1x 9 Wide 3,03 м/с 1Cx9x7 0,456 6,67 3,04
4T 1x 9 Wide 5,47 м/с 1Cx9x7 0,456 12,00 5,47
4T 1x12 Quality 0,59 м/с 1Сx12x8 0,228 2,61 0,59
4T 1x12 Speed 0,68 м/с 1Сx12x8 0,228 3,00 0,68
4T 1x16 Quality 0,50 м/с 1Сx15x10 0,228 2,22 0,51
4T 1x24 Quality 0,29 м/с 1Сx23x16 0,228 1,28 0,29
4T 1x24 Quality 0,29 м/с 1Сx25x16 0,228 1,28 0,29
4T 1x32 Quality 0,19 м/с 1Сx32x24 0,228 0,85 0,19
4T 2x 5 Quality 0,91 м/с 2Сx5x5 0,228 4,00 0,91
4T 2x 5 Wide 1,36 м/с 2Сx5x5 0,342 4,00 1,37
4T 2x 5 Wide 2,05 м/с 2Сx5x5 0,342 6,00 2,05
4T 2x 5 Wide 2,73 м/с 2Сx5x5 0,456 6,00 2,74
4T 2x 7 Speed 0,65 м/с 2Сx7x5 0,228 2,86 0,65
4T 2x 7 Speed 0,97 м/с 2Сx7x5 0,228 4,29 0,98
4T 2x 7 Wide 0,97 м/с 2Сx7x5 0,342 2,86 0,98
4T 2x 7 Wide 1,46 м/с 2Сx7x5 0,342 4,29 1,47
4T 2x 7 Wide 1,95 м/с 2Сx7x5 0,456 4,29 1,95

Рис. 20. Печатающая головка Micro: Идеальный шаг растра и частота растра

Страница 25 из 25 FA69377–2 Russian


Июнь 2013 г.
25