Jonathan Ott Pharmacotheon PDF

!
"#$%#&'(")'*+
,$'-#.+)*()/-)*#.0+!
.1.+21)*().+3)-)(#4).+!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$%&'!
!
!
"#$%&'&!(!%(!)*+,+$-!)./(0&%(111111111111111111111112113!
"#$%&'&!*4!5%64#7!8&9:(--11111111111112111111111222222222212;<!
=-(!-&7(!.&6#4!4%!74>7&1112222111111111111111111222222222222111;?!
"#&4:+@:111111111222211111111111111111222222221111;A!
()*+,!(*-.,*)/!
B47(C94-47+%(:+-(.111111111211111111111112222222211111223<!
D(/E7@%&!/#+:4#&F!G4.,(%+-(H!/IJ&7%!"K(-""4*#&!"94-47+%(:+-(.!(#7+9+,+(%4.111111113?!!
()*+,!0,1234)/!
L4#+M(*&.!N-*$%+,&.111111111112222221111111111111222222222221;;;!
D(/E7@%&!K4'@-*&F!OKLH!&%&%+@PQ@+H!RJR4&-2"*4#+M(*&.!*4!%(!4#'&%+-(11122111122222222;;<!
D(/E7@%&!S4#,4#&F!LGSH!,&P&6(H!4/4-TH!7#+/7(:+-(.!*4!(,,+$-!,&#7(11111112222211;?A!
D(/E7@%&!D@(#7&F!B47(!C!,(#6&%+-(.!J!/&,+&-4.!*4!(J(P:(.,(11222211122222222222222222222222222222;A?!
D(/E7@%&!U@+-7&F!".+%&,+6+-(V/.+%&,+-(V6(4&,+.7+-(F!4%!'#@/&!*4%!74&-(-T,(7%11111112WXA!
()*+,!5,*6,*)/!
L4#+M(*&.!*4%!+.&>(Y&%11112222222111111111111111111122212221<;3!
D(/E7@%&!K4>7&F!5,+*&!+6&7I-+,&V:@.,+:&%F!4%!/(->!J!4%!(:#7(!/#+:+'4-+&.111111221<;A!
()*+,!&2)*+)/!
5/I-*+,4!5F!D&:/@4.7&.!M+.+&-(#+&.!*+M4#.&.222222222222222211111111111111222<?A!
N2!5.(#&-(.!J!5,&#@.",(%(:@.22222222222222222222111111111111111112222222122<?A!
NN2!57#&/+-(H!P+&.,+(:+-(H!4.,&/&%(:+-(F!*4#+M(*&.!M+.+&-(#+&.!*4%!7#&/(-&111111222222<X;!
NNN2!N6&'(E-(H!7(64#-(-7+-(H!M&(,(-'+-(F!L4!%(!46&R(!(%!.(-(-P&112222222222221111222222221<XZ!
N[2!\+,&7+-(H!7(6(,&.!J!/+7@#+111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222<3]!
[2!^(M(!C!/+#&-(."J!4./4,+4.!/.+,&(,7+M(.!*4%!'I-4#&!"+/4#!1111111221211222222212<3<!
[N2!K(%M+-&#+-(!5!J!.R(!/(.7&#(!11111111111111111111222112222222<33!
[NN2!S47#(P+*#&,(--(6+-&%4.!J!4./4,+4.!*4%!'I-4#&!D(--(6+.11111111221112222222<Z;!
[NNN2!S@_&-4.!J!4./4,+4.!M+.+&-(#+(.!*4%!'I-4#&!5#74:+.+(22111122222222222222221222112222222!<Z?!
5/I-*+,4!BF!)./4,+4.!.@/@4.7(:4-74!4-74&'I-+,(.1122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222<ZA!
5/I-*+,4!DF!N-*+,4!*4!/#&/+4*(*4.!Q@E:+,(.!J!9(#:(,&%$'+,(.!*4!%&.!4-74$'4-&.12222222222222222`W;!
5/I-*+,4!LF!N-*+,4!6&7T-+,&1111122111122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222`À!
5/I-*+,4!)F!O4,7@#(.!#4,&:4-*(*(.121212222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222`X?!
B+6%+&'#(9E(111111121122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222122222`3<!
a-*+,4!b4-4#(%11111111111111111111111222222222222111222222222?A?!
5'#(*4,+:+4-7&.!J!\&7(.1111111111111111111111112222222222222XW<!
!
!
!
!
!
!
!
!
(789:8&;57';#!
!
(9<=;>;!8!=8!'$%&%<#!'0(8?;=8!
!
S&*&.!%&.!4.7@*+&.&.H!4#@*+7&.!J!(9+,+&-(*&.!(!%&!Q@4!/&*#E(:&.!%%(:(#!c%(!4-74&'4-+(d!*464:&.!
('#(*4,4#!(!e&-(7P(-!f77!4%!4-&#:4!4.9@4#Y&!Q@4!.+'-+9+,(!%(!4%(6&#(,+$-!*4!#$%&'%()*$+),-"")#(!
-4,4.(#+(!@-(!#4,&/+%(,+$-!.+.74:T7+,(!,&:&!%(!/#4.4-74H!,@J&!9@7@#&!@.&!.4!(*+M+-(!:T.!,&:&!.$%+*&!
%+6#&!*4!,&-.@%7(!(%!'#(-!4.7+%&!,%T.+,&!Q@4!,&:&!74>7&!*4!%4,7@#(H!(@-Q@4!@-(!,&.(!-&!Q@+7(!%(!&7#(2!!
O&.!,&-&,+:+4-7&.!,+4-7E9+,&.!*4!Q@4!*+./&-4:&.!(,7@(%:4-74!.&6#4!/%(-7(.!J!&7#(.!.@6.7(-,+(.!
/.+,&(,7+M(.H!,&-&,4#!4%(6&#(*&!/&#!%(!Q@E:+,(H!%(!9(#:(,&%&'E(H!%(!(-7#&/&%&'E(!J!%(!6&7T-+,(H!4.7(6(-!
*+./4#.&.!4-!@-!,(&.!*4!6+6%+&'#(9E(!J!(#7E,@%&.!4./4,+(%+Y(*&.2!!).7(!.+7@(,+$-!Q@4*(!:('+.7#(%:4-74!
#4.@4%7(!,&-!4.7(!&6#(!*4!,(#T,74#!@-+M4#.(%+.7(!g(!/4.(#!*4!Q@4H!4-!(%'@-&.!:&:4-7&.!J!,&:&!
4@#&/4&H!4-,@4-7#&!4-!9(%7(!@-(!+-,%@.+$-!:T.!(:/%+(!*4!/@6%+,(,+&-4.!-&!(-'%&.(_&-(.h2!!)-!:+!
&/+-+$-!#$%&'%()*$+),",&-.('#(!*49+-+7+M(:4-74!(!e2!f77!,&:&!@-&!*4!%&.!:T.!+:/&#7(-74.!
+-M4.7+'(*&#4.!J!(@7&#4.!,&-74:/&#T-4&.!*4-7#&!*4%!T:6+7&!*4!%&.!4.7@*+&.!*4!47-&9(#:(,&'-&.+(H!
,&:&!I%!:+.:&!P(!6(@7+Y(*&2!!5*4:T.H!4.!/#4,+.&!7(:6+I-!#4.(%7(#!.@!/#4,+&.+.7(!4.7+%&!%+74#(#+&!*4!
@-(!(%7E.+:(!,(%+*(*2!
"(#7+4-*&!*4!.@!6+&'#(9E(H!/&*#E(:&.!*4,+#!Q@4!e2!f77!4.!@-!7E/+,&!P+_&!-&#74(:4#+,(-&!.+/0"'%1+"
'%,"*4!%(!*I,(*(!*4!%&.!(0&.!;AX]!g,#4(7+M&H!74-(YH!.@'4#4-74!J!%+6#4h!Q@4!P(!,&##+*&!7&*&.!%&.!
#+4.'&.!*4!(,7@(%+Y(#.4!*4-7#&!*4!@-!:(#,&!,+4-7E9+,&!*4!,(#T,74#!:4#,(-7+%+.7(H!,&:&!4.!4%!(,7@(%H!
.+-!/&#!4%%&!(6(-*&-(#!.@.!:T.!.$%+*&.!/#+-,+/+&.!I7+,&.!J!*4!#+'&#!,+4-7E9+,&2!!)-!;AXZH!/&#!.@!
.+7@(,+$-!9(:+%+(#H!-&!/&*E(!4.7@*+(#!4-!%(!=-+M4#.+*(*!4>(,7(:4-74!*4!%(!9&#:(!4-!Q@4!I%!Q@4#E(H!J!
/&#!%(!'@4##(!*4%![+47-(:!%4!7&,(6(!+#!(%!9#4-742!!"(#(!4M+7(#!/(#7+,+/(#!4-!4%!*4:4-,+(%!,&-9%+,7&!
6I%+,&H!J!/(#(!4.Q@+M(#!%(!,T#,4%!Q@4!4#(!%(!.&%@,+$-!4.7(6%4,+*(!(!.@!-4'(7+M(H!/(.$!7#4.!(0&.!
*4(:6@%(-*&!/&#!%&.!4./(,+&.!.&,+(%4.!:T.!6(_&.H!:(#'+-(%4.!J!,#+:+-(%+Y(*&.2!!5%%E!,&-&,+$!%&.!
494,7&.!4.7T7+,&.!*4!%&.!4-74$'4-&.!g7I#:+-&!(,@0(*&!(0&.!:T.!7(#*4!/&#!@-!4Q@+/&!*4!,+4-7E9+,&.!
*4%!Q@4!4%!/#&/+&!f77!4#(!:+4:6#&h!J!9@4!4.74!6@4-!@.&!*4!%&.!:(%!%%(:(*&.!(%@,+-$'4-&.H!
4./4,+(%:4-74!OKLH!%&!Q@4!%4!/4#:+7+$!M+M+#!@-(!4./+#+7@(%+*(*!(,7@(%+Y(*(H!%4!.(%M$!*4!%%4M(#H!7(%!M4Y!
/(#(!4%!#4.7&!*4!.@.!*E(.H!@-(!M+*(!:(#'+-(%H!J!%4!*4./4#7$!4%!+-74#I.!M&,(,+&-(%!(%!Q@4!4.7T!
,&-.('#(-*&!.@!M+*(2!
)%!(:+'&!e&-(7P(-!-(,+$!4-!\4i!8(M4-!gD&--4,7+,@7h2!!).7@*+$!Q@E:+,(!&#'T-+,(!*4!/#&*@,7&.!
-(7@#(%4.!4-!%(!=-+M4#.+*(*!*4!j(.P+-'7&-2!!5%%E!9@4!*&-*4H!4-!;A3<H!k+,P(#*!)M(-.!K,P@%74.!
+:/(#7+$!@-(!,&-94#4-,+(!Q@4!.+#M+$!*4!/@-7&!+-+,+(%!*4!,&-7(,7&!/(#(!(:6&.!+-M4.7+'(*&#4.2!!f77!
.4!(,4#,$!(!.(%@*(#%&!J!(!#(EY!*4!(Q@4%%(!/#+:4#(!(/#&>+:(,+$-!4-7#4!@-!_&M4-!4.7@*+(-74!
+-74#4.(*&!J!@-(!9+'@#(!,&-.('#(*(!gJ!,#4(*&#(!*4!%(!:&*4#-(!47-&6&7T-+,(hH!9@4!+-M+7(*&!/&#!k2!)2!
K,P@%74.!(!,&-.@%7(#!%(!6+6%+&74,(!4./4,+(%+Y(*(!Q@4!74-E(!4-!8(#M(#*H!,&.(!Q@4!e&-(7P(-!P+Y&!7(-!
/#&-7&!,&:&!/@*&F!*@#(-74!4%!M4#(-&!*4!;A3`2!!"&*#E(:&.!*4,+#!Q@4!*4!(%%E!-(,+$!@-(!%(#'(!J!
*&6%4!#4%(,+$-2!!!
3!
!
L@#(-74!4.7(!M+.+7(!*4!f77!(!K,P@%74.H!I.74!%4!,&:4-7$!Q@4!*464#E(!,&-&,4#!/4#.&-(%:4-74!(!
k&64#7!b&#*&-!j(..&-H!,&'+$!4%!74%I9&-&!J!%&!%%(:$!*4.*4!.@!*4./(,P&F!7P4#4!+.!(!J&@-'!:(-!P4#4!
J&@!.P&@%*!:447!gc%234"$%5"3,"6)7+,"23+"1+8+&4%."(),)(+&9:!"J!/(.$!4%!(/(#(7&!(!f77H!(-74!4%!
4.7@/&#!*4%!_&M4-!4.7@*+(-742!
"(#(!4-7&-,4.!j(..&-!J(!4#(!@-+M4#.(%:4-74!9(:&.&!,&:&!*4.,@6#+*&#!*4!%(.!/#&/+4*(*4.!J!@.&!
47-&P+.7$#+,&!*4!%(!;'%,<*%"'3.(%&<%!"J!,&:&!#4*4.,@6#+*&#!*4%!,&-.@:&!,&-.4-.@(*&!*4!P&-'&.!
/.+,&(,7+M&.!Q@4!.4'@E(-!P(,+4-*&!%&.!+-*E'4-(.!:4>+,(-&.!4-!%(!Y&-(!*4!8@(@7%(!*4!e+:I-4YH!
/#T,7+,(!.('#(*(!Q@4!.4!,#4E(!*4.(/(#4,+*(!*4.*4!%(!I/&,(!*4!%(!,&%&-+Y(,+$-2!![E(!74%49$-+,(!
j(..&-!%4!+-M+7$!(!,&:4#!4-!.@!,(.(!,4#,(!*4!L(-6@#JH!4-!D&--4,7+,@7!g-&!:@J!%4_&.!*4!O+7,P9+4%*H!
*&-*4!e&-(7P(-!P(6E(!/(.(*&!%&.!9(:+%+(#4.!M4#(-&.!*4!.@!+-9(-,+(hH!J!(%%E!9@4!f77H!(!;]2]]]!R:.2!*4!
*+.7(-,+(H!(!,&-&,4#!(%!Q@4!.4#E(!.@!9+'@#(!:(4.7#(!4!+-./+#(*&#(!4-!:@,P&.!.4-7+*&.2!!).7(.!
#4%(,+&-4.!,(:6+(#&-!4%!*4.7+-&!*4%!_&M4-!e&-(7P(-2!!"#&-7&!*4,+*+$!(6(-*&-(#!%&.!4.7@*+&.!
9&#:(%4.!*4!/&.7'#(*&H!*&-*4!-@-,(!/&*#E(!(*Q@+#+#!'#(-*4.!,&-&,+:+4-7&.!.&6#4!.@!(,7@(%!
4./4,+(%+*(*H!/(#(!+-+,+(#.4!,&:&!(/#4-*+Y!,&-!%&.!7#4.!'#(-*4.!:(4.7#&.!,&-74:/&#T-4&.!*4!
/.+,&9(#:(,&%&'E(H!47-&6&7T-+,(!J!47-&:+,&%&'E(F!:4!#49+4#&!#4./4,7+M(:4-74!(!5%64#7!8&9#-(--H!
k+,P(#*!)M(-.!K,P@%74.!J!k&64#7!b&#*&-!j(..&-2!!"&,&!*4./@I.H!J!,&:&!/(#74!*4!.@.!4.7@*+&.H!
#4*(,7$!4%!74>7&!Q@4!.4!,&-M4#7+#E(!4-!.@!/#+:4#!%+6#&H!4*+7(*&!4-!4%!(0&!;A3X!J!,@J(!+-7#&*@,,+$-!
J(!4.7(6(!9+#:(*(!/&#!4%!+-,(-.(6%4!7#(6(_(*&#!K,P@%74.!=>%//3(<,)?+,<("#/%,*.")0"@)&*$";'A&<(%!"
j+-'6&i!"#4..H!B4#R4%4Jh2!!).74!/#+:4#!%+6#&!J(!7@M&!@-!*4.7(,(*&!I>+7&!*4!*+9@.+$-F!7#4.!(0&.!
*4./@I.!.4!P+Y&!@-(!#44*+,+$-2!!"#&-7&!.4!M4-*+4#&-!%&.!;?2]]]!4_4:/%(#4.!/@6%+,(*&.H!J!M4+-74!
(0&.!*4./@I.!.+'@4!P(6+4-*&!@-(!,+4#7(!*4:(-*(!(!/4.(#!*4!4.7(#!('&7(*&2!
!!GT.!7(#*4!M4-*#E(-!&7#(.!&6#(.!*4!e&-(7P(-!J!4-!7&*(.!4%%(.!*4.7(,(-H!(!:+!_@+,+&H!7#4.!4%4:4-7&.!
+:/&#7(-74.!J!/4#:(-4-74!Q@4!%&!*49+-4-!,&:&!@-!,+4-7E9+,&!*4!,&#74!,&:/%47&F!4%!(9T-!
#4,&/+%(7&#+&!g4-!.@!/#+:4#!%+6#&!J(!+-,%@E(!*+6@_&.H!M(#+&.!(/I-*+,4!6+6%+&'#T9+,&.!J!@-!4.6&Y&!
74$#+,&!*4%!&#+'4-!*4!%(.!#4%+'+&-4.H!J!(P&#(!#$%&'%()*$+),!Q@4!4.H!.+-!*@*(H!@-!,%T.+,&!4-!4.74!
.4-7+*&hl!.@!+:/%+,(,+$-!J!,&:/#&:+.&!/4#.&-(%!,&:&!+-M4.7+'(*&#!g4-!.@.!&6#(.!.+4:/#4!(/(#4,4!
I%!:+.:&!4-!/#+:4#(!/4#.&-(!(@7&C!4>/4#+:4-7(-*&!,&-!%(.!.@6.7(-,+(.!J!/#+-,+/+&.!(,7+M&.H!,&-!
-@4M(.!:47&*&%&'E(.!*4!7#(6(_&H!47,2hl!J!.@!4./E#+7@!,#4(7+M&!g4.!(@7&#!&!,&(@7&#!*4!-@:4#&.&.!
-4&%&'+.:&.!J!,&:6+-(,+&-4.!.4:T-7+,(.H!%(.!:T.!,&-&,+*(.!*4!%(.!,@(%4.!.&-!c4-74$'4-&.dH!
c47-&9(#:(,&'-&.+(d!C!-4&%&'+.:&!,&-!4%!Q@4!*4-&:+-(6(!.@!4./4,+(%+*(*!,+4-7E9+,(!C!
c4-74&'-&.+(d!C!,(74'&#E(!%+-'mE.7+,(!,&-!%(!Q@4!(,7@(%:4-74!%(!*4-&:+-(!C!&!c9(##-(,#(,+(dh!
n+-(%:4-74H!J!/(#(!(7(#!7&*&.!%&.!,(6&.!4-!%(!/#4.4-7(,+$-!*4!.@.!7#(6(_&.H!e&-(7P(-!f77!4.!4%!
/#&/+&!4*+7&#!*4!.@.!&6#(.!4-!+-'%I.2!!=-!6@4-!*E(H!4-&_(*&!/&#!%(!/I.+:(!,(%+*(*!'4-4#(%!*4!%(!
+-*@.7#+(!4*+7&#+(%!-&#74(:4#+,(-(!g%+6#&.!4-,&%(*&.!c(!%(!(:4#+,(-(d!Q@4!-&!.&/&#7(-!*&.!%4,7@#(.!
(-74.!*4!4:/4Y(#!(!4./(#,+#!P&_(.!.@4%7(.H!7+/&'#(9E(!J!*+.40&!*4!%&.!'#T9+,&.!/&,&!4.:4#(*&.H!
47,2hH!*4,+*+$!,@+*(#!/&#!.E!:+.:&!%(!4*+,+$-!*4!.@.!&6#(.!J!(@7&4*+7(#.42!!O(!*+.7#+6@,+$-!4-!%&.!
))2==2!*4!%&.!%+6#&.!(@7&4*+7(*&!4.!,(*(!*E(!:T.!9#4,@4-74!4-7#4!%&.!,+4-7E9+,&.!*4!#4-&:6#4!J!
4./4,+(%:4-74!*4!*4%!T:6+7&!*4!%(.!+-M4.7+'(,+&-4.!-&!&#7&*&>(.!4!+--&M(*&#(.!g%&!Q@4!/(#(!-(*(!
.+'-+9+,(!!
Z!
!
c!\&!#+'@#&.(.!cH!J!(!M4,4.!4.!_@.7&!%&!,&-7#(#+&hH!,&.(!Q@4!4-!)@#&/(!.4!P(,4!,(.+!+:/&.+6%4!*(*(.!
%(.!,(#(,74#E.7+,(.!*4%!:4#,(*&!J!*4!%(!+-*@.7#+(!*4!%(!*+.7#+6@,+$-2!!"(#(!(,(6(#H!,(64!,+7(#!Q@4!
(,7@(%:4-74!J(!P(J!&6#(.!*4!f77!7#(*@,+*(.!(%!(%4:T-H!,(.74%%(-&H!/&#7@'@I.!J!,P4,&.%&M(,&2!
!!!"&#!7&*&!4%%&H!:4!,&:/%(,4!4-&#:4:4-74!/&*4#!/#4.4-7(#!%(!M4#.+$-!,(.74%%(-(!*4!
#$%&'%()*$+),"*4-7#&!*4!%(!,&%4,,+$-!B)?,<(<),+.!"*4*+,(*(!4>,%@.+M(:4-74!(!74>7&.!*4!,(%+*(*!
#494#+*&.!(!%(.!.@6.7(-,+(.!4-74$'4-(.H!.@!@.&H!,@%7@#(H!Q@E:+,(!J!9(#:(,&%&'E(2!!K4!P(!7#(6(_(*&!
4-!@-(!4.:4#(*(!7#(*@,,+$-!*4%!74>7&!7I,-+,&!/&#!/(#74!*4!e&#*+!k+6(H!@-&!*4!-@4.7#&.!_$M4-4.!
9(#:(,$%&'&.!:T.!(M4Y(*&.!4-!4%!T:6+7&!*4!%(!n(#:(,&'-&.+(!J!%(!7#(*@,,+$-!*4%!"#&4:+&!P(!.+*&!
#4M+.(*(!/&#!5-7&-+&!).,&P&7(*&H!#4,&-&,+*&!4>/4#7&!4-!4-74$'4-&.!,@J(!,(%+*(*!4.7+%E.7+,(!4.7T!
9@4#(!*4!*@*(.2!
!
!"#$%&'()$*+$,("-./01!
!
!
!
!
'3$.,.@*-)!4,!
9A>;9$;#!B800;#!
!
k4*4.,@6#+*&#!*4%!C+),%,D(%*/!J!*4!%&.!&#E'4-4.!4-74&'I-+,&.!*4!%(.!#4%+'+&-4.!"+&-4#&!4-!4%!
4.7@*+&!1+"f%&%+@PQ@+!5"EF%"G%.*)&%!"#+:4#&!4-!#4,&-&,4#!%(!-(7@#(%4Y(!4-74&'I-+,(!*4!E)'%"J"
H5F+)**!).7@*+&.&!+--&M(*&#H!%+74#(7&!6#+%%(-74!M4-4#(*&!:(4.7#&H!(:(6%4!J!%4(%!(:+'&2!
!
!
(9<=;>;!
!
=-&!*4!%&.!(./4,7&.!:T.!+:/&#7(-74.!/(#(!M(%&#(#!@-!%+6#&!#4,+I-!/@6%+,(*&!4.!.@!(,7@(%+*(*H!4.!
*4,+#H!Q@4!(6&#*4!%(!/#&6%4:T7+,(!*4!.@!7+4:/&2!!)M(%@(*&!6(_&!4.74!,#+74#+&!"#$%&'%()*$+),!"4%!
-@4M&!%+6#&!*4!e&-(7P(-!f77H!4.!*4!%(!:(J&#!(,7@(%+*(*H!J(!Q@4!-&.!4-,&-7#(:&.!(-74!@-(!M(%+&.(!
,&-7#+6@,+$-!(%!*46(74!'%&6(%!.&6#4!@-&!*4!%&.!/#&6%4:(.!:T.!.4#+&.!*4!-@4.7#&!7+4:/&H!4%!
/#&6%4:(!*4!%(.!*#&'(.2!!GT.!(o-H!(%!M(%&#(#!@-!%+6#&!-@4M&!.4!*464-!4.7(6%4,4#!,&:/(#(,+&-4.!
,&-!/@6%+,(,+&-4.!/#4M+(.!(/(#4,+*(.!.&6#4!4%!:+.:&!,(:/&2!!)-!4.74!.4-7+*&H!#$%&'%()*$+),"4.!
7(:6+I-!@-(!M(%+&.(!&6#(H!/@4.!.4!*+.7+-'@4!*4!%&.!-@:4#&.&.!%+6#&.!.&6#4!*#&'(.!Q@4!P(-!
(/(#4,+*&!4-!%&.!o%7+:&.!(0&.!4-!*&.!(./4,7&.!9@-*(:4-7(%4.2!!).!4%!/#+:4#!,&:/4-*+&!,+4-7E9+,&!
4>P(@.7+M&!Q@4!.4!/@6%+,(!.&6#4!4%!,(:/&!*4!%&.!4-74$'4-&.H!@-!.4,7&#!/(#7+,@%(#:4-74!
+-74#4.(-74!*4%!:@-*&!*4!%(.!*#&'(.2!!)%!%+6#&!.@6#(J(!4./4,+(%:4-74!4.7&.!*&.!(./4,7&.!*4!
4>74-.+$-!J!#+'&#!,+4-7E9+,&H!J(!Q@4!4-!I%!.4!7#(7(-!/&#:4-&#+Y(*(:4-74!7&*&.!%&.!(./4,7&.!
#4%(,+&-(*&.!,&-!4.7(.!*#&'(.F!6&7T-+,&.H!Q@E:+,&.H!9(#:(,&%$'+,&.H!47-&%$'+,&.!4!P+.7$#+,&.2!!)%!
4./4,+(%+.7(!4-,&-7#(#T!7(:6+I-!@-(!4>74-.(!6+6%+&'#(9E(!*&-*4!(/(#4,4-!7&*(.!%(.!9@4-74.!
/@6%+,(*(.!Q@4!.4!,+7(-!4-!4%!74>7&2!!5*4:T.!*4!4>/&-4#!*4!9&#:(!#+'@#&.(!J!(:/%+(!%&.!P4,P&.!
&6_47+M&.!#4%(7+M&.!(!%&.!4-74$'4-&.H!(6&#*(!4-!*47(%%4!4%!.+'-+9+,(*&!J!%(!+:/&#7(-,+(!Q@4!P(-!
(*Q@+#+*&!4.74!7+/&!*4!/.+,&7#&/&.!4-!%(!.&,+4*(*!,&-74:/&#T-4(2!
!"&#!&7#(!/(#74H!,&-M+4-4!.40(%(#!Q@4!7&*(.!%(.!M(%&#(,+&-4.!J!(-T%+.+.!.&-!*4!P4,P&!.@6_47+M&.H!J(!
Q@4!.+4:/#4!.4!6(.(-!4-!4>/4#+4-,+(.!/4#.&-(%4.!&!4-!%(!M(%&#(,+$-!Q@4!@-&!P(,4!*4!%(.!
4>/4#+4-,+(.!*4!&7#&.2!
f77!M+4#74!4-!4%!%+6#&!.@!#+,(!4>/4#+4-,+(!/4#.&-(%!,&-!%(.!*#&'(.!4-74$'4-(.H!%&!,@(%!,&-9+4#4!
(@7&#+*(*!J!M(%+*4Y!(!.@.!,&:4-7(#+&.!.&6#4!%(!+:/&#7(-,+(!J!.+'-+9+,(*&!Q@4!/&.44-H!J!(!.@!74.+.!
.&6#4!%(!/#&P+6+,+$-!Q@4!/4.(!.&6#4!4%%(.2!
O(!J@>7(/&.+,+$-!*4!%&.!(./4,7&.!,+4-7E9+,&.!&6_47+M&.!,&-!%(!/(#74!4>/4#+:4-7(%!J!/@#(:4-74!
.@6_47+M(!*4%!/#&6%4:(!*4!%(.!*#&'(.!*49+-4!4%!,(#T,74#!4>,4/,+&-(%!*4!#$%&'%()*$+),"J!%4!*&7(!*4!
@-!M(%&#!.+-'@%(#2!!K$%&!/&*#E(!P(64#!.+*&!4.,#+7&!/&#!@-(!/4#.&-(!,&:&!e&-(7P(-!f77H!Q@4!
,&:6+-(!4%!7(%4-7&!/&%+9(,I7+,&!*4%!4.,#+7&#!,#4(7+M&!,&-!4%!,&-&,+:+4-7&!4./4,+(%+Y(*&!*4%!
,+4-7E9+,&!gf77!.4!%+,4-,+$!4-!Q@E:+,(!&#'T-+,(h2!
O(.!4>/4#+4-,+(.!:E.7+,(.!*4!f77!,&-!4-74$'4-&.!J!,&-!%(!-(7@#(%4Y(!P(-!*474#:+-(*&!
*4,+.+M(:4-74!.@!M+.+$-!*4%!:@-*&!J!.@!,(:+-&!4-!%(!M+*(2!!L+,P(.!.@6.7(-,+(.!%4!(6#+4#&-!%&.!&_&.!
(!%(!:(#(M+%%(!*4!4.(!#4(%+*(*!/#&9@-*(!J!@-+M4#.(%!*&-*4!7&*&.!P4:&.!-(,+*&!,&:&!/(#74!*4!%(!
,#4(,+$-2!p.7(!4.!%(!#4(%+*(*!Q@4!P(-!*4.,#+7&!7&*&.!%&.!'#(-*4.!:E.7+,&.!J!9@-*(*&#4.!*4!
#4%+'+&-4.H!4%!(@7I-7+,&!#4+-&!*4!%&.!,+4%&.!*4.7+-(*&!(!%(!P@:(-+*(*2!!O(!*+94#4-,+(!9@-*(:4-7(%!
#4.+*4!4-!Q@4!@-&!,&-&Y,(!4.7(!#4(%+*(*!.$%&!(!7#(MI.!*4!#4%(7&.!*4!&7#(.!/4#.&-(.H!&!%(!P(J(!
4>/4#+:4-7(*&!4-!:&:4-7&.!64(7E9+,&.H!4./&-7T-4(:4-74!&!,&-!(J@*(!*4!4-74$'4-&.2!
;<!
!
f77!*4.,#+64!4.7(.!.@.7(-,+(.!,&:&!@-&!*4!%&.!+-.7#@:4-7&.!,(/(,4.!*4!(J@*(#-&.!(!.@/4#(#!
-@4.7#(!M+.+$-!:(74#+(%+.7(!*4%!:@-*&H!(!%(!,@(%!/&*4:&.!(7#+6@+#H!4-!o%7+:(!+-.7(-,+(H!7&*&.!%&.!
'#(-*4.!/#&6%4:(.!*4!-@4.7#&!7+4:/&F!,&-7(:+-(,+$-!*4%!:4*+&!(:6+4-74l!(6@.&.!4./+#+7@(%4.H!
/&%E7+,&.H!.&,+(%4.H!'@4##(.2!!).7&.!:4*+,(:4-7&.!Q@4!%(!-(7@#(%4Y(!P(!,&-,4*+*&!(!%(!P@:(-+*(*!
g%&.!4-74$'4-&.!:T.!+:/&#7(-74.!.&-!*4!&#+'4-!M4'47(%h!-&!*464#E(-!.4#!-4'(*&.!(!%(!.&,+4*(*!
,&-74:/&#T-4(2!!L4!(PE!%(!/&.7@#(!(/(.+&-(*(!*4!f77!,&-7#(!%(!/#&P+6+,+$-2!"4#:E7(-:4!Q@4!P('(!
(Q@E!@-!,&:4-7(#+&!.&6#4!4.7(!,&-.+*4#(,+$-!*4!%&.!4-74$'4-&.!,&:&!#4'(%&!*4%!:@-*&!M4'47(%2!
5@-Q@4!,&-&,4:&.!%(!9@-,+$-!*4!%(!:(J&#E(!*4!%&.!,&-.7+7@J4-74.!*4!%(.!/%(-7(.H!-&!.(64:&.!*4!
Q@I!@7+%+*(*!%4.!/@4*4-!.4#!,+4#7(.!.@.7(-,+(.!9+7&Q@E:+,(.!%%(:(*(.!(%,(%&+*4.2!!\&!.(64#-&.!,$:&!
%&.!@.(!%(!/%(-7(H!/4#&!4.!+-*@*(6%4!Q@4!-&!.&-!4.4-,+(%4.!/(#(!.@!M+*(2!!84:&.!%%4'(*&!(!4.7(!
,&-,%@.+$-!&6.4#M(-*&!,$:&!*4-7#&!*4!,(*(!4./4,+4!M4'47(%!/#&*@,7&#(!*4!(%,(%&+*4.!P(J!
M(#+4*(*4.!6&7T-+,(.!+*I-7+,(.!Q@4!-&!%&.!,&-7+4-4-2!!K+!%&.!,&-.7+7@J4-74.!4-74&'I-+,&.!-&!7+4-4-!
-+-'@-(!9@-,+$-!M+7(%!/(#(!%(!/%(-7(H!.4!/%(-74(!%(!/#4'@-7(F!q/&#!Q@I!%&.!/#&*@,4-rH!q.4#T!
4./4,+(%:4-74!/(#(!%(!P@:(-+*(*r2!!O(!#4./@4.7(!(!4.7(!/#4'@-7(H!Q@4!.4!P(%%(!+#-/%E,+7(!4-!%&.!
#+7&.!*&-*4!-74#M+4-4-!4-74$'4-&.H!,&-.7+7@J4!@-(!,@4.7+$-!*4!,#44-,+(.2!e&-(7P(-!f77!M+M4!4-!
GI>+,&H!4-!@-!#(-,P&!4-!%(.!:&-7(0(.!*4%!4.7(*&!*4![4#(,#@YH!Q@4!%%4M(!/&#!-&:6#4!I/)/<3$23<-""
).7(!/(%(6#(!7+4-4!@-!.+'-+9+,(*&!4./4,+(%2!I/)/<3$23<"4.!4%!-&:6#4!(Y74,(!*4!@-(!*4!%(.!(-7+'@(.!
*#&'(.!:T'+,(.!*4!GI>+,&H!%(.!.4:+%%(.!*4!,+4#7&.!*&-*+4'&.!*4!*E(!=B),7)/73/%(+%+:-""J/")/)/<3$23<"
9&#:(!/(#74!*4!:+!(:+.7(*!,&-!e&-(7P(-2!!G+.!+-M4.7+'(,+&-4.!Q@E:+,(.!.&6#4!4.7(.!.4:+%%(.!
,&-*@_4#&-!(%!94%+Y!*4.,@6#+:+4-7&!*4!Q@4!.@.!/#+-,+/+&.!(,7+M&.!4-74&'I-+,&.!.&-!(%,(%&+*4.H!
4-7#4!%&.!,@(%4.!4.7T!%(!(:+*(!*4%!T,+*&!%+.I#'+,&H!4.7#4,P(:4-74!4:/(#4-7(*&!,&-!%(!OKL!&!
*+47+%(:+*(!*4%!T,+*&!%+.I#'+,&2!!L4!4%%&!.4!.+'@4!Q@4!%(!OKLH!Q@4!P(.7(!4-7&-,4.!P(6E(!.+*&!
,&-.+*4#(*(!@-!/#&*@,7&!.+-7I7+,&!*4%!%(6&#(7&#+&H!/4#74-4,4!*4!P4,P&!(!%(!9(:+%+(!*4!%(.!*#&'(.!
.('#(*(.!:4>+,(-&.2!S@M4!%(!9&#7@-(!*4!Q@4!e&-(7P(-!f77!7#(*@_4.4!(%!+-'%I.!@-&!*4!:+.!%+6#&.F!KEL"
'5!G&)8/+'"($</1-""b#(,+(.!(!4%%&H!/4#,+6E!.@!4>74-.&!,&-&,+:+4-7&!.&6#4!4%!74:(!*4!%(.!*#&'(.!
M4'47(%4.H!(.E!,&:&!.@!:(4.7#E(!%+74#(#+(2!
s(!4.7(:&.!4-!*4@*(!,&-!e&-(7P(-!f77!/&#!7#4.!M(%+&.&.!%+6#&.F!>%//3(<,)?+,4(!G/%,*.")0"@)&*$"
;'A&<(%"!"C+),%,D(%*/">%//3(<,)?+,<("'3.$&))'.")0"@)&*$";'A&<(%"5!4%!*4%+,+&.&!C$+"B%(%$3%*/"
J%*+&M"N3'<%*<),.")0"%,"O,%8%.$+1"($)()/%*+";114(*!
O4!*4.4&!(!e&-(7P(-!f77!Q@4!4.7(!-@4M(!J!7#(.,4-*4-7(%!/@6%+,(,+$-!#4,+6(!%(!(74-,+$-!Q@4!
:4#4,4H!7(-7&!4-!%&.!,E#,@%&.!4./4,+(%+Y(*&.!,&:&!4-7#4!%&.!/#&9(-&.!+-74#4.(*&.!/&#!4%!74:(2!
!
203("4$5&67188!
9:"/$-#0#$;:-<1!
=&>-(73"($?@@A!
;`!
!
!
!
!
\fS5!KfBk)!)O!S)tSf!
!
D&:&!4.!+-:4*+(7(:4-74!&6M+&!(!/(#7+#!*4!:+!7E7@%&H!@7+%+Y&!4%!-4&%&'+.:&!+,*+P?+,)"(!%&!%(#'&!
*4!4.74!%+6#&2!!K4!7#(7(!*4!@-(!-@4M(!/(%(6#(H!/#&/@4.7(!/&#!@-!'#@/&!*4!4.7@*+&.&.!4-7#4!%&.!Q@4!
.4!4-,@4-7#(-!4%!L#2!k2!b&#*&-!j(..&-H!4%!/#&94.&#!D(#%!52!"2!!k@,R!J!J&2!!5!/(#7+#!*4!%(!4>/4#+4-,+(!
/4#.&-(%!.(64:&.!Q@4!%&.!4:6#+('(-74.!,P(:T-+,&.!-&!/#&M&,(-!c(%@,+-(,+&-4.d!&!c/.+,&.+.dH!J!
,&:&!,#44:&.!Q@4!4.!@-(!+-,&-'#@4-,+(!#494#+#.4!(%!@.&!,P(:T-+,&!7#(*+,+&-(%!*4!/%(-7(.!
G.<23+1A/<(%."g/(%(6#(!/4J&#(7+M(!/(#(!:@,P&.H!Q@4!+-M(#+(6%4:4-74!.4!(.&,+(!,&-!4%!@.&!
&,,+*4-7(%!*4!%(!*#&'(!4-!%&.!.4.4-7(hH!(,@0(:&.!4.74!-@4M&!7I#:+-&!4-!;A3A!gk@,R!+*"%/-";A3Ah2!!
L4.,#+6&!4-!/#&9@-*+*(*!%(!P+.7&#+(!*4!%&.!-&:6#4.!*4!%(.!/%(-7(.!.('#(*(.!4-!4%!D(/E7@%&!;H!-&7(!
;2!G4!(%4'#(!/&*4#!*4,+#!Q@4H!,(7&#,4!(0&.!*4./@I.!*4!P(64#!%(-Y(*&!4%!-4&%&'+.:&!(%!:@-*&!
%+74#(#+&H!%(!/(%(6#(!P(!.+*&!(,4/7(*(!/&#!%(!:(J&#E(!*4!%&.!4>/4#7&.!4-!4.74!,(:/&H!J!P(!(/(#4,+*&!
+:/#4.(!/&#!%&!:4-&.!4-!.+474!%4-'@(.2!!).74!7I#:+-&!-&!.4!#49+4#4!(!@-(!,%(.4!*4!*#&'(.!
9(#:(,&%$'+,(.!4./4,E9+,(.!g(%'@-&.H!/&#!4_4:/%&H!4-7+4-*4-!/&#!G.<23+1A/<().!"*#&'(.!+-*$%+,(.!J!
94-47+%(:E-+,(.!,&-!@-!494,7&!7+/&!OKL!&!:4.,(%+-(hH!:T.!6+4-!*4.+'-(!*#&'(.!Q@4!/#&M&,(-!
I>7(.+.!J!P(-!.+*&!@7+%+Y(*(.!7#(*+,+&-(%:4-74!,&:&!4:6#+('(-74.!,P(:T-+,&.!&!#4%+'+&.&.H!(.E!
,&:&!.@.!/#+-,+/+&.!(,7+M&.!J!.@.!,&-'I-4#4.!.+-7I7+,&.2!
L4%!:+.:&!:&*&H!4M+7&!@.(#!%(!/(%(6#(!<,*)Q<(%,*+"4-!9(M&#!*4%!:T.!(/#&/+(*&!J!.@/@4.7&!
.+-$-+:&!+'8&<%?%,*+-""R,*)Q<(%,*+"g*4%!%(7E-!*)Q<(3'!"M4-4-&h!4.!@-(!/(%(6#(!/4J&#(7+M(!J!.@'+4#4!
(%!*4.+-9&#:(*&!%(!6&##(,P4#(!*4,+*+*(:4-74!-&!.('#(*(!*4!(%,&P&%!47E%+,&!g47(-&%h!C!!!
4:6#+('(-74!7#(*+,+&-(%!*4!%(!.&,+4*(*!&,,+*4-7(%2!!=-!M+.7(Y&!(%!*+,,+&-(#+&!:&.7#(#T!Q@4!
+'8&<%?%,*+"-&!/&.44!4.74!4.7+':(H!J!4%!f>9&#*!)-'%+.P!L+,7+&-(#J!gD&:/(,7!)*+7+&-H!/2!;`W<h!
:@4.7#(!Q@4!.+!6+4-!4.7(!/(%(6#(!7(:6+I-!P(!%%4'(*&!(!#4%(,+&-(#.4!4-!f,,+*4-74!,&-!4%!(%,&P&%H!4%!
/#+:4#!@.&!*4!4:6#+('(-74!g4-!;?WXh!4.!%&!&/@4.7&F!c7P+.!+-46#+(,J!&-!&#!P4@4-%J!*#&-R4--4..4!&9!
7P4!./+#J742d!u\2!*4%!S2!c!).7(!46#+4*(*!,4%4.7+(%!*4%!4./E#+7@2dv!)-!4%!,(/E7@%&!`H!-&7(!;H!#4.@:&!%(!
P+.7&#+(!*4!&7#&!7I#:+-&!/4J&#(7+M&!/(#(!%(.!*#&'(.!.('#(*(.F!,%&(P*<()S"J!4-!4%!D(/E7@%&!`H!\&7(!WH!
,&:4-7&!Q@4!c.('#(*&!+-7&>+,(-74d!4.!(@7&,&-7#(*+,7&#+&2!!L464:&.!#4,&#*(#!Q@4!%(!'#(-!:(J&#E(!
*4!%(!'4-74!-&!P(!4>/4#+:4-7(*&!%&.!4-74$'4-&.H!J!Q@4!7+4-4!%(!74-*4-,+(!(!,(7(%&'(#!%&.!
4:6#+('(-74.!*4.,&-&,+*&.!_@-7&!(%!(%,&P&%2!!)M+74:&.!/#4_@Y'(#!4.7&.!4:6#+('(-74.!.('#(*&.!
@7+%+Y(-*&!&67@.(:4-74!74#:+-&%&'E(!Q@4!4.7T!.+4:/#4!M+-,@%(*(!(!4.7(*&.!(%,&P$%+,&.2!
"&#!%&!:+.:&H!P4!*4.,(#7(*&!%(!/(%(6#(!&+(&+%*<7)"/(#(!+-*+,(#!4%!@.&!-&!:I*+,&!&!4>7#(,+4-7E9+,&!
*4!*#&'(.2!!s&!:+.:&!P4!+-,@##+*&!4-!4%!(6@.&!*4!4.74!7#+M+(%!7I#:+-&H!Q@4!7+4-*4!(!(6(#(7(#!J!(!
#4,@6#+#!*4!/#4_@+,+&!4%!@.&!(,7@(%!*4!*#&'(.!4-74&'I-+,(.2!!D&:&!.I!Q@4!:@,P&.!@.@(#+&.!(,7@(%4.!
*4!4.7(.!*#&'(.!.+4-74-!4%!:T.!/#&9@-*&!#4./47&!P(,+(!%&!Q@4H!,&##4,7(:4-74H!,&-.+*4#(-!
:(4.7#&.!
;?!
!
M4'47(%4.d!gO@-(;AZ`6hH!J!%&.!4:/%4(-!.4#+(:4-74H!*4!(%'@-(!:(-4#(!6@.,(-*&!%(!M+.+$-!gL#@#J!
;AZAl!kw7.,P!;AA;hH!.@!,&-.@:&!-&!/@4*4!%%(:(#.4!c#4,#4(7+M&d2!!\&!.4!:4!&,@%7(!7(:/&,&!Q@4!
:@,P&.!4:/%4(-!4-74$'4-&.!*4.,@+*(*(:4-74H!*4!:(-4#(!+-9#(4./+#+7@(%2!!)-!,&-.4,@4-,+(H!:4!
.+#M&!*4!@-!7I#:+-&!:4-&.!P(6+7@(%!J!-4@7#&!T"/31<83,1)!"&!4-!.@!M(#+(-74!/U1<()"/(#(!#494#+#:4!4-!
'4-4#(%!(%!@.&!,&-74:/&#T-4&!*4!*#&'(.!4-74&'I-+,(.2!!O(!/(%(6#(H!Q@4!*4#+M(!*4%!%(7E-!%@*4#4H!
c_@'(#dH!.+'-+9+,(!%+74#(%:4-74!c*+M4#7+*&H!%%4-&!*4!_@4'&d!=IQ0)&1"J,?/<.$"L<(*<),%&5!"D&:/(,7!)*2H!
/2!;X3?h2!!8(6%&!*4!1&)?%."/31<83,1%.!"&!*4!3.)"/U1<()!"/(#(!4>,%@+#!4>/#4.(:4-74!4%!@.&!:&*4#-&!
*4!c#4,#4(7+M&d!/(#(!M+*4&_@4'&.!J!:TQ@+-(.!7#('(/4##(.2!
5%'@-&.!*+.,@7+#T-!Q@4!@.4!%(!4>/#4.+$-!+-*+&H!4-!M4Y!*4!%(!c/&%E7+,(:4-74!,&##4,7(d"%8)&<?+,"
%'+&<(%,)-"""4#&!J&!.&J!7(:6+I-!@-!c(6&#+'4-!(:4#+,(-&dH!J!P(.7(!74-'&!@-!/4Q@40&!/&#,4-7(_4!
*4!.(-'#4!+-*+(H!(@-Q@4!-(*+4!:4!%%(:(#E(!+-*+&2!!).74!7I#:+-&!*4#+M(H!(%!/(#4,4#H!*4!%(!
4Q@+M&,(,+$-!*4!D&%$-H!Q@4!,#4J$!4.7(#!4-!%(!N-*+(!,@(-*&!(##+6$!(!%(.!5:I#+,(.2!!"4#&!P(J!@-(!
4>/%+,(,+$-!(%74#-(7+M(2!!K4!P(!+-*+,(*&!Q@4!4-!7+4:/&.!*4!D&%$-!4%!-&:6#4!:T.!,&:o-!/(#(!%(!
N-*+(!4#(!8+-*@.7T-H!J!%&.!P+./(-&/(#%(-74.!.+'@4-!%%(:(-*&!$<,13A.!"J!-&!<,1<).!"(!/4#.&-(.!*4!%(!
N-*+(2!!=-!/#&:+-4-74!/&#7(M&YH!c(6&#+'4-!(:4#+,(-&dH!(%4'$!Q@4!%(!/(%(6#(!+-*+&.!M+4-4!*4!+,T
1<).!"#49+#+I-*&.4!(%!P4,P&!*4!Q@4!%&.!P(6+7(-74.!*4%!\@4M&!G@-*&!%4.!/(#4,+4#&-!(!%&.!4@#&/4&.!
/4#.&-(.!Q@4!M+ME(-!c!4-!*+&.dH!*4!@-!!:&*&!-(7@#(%H!/#$>+:&.!(!%(!7+4##(!,&:&!&7#&.!(-+:(%4.H!,&-!
4.,(.&!(#7+9+,+&!&!,+M+%+Y(,+$-2!!)-!4.74!.4-7+*&!+-*+&!-&!4.!*4-+'#(*&#H!J!%&!4:/%4&!,&-!7(%!4./E#+7@H!
/&#!#4./47&!J!4-!64-49+,+&!*4!%(!/#4,+.+$-2!!"&#!%&!:+.:&H!P(6%&!*4!,@%7@#(.!D?&%0%.!"4-!M4Y!*4!
G&<'<*<7%.-!
84!(*&/7(*&!7(:6+I-!4%!4>,4%4-74!7I#:+-&!G.<(),%3*%!"(,@0(*&!/&#!)#-4.7!em-'4#!gem-'4#H!
;A3]hH!/(#(!M+(_4#&.!Q@4!4:/%4(-!,&:&!M4PE,@%&!*#&'(.!4-74&'I-+,(.!g(@-Q@4!4%!7I#:+-&!9@4!
(,@0(*&!4-!5%4:(-+(!*&.!*I,(*(.!(-74.H!@-!+-M4.7+'(*&#!(:4#+,(-&!.4!P(!/#&,%(:(*&!(@7&#!*4%!
-4&%&'+.:&l!K+4'4%H!;AZAh2!!K&%4:&.!P(6%(#!*4!cM+(_4.d!,&-!*#&'(.H!J!%(!/(%(6#(!*4!em-'4#!4.!
/#4,+.(!J!P4#:&.(2!
"&#!#(Y&-4.!Q@4!4>/%+Q@I!4-!:+!%+6#&!.&6#4!4%!,P&,&%(74!gf77!;AZ?l!f77!;AA<6hH!6&##&!4%!7I#:+-&!
c(6@.&!*4!*#&'(d2!!).7(!4>/#4.+$-!/&%E7+,(:4-74!<,()&&+(*%"c+-*+,(!(3%/23<+&"@.&!g.4(!:&*4#(*&!J!
,&-7#&%(*&H!&!+-:&*4#(*&!J!4>,4.+M&h!*4!,+4#7(.!*#&'(.!/#&.,#+7(.!/&#!%4J!&!,&.7@:6#4l!(@-Q@4!
.4(!4>,4.+M&H!4%!(.E!%%(:(*&!c(6@.&d!*4!&7#(.!*#&'(.!.(-,+&-(*(.!%4'(%:4-74H!,&:&!7(6(,&H!,(9I!J!
g4-!4%!:@-*&!-&!:&.(+,&h!646+*(.!(%,&P$%+,(.!.4!,4-.@#(!.+-!(./4#4Y(H!,&:&!.+:/%4!:(%!PT6+7&!&!
+-*+.,#4,,+$-!*+47I7+,(222!)>(:+-&!*4!,4#,(!4.74!/@-7&!4-!4%!"#&4:+&2!!D&-!(J@*(!*4!L(%4!"4-*4%%H!
P4!(,@0(*&!%(.!/(%(6#(.!'%*&<*+4.*<()"5"G%*&<*+4.*<()!"/(#(!#494#+#:4!(!,@%7@#(.!Q@4!'+#(-!4-!7&#-&!(!
*4+*(*4.!94:4-+-(.!J!:(.,@%+-(.!#4./4,7+M(:4-742!!S(:6+I-!:4!#49+4#&!(!\@4.7#(!K40&#(!b4(!g&!
bw("4-!(%4:T-hH!J!-&!(!%(!:(%(!7#(-.,#+/,+$-!b(+(H!,@J&!494,7&!4.!,&-.4'@+#!Q@4!4%!-&:6#4!*4!%(!
*+&.(!:T.!94:4-+-(!.@4-4!(!.4:+C:(.,@%+-&2!
=.&!%(!/(%(6#(!($%'D,!"Q@4!/#&M+4-4!*4!%(!/(%(6#(!.%'%,!"@.(*(!/&#!%&.!7@-'@.4.!.+64#+(-&.!
/(#(!4%!cP&:6#4C:4*+,+-(dH!&7#&#(!:4-,+&-(*&!(!7#(MI.!*4%!/4J&#(7+M&!cP4,P+,4#&d2!!K4!P(!
.@'4#+*&!Q@4!%(!/(%(6#(!,P(:T-!4.!(.+T7+,(!J!-&!#4.@%7(!(/#&/+(*(!/(#(!*4.,#+6+#!(!/#(,7+,(-74.!*4%!
-@4M&!:@-*&H!J!K,P@%74.!J!k(99(@9!g;AAWh!P(-!4%4'+*&!#4,+4-74:4-74!4%!7I#:+-&!G%5A-"!
;X!
!
5%!+'@(%!Q@4!%(!/(%(6#(!c,P(:T-dH!%&.!4Q@+M(%4-74.!4-!Q@4,P@(!=5%($%6:"J!:(Y(74,(!=($)T*%T(<T,+:"
.<?,<0<(%,".+4:/#4!(%'&!/#$>+:&!(!c(%'@+4-!Q@4!.(64dH!J!/#49+4#&!@.(#!c,P(:T-dH!Q@4!4-7+4-*4-!
6+4-!%&.!-&!4./4,+(%+.7(.H!J!.4!(,4/7(!4-!%(!%+74#(7@#(!,+4-7E9+,(!,&:&!7I#:+-&!'4-I#+,&!/(#(!
*4.,#+6+#!(!4.&.!.(6+&.!7#(*+,+&-(%4.222!%&.!Q@4!.(64-2!
G+!(:+'&!J!:4-7&#!5%64#7!8&9:(--!P(!74-+*&!%(!(:(6+%+*(*!*4!4.,#+6+#!4%!/#$%&'&!*4!4.74!%+6#&H!J!
:4!(%4'#(!/@6%+,(#%&!(%!,@:/%+#.4!4%!?]!(-+M4#.(#+&!*4!.@!:&-@:4-7(%!*4.,@6#+:+4-7&!.&6#4!%&.!
494,7&.!*4!%(!OKL2!!)./4#&!Q@4!#$%&'%()*$+),":(#Q@4!4%!(:(-4,4#!*4!@-(!-@4M(!4#(!*4!
7&%4#(-,+(!,+4-7E9+,(!J!4-74-*+:+4-7&!4-!:(74#+(!*4!*#&'(.!4-74&'I-+,(.l!Q@4!/&#!9+-!4:/+4,4!(!
,&:/#4-*4#.4!.@!/%4-&!/&74-,+(%2!xU@4!/@4*(-!*(#.4!%(!:(-&!J!7#(6(_(#!_@-7&.!4%!,P(:T-!J!4%!
,+4-7E9+,&222!Q@4!4%!/.+,&-(@7(!/@4*(!4-!%&!.@,4.+M&!.4#!(,4/7(*&!J!4.7+:(*&!,&:&!@-!M(%+4-74!
4>/%&#(*&#!*4!%(!+-:4-.+*(*!*4.,&-&,+*(H!4>74#+&#!(@-Q@4!*4!(%'@-(!:(-4#(!+-74#+&#H!7(-!M(.7(H!
-&!,(#7&'#(9+(*(!J!4-M@4%7(!4-!/4%+'#&!,&:&!%&.!+-.&-*(6%4.!M(,E&.!*4%!4./(,+&!+-74#4.74%(#y!!
5J@*(*&.!/&#!4.7&.!/#&*+'+&.&.!#.5($)G$%,,%F%!"&_(%T!-&.!,4-7#4:&.!,(*(!*E(!:T.!4-!%(!64%%4Y(!
4M(-4.,4-74!J!474#-(:4-74!49E:4#(!Q@4!4.!4%!(Q@E!J!(P&#(H!,&-,+4-,+(!,&7+*+(-(H!o-+,(!J!
474#-(:4-74!#4(%!#+Q@4Y(!4-!4.7(!*+:4-.+$-!*4%!@-+M4#.&y!
;3!
!
(9;':%C:!
!
O&.!/#&947(.!N.(E(.!J!)Y4Q@+4%!,&:+4#&-!,&-:+'&2!!O4.!/#4'@-7I!,$:&!.4!(7#4ME(-!(!(9+#:(#!7(-!
#&7@-*(:4-74!Q@4!L+&.!%4.!P(6%(6(l!J!.+!-&!P(6E(-!/4-.(*&!Q@4!+6(-!(!.4#!:(%+-74#/#47(*&.!J!4-!
,&-.4,@4-,+(!/&*#E(-!.4#!,(@.(!*4!+:/&.+,+$-2!
G4!#4./&-*+$!N.(E(.F!\&!M+!-+-'o-!L+&.!-+!%4!&E!4-!-+-'@-(!/4#,4/,+$-!&#'T-+,(!9+-+7(l!/4#&!:+.!
.4-7+*&.!*4.,@6#+4#&-!4%!+-9+-+7&!4-!7&*(.!%(.!,&.(.2!
!
j+%%+(:!B%(R4!"G(##+('4!&9!84(M4-!(-*!84%%!
=K%."8)1%."1+/"(<+/)"5"+/"<,0<+&,):!
!
!
G+.!.4-7+*&.!*4.,@6#+4#&-!@6+,@&!*@#(-74!@-(!-&,P4!*4!M4#(-&H!P(,4!@-!,@(#7&!*4!.+'%&!4-!
"4--.J%M(-+(l!J!(%'o-!7+4:/&!*4./@I.!4-!8(i(+H!:+4-7#(.!%&.!6#+%%(-74.!#(J&.!*4!%@-(!*(-Y(6(-!
.&6#4!@-!:(#!7#&/+,(%2!!GT.!7(#*4!#4(/(#4,+$H!4-!%(.!#4:&7(.!:&-7(0(.!*4!f(>(,(H!,@(-*&!%&.!
#(J&.!/&*4#&.&.!*4%!S%T%&,!6#(:(6(-!4-!%&.!,+4%&.!J!4.7(%%(6(-!,&-7#(!%(!G(*#4!S+4##(H!4-!4%!
*+.7(-74!9&-*&!*4%!M(%%4!J!4-!%&.!+:/&-4-74.!6&.Q@4.!4,@(7&#+(-&.!*4!K(,P(!k@-(H!6(_&!%(!*@%,4!
:4%&*E(!*4%!4(%&)".+%6(*&!/&#!4%!,P(:T-!(%!#+7:&!.@.@##(-74!J!.4,&!*4!.@!(6(-+,&!*4!P&_(.2!!"@4.!
7@M4!4%!/#+M+%4'+&!*4!.4#!+-+,+(*&!(%!#4+-&!.('#(*&!*4!%&.!4-74$'4-&.H!.(,#(:4-7&.!M4'47(%4.!Q@4!
4-.40(#&-!(!+-,&-7(6%4.!'4-4#(,+&-4.!*4!%(!9(:+%+(!P@:(-(l!7@M4!.(%M&,&-*@,7&!/(#(!,(/7(#!4-!@-!
P@+*+Y&!#4%T:/('&!%&!Q@4!P(J!7#(.!4%!M4%&!*4!-@4.7#(!K40&#(!b(+(l!P4!646+*&!4%!;'&*%"*4!N-*#(H!%(!
%'8&).<%"*4!%&.!*+&.4.!&%E:/+,&.H!%(!/&,+$-!*4!L4:I74#2!!L@#(-74!@-&.!6#4M4.!J!64-*+7&.!
+-.7(-74.!/@*4!:+#(#!9+_(:4-74!4%!(6#(.(*&#!74#,4#!&_&!*4!KP+M(2!!5'#(,+(*&!/&#!4.7(.!J!&7#(.!
M+.+&-4.!.('#(*(.H!:+!M+*(!.4!7#(-.9&#:$!J!4-#+Q@4,+$!*4.:4.@#(*(:4-74222!G4!,&-M4#7E!4-!@-!
+-+,+(*&!(!%&.!.('#(*&.!:+.74#+&.!*4!%(!(-7+'m4*(*H!4-!(Q@4%%&!Q@4!%&.!(-7+'@&.!'#+4'&.!%%(:(6(-!@-!
+G)G*+.!"4%!Q@4!P(!,&-74:/%(*&!%&!*+M+-&2!
).74!%+6#&!M4#.(!.&6#4!4.7&.!:(#(M+%%&.&.!4-74$'4-&.H!.@.!:+.74#+&.&.!.(,#(:4-7&.!M4'47(%4.!J!
%&.!/#+-,+/+&.!(,7+M&.!Q@4!,&-7+4-4-2!!)%!7I#:+-&!c4-74$'4-&d!9@4!/#&/@4.7&!/&#!%&.!9+%$.&9&.!D(#%!
52!"2!k@,R!J!L(--J!K7(/%4.H!/&#!4%!/+&-4#&!4-!4%!4.7@*+&!*4!%&.!4-74$'4-&.H!k2!b&#*&-!j(..&-H!/&#!
4%!47-&6&7T-+,&!e4#4:J!B+'i&&*!J!/&#!:E!:+.:&2!!)%!-4&%&'+.:&!*4#+M(!*4!@-(!(-7+'@(!/(%(6#(!
'#+4'(!Q@4!.+'-+9+,(!c*+&.!'4-4#(*&!*4-7#&dH!7I#:+-&!Q@4!@.(#&-!/(#(!*4.,#+6+#!4.7(*&.!*4!
+-./+#(,+$-!/&I7+,(!&!/#&9I7+,(!J!/(#(!*4.,#+6+#!@-!4.7(*&!4-74&'I-+,&!+-*@,+*&!/&#!/%(-7(.!
.('#(*(.2!!
;A!
!
).74!7I#:+-&!.@.7+7@J4!(!%(.!/(%(6#(.!/4J&#(7+M(.!c/.+,&7&:+:I7+,&d!J!c(%@,+-$'4-&d!,&-!.@.!
,&--&7(,+&-4.!*4!/.+,&.+.!&!(%@,+-(,+$-2!&!(!%(!/(%(6#(!c/.+Q@4*I%+,&d!Q@4!.4!(.&,+(!(!%(!,@%7@#(!
/&/@%(#!*4!%&.!(0&.!.4.4-7(!g:o.+,(H!(#74!/.+Q@4*I%+,&!47,2hH!%&!,@(%!P(,4!Q@4!.4(!+-(/#&/+(*&!/(#(!
#494#+#.4!(%!@.&!,P(:T-+,&!*4!@-(!/%(-7(2!!84!#4.@:+*&!%(!%$'+,(!Q@4!_@.7+9+,(!4%!@.&!*4!%(!/(%(6#(!
4-74$'4-&!4-!4%!D(/E7@%&!;H!\&7(!;H!J!.@'+4#&!(%!%4,7&#!+-74#4.(*&!Q@4!,&-.@%74!%&.!4.7@*+&.!
&#+'+-(%4.!*&-*4!.4!/#&/@.&!4%!7I#:+-&!gk@,R!+*"%/-";A3Al!j(..&-!+*"%/-";AZ]6h2!
O&.!%4,7&#4.!.4!/#4'@-7(#T-H!J!,&-!#(Y$-!cq/&#!Q@I!4.,#+6+#!@-!%+6#&!:T.!.&6#4!4.7(.!*#&'(.rd2!!)-!
4%!7#(-.,@#.&!*4%!7+4:/&!P4!M+.7&!(/(#4,4#!74>7&.!:@J!6@4-&.!.&6#4!4%!74:(2!!"&*#E(!:4-,+&-(#H!
4-!,&-,#47&H!@-!7#(7(*&!,+4-7E9+,&!VV*+"W)*%,5"%,1!B$+'<(*!!5")0">%//3(<,)?+,."*4%!47-&6&7T-+,&!
-&#74(:4#+,(-&!k+,P(#*!)M(-.!K,P@%74.!J!4%!Q@E:+,&!.@+Y&!5%64#7!8&9:(--H!(.E!,&:&!.@!4*+,+$-!
:T.!/&/@%(#!J!/#&9@.(:4-74!+%@.7#(*(!#/%,*.")0"*$+"X)1."gK,P@%74.!J!8&9:(--!;A3AH!K,P@%74.!J!
8&9:(--!;AZ]zh2!!S4-*#I!&,(.+$-!*4!M&%M4#!.&6#4!I.7&.!J!&7#&.!M(%+&.&.!%+6#&.!.&6#4!4%!74:(2!!G+!
/#&/$.+7&!(%!4.,#+6+#!4.7(!&6#(!9@4!*&6%42!!"&#!@-!%(*&!4.,#+6+#!@-!%+6#&!*4!#494#4-,+(!o7+%!/(#(!4%!
4./4,+(%+.7(H!Q@4!4-@:4#(.4!%(.!9@4-74.!6+6%+&'#T9+,(.!*4!%(!%+74#(7@#(!P+.7$#+,(H!(-7#&/&%$'+,(H!
6&7T-+,(H!Q@E:+,(!J!9(#:(,&%$'+,(H!J!7#(7(.4!(%!:+.:&!7+4:/&!4%!74:(!4-!@-!,&-74>7&!'4-4#(%!
47-&6&7T-+,&!:T.!(:/%+&2!
L4!4.74!:&*&!P4!/@4.7&!(%!*E(!J!(:/%+(*&!%(!:4_&#!6+6%+&'#(9E(!4>+.74-74!4-!4.74!,(:/&H!Q@4!4.!%(!
*4%!%+6#&!VV<+"W)*%,5"%,1"B$+'<,<(")0">%//3(<,)?+,.-""O(!/#4.4-74!6+6%+&'#(9E(!7#+/%+,(!4-!4>74-.+$-!
(!%(!*4!K,P@%74.!J!8&9:(--H!J!(o-!(.E!-&!/#474-*4!.4#!4>P(@.7+M(2!!G+!.4'@-*(!+-74-,+$-!9@4!%(!*4!
*47(%%(#!%(!,&:/%4_(!P+.7&#+(!*4!%(.!*#&'(.!4-74$'4-(.H!J!4-!,&-,#47&!,$:&!4-!4%!.+'%&!tt!.4!
/@.+4#&-!(%!(%,(-,4!*4!@-&.!@.@(#+&.!Q@4!-&!4#(-!%&.!7#(*+,+&-(%4.2!!5!*+94#4-,+(!*4!Q@+4-4.!P(-!
4.,#+7&!7#(6(_&.!.&6#4!4%!74:(H!,&-.+*4#&!Q@4!%(!47-&6&7T-+,(!*4!%(.!/%(-7(.!4-74&'I-+,(.!J!.@.!
/#+-,+/+&.!(,7+M&.!4.!7(-!+:/&#7(-74!4-!%(!,@%7@#(!&,,+*4-7(%!,&:&!4-!.@!@.&!7#(*+,+&-(%H!.+-&!:T.2!!
D&:&!b&#*&-!j(..&-!&/+-(6(F!
!
U@+YT.!,&-!7&*&.!-@4.7#&.!,&-&,+:+4-7&.!:&*4#-&.!/&*(:&.!/#4.,+-*+#!*4!%&.!P&-'&.!.('#(*&.2!
q!f!Q@+YT!%4.!-4,4.+74:&.!:T.!Q@4!-@-,(r2!!5%'@-&.!.4!.&#/#4-*4-!*4!Q@4!+-,%@.&!%(!,%(M4!*4!%(!
#4%+'+$-!.4!#4*@Y,(!:4#(:4-74!(!@-(!*#&'(2!!"&#!&7#&!%(*&!4.7(!*#&'(!.+'@4!.+4-*&!7(-!:+.74#+&.(!
,&:&!.+4:/#4!%&!9@4222!
gj(..&-H!;AX;h!
!
K$%&!#4,+4-74:4-74!P(-!4:/4Y(*&!(%'@-&.!(-7#&/$%&'&.!(,(*I:+,&.!(!,&-.+*4#(#!*+'-(.!*4!
4.7@*+&!9&#:(%!(!%(.!.@6,@%7@#(.!,&-74:/&#T-4(.!*4!%(!*#&'(!g5*%4#H!;AZ?l!
8&%*4-H!;AZA(h2!
!
z8(J!M4#.+$-!,(.74%%(-(!4-!4%!nD)H!#/%,*%."1+"/)."1<).+.-!
W]!
!
\&!:4!/#&/&-'&!/#&:&M4#!-+!,&-*4-(#!4%!@.&!,&-74:/&#T-4&!-&!7#(*+,+&-(%!*4!%&.!4-74$'4-&.2!!
D+4#7&!4.!Q@4!(%'@-(.!*4!%(.!*#&'(.!7#(7(*(.!4-!4.74!%+6#&!.&-!+%4'(%4.H!J!:T.!*4!@-&!,&-.+*4#(#T!
+##4./&-.(6%4!7#(7(#!4.74!74:(!.+-!*4-@-,+(#!.@!@.&!+%E,+7&2!!"&#!&7#&!%(*&H!%(!:(J&#!/(#74!*4!%&.!
,&:/@4.7&.!4.7@*+(*&.!.&-!%4'(%4.H!J!-&!P(J!*@*(!*4!Q@4!(,7@(%:4-74H!7(-!.$%&!4-!).7(*&.!
=-+*&.H!P(J!,&:&!:E-+:&!@-!:+%%$-!*4!@.@(#+&.!*4!*#&'(.!4-74&'I-+,(.!%4'(%4.!4!+%4'(%4.!
gb&%*.74+-!J!^(%(-7H!;AA]h2!!5!4.7&.!G.<(),%3*%."gem-'4#!;A3]hH!J!(!%&.!,+4-7E9+,&.!+-74#4.(*&.H!*+#+_&!
:+!%+6#&2!!\&!P(J!-+-'@-(!-4,4.+*(*!*4!(-+:(#!(!/&74-,+(%4.!@.@(#+&.!(!Q@4!/#@464-!4.7(.!
.@.7(-,+(.2!!K&-!*#&'(.!Q@4!J(!7+4-4-!.@.!*4M&7&.!JH!4-!,@(%Q@+4#!,(.&H!%(!&94#7(!(,7@(%!4.!
/#&6(6%4:4-74!+-.@9+,+4-74!/(#(!.(7+.9(,4#!%(!*4:(-*(!*4!%&.!@.@(#+&.!J(!4>+.74-74.2!gB%(-,&H!
;AA<h!
)-!4.74!4>&#*+&H!.+-!4:6(#'&H!*4-@-,+(#I!J!,+4#7(:4-74!-&!,&-!/(%(6#(.!M('(.H!%(!M(-(H!
,&-7#(/#&*@,4-74!4!+:/#@*4-74!/#&.,#+/,+$-!*4!%&.!4-74$'4-&.!/&#!/(#74!*4!).7(*&.!=-+*&.!J!
&7#&.!/+(.4.2!!D&:&!*+_&!B(#@,P!K/+-&Y(!%@,+*(:4-74F!
!
S&*(!%4J!Q@4!/@4*(!.4#!M+&%(*(!.+-!,(@.(#!*(0&!(%'@-&!(!-(*+4H!.4#T!6@#%(*(2!!GT.!
(o-H!4.7T!7(-!%4_&.!*4!,&-.4'@+#!,&-7#&%(#!%&.!*4.4&.!J!/(.+&-4.!*4!%&.!P&:6#4.H!
Q@4!(%!,&-7#(#+&!%4.!+-,+7(!*+#+'+4-*&!.@.!/4-.(:+4-7&.!P(,+(!4.&.!:+.:&.!&6_47&.H!
J(!Q@4!.+4:/#4!-&.!4-,(:+-(:&.!P(,+(!%&!/#&P+6+*&!J!*4.4(:&.!%(.!,&.(.!Q@4!-&!
-&.!4.7T-!/4#:+7+*&!74-4#2!!s!(!%&.!P&:6#4.!&,+&.&.!-&!%4.!9(%7(!%(!(.7@,+(!
-4,4.(#+(!Q@4!/4#:+74!6@#%(#!%4J4.!,&-,46+*(.!/(#(!#4'@%(#!,&.(.!Q@4!-&!.4!
/@4*4-!/#&P+6+#!7&7(%:4-74222!5Q@I%!Q@4!+-74-74!*474#:+-(#%&!7&*&!:4*+(-74!
%4J4.!9&:4-7(#T!4%!,#+:4-H!4-!%@'(#!*4!4M+7(#%&2!
!
).!4M+*4-74!Q@4!%&.!:+%%&-4.!*4!@.@(#+&.!,&-74:/&#T-4&.!*4!4-74$'4-&.!/#&P+6+*&.!.4!4.7T-!
#+4-*&!*4!%(.!%4J4.!Q@4!.@/@4.7(:4-74!%&.!/#&P+64-!J!Q@4H!,+4#7(:4-74H!-&!,(#4,4-!*4!%(!(.7@,+(!
-4,4.(#+(!/(#(!6@#%(#%(.2!!K+4:/#4!P(!&,@##+*&!%&!:+.:&!,&-!%(.!%4J4.!Q@4!+-74-7(-!#4'@%(#!(/47+7&.!
%4'E7+:&.!*4!%&.!.4#4.!P@:(-&.H!J!-&!P(J!*@*(!*4!Q@4!7(%4.!%4J4.!,&-.7+7@J4-!@-!(6@.&!
'@64#-(:4-7(%!*4!/&*4#2!!D&:&!4.,#+6+$!4%!'#(-!%+64#7(#+&!)*:@-*!57i+%%!j(..&-!4-!;A;`H!
,#+7+,(-*&!%(!/#&P+6+,+$-!*4%!(%,&P&%!4-!).7(*&.!=-+*&.!gj(..&-!;A;`hF!
!
=-(!,&.(!4.!,#4(#!@-(!%4JH!J!&7#(!4.!,#4(#!%(!9@4#Y(!-4,4.(#+(!/(#(!'(#(-7+Y(#!.@!
,@:/%+:+4-7&2!!L4!(PE!Q@4!74-'(:&.!7(-7(.!%4J4.!+-o7+%4.!4-!4.74!/(E.2!
f%M+*(:&.!Q@4!%(.!%4J4.!-&!.4!(/%+,(-!.&%(.2!
!
W;!
!
!!S4$#+,(:4-74!4-!%&.!"(E.4.!*4:&,#T7+,&.!%(.!%4J4.!.&-!@-!+-.7#@:4-7&!*4!%(!M&%@-7(*!/&/@%(#2!!
"4#&!4-!%(!/#T,7+,(!.4!P(-!@.(*&!,&:&!(#:(!*4!%(!:(J&#E(!/(#(!#4/#+:+#!J!(,&.(#!(!:+-&#E(.H!
4./4,+(%:4-74!%(.!%4J4.!,&-7#(!*#&'(.!(.&,+(*(.!(!4.7&.!'#@/&.!g84%:4#!;A3?l!G@.7&!;A3<h2!!O(!
/#&P+6+,+$-!*4%!(%,&P&%!4-!%&.!).7(*&.!=-+*&.!4.!@-!,(.&!4>,4/,+&-(%!*4!%4J!/#&:&M+*(!/&#!
:+-&#E(.!(,7+M(.!J!9(-T7+,(.H!Q@4!,&-*@_&!(%!(,&.&!J!#4/#4.+$-!*4!@-(!:(J&#E(!gG@.7&!;A3<l!
j(..&-!;A;`h2!!D@(-*&!@-(!%4J!4.!%&!.@9+,+4-74:4-74!+:/&/@%(#H!,&:&!%&!9@4!%(!)-:+4-*(!(!%(!
D&-.7+7@,+$-!Q@4!/#&P+6+$!%(!9(6#+,(,+$-!J!M4-7(!*4!(%,&P&%!,&-!9+-4.!%o*+,&.!4-!%&.!).7(*&.!=-+*&.H!
%(!'4-74!.4!:&M+%+Y(!/(#(!*4#&'(#%(2!xf_(%T!&,@##+4#(!%&!:+.:&!,&-!&7#(.!%4J4.!+-_@.7(.!&!+:/&.+6%4.!
*4!P(,4#!,@:/%+#y!!D@(-*&!@-!'&6+4#-&!.4!:@4.7#(!*4:(.+(*&!*4.4&.&!*4!+-74-7(#!c,#4(#!%(!9@4#Y(!
-4,4.(#+(!/(#(!(.4'@#(#!%(!&64*+4-,+(d!(!%4J4.!*+.,@7+6%4:4-74!_@.7(.H!4!+-(/%+,(6%4.H!%(.!
:+.:E.+:(.!%+64#7(*4.!&!c*4#4,P&.!P@:(-&.d!Q@4!9@-*(:4-7(-!4.4!'&6+4#-&!*4:&,#T7+,&!.4!
/&-4-!4-!/4%+'#&!gKP@%'+-!;AA;h2!!).!4%!,(.&!*4!4.7(!c'@4##(!(!%(.!*#&'(.d!,&-74:/&#T-4(!J!%(!
+-7#&:+.+$-!.+-!/#4,4*4-74.!4-!%(!%+64#7(*!/4#.&-(%!Q@4!+-4>&#(6%4:4-74!&,(.+&-(2!!K4!7#(7(!*4!@-!
,(.&!*&-*4!4%!#4:4*+&!4.!:@,P&!/4&#!Q@4!%(!4-94#:4*(*l!*&-*4!%(!c74#(/+(d!/#&/@4.7(!4.!7$>+,(!
4!+-,%@.&!:&#7(%!.+!.4!(/%+,(!4-!*&.+.!.@9+,+4-74:4-74!4%4M(*(.2!!)%!@.&!*4!*#&'(.H!,&-7#(!4%!Q@4!.4!
*+#+'4!4.7(!74#(/+(!*4!.P&,RH!.+'@4!.+-!*+.:+-@+#H!&!+-,%@.&!(@:4-7(H!:+4-7#(.!%(!%+64#7(*!J!%(!
*+'-+*(*!4.7T-!,&-7#(!%(.!,@4#*(.!J!(!/@-7&!*4!/4#*4#!/&#!^f2!
B&.Q@4_(#I!,@(7#&!%E-4(.!*4!(#'@:4-7(,+$-!*+94#4-74.!,&-7#(!%(!/#&P+6+,+$-!,&-74:/&#T-4(!*4!%&.!
4-74$'4-&.!JH!/&#!4>74-.+$-H!*4!&7#(.!*#&'(.F!*4.*4!4%!(%,&P&%H!,(94E-(!&!%(!-+,&7+-(!gQ@4!P(-!.+*&!
7&*(.!4%%(.!+%4'(%4.!4-!4%!/(.(*&h!P(.7(!%(!,&,(E-(H!P4#&E-(!&!:(#+P@(-(!gQ@4!P(-!.+*&!7&*(.!/&#!
:T.!7+4:/&!%4'(%4.!Q@4!+%4'(%4.h2!!).7(.!,@(7#&!%E-4(.!/@4*4-!('#@/(#.4!6(_&!%&.!.+'@+4-74.!
,#+74#+&.F!;h!,+4-7E9+,&H!Wh!/#T,7+,&!&!%4'(%H!<h!:&#(%H!`h!4,&-$:+,&2!!S(:6+I-!/#&/&-*#I!%(!.+'@+4-74!
/#4'@-7(F!q/&#Q@I!%(!.&,+4*(*!&,,+*4-7(%!-&!/@4*4!(.@:+#!J!(,4/7(#!%(!4@9&#+(!J!4%!I>7(.+.r!!)-!4%!
9&-*&!*4!4.7(!,@4.7+$-!.4!P(%%(!4%!&#+'4-!*4!%(!/#&P+6+,+$-!Q@4!/4.(!.&6#4!%&.!4-74$'4-&.2!!5@-Q@4!
.4!*+.9#(,4-!,&:&!c%4J4.!*4!.(%@*!/o6%+,(dH!%&.!(7(Q@4.!(!%&.!4-74$'4-&.!.&-!6T.+,(:4-74!
%+:+7(,+&-4.!(!%(!/#T,7+,(!*4!%(!#4%+'+$-!4-!@-!.4-7+*&!(:/%+&2!f!4-!7I#:+-&.!:T.!(:/%+&.!7&*(ME(H!
.4!/#474-*4!4-,4##(#!4-!@-!:(#,&!%4'(%!,+4#7&!%(*&!/4#M4#.&!*4!%&!Q@4!@-(!M4Y!.4!%%(:$!c9+%&.&9E(!
-(7@#(%d2!!s&!%&!%%(:&!,+4-,+(H!*4!:&*&!Q@4!%(.!%4J4.!(-7+4-74$'4-&.!.&-H!/&#!.@!4>,4.&!*4!,4%&H!
,%(#(:4-74!(-7+,+4-7E9+,(.!J!#4/#4.4-7(-H!*4!P4,P&H!c@-!,#+:4-!,&-7#(!%(!-(7@#(%4Y(.2!
!
('90('&5%D8!&%'#5"E%&8!
!
!!O(.!%4J4.!,&-7#(!%(.!*#&'(.!.4!_@.7+9+,(-!7E/+,(:4-74!,&:&!c%4J4.!/(#(!%(!/#&74,,+$-!*4!%(!.(%@*!
/o6%+,(d2!!L4!9&#:(!Q@4!4%!.4-7+*&!,&:o-!_@Y'(!Q@4H!/#&:@%'(-*&!J!(/%+,(-*&!7(%4.!%4J4.H!%&.!
'&6+4#-&.!4_4#,4-!@-(!9@-,+$-!/(74#-(%!*4!/#&74'4#!(!%&.!,+@*(*(-&.!*4!/4%+'#&.!,&-7#(!%(!.(%@*H!
,&:&!P(#E(-!,&-,+6+4-*&!J!(/%+,(-*&!%4J4.!.&6#4!%(!4%+:+-(,+$-!*4!('@(.!#4.+*@(%4.H!M(,@-(,+$-!
*4!4.,&%(#4.!&!,&-7(:+-(,+$-!(7:&.9I#+,(!,(@.(*(!/&#!M4PE,@%&.!&!+-*@.7#+(2!!
WW!
!
D&-74:/%(*(!*4.*4!4.7(!/4#./4,7+M(H!%(!/#&P+6+,+$-!*4!%(.!*#&'(.!/(#4,4!64-+'-(H!+-,%@.&!
64-49+,+&.(2!!).4!/@-7&!*4!M+.7(!P(!4-#(+Y(*&!7(-!9+#:4:4-74!4-!%(!&/+-+$-!/o6%+,(!Q@4!4.74!
,&-,4/7&!4.!(,4/7(*&!@-+M4#.(%:4-74!,&:&!@-(!(,7+M+*(*!%4'E7+:(H!4!+-,%@.&!@-(!.&%4:-4!
#4./&-.(6+%+*(*!/&#!/(#74!7(-7&!*4!%&.!'&6+4#-&.!,(/+7(%+.7(.!,&:&!*4!%&.!.&,+(%+.7(.!gKY(.Y!;A3`l!
KY(.Y!;AAWh2!!)-!%&.!).7(*&.!=-+*&.!.&%&!4%!/(#7+*&!%+64#7(#+&!.4!P(!&/@4.7&!9+#:4:4-74!(!%(!
/#&P+6+,+$-!*4!%(.!*#&'(.H!/&#!,&-.+*4#(#%(!@-!(6@.&!*4!/&*4#!*4%!'&6+4#-&2!!)-!(%'@-&.!/+(.4.H!%(!
M+&%(,+$-!*4!4.7(.!%4J4.!.4!%%(:(!4@94:E.7+,(:4-74!c*4%+7&!,&-7#(!%(!.(%@*!/o6%+,(d2!!\&!&6.7(-74H!
&6.4#M(*&!*4.(/(.+&-(*(:4-74!J!*4.*4!@-(!/4#./4,7+M(!4.7#+,7(:4-74!,+4-7E9+,(H!4.7(!
_@.7+9+,(,+$-!4-!%(!.(%@*!/o6%+,(!.+:/%4:4-74!-&!.4!.&.7+4-4H!J!,&%&,(-*&!,+4#7(.!*#&'(.!9@4#(!*4!
%&.!/#&,4.&.!*4!,&-7#&%!*4!,(%+*(*!9(#:(,I@7+,&.H!%&.!'&6+4#-&.!4.7T-!7#(+,+&-(-*&!(!.@!
#4./&-.(6+%+*(*!*4!/#&74'4#!4%!6+4-4.7(#!/o6%+,&2!5@-Q@4!(%'@-&.!,&-.@:+*&#4.!/&74-,+(%4.!.&-!
*+.@(*+*&.!/&#!%(.!%4J4.!Q@4!/#&P+64-!%(.!*#&'(.!*4!.@!4%4,,+$-H!:@,P&.!C!Q@+YT!%(!:(J&#E(!C!-&!.&-!
*+.@(*+*&.2!!L@#(-74!4%!4>/4#+:4-7&!Q@4!9@4!%(!/#&P+6+,+$-!94*4#(%!*4%!(%,&P&%!4-!).7(*&.!=-+*&.H!
4-!4%!/4#+&*&!;AW]C;A<<H!/(#74!*4!%&.!(-7+'@&.!6464*&#4.!(,4/7(#&-!(6(-*&-(#!4%!(%,&P&%!J!
&64*4,+4#&-!%(!%4JH!:+4-7#(.!&7#&.!:@,P&.!C!
!,&:&!:E-+:&!%(!:+7(*!C!,&-7+-@(#&-!,&-.@:+I-*&%&!(!/4.(#!*4!7&*&2!![(%4!%(!/4-(!.@6#(J(#!Q@4!
4%!c@.&d!*4%!(%,&P&%H!,&:&!&,@##4!P&J!,&-!4%!@.&!*4!,+4#7(.!*#&'(.!/4-(%+Y(*(.H!,&-7+-@$!.+4-*&!
%4'(%!4-!(%'@-&.!,(.&.!4>,4/,+&-(%4.F!4%!M+-&!.(,#(:4-7(%H!/&#!4_4:/%&H!.4!/&*E(!4%(6&#(#!J!
*+./4-.(#l!7(:6+I-!%&.!:I*+,&.!*4.,@6#+4#&-!*4!#4/4-74!Q@4!4%!(%,&P&%!4#(!@-(!/(-(,4(H!J!(!
#4,47(#%&!'4-4#&.(:4-742!!5@-Q@4!4.!+:/&.+6%4!4.7(6%4,4#!,+9#(.!4>(,7(.!.&6#4!4%!@.&!(,7@(%!*4!
*#&'(.!+%4'(%4.H!&!%(!49+,(,+(!*4!%(.!%4J4.!/#&P+6+,+&-+.7(.!gB(#-4.!;AZZ,hH!-&!P(J!*@*(!Q@4!:@,P&.!
@.@(#+&.H!4-7#4!W]!J!`]!:+%%&-4.!.$%&!4-!).7(*&.!=-+*&.H!4.!*4,+#F!4-7#4!@-!;]!J!@-!W]!{!*4!%(!
/&6%(,+$-!(*@%7(!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]l!\(*4%:(--!;AZAhH!-&!.&-!*+.@(*+*&.!/&#!%(.!%4J4.H!*4!
:&*&!Q@4!%(.!@.(-!+%4'(%:4-742!L@#(-74!%(!I/&,(!*4!%(!/#&P+6+,+$-!*4%!(%,&P&%!:@,P&.!6464*&#4.!
P(6+7@(%4.!.@9#+4#&-!+-7&>+,(,+&-4.!(,,+*4-7(%4.!,(@.(*(.!/&#!:47(-&%!J!&7#&.!*+.&%M4-74.l!
M4-4-&.!Q@4!-@-,(!P(6#E(-!@.(*&!.+!.4!P@6+4#(-!P4,P&!%&.!/4#7+-4-74.!,&-7#&%4.!/(#(!*474#:+-(#!
%(!/@#4Y(!*4%!(%,&P&%!J!.@!,&-,4-7#(,+$-2!!).74!7+/&!*4!4-M4-4-(:+4-7&!*4.(/(#4,+$!,@(-*&!4%!@.&!
%o*+,&!*4%!(%,&P&%!J!.@!M4-7(!(!7(%!9+-!M&%M+4#&-!(!.4#!%4'(%4.2!!L4%!:+.:&!:&*&!:@4#4-!,(*(!(0&!
/#4:(7@#(:4-74!@-(.!<2?]]!/4#.&-(.!4-!%&.!).7(*&.!=-+*&.!*46+*&!(%!@.&!*4!*#&'(.!+%4'(%4.H!
7#(7T-*&.4!4-!:@,P&.!,(.&.!*4!%(.!%%(:(*(.!
:@4#74.!/&#!.&6#4*&.+.!*4!*#&'(.!+-J4,7(6%4.H!/#+-,+/(%:4-74!&/+T,4&.!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]h2!!
5@-Q@4!4.7(.!:@4#74.!.4(-!/#4.4-7(*(.!,&:&!c.&6#4*&.+.!*4!P4#&E-(dH!%(!'#(-!:(J&#E(!.4!*464!(!
%&.!(*@%74#(-74.!J!,&-7(:+-(-74.!/#4.4-74.!4-!4.7&.!/#4/(#(*&.!gDP4+-!+*"%/-";AX`l!).,&P&7(*&!
;AZA!(h2!!L4./@I.!*4!7&*&H!%(.!:@4.7#(.!7E/+,(.!.@4%4-!74-4#!@-!6(_&!/&#,4-7(_4!*4!P4#&E-(!&!(%'o-!
&7#&!.@,4*T-4&!.+-7I7+,&2!!5*4:T.!,&-7+4-4-!/&%M&H!T,(#&.!J!&7#&.!:+-o.,@%&.!(#7#$/&*&.H!
4./&#(.H!M+#@.!J!6(,74#+(.!Q@4!/@4*4-!,(@.(#!+-94,,+&-4.!J!:@4#74.!.o6+7(.!/&#!.P&,R!(-(9+%T,7+,&!
&!/&#!%(!
7&>+,+*(*!*4!(%'@-&!*4!%&.!(*@%74#(-74.2!!8(J!Q@4!*4.7(,(#!Q@4!%(!+-J4,,+$-!&!+-,%@.&!%(!
(@7&(*:+-+.7#(,+$-!*4!*&.+.!,&-&,+*(.!J!4.7I#+%4.!*4!&/+T,4&.!*4!,(%+*(*!9(#:(,I@7+,(!4.!@-!
/#&,4*+:+4-7&!,&:o-!J!.4'@#&2!!"#&,4*+4-*&!*4!4.74!:&*&H!%(.!!:@4#74.!.&-!M+#7@(%:4-74!
*4.,&-&,+*(.2!
W<!
!
!
"&#!%&!Q@4!#4./4,7(!(!%&.!/#4.@:+6%4.!494,7&.!4,&%$'+,&.!(*M4#.&.!,(@.(*&.!/&#!%(!/#&*@,,+$-!
+%4'(%!*4!*#&'(.H!I.7&.!.&-!,&-.4,@4-,+(!*+#4,7(!*4!4.7(.!:+.:(.!%4J4.2!!O&.!/#&'#(:(.!&9+,+(%4.!
/(#(!%(!4##(*+,(,+$-!*4!,@%7+M&.!(!7#(MI.!*4!9@:+'(,+&-4.!,&-!Y!ZTL!"#%&%23%*"J!&7#&.!P4#6+,+*(.H!
&,(.+&-(-!%(!4>/&.+,+$-!*4!%&.!9@:(*&#4.!*4!:(#+P@(-(!(!#4.+*@&.!7$>+,&.2!!"&#!-&!:4-,+&-(#!%(!
*4.7#@,,+$-!:(.+M(!*4!4,&.+.74:(.!J!%&.!494,7&.!-&,+M&.!/(#(!%(!.(%@*!*4!%(.!/&6%(,+&-4.!
4>/@4.7(.!Q@4!&,(.+&-(-!4.7&.!P4#6+,+*(.2!!O(.!%4J4.!(-7+*#&'(!/#&:@4M4-!%(!,&-7(:+-(,+$-!
+-,&-7#&%(*&!*4!Y&-(.!*4!.4%M(!M+#'4-!/&#!%(.!Q@4!.4!P(-!*+./4#.(*&!%&.!%(6&#(7&#+&.!,%(-*4.7+-&.2!!
K+!4.7(.!*#&'(.!(P&#(!/4#.4'@+*(.!.4!P(%%(#(-!6(_&!/#&74,,+$-!%4'(%H!.4!9(6#+,(#E(-!(6+4#7(:4-74!4-!
+-.7(%(,+&-4.!(*4,@(*(.H!,@J(.!4:+.+&-4.!*4!#4.+*@&.!%EQ@+*&.!J!'(.4&.&.!/&*#E(-!.4#!,&-7#&%(*(.!
49+,(Y:4-742!!\@4.7#(.!(@7&#+*(*4.!.(-+7(#+(.!-&!.$%&!4.7T-!7#(+,+&-(-*&!.@!#4./&-.(6+%+*(*!.&6#4!
4%!,&-7#&%!*4!/@#4Y(!*4!%&.!/#&*@,7&.!9(#:(,I@7+,&.H!.+-&!Q@4!%(.!(@7&#+*(*4.!:4*+&(:6+4-7(%4.!
.&-!,@%/(6%4.!*4!-4'%+'4-,+(!(%!*4.,@+*(#!%(!/#&74,,+$-!*4%!4-7&#-&!J!%(!.(%@*!/o6%+,(2!
D+4#7(:4-74H!%(!+-J4,,+$-!*4!%(.!:@4.7#(.!*4!*#&'(!Q@4!.4!P(%%(-!P(6+7@(%:4-74!4-!4%!:4#,(*&!
-4'#&H!.4!P(!,&-M4#7+*&!4-!4%!:(J&#!9(,7&#!*4!7#(-.:+.+$-!*4!KNL5H!P4/(7+7+.!J!&7#(.!
4-94#:4*(*4.2!!)-!).7(*&.!=-+*&.!J!)@#&/(!(%#4*4*&#!*4%!W?{!*4!7&*&.!%&.!,(.&.!*4!KNL5H!
/#+-,+/(%:4-74!4-7#4!P474#&.4>@(%4.!J!-+0&.H!.&-!#4.@%7(*&!*+#4,7&!&!+-*+#4,7&!*4!%(!
(*:+-+.7#(,+$-!+-7#(M4-&.(!*4!*#&'(.!g\(*4%:(--!;AZAh2!!)-!%&.!).7(*&.!=-+*&.!J!&7#&.!/(E.4.!
#47#$'#(*&.!.4!P(!+:/@4.7&!%(!/#T,7+,(!.(%M(_4!*4!-4'(#!%(!M4-7(!*4!_4#+-'@+%%(.!.+-!#4,47(!:I*+,(2!!
"4#&!4-!%(!'#(-!:(J&#E(!*4!/(E.4.!%(.!_4#+-'@+%%(.!4.7I#+%4.!.4!M4-*4-!.4-.(7(:4-74!4-!9(#:(,+(.!(!
@-!6(_&!/#4,+&H!&!+-,%@.&!4-!.@/4#:4#,(*&.H!.+-!#4,47(!(%'@-(2!!O(!DT:(#(!*4!%&.!L+/@7(*&.!*4!
).7(*&.!=-+*&.!(/#&6$!#4,+4-74:4-74!@-(!#4.&%@,+$-!,&-7#(#E(!(%!@.&!*4!9&-*&.!94*4#(%4.!4-!%&.!
/#&'#(:(.!4.7(7(%4.!&!%&,(%4.!*4!#4/(#7&!*4!_4#+-'@+%%(.H!*4.7+-(*(.!(!9#4-(#!%(!/#&/('(,+$-!*4%!
KNL5!(!7#(MI.!*4%!@.&!*4!*#&'(.!g8(:+%7&-!;AAWh2!!).7(!:4*+*(!,#@4%!J!4Q@+M&,(*(!4.!*+#4,7(:4-74!
#4./&-.(6%4!C!,@(-*&!:4-&.!C!*4%!W?{!*4!%&.!-@4M&.!,(.&.!*4!KNL5!4-!).7(*&.!=-+*&.2!!O4_&.!*4!
/#&74'4#!%(!.(%@*!/o6%+,(H!%(!/#&P+6+,+$-!4.7T!4>74-*+4-*&!*#(:T7+,(:4-74!M(#+(.!4/+*4:+(.!J!
,&-7#+6@J4-*&!(!%(!:@4#74!*4!:+%4.!*4!/4#.&-(.!/&#!c.&6#4*&.+.dH!/4#.&-(.!(!%(.!Q@4!.4!-+4'(!%(!
/#&74,,+$-!*4!%(!nL5!gn&&*!(-*!L#@'!5*:+-+.7#(7+&-h!&!+-.7+7@,+&-4.!4Q@+M(%4-74.!4-!&7#&.!/(E.4.2!!
).7&!4.!4./4,+(%:4-74!+:/&#7(-74!.+!74-4:&.!4-!,@4-7(!Q@4!-&!7&*(.!%(.!*#&'(.!*4%!:4#,(*&!
-4'#&!.&-!4:6#+('(-74.!g^#4+'!;AX3h!J!Q@4!-&!7&*&.!%&.!Q@4!%(.!@.(-!.&-!P4*&-+.7(.!&!6@.,(*&#4.!
*4!4:&,+&-4.2!!L46+*&!(!%(!-(7@#(%4Y(!#4.7#+,7+M(!J!:&-&/&%+Y(*&#(!*4!%(!+-*@.7#+(!9(#:(,I@7+,(!*4!
).7(*&.!=-+*&.H!4>+.74!@-!:4#,(*&!-4'#&!*4!9T#:(,&.!74#(/I@7+,&.!,@J(!M4-7(!-&!P(!.+*&!
(/#&6(*(!/&#!%(!nL5H!/4#&!/(#(!%&.!Q@4!4>+.74!@-(!*4:(-*(2!!)_4:/%&.!#4,+4-74.!.&-!4%!
,&-7#&M4#7+*&!(-7+,(-,4#E'4-&!;'<?1%/<,%!K%+*&</+S"4%!!*+:47+%.@%9$>+*&!gLGKfhH!@.(*&!/&#!ME(!
7$/+,(!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4!,&-7@.+&-4.!J!7&#,4*@#(.!g%&.!@.@(#+&.!.4!M4-!9&#Y(*&.!(!@7+%+Y(#!LGKf!
+-*@.7#+(%!(%!-&!/&*4#!(*Q@+#+#!@-&!*4!,(%+*(*!9(#:(,I@7+,(hH!J!9T#:(,&.!(-7+C.+*(!,&:&!4%!N+*&)7<&"
)!TY+*&7+:+*+-(!g5|Sh2!!b#(,+(.!(!#49&#:(.!4-!%(!nL5!P(!(@:4-7(*&!%(!*+./&-+6+%+*(*!*4!4.74!
9T#:(,&H!Q@4!P(!*4.(/(#4,+*&!/#T,7+,(:4-74!*4%!:4#,(*&!-4'#&2!!!
W`!
!
f7#&!9T#:(,&!(-7+C.+*(H!4%!L+Q3/%*)"&!.@%9(7&!*4!*4>7#(-&H!4.!@-!-@4M&!4_4:/%&!*4!
:4*+,(:4-7&!Q@4!%&.!/(,+4-74.!4.7(*&@-+*4-.4.!*464-!c,&-7#(6(-*4(#d!*4.*4!&7#&.!/(E.4.!
gB&&7P!;AZZ!6h2!!8(J!+-,%@.&!@-(!,(74'&#E(!*4!9T#:(,&.!4-!4%!:4#,(*&!-4'#&!Q@4!-&!.4!/@4*4-!
,%(.+9+,(#!,&:&!4:6#+('(-74.!-+!,&:&!('4-74.!Q@+:+&74#T/+,&.2!!K&-!,+4#7&.!/#&*@,7&.!*4!%(!
6+&74,-&%&'E(!Q@4!%&.!(7%47(.!4.7T-!4:/4Y(-*&!(!@.(#!+%E,+7(:4-742!!5,7@(%:4-74!P(J!@-!,&:4#,+&!
+%4'(%!*4!%(!P&#:&-(!*4%!,#4,+:+4-7&!P@:(-&!gPb8h!J!*4%!JG&)Q"&!4#+7#&/&J47+-(!P@:(-(H!Q@4!.4!
@.(-!,%(-*4.7+-(:4-74!/(#(!:4_&#(#!4%!#4-*+:+4-7&!*4/&#7+M&!gK/(%*+-'!;AA;h2!!)%!M&%@:4-!*4!
*+-4#&!:&M+*&!(-@(%:4-74!/&#!%&.!4.74#&+*4.!+%4'(%4.!P(!.+*&!4.7+:(*&!4-!;]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!
gG(#.P(%%!;AZZ*h!J!.4!4-,@4-7#(!4-!/%4-(!4>/(-.+$-2!!).7&.!4.74#&+*4.!.4!M4-*4-!+-,%@.&!4-!
7+4-*(.!*4!*+47I7+,(2!!S(:6+I-!P(J!4.74#&+*4.!Q@4!(*4:T.!*4!(@:4-7(#!4%!#4-*+:+4-7&!.&-!
/.+,&(,7+M&.2!!D+4-7E9+,&.!*4!5%4:(-+(!*4%!4.74!*4.(##&%%(#&-!@-!4./#(J!-(.(%!Q@4!,&-74-E(!@-!
(-T%&'&!/.+,&(,7+M&!*4!%(!74.7&.74#&-(H!/(#(!Q@4!%&!@.(#(-!.@.!(7%47(.!&%E:/+,&.!gL+,R:(-!;AA;h2!
O(!/&%E7+,(!/#&P+6+,+&-+.7(!7(:6+I-!,(@.(!*(0&.!(!%(!.(%@*!/o6%+,(2!!D+4#7(.!*#&'(.!4:6#+('(-74.!
/#&P+6+*(.!(,7@(%:4-74!7+4-4!M(%+&.(.!/#&/+4*(*4.!74#(/I@7+,(.!JH!/&#!,&-.+'@+4-74H!@-(!
,(/(,+*(*!*4!(%+M+(#!4%!.@9#+:+4-7&!P@:(-&2!!K+-!4:6(#'&H!-&!.4!4.7@*+(-!.+.74:T7+,(:4-74!-+!.4!
*4.(##&%%(-!,&:&!/#&*@,7&.!9(#:(,I@7+,&.H!*46+*&!(%!:(%!-&:6#4!Q@4!%4.!*+&!.@!4##$-4(!
,%(.+9+,(,+$-!%4'(%2!!D&:&!M4#4:&.!4-!4%!D(/E7@%&!WH!%(!OKL!9@4!*4.(##&%%(*(!&#+'+-(%:4-74!/&#!%(!
,&:/(0E(!K(-*&YH!*4!K@+Y(H!,&:&!:4*+,(:4-7&!,&-!4%!-&:6#4!,&:4#,+(%!*4!L+/5.<1-"").74!-@4M&!
9T#:(,&!:&.7#$!/#&:474*&#(.!,@(%+*(*4.!4-!/.+,&74#(/+(!gL4%(J!+*"%/-";A?A6l!b#+-./&&-!J!
B(R(%(#H!;A3Al!b#&9H!;A3?l!84+:H!;AX;l!\(#(-_&H!;A3<(l!kT7.,PH!;AZAhH!J!4./4#(-Y(*&#!4-!@-!
,(:/&!(o-!:T.!4>,+7(-74H!,&:&!,&(*J@M(-74!(-(%'I.+,&!J!/.+,&74#T/+,&!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4!
/(,+4-74.!,&-!*&%&#&.&.!,T-,4#4.!74#:+-(%4.!J!&7#(.!4-94#:4*(*4.!+-,@#(6%4.2!!O(!OKLH!%(!L"S!
gMI(.4!,(/E7@%&!<h!J!&7#&.!4-74$'4-&.!*4:&.7#(#&-!.4#!M(%+&.&.!(-(%'I.+,&.!*4!%(#'(!*@#(,+$-H!Q@4!
-&!4-7&#/4,E(-!-+!-@6%(6(-!%(!,&-,+4-,+(!*4!/(,+4-74.!.&:47+*&.!(!*&%&#4.!4>7#4:&.H!(!*+94#4-,+(!
*4!%&.!(-(%'I.+,&.!&/+T,4&.!g^(.7!;AX<l!^(.7!;AXXl!^(.7!;A3]l!^(.7!J!D&%%+-.!;AX`l!"(P-R4!+*"%/-"
;A3](l!"(P-R4!+*"%/-";A3]6h2!!).7&.!9T#:(,&.!7(:6+I-!*4:&.7#(#&-!.@!M(%&#!4-!%(!c/.+,&74#(/+(!
6#4M4dH!(J@*(-*&!(!Q@4!/(,+4-74.!:&#+6@-*&.!P+,+4.4-!9#4-74!(!.@!.+7@(,+$-!gb#&9!J!8(%+9(>!;A3<l!
"(P-R4!;A3]l!"(P-R4!;A3;l!"(P-R4!J!k+,P(#*.!;AA]F!k+,P(#*.!;A3?l!k+,P(#*.!+*"%/-";A33l!k+,P(#*.!
+*"%/-";A3Ah2!!b#(,+(.!(!.@!/#&6(*&!M(%&#!:4*+,+-(%H!4%!'&6+4#-&!.@+Y&!P(!#4,(%+9+,(*&!%(!OKL!,&:&!
('4-74!/.+,&74#(/I@7+,&!4>/4#+:4-7(%H!,&-!%&!,@(%!M@4%M4!(!.4#!#4,47(6%4!/&#!:I*+,&.!g8&9:(--!
;AA;l!k(J%!;AAWh2!!O&.!4-74$'4-&.!7(:6+I-!.4!P(-!:&.7#(*&!o7+%4.!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4%!
(%,&P&%+.:&!gG+R@#+J(!;A3;l!G+R@7+J(!;A3<l!kP4(*!+*"%/-";A33l!MI(.4!4%!(-T%+.+.!Q@4!P(,4-!
b#+-./&&-!J!B(R(%(#!;A3A!*4!4.7(.!,&-7#&M4#7+*(.!+-M4.7+'(,+&-4.h2!!5!/4.(#!*4!4.(!/%I7&#(!*4!
494,7&.!74#(/I@7+,&.!64-49+,+&.&.H!4%!*4.(##&%%&!*4!%&.!4-74$'4-&.!,&:&!:4*+,(:4-7&.!9@4!
/(#(*&!4-!.4,&!/&#!.@!+%4'(%+Y(,+$-!J!.@!+%$'+,(!+-,&#/&#(,+$-!(!%(!O+.7(!NH!_@-7&!(!9T#:(,&.!.+-!
-+-'@-(!@7+%+*(*!74#(/I@7+,(!(,4/7(*(2!!O(!*4,+.+$-!+:/+*+$!,@(%Q@+4#!+-M4.7+'(,+$-!/&.74#+&#!4-!
4.7&.!,(:/&.2!!N-,%@.&!&7#(.!.@.7(-,+(.!M+.+&-(#+(.!(o-!:T.!+-_@.7(:4-74!7#(7(*(.H!,&:&!4%!
(-4.7I.+,&!94-,+,%+*+-(!g"D"H!E+&,58!"&!.@!/(#+4-74!%(!^47(:+-(!=H+*%/%&")!cM+7(:+-(!NDdH!@.(*(!/&#!
(%'@-&.!,&:&!4-74$'4-&l!G&&#4!J!5%7&@-+(-H!;A3Zh!P(-!*4:&.7#(*&!.@!/&74-,+(%!,&:&!
:4*+,(:4-7&.F!,&:&!(-7('&-+.7(.!*4!,+4#7&.!('&-+.7(.!,4#46#(%4.!*4%!#4,4/7&#!*4%!T,+*&!\C:47+%C
LC(./T#7+,&H!J!,&:&!('4-74.!/#&74,7&#4.!
!
W?!
!
9#4-74!(!%4.+&-4.!,4#46#(%4.!,(@.(*(.!/&#!4:6&%+(.!J!&7#(.!(94,,+&-4.!-4@#&%$'+,(.!gB(#+-('(!
;AA]6l!f%-4J!+*"%/-";AA;h2!!K4!P(!/#&/@4.7&!7(:6+I-!(/#&M4,P(#!%(!,(/(,+*(*!*4!%(!/.+%&,+6+-(!/(#(!
4.7+:@%(#!,+4#7(.!T#4(.!*4%!,4#46#&!4-!4%!*+('-$.7+,&!*4!(%'@-&.!/#&6%4:(.!,+#,@%(7&#+&.!J!*4!&7#&!
7+/&!gb(#7Y!;AA<hH!Q@+YT.!4-!,&:6+-(,+$-!,&-!7I,-+,(.!*4!/#&J4,,+$-!/&#!#4.&-(-,+(!:('-I7+,(2!!
N-,%@.&!%(!P4#&E-(H!,&-.+*4#(*(!,&:&!M4-4-&!:&#7(%!4-!).7(*&.!=-+*&.H!,&-7+-o(!.+4-*&!M(%&#(*(!
,&:&!:4*+,(:4-7&!4-!/(E.4.!,&:&!b#(-!B#47(0(2!!D&-&,+*(!,&-!4%!-&:6#4!*4!L<%')&G$<,+!"%(!
P4#&E-(!.4!,&-.+*4#(!:T.!.4'@#(!Q@4!%(!:&#9+-(!/(#(!4%!7#(7(:+4-7&!*4%!*&%&#H!4-!,(.&.!*4!+-9(#7&!
*4!:+&,(#*+&!gG,L&-(%*!+*"%/-";AX3h2!!D&:&!%(!P4#&E-(H!(%!+'@(%!Q@4!%(!OKLH!7+4-4!(/%+,(,+&-4.!
:I*+,(.!%4'(%4.!4-!/(E.4.!(M(-Y(*&.!,+4-7E9+,(:4-74H!.@!,%(.+9+,(,+$-!%4'(%!4-!%(!O+.7(!;!g9T#:(,&.!
.+-!@7+%+*(*!74#(/I@7+,(!(,4/7(*(h!4.!,%(#(:4-74!9(%.(!J!
/4#_@*+,+(%2!
!!!!O(!*#&'(!+%4'(%!,@J&!@.&!:I*+,&!.4!,&-&,4!:4_&#!4.!%(!:(#+P@(-(!gMI(.4!5/I-*+,4!5H!"(7&-!+*"
%/-";A3<l!k&99:(-!;AZWl!|+-64#'!;A3Ah2!!).7(!*#&'(!P(!:&.7#(*&!/#&/+4*(*4.!:4*+,+-(%4.!M(%+&.(.2!!
K@!(/%+,(,+$-!74#(/I@7+,(!/#+-,+/(%!4.!/#4M4-+#!-(@.4(.!4-!/(,+4-74.!.&:47+*&.!(!Q@+:+&74#(/+(!
(-7+,(-,4#E'4-(!&!,&-7#(!4%!KNL5H!(.E!,&:&!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4%!'%(@,&:(H!/(#(!*+.:+-@+#!@-(!
/#4.+$-!+-7#(&,@%(#!Q@4!/@4*4!&,(.+&-(#!,4'@4#(!gk&99:(-!;AZWl!|+-64#'!;A3Ah2!!S(-7&!%(!
:(#+P@(-(!9@:(*(!,&:&!%(!+-'4.7+$-!&#(%!*4!747#(P+*#&,(--(6+-&%!gS8D!&![%&<,)/!"@-&!*4!.@.!
/#+-,+/+&.!(,7+M&.h!P(-!*4:&.7#(*&!.4#!o7+%4.!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4!,T-,4#H!KNL5!J!'%(@,&:(2!!K+-!
4:6(#'&H!4%!'&6+4#-&!*4!%&.!).7(*&.!=-+*&.H!!
C!(%4'(-*&!4M+7(#!c:4-.(_4.!,&-9@.&.d!.&6#4!4%!74:(!*4!%(!:(#+P@(-(!C!P(!*474-+*&!.@!*+.7#+6@,+$-!
(!-@4M&.!4-94#:&.H!(@-Q@4!%(.!/(.7+%%(.!*4"[%&<,)/".4'@+#T-!4.7(-*&!*+./&-+6%4.!gB%@:4-7P(%!
;AAWh2!!"4#&!P(J!*(7&.!Q@4!+-*+,(-!%(!:(J&#!494,7+M+*(*!*4!%(!:(#+P@(-(!9@:(*(!4-!(%'@-&.!
/(,+4-74.!gk&99:(-!;AZWh2!!5*4:T.H!4%!7#(7(:+4-7&!.4#E(!:T.!6(#(7&!.+!.4!/4#:+7+4.4!4%!,@%7+M&!*4!
%(!/%(-7(!/(#(!4.7(!9+-(%+*(*2!!)-!,@(%Q@+4#!,(.&H!4%!'&6+4#-&!*4!%&.!).7(*&.!=-+*&.!.E!Q@4!*+9@-*4!
:4-.(_4.!,&-9@.&.!,&-!#4./4,7&!(!%(!:(#+P@(-(!J!4%!S8DF!/&#!@-!%(*&H!%(!/%(-7(!J!.@!/#+-,+/+&!
(,7+M&!.4!P(%%(-!,%(.+9+,(*&.!4-!%(!O+.7(!;!gc.+-!@7+%+*(*!74#(/I@7+,(!(,4/7(*(dhH!/4#&!4%!:+.:&!
'&6+4#-&!:@4.7#(!.@!4##&#!*+.7#+6@J4-*&!%(!/%(-7(!J!S8D!/(#(!@.&!:4*+,+-(%2!!)M(%@(-*&!4%!494,7&!
-4'(7+M&!*4!%(!/#&P+6+,+$-!.&6#4!%(!+-M4.7+'(,+$-!:I*+,(!4-!@-!(#7E,@%&!#4,+4-74!/@6%+,(*&!4-!%(!
#4M+.7(!E(<+,(+!"@-!/#&94.&#!*4!%(!=-+M4#.+*(*!*4!"#+-,47&-!:(-+94.7$!g\(*4%:(--!;AZAhF!
!
!!O(.!%4J4.!J!%(!/&%E7+,(!.&6#4!*#&'(.!(,7@(%4.!4-7&#/4,4-!%&.!4.9@4#Y&.!*4!%&.!+-M4.7+'(*&#4.!/(#(!
*+%@,+*(#!4.7&.!J!&7#&.!/&74-,+(%4.!@.&.!74#(/I@7+,&.!*4!%(.!*#&'(.!+%4'(%4.H!P(,4-!M+#7@(%:4-74!
+:/&.+6%4!.@!/#4.,#+/,+$-!%4'(%H!.&6#4!7&*&!*4!%(.!+-,%@+*(.!4-!%(!O+.7(!NH!(!(Q@4%%&.!Q@4!/&*#E(-!
64-49+,+(#.4!*4!4%%(.2!!s!,&-7#+6@J4-!4-!'#(-!:4*+*(!(%!4.,(.&!7#(7(:+4-7&!Q@4!#4,+64!4%!*&%&#H!
,&:&!4-!'4-4#(%!#4,&-&,4!%(!/#&94.+$-!:I*+,(!4-!).7(*&.!=-+*&.2!
WX!
!
).7&.!J!&7#&.!4_4:/%&.!.@6#(J(-!Q@4!@-!#4.@%7(*&!*4,+*+*(:4-74!-4'(7+M&!(/(#4_(*&!(!%(!
/#&P+6+,+$-!*4!%&.!4-74$'4-&.!4.!%(!#4.7#+,,+$-!Q@4!(94,7(!(!/#&:474*&#(.!%E-4(.!*4!+-M4.7+'(,+$-!
,%E-+,(!J!/#+M(#!(%!/o6%+,&!*4!:4*+,(:4-7&.!/&74-,+(%:4-74!M(%+&.&.2!!O(.!%4J4.!/@4.!4.7T-!
9@-,+&-(-*&!4-!*47#+:4-7&!*4!%(!.(%@*!/o6%+,(2!!G+4-7#(.!7(-7&H!%(.!*#&'(.!/#&P+6+*(.!4.7T-!(%!
(%,(-,4!*4!,@(%Q@+4#(!(!%(!M@4%7(!*4!%(!4.Q@+-(2!!L4!4.74!:&*&H!4%!,&-.@:+*&#!.4!M4!/#+M(*&!*4!%(.!
'(#(-7E(.!*4!,&-7#&%!*4!,(%+*(*!Q@4H!/('(-*&!.@.!+:/@4.7&.H!%(!nL5!gJ!&#'(-+.:&.!(-T%&'&.!4-!
&7#&.!/(E.4.h!*464#E(!/#&/&#,+&-(#2!
)-!494,7&H!%&.!cJ&-Q@+.d!J!c9@:47(.!:4%4-@*&.d!/('(-!7(:6+I-!+:/@4.7&.!J!7+4-4-!4%!:+.:&!
*4#4,P&!(!%(!/#&74,,+$-!Q@4!%&.!c4-7@.+(.7(.!*4!%(!-+,&7+-(d!&!%&.!c9(-T7+,&.!*4!%(!'+-46#(!,&-!/4%&!
,&#7&d2!!L4_(#4:&.!/(#(!4%!.+'@+4-74!,(/E7@%&!4%!(-T%+.+.!*4!,$:&!%(!,#+:+-(%+Y(,+$-!J!:4#,(*&!
-4'#&!*4!%(.!*#&'(.!P(-!/@4.7&!4-!/4%+'#&!%(!.(%@*!/o6%+,(2!S(-!'#(M4!,&:&!/#+M(#!(!%(!9(#:(,&/4(!
*4!:4*+,(:4-7&.!/&74-,+(%:4-74!M(%+&.&.!P(!.+*&!%(!%+:+7(,+$-!Q@4!P(-!.@9#+*&!%(.!+-M4.7+'(,+&-4.!
,+4-7E9+,(.!(!,&-.4,@4-,+(!*4!%(!/#&P+6+,+$-2!!5!,(@.(!*4!%&.!/#&6%4:(.!6@#&,#T7+,&.!(.&,+(*&.!(!
7&*(!+-M4.7+'(,+$-!Q@4!#4Q@+4#(!4%!@.&!*4!.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.!gK7#(..:(-!;AA;hH!J!*46+*&!(!%(!
4.7+':(7+Y(,+$-!Q@4!.@9#4!4.74!,(:/&!(!%&.!&_&.!*4!%&.!9@-,+&-(#+&.!4-,(#'(*&.!*4!&7&#'(#!
.@6M4-,+&-4.!J!(!%&.!*4!%&.!,&%4'(.!,+4-7E9+,&.H!Q@4!:+#(-!,&-!%@/(!%(.!.&%+,+7@*4.!*4!64,(!&!
*4,+*4-!Q@+4-!/4#:(-4,4!&!-&!4-!@-(!+-.7+7@,+$-H!47,2H!%(.!+-M4.7+'(,+&-4.!.&6#4!%&.!4-74$'4-&.!
*4.(/(#4,+4#&-!/#T,7+,(:4-74H!,&:&!,&-.4,@4-,+(!*4!.@!,&-7#&%!%4'(%H!(!:4*+(*&.!*4!%&.!.4.4-7(2!!
L4!P4,P&H!%(!+-M4.7+'(,+$-!.&6#4!(/%+,(,+&-4.!J!(./4,7&.!/&.+7+M&.!*4!4.7(.!.@.7(-,+(.!.4!,&-.+*4#(!
c)%!64.&!*4!%(!:@4#74d!/(#(!@-(!,(##4#(!,+4-7E9+,(!,&-M4-,+&-(%2!!\@4.7#(!,@%7@#(!,+4-7E9+,(!
,&-.+*4#(!Q@4!c.+:/%4:4-74!*+#T!-&d!(!%(!+-9&#:(,+$-!Q@4!/@4*(!*4./#4-*4#.4!*4%!4.7@*+&!*4!
4.7(.!.@.7(-,+(.!g8&#&i+7Y!;AA;hH!+-9&#:(,+$-!Q@4!/&*#E(!.4#!M+7(%!/(#(!/#&'#4.(#!4-!-@4.7#(!
,&:/#4-.+$-!.&6#4!4%!9@-,+&-(:+4-7&!6T.+,&!*4%!,4#46#&2!!O&.!,+4-7E9+,&.!.4!M4-!(.E!&6%+'(*&.H!/&#!
#(Y&-4.!/&%E7+,(.H!(!/#4.,+-*+#!*4!@-!+-.7#@:4-7&!Q@4!%4.!/4#:+7+#E(!(6&#*(#!4%!,%T.+,&!*+%4:(!
9+%&.$9+,&!,4#46#&!M4#.@.!:4-74H!4.!*4,+#H!%(!6+&Q@E:+,(!*4!%(!/#&/+(!,&-,+4-,+(2!!L4.*4!4%!P(%%(Y'&!
*4!Q@4!4%!4-74$'4-&!+%4'(%!LGS!4.!@-!-4@#&7#(-.:+.&#!*4%!,4#46#&!*4!%&.!:(:E94#&.!gDP#+.7+(-!+*"
%/-";A3Xl!DP#+.7+(-!+*"%/-";A33l!D&#6477!;A3ZhH!%(!+-M4.7+'(,+$-!*4!&7#&.!4-74$'4-&.!+-*$%+,&.!
4:/(#4-7(*&.!,&-!I%!g:@,P&.!*4!%&.!,@(%4.!J(!+%4'(%4.h!.4!P(!,&-M4#7+*&!4-!@-(!%E-4(!
/#&:474*&#(!/(#(!-4@#&Q@E:+,&.!*4*+,(*&.!(!%(!+-M4.7+'(,+$-!*4%!/#&,4.(*&!*4!+-9&#:(,+$-!4-!4%!
,4#46#&H!(.E!,&:&!/(#(!%(!+-M4.7+'(,+$-!6+&:I*+,(!+-74#4.(*(!4-!4%!*4.(##&%%&!*4!('4-74.!
74#(/I@7+,&.!,(/(,4.!*4!:&*+9+,(#!*+.9@-,+&-4.!/(7&%$'+,(.!4-!4%!.+.74:(!-4#M+&.&!,4-7#(%!gK\Dh2!!
O(.!%4J4.!%@,P(-!(,7+M(:4-74!,&-7#(!4.74!7+/&!*4!+-M4.7+'(,+&-4.2!!K+-!4:6(#'&H!.4'@+#T-!(*4%(-74H!
Q@+YT.!4-!/(E.4.!,&-!:4-&.!#4.7#+,,+&-4.!&!,&-!@-(!/&%E7+,(!:T.!%o,+*(!P(,+(!%(.!*#&'(.2!!O(!
(/#&6(,+$-!4-!).7(*&.!=-+*&.!*4!%(!cO4J!.&6#4!,&:/@4.7&.!(-T%&'&.!(!.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.d!
g;AZXh!P(!.+*&!(:/%+(:4-74!/4#,+6+*&!,&:&!@-(!9&#:(!*4!+%4'(%+Y(#!7&*(!+-M4.7+'(,+$-!Q@4!
+:/%+Q@4!%(!.E-74.+.!*4!4-74$'4-&.!&!,&:/@4.7&.!(-T%&'&.!C!Q@4!/(.(#E(-!(!.4#!(@7&:T7+,(:4-74!
+%4'(%4.!C!/(#(!4%!4.7@*+&!*4!.@.!494,7&.!4-!.4#4.!P@:(-&.!gk4/74!;AAWh2!!)-!).7(*&.!=-+*&.!P(!
/(.(*&!(!.4#!+%4'(%!+-,%@.&!4%!+-74-7&!*4!.+-747+Y(#!J!/#&6(#!.@.7(-,+(.!,&:/%47(:4-74!-@4M(.222!
)%!'&6+4#-&!/#474-*4!6T.+,(:4-74!%(!+%4'(%+Y(,+$-!*4!,@(%Q@+4#!,&.(!Q@4!-&!.4(!%&!4>/#4.(:4-74!
(@7&#+Y(*&2!
W3!
!
"(#(!Q@4!%@4'&!P(6%4-!*4!%(!/%(-+9+,(,+$-!,4-7#(%+Y(*(!J!4%!,&-7#&%!'@64#-(:4-7(%!*4!%(!+-*@.7#+(!
4-!%&.!/(E.4.!.&,+(%+.7(.2!!).7(!#4'%(:4-7(,+$-!%4'(%!4>,4.+M(!,&-*4-(#T!9+-(%:4-74!(!%(!+-*@.7#+(!
9(#:(,I@7+,(!-&#74(:4#+,(-(!(!@-(!+-94#+&#+*(*!4,&-$:+,(!J!74,-&%$'+,(H!/@4.!%(!/#$>+:(!
'4-4#(,+$-!*4!/.+,&7#&/&.!.4!*4.(##&%%(#T!4-!(%'@-(!&7#(!/(#742!!D@(-*&!@-!Q@E:+,&!
4.7(*&@-+*4-.4H!4:/%4(*&!4-!@-!4:/#4.(!9(--(,I@7+,(!*4!).7(*&.!=-+*&.H!/@6%+,$!g(-74.!*4!
/#&:@%'(#.4!%(!%4J!*4!;AZXh!+-M4.7+'(,+&-4.!I7+,(:4-74!+-7(,P(6%4.!J!#4(%+Y(*(.!4-!.@!7+4:/&!%+6#4!
.&6#4!-@4M&.!(-T%&'&.!!
C!,&:/%47(:4-74!%4'(%4.!C!*4!%(!LGSH!.@!,&:/(0E(!9@4!.&:47+*(!(!@-(!+-M4.7+'(,+$-!4./4,+(%!/&#!
/(#74!*4!%(!nL5!J!I%!9@4!(:4-(Y(*&!,&-!*4./+*&2!!D@(-*&!%(.!,&:/(0E(.!9(#:(,I@7+,(.!M4-!
%+:+7(*(!.@!(,7+M+*(*!/&#!@-(!4>,4.+M(!#4'@%(,+$-H!.+:/%4:4-74!+-M+4#74-!4-!(%'o-!&7#&!%@'(#H!
*&-*4!/@4*(-!%%4M(#!(!7I#:+-&!.@.!+-M4.7+'(,+&-4.!,&-!%(.!:E-+:(.!+-74#94#4-,+(.2!!=-!4_4:/%&!
#4,+4-74!9@4!%(!*4,+.+$-!*4!%(!:@%7+-(,+&-(%!.@+Y(!D+6(Cb4+'J!*4!-&!,&-.7#@+#!*4!@-(!-@4M(!9T6#+,(!
4-!.@!,+@*(*!*4!&#+'4-H!B(.+%4(2!!L46+*&!(%!/&*4#!/&%E7+,&!*4!%&.!(,7+M+.7(.!.@+Y&.!(-7+C
6+&74,-&%&'E(H!%(!,&:/(0E(!*4,+*+$!,(-,4%(#!/%(-4.!*4!,&-.7#@,,+$-!M(%&#(*&.!4-!;W?!:+%%&-4.!*4!
*$%(#4.H!J!%%4M(#.4!.@!/%(-7(!(%!&7#&!%(*&!*4!%(!9#&-74#(H!(!%(!%&,(%+*(*!9#(-,4.(!*4!8@-+-'4!g5%*P&@.!
;AAWh2!!).!+--4,4.(#+&!.40(%(#!Q@4!:@,P&.!/@4.7&.!*4!7#(6(_&!4-!B(.+%4(!.4!P(-!M+.7&!(:4-(Y(*&.!
/&#!4.7(!*4,+.+$-2!
!!!!5*4:T.!*4!+:/4*+#!%(!+-M4.7+'(,+$-!-4@#&Q@E:+,(H!J!/#+M(#!(%!/@6%+,&!*4!49+,(,4.!:4*+,(:4-7&.H!
%(!/#&P+6+,+$-!&,(.+&-(!*(0&.!,&%(74#(%4.!(!%(!,+4-,+(2!!=-!+:/&#7(-74!J!#4,+4-74!4_4:/%&!4.!%(!
+-.7(%(,+$-!/&#!/(#74!*4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!*4!@-(!.4#+4!*4!c(4#&.7(7&.d!C!4.!*4,+#H!
'%&6&.!4Q@+/(*&.!,&-!.&9+.7+,(*&.!4Q@+/&.!*4!#(*(#!J!9+_(*&.!(!@-&.!<]]]!:47#&.!*4!(%7@#(!(!%&!
%(#'&!*4!%(!9#&-74#(!,&-!GI>+,&!J!%(!,&.7(!*4!n%&#+*(2!!O(!9@-,+$-!*4!4.7&.!(4#&.7(7&.!4.!,&-7#&%(#!4%!
7#T9+,&!(I#4&!-&!,&:4#,+(%!(!7#(MI.!*4!%(!9#&-74#(H!4-!6@.,(!*4!(M+&-4.!+:/%+,(*&.!4-!4%!
,&-7#(6(-*&!*4!*#&'(.2!!).7&.!'%&6&.C#(*(#!+-74#9+4#4-!%(.!+-M4.7+'(,+&-4.!#(*+&(.7#&-$:+,(.!*4!
%&.!&6.4#M(7&#+&.!*4!5#+Y&-(!J!&7#&.!%@'(#4.2!!"&#Q@4!.&-!/&74-74.!#(*+&7#(-.:+.&#4.!4-!%(!'(:(!
*4!%&.!;W;?C;<?]!G8YH!Q@4!c,+4'(-d!%&.!4Q@+/&.!(.7#&-$:+,&.!.4-.+6%4.!(%!*4./%(Y(:+4-7&!(%!#&_&!
*4%!4./4,7#&!*4%!P+*#$'4-&!4-!'(%(>+(.!%4_(-(.!gK7&-4!;AA;h2!!=-(!M4Y!:T.H!4.!%(!+-M4.7+'(,+$-!
Q@+4-!.@9#4!*46+*&!(!%(!&6.4.+$-!*4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!*4!%@,P(#!,&-7#(!%(.!*#&'(.H!@-(!
/&%E7+,(!Q@4!.4!4.7T!P(,+4-*&!,(*(!M4Y!:T.!(-7+,+4-7E9+,(!4!+##(,+&-(%2!
D&:&!,+@*(*(-&!*4!).7(*&.!=-+*&.H!:4!#4.@%7(!/#&9@-*(:4-74!4:6(#(Y&.&!&6.4#M(#!4%!
4./4,7T,@%&!Q@4!&9#4,4-!4.&.!'%&6&.!(7(*&.!(!%&!%(#'&!*4!%(!9#&-74#(!,&-!GI>+,&222!qK4!%&!/@4*4-!
+:('+-(#r!xb%&6&.y!!)%!/(E.!J!.@!*4/(@/4#(*(!4,&-&:E(H!:(%!*+#+'+*&!/&#!@-!'&6+4#-&!
(-7+,+4-7E9+,&H!.4!4:/+4Y(!(!/(#4,4#!,(*(!M4Y!:T.!(!@-(!+-:4-.(!94#+(2!
!
&;#0%$'98&%;#'0!$'!5%(;!(9F&5%&;!G!='>8=!
!
)%!/#&6%4:(!9@-*(:4-7(%!Q@4!*4#+M(!*4%!,&-,4/7&!*4%!,&-7#&%!.&6#4!%(.!*#&'(.!4.!Q@4!%(!:(J&#E(!
*4!.4#4.!P@:(-&.!C!4-!7&*(.!%(.!4#(.!J!,@%7@#(.!Q@4!,&-&,4:&.!}!P(-!,&-.@:+*&!J!*+.9#@7(*&!
*#&'(.!/(#(!(%74#(#!.@!4.7(*&!*4!T-+:&!J!.@.!4.7(*&.!:4-7(%4.2!
WZ!
!
)-!).7(*&.!=-+*&.H!/&#!4_4:/%&H!P(J!,(.+!W]]!:+%%&-4.!*4!/4#.&-(.!:(J&#4.!*4!;W!(0&.H!*4!%(.!
,@(%4.!;3Z!:+%%&-4.!.&-!,&-.@:+*&#4.!*4!,(94E-(!gZA!{hH!;]X!:+%%&-4.!.&-!,&-.@:+*&#4.!*4!
(%,&P&%!g?<!{hH!J!?3!:+%%&-4.!,&-.@:4-!-+,&7+-(!gWZ!{hH!_@-7&!,&-!@-&.!;W!:+%%&-4.!*4!
,&-.@:+*&#4.!*4!:(#+P@(-(!gXA!{hH!@-&.!<!:+%%&-4.!*4!,&-.@:+*&#4.!*4!,&,(E-(!g;H?!{hH!W!
:+%%&-4.!*4!,&-.@:+*&#4.!*4!P4#&E-(!g%!{hH!J!(/#&>+:(*(:4-74!@-!:+%%$-!*4!,&-.@:+*&#4.!g]H?!
{h!*4!4-74$'4-&.!J!*+.&%M4-74.!*+M4#.&.!g.4'o-!4.7+:(,+&-4.!,&-.4#M(*&#(.!*4!@-!+-9&#:4!
'@64#-(:4-7(%l!b&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]h2!!\&!.$%&!4.!:@J!+-94#+&#!4%!-o:4#&!*4!,&-.@:+*&#4.!*4!
*#&'(.!+%E,+7(.!(%!*4!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.!%4'(%4.!g(%,&P&%H!-+,&7+-(H!,(94E-(hH!.+-&!Q@4!4%!(6(-+,&!*4!
/#&6%4:(.!*4!.(%@*!(.&,+(*&.!(!%(.!*#&'(.!+%4'(%4.H!4-!,&:/(#(,+$-!,&-!%(.!%4'(%4.H!:@4.7#(!@-(!
*+./(#+*(*!.+:+%(#2!!S#4.!&!,@(7#&!:+%!:@4#74.!(-@(%4.!.4!/#&*@,4-!(!,&-.4,@4-,+(!*4!7&*(.!%(.!
*#&'(.!+%4'(%4.!_@-7(.H!:+4-7#(.!@-&.!<W]2]]]!(:4#+,(-&.!:@4#4-!/#4:(7@#(:4-74!,(*(!(0&!(!
,&-.4,@4-,+(!*4%!7(6(,&H!J!.&-!(,&:/(0(*&.!(%!,4:4-74#+&!/&#!W]]2]]]!/4#.&-(.!(*+,+&-(%4.H!
Q@4!:@4#4-!/#4:(7@#(:4-74!,(*(!(0&!,&:&!#4.@%7(*&!*4%!,&-.@:&!*4!(%,&P&%!g\(*4%:(--!
;AZAh2!!5@-Q@4!P(J!(/#&>+:(*(:4-74!7#4.!M4,4.!:T.!,&-.@:+*&#4.!*4!-+,&7+-(!Q@4!*4!7&*(.!%(.!
*#&'(.!+%4'(%4.!_@-7(.!4-!).7(*&.!=-+*&.H!.4!#4'+.7#(-!,+4-!M4,4.!:T.!:@4#74.!,(@.(*(.!/&#!%(!
/#+:4#(l!J!(@-Q@4!P(J!@-(.!,+-,&!M4,4.!:T.!,&-.@:+*&#4.!*4!(%,&P&%!Q@4!*4!*#&'(.!+%4'(%4.H!4%!
(%,&P&%!,(@.(!@-(.!,+-,@4-7(!M4,4.!:T.!:@4#74.2!!D(64!,&-,%@+#!Q@4!4%!7(6(,&!4.!@-(.!7#4+-7(!
M4,4.!:T.!/4%+'#&.&!Q@4!%(!:(#+P@(-(H!%(!,&,(E-(!J!%(!P4#&E-(l!J!Q@4!4%!(%,&P&%!4.!@-(.!*+4Y!M4,4.!
:T.!/4%+'#&.&222!D&-!4%!7+4:/&!.4!*4.,@6#+#TH!Q@+YT.H!Q@4!(%'@-(.!:@4#74.!/#4:(7@#(.!(*+,+&-(%4.!
.4!*464-H!*4!P4,P&H!(!@-!:(%!@.&!*4!4.7(.!*#&'(.2!!5!/4.(#!*4!7&*&H!%(!*+./(#+*(*!4.!.&#/#4-*4-742!!
s!-&!.4!/@4*4!(#'@:4-7(#!Q@4!%(.!*#&'(.!+%E,+7(.!.&-!+%4'(%4.!_@.7+9+,(*(:4-74!/&#Q@4!.&-!
/4%+'#&.(.H!J(!Q@4!.@.7(-,+(.!Q@4!.&-!,%(#(:4-74!:@,P&!:T.!/4%+'#&.(.!.&-!%4'(%4.2!!)-!7&*&!,(.&H!
4%!:4#&!P4,P&!*4!Q@4!(%'&!.4(!/4%+'#&.&!-&!_@.7+9+,(!.@!+%4'(%+Y(,+$-2!!O&.!P&-'&.!Q@4!,&-7+4-4-!
/.+%&,+6+-(!.&-!#4%(7+M(:4-74!64-+'-&.!/4#&!+%4'(%4.!gMI(.4!D(/E7@%&!?hH!:+4-7#(.!%(.!4./4,+4.!*4!
%&.!'I-4#&.!;'%,<*%"5"X%/+*<,%!"Q@4!,&-7+4-4-!(:(7&>+-(!J!9(%&7&>+-(!C!.@.7(-,+(.!:&#7(%:4-74!
M4-4-&.(.!C!.&-!/4#94,7(:4-74!%4'(%4.!gf77!;A3Z6l!f77!;A3A6h2!!L4!9&#:(!.+:+%(#H!.+!(74-*4:&.!(!
:@4#74.!/&#!7&>+,+*(*H!4%!3]!{!-&!.&-!,(@.(*(.!/&#!*#&'(.!+%4'(%4.!.+-&!/&#!*#&'(.!#4,47(*(.!
%4'(%:4-74H!Q@4!C!.4'o-!,+4#7&.!,T%,@%&.!C!.@/&-4-!4%!(6@.&!*4!@-&.!<]]!:+%%&-4.!*4!*&.+.!,(*(!
(0&!g8&%%+.74#!47!(%!;AA;h2!
L46&!:4-,+&-(#!7(:6+I-!Q@4!:+4-7#(.!(%,&P&%!J!-+,&7+-(!.&-!.@.7(-,+(.!(%7(:4-74!(*+,7+M(.!
gBJ:4!;AZZl!K,P4%%+-'!;AAWhH!%&.!4-74$'4-&.!-&!,(@.(-!-+-'o-!7+/&!*4!*4/4-*4-,+(!&!.E-*#&:4!
*4!(6.7+-4-,+(!g8&9#-(--H!;AZ]h2!!)-!@-!(#7E,@%&!#4,+4-74!*&-*4!#4,%(:(6(-!4%!,&-7#&%!*4!%(.!
*#&'(.H!%&.!4./4,+(%+.7(.!4-!(*+,,+&-4.!82^(%(-7!J!52b&%*.74+-!/@-7@(#&-!4-!@-(!4.,(%(!*4!;!(!?!/&#!
c#+4.'&!#4%(7+M&!*4!(*+,,+$-d!g.+4-*&!;!4%!#+4.'&!:T.!(%7&h!(!%(!-+,&7+-(!,&-!@-!cWdH!_@-7&!(!%(!
P4#&E-(H!J!(%!(%,&P&%!,&-!@-!c<d!_@-7&!(!6(#6+7o#+,&.!J!64-Y&*+(Y4/+-(.!&!c/(.7+%%(.!/(#(!*&#:+#d!
gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]h2!!O(!:(#+P@(-(!#4,+6+$!@-!c`dH!J!%&.!4-74$'4-&.!@-!c?dH!,&:&!%(!,(94E-(2!!
)-!@-(!#4./@4.7(!(!%(.!,(#7(.!*4!#I/%+,(!(!.@!(#7E,@%&!g8&%%+.74#!+*"%/-";AA;hH!b&%*.74+-!J!^(%(-7!
,&:4-7(#&-!Q@4!%&.!4-74$'4-&.!#4(%:4-74!,<".<23<+&%"1+.+%,"%G%&+(+&"+,!3,"(3%1&)".)8&+"&<+.?)."
1+"%1<((<P,!"J(!Q@4!4.7(.!.@.7(-,+(.!c/#&M&,(-!(M4#.+$-H!:T.!Q@4!(*+,,+$-!4-!%(.!/#@46(.!
#4(%+Y(*(.!,&-!(-+:(%4.d2!!).!*4,+#H!Q@4!4-!7(%4.!4>/4#+:4-7&.!%&.!(-+:(%4.!%(.!+7<*%8%,"4-!%@'(#!
*4!P(6+7@(#.4!(!4%%(.2!
WA!
!
5@-Q@4!:@,P&.!+-.+.74-!4-!+'-&#(#!Q@4!%(!-+,&7+-(!4.!@-(!*#&'(!(*+,7+M(!g4-!@-(!,(#7(!#4,+4-74!
.4!&6_47(6(!Q@4!c,&:/(#(#!%(!-+,&7+-(!,&-!4%!,#(,R!.4#E(!@-(!('#4.+$-!(%!.4-7+*&!,&:o-dl!O4M+-!+*"
%/-"g;AAWhH!4%!(-74#+&#!_494!*4%!*4/(#7(:4-7&!*4!.(-+*(*!*4!%&.!).7(*&.!=-+*&.H!D2)2^&&/H!*4,%(#$!
4-!7I#:+-&.!-(*(!(:6+'@&.!gBJ#-4!;AZZhF!
!
O&.!/#&,4.&.!9(#:(,&%$'+,&.!J!*4!,&:/&#7(:+4-7&!Q@4!*474#:+-(-!%(!(*+,,+$-!(%!
7(6(,&!.&-!.+:+%(#4.!(!%&.!Q@4!*474#:+-(-!%(!(*+,,+$-!(!*#&'(.!,&:&!%(!P4#&E-(!J!
%(!,&,(E-(222!S(:6+I-!*464#E(:&.!*(#!/#+&#+*(*!(!%(!o-+,(!(*+,,+$-!g%(!*4%!7(6(,&h!
Q@4!4.7T!:(7(-*&!(!:T.!*4!<]]2]]]!(:4#+,(-&.!,(*(!(0&2!
!
)-!%(!(-7+'@(!=-+$-!K&M+I7+,(H!4-!;AA]H!%(!4.,(.4Y!*4!7(6(,&!/#&M&,$!#4M@4%7(.!'4-4#(%+Y(*(.H!Q@4!
9&#Y(#&-!@-(!+:/&#7(,+$-!@#'4-74!*4!,+'(##+%%&.!(:4#+,(-&.!gn#(-R4%!+*"%/-";AAW6h2!!O&.!.@9#+*&.!
,&-.@:+*&#4.!/&*E(-!.&/&#7(#!4.7&+,(:4-74!%(!4.,(.4Y!,#$-+,(!*4!(%+:4-7&.H!#&/(!J!4-4#'E(H!/4#&!
-&!*4!7(6(,&2!!).7&!(,&-74,+$!4-!4%!/(E.!*&-*4!@-(!M4Y!4%!|(#!&#*4-$!4_4,@7(#!(!%&.!9@:(*&#4.!*4!
7(6(,&!gKY(.Y!;A3`h2!!K@6#(J(-*&!4%!/(#4,+*&!:47(6$%+,&!4-7#4!(*+,,+$-!(!%(!P4#&E-(!J!(*+,,+$-!(!%(!
-+,&7+-(H!.4!P(!*4.,@6+4#7&!Q@4!4%!9T#:(,&!P+/&74-.&#!,%&-+*+-(!:4_&#(!&!*+.:+-@J4!%&.!.E-7&:(.!
(6.7+-4-,+(%4.!*4!(:6(.!gb%(..:(-!+*"%/-";AZ`h2!!)%!/#4M+&!#4./&-.(6%4!*4%!N-.7+7@7&!\(,+&-(%!/(#(!
4%!56@.&!*4!L#&'(.!g\NL5hH!j2"&%%+-H!*4,%(#$!Q@4!%(!(*+,,+$-!(%!7(6(,&!c-&!4.!*+94#4-74!(!%(!*4!
P4#&E-(!&!,&,(E-(d!g8&%*4-!;AZ?h2!!O&.!(-@-,+&.!*4!%(!,&:/(0E(!G(#+&-!G4##4%%!L&iH!N-,2!H!
/#&*@,7&#4.!*4%!@<()&+**+"g@-!,P+,%4!Q@4!,&-7+4-4!-+,&7+-(!/&%(,#+%4>!4-!*&.+.!*4!W!(!`!:'!/&#!
/+4Y(hH!*+,4-F!cO(!(*+,,+$-!*4!.@!,@4#/&!(!%(!-+,&7+-(!4.!@-!/#&6%4:(!:I*+,&d2!!K4'o-!4%%&.H!4.74!
,P+,%4!c(%+M+(!%(!+-,&:&*+*(*!J!%(!(-.+4*(*H!Q@4!.&-!%&.!.E-7&:(.!*4!%(!(6.7+-4-,+(dl!#4*@,+#!
%4-7(:4-74!%(!*&.+.!*+(#+(!*4!@<()&+**+"c/4#:+7+#T!Q@4!.@!,@4#/&!.4!(*(/74!J!.@/4#4!%4-7(:4-74!
4.7(!(*+,,+$-d2!!)%!,P+,%4!.4!P+Y&!9(:&.&!,@(-*&!4%!c|(#!(-7+C*#&'(d!j2e2!!B4--477!C!Q@4!(%!(.@:+#!.@!
,(#'&!(6(-*&-$!@-!PT6+7&!*4!*&.!/(Q@474.!*+(#+&.!/(#(!*(#!4_4:/%&!gG(#.P(%%!;AZAh!C!(*:+7+$!
*4./@I.!Q@4!P(6E(!#4+-,+*+*&!J!Q@4!7&*(ME(!4.7(6(!4-'(-,P(*&!(%!,P+,%4!*4!-+,&7+-(2!
\E<'G/+'+,*+!"1<",)]!
)%!@.&!*4!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.!-&!.$%&!4.!/#T,7+,(:4-74!@-+M4#.(%!4-7#4!(*@%7&.!(:4#+,(-&.F!4-!
7&*(.!%(.!,@%7@#(.!&6_47&!*4!4.7@*+&!.4!P(!*474,7(*&!4%!@.&!*4!@-(!@!&7#(!.@.7(-,+(!4:6#+('(-74!
gj4+%!;A3Wh2!!8(J!@-(!,#4,+4-74!4M+*4-,+(!*4!Q@4!&7#&.!(-+:(%4.!@.(-!/%(-7(.!:4*+,+-(%4.!J!
4:6#+('(-74.!gK+4'4%!;AZAl!K+4'4%!J!e(#M+R!;A3?l!K+4'4%!+*"(%2;A3`l!K+'.74*7!;AA]l!j+%%+(:.!;AZAhl!4%!
4_4:/%&!:T.!9(:&.&!4.!4%!,&-.@:&!*4!%(!P+4#6(!'(74#(!=@+G+*%"(%.%&%:",&:&!4:6#+('(-74!*4!%&.!
'(7&.!*&:I.7+,&.H!Q@4!.4!*(!4-!7&*(.!%(.!4./4,+4.!*4!4.7&.!94%+-&.!.+!7+4-4-!(,,4.&!(!%(!/%(-7(!
gMI(.4!5/I-*+,4!Bl!S@,R4#!J!S@,R4#!;AZZh2!!O(!5.&,+(,+$-!5:4#+,(-(!/(#(!4%!"#&'#4.&!*4!%(!D+4-,+(!
g555Kh!&#'(-+Y$!#4,+4-74:4-74!@-(.!,P(#%(.!.&6#4!c|&&9T#:(,&'-&.+(d!4-!.@!4-,@4-7#&!(-@(%!
gb+66&-.!;AAWh2!!)%!,&-.@:&!*4!4:6#+('(-74.!4.!,%(#(:4-74!@-(!(,7+M+*(*!-&#:(%!J!&#*+-(#+(!4-!
%&.!(-+:(%4.!J!M+#7@(%:4-74!@-+M4#.(%!4-7#4!%&.!:+4:6#&.!*4!-@4.7#(!4./4,+42!!!
<]!
!
"&#!%&!Q@4!,@(%Q@+4#!+-74-7&!%4'(%!*4!/#&P+6+#!@-(!.@.7(-,+(!/.+,&(,7+M(.!4-!9(M&#!*4!&7#(!g%&!,@(%H!
(%!9+-!J!(%!,(6&H!4.!,@4.7+$-!*4!'@.7&H!7#(*+,+$-H!J!/#4_@+,+&!:T.!Q@4!@-!,#+74#+&!,+4-7E9+,&h!4.7T!
*4.7+-(*&!(@7&:T7+,(:4-74!(!74-4#!/#&6%4:(.2!!O(.!%4J4.!.+:/%4:4-74!-&!4M+7(#T-!Q@4!:+%%&-4.!
*4!/4#.&-(.!,&-.@:(-!%(.!*#&'(.!Q@4!4%%&.!4%+_(-H!/4#&!/@4*4-!*+.7&#.+&-(#!J!/4#M4#7+#!4%!.+.74:(!
%4'(%!,(@.(-*&!7&*&!7+/&!*4!4.7#('&.!4-!4%!+-74-7&2!!=-!&6_47+M&!:(-+9+4.7&!*4!%(.!:4*+*(.!/(#(!4%!
,&-7#&%!*4!%(.!*#&'(.!4-!%&.!).7(*&.!=-+*&.!4.!(@:4-7(#!%&.!/#4,+&.!*4!%(!,(%%4!*4!%(.!*#&'(.!
+%4'(%4.2!!)-!4.74!.4-7+*&H!%&.!'(.7&.!Q@4!7+4-4-!%&.!7#(9+,(-74.!/(#(!4M+7(#!.4#!*474,7(*&.H!/&#!%(!
/4#*+*(!&,(.+&-(%!*4!,(#'(:4-7&.!&!/&#!4%!(##4.7&!*4!.@!/4#.&-(%H!,&-.7+7@J4-!@-(!4./4,+4!*4!
cN:/@4.7&!*4!(,7+M+*(*4.!4,&-$:+,(.d!Q@4!#4/4#,@74!4-!4%!,&-.@:+*&#2!!O&.!'(.7&.!
'@64#-(:4-7(%4.!4-!%(!%@,P(!,&-7#(!%(!*#&'(!/@4*4-!M4#.4!,&:&!@-(!.@6M4-,+$-!(!%&.!7#(9+,(-74.!
+%4'(%4.2!!D&:&!%&!4>/#4.$!4%!/#&94.&#!\(*4%:(--!g\(*4%:(--!%AZAhF!
!
O&.!:(J&#4.!64-49+,+(#+&.!*4!%(.!%4J4.!,&-7#(!%(.!*#&'(.!.&-!%&.!7#(9+,(-74.H!
&#'(-+Y(*&.!&!-&2!!O(!/4-(%+Y(,+$-!*4%!:4#,(*&!*4!%(.!*#&'(.!+:/&-4!*4!9(,7&!@-!
+:/@4.7&!.&6#4!4%!M(%&#!(0(*+*&H!Q@4!4.7T!(/&J(*&!J!&,(.+&-(%:4-74!
(@:4-7(*&!/&#!%(!(,,+$-!*4!%(.!+-.7+7@,+&-4.!*4!%(!%@,P(!,&-7#(!%(.!*#&'(.!J!
#4,&%4,7(*&!/&#!%&.!7#(9+,(-74.2!!K4!,#44!Q@4!:T.!*4!%(!:+7(*!*4!7&*&.!%&.!
64-49+,+&.!*4%!,#+:4-!&#'(-+Y(*&!*4#+M(-!*4%!-4'&,+&!*4!%(.!*#&'(.!+%4'(%4.l!J!.4!
4.7+:(!Q@4!4.7&.!64-49+,+&.!&.,+%(-!4-7#4!;]2]]]!J!?]2]]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!
(-@(%4.2!!K+!4%!:4#,(*&!*4!%(!:(#+P@(-(!%(!,&,(E-(!J!%(!P4#&E-(!9@4.4-!%4'(%4.H!%(.!
(*:+-+.7#(,+&-4.!4.7(7(%4.!J!94*4#(%4.!#4,(@*(#E(-!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!
(-@(%:4-74!(!7#(MI.!*4%!,&6#&!*4!+:/@4.7&.2!!"&#!4%!,&-7#(#+&H!'(.7(-!:+%4.!*4!
:+%%&-4.!4-!%&!Q@4!74#:+-(!.+4-*&!@-!.@6.+*+&!(%!,#+:4-!&#'(-+Y(*&2!
!
[&%M4#4:&.!(!7#(7(#!:T.!(*4%(-74!%(.!,&-.4,@4-,+(.!4,&-$:+,(.!*4!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(2!!B(.74!,&-!
.@!+-49+,(,+(2!!5@:4-7(-*&!%&.!/#4,+&.!*4!%(.!*#&'(.!+%4'(%4.H!%(.!%4J4.!4-#+Q@4,4-!(!%&.!,#+:+-(%4.!
J!/#&M&,(-!#&6&.!:4-&#4.!J!&7#&.!*4%+7&.!Q@4!(J@*(-!(!%&.!,&-.@:+*&#4.!(!/('(#!@-&.!/#4,+&.!
4>&#6+7(-74.2!!5*4:T.!*4!,%(.+9+,(#!(#6+7#(#+(:4-74!(!:+%%&-4.!*4!,&-.@:+*&#4.!,&:&!,#+:+-(%4.H!
J!4:/@0(#%4.!(!9#4,@4-7(#!4%!:@-*&!*4!%(!*4%+-,@4-,+(!(!M4,4.!(.&,+(*(!(%!7#T9+,&!*4!*#&'(.H!%(.!
%4J4.!(-7+*#&'(!.4!%+:+7(-!(!,#4(#!:T.!*4%+-,@4-,+(2!!O(.!*#&'(.H!Q@4!*4!&7#&!:&*&!.4#E(-!6(#(7(.H!
.4!4-,(#4,4-!(!,&-.4,@4-,+(!*4!%(!/&%E7+,(!&9+,+(%H!*4!:&*&!Q@4!%&.!#&6&.!J!*4%+7&.!#4%(,+&-(*&.!
,&-!4%%(.!(@:4-7(-!/#&/&#,+&-(%:4-742!!O(!.(%@*!/o6%+,(!.I!*4'#(*(*(!(.E!*4!-@4M&H!J(!Q@4!4%!
,+@*(*(-&!4.!/@4.7&!4-!'#(M4!/4%+'#&!*4!.@9#+#!(7#(,&.!J!#&6&.!4-!.@!,(.(H!4!+-,%@.&!.4#!ME,7+:(!
+-&,4-74!*4!@-!7+#&74&!4-7#4!6(-*(.!#+M(%4.!4-!%@,P(!/&#!4%!74##+7&#+&2!!!
<;!
!
=-!*@#&!(-T%+.+.!:I*+,&!*4!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!(/(#4,4!4-!+/"^)3&,%/")0"*$+!;'+&<(%'"[+1<(%/"
;..)(<%*<),"g)*+.&-!;A3ZhF!
!
O(.!%4J4.!Q@4!,&-7#&%(-!-(#,$7+,&.!J!&7#(.!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.222!*464#E(-!
M(%&#(#.4!/&#!.@!49+,(,+(!J!.4'@#+*(*H!*4!%(!:+.:(!:(-4#(!Q@4!M(%&#(:&.!@-!
7#(7(:+4-7&!Q@+#o#'+,&!&!9(#:(,&%$'+,&2!!D&:&!7#(7(:+4-7&H!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!
/(#4,4-!.4#!.$%&!:(#'+-(%:4-74!49+,(,4.2!!K@.!494,7&.!.4,@-*(#+&.!.&-!7(-!
/4%+'#&.&.!Q@4!4%!7#(7(:+4-7&!4.!(!:4-@*&!:T.!*4M(.7(*&#!Q@4!%(!/#&/+(!
4-94#:4*(*2!!=-!_@+,+&!6(.(*&!4.7#+,7(:4-74!4-!%(!49+,(,+(!J!.4'@#+*(*!*4!4.7(.!
%4J4.!#4Q@4#+#E(!.@!+-:4*+(7(!*4#&'(,+$-!&!#4M+.+$-2!
!
L4!:(-4#(!(-T%&'(H!L(-+4%!)2^&.P%(-*!e#2!H!*+#4,7&#!*4!E(<+,(+!"%(!#4M+.7(!,+4-7E9+,(!:T.!
+:/&#7(-74!*4!%&.!).7(*&.!=-+*&.H!P&:6#4!*4!(:/%+(!4>/4#+4-,+(!4-!Q@E:+,(!J!9(#:(,&%&'E(!*4!
&/+T,4&.H!,&:4-7$!4-!@-!4*+7&#+(%!7+7@%(*&!_K%"?3+&&%`!"_G&)?&%'%`!"_+QG+&<'+,*)`!"%,*<1&)?%""
g^&.P%(-*!;AZAhF!
!
O(!'@4##(!(!%(.!*#&'(.!+-+,+(*(!#4,+4-74:4-74!
/&#!4%!)_4,@7+M&222!4.!/&#!%&!:4-&.!@-!4>/4#+:4-7&!o7+%H!J!*464#E(!.4#!*49+-+*&!
,&:&!7(%222!
O(!4>+'4-,+(!:E-+:(!.4#E(!4%!(-T%+.+.!,&-7+-@(*&!
*4%!'#(*&!*4!I>+7&!*4%!/#&'#(:(H!/(#(!*4,+*+#!.+!.4!P(!*4!,&-7+-@(#!4-!4.7(!
*+#4,,+$-!&!.+!*464-!6@.,(#.4!&7#(.H!4-!,(.&!*4!Q@4!4%!/#&'#(:(!4.7I!
9#(,(.(-*&222!)%!4>/4#+:4-7&!.$%&!.4#T!(,4/7(6%4!.+!M(!(,&:/(0(*&!*4!@-!
*+.7(-,+(:+4-7&!,+4-7E9+,&!Q@4!*+'(F!c)%!4>/4#+:4-7&!*4!/&-4#.4!*@#&!4.7T!4-!
:(#,P(2!!K+!9(%%(H!4%!.+'@+4-74!/(.&!.4#T!%(!%4'(%+Y(,+$-d2!
!
K+-!4:6(#'&H!4%!'&6+4#-&!4%@*4!C!,&:/#4-.+6%4:4-74!C!4.7@*+(#!%(!49+,(,+(!g&!+-49+,(,+(h!*4!.@.!
/#&/+(.!+-+,+(7+M(.!,&-7#(!(%'@-(.!*#&'(.2!!"&#!4%%&!P(!.+*&!(,@.(*&!#4/47+*(:4-74!*4!*(#!c/(%&.!
*4!,+4'&d!4-!4.7(!'@4##(!g8(:+%7&-!;AA]l!G(#.P(%%!;AZZ(h2!!G+4-7#(.!4%!'&6+4#-&!.+'@4!
4>/4#+:4-7(-*&!,&-!%(!%E-4(!*@#(H!%&.!(M(-,4.!,+4-7E9+,&.!P(-!,&:/#&:47+*&!.4#+(:4-74!%(!M(%+*4Y!
Q@E:+,(!*4!,+4#7(.!/#@46(.H!Q@4!4#(-!(/&#7(*(.!/&#!%&.!/4#+7&.!4-!%&.!/#&,4.&.!,&-7#(!4%!,&-.@:&!
*4!*#&'(.2!
)%!+-74#4.(-74!*4.,@6#+:+4-7&!*4!Q@4!4%!4-74$'4-&!+%4'(%!LGS!/&*#E(!(,7@(#!,&:&!
-4@#&7#(-.:+.&#!4-!%&.!:(:E94#&.!gDP#+.7+(-!+*"%/-";A3Xl!DP#+.7+(-!+*"%/-";A33h!J!*4!Q@4!.4!P(%%(!
/#4.4-74!4-!4%!%EQ@+*&!,49(%&##(Q@+*4&!P@:(-&!gD&#6477!+*"%/-";A3Zh!/%(-74(!+-74#4.(-74.!
,@4.7+&-4.!%4'(%4.2!!5*4:T.H!.4!P(!4-,&-7#(*&!*+(Y4/(:!gcM(%+@:dh!4-!4%!,4#46#&!*4!#(7(.!J!P(.7(!
4-!%&.!'#(-&.!*4!7#+'&!gj+%*:(--!47!(%2!%AZ3h2!
<W!
!
D&:/@4.7&.!.+:+%(#4.!(%!*+(Y4/(:!.4!P(%%(-!7(:6+I-!4-!%(!&#+-(!*4%!'(-(*&!6&M+-&!gO@R!+*"
(%2;AZ<h2!5-T%&'(:4-74H!&/+T,4&.!,&-7#&%(*&.!,&:&!%(!:&#9+-(!J!%(!,&*4E-(!7(:6+I-!.4!P(%%(-!
/#4.4-74.!4-!4%!%EQ@+*&!,4#46#&V4./+-(%!gD(#*+-(%4!+*"%/-";AZ3h!4!+-,%@.&!4-!%(!%4,P4!*4!M(,(!J!%(!
P@:(-(H!(.E!,&:&!4-!4%!74_+*&!,4#46#(%!*4!%&.!:(:E94#&.2!!S(:6+I-!.4!P(-!*474,7(*&!:+-o.,@%(.!
,(-7+*(*4.!*4!:&#9+-(!4-!c/%(-7(.!,&:&!4%!P4-&!J!%(!%4,P@'(d!g8(Y@:!+*"%/-";AZ;h2!!)-!%(!
(-7+'m4*(*H!"%+-+&!:4-,+&-$!@-(!M(#+4*(*!*4!%4,P@'(!%%(:(*(!c%4,P@'(!.+%M4.7#4d!Q@4!/&.44!@-!
_@'&!*4!/#&/+4*(*4.!.&/&#E94#(.H!g8(#%(-!;AZXh!J!4%!K%(*3(%&<3'"@!c&/+&!*4!%4,P@'(d!9@4!
+-,&#/&#(*&!(!%(!9(#:(,&/4(!/&#!/#+:4#(!M4Y!4-!;Z;]!gL@-,(-!;Z;]hH!J!(o-!/@4*4!(*Q@+#+4.4!*4!
4:/#4.(.!Q@4!.4!(-@-,+(-!4-!#4M+.7(.!c,&-7#(,@%7@#(%4.d!*4!*#&'(.2!!5%!+-'4#+#!(%+:4-7&.!,&,+*&.!
,&-!.4:+%%(.!*4!(*&#:+*4#(.!4.!/&.+6%4!Q@4!/4Q@40(.!,(-7+*(*4.!*4!:&#9+-(!/(.4-!(!%(!&#+-(2!!
D&:&!.4!,&-.+*4#(!Q@4!%(!*474,,+$-!*4!:&#9+-(!4-!%(!&#+-(!4.!@-(!/#@46(!+##49@7(6%4!*4%!,&-.@:&!
*4!P4#&E-(!/&#!/(,+4-74.!7#(7(*&.!,&-!:47(*&-(H!&!/&#!4%!,(-*+*(7&!(!@-!/@4.7&!*4!7#(6(_&!
gB+'i&&*!;A3Zl!"&774#!J!f#9(%+!;AA]hl!J!,&:&!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!4.7(6%4,4-!,%(#(:4-74!Q@4!%(!
/&.4.+$-!-&!(@7&#+Y(*(H!&!%(!M4-7(H!*4!c,@(%Q@+4#!:(74#+(%H!,&:/@4.7&H!:4Y,%(!&!/#4/(#(,+$-!Q@4!
,&-74-'(!,@(%Q@+4#!,(-7+*(*d!*4!LGSH!*+(Y4/(:H!:&#9+-(!J!&7#(.!:@,P(.!*#&'(.!4.!+%4'(%!qQ@I!
,#4*+6+%+*(*!/@4*4!&7&#'(#.4!(!4.7(.!/#@46(.!:I*+,&C%4'(%4.r!!K+!4.!/&.+6%4!P(%%(#!:&#9+-(!4-!4%!
P4-&!J!%(!%4,P@'(H!4-!%&.!/(-4,+%%&.!,&-!.4:+%%(.!*4!(*&#:+*4#(.H!4-!,(*(!@-&!*4!-@4.7#&.!
,@4#/&.H!+-,%@.&!4-!%(!%4,P4!:(74#-(222!q,&-!Q@I!6(.4!,+4-7E9+,(!/@4*4!,(.7+'(#.4!(!@-!,@%7+M(*&#!
-&!(@7&#+Y(*&!*4!(*&#:+*4#(.H!.+-!,(.7+'(#!(%!:+.:&!7+4:/&!(!%&.!Q@4!,@%7+M(-!%4,P@'(!&!P4-&H!(!
%&.!/#&/+47(#+&.!J!4:/%4(*&.!*4!%(.!,(*4-(.!*4!.@/4#:4#,(*&.!&!,&%:(*&.!/&#!7#T9+,&!+%4'(%!*4!
:&#9+-(H!/#4.4-74!4-!7&*(.!J!,(*(!@-(!*4!%(.!6&74%%(.!*4!%4,P4!4-74#(r!q)-!6(.4!(!Q@I222!r!
G+4-7#(.!%&.!,+@*(*(-&.!4.74:&.!.@_47&.!(!%(.!(6.@#*(.!,&-.4,@4-,+(.!*4!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!
4>+'+:&.!.(64#F!q4-!6(.4!(!Q@4r!
O&.!(6.@#*&.!4!+-,&-'#@4-,+(.!Q@4!4-,&-7#(:&.!4-!4.74!,E-+,&!:@-*&!*4!%&.!%@,P(*&#4.!
(-7+*#&'(!4-!:&*&!(%'@-&!(,(6(-!(Q@E2!!=-!(#7E,@%&!/@6%+,(*&!#4,+4-74:4-74!4-!E(<+,(+"(9+#:(6(!
Q@4!4%!N-.7+7@7&!\(,+&-(%!/(#(!4%!56@.&!*4!L#&'(.!*4!).7(*&.!=-+*&.!g\NL5h!c.4!/#&/&-4!%@,P(#!
,&-7#(!%(.!*#&'(.!,&-!*#&'(.dl!J!Q@4!c4%!&#'(-+.:&!4.7T!/%(-4(-*&!@-(!+-M4.7+'(,+$-!4>P(@.7+M(!
.&6#4!:4*+,(:4-7&.!/(#(!7#(7(#H!4-7#4!&7#(.H!%(!(*+,,+$-!(!%(!,&,(E-(d!4!+-74-7(#!4-,&-7#(#!@-(!
c6(%(!:T'+,(!,&-7#(!%(!(*+,,+$-d!gj(%*#&/!;AXZh!
!
!!L464:&.!#4,&#*(#!Q@4!%(!P4#&E-(!9@4!&#+'+-(%:4-74!,&-,46+*(!,&:&!c,@#(d!/(#(!4%!:&#9+-+.:&!
g).,&P&7(*&!;AZA(l!O(7+:4#!J!b&%*64#'!;AZ;hH!J!Q@4!J(!.4!.&./4,P(!Q@4!@-(!*4!4.7(.!c6(%(.!
:T'+,(.dH!%(!6#&:&,#+/7+-(!&!#%&/)1+/"gMI(.4!D(/E7@%&!WH!\&7(!AhH!4.!@-(!*#&'(!(*+,7+M(!g8&%*4-!
;AZA6h2!!)%!(#7E,@%&!,&-7+-@(!(9+#:(-*&!Q@4!4.7(:&.!(-74!@-!-@4M&!c"#&J4,7&!G(-P(77(-d!/(#(!
Q@E:+,&.2!qD$:&!*464:&.!+-74#/#47(#!4.7&!4-7&-,4.r!qD$:&!@-!*4,%(#4:&.!%(!'@4##(!(7$:+,(!(%!
J&-R+!J!(%!P+//+4!*4%!6(##+&r!!U@+YT.!-&!:4!4Q@+M&Q@4!*4%!7&*&H!/&#Q@4!4-!@-(!,#E7+,(!#4,+4-74!(!@-!
%+6#&!(,4#,(!*4%!"#&J4,7&!G(-P(77(-H!4%!4:+-4-74!9E.+,&!n#44:(-!e2!LJ.&-!4.7(6%4,4!@-!
/(#(%4%+.:&!
<<!
!
4-7#4!%(!OKL!J!%(.!(#:(.!-@,%4(#4.2!!cO(.!(#:(.!-@,%4(#4.!J!%(!OKL!.&-!:@J!(*+,7+M(.222!(:6(.!P(-!
*4.7#@+*&!:@,P(.!M+*(.!J!/@4*4-!*4.7#@+#!:@,P(.!:T.222!gLJ.&-!;AAWh2!!\(*+4!4./4#(!Q@4!LJ.&-!
.4(!@-!4>/4#7&!4-!*#&'(.!4-74&'I-+,(.H!/4#&!%&!'#(M4!*4%!(.@-7&!4.!Q@4!E(<+,(+"%4!P(J(!/@6%+,(*&!
4.7(!9T6@%(!(6.@#*(H!J!Q@4!4.74!#4./47(*&!,+4-7E9+,&!(/(#4-74:4-74!P(6%(!4-!.4#+&2!!"&#!.@/@4.7&H!
:4!*&J!,@4-7(!*4!Q@4!4%!\NL5!-&!7+4-4!+-74-,+$-!*4!7#(7(#!(!%&.!(*+,7&.!(%!iP+.RJ!,&-!'+-46#(!.+-&!
*4!7#(7(#%&.!,&-!:47(-&%2!!n&#Y(#!(!%(!'4-74!(!*4_(#!@-(!*#&'(!,@J&.!494,7&.!%4.!#4.@%7(-!
('#(*(6%4.H!/(#(!.@6.7+7@+#%(!/&#!&7#(H!Q@4!P(#T!7&*&!/&#!4%%&.!:4-&.!*(#%4.!4%!/%(,4#!Q@4!
&#+'+-(%:4-74!6@.,(6(-!q:4#4,4!,(%+9+,(#.4!,&:&!7#(7(:+4-7&!*4!(7(Q@4r!
G+4-7#(.!:+%4.!*4!/4#.&-(.!.&-!*474-+*(.!/&#!/&.4.+$-!*4!,&,(E-(H!.4!P(!*4.,@6+4#7&!Q@4!&7#&!
c:(74#+(%H!,&:/@4.7&H!:4Y,%(!&!/#4/(#(*&!Q@4!,&-74-'(!,@(%Q@+4#!,(-7+*(*d!*4!4.7(!.@.7(-,+(!
+%4'(%!4.!4%!/(/4%!:&-4*(!(:4#+,(-&2!!)-!@-!(-T%+.+.!*4!;<?!6+%%474.!*4!%(!k4.4#M(!n4*4#(%!
5:4#+,(-(H!/#&M4-+4-74.!*4!*+.7+-7(.!/(#74.!*4%!/(E.H!7&*&.!:4-&.!,@(7#&!gA3!{h!,&-74-E(-!
,(-7+*(*4.!*474.7(6%4.!*4!,&,(E-(2!!)%!,&-74-+*&!:4*+&!4#(!*4!32<!:,'!*4!,&,(E-(!/&#!6+%%474H!J!
@-&!*4!%&.!6+%%474.!,&-74-E(!P(.7(!W3]!:,'2!*4!,&,(E-(!g"&&%!;AZAh2!!).7&!.+'-+9+,(!Q@4!
/#T,7+,(:4-74!7&*&.!%&.!(:4#+,(-&.!g4>,4/7@(-*&!.$%&!(!%&.!:T.!/&6#4.H!Q@4!.$%&!%%4M4-!,(%*4#+%%(!
4-!%&.!6&%.+%%&.h!4.7T-!.+4:/#4!4-!/&.4.+$-!*4!@-(!*#&'(!*4!%(!O+.7(!NN2!!s!4.!/&.+6%4!Q@4!%&.!:T.!
#+,&.!4-7#4-!4-!%(!,(74'&#E(!*4!c/&.4.+$-!,&-!+-74-,+$-!*4!M4-7(dH!6(.T-*&-&.!4-!4%!/4.&!-47&!*4!
.@!9&#7@-(!4-!6+%%474.!M4#*4.!Q@4!,&-7+4-4-!,&,(E-(222!qf!*464#E(:&.!%%(:(#%&.!(!/(#7+#!*4!(P&#(!
c6+%%474.!6%(-,&.d!r!!K+-!4:6(#'&!,&:&!4%!,+@*(*(-&!Q@4!%%4M(!6+%%474.H!'(-(*&.!,&-!4%!.@*&#!*4!.@!
9#4-74H!4.!%4'(%:4-74!.&%&!4%!/&#7(*&#!*4!@-!+-.7#@:4-7&!:&-47(#+&!Q@4!/4#74-4,4!(%!B(-,&!*4!%(!
k4.4#M(!n4*4#(%!q.+'-+9+,(!4.&!Q@4!4.!(!%&.!,&-&,+*&.!c/4,4.!'&#*&.d!(!%&.!Q@4!P(J!Q@4!*474-4#r!
q[4#4:&.!4-!@-!9@7@#&!4%!/#&,4.(:+4-7&!*4%!/#4.+*4-74!*4%!B(-,&!*4!%(!k4.4#M(!n4*4#(%!J!4%!
K4,#47(#+&!*4%!S4.&#&!/&#!7#T9+,&!*4!,&,(E-(r!fH!J(!Q@4!%(!/+.7(!*4%!*$%(#!gq&!*4%!c,&,(*$%(#drh!-&.!
,&-*@,4!&.74-.+6%4:4-74!P(.7(!%(!:4.(!*4%!L4./(,P&!fM(%!xM(J(:&.!*+#4,7&.!(!/&#!%(!,o/@%(!*4!
4.7(!.$#*+*(!&#'(-+Y(,+$-y!x(%!"#4.+*4-74!*4!%&.!).7(*&.!=-+*&.y!!S&*&!4%%&!/#4.,+-*+4-*&!*4!Q@4!%(!
:&-4*(!4.7(*&@-+*4-.4!4.7T!+:/#4.(!4-!@-!/(/4%!Q@4!,&-7+4-4!9+6#(!*4!,T0(:&!g:(#+P@(-(hH!
Q@4!%&.!&#+'+-(%4.!*4!%(!,&-.7+7@,+$-!(:4#+,(-(!J!%(!*4,%(#(,+$-!*4!+-*4/4-*4-,+(H!&!Q@4!%(!
/#+:4#(!6(-*4#(!(:4#+,(-(!*4!B47.J!k&..H!9@4#&-!4%(6&#(*&.!,&-!9+6#(!*4!4.7(!/%(-7(2!
O(!74,-&%&'E(!/(#(!*474,7(#!.@.7(-,+(.!Q@E:+,(.!P(!/#&'#4.(*&!P(.7(!7(%!/@-7&!Q@4!7&*&.!
4.7(:&.!4-!/4%+'#&!*4!,&-M4#7+:&.!4-!c4%!4-4:+'&d!4-!4.7(!c'@4##(!(-7+*#&'(d2!!k4,+4-74:4-74H!
/+%&7&!:+%+7(#!-&#74(:4#+,(-&!.@9#+$!@-!M4#'&-Y&.&!,&-.4_&!*4!'@4##(!/&#!@.&!+%E,+7&!*4!*#&'(.H!(%!
*474,7(#.4!4-!.@!&#+-(!#4.7&.!*4!(-947(:+-(2!!GT.!7(#*4!.4!*4:&.7#$!C!'#(,+(.!(!@-!.4-,+%%&!7#(6(_&!
*4!+-M4.7+'(,+$-!C!Q@4!P(6E(!4.7(*&!7&:(-*&!@-!/#4/(#(*&!(-&#I>+,&!M4-*+*&!.+-!#4,47(!g/(.7+%%(.!
/(#(!(*4%'(Y(#hH!J!Q@4!,&-74-E(!94-+%/#&/(-&%(:+-(!,&:&!/#+-,+/+&!(,7+M&H!.4!P(6E(!,&-7(:+-(*&!
*@#(-74!4%!/#&,4.&!*4!9(6#+,(,+$-!,&-!#4.7&.!*4!(-947(:+-(H!,&:&!&7#&.!%&74.!*4!/#&*@,7&.!
.+:+%(#4.!Q@4!9@4#&-!(-(%+Y(*&.2!!)%!/+%&7&!#4,&6#$!.@!'#(*@(,+$-!J!.4!#4+-,&#/&#$!(!.@!.4#M+,+&!
P(6+7@(%H!/4#&!-&!(!.@!#(-'&!4-!4%!4.,(%(9$-!g"&&%!;AZAh2!!).!.+'-+9+,(7+M&!Q@4!4%!/#&J4,7&!
'@64#-(:4-7(%!*4!(-(%+Y(#!%(!&#+-(!*4!.@.!9@-,+&-(#+&.!/(#(!6@.,(#!:47(6&%+7&.!*4!*#&'(.!7&/(.4!
,&-!@-(!9@4#74!&/&.+,+$-!4-!%&.!(*@(-4#&.!(:4#+,(-&.H!4%!cb#(-*!O&*'4!
<`!
!
&9!7P4!n#(74#-(%!f#*4#!&9!"&%+,4dH!/#+-,+/(%!.+-*+,(7&!*4!/&%+,E(!J!%&.!9+.,(%4.!94*4#(%4.!*4%!/#&/+&!
:+-+.74#+&!*4!e@.7+,+(H!Q@4!,&:4-7(#&-F!c4%%&.!(-(%+Y(-H!-&.&7#&.!/4#.4'@+:&.d!gD#(i9&#*!;AZZh!
f6.I#M4.4!Q@4!.&-!%(.!c7#&/(.!*4!M(-'@(#*+(d!4-!%(!cb@4##(!(!%(!*#&'(dH!/4#&!-&!*4.4(-!Q@4!%(!
c'4-74d!.4/(!Q@I!:47(6&%+7&.!*4!*#&'(.!P(J!4-!.@!&#+-(2!
D+4#7(!,&:/(0E(!%%(:(*(!".J,P4:4*+,.!%@,P(!(P&#(!,&-7#(!4%!c%&66J!*4%!&#+-(V(-T%+.+.!/(#(!
*4'%@7+#!/(#74!*4!4.4!:4#,(*&H!@-!.4,7&#!Q@4!:@4M4!(-@(%:4-74!W]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.2!!L+,P(!
4:/#4.(!/#&:@4M4!@-(!74,-&%&'E(!6(.(*(!4-!*474,7(#!#4.+*@&.!+-9+-+74.+:(%4.!*4!*#&'(.H!&!
:47(6&%+7&.!.@J&.H!4-!:@4.7#(.!*4!,(64%%&!g8&%*4-!;AA],h2!!8(J!*(7&.!/(#(!,#44#!Q@4!6(.7(!
7&,(#.4!4%!/4%&!7#(.!P(64#!74-+*&!4-!%(.!:(-&.!@-&!*4!%&.!6+%%474.!4-M4-4-(*&.!*4!,&,(E-(!Q@4!
4:+74!4%!"#4.+*4-74!*4!%(!k4.4#M(!n4*4#(%!/(#(!*(#!/&.+7+M&!4-!%&.!c/4%&(-T%+.+.d222!&!6(.7(!/(.4(#!
/&#!@-!/(#Q@4!J!(,4#,(#.4!+-(*M4#7+*(:4-74!(%!P@:&!*4!:(#+P@(-(!4>P(%(*&!/&#!(%'o-!(@*(Y!
+-9#(,7&#!*4!%(!%4J!gK4!P(!*4:&.7#(*&!Q@4!4.(!4>/&.+,+$-!c/(.+M(d!(%!P@:&!*4!B%,,%8<."/@4*4!
/#&*@,+#!9(%.&.!/&.+7+M&.!4-!(-T%+.+.!*4!.(-'#4!J!&#+-(l!G&#%(-*!+*"%/-";AZ?h2!!O&.!(-T%+.+.!*4!&#+-(!
,&-%%4M(-!4%!/#&6%4:(!*4!c9(%.&.!/&.+7+M&.dH!.+!%&.!@:6#(%4.!*4!*474,,+$-!.4!#46(_(-!%&!.@9+,+4-74!
/(#(!*474,7(#!(!7&*&.!%&.!,&-.@:+*&#4.!gK,Pi(#7Y!+*"%/-";AZ3h2!!).7&.!(-T%+.+.!@%7#(.4-.+6%4.!*4!
:47(6&%+7&.!4-!%(!&#+-(!-&!/@4*4-!*474#:+-(#!.+!%(!:&#9+-(!.4!*464!(!@-!c,P@74d!*4!P4#&E-(!&!(!
@-&.!,@(-7&.!/(-4,+%%&.!4./&%M&#4(*&.!,&-!.4:+%%(.!*4!(*&#:+*4#(2!qS&*(ME(!/+4-.(!Q@4!%(.!
7#&/(.!,&:/#&:47+*(.!4-!%(!'@4##(!(!%(!*#&'(!4.7T-!*4!.@!/(#74r!222!q"@4*4!4.7(#!.4'@#&!*4!Q@4!@-!
*E(!-&!.4#T!,&-.+*4#(*&!/(#74!*4%!c4-4:+'&dr!!U@+YT.!%&.!c.R+-P4(*.d!74-'(-!.@!#(Y$-!*4!.4#!
*4./@I.!*4!7&*&222!59#&-7I:&.%&F!7&*&.!4.7(:&.!4-!*#&'(H!*)1)"+/"*<+'G)---"\&!:4!#49+4#&!(!%(.!
,(-7+*(*4.!+-*@.7#+(%4.!*4!(%,&P&%H!,(94E-(H!-+,&7+-(H!:(#+P@(-(H!,&,(E-(H!P4#&E-(H!47,2!Q@4!%(!
4./4,+4!P@:(-(!,&-.@:4!#4'@%(#:4-74H!.+-&!(!%(!LGS!J!%(!:&#9+-(!Q@4!-@4.7#&!,@4#/&!9(6#+,(!J!
-&.&7#&.!c,&-.@:+:&.d!(!7&*(.!P&#(.l!&!+-,%@.&!(!-@4.7#(!:T.!Q@4#+*(!/(.7+%%(!/(#(!*&#:+#H!4%!
4-%(,4!4-*$'4-&!*4%!#4,4/7&#!*4%![(%+@:!gQ@4!/&*#E(!.4#!4%!/#&/+&!ab%/<3'9:S"&!(%!c(-.+&/I/7+*&d!
Q@4!6%&Q@4(!4.4!#4,4/7&#!gG(#>!;AZ?hl!&!(!-@4.7#(.!4-*&#9+-(.!J!4-,49(%+-(.!g-@4.7#(.!
(@7&/#&*@,+*(.!a+,1)&0<,%.9S"7A%.+!KJ-*4#!J!G(77PJ..4!;A3?h!Q@4!:(7(-!-@4.7#&!*&%&#l!&!(!%(!
c.@.7(-,+(!"dH!-@4.7#(!/#&/+(!:&%I,@%(!,(@.(-74!*4%!*&%&#!gKR4##477!;AA]hl!&!(!%(!(-(-*(:+*(H!4%!
4-%(,4!4-*$'4-&!*4%!S8D!g:(#+P@(-(h!gL4M(-4!+*"%/-";AAWh222!O(!M+*(!*4!%(!:4-74H!*4!%(!,&-,+4-,+(H!
4.!@-(!.+-9&-E(!9(#:(,&%$'+,(!,&-.7(-74!J!4-!,&-7+-@&!,(:6+&H!&!/(#(!*4,+#%&!:4-&.!
#&:T-7+,(:4-74H!@-!(7#(,$-!+-74#:+-(6%4!*4!*#&'(.2!!O(!-4,4.+*(*!*4!+-'4#+#!&/+T,4&.H!LGS!&!
b%/<3'"4.!,&:/%47(:4-74!-(7@#(%!g!K+4'4%!;AZAh!J!7&7(%:4-74!c&#'T-+,(d2!!K$%&!4.7(:&.!
.@/%4:4-7(-*&!&!,&:/%4:4-7(-*&!%(.!*#&'(.!Q@4!P(,4-!7#(6(_(#!(!-@4.7#&!,4#46#&H!J!4.7&.!
9T#:(,&.!-&.!P(,4-!494,7&!/#4,+.(:4-74!/&#Q@4!.&-!+*I-7+,&.H!&!Q@E:+,(:4-74!.+:+%(#4.!(!
-@4.7#(.!/#&/+(.!*#&'(.!4-*$'4-(.2!!O&.!+-M4.7+'(*&#4.!P(-!4-,&-7#(*&!(-(%&'E(.!4-7#4!%(.!
*+94#4-74.!(*+,,+&-4.H!/&#!:@J!*+94#4-74.!Q@4!.4(-!4.7(.!.@.7(-,+(.!(!-+M4%!9(#:(,&%$'+,&!g8&%*4-!
;AZ?hH!/&#Q@4H!(%!9+-!J!(%!,(6&H!7&*(.!%(.!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.!.&-!+'@(%4.F!,(.(-!,&-!%&.!#4,4/7&#4.!
*4%!/#&/+&!,4#46#&!/(#(!-@4.7#(.!/#&/+(.!*#&'(.!4-*$'4-(.2!
<?!
!
K&-!:@,P(.!J!:@J!'#(M4.!%(.!+-_@.7+,+(.!4!+-,&-'#@4-,+(.!Q@4!/#&M&,(-!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(2!!O&.!
,+4-7E9+,&.!4.7T-!+-*+'-(*&.!P&J!gJ!,&-!#(Y$-h!/&#!%(.!+-74#/#47(,+&-4.!4.7(*E.7+,(.!J!%4'(%4.!*4!%(!
/#@46(!9&#4-.4!6(.(*(!4-!(-T%+.+.!*4!5L\H!%%(:(*(!cP@4%%(!*+'+7(%!*4!5L\dH!4-!%(!,@(%!(:/%+9+,(!4%!
5L\!Q@4!@-!+-*+M+*@&!P(J(!/&*+*&!*4_(#!4-!%(!4.,4-(!*4%!,#+:4-!:4*+(-74!%(!7I,-+,(!*4!%(!kD"!
gk4(,,+$-!4-!D(*4-(!*4!%(!"&%+:4#(.(H!+-M4-7(*(!/&#!^2!G@%%+.H!(-7+'@&!4:/%4(*&!*4!%(!D47@.!
D&#/2h2!=-!(#7E,@%&!#4,+4-74!*4!E(<+,(+"gDP(R#(6&#7J!J!^+**!;AA;h!,@4.7+&-(!%(!+:/&#7(-,+(!
4.7(*E.7+,(!Q@4!.4!(7#+6@J4!(!c,&##4./&-*4-,+(.d!4-7#4!cP@4%%(.!*+'+7(%4.d!*4%!5L\!g4-!#4(%+*(*H!
(@7&##(*+&'#(:(.!*4!.4/(#(,+&-4.!4%4,7#&9&#I7+,(.!*4!9#(':4-7&.!*4!5L\!*+'4#+*&.!4-!@-!'4%!*4!
/&%+(,#+%(:+*(hH!J!%(!*+#4,,+$-!*4!%(!#4M+.7(!.4!.+-7+$!&6%+'(*(!(!*(#!@-!/(.&!.+-!/#4,4*4-74.!(%!
/@6%+,(#!.+:@%7T-4(:4-74!@-(!#I/%+,(!(!4.74!(#7E,@%&!gO4i&-7+-!J!8(#7%!;AA;h!J!@-(!-&7(!
(,%(#(7&#+&!gk&64#7.!;AA;hH!7&*&!4%%&!.4'@+*&!*4!@-!4*+7&#+(%!g^&.P%(-*!;AAWh!J!@-!7&##4-74!*4!
,(#7(.!J!#49@7(,+&-4.!gj+%%.!+*"%/-";AAWh2!!5.E!*464#E(!.4#!.+4:/#4H!/@4.!%(!74,-&%&'E(!#4M&%@,+&-(#T!
%(!-(7@#(%4Y(!*4!%(.!/#@46(.H!(,@.(7&#+(.!J!4>,@%/(7&#+(.2!!K+-!4:6(#'&H!4%!4>7#4:&!,@+*(*&!,&-!
Q@4!%(!,&:@-+*(*!,+4-7E9+,(!4.7T!7#(7(-*&!4%!4.7(6%4,+:+4-7&!*4!/(@7(.!/(#(!%(!/#@46(!*4%!5L\!
,&-7#(.7(H!J!-&7(6%4:4-74!,&-!%(.!-&#:(.!Q@4!/#4M(%4,4-!4-!%(!(,7@(%!c,#@Y(*(d!(-7+*#&'(!
-&#74(:4#+,(-(2!!O(!#4'%(!4.!/&-4#!7#(:/(.!(%!(,@.(*&H!J!(!M4,4.!4%!'#@/&!.4,#47&!5!*4!%(!/&%+,E(!
%&,(%!(-7+*#&'(!7#(6(_(!(9(-&.(:4-74!/(#(!(7#(/(#!(%!'#@/&!.4,#47&!B!*4!%(!/&%+,E(!4.7(7(%!&!
94*4#(%H!4!+-,%@.&!P(!P(6+*&!7+#&74&.!4-7#4!*&.!@-+*(*4.!/&%+,+(%4.!*+.7+-7(.2!q).!(.E!,&:&!.4!
/#&74'4!%(!.(%@*!/o6%+,(r2!!D&:/#(#!74.7+'&.!&,@%(#4.!4-7#4!,#+:+-(%4.!#4,&-&,+*&.!4.!1+"c<?3+3&"
gJ(!.4(!*+#4,7(:4-74!,&-!*+-4#&H!&!:4*+(-74!+-*@%7&.!&!#4*@,,+$-!*4!,&-*4-(.h2!!)%!+-9&#7@-(*&!
(,@.(*&!/@4*4!P(64#!.+*&!ME,7+:(!*4!@-(!4.,@,P(!+%4'(%!&!*4!@-(!6@.,(!J!,(/7@#(!.+-!(@7&#+Y(,+$-!
&!:&7+M&!#(Y&-(6%42!!"4#&!,&:&!%(!/&%+,E(!(,7@(6(!c*4!6@4-(!94d!g!%(!/&%+,E(!.<+'G&+"(,7o(!*4!
c6@4-(!94d!qM4#*(*rh!.4!(*:+74-!%(.!/#@46(.!(.E!&674-+*(.2!!5o-!:T.!.&#/#4-*4-74!J!9#(@*@%4-7(!
4.!%(!/#T,7+,(!C!'4-4#(%+Y(*(!4-!).7(*&.!=-+*&.!C!*4!,&-.+*4#(#!@-!'#(:&!*4!P4#&E-(!(%!;]!{!,&:&!
@-!.+:/%4!'#(:&!*4!P4#&E-(H!g,@(-*&!4-!#4(%+*(*H!P(J!.$%&!@-!*I,+:&!*4!'#(:&!*4!P4#&E-(h!(!%(!
P&#(!*4!_@Y'(#!&!(,@.(#!g%(!.+:/%4!/&.4.+$-!.4!*+94#4-,+(!*4!/&.4.+$-!/(#(!%(!M4-7(H!Q@4!.@/&-4!
/4-(.!:@,P&!:(J&#4.H!4-!9@-,+$-!*4!%(!,(-7+*(*!*4!*#&'(!(/#4P4-*+*(h2!!).7(!/#T,7+,(!4.!
4./4,+(%:4-74!(6.@#*(!,@(-*&!.4!7#(7(!*4!*&.+.!*4!OKLH!Q@4!/@4*4-!,&-74-4#!.$%&!W?!&!?]!:,'2!
*4!*#&'(!4-!@-!7#&Y&!*4!/(/4%!&!'4%(7+-(!,(/(Y!*4!/4.(#!*4,4-(.!&!,4-74-(#4.!*4!:+%+'#(:&.!
gKP@%'+-!J!KP@%'+-!;AA;h2!!N:('+-4:&.!(%!+-&,4-74!'#(-_4#&!/(.(-*&!@-!9(7+'&.&!*E(!4-!4%!,(:/&H!
#&*4(*&!/&#!@-!4.,4-(#+&!6@,$%+,&H!J!,(#'(-*&!@-!/(#!*4!7&-4%(*(.!*4!P4-&!4-!4%!,(:+$-222!P4-&!
Q@4!,&-7+4-4!#(.7#&.!*4!:&#9+-(!g8(Y@:!+*"%/";AZ;h2!!L4!(,@4#*&!,&-!4.7(.!/(@7(.!/&*#E(!.4#!
*474-+*&!/&#!/&.44#!*&.!7&-4%(*(.!*4!:&#9+-(H!J!4-7#(#!4-!%(!P+.7&#+(!,&:&!@-&!*4!%&.!-(#,&.!:T.!
+:/&#7(-74.!*4!7&*&.!%&.!7+4:/&.2!qs!/&#!Q@I!-&!@-(!#4*(*(!(%!4.7+%&!*4!c%&.!N-7&,(6%4.d!4-!@-(!
/%(-7(!/(.74@#+Y(*&#(!*4!%4,P4H!/(#(!(##4.7(#!(!%&.!-49(.7&.!,(:4%%&.!Q@4!7#(9+,(-!,&-!7&-4%(*(.!J!
7&-4%(*(.!*4!:&#9+-(!g/@4.!%(!%4,P4!,&-7+4-4!#(.7#&.!*4!4.7(!*#&'(hr!!)%!7&-&!_&,&.&!4-:(.,(#(!:+!
'#(M4!/#4&,@/(,+$-H!,&:&!,+@*(*(-&!Q@4!/@4*4!.4#!.&:47+*&!(!4.,@,P(.!J!:(-+&6#(.!*4!
(7#(/(:+4-7&H!(!7&*&!7+/&!*4!7#+Q@+0@4%(H!/#4.7+*+'+7(,+$-!J!9#(@*4!4-!-&:6#4!*4!%(!%4J2!!s&!/+*&!
.(64#222!5"*)1)."1+8+').".(64#222!,&-!Q@I!%$'+,(!/@4*4!4%!c/@46%&d!4-_@+,+(#!(!@-!*4.'#(,+(*&!/&#!
/&.44#!
<X!
!
c'#(:&.d!&!cR+%&'#(:&.d!*4!*#&'(.!+%4'(%4.H!:+4-7#(.!/4#:+74!Q@4!7#(9+,(-74.!*4!c7&-4%(*(.d!*4!
[(%+@:H!:&#9+-(H!,&*4E-(H!LGS!&!,@(%Q@+4#!&7#&!7+/&!*4!*#&'(!,&-7#&%(*(!.+'(-!%+6#4.2!qD&-!Q@I!
%$'+,(r!
):6&.,(*(.H!4.,@,P(.H!#4'+.7#&.!.+-!&#*4-!_@*+,+(%!-+!:&7+M&!#(Y&-(6%4H!:4*+*(.!*4!9@4#Y(!
(#6+7#(#+(.!*46+*&!(!%(!&:-+/#4.4-,+(!*4!.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.!4-!-@4.7#&.!/#&/+&.!,@4#/&.H!4-!
-@4.7#&!*+-4#&H!4-!%(!%4,P4!Q@4!6464:&.222!).7(.!4.,(-*(%&.(.!7I,-+,(.!/(#(!P(,4#!,@:/%+#!%(!%4J!C!
/&,&!,&##4,7(.H!-(*(!I7+,(.!J!*4!%4'(%+*(*!,@4.7+&-(6%4!C!(:4-(Y(-!-@4.7#(.!%+64#7(*4.!J!%&.!
*4#4,P&.!P@:(-&.2!!"&#!4>7#(0(!&!+%4'(%!Q@4!.4(!@-(!7T,7+,(!*4!%(!/&%+,E(H!@-(!M4Y!Q@4!.4!(,4/7(!4-!
@-!_@+,+&H!J!4.!(%4'(*(!4-!&7#&H!.+4-7(!/#4,4*4-742!!L4!4.74!:&*&H!%&!Q@4!4:/4Y$!,&:&!@-!(6@.&!
/&%+,+(%!*4!/&*4#H!*46+*&!(!/E,(#&.!Q@4!&6#(6(-!9@4#(!*4!%(!%4JH!.4!,&-M+4#74!4-!@-(!/#T,7+,(!
P(6+7@(%H!(,4/7(6%4!4-!,@(%Q@+4#!_@+,+&!gKP@%'+-!J!KP@%'+-!;AA;h2!!)%!@.&!*4!@-!4>7#(&#*+-(#+&!
-o:4#&!*4!:4*+*(.!*4!c4:4#'4-,+(d!+-.7+7@+*(.!/(#(!7#(7(#!%(!c4/+*4:+(d!*4%!c(6@.&!*4!*#&'(.d!J!
7&%4#(*(.!/&#!_@4,4.!Q@4!.4!P(-!7#('(*&!/&#!,&:/%47&!4%!(-Y@4%&!%(!/#&/('(-*(!(-7+*#&'(H!4.7T!
,(:6+(-*&!%(!#4%(,+$-!*4%!,+@*(*(-&!,&-!4%!).7(*&H!4-!*47#+:4-7&!*4!%(!%+64#7(*!+-*+M+*@(%2!!
\@4.7#&.!*4#4,P&.!,+M+%4.H!'(#(-7+Y(*&.!4-!%(!L4,%(#(,+$-!*4!L4#4,P&.!*4!%(!D&-.7+7@,+$-!*4!%&.!
).7(*&.!=-+*&.H!,&:&!4%!*4#4,P&!(!%(!/#+M(,+*(*H!(!@-(!/#&74,,+$-!(-74!/#T,7+,(.!-&!(@7&#+Y(*(.!
*4!6o.Q@4*(!J!,(/7@#(H!(.E!,&:&!%(!G&+.3,(<P,"1+"<,)(+,(<%!"4.7T-!.+4-*&!#4'@%(#:4-74!
:4#:(*(.!J!4#&.+&-(*(.H!7(-!,%(#(:4-74!,&:&!.4!*4.'(.7(!4%!#&.7#&!*4!SP&:(.!e4994#.&-!4-!%(.!
M+4_(.!:&-4*(.!*4!@-!-EQ@4%H!J!7T,7+,(.!/&%+,+(%4.!Q@4!9@4#&-!4-!.@!*E(!(,4/7(*(.!,&:&!:4*+*(.!
4>7#(&#*+-(#+(.!/(#(!c7+4:/&.!*4!'@4##(dH!_@.7+9+,(*(.!/&#!%(!c(:4-(Y(!:&#7(%d!Q@4!4#(-!%(.!
*#&'(.H!*4!#4/4-74!.4!(/%+,(-!(!7&*(.!%(.!T#4(.!*4!%(!#4/#4.+$-2!!s(!/&*4:&.!M4#!Q@4!4.(.!:+.:(.!
7I,-+,(.!C!!+-./+#(*(.!4-!%(.!*4!%(!b4.7(/&!C!.4!(/%+,(-!(!P(,4#!,@:/%+#!&7#(.!%4J4.!gb4.7(/&!4#(!%(!
.+'%(!(%4:(-(!*4!X+$+<'+"E*%%*."#)/<d+<!"&!c"&%+,E(!K4,#47(!*4%!).7(*&dH!*@#(-74!4%!:(-*(7&!*4%!
"(#7+*&!\(,+&-(%!K&,+(%+.7(H!&!-(Y+H!*4!5*&%9!8+7%4#h2!!K4!P(-!&#'(-+Y(*&!#4*(*(.!J!*474-,+&-4.!
+%4'(%4.!,&-7#(!%&.!%%(:(*&.!c/+#(7(.!+-9&#:T7+,&.dH!J!%(!/&%+,E(!.4!P(!(/#&M4,P(*&!,&-7+-@(:4-74!
*4!%(.!6@%(.!%4'(%4.!&7&#'(*(.!(!%&.!c%@,P(*&#4.!,&-7#(!%(!*#&'(d!gb(-.!J!K+#+@.!;AA]l!8&%*4-!
;AA]6l!O4MJ!;AA;l!K+#+@.!J!b%4(.&-!;AA]l!K74#%+-'!;AAWh2!!D&:&!&6.4#M(6(!@-!(#7E,@%&!#4,+4-74!*4!
[),1)"YeeeM!
!
5,7@(-*&!(!/47+,+$-!*4!(%'@-(.!4:/#4.(.H!4%!nBN!J!4%!K4#M+,+&!K4,#47&!g(#:(*&.!
,&-!M('(.!&#*4-4.!*4!#4'+.7#&h!P(-!P4,P&!#4*(*(.!4-!-4'&,+&.!J!M+M+4-*(.!
/(#7+,@%(#4.H!+-,(@7(-*&!@-!4-&#:4!-o:4#&!*4!&#*4-(*&#4.!J!(#7E,@%&.!
#4%(,+&-(*&.!,&-!4%%&.H!,&-!:@J!4.,(.(.!*474-,+&-4.2!!O&.!7I#:+-&.!4-!Q@4!
4.7(6(-!4.,#+7(.!4.7(.!&#*4-4.!*4!#4'+.7#&!4#(-!M('&.!/&#Q@4!C!+-,%@.&!4-!4%!#(#&!
,(.&!*4!.(64#!4%!'&6+4#-&!Q@I!4.7T!6@.,(-*&!CH!4-!4%!,(:/&!*4!%(!9#&-74#(!
4%4,7#$-+,(!/#&6(6%4:4-74!4.!+-,(/(Y!*4!*+.7+-'@+#!%&!Q@4!7+4-4!*4%(-74222!gb(-.!
J!K+#+@.!;AA]h2!
!
S#(.!9+.'&-4(#!+%4'(%:4-74!,&-M4#.(,+&-4.!4%4,7#$-+,(.H!J!*46+*&!(!%(!/#&9@-*(!
<3!
!
+'-&#(-,+(!*4!%&.!('4-74.!'@64#-(:4-7(%4.!4-!,@(-7&!(!%(!74#:+-&%&'E(!4:/%4(*(H!4%!K4#M+,+&!
K4,#47&!.(Q@4$!@-!-4'&,+&!%%(:(*&!K74M4!e(,R.&-!b(:4.H!N-,2H!#4Q@+.(-*&!7#4.!&#*4-(*&#4.!J!%&.!
*(7&.!.&6#4!@-!-@4M&!/#&*@,7&!4-!*4.(##&%%&!g-&!_@4'&!*4!&#*4-(*&#hH!J!,(.+!(##@+-$!(!%(!4:/#4.(!
g8&%*4-!;AA]6l!O4MJ!;AA;h2!!\&!.4!P(6E(!,&:47+*&!*4%+7&!(%'@-&H!-+!.4!/#4.4-7(#&-!,(#'&.!,&-7#(!
%(!,&:/(0E(!&!.@.!4:/%4(*&.H!-+!.4!,&:/4-.(#&-!%&.!*(0&.!:(74#+(%4.!g(@-Q@4!.4+.!:4.4.!:T.!
7(#*4H!,@(-*&!.4!*4M&%M+4#&-!%&.!&#*4-(*&#4.H!@-&!4.7(6(!*4.7#&Y(*&!J!4%!&7#&!-4,4.+7$!@-(!
#4/(#(,+$-!M(%&#(*(!4-!W]]!*$%(#4.h!-+!@-(.!/I#*+*(.!9+-(-,+4#(.!Q@4!(.,4-*+4#&-!(!;W?2]]]!
*$%(#4.2!!e(,R.&-H!4%!/#&/+47(#+&H!.4!M+&!&6%+'(*&!(!*4./4*+#!(!Z!*4!.@.!;3!4:/%4(*&.!/(#(!.(%M(#!%(!
4:/#4.(2!!O(!#(YY+(!.4!P+Y&!(%!(:/(#&!*4!@-(!M('(!&#*4-!*4!#4'+.7#&!Q@4!-@-,(!.4!4>/%+,$!(%!
/#&/+47(#+&l!,@(-*&!.@!(6&'(*&!/+*+$!4>(:+-(#!4.(!&#*4-H!.4!%4!*+_&!Q@4!4#(!+-9&#:(,+$-!
c.4%%(*(d2!!b#(,+(.!(%!,4%&!4>,4.+M&!*4!-@4.7#&.!/&%+,E(.H!Q@4!(-*(-!%&,&.!/&#!*474-4#!(!7#(9+,(-74.H!
&,P&!/4#.&-(.!/4#*+4#&-!.@!4:/%4&!.+-!P(64#!,&:47+*&!-+-'o-!*4%+7&2!qK4!M4#T!(P&#(!&6%+'(*(!
(%'@-(!*4!4.7(.!ME,7+:(.!+-&,4-74.!(!4-7#(#!4-!4%!-4'&,+&!*4!%(.!*#&'(.!/(#(!:(-74-4#!(!.@!
9(:+%+(r!!)-!@-!,(.&!#4%(,+&-(*&H!4%!'&6+4#-&!.4!Q@4#4%%$!,&-7#(!@-!.@/@4.7&!c*4%+-,@4-74!
+-9&#:T7+,&d!/&#!.@!/#4.@-7(!,&:/%+,+*(*!4-!4%!#&6&!(!@-(!,&:/(0E(!74%49$-+,(!*4!+-9&#:(,+$-!
,(%+9+,(*(!,&:&!c:@J!,&-9+*4-,+(%d!J!M(%&#(*(!4-!3A2]]]!*$%(#4.2!!56&,P&#-(*&!4%!9+.,(%!7@M&!Q@4!
#47+#(#!%&.!,(#'&.!(!:+7(*!*4%!_@+,+&H!,@(-*&!%(!*494-.(!*4:&.7#$!Q@4!%(!.@/@4.7(!+-9&#:(,+$-!
#&6(*(!4#(H!4-!#4(%+*(*H!+-9&#:(,+$-!*4!@.&!/o6%+,&H!Q@4!/&*E(!4-,&-7#(#.4!9T,+%:4-74!4-!
6+6%+&74,(.!J!Q@4H!(*4:T.H!%(!,&:/(0E(!9(,+%+7(6(!(6+4#7(:4-74!/&#!;<!*$%(#4.H!%%(:(-*&!(!@-!
74%I9&-&!'#(7@+7&2!gO4MJ!;AA;h2!!5.E!.4!7#&,(#&-!%(.!'#(M4.!(,@.(,+&-4.!*4!#&6&!4-!.+:/%4!P@#7&!
:4-&#H!(-74!%&.!&_&.!*4%!.&#/#4-*+*&!9+.,(%2!!).74!,(.&!.(,$!(!%(!%@Y!4%!#+7&!%4'(%+.7(!4-!.@.!7I#:+-&.!
#4(%4.F!-&!.4!7#(7(6(!*4!@-(!/&%+,E(!Q@4!%@,P(.4!,&-7#(!4%!*4%+7&H!.+-&!*4!@-(!'@4##(!.&6#4!%(!
c%+64#7(*!*4!+-9&#:(,+$-dH!.&6#4!4%!,&-7#&%!J!/#&/+4*(*!*4!+-9&#:(,+$-H!J!,&-7#(!4%!4%4:4-7&!
#(*+,(%!Q@4!/#&:@4M4!4%!%+6#4!(,,4.&!(!+-9&#:(,+$-!&!*#&'(.!gD%(#R4!;AAWl!k&..!;AA;h2!!"&#!&7#&!
%(*&H!4%!'&6+4#-&!*4!%&.!).7(*&.!=-+*&.!+-.+.74!4-!#4.4#M(#.4!4%!/#+M+%4'+&!*4!(,,4*4#!%+6#4:4-74!(!
,@(%Q@+4#!+-9&#:(,+$-2!!O(!5'4-,+(!*4!K4'@#+*(*!\(,+&-(%!g\K5hH!4-!,&%(6&#(,+$-!,&-!4%!
L4/(#7(:4-7&!*4!5.@-7&.!*4!).7(*&H!P(!/#&P+6+*&!%(!4>/&#7(#!/#&'#(:(.!ckK5d!/(#(!,&*+9+,(,+$-!
*4!*(7&.!g(!9+-!*4!/#&74'4#!+-9&#:(,+$-!,&:/@74#+Y(*(!@!&7#&.!*(7&.!*+'+7(%4.h!Q@4!.&6#4/(.4-!*4!
@-(!,(/(,+*(*!4.7T-*(#H!(@7&#+Y(-*&!.$%&!c,%(M4.!(%'&#E7:+,(.d!*4!`]!6+7.!&!:4-&.2!!).7&!/4#:+74!
(!%(!\K5H!,&-!.@.!&#*4-(*&#4.!o%7+:&!:&*4%&H!*4.,+9#(#!4%!,$*+'&!Q@4!.4!%4!(-7&_4H!/@4.H!*(*(!%(!
M4%&,+*(*!*4!%&.!.@/4#&#*4-(*&#4.!(,7@(%4.!.4!,&-.+*4#(!-4,4.(#+&!@-!,$*+'&!*4!?;W!6+7.!/(#(!
*+.9#@7(#!*4!@-(!#4%(7+M(!.4'@#+*(*!gn#4-,P!;AA]h2!!)%!nBN!P(!/#&/@4.7&!@-!/#&J4,7&!*4!%4J!J!@-(!
c)-:+4-*(!.&6#4!S4%49&-E(!L+'+7(%d!(!%(!cO4J!*4!D&:@-+,(,+&-4.d!*4!;A<`H!*&-*4!.&%+,+7(!Q@4!7&*&!
-@4M&!.+.74:(!*4!,&:@-+,(,+$-!g+-,%@J4-*&!%(.!#4*4.!+-9&#:T7+,(.h!.4!*+.404!/(#(!9(,+%+7(#!4%!
c/+-,P(Y&d!*4!%(.!(@7&#+*(*4.H!(@-Q@4!4-!;AA]!%&.!_@4,4.!(:4#+,(-&.!.$%&!(/#&6(#&-!Z3W!
/+-,P(Y&.!gO4MJ!;AAWh2!x).!,&:&!/4*+#!Q@4!%&.!/#4.4#M(7+M&.H!&!%&.!(+#6('.!*4!%&.!,&,P4.H!74-'(-!
('@_4#&.y!!"&#!*4.,&-7(*&H!%(!:(-4#(!*4!(.4'@#(#!#4*4.!+-9&#:T7+,(.!,&-7#(!c/+#(7(.d!J!4./E(.!g(!
Q@+4-4.!%(!\K5!6@.,(!&.74-.+6%4:4-74H!/@4.!4%!4./+&-(_4!,(.4#&!4.7T!.@/@4.7(:4-74!9@4#(!*4!.@!
(%,(-,4h!.&-!/4#:+7+#!@-(!,&*+9+,(,+$-!494,7+M(!*4!%(!+-9&#:(,+$-H!4-!M4Y!*4!/#(,7+,(#!#(YY+(.!7+/&!
b4.7(/&H!&!#4Q@+.(#!J!*4.7#@+#!&#*4-(*&#4.2!!G+4-7#(.!4%!'&6+4#-&!*4.44!74-4#!(,,4.&H!7(:6+I-!%&!
74-*#T!
<Z!
!
,@(%Q@+4#(!,&-!%(!(.7@,+(!-4,4.(#+(!/(#(!4-,&-7#(#!%(!c/@4#7(!7#(.4#(d!*4!7&*&!.+.74:(!+-9&#:T7+,(2!!
)-!4%!,(.&!*4!%(!,&:/(0E(!K74M4!e(,R.&-!b(:4.H!@-&!*4!%&.!&#*4-(*&#4.!#4Q@+.(*&.!*+9@-*E(!4-!
(Q@I%!:&:4-7&!@-!6&%47E-!4%4,7#$-+,&!*4!-&7+,+(.H!@-!7+/&!*4!*&,@:4-7&!Q@4!%(!D&-.7+7@,+$-!*4!
%&.!).7(*&.!=-+*&.!/#&74'4!7(-!9+#:4:4-74!,&:&!(!%(!/#4-.(!4.,#+7(!J!(!%&.!:4*+&.!*4!
,&:@-+,(,+$-2!!)%!_@4Y!94*4#(%!K(:!K/(#R.!(.E!%&!#4,&-&,+$H!J!4-!,&-.4,@4-,+(!&6%+'$!(%!K4#M+,+&!
K4,#47&!(!/('(#!??2]]]!*$%(#4.!(!e(,R.&-!J!.@.!(.&,+(*&.!:T.!%(.!,&.7(.!*4%!_@+,+&H!9(%%(-*&!Q@4!%(!
+-M4.7+'(,+$-!P(6E(!M+&%(*&!%(!cO4J!*4!"#+M(,+*(*!4-!D&:@-+,(,+&-4.!)%4,7#$-+,(.d2!!L@#(-74!4%!
_@+,+&!,4%46#(*&!4-!5@.7+-H!S4>(.H!K/(#R.!(9+#:$!Q@4!%&.!,&:@-+,(*&.!4%4,7#$-+,&.!.&-!
/@6%+,(,+&-4.!%4'(%4.H!J!Q@4!%&.!&/4#(*&#4.!,&:&!K74M4!e(,R.&-!b(:4.H!4.7T-!/#&74'+*&.!/&#!%(!
cO4J!K&6#4!L4#4,P&!(!%(!"#+M(,+*(*dH!Q@4!%+:+7(!4%!(,,4.&!*4%!'&6+4#-&!(!%&.!(#,P+M&.!J!#4'+.7#&.!*4!
/4#+&*+.7(.!J!4*+7&#4.!gf#74'(!;AA<h2!!5@-Q@4!%(!%+64#7(*!*4!+-9&#:(,+$-!/(#4,4!P(64#!'(-(*&!4.7(!
M4Y!qQ@+I-!.4!*4_(#T!4-'(0(#!.@/&-+4-*&!Q@4!4%!'&6+4#-&!(:4#+,(-&!*4%+:+7(#T!%(!9#&-74#(!4-!
c/+#(74#E(!+-9&#:T7+,(dH!:+4-7#(.!9%4>+&-(!.@!:o.,@%&!/&%+,+(%r!q).!(,(.&!/#&6(6%4!Q@4!%&.!('4-74.!
*4!%(!#4/#4.+$-!.4!:(#Q@4-!(%'o-!%E:+74r!
)-!@-(!4-7#4M+.7(!#4,+4-74!,&-!@-!/4#+&*+.7(!(:4#+,(-&H!4%!_494!*4!%(!/&%+,E(!(-7+*#&'(!*4!
5:.74#*(:!,&:4-7$!Q@4!%(!+*4(!*4!%(!cb@4##(!(!%(!*#&'(d!%4!#4,&#*(6(!(!%(!b4.7(/&H!(Q@4%%(!
/&%+,E(!(%4:(-(!Q@4!/4-.(6(!Q@4!c/&*E(!,(:6+(#!4%!,&:/&#7(:+4-7&!*4!%(!.&,+4*(*2!!O(!/&%+,E(!4.!
@-!4%4:4-7&!.&,+(%!:@J!/4%+'#&.&!.+!-&!4.!%+:+7(*(2!!K(64:&.!%&!Q@4!.+'-+9+,(!%(!'@4##(222!s!
P(,4:&.!%(!'@4##(!(!-@4.7#&.!4-4:+'&.H!-&!(!-@4.7#&.!,+@*(*(-&.d!gB44#.!;AA;h2!!)-!8&%(-*(H!%(.!
%4J4.!(-7+*#&'(!.&-!.+:+%(#4.!(!%(.!*4!).7(*&.!=-+*&.2!!"4#&!4%!'&6+4#-&!P&%(-*I.!%(.!(*:+-+.7#(!*4!
@-!:&*&!,&-&,+*&!,&:&!#4*@,,+$-!*4%!*(0&!&!c#4/#4.+$-!9%4>+6%4d2!!)%!_494!*4!4.7@/49(,+4-74.!|((%!
,&:4-7$!Q@4!%&.!,&-.@:+*&#4.!*4!*#&'(.!+%4'(%4.!.&-!c/(,+4-74.H!J!4-!-(*(!%4.!(J@*(:&.!
%%4MT-*&%&.!(!%(!,T#,4%d!gB44#.!;AA;h2!!)-!%&.!64%+,&.&.!).7(*&.!=-+*&.H!4%!4>_494!*4!/&%+,E(!*4!O&.!
5-'4%4.!L(#J%!b(74.!*4,%(#$!(-74!4%!D&:+7I!e@*+,+(%!*4%!K4-(*&!Q@4!(!%&.!,&-.@:+*&#4.!*4!*#&'(.!
+%4'(%4.!c*464#E(-!.(,(#%&.!(!%(!,(%%4!J!9@.+%(#%&.d!/&#!c7#(+,+$-d!gB44#.!;AA;h2!!)-!%(!cb@4##(!(!%(!
*#&'(d!.$%&!%&.!,&-.@:+*&#4.!.4!*+./(#(-!(!.E!:+.:&.H!z:+4-7#(.!%(!/&%+,E(!*+./(#(!(!%&.!*4:T.2!!O(!
?+,*+"4.!4%!4-4:+'&H!J!/%"?+,*+"74#:+-(!.+4-*&!%(!ME,7+:(2!!).!@-!/4%+'#&.&!_@4'&!(%!'(7&!J!4%!#(7$-H!
J!(@-Q@4!%&.!/&%+,E(.!.4(-!,%(#(:4-74!%&.!'(7&.H!Q@4!(7#(/(-!J!*4.7#&Y(-!#(7&-4.H!4-!4.74!,(.&!%&.!
#(7&-4.!%4.!P(,4-!*(#!M@4%7(.!,&##+4-*&!.+4:/#4!@-!/(.&!/&#!*4%(-74!*4!.@.!-(#+,4.2!!).!%(!
,&-.4,@4-,+(!+-4M+7(6%4!J!/#4*4,+6%4!*4!,&-,4-7#(#!%&.!4.9@4#Y&.!*4!,&-7#&%!.&6#4!%(!&94#7(!J!-&!
.&6#4!%(!*4:(-*(2!
O(!-&#74(:4#+,(-(!cb@4##(!(!%(.!*#&'(.d!.4!,4-7#(!4-!%(!&94#7(2!!)-!;AA;!4%!3;{!*4!%&.!9&-*&.!
/o6%+,&.!:(-4_(*&.!/&#!%(!c).7#(74'+(!\(,+&-(%!/(#(!4%!D&-7#&%!*4!L#&'(.d!.4!*4.7+-(#&-!(!@-(!
#4*@,,+$-!*4!%(!&94#7(!gWA{!4-!c+%4'(%+Y(,+$-!J!,&-7#&%!+-74#-(,+&-(%dl!`W{!4-!#4/#4.+$-hl!.$%&!4%!
WA{!.4!*4.7+-$!(!c#4*@,,+$-!*4!*4:(-*(d!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]h2!!D&:&!:T.!*4%!3?{!*4!%(.!
3?]2]]]!*474-,+&-4.!(-@(%4.!/&#!M+&%(,+$-!*4!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!4-!).7(*&.!=-+*&.!.4!*464-!(!
.+:/%4!/&.4.+$-H!.&6#4!7&*&!*4!:(#+P@(-(!g\(*4%:(--!;AZAhH!,(64!*4,+#!Q@4!%(!:(J&#E(!*4!%&.!
4.9@4#Y&.!#4/#4.+M&.!+-74-7(-!,(.7+'(#!(%!,&-.@:+*&#H!:T.!Q@4!#4*@,+#!%(!&94#7(2!!O&.!4.9@4#Y&.!4-!
c+%4'(%+Y(,+$-!
!
zu\2!*4%!S2!e@4'&!*4!/(%(6#(.!,&-!.$))*!"Q@4!.+'-+9+,(!*+./(#(#!@-!(#:(!4!+-J4,7(#.4!@-(!*#&'(v!
<A!
!
J!,&-7#&%!+-74#-(,+&-(%d!.&-!+-49+,(,4.!4-!7&*&.!.@.!(./4,7&.2!!5!/4.(#!*4!%&.!,&-.7(-74.!4.9@4#Y&.!
*+#+'+*&.!,&-7#(!%(!/#&*@,,+$-!+%4'(%!*4!,&,(E-(!4-!K@*(:I#+,(H!J!/(#(!%&'#(#!Q@4!%(!*#&'(!.4(!
+-74#,4/7(*(!4-!%(.!9#&-74#(.!*4!).7(*&.!=-+*&.H!4%!/#4,+&!*4!M4-7(!(%!/&#!:(J&#!*4!,&,(E-(!
*4.,4-*+$!@-!Z]{!4-!%&.!(0&.!Z]H!:+4-7#(.!.@!'#(*&!*4!/@#4Y(!4-!%(!,(%%4!(@:4-7$!(<,()"7+(+.!"
.4'o-!*(7&.!*4!%(!5*:+-+.7#(,+$-!gL)5!;AZAh2!!D&:&!%(!L)5!+-9&#:$!4-!;AZ3!Q@4!4%!/#4,+&!*4!%(!
,&,(E-(!4.!4-!4%!:&:4-7&!*4!.@!4>/&#7(,+$-!.$%&!4%!`{!*4%!Q@4!.4!/('(!9+-(%:4-74!/&#!4%%(!4-!
).7(*&.!=-+*&.H!-&!P(J!:&7+M&!/(#(!4./4#(#!@-(!+-M4#.+$-!4-!%&.!P(.7(!(P&#(!9(%%+*&.!+-74-7&.!/&#!
#4*@,+#!%(!&94#7(2!!"#&*@,+#!%(!*#&'(!4.!7(-!6(#(7&!J!%@,#(7+M&!Q@4!%&.!7#(9+,(-74.!/@4*4-!
,&-7#(##4.7(#!,@(%Q@+4#!(@:4-7&!4-!%(.!(,7+M+*(*4.!&!#4,@#.&.!Q@4!%(.!(@7&#+*(*4.!*4.7+-(-!(!4.74!
9+-2!!=-(!M4Y!:T.H!%(.!%4J4.!,&-.7+7@J4-!@-!.@6.+*+&!/(#(!%&.!7#(9+,(-74.H!@-!c+:/@4.7&!.&6#4!4%!
M(%&#!(0(*+*&d2!!5.EH!4%!*+-4#&!Q@4!.4!+-M+4#74!/(#(!(J@*(#!(!&7#&.!/(E.4.!4-!/#&'#(:(.!*4!
.@.7+7@,+$-!*4!,@%7+M&.!,&-.7+7@J4!@-!.@6.+*+&!*+#4,7&!(%!(@:4-7&!*4!%(.!/%(-7(,+&-4.!*4!,&,(2!!
D&:&!%&.!7+/&.!*4!+-74#I.!.&-!7(-!(%7&.H!%&.!'#(-_4#&.!/%(-7(-!.+:/%4:4-74!@-(!/4Q@40(!/(#,4%(!
,&-!4%!/#&*@,7&!.@6.7+7@7&#+&!(,&#*(*&H!,&:&!7(/(*4#(H!J!@.(-!%(!:(J&#!/(#74!*4!%&.!9&-*&.!/(#(!
/%(-7(#!:T.!,&,(H!Q@4!4.!4%!o-+,&!,@%7+M&!.@9+,+4-74:4-74!#4-7(6%4!,&:&!/(#(!/4#:+7+#%4.!*4M&%M4#!
%&.!/#I.7(:&.!gG&#(%4.!;AZAh2!!)>,4/7@(-*&!%(.!(*&#:+*4#(.H!,%(#&!4.7T222!gG&#(%4.!;AZAl!f77!
;AAW!(h2!
!
O(!/#&*@,,+$-!*4!P4#&E-(!4.!(o-!:T.!%@,#(7+M(!J!.4!M4!+-,%@.&!:4-&.!(94,7(*(!/&#!%(.!
(@7&#+*(*4.2!!K4'o-!%(!L)5H!4%!/#4,+&!*4!%(!P4#&E-(!4-!4%!:&:4-7&!*4!.@!4>/&#7(,+$-!4.!.$%&!4%!;{!
*4!.@!/#4,+&!*4!,(%%4!4-!).7(*&.!=-+*&.2!!D&:&!%&.!4.9@4#Y&.!+-74#-(,+&-(%4.!/(#(!,&-7#&%(#!%(!
P4#&E-(!.4!P(-!*+#+'+*&!/#+-,+/(%:4-74!(!%(!Y&-(!*4%!~S#+T-'@%&!*4!f#&dH!4-!4%!.@*4.74!*4!5.+(!J!4-!
)@#&/(!*4%!).74H!#4'+&-4.!*&-*4!7#(*+,+&-(%:4-74!.4!,@%7+M(!%(!(*&#:+*4#(H!%&.!7#(9+,(-74.!P(-!
4:/4Y(*&!(!7#(.%(*(#!%(!/#&*@,,+$-!*4!&/+&!J!P4#&E-(!(!&7#(.!Y&-(.2!!)%!,@%7+M&!*4!%(!(*&#:+*4#(!.4!
P(!4>74-*+*&!7(-7&!4-!GI>+,&H!Q@4!4.74!/(E.!.4!P(!,&-M4#7+*&!4-!@-&!*4!%&.!.@:+-+.7#(*&#4.!:T.!
+:/&#7(-74.!*4%!:4#,(*&!(:4#+,(-&2!!GT.!(o-H!%(!(*&#:+*4#(!.4!P(!,&-M4#7+*&!4-!4%!,@%7+M&!*4!
4%4,,+$-!/(#(!.@.7+7@+#!%(.!/%(-7(,+&-4.!*4!,&,(!4-!K@*(:I#+,(H!J!%(!/#&*@,,+$-!*4!P4#&E-(!.4!4.7T!
4>74-*+4-*&!4-!B&%+M+(H!D&%&:6+(H!"4#o!4!+-,%@.&!b@(74:(%(2!!"&#!7(-7&H!%(.!(,7+M+*(*4.!#4/#4.+M(.!
P(-!%%4M(*&!(%!:4#,(*&!-4'#&!(!,#4(#!.@.!/#&/+&.!4.Q@4:(.!*4!.@.7+7@,+$-!*4!,@%7+M&.2!!O(.!
(*&#:+*4#(.!4.7T-!.@.7+7@J4-*&!(!%(!,&,(H!,&-!4%!#4.@%7(*&!+-4M+7(6%4!*4!Q@4!,@(%Q@+4#!#4*@,,+$-!
4-!4%!.@:+-+.7#&!*4!,&,(E-(!.4#T!.&6#(*(:4-74!,&:/4-.(*&!,&-!@-!(@:4-7&!.@.7(-,+(%!4-!4%!
.@:+-+.7#&!*4!P4#&E-(2!!)-!4.7&!,&-.+.74!4%!/#&'#4.&222!q).!(.E!,&:&!.4!/#&74'4!%(!.(%@*!/o6%+,(r!
O(.!(@7&#+*(*4.!*4!).7(*&.!=-+*&.!P(-!74-+*&!#4%(7+M(:4-74!:T.!I>+7&!4-!#4*@,+#!%(!
+-7#&*@,,+$-!*4!:(#+P@(-(!*4!,&-7#(6(-*&!4-!4%!/(E.H!(@-Q@4!P(J(!@-!(6@-*(-74!.@:+-+.7#&!*4!
:(#+P@(-(!4-!4%!:4#,(*&!(:4#+,(-&2!!\&!.$%&!4.!@-(!*#&'(!*4!6(_&!,&.74!g.@!/#4,+&!/(#(!%(!
4>/&#7(,+$-!4.!4%!;{!*4%!/#4,+&!4-!%(!,(%%4H!.4'o-!*(7&.!*4!%(!L)5hH!/4#&!%(!,&-.4,@4-,+(!
+-M&%@-7(#+&!g(@-Q@4!7&7(%:4-74!/#4M+.+6%4h!*4!%(!,(:/(0(!(-7+*#&'(!4-!).7(*&.!=-+*&.!P(!
,&-M4#7+*&!(%!/(E.!4-!@-&!*4!%&.!/#+:4#&.!/#&*@,7&#4.!:@-*+(%4.!*4!4.7(!*#&'(!J!4-!%(!
7#(-.9&#:(,+$-!*4!(-7+'@&.!,&-7#(6(-*+.7(.!*4!:(#+P@(-(!4-!,&-7#(6(-*+.7(.!*4!,&,(E-(!JV&!
P4#&E-(!g5*%4#!;AZ?h2!!5!:4*+*(!Q@4!
`]!
!
(@:4-74-!%&.!,&.74.!*4%!,&-7#(6(-*&H!%&.!,&-7#(6(-*+.7(.!4.,&'4#T-!,(#'(:4-7&.!,&-!:(J&#!
M(%&#!/&#!@-+*(*!*4!/4.&2!!L4!4.7(!:(-4#(H!%(!(74-,+$-!4>('4#(*(!Q@4!%(.!(@7&#+*(*4.!*4*+,(#&-!(%!
,&-7#(6(-*&!*4!:(#+P@(-(!P(!,&-*@,+*&!(!@-!'#(-!(@:4-7&!*4!%(!/#&*@,,+$-!*&:I.7+,(H!
4M+7(-*&!%(!-4,4.+*(*!*4!/(.(#!%(!*#&'(!(-74!%&.!/4#./+,(,4.!(*@(-4#&.2!!)%!M(%&#!7&7(%!*4!%&.!
,@%7+M&.!-&#74(:4#+,(-&.!*4!:(#+P@(-(!4-!;AZ3!.4!4.7+:$!4-!<<2;]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!gK+4'4%!
;AZAh2!!)%!:4#,(*&!.+'@4!6+4-!(6(.74,+*&H!/4#&H!*4!@-!:&*&!(/4-(.!M+.+6%4!/(#(!%(.!(@7&#+*(*4.H!
+-:4-.(:4-74!:T.!*4.,4-7#(%+Y(*&!J!:@,P&!:4-&.!.@.,4/7+6%4!*4!,&-7#&%2!!K+!6+4-!4.7(!.+7@(,+$-!
/@4*4!(J@*(#!(!4Q@+%+6#(#!%(!6(%(-Y(!*4!/('&.!*4%!/(E.H!-&!P(!#4*@,+*&!%(!&94#7(!J!P(!P4,P&!:T.!
/#&6%4:T7+,&.!%&.!+-74-7&.!9@7@#&.!*4!#4*@,+#!4.4!.@:+-+.7#&2!!5*4:T.H!%(!-4,4.+*(*!*4!/&74-,+(#!
@-!+-74-.&!,@%7+M&!4-!+-74#+&#4.!/(#(!4M+7(#!%(!M+'+%(-,+(H!P(!%%4M(*&!(!*4.(##&%%(#!@-(!M(#+4*(*!*4!
B%,,%8<.".@/4#C/&74-74!Q@4!,&-7+4-4!P(.7(!@-!W]{!*4!S8DH!,(.+!4%!*&6%4!*4!%(!,&-,4-7#(,+$-!
P(6+7@(%!4-!M(#+4*(*4.!-(7@#(%4.!*4!4>74#+&#H!J!(-74.!,&-.+*4#(*(.!%(.!:T.!/&74-74.2!!)%!/#4,+&!P(!
.@6+*&H!.EH!/4#&!%&.!/#&*@,7&#4.!P(-!%&'#(*&!.4'@+#!(6(.74,+4-*&!4%!:4#,(*&!,&-!@-!/#&*@,7&!
.@/4#+&#!(%!Q@4!(-74.!.4!,&-7#(6(-*4(6(2!!8(J!:@,P(.!:4-&.!/&.+6+%+*(*4.!*4!Q@4!%&.!*474-'(-H!J!
4.7T-!'(-(-*&!:@,P&!:T.!*+-4#&2!qL@*(!(%'@+4-!7&*(ME(!*4!Q@4H!,&:&!(9+#:(6(!4%!/#&94.&#!
\(*4%:(--H!%&.!/#&*@,7&#4.!J!7#(9+,(-74.!*4!*#&'(.!+%4'(%4.!.&-!%&.!/#+-,+/(%4.!64-49+,+(#+&.!*4!%(.!
%4J4.!/#&P+6+,+&-+.7(.r!g\(*4%:(--!;AZAh2!
!!f7#(!#4./@4.7(!/#4M+.+6%4!(!@-(!%@,P(!,&-,4-7#(*(!.+4:/#4!4-!4%!(./4,7&!*4%!.@:+-+.7#&!4.!%(!
+-7#&*@,,+$-!4-!4%!:4#,(*&!-4'#&H!*4.*4!P(,4!Q@+-,4!(0&.H!*4!@-(!.4#+4!*4!(-T%&'&.!
,&:/%47(:4-74!(#7+9+,+(%4.!*4!%(!P4#&E-(2!!O(.!/#+:4#(.!*4!4.7(.!%%(:(*(.!c*#&'(.!*4!*+.40&d!
g^+#.,P!;AZXh!Q@4!(/(#4,+4#&-!4-!4%!:4#,(*&!-4'#&!*4!).7(*&.!=-+*&.!9@4#&-!*4#+M(*&.!*4!%(!
[+G+&<1<,%")"L+'+&)/S",&:&!4%!G"""H!W?!M4,4.!:T.!/&74-74!Q@4!.@!c/(#+4-74d!J!@-(.!<!M4,4.!
:T.!Q@4!%(!:&#9+-(2!!K+-!4:6(#'&H!%&.!c-(#,$7+,&.!*4!*+.40&d!:T.!9(:&.&.!.&-!%&.!,&:/@4.7&.!
,&-&,+*&.!,&:&!cDP+-(!jP+74dl!*4#+M(*&.!*4%!-(#,$7+,&!:4*+,+-(%!f+,*%,</)!"@-!,&:/@4.7&!;]]!
M4,4.!:T.!/&74-74!Q@4!%(!:&#9+-(2!!)%!:T.!,&-&,+*&!*4!.@.!*4#+M(*&.!4.!4%!=QT'+*</T0+,*%,</)!"
(/#&>+:(*(:4-74!@-(.!<2]]]!M4,4.!:T.!/&74-74!Q@4!%(!:&#9+-(2!!K4'o-!%(!L)5H!%&.!:(74#+(%4.!J!4%!
4Q@+/&!-4,4.(#+&.!/(#(!/#4/(#(#!;!^'2!*4!4.7(!*#&'(!,@4.7(-!@-&.!W2]]]!*$%(#4.H!:+4-7#(.!4%!
/#&*@,7&!.4!M(%&#(!4-!;2]]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.2!!).!+:/&#7(-74!*4.7(,(#!Q@4!4.74!,&:/@4.7&!4.!
@-(!,#4(,+$-!*4!Q@E:+,&.!*4%!:4#,(*&!-4'#&H!-@-,(!*4.,#+7&!4-!%(!%+74#(7@#(!Q@E:+,(!gB(@:!;AZ?l!
KP(94#!;AZ`l!KP(94#!;AZ?h2!!=-(!M4Y!:T.H!%4J4.!*+#+'+*(.!,&-7#(!4%!.@:+-+.7#&!,&-,46+*(.!/(#(!
4M+7(#!4%!,@%7+M&!*4!(*&#:+*4#(!J!%(!/#&*@,,+$-!*4!P4#&E-(H!P(-!4.7+:@%(*&!%(!9(6#+,(,+$-!
*&:I.7+,(!*4!.@,4*T-4&.!6(#(7&.H!:+%4.!*4!M4,4.!:T.!/&74-74.!Q@4!%(!:&#9+-(2!!L4!%(!:+.:(!
9&#:(H!%(!4>('4#(*(!(74-,+$-!*+#+'+*(!(!%(!/#&*@,,+$-!+%4'(%!*4!,&,(E-(!J!(!.@!,&-7#(6(-*&!4.7T!
9(M&#4,+4-*&!4%!,#4,+:+4-7&!*4!%(!+-*@.7#+(!*4!%(!(-947(:+-(!4-!).7(*&.!=-+*&.2!!K4!4.7+:(!Q@4!4%!
M(%&#!*4!%(!/#&*@,,+$-!(-@(%!*&:I.7+,(!*4!:47(-947(:+-(!4.!@-&.!<2]]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!gDP&!
;AA]h2!!=-(!M4Y!:T.!.4!4.7T!,&-7#+6@J4-*&!(!.@/4#(#!(%!*I9+,+7!,&:4#,+(%!(:4#+,(-&H!/4#&!-4'&,+&.!
*4!4-M4#'(*@#(!#4%(7+M(:4-74!'#(-*4!J!9T,+%:4-74!M+.+6%4.H!,&:&!%(!/#&*@,,+$-!*4!P4#&E-(!J!
,&,(E-(H!4.7T-!.+4-*&!#44:/%(Y(*&.!/&#!(,7+M+*(*4.!*4!:4-&#!4.,(%(!J!/#T,7+,(:4-74!
+-*474,7(6%4.2!!)-!%@'(#!*4!@-(!#4*!+-74#-(,+&-(%!*4!,@%7+M(*&#4.!J!,&.4,P(*&#4.H!Q@E:+,&.!J!
,&-7#(6(-*+.7(.H!(P&#(!.$%&!P(,4-!9(%7(!Q@E:+,&.!
`;!
!
*4-7#&!*4%!/(E.!,&-.@:+*&#2!!D&:&!4>/@.+4#&-!%&.!4>/4#7&.!52!b&%*.74+-!J!82!^(%(-7!4-!@-!(#7E,@%&!
#4,+4-74F!
!!O&.!(*4%(-7&.!4-!Q@E:+,(!9(#:(,I@7+,(!.&-!7(%4.!Q@4!/@4*4-!.+-747+Y(#.4!9T,+%:4-74!*#&'(.!
/.+,&(,7+M(.!:@J!/&74-74.!4-!%(6&#(7&#+&.!,%(-*4.7+-&.H!*4!:(-4#(!Q@4!4%!:4#,(*&!+%4'(%!.4!
/&*#E(!(*(/7(#!+-,%@.&!(%!,+4##4!P4#:I7+,&!*4!%(.!9#&-74#(.H!.+!4.&!9@4#(!/&.+6%42!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!
;AA]h!
!
O(.!*4.,(##+(*(.!74.+.!/#&P+6+,+&-+.7(.!P(-!,&-*@,+*&!(!@-(!4%(6&#(,+$-!*4!*#&'(.!(%74#-(7+M(.H!
*4.,4-7#(%+Y(*(!J!(!/4Q@40(!4.,(%(H!/#T,7+,(:4-74!+-M+.+6%4!/(#(!%(.!(@7&#+*(*4.2!!O&.!,&.74.!*4!
9(6#+,(,+$-!*+.:+-@J4-H!%&.!64-49+,+&.!.4!*+./(#(-!J!%(!/#&6(6+%+*(*!*4!*474,,+$-!J!,(%(6&Y&!.4!
#4*@,42!!O&.!9(6#+,(-74.!J!M4-*4*&#4.!*4!*#&'(.!+%4'(%4.!-&!/&*#E(-!4.7(#!:T.!,&-74-7&.2!
K+:/%4:4-74H!4.!*4:(.+(*&!9T,+%!6@#%(#!%(.!%4J4.2!!G@,P&!(-74.!*4!Q@4!%(.!(@7&#+*(*4.!.4!
4-74#(.4-!*4!%&!Q@4!4.7(6(!/(.(-*&H!Q@E:+,&.!,%(-*4.7+-&.!*4!'#(-!7(%4-7&!P(6E(-!+-M4-7(*&!
-@4M&.!.@,4*T-4&.!*4!%(.!*#&'(.!,&-7#&%(*(.H!Q@4!.&-!%4'(%4.!J!:T.!%@,#(7+M&.2!!)-!@-(!&,(.+$-H!
@-!%(6&#(7&#+&!*4!cP4#&E-(!*4!*+.40&d!9@4!#4'+.7#(*&H!J!4%!Q@E:+,&!*+_&!(!%(!/&%+,E(!Q@4!4.7(6(!
4>/4#+:4-7(-*&!,&-!c(#&:(.!/(#(!'#(-+Y(*&.d!gKP(94#!;AZ`h2!!D@(-*&!%%4'(#&-!%&.!#4.@%7(*&.!*4%!
%(6&#(7&#+&!9&#4-.4H!%(!/&%+,E(!M+&!Q@4!-&!%4!/&*E(-!(,@.(#!*4!-(*(2!!D@(-*&!9+-(%:4-74!.4!
,&-.+'@+$!+*4-7+9+,(#!4%!,&:/@4.7&!,&:&!Q-T'+*</T0+,*%,</)"g%(!/#+:4#(!4.7#@,7@#(!Q@4!/#&/@.+4#&-!
%&.!Q@E:+,&.!*4!%(!L)5H!<C:47+%Cn4-7(-+%&H!#4.@%7$!.4#!4##$-4(l!5J#4.!+*"%/-";AZ;l!B(@:!;AZ?h!J!.4!
,%(.+9+,$!4.7(!*#&'(!,&:&!+%4'(%H!%&.!+-'4-+&.&.!Q@E:+,&.!,#4(#&-!4%!/(#(9%@&#94-7(-+%&H!Q@4!4#(!(o-!
/4#94,7(:4-74!%4'(%2!!n+-(%:4-74H!4%!'&6+4#-&!@#*+$!%(!cO4J!.&6#4!5-T%&'&.!*4!K@.7(-,+(.!
D&-7#&%(*(.d!4-!M+#7@*!*4!%(!,@(%!,@(%Q@+4#!(-T%&'&!Q@E:+,&!&!9(#:(,&%$'+,&!*4!@-(!*#&'(!%4'(%!.4!
,&-.+*4#(#E(!+%4'(%2!).74!4.!@-!,%(#&!4_4:/%&!*4!(:6+'m4*(*!(-7+,&-.7+7@,+&-(%H!/@#E.+:(!4.4-,+(!
*4!#4/#4.+$-!(#6+7#(#+(!J!.4%4,7+M(H!,#+.7(%+Y(*(!*4!@-(!9&#:(!:@,P&!:T.!/&74-74!Q@4!,@(%Q@+4#!
*4#+M(*&!*4%!f+,*%,</)-""\&!+:/&#7(!Q@4!4.7(!(6.@#*(!%4J!,&-M+4#7(!4-!+%4'(%!,@(%Q@+4#!,&.(!Q@4!
/@4*(!-&!'@.7(#%4!(!@-!_494!*4!/&%+,E(!&!(!@-!9+.,(%!*4!*+.7#+7&!gKP@%'+-!;AAWhH!&!Q@4H!*4!P4,P&H!4.7I!
+%4'(%+Y(-*&!7&*(!+-M4.7+'(,+$-!,+4-7E9+,(!.&6#4!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.!J!/&-+4-*&!(!7&*&!4%!,(:/&!*4!
%(!Q@E:+,(!6(_&!.&./4,P(l!%&!+:/&#7(-74!4.!Q@4H!.+:/%4:4-74H!-&!M(!(!9@-,+&-(#2!!"4#:+7+#T!.+-!
*@*(!*4:(-*(#!(!9(6#+,(-74.!*4!-@4M&.!(-T%&'&.H!4-!%(.!4>7#(0(.!&,(.+&-4.!4-!Q@4!.4(-!
*474,7(*&.H!/4#&!4%!'4-+&!P(!.(%+*&!J(!*4!%(!6&74%%(2!!O(.!%4J4.!P(-!P4,P&!Q@4!%(!.E-74.+.!*4!*#&'(.!
.4(!7(-!#4-7(6%4H!J!4.!@-(!7(#4(!7(-!.4-,+%%(!Q@4!-+-'@-(!%4J!/&*#T!*474-4#%(H!-+!.+Q@+4#(!%(!/4-(!
,(/+7(%2!!O&.!Q@E:+,&.!*4%!:4#,(*&!-4'#&!@.(-!%(!%4'+.%(,+$-!,&:&!:(-@(%!/(#(!4-,&-7#(#!4-!%(.!
%+.7(.!*4!*#&'(.!,&-7#&%(*(.!+*4(.!/(#(!-@4M&.!/#&*@,7&.!gKP@%'+-!J!KP@%'+-!;AA;h2!
s(!Q@4!P4:&.!7&,(*&!4%!74:(!*4!%(!(:6+'m4*(*!,&-.7+7@,+&-(%H!4.!+:/&#7(-74!*4.7(,(#!Q@4!%(.!
+-M4.7+'(,+&-4.!,+4-7E9+,(.!,&-7+-o(-!*4.,@6#+4-*&!-@4M(.!4./4,+4.!M4'47(%4.!gJ!(-+:(%4.h!Q@4!
,&-7+4-4-!,&:/@4.7&.!+%4'(%4.2!!D+4#7(.!.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.H!,&:&!LGSH!:&#9+-(!J!,&*4E-(H!
/(#4,4-!.4#!-4@#&7#(-.:+.&#4.!*4!%&.!:(:E94#&.!4-!'4-4#(%H!/&#!%&!,@(%!4%!*@40&!*4!/4##&.!J!
'(7&.!g@!&7#&.!:(:E94#&.h!.4!P(%%(!.+4:/#4!4-!/&.4.+$-!-&!(@7&#+Y(*(!*4!@-(!*#&'(!+%4'(%2!!D&:&!
M4#4:&.!4-!4%!D(/E7@%&!
`W!
!
?H!.4!,&-&,4-!(,7@(%:4-74!(%!:4-&.!ZA!4./4,+4.!*4!.47(.!Q@4!,&-7+4-4-!%(!.@.7(-,+(!+%4'(%!
/.+%&,+6+-(H!J!/@4*4!.@/&-4#.4!,&-!.4'@#+*(*!Q@4!&7#(.!?3!4./4,+4.!7(:6+I-!,&-7+4-4-!4.74!
,&:/@4.7&2!!).74!%+6#&!:4-,+&-(!@-(.!W?]!4./4,+4.!M4'47(%4.!Q@4!,&-7+4-4-!#4,&-&,+*(:4-74!
*#&'(.!+%4'(%4.2!!5%'@-(.H!,&:&!4%!/(.7&!#$%/%&<."%&3,14,%(+%!".&-!(#7E,@%&.!*4!,&-.@:&!
P(6+7@(%4.!Q@4!/@4*4-!,&:/#(#.4!/&#!7&-4%(*(.2!!f7#(.H!,&:&!%(.!.47(.!Q@4!,&-7+4-4-!/.+%&,+6+-(H!
,#4,4-!(%!(Y(#!/&#!7&*&!4%!:@-*&2!!D&:&!@-&!74-*#E(!Q@4!.4#!@-!4>/4#7&!4-!7(>&-&:E(!M4'47(%!J!
9+7&Q@E:+,(H!J!4.7@*+(#!#4'@%(#:4-74!%(.!o%7+:(.!+-M4.7+'(,+&-4.!7(-!.$%&!/(#(!.(64#!Q@I!/%(-7(.!
.&-!+%4'(%4.!g/%(-7(.!Q@4!/@4*4-!,#4,4#!4./&-7T-4(:4-74!4-!-@4.7#(!/#&/+4*(*!4-!,@(%Q@+4#!
:&:4-7&hH!/@4*4!(9+#:(#.4!Q@4!%(.!%4J4.!Q@4!/#&.,#+64-!4.7(.!/%(-7(.!.&-!+-,&-.7+7@,+&-(%:4-74!
M('(.H!/@4.!-&!4.7T!,%(#&!/(#(!4%!,+@*(*(-&!*4!(!/+4H!J!*4!P4,P&!/(#(!-(*+4H!Q@I!+%4'(%+Y(-!4.7(.!
%4J4.2!!L4!P4,P&H!,&-!%(!4-7#(*(!4-!M+'&#!*4!%(!cO4J!K&6#4!5-T%&'&.!*4!K@.7(-,+(.!D&-7#&%(*(.d!*4!
;AZXH!,(64!*4,+#!Q@4!7&*(.!%(.!4./4,+4.!M4'47(%4.!J!(-+:(%4.!.&-!+%4'(%4.H!(%!(-7&_&!*4%!'&6+4#-&2!!
K+!-&!4.!@-!4>/4#7&!4-!*+M4#.&.!,(:/&.!,+4-7E9+,&.H!J!*4*+,(!7+4:/&!J!4.9@4#Y&!,&-.+*4#(6%4.!(!
:(-74-4#.4!(%!*E(!.&6#4!%(.!o%7+:(.!+-M4.7+'(,+&-4.!9+7&Q@E:+,(.!J!6&7T-+,(.H!(%'@-(.!*4!%(.!,@(%4.!
4.7T-!/@6%+,(*(.!4-!(%4:T-!gb(#7Y!;AZX,hH!,(.74%%(-&!gb@Y:T-!;AZ<hH!9#(-,I.!g84+:!J!^&9:(--!
;A?ZhH!
+7(%+(-&!!gn4.7+!;AZ?H!n+@.4%%&!J!D4#@7+CK,@#7+!;A3Wl!K(:&#+-+!J!n4.7+!
;AZAhH!,P4,&!g"&@Y(#!;A?<hH!-&#@4'&!g^M(:*4!J!)*4:64#'!;A3Al!!!!!!!!!!!!!\&#*6&!;A3Ah!J!&7#(.!
%4-'@(.H!-&!P(J!:&*&!*4!Q@4!@-!,+@*(*(-&!/@4*(!4.7(#!.4'@#&!*4!-&!P(%%(#.4!4-!/&.4.+$-!+%4'(%!
*4!@-(!*#&'(!/#&P+6+*(2!
84!(PE!4%!#4.@%7(*&!*4!@-(.!%4J4.!4##$-4(.H!Q@4!.4!,4-7#(-!4-!4%+:+-(#!4%!.@:+-+.7#&2!!G+4-7#(.!
P(J(!@-(!*4:(-*(!*4!*#&'(.!+%4'(%4.H!J!:+4-7#(.!%(.!%4J4.!'(#(-7+,4-H!&!:4_&#H!.@6M4-,+&-4-!%(!
#4-7(6+%+*(*!*4#+M(*(!*4!.(7+.9(,4#!4.7(!*4:(-*(H!%(!'4-74!P(#T!,&%(!/(#(!/&*4#!4-7#(#!4-!4.74!
-4'&,+&2!!D&:&!#4,&-&,4-!+-,%@.&!%(.!/4#.&-(.!6+4-!+-9&#:(*(.!Q@4!.4!&/&-4-!(!@-(!%4'(%+Y(,+$-H!
.&%&!74-+4-*&!,&:&!&6_47+M&!%@,P(#!,&-7#(!%(!*4:(-*(!/&*#4:&.!(M(-Y(#!P(,+(!@-(!#4*@,,+$-!4-!
4%!,&-.@:&!*4!*#&'(.!+%E,+7(.!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]l!e(#M+R!;AA]h2!!=-(!/#&/('(-*(!M(,E(!*4!
,&-74-+*&!(,&:/(0(*(!*4!@-(!c'@4##(d!,&-7#(!4%!,&-.@:+*&#!g#4,@4#*4-!Q@4!4%!3?{!*4!%(.!
*474-,+&-4.!4-!).7(*&.!=-+*&.!.&-!/&#!.+:/%4!/&.4.+$-!hH!(%!Q@4!.4!7#(7(!*4!.(6(-*+_(!J!M4,7&#!*4!
7#(-.:+.+$-!/(#(!@-(!c/%('(d!gKY(.Y!;A3`h!.$%&!,&-.+'@4!(%+4-(#%&!(o-!:T.!*4!%(!(@7&#+*(*2!!K$%&!
7#(7(-*&!(!%(!'4-74!,&-!#4./47&!J!&9#4,+4-*&!+-9&#:(,+$-!+:/(#,+(%H!_@-7&!(!(%74#-(7+M(.!M+(6%4.!gJ!
%(!,T#,4%!-&!4.!@-!:I7&*&!*+.@(.&#+&!494,7+M&!-+!@-(!(%74#-(7+M(!M+(6%4l!"(,R4#!;AXZl!KR&%-+,R!
;AXZh!/&*#T-!%(.!(@7&#+*(*4.!'@64#-(:4-7(%4.!74-4#!(%'@-(!%(!4./4#(-Y(!*4!*+.@(*+#!(!
,&-.@:+*&#4.!*4!4.7(!&!(Q@I%%(!*#&'(2!!8(J!/#@46(.!*4!Q@4!%(.!,(:/(0(.!+-9&#:(7+M(.!/@4*4-!
+-9%@+#!4-!4%!,&-.@:&!*4!*#&'(.!g)%%+,R.&-!J!B4%%!;AA]h2!!O(!#4./@4.7(!4.!/4#.@(.+$-H!-&C,&(,,+$-H!J!
%(!M&Y!/4#.@(.+M(!*464!.4#!:&#(%:4-74!+:/4,(6%42!!D&:&!%(:4-7(6(!4%!8(:%47!*4!
KP(R4./4(#4F! !
c4.(!4.!%(!!,@4.7+$-d2!
!
80('&5;0!:;98='0!$'!=8!>C'998!
!
K@4%4!(9+#:(.4!Q@4!+%4'(%+Y(#!%(.!*#&'(.!4.!%(!/&.+,+$-!:&#(%!*4!7&*&!'&6+4#-&H!/@4.!.@!@.&!%&!
,&-.+*4#(-!(%'@-&.!+-:&#(%H!&!+-,%@.&!(74-7(7&#+&!,&-7#(!%(!9&#7(%4Y(!:&#(%!*4%!,+@*(*(-&2!!"4#&!
%&.!'&6+4#-&.!Q@4!(*&/7(-!4.7(!/&.7@#(!:&#(%+Y(-74!-&!
`<!
!
P(,4-!.+-&!/#&:&M4#!4%!@.&!*4!*#&'(.!,&:&!(%,&P&%!&!-+,&7+-(H!(%!+'@(%!Q@4!4.(!:(J&#E(!*4!
,+@*(*(-&.!c+-7(,P(6%4.d!&/@4.7(!(%!@.&!*4!,+4#7(.!.@.7(-,+(.!+%4'(%4.H!/4#&!,&-.@:+*&#(!*4!&7#(.2!!
D&:&!*+_4#&-!4-!@-!(#7E,@%&!#4,+4-74!@-!4>/4#7&!4.7(*&@-+*4-.4!J!&7#&!,(-(*+4-.4!4-!
*#&'(*+,,+&-4.F!
!
8(,4!J(!:@,P&!*46+:&.!#4,&-&,4#!&9+,+(%:4-74H!P(,4#!/o6%+,&!4!+-,&#/&#(#!(%!
%4-'@(_4!,&:o-!J!(!%(!%4'+.%(,+$-!Q@4!4%!7(6(,&!g-+,&7+-(h!J!4%!(%,&P&%!.&-!*#&'(.!
/4%+'#&.(.!J!/&74-,+(%:4-74!(*+,7+M(.2!!L464:&.!*4.74##(#!*4%!%4-'@(_4!
4>/#4.+&-4.!7(%4.!,&:&!c4%!(%,&P&%!J!%(.!*#&'(.d!J!c4%!7(6(,&!J!%(.!*#&'(.d2!!\&!.4!
7#(7(!*4!:4#&.!:(7+,4.!.4:T-7+,&.H!4%!%4-'@(_4!+-9%@J4!4-!-@4.7#(!:(-4#(!*4!
/4-.(#!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]h2!
!
s&!:4!P(6E(!:(-+94.7(*&!J(!4-!4%!:+.:&!.4-7+*&!,+-,&!(0&.!(-74.!gf77!;AZ?l!f77!;AA<6hH!4-!@-!
%+6#&!.&6#4!*4!%(!(*+,,+$-!(%!,P&,&%(74!*&-*4!4>(:+-(6(!,&-!P@:&#!-@4.7#(.!(,7+7@*4.!
/#&M+-,+(-(.!J!/#4_@+,+&.!.&6#4!*#&'(.!%o*+,(.2!!L4%!:+.:&!:&*&!&/+-(6(!4%!/#&94.&#!\(*4%:(--!
*4!"#+-,47&-H!4-!.@!6+4-!4.7#@,7@#(*&!(#'@:4-7(,+$-!c:&#(%d!9(M&#(6%4!(!%(!%4'(%+Y(,+$-!*4!7&*(.!
%(.!*#&'(.!g\(*4%:(--!;AZAhF!
!
O(!,&-*4-(!:&#(%!Q@4!4>/#4.(-!%(!:(J&#E(!*4!(:4#+,(-&.!P(,+(!,+4#7(.!
.@.7(-,+(.H!J!-&!P(,+(!&7#(.H!4.!/&,&!:T.!Q@4!@-!/#4_@+,+&!/(.(_4#&!9(M&#(6%4!(!
,+4#7(.!*#&'(.!J!,&-7#(#+&!(!&7#(.2!
!
L46&!(0(*+#!Q@4!%&!:+.:&!&,@##4!4-!,+4#7&.!/(E.4.!:@.@%:(-4.!*&-*4!.4!,&-*4-(!4%!(%,&P&%!/&#!
,@4.7+&-4.!:&#(%4.!/4#&!.4!(,4/7(-!4%!$%($4."J!4%!&/+&!gb4%/R4H!;AXX(h2).7(!74-*4-,+(!-&!4.H!/&#!
7(-7&H!4>,%@.+M(:4-74!(:4#+,(-(!.+-&!@-+M4#.(%H!(@-Q@4!%(.!*#&'(.!.&,+(%:4-74!(,4/7(*(.!M(#E4-!
*4!@-(!.&,+4*(*!(!&7#(H!(%!+'@(%!Q@4!M(#E(-!7(:6+I-!%(.!#4,P(Y(*(.2!!\@4.7#(!74-*4-,+(!(!+'-&#(#!
(%,&P&%!J!7(6(,&!,@(-*&!/4-.(:&.!4-!*#&'(.!4.7T!7(-!9+#:4:4-74!4-#(+Y(*(!Q@4!%(!K&,+4*(*!
5:4#+,(-(!*4!n(#:(,&'-&.+(!gQ@4!*464#E(!4.7(#!:4_&#!+-9&#:(*(h!(-@-,+$!4-!;AAW!%(!,4%46#(,+$-!
*4!*&.!,&-'#4.&.!/(#(!.@!<<!#4@-+$-!(-@(%F!@-&!*4!%&.!,@(%4.!M4#.(#E(!.&6#4!4%!74:(!*4!%(.!cL#&'(.!
*4!(6@.&dH!/(7#&,+-(*&!/&#!%(!,&:/(0E(!"P+%+/!G&##+.H!@-&!*4!%&.!/#+-,+/(%4.!/#&*@,7&#4.!*4!
7(6(,&!*4%!/(E.!J!7#(9+,(-74!*4!@-(!*4!%(.!*#&'(.!:T.!(6@.(*(.!4-!).7(*&.!=-+*&.2!
"&#!%&!Q@4!#4./4,7(!(!%(.!+-:&#(%+*(*4.!*4#+M(*(.!*4!%(!/#&P+6+,+$-H!-+-'@-(!:T.!&6M+(!Q@4!%(!
#4,+I-!:4-,+&-(*(!/4#M4#.+$-!4-!%&.!:I7&*&.!#4/#4.+M&.!(%+:4-7(*(!/&#!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(2!!s(!
Q@4!%(.!(:6+'@(.!J!.@/@4.7(.!ME,7+:(.!*4!M+&%(#!4.7(.!%4J4.!gq-@4.7#&.!P+_&.H!%(.!4.,@4%(.H!%(!.(%@*!
/o6%+,(rh!-&!/#4.4-7(-!*4-@-,+(.!(!%(!/&%+,E(H!4.!4.(!:+.:(!/&%+,E(!Q@+4-!*464!,&-M4#7+#.4!4-!
,#+:+-(%!/(#(!P(,4#%(.!,@:/%+#!g@-(!7#(-.9&#:(,+$-!+:/4#,4/7+6%4!.4'o-!(%'@-&.h2!!L4!4.74!:&*&H!
-@4.7#&.!+:/@4.7&.!.4!
``!
!
@.(-!/(#(!,&:/#(#!J!M4-*4#!*#&'(.H!&,@%7(-*&!%&.!/&%+,E(.!.@!M4#*(*4#(!+*4-7+*(*!J!(,7@(-*&!
,&:&!.+!9@4#(-!(@7I-7+,&.!7#(9+,(-74.H!4-!%(!4./4#(-Y(!*4!(,4#,(#.4!(%!c'#(-!,(/&d2!!S#(7(#T-!
4-7&-,4.!*4!,&:/#(#!&!M4-*4#%4!(%'&!*4!c:4#,(-,E(d!J!4-7&-,4.222!x.&#/#4.(y!(/(#4,4-!%(.!/+.7&%(.!
J!%(.!/%(,(.2!!L4!9&#:(!+-:&#(%!%&.!/&%+,E(.!-&!.$%&!.4!,&-M+4#74-!4-!:4-7+#&.&.!J!7#(9+,(-74.!
/&#Q@4!4.74!7+/&!*4!&/4#(,+$-!+-*@,4!(!%(!,&##@/,+$-H!J!:@,P&.!/&%+,E(.!74#:+-(-!(,7@(-*&!4-!.@!
4>,%@.+M&!64-49+,+&2!!=-&.!,+4-!/&%+,E(.!.&-!(,@.(*&.!,(*(!(0&!4-!).7(*&.!=-+*&.!*4!,&##@/,+$-!
#4%(,+&-(*(!,&-!*#&'(.!g\(*4%:(--!;AZZh2!!5@-Q@4!4%!c'#(-!,(/&d!(-*4!,&#7&!*4!*+-4#&!/(#(!
#4(%+Y(#!@-(!'#(-!,&:/#(H!4.&!-&!,&-.7+7@J4!/#&6%4:(!(%'@-&H!/@4.!.+4:/#4!(/(#4,4#T!&7#&!
('4-74!*4!/(+.(-&!Q@4!%4!/#&:474#T!(J@*(!9+-(-,+4#(2!!8(!P(6+*&!,(.&.!4-!*&-*4!/4#.&-(.!/&,&!
+-,%+-(*(.!#4,+6+4#&-!*+-4#&!*4%!'&6+4#-&!/(#(!,&:/#(#!*#&'(.!*4%!'&6+4#-&H!J!/&.74#+&#:4-74!
*474-+*(.2!q).!4.7&!P(,4#!,@:/%+#!%(.!%4J4.H!&!4.!C!(%!,&-7#(#+&!C!/#49(6#+,(#!*4%+7&.r!!\&!.(7+.94,P(!
,&-!(,7@(#!,&:&!7#(9+,(-74!*4!*#&'(.H!-@4.7#(!:&#(%+.7(!/&%+,E(!.4!,&-M+4#74!4-!4./E(H!9+.'$-!J!
M&J4@#H!/+-,P(-*&!74%I9&-&.H!4./+(-*&!(!7#(MI.!*4!%(.!M4-7(-(.H!,&-7#(7(-*&!,#+:+-(%4.!/(#(!Q@4!
*4%(74-!(!.@.!.&,+&.H!4-'(7@.(-*&!(!/4#.&-(.!/(#(!Q@4!*4-@-,+4-!(!.@.!,$-J@'4.H!(!-+0&.!/(#(!
Q@4!*4%(74-!(!.@.!/(*#4.H!4!+-,%@.&!#4:&M+4-*&!4-!%(!6(.@#(!/(#(!P(%%(#!c/#@46(.d2!!\&!.$%&!P(J!
7+#&74&.!4-7#4!c6(-*(.d!#+M(%4.!*4!%(!/&%+,E(H!Q@4!%@,P(-!/&#!4%!74##+7&#+&!J!.4!7&:(-!/&#!:@7@&.!
4-4:+'&.H!.+-&!Q@4!#4,+4-74:4-74!P@6&!@-!,(.&!*4!/+#(74#E(!+-9&#:T7+,(!P4,P&!/&#!%(!/&%+,E(2!!
L@#(-74!%(.!.4.+&-4.!*4!7#(6(_&!/(#(!#(7+9+,(#!4-!.@!,(#'&!(%!_494!(-7+*#&'(!j2e2!B4--477H!4%!.4-(*&#!
/&#!L4%(i(#4!e2!B+*4-H!/#4.+*4-74!*4%!D&:+7I!e@*+,+(%!*4%!.4-(*&H!*4.,#+6+$!@-!,(.&!*&-*4!
9@-,+&-(#+&.!*4!@-(!('4-,+(!94*4#(%H!-&!+*4-7+9+,(*(H!J!,&:/#&:47+*(!4-!%(!%@,P(!(-7+*#&'(!
,(/7@#(#&-!,%(-*4.7+-(:4-74!4%!/#4.@/@4.7&!*4!&7#(H!(%74#(-*&!@-!(#,P+M&!,&:/@74#+Y(*&!
gG(#.P(%%!;AZAh2!!\&!4.!4>7#(0&!Q@4!B4--477!#47&:(#(!.@!PT6+7&!(!%(!-+,&7+-(2!
!!!!f7#(!+-:&#(%+*(*!*4!4.7(!%@,P(!*4#+M(!*4!.@.!.@6#(J(*&.2!!K4!P(!*+#+'+*&!@-(!(74-,+$-!
*4.:4.@#(*(!(!*474-4#!J!,&-*4-(#!(!+-9#(,7&#4.H!Q@4!4-!:@,P&.!,(.&.!.4!M4-!4>/@4.7&.!(!
,&-*4-(.!9&#Y&.(.2!!5!/4.(#!*4%!.&#/#4-*4-74!-o:4#&!*4!*474-,+&-4.!#4%(,+&-(*(.!,&-!*#&'(.!
Q@4!,(*(!(0&!.4!/#&*@,4-!4-!))=H!J!*4!Q@4!.$%&!#4/#4.4-7(-!@-!W{!*4%!-o:4#&!#4(%!*4!
+-9#(,7&#4.H!4.7&.!_@+,+&.!J!,&-*4-(.!4.7T-!,&%(/.(-*&!-@4.7#&!.+.74:(!_@*+,+(%2!!"&#!4_4:/%&H!4-!
j(.P+-'7&-!L2D2!4%!?W{!*4!%&.!/#&,4.&.!/&#!*4%+7&.!'#(M4.!4-!;AZX!74-E(-!#4%(,+$-!,&-!%(.!%4J4.!
(-7+*#&'(2!!)-!\@4M(!s&#R!(%!(0&!.+'@+4-74H!%(!,+9#(!9@4!*4%!`]{!g\(*4%:(--!;AZAh2!!k4,@#.&.!
M+7(%4.!*4!%(!/&%+,E(H!Q@4!*464#E(-!*4.7+-(#.4!(!*474-4#!J!_@Y'(#!(!,#+:+-(%4.!M+&%4-7&.H!.4!
:(%'(.7(-!4-!/4#.4'@+#!(!,&-.@:+*&#4.!J!7#(9+,(-74.!&,(.+&-(%4.!*4!*#&'(.2!!GT.!'#(M4!(o-!4.!Q@4!
,#+:+-(%4.!,&-*4-(*&.!/&#!*4%+7&.!*4!.(-'#4!.4(-!%+64#(*&.!/(#(!*4_(#!.+7+&!(!Q@+4-4.!#4,+6+4#&-!
.4-74-,+(.!/&#!*4%+7&.!#4%(,+&-(*&.!,&-!*#&'(.!gG(#.P(%%!;AZZ,h2!!D@(-*&!4%!c.4'@-*&!|(#d!k2!
G(#7+-4YH!9@4!'&64#-(*&#!*4!n%&#+*(H!*4!;AZX!(!;AA]H!.@!).7(*&!'(.7$!:T.!Q@4!-+-'o-!&7#&!4-!
%@,P(#!,&-7#(!%(.!*#&'(.H!J!/#&:@%'$!.4M4#(.!%4J4.!Q@4!4.7(6%4,E(-!,&-*4-(.!9&#Y&.(.!:E-+:(.!*4!
7#4.!(0&.!/(#(!Q@+4-!,&-.@:+4#(H!,&:/#(#(!&!M4-*+4#(!*#&'(.!+%4'(%4.!(!:4-&.!*4!<;]!:47#&.!*4!
4.,@4%(.H!/(#Q@4.!/o6%+,&.!&!@-+M4#.+*(*4.2!!G+4-7#(.!*@#$!.@!:(-*(7&H!4%!/%(Y&!7#(-.,@##+*&!4-!
/#+.+$-!/&#!%&.!(.4.+-&.!*+.:+-@J$!4-!@-!`]{!J!4%!/%(Y&!:4*+&!,@:/%+*&!/&#!%&.!%(*#&-4.!
*+.:+-@J$!4-!@-!`W{2!!O(.!,&-*4-(.!.+"&+136+&),"G)&"*A&'<,)"'+1<)"4-!@-!<Z{H!P(.7(!4%!/@-7&!*4!
Q@4!@-!,&-*4-(*&!
`?!
!
,@:/%E(!4-!n%&#+*(!@-!<WH?{!*4!.@!,&-*4-(H!:4-&.!*4!@-!74#,+&!g^4+%!;AA]h2!!)%!#4.@%7(*&!9@4!Q@4!
@-!*4.(9&#7@-(*&!4.7@*+(-74!(!Q@+4-!P(%%(#&-!9@:(-*&!@-!/&##&!*4./@I.!*4!,%(.4!,@:/%+#E(!@-(!
,&-*4-(!*4!7#4.!(0&.!,&:&!:E-+:&H!:+4-7#(.!4%!(7#(,(*&#!*4!.@/4#:4#,(*&!#4,+6E(!@-(!,&-*4-(!
*4!7#4.!(0&.H!J!.(%*#E(!(%!,(6&!*4!@-&2!!=-(!.&,+4*(*!Q@4!:+:(!(!%&.!(.4.+-&.!J!(7#(,(*&#4.H!J!.4!
P(,4!+-7#(-.+'4-74!,&-!%&.!9@:(*&#4.!*4!:(#+P@(-(!,+4#7(:4-74!-&!,@:/%4!/(@7(.!:E-+:(.!*4!
:&#(%+*(*2!
f7#&!,(.&!*4!+-:&#(%+*(*!4'#4'+(!4.!4%!Q@4!.4!#49+4#4!(!%(!+-9(:4!cf/4#(,+$-!D(@.(!e@.7(d2!!)-!
-&:6#4!*4!%(!(,7+M+*(*!/&%+,+(%!J!*4!%(!%@,P(!(-7+*#&'(H!%(!-(,+$-!.&64#(-(!*4!"(-(:T!9@4!+-M(*+*(!
/&#!@-!'#(-!,&-7+-'4-74!:+%+7(#!4.7(*&@-+*4-.4H!,+4-7&.!*4!+-&,4-74.!:@#+4#&-H!.4!*4.7#@J4#&-!
/#&/+4*(*4.!/&#!M(%&#!*4!,+4-7&.!*4!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!J!M(#+(.!*&,4-(.!*4!c/&%+,E(.d!:@#+4#&-!
4-!4%!9#4-74!6(_&!4%!9@4'&!*4!.@.!/#&/+&.!,&:/(04#&.2!qK&#/#4-*4!(!(%'@+4-!Q@4!4%!4>/#4.+*4-74!
B@.P!9@4#(!/#T,7+,(:4-74!4:6#4(*&!J!4:/%@:(*&!,@(-*&!4.7o/+*(:4-74!.4!(7#4M+$!(!/+.(#!
"(-(:T!4-!%(!/#+:(M4#(!*4!;AAWr!!)%!/#&/$.+7&!4M+*4-74!*4!%(!+-M(.+$-!9@4!*474-4#!(%!'4-4#(%!
G(-@4%!5-7&-+&!\&#+4'(!J!.4,@4.7#(#%&!(!).7(*&.!=-+*&.!/(#(!_@Y'(#%&2!!S&*&.!P4:&.!M+.7&!(%'@-(!
M4Y!%(.!9(-7(.+&.(.!/4%E,@%(.!/&%+,E(,(.!*4!8&%%Ji&&*H!/4#&!qQ@I!:&#(%!_@.7+9+,(!7(:(0(!(,,+$-!
/&%+,+(%H!Q@4!,&-%%4M$!@-(!,(#-+,4#E(!J!@-(!:&-@:4-7(%!*4.7#@,,+$-!*4!/#&/+4*(*4.r!!"&#!%&!
*4:T.!4%!'4-4#(%!\&#+4'(!gQ@4!.4#E(!_@Y'(*&!/&.74#+&#:4-74!,&:&!/#+.+&-4#&!*4!'@4##(!H!-&!,&:&!
@-!*4%+-,@4-74!,&:o-h!9@4!*@#(-74!:@,P&!7+4:/&!@-!4:/%4(*&!*4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!
4-!*+M4#.(.!&/4#(,+&-4.!.4,#47(.H!Q@4!+:/%+,(#&-!+-74-7&.!,%(#(:4-74!+-:&#(%4.!*4!*4.7#@+#!@-!
'&6+4#-&!.&64#(-&!/(#(!/#&:&,+&-(#!&7#&2!!=-!/#+-,+/+&!6T.+,&!*4!%(!%(6&#!/&%+,+(%!4.!Q@4!%&.!
+-&,4-74.!*464-!.4#!/#&74'+*&.2!!=-(!cD(@.(!_@.7(d!*4.*4!%@4'&222!x.4-,+%%(:4-74!/&#Q@4!(.E!%&!
*+,4!4%!7E&!K(:y!!GT.!7(#*4H!4%!'&6+4#-&!P+Y&!7&*&!%&!/&.+6%4!/(#(!,&-*4-(#!(!\&#+4'(!J!_@.7+9+,(#!(.E!
%(!&/4#(,+$-2!!).!.+'-+9+,(7+M&!Q@4!*@#(-74!4%!_@+,+&!%(!*494-.(!*4!\&#+4'(!%%(:(#(!(!*4,%(#(#!(!
(-7+'@&.!_494.!*4!%(!L)5H!J!Q@4!D(#%&.!O4*4#4#H!,&-.+*4#(*&!/&#!%(.!(@7&#+*(*4.!,&:&!@-&!*4!%&.!
:(J&#4.!4>C7#(9E,(-74.!*4%!:@-*&H!%+*4#(#(!4%!*4.9+%4!*4!,#+:+-(%4.!Q@4!*4,%(#(#&-!4-!,&-7#(!.@J(2!!
O4*4#4#!9@4!/#T,7+,(:4-74!/4#*&-(*&!(!,(:6+&!*4!.@!7#(+*&#(!*4,%(#(,+$-!,&-7#(!\&#+4'(!J!
/(#4,4!Q@4!.4#T!/#$>+:(:4-74!4-,(#,4%(*&!*4-7#&!*4%!/#&'#(:(!*4!/#&74,,+$-!(!74.7+'&.!gD&P-!J!
k4+..!;AAWh2!!=-(!M4Y!:T.H!4%!/4Y!'#(-*4!4.!%+64#(*&!/(#(!,&'4#!(%!/4Q@40&2!
q).!c:&#(%d!%(-Y(#!/#&'#(:(.!*4!9@:+'(,+$-!.&6#4!/%(-7(,+&-4.!*4!,&,(!4-!K@*(:I#+,(H!Q@4!
*4.7#@J4-!+-*+.,#+:+-(*(:4-74!,@%7+M&.!J!6&.Q@4.H!Q@4!,&-7(:+-(-!%&.!,@#.&.!*4!('@(!J!,(@.(-!
*(0&.!4,&%$'+,&.!+-,(%,@%(6%4.r!![(%4!%(!/4-(!.40(%(#!Q@4!%(!,&:/(0E(!)%+!O+%%JH!9(6#+,(-74!*4%!
P4#6+,+*(!C+83*$<3&),!"Q@4!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!*4.4(6(!@.(#!4-!"4#oH!.4!-4'$!(!M4-*4#!
4%!/#&*@,7&!/(#(!7(%!9+-H!(%4'(-*&!c,&-.+*4#(,+&-4.!*4!E-*&%4!/#T,7+,(!J!*4!/#+-,+/+&.d!gK@-!;AZZh2!!
)%!P4#6+,+*(!4.!7(-!4.7(6%4!H!/4#:(-4,4!7(-7&!7+4:/&!4-!4%!:4*+&!(:6+4-74!Q@4!4-!%&.!).7(*&.!
=-+*&.!.@!@.&!4.7T!/#&P+6+*&!4-!%(!9@:+'(,+$-!*4!,@%7+M&.!*4.7+-(*&.!(!%(!(%+:4-7(,+$-2!!sH!*4!
P4,P&H!4-!4%!T#4(!*4%!"4#o!*&-*4!Q@4#E(!@.(#.4!P(6E(!_@-7&!(!%(.!/(#,4%(.!,&-!,&,(!,@%7+M&.!/(#(!4%!
,&-.@:&!P@:(-&2!![4#4:&.!4-!4%!D(/E7@%&!WH!\&7(!;?H!,$:&!4-!%&.!(0&.!?]!%(!,&:/(0E(!)%+!O+%%J!
,&%(6&#$!,&-!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!4-!%(!.E-74.+.!+%4'(%!*4!OKL2!!"4#&!4.7(!M4Y!-&!9@4!(.EH!
*4!:&*&!Q@4!@-!9@-,+&-(#+&!*4%!L4/(#7(:4-7&!*4!).7(*&!+-9&#:$!(%!D&-'#4.&!Q@4!4.7(6(-!
6@.,(-*&!ME(.!/(#(!&6%+'(#!(!%(!,&:/(0E(!(!
`X!
!
!
4%(6&#(#!4.4!P4#6+,+*(2!!5.E!9@-,+&-(!4%!c%+6#4!,&:4#,+&d222!)-!4%!M(%%4!*4%!(%7&!8@(%%('(!4-!"4#oH!J(!
.4!P(-!(##&_(*&!;H?!:+%%&-4.!*4!%+7#&.!*4!#%&%23%*"gB#(,R4%(+#4!;AAWhH!:+4-7#(.!Q@4!4%!@.&!(!'#(-!
4.,(%(!*4!#%&%23%*!"WH`CL!J!X/<0).%*)"4-!D&%&:6+(!P(-!/#&M&,(*&!/#&6%4:(.!*4!.(%@*!(!%(.!
/&6%(,+&-4.!+-*E'4-(.!gB&@#'47(@!;AAWh2!!=-!/#&'#(:(!-&!'@64#-(:4-7(%!*4!.@.7+7@,+$-!*4!
,@%7+M&.H!Q@4!.4!M4-E(!#4(%+Y(-*&!,&-!I>+7&!4-!4%!M(%%4!*4!D(@,(!4-!D&%&:6+(!J!,&-.+.7E(!4-!,@%7+M(#!
:&#4#(.!/(#(!%(!,#E(!*4!'@.(-&.!*4!.4*(!g(%'&!Q@4!/#&:47E(!@-&.!64-49+,+&.!%4'(%4.!(o-!:(J&#4.!
Q@4!%&.!*4#+M(*&.!*4!%(!,&,(!J!*4!&7#&.!,@%7+M&.!/#&/@4.7&.!/&#!4%!'&6+4#-&h!.4!M+&!9#@.7#(*&!/&#!
@-(!9@:+'(,+$-!,&-!X/<0).%*)!"+:/@%.(*(!/&#!).7(*&.!=-+*&.H!J!*+#+'+*(!,&-7#(!%(.!/%(-7(,+&-4.!*4!
,&,(!J!(*&#:+*4#(!*4!%(!#4'+$-!gO+&@-@.!;AAWh2!q).!%E,+7&!*4,+#%4.!(!%&.!/&6#4.!,(:/4.+-&.!*4!"4#o!
J!B&%+M+(!Q@4!*464-!(6(-*&-(#!.@!,@%7+M&!:T.!%@,#(7+M&!J!7#(*+,+&-(%H!%(!,&,(H!(%'&!/4#94,7(:4-74!
%4'(%!4-!.@.!/(E.4.H!/&#!@-!.@.7+7@7&!:T.!(,4/7(6%4!(!%&.!&_&.!*4!6@#$,#(7(.!*4!).7(*&.!=-+*&.r!
Q@4!%4.!#4-*+#T!:@,P&!:4-&.H!Q@+YT.!.$%&!@-!74#,+&!*4!.@.!J(!4.,@T%+*&.!+-'#4.&.gG&#(%4.!;AZAh2!!
).7&!4.!*4,+*+*(:4-74!+-:&#(%!J!@-(!M+&%(,+$-!6T.+,(!*4!.@.!*4#4,P&.!P@:(-&.!gB&%*$!J!D%+:4-7!
;AZXl!f77!;AAW(h2!!GT.!(o-H!q,&:&!%4!4>/%+,(!@-!7+/&!#+,&H!6+4-!M4.7+*&H!,(%Y(*&!J!(%+:4-7(*&!4.7(!
*#T.7+,(!*+.:+-@,+$-!*4!+-'#4.&.!(!@-!+-*+&!/&6#4H!*4.,(%Y&!J!/&.+6%4:4-74!*4.-@7#+*&r!qD$:&!
4>/%+,(#%4!Q@4!*464!*4_(#!*4!,@%7+M(#!.@!,&.4,P(!7#(*+,+&-(%!gG(#7+-!;A3]l!G&#7+:4#!;A];l!
"%&i:(-!;A3Al!K,P@%74.!;AZ;hH!*4!@-!4.7+:@%(-74!%E,+7&H!%(!,&,(H!J!.@.7+7@+#%&!/&#!&7#&!4.7+:@%(-74!
%E,+7&H!4%!,(9IH!:T.!*4%!('#(*&!*4!%&.!'#+-'&.r!!K+4-*&!%(!,&,(!@-&!*4!%&.!M4'47(%4.!:T.!-@7#+7+M&.!*4!
%(!#4'+$-!(-*+-(H!J!/(#74!+-74'#(-74!*4!%(.!*+47(.!-(7+M(.!gB@#,P(#*!;A3?l!B@#,P(#*!;A3Al!L@R4!+*"
%/";A3?hH!(!*+94#4-,+(!*4%!,(9I!Q@4!,&-!:@,P&!.$%&!4.!@-(!9@4-74!*4!-+(,+-(!gM+7(:+-(!Bh!/4#&!.+-!
M(%&#!-@7#+7+M&!/#T,7+,&!gf77!;AZ?l!f77!;AA<6hH!Q@4#4#!+:/&-4#!4.74!,(:6+&!*4!,@%7+M&.!4-!%(!
6(7(%%(!c:&#(%d!,&-7#(!%(.!*#&'(.!.$%&!7#(4#T!@-(!:(J&#!*4.-@7#+,+$-!J!:+.4#+(!(!4.7&.!/&6#4.!
+-*+&.2!!"&#!&7#(!/(#74H!P(J!4-!4.7&.!:&:4-7&.!@-!4>,4.&!*4!&94#7(!*4!,(9I!4-!4%!:4#,(*&!J!.@!
/#4,+&!-&!*4_(!*4!,(4#H!.+-!Q@4!.4!M+.%@:6#4-!.40(%4.!*4!#4,@/4#(,+$-!Q@4!(J@*4-!(!%&.!
,@%7+M(*&#4.!gn#(-R4%!+*"%/";AAW(h2!!n+-(%:4-74H!(@-Q@4!4%!:&-&,@%7+M&!*4!%(!,&,(!C!,&:&!7&*&!
:&-&,@%7+M&!C!/#&*@,4!*(0&.!4,&%$'+,&.H!/&#!%&!:4-&.!%(!/%(-7(!4.7T!6+4-!(*(/7(*(!(%!(:6+4-74!
(-*+-&!J!%(!5:(Y&-E(H!:+4-7#(.!%&.!,@%7+M&.!(%74#-(7+M&.!#4Q@+4#4-!@-(!:(J&#!(/&#7(,+$-!*4!
4-4#'E(!J!.@.7(-,+(.!('#&Q@E:+,(.H!%&!,@(%!&,(.+&-(!:(J&#4.!*(0&.!gB#(,R4%(+#4!;AAWh2!
\(7@#(%:4-74H!-&.!*+,4-!Q@4!*464:&.!4>/%+,(#%4.!Q@4!%(!,&,(E-(!4.7T!*4.7#@J4-*&H!(!:+%4.!*4!
R+%$:47#&.!*4!*+.7(-,+(H!%(!.(%@*!*4!-@4.7#&.!P+_&.2!!5@-Q@4H!4.&!.EH!-&.!P(,4!9(%7(!@-!/&,&!*4!.@!
,&,(!/(#(!(#&:(7+Y(#!-@4.7#(!D&,(CD&%(!gQ@4H!*4!P4,P&H!4.!@-!4.7+:@%(-74!(!6(.4!*4!,(94E-(!J!Q@4H!
:+#(!/&#!*$-*4H!*(:&.!(!-@4.7#&.!P+_&.H!f77!;AZ?l!f77!;AA<h!J!/(#(!&674-4#!,&,(E-(!@.(*(!/&#!
-@4.7#(!+-*@.7#+(!9(#:(,I@7+,(2!qD$:&!-&.!.4-7+#E(:&.!.+!@-(!9@4#Y(!4>/4*+,+&-(#+(!*4!(+#(*&.!
.@#,&#4(-&.!(74##+Y(#(!4-![+#'+-+(!J!%&.!4.7(*&.!M4,+-&.H!/(#(!9@:+'(#!,&-!P4#6+,+*(.!%&.!,@%7+M&.!
*4!7(6(,&!J!%&.!*4!(%+:4-7&.!(*J(,4-74.H!+-.+.7+4-*&!4-!Q@4!-@4.7#&.!'#(-_4#&.!*464#E(-!/%(-7(#!
4-!.@!%@'(#!'+-.4-'r!!U@I!+*4(!:T.!(6.@#*(H!J!qQ@I!#4%(,+$-!7+4-4!,&-!-@4.7#&!74:(r!!"@4.!%(!
7+4-4H!J(!Q@4!-@4.7#&!'&6+4#-&!P(!9&#Y(*&!(!.@!P&:$%&'&!,&#4(-&!(!+:/&#7(#!7(6(,&!(!,(:6+&!*4!
&#*4-(*&#4.H!,(*4-(.!*4!:o.+,(!J!.EH!7(:6+I-!'+-.4-'222!/(#(!4Q@+%+6#(#!%(!6(%(-Y(!*4!/('&.2!!
G@,P&.!,&#4(-&.!.4!.+4-74-!_@.7+9+,(*(:4-74!
`3!
!
+-*+'-(*&.H!J!:(-+9+4.7(-!Q@4!-@4.7#&!7(6(,&!J!%(!/@6%+,+*(*!*4%!c8&:6#4!G(#%6&#&d!Q@4!9&:4-7(!
4%!@.&!*4!4.7(!/4#-+,+&.(!J!(*+,7+M(!*#&'(!gK,P4%%+-'!%AAWh!4.7T!*4.7#@J4-*&!%(!.(%@*!*4!.@.!_$M4-4.2!
qU@I!&,@##+#E(!.+!@-(!6(-*(!*4!/&%+,E(.!:4>+,(-&.!4-7#(#(-!/(M&-4T-*&.4!/(#(!(#:(#!%(!'&#*(!4-!
).7(*&.!=-+*&.!J!#(/7(#(-!(!@-!,+@*(*(-&!4.7(*&@-+*4-.4!/(#(!%%4M(#%&!(!GI>+,&!J!,&-*4-(#%&!*4!
(,@4#*&!,&-!%(.!%4J4.!:4>+,(-(.r!!O(!/&%+,E(!*4!).7(*&.!=-+*&.!P(!P4,P&!/#4,+.(:4-74!4.&!4-!
GI>+,&!:T.!*4!@-(!M4Y!*4.&J4-*&!%(.!/#&74.7(.!*4%!/#4.+*4-74!:4>+,(-&!J!.@!4:6(_(*&#2!!)%!
/#4.+*4-74!*4!GI>+,&!P(!%%4'(*&!+-,%@.&!(!(:4-(Y(#!,&-!4>/@%.(#!(!%&.!/&%+,E(.!*4!).7(*&.!=-+*&.!
Q@4!(,7o4-!+%4'(%:4-74!4-!.@!74##+7&#+&!-(,+&-(%2!qD$:&!4.!/&.+6%4!Q@4!4%!7#+6@-(%!.@/#4:&!*4!%&.!
).7(*&.!=-+*&.!*+,7(:+-4!Q@4!%&.!/&%+,E(.!(:4#+,(-&.!Q@4!(,7o(-!9@4#(!*4%!/(E.!-&!4.7T-!.@_47&.!(!
%+:+7(,+&-4.!,&-.7+7@,+&-(%4.r!!).7&!#4.@%7$!,P&,(-74!/(#(!4%!'&6+4#-&!:4>+,(-&H!:@J!,&-.,+4-74!
*4!Q@4!%&.!.4,@(,4.!*4!%(!L)5!-&!#4./47(-!/#4,+.(:4-74!%(.!%4J4.!:4>+,(-(.H!,&-!%&!,@(%!/+*+$!/&#!
ME(!*+/%&:T7+,(!@-(!*4,%(#(,+$-!*4!+-74-,+&-4.!(%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.2!qD$:&!/@4*4!
,&-.+*4#(#!4%!7#+6@-(%!.@/#4:&!Q@4!4%!.4,@4.7#&!*4!@-!,+@*(*(-&!:4>+,(-&!4-!G4>+,&!-&!M+&%(!%&.!
7#(7(*&.!6+%(74#(%4.!*4!4>7#(*+,+$-!4-7#4!(:6&.!/(E.4.r!!).7(!*4,+.+$-!P(!/#&M&,(*&!@-(!.4#+(!
,#+.+.!*4!#4%(,+&-4.!4-7#4!(:6&.!/(E.4.H!J!P(!,&-M4#7+*&!(%!.+.74:(!*4!_@.7+,+(!-&#74(:4#+,(-&!4-!4%!
P(Y:4##4E#!*4!7&*&!4%!:@-*&2!!)%!'&6+4#-&!:4>+,(-&!#4(,,+&-$!.@./4-*+4-*&!74:/&#(%:4-74!%(.!
(,7+M+*(*4.!*4!%(!L)5!4-!GI>+,&H!J!/+*+4-*&!@-(!#4-4'&,+(,+$-!*4!%&.!7#(7(*&.!6+%(74#(%4.!*4!
4>7#(*+,+$-!g5-&-!;AAW(h!q).!I7+,&!Q@4!-@4.7#&.!+:/@4.7&.!.4!@.4-!/(#(!9+-(-,+(#!4-!&7#&.!/(E.4.!
(,7@(,+&-4.!/&%+,+(%4.!+-*+.,#+:+-(*(.H!,&:&!4%!6%&Q@4&!*4!,(##474#(.!J!,+4#7&.!#4'+.7#&.!Q@4!4-!
).7(*&.!=-+*&.!.4!,&-.+*4#(-!+%4'(%4.r!!)%!o-+,&!/#+-,+/+&!:&#(%!Q@4!.4!&6.4#M(!4.!c%(!%4J!*4%!:T.!
9@4#74d2!
!!!)%!(9&#+.:&!c/&*4#&.&!,(6(%%4#&!4.!*&-!*+-4#&d!-&.!:@4.7#(!&7#(!9%('#(-74!+-:&#(%+*(*!*4#+M(*(!
*4!%(!/#&P+6+,+$-2!!O&.!c9(%.&.!64-49+,+&.d!'4-4#(*&.!/&#!4%!7#T9+,&!+%E,+7&!*4!*#&'(.!,#4(-!7&*&!7+/&!
*4!c9(%.&.!/#&947(.d!4-!-@4.7#(!.&,+4*(*2!!5@-Q@4!4%!'&6+4#-&!+-74-74!,&-M4-,4#!(!Q@+4-4.!M+M4-!
4-!%(!/&6#4Y(!*4!Q@4!c4%!,#+:4-!-&!M(%4!%(!/4-(d!&!*4!Q@4!c%(.!*#&'(.!.&-!4.,%(M+7@*d!g@-!4>7#(0&!
4!+-.@%7(-74!:4-.(_4!/(#(!(9#&(:4#+,(-&.H!,@J&.!(-74/(.(*&.!9@4#&-!/#4,+.(:4-74!7#(E*&.!(!
5:I#+,(!4-,(*4-(*&.!/&#!4%!:+.:&!'&6+4#-&!Q@4!(P&#(!P(,4!7(%!(9+#:(,+$-hH!%&.!-+0&.!*4!%&.!
'@47&.!M4-!,$:&!%&.!o-+,&.!Q@4!.@64-!4-!%(!4.,(%(!.&,+(%!4-!%&.!6(##+&.!:(#'+-(%4.H!'(.7(-*&!
,&,P4.H!(:+'&.!J!6@4-(!#&/(H!.&-!%&.!7#(9+,(-74.2!!G@,P(.!*4!%(.!/4#.&-(.!*4!&#+'4-!P@:+%*4!Q@4!
P(-!74-+*&!I>+7&!P&-4.7(:4-74!M+M4-!4-!6(##+&.!*4!:(J&#!,(74'&#E(H!(%!%(*&!*4!%&.!6%(-,&.H!*&-*4!
-&!/@4*4-!,&-.7+7@+#!@-!4_4:/%&!/(#(!%&.!*4:T.2!!"4#&!(%!(%4'#4!,(:4%%&!*4!%(!4.Q@+-(!%4!M(!
&6M+(:4-74!:@,P&!:4_&#!Q@4!(%!,P(M(%!Q@4!.+#M4!P(:6@#'@4.(.!J!,&6#(!4%!.(%(#+&!:E-+:&H!&!(%!
Q@4!6(##4!4%!.@4%&!*4%!.@/4#:4#,(*&2!!)%!(7#(,7+M&!:4#,(*&!%+6#4!*4!*#&'(.!J!.@.!'#(-*4.!
64-49+,+&.!4.7+:@%(!4%!+-.7+-7&!4:/#4.(#+(%!*4!'4-74!Q@4!-&!7+4-4!@-!_@.7&!J!%+6#4!(,,4.&!(%!:@-*&!
*4!%&.!-4'&,+&.2!!D&-M+#7+4-*&!%(.!*#&'(.!4-!@-!-4'&,+&!:@J!%@,#(7+M&!J!(6+4#7&!(!7&*&.H!%(!
/#&P+6+,+$-!,#4(!@-!:(%!4_4:/%&!/(#(!%(!_@M4-7@*H!J!(Q@E!#(*+,(!4%!/#&6%4:(F!%&.!_$M4-4.!*4%!'@47&!
M4-!*$-*4!4.7T-!%(.!&/&#7@-+*(*4.H!J!-&!4.!/#4,+.(:4-74!4-!%(!P(:6@#'@4.4#E(!.+-&!4-!%(.!*#&'(.2!
s(!P4!*47(%%(*&!%(!-(7@#(%4Y(!(-7+,+4-7+9+,(!*4!%(!/#&P+6+,+$-!J!.@!+:/(,7&!(*M4#.&!
`Z!
!
4-!%(!.(%@*!/o6%+,(2!!O4J4.!Q@4!,&-7#+6@J4-!(!%(!/#&/('(,+$-!*4%!KNL5!J!%(!P4/(7+7+.H!Q@4!/#+M(-!*4!
:4*+,(:4-7&.!(!/4#.&-(.!(!%(.!Q@4!.4!/&*#E(!(%+M+(#!.@.!.@9#+:+4-7&.H!Q@4!,&(#7(-!%(!+-M4.7+'(,+$-!
:I*+,(!J!&,(.+&-(-!4-M4-4-(:+4-7&.!/&#!%(!9(%7(!*4!,&-7#&%4.!*4!,(%+*(*!.&6#4!4.7(.!.@.7(-,+(.H!
.&-!%4J4.!#&7@-*(:4-74!+-:&#(%4.2!!K+!4.7@*+(:&.!*474-+*(:4-74!%(!P+.7&#+(!*4!*+,P(.!%4J4.H!
M4#4:&.!Q@4!7&*(.!.4!6(.(-!4-!/#4_@+,+&.!#(,+(%4.H!J!*+.,#+:+-(,+$-!P(,+(!,+4#7(.!:+-&#E(.2!!D&:&!
:&.7#$!e2!84%:4#H!4-!.@!4-.(J&!cL#@'.!(-*!:+-&#+7J!&//#4..+&-d!g84%:4#!;A3?hH!%(.!/#+:4#(.!%4J4.!
(-7+*#&'(!(:4#+,(-(.!9@4#&-!@-!+-74-7&!(/4-(.!*+.+:@%(*&!*4!9#4-(#!4%!/#&'#4.&!4,&-$:+,&!*4!
%&.!4:+'#(-74.!,P+-&.!Q@4!4.7(6(-!*4.6(-,(-*&!(!.@.!#+M(%4.!(:4#+,(-&.2!!5.EH!%(!/#+:4#(!%4J!
(-7+*#&'(!9@4!(/#&6(*(!4-!K(-!n#(-,+.,&!4-!;Z3?!4!+%4'(%+Y$!9@:(#!&/+&H!/(.(7+4:/&!
4>,%@.+M(:4-74!,P+-&H!(@-Q@4!%(!9#4,@4-74!,&.7@:6#4!*4!7&:(#%&!/&#!ME(!&#(%!,&-7+-@$!.+4-*&!
%4'(%2!!)%!.+'@+4-74!/(.&!9@4!(/#&6(#!*4!@-(!%4J!Q@4!/#&P+6+$!4-!;ZZ3!%(!+:/&#7(,+$-!*4!&/+&!/(#(!
9@:(#H!Q@4!.$%&!@.(6(-!%&.!,P+-&.2!!n+-(%:4-74H!4%!,&-'#4.&!:&.7#$!.@.!M4#*(*4#(.!+-74-,+&-4.!(%!
(/#&6(#H!4-!;A];H!%(!cDP+-4.4!)>,%@.+&-!5,7d!Q@4!/#&P+6E(!%(!4-7#(*(!*4!,+@*(*(-&.!,P+-&.2!!GT.!
7(#*4H!%(!:+.:(!#4'%(!9(-T7+,(!.4!(/%+,$!(!%(!,&,(E-(!Q@4!4#(!,&-.+*4#(*(!@-(!*#&'(!*4!-4'#&.l!4-!
+--@:4#(6%4.!#4%(7&.!9(-7T.7+,&.!/@6%+,(*&.!4-!%(!/#4-.(H!.4!7#(-.:+7E(!4%!:4-.(_4!*4!Q@4!c%(!
,&,(E-(!4:/@_(!(!%&.!-4'#&.!*4%!.@#!(!,&:474#!M+&%(,+&-4.d!g84%:4#!;A3?h2!!5,@.(,+&-4.!#(,+.7(.!
*4!4.74!7+/&!4>(,4#6(6(-!%(.!74-.+&-4.!#(,+(%4.H!%%4'T-*&.4!(!,&:474#!-@:4#&.&.!%+-,P(:+4-7&.2!!
O(!P+.7&#+(!.4!#4/+7+$!4-!%&.!(0&.!<]!,@(-*&!4%!9(-7(.:(!*4!%(!:(#+P@(-(!c(.4.+-(!*4!%(!_@M4-7@*dH!
*#&'(!(.&,+(*(!4-7&-,4.!(!%&.!4:+'#(-74.!:4>+,(-&.!/&6#4.H!.4!@.$!/(#(!*+.,#+:+-(#%&.!:4*+(-74!
%(!(/#&6(,+$-!*4!%(!+-9(:4!cG(#+_@(-(!u.+,v!S(>!5,7d!*4!;A<3!g84%:4#!;A3?h2!!O(!*+.,#+:+-(,+$-!
#(,+(%!4.!(6.&%@7(:4-74!+-:&#(%H!J!@7+%+Y(#!%(!%4'+.%(,+$-!.&6#4!*#&'(.!/(#(!%%4M(#%(!(!,(6&!4.!(o-!
:T.!+-(,4/7(6%42!
"4#&!4.7(!%47(-E(!*4!+-:&#(%+*(*4.!*4#+M(*(.!*4!%(!/#&P+6+,+$-H!Q@4!4-!:&*&!(%'@-&!('&7(!4%!
74:(H!4.!Q@+YT.!:4-&.!.+'-+9+,(7+M(!Q@4!%(!:T.!-&7&#+(!J!9(7(%!'#+47(!4-!%(!,(:/(0(!.@/@4.7(:4-74!
c:&#(%d!*4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!,&-7#(!c*#&'(.d2!!=-!,(.&!*4!M4#!%(!/(_(!4-!4%!&_&!(_4-&!J!
-&!%(!M+'(!4-!4%!/#&/+&H!/&#Q@4!7(-7&!4%!'&6+4#-&!(:4#+,(-&!g,&:&!:@,P&.!&7#&.!*4%!:@-*&h!
.+4:/#4!P(!4.7(*&!.4#+(:4-74!+-M&%@,#(*&!4-!-4'&,+&.!*4!*#&'(.2!!K4'o-!,+9#(.!'@64#-(:4-7(%4.H!
%&.!+:/@4.7&.!Q@4!%(!(*:+-+.7#(,+$-!94*4#(%H!4.7(7(%!J!%&,(%!#4,(@*(-!4-!).7(*&.!=-+*&.!/&#!M4-7(!
*4!(%,&P&%!g4>,%@J4-*&!%&.!*4!#4-7(!J!/(7#+:&-+&!Q@4!'#(M(-!(!%(.!4:/#4.(.!9(6#+,(-74.!J!
M4-*4*&#(.h!(.,4-*+4#&-!(!;]2<]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!g5-&-!;AZ3h2!!)-!&7#(.!/(%(6#(.H!4%!
'&6+4#-&!4.7T!+:/%+,(*&!(!7&*&.!%&.!-+M4%4.!4-!4%!,&:4#,+&!*4!*#&'(.H!J!'(-(!,(*(!(0&!?]!*$%(#4.!
/&#!,(*(!(:4#+,(-&!(*@%7&H!+-,%@J4-*&!(!%&.!(6.74:+&.2!!).7(.!7#4.!(*:+-+.7#(,+&-4.!7(:6+I-!.4!
64-49+,+(-!*4!%&.!+:/@4.7&.!.&6#4!4%!7(6(,&H!(%+:4-7(-*&!4%!PT6+7&!(!%(!-+,&7+-(!:4*+(-74!4%!
(/&J&!Q@4!/#4.7(-!(%!,@%7+M&!:4*+(-74!%&.!.@6.+*+&.!Q@4!,&-,4*4-!(!%(!:T.!:&#7(%!*4!%(.!*#&'(.2!!
)%!7(6(,&!,(@.(!<W]2]]]!:@4#74.!/#4:(7@#(.!(-@(%4.!.$%&!4-!).7(*&.!=-+*&.H!,&-!7&*(!_@.7+,+(H!4%!
,&-'#4.+.7(!,(%+9&#-+(-&!8252j(>:(-!,(%+9+,$!(!%(!+-*@.7#+(!7(6(Q@4#(!*4!c:@%7+6+%%&-(#+&!
-(#,&+:/4#+&d!gBJ#-4!;AZZh2!!5.EH!7&*&.!%&.!4.7(:4-7&.!*4%!'&6+4#-&!.4!P(%%(-!+:/%+,(*&.!4-!4%!
-4'&,+&!*4!%(!*#&'(H!:&-&/&%+Y(-*&!+-,%@.&!%(!M4-7(!*4!(%,&P&%!4-!:@,P&.!4.7(*&.!J!9+_(-*&!%&.!
/#4,+&.2!!U@4*(!(.E!(!%(!M+.7(!%&!P+/$,#+7(!*4!4.7(!,(:/(0(F!/&#!#(Y&-4.!:&#(%4.!
À!
-&!74!*4_(:&.!@.(#!4.7(!@!&7#(!*#&'(!/4#&!-&.!(%4'#(#T!64-49+,+(:&.!,&-!7@!,&-.@:&!*4!(%,&P&%!J!
-+,&7+-(2!xL+(6%&.H!+-,%@.&!(J@*(#4:&.!(!'(#(-7+Y(#!64-49+,+&.!(!-@4.7#&.!/%(-7(*&#4.H!J!(!M4-*4#!
.@!*#&'(!(!,%+4-74.!#4(,+&.!*4!&7#&.!/(E.4.y!!).7(!-&!4.!@-(!,(:/(0(!:&#(%H!.+-&!%(!:T.!M+%!
P+/&,#4.E(2!!8(!.+*&!7(:6+I-!(/@-7(*&!Q@4!%&.!.@6.+*+&.!('#E,&%(.!*4!/(E.4.!+-*@.7#+(%+Y(*&.!
4:/@_(-!(!%&.!'#(-_4#&.!*4%!S4#,4#!G@-*&!(!/#&*@,+#!*#&'(.!+%E,+7(.H!Q@4!/&#!%&!:4-&.!-&!P(-!*4!
,&:/47+#!,&-7#(!%&.!.@6.+*+&.!gL4!k4:4-74#+(!;AAWh2!
GT.!(o-H!7(%!,&:&!.4!+-*+,(!4-!%&.!D(/E7@%&.!W!g4./4,+(%:4-74!\&7(!;?h!J!<!g/(#7+,@%(#:4-74!\&7(!
WhH!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!4.!,@%/(6%4!7(:6+I-!*4!@.(#!OKL!J!&7#(.!*#&'(.!*4!9&#:(!
+-(*4,@(*(2!!)%!P4,P&!*4!Q@4!4.7&.!4-74$'4-&.!-&!,#44-!PT6+7&H!J!.@!7&%4#(-,+(!.4!/#4.4-74!7(-!
#T/+*(:4-74!Q@4!-&!/@4*(-!4>/4#+:4-7(#.4!494,7&.!,&-!4%!@.&!9#4,@4-74!g*464!7#(-.,@##+#!
(%#4*4*&#!*4!@-(!.4:(-(!4-7#4!7&:(.!&!*4!%&!,&-7#(#+&!-&!P(6#T!494,7&!(%'@-&l!4-!
4>/4#+:4-7(,+$-!(-+:(%!-&!,#4(-!PT6+7&!.+-&!Q@4!.&-!#4P@E*&.l!8&%%+.74#!+*"%/-";AA;hH!P(,4-!Q@4!
@-&!-&!/@4*(!(6@.(#!*4!4%%&.H!*4/4-*+4-*&!7&*&!(6@.&!*4!(*:+-+.7#(#%&.!(!/4#.&-(.!-&!
+-,%+-(*(.!(!4%%&!&!+-,%@.&!-&!+-9&#:(*(.!*4%!P4,P&2!!)-!%&.!(0&.!?]!%(!'@4##(!9#E(!4.7(6(!4-!7&*&!.@!
(/&'4&!J!%(.!(,7+M+*(*4.!*4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!*@#(-74!4.4!/4#+&*&!*4!7+4:/&!P(-!.+*&!
,(%+9+,(*(.!,&:&!cN-Q@+.+,+$-!5:4#+,(-(d!g^@7%4#!;AZWh2!!=-!9#@7&!*4!4.(!/(#(-&+(!+-.7+7@,+&-(%!9@4!
4%!/#&J4,7&!G^!=OSk5H!@-(!+-.+*+&.(!&/4#(,+$-!-(,+&-(%!*4!c+-M4.7+'(,+$-d!J!4./+&-(_4!*+#+'+*&!
/&#!%(!5'4-,+(!D4-7#(%!*4!N-74%+'4-,+(!gDN5hH!(.E!,&:&!4.7@*+&.!.+:+%(#4.!.&6#4!c'@4##(!Q@E:+,(!-&!
,&-M4-,+&-(%d!*+#+'+*&.!/&#!4%!)*'4i&&*!5#.4-(%!*4%!4_I#,+7&2!!K+'@+4-*&!@-!/#&'#(:(!*4!
+-M4.7+'(,+$-!.&6#4!*#&'(.!/(#(!+-74##&'(7&#+&.!J!'@4##(!Q@E:+,(!+%4'(%H!.4!(*:+-+.7#(#&-!OKL!J!
&7#&.!4-74$'4-&.!(!C!,@(-*&!:4-&.!}!;2?]]!:+%+7(#4.!-&#74(:4#+,(-&.!4!+-,&-7(6%4.!,+M+%4.!gO44!J!
KP%(+-!;AZ?l!G(#R.!;A3Ah2!!5%'@-&.!*4!4.7&.!:+%+7(#4.!9@4#&-!,&(,,+&-(*&.!/(#(!Q@4!.4!
/#4.4-7(#(-!,&:&!cM&%@-7(#+&.d!(!%(.!/#@46(.H!J!(%'@-&.!,+M+%4.!#4,+6+4#&-!%(!*#&'(!.+-!.@!
,&-.4-7+:+4-7&H!&!.@!,&-&,+:+4-7&2!!O(!*&.+.!(*:+-+.7#(*(!(!@-!4:/%4(*&!*4!%(!DN5H!n#(-R!f%.&-H!
9@4!7(%!Q@4!%4!%%4M$!(!%(!*4/#4.+$-!J!4%!.@+,+*+&2!!)%!'&6+4#-&!:(-7@M&!4-!.4,#47&!%(.!,(@.(.!*4!%(!
:@4#74!gc.4'@#+*(*!-(,+&-(%dH!/&#!.@/@4.7&hH!/4#&!,@(-*&!.4!(/4%$!(!%(!cO4J!.&6#4!%+64#7(*!*4!
+-9&#:(,+$-dH!J!.4!9&#Y$!4%!%+6#4!(,,4.&!(!%&.!(#,P+M&.!*4!G^!=OSk5H!4%!"#4.+*4-74!b4#(%*!n&#*!7@M&!
Q@4!*+.,@%/(#.4!/o6%+,(:4-74!(-74!%(!9(:+%+(!f%.&-2!!L+M4#.&.!,+@*(*(-&.!,(-(*+4-.4.!.&:47+*&.!(!
7&#7@#(!/.+,&%$'+,(!g+-,%@J4-*&!*&.+.!#4/47+*(.!*4!OKLh!,&:&!/(#74!*4!4.7(!c+-M4.7+'(,+$-d!
*4:(-*(#&-!/&.74#+&#:4-74!(%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!J!#4,+6+4#&-!@-(!+-*4:-+Y(,+$-2!!=-!
,+M+%!.&:47+*&!(!%&.!4>/4#+:4-7&.!*4%!)*'4i&&*!5#.4-(%!:@#+$!(!,(@.(!*4!@-(!.&6#4*&.+.!:(.+M(!
*4!GL52!!=-!:I*+,&!*4%!4_I#,+7&!,&:4-7$!:T.!7(#*4F!c-&!.(6E(:&.!.+!%&!Q@4!%4!*T6(:&.!4#(!&#+-(!
*4!/4##&!&!,@(%Q@+4#!&7#(!,&.(d!gO44!J!KP%(+-!;AZ?l!KP@%'+-!J!KP@%'+-!;AA;h2!!O(!DN5!,&-7#(7$!(!
/#&.7+7@7(.!J!9+%:$!,$:&!*+M4#.&.!,+@*(*(-&.!*#&'(*&.!/&#!4%%(.!#47&Y(6(-!4-!%(!,(:(2!!L+M4#.&.!
4-94#:&.!:4-7(%4.!/&.7#(*&.!4-!@-(!+-.7+7@,+$-!-4&J&#Q@+-(!,(.+!:@#+4#&-!(%!#4,+6+#!+-J4,,+&-4.!
*4!6@9&74-+-(!J!LGS!,&:6+-(*(.!,&-!4%4,7#&.P&,R.!J!,&:(.!+-.@%E-+,&.!gS@:4#!J!G4#%+.!;A?Ah2!!
5%#4*4*&#!*4!Z]]!*#&'(.H!+-,%@J4-*&!OKL!J!6@9&74-+-(H!.4!/#&6(#&-!,&-!/#+.+&-4#&.!*4!@-(!
+-.7+7@,+$-!*4%!'&6+4#-&!4-!O4>+-'7&-H!^4-7@,RJH!%%(:(*(!cD4-7#&!P&./+7(%(#+&!/(#(!%(!+-M4.7+'(,+$-!
*4!(*+,,+&-4.d2!!)-!4.7(!+-.7+7@,+$-!.@6M4-,+&-(*(!,&-!9&-*&.!/o6%+,&.!
?]!
!
g&9+,+(%:4-74!@-(!,T#,4%hJ!,#4(*(!/(#(!,@#(#!*#&'(*+,,+&-4.H!%&.!+-74#-&.!#4,+6E(-!+-J4,,+&-4.!*4!
P4#&E-(!J!:&#9+-(!,&:&!/('&!/&#!.@!,&&/4#(,+$-!4-!%&.!c4>/4#+:4-7&.d!gO44!J!KP%(+-!;AZ?h2!!
D@(-*&!%(!,&:/(0E(!K(-*&Y!*4!K@+Y(H!/#&/+47(#+(!*4!%(.!/(74-74.!*4%!L+/5.<1"g7(#7#(7&!*4!OKLh!.4!
-4'$!(!,&%(6&#(#!,&-!4%!'&6+4#-&!*4!%&.!).7(*&.!=-+*&.!4-!.@!+-74-,+$-!*4!,&-.4'@+#!+-'4-74.!
,(-7+*(*4.!*4%!9T#:(,&!/(#(!@.&.!:+%+7(#4.H!I.74!9&#Y$!(!%(!,&:/(0E(!)%+!O+%%J!*4!N-*+(-(!(!
9(6#+,(#%&H!M+&%(-*&!%&.!(,@4#*&.!+-74#-(,+&-(%4.!.&6#4!/(74-74.2!!)94,7+M(:4-74H!)%+!O+%%J!J!%(!DN5!.4!
,&-M+#7+4#&-!4-!%&.!/#+:4#&.!9(6#+,(-74.!+%4'(%4.!*4!OKLH!:T.!*4!@-(!*I,(*(!(-74.!*4!Q@4!9@4#(!
+%4'(%+Y(*&2!!).!+--4,4.(#+&!*4,+#!Q@4!(*:+-+.7#(#!9T#:(,&.!4>/4#+:4-7(%4.!(!/4#.&-(.!.+-!.@!
,&-&,+:+4-7&!&!,&-.4-7+:+4-7&H!4./4,+(%:4-74!(!4-94#:&.!:4-7(%4.!+-*494-.&.!J!(!/#+.+&-4#&.H!
4.!(%7(:4-74!+-:&#(%!J!,&-7#(M+4-4!7&*(!I7+,(2!!"&#!-&!:4-,+&-(#!%(!+-:&#(%+*(*!*4!,&-7#(7(#!(!
/#&.7+7@7(.!,&-!*+-4#&!*4!%&.!,&-7#+6@J4-74.!J!*#&'(#!(!.@.!,%+4-74.H!:+4-7#(.!/4#M4#.&.!('4-74.!
*4!%(!DN5!9+%:(-!/4%E,@%(.!/&#-&!*47#T.!*4!%&.!4./4_&.!*4%!6@#*4%2!
\&!,(64!*@*(!*4!Q@4!%(.!c+-M4.7+'(,+&-4.d!*4%!/#&J4,7&!G^!=OSk5!,&-7#+6@J4#&-!(!*+9@-*+#!4%!@.&!
4>7#(,+4-7E9+,&!*4!%(!OKL!4-!).7(*&.!=-+*&.!J!4-!:@,P&.!&7#&.!/(E.4.!gO44!J!KP%(+-!;AZ?l!K74M4-.!
;AZ3hH!:+4-7#(.!/@6%+,(,+&-4.!*4!9&-*&.!/(7#&,+-(*&.!,&:&!7(/(*4#(!g,&:&!%(!e&.+(P!G(,J!e#2!
n&@-*(7+&-H!/&#!4_4:/%&h!/#&:&M+4#&-!@-!+-74#I.!,+4-7E9+,&H!/&/@%(#!J!,%E-+,&!P(,+(!%(!*#&'(!
g56#(:.&-!;A?Xl!56#(:.&-!;AX]h2!!).7(.!c+-M4.7+'(,+&-4.dH!J!%(!,&-.+'@+4-74!/#&:&,+$-!*4%!@.&!
%o*+,&!*4!OKLH!9@4#&-!%%4M(*(.!(!,(6&!/&#!4%!:+.:&!'&6+4#-&!Q@4!:T.!7(#*4!&.(#E(!+%4'(%+Y(#!%&.!
4-74$'4-&.H!6(.T-*&.4!4-!c,&-.+*4#(,+&-4.!:&#(%4.d!J!*4!.(%@*!/o6%+,(2!
)%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!-&!.$%&!.4!P(%%(!+:/%+,(*&!4-!4%!7#T9+,&!*4!4:6#+('(-74.!%4'(%4.H!J!
4.!,@%/(6%4!*4!@.(#!(6@.+M(:4-74!OKL!4-!4>/4#+:4-7&.!.4,#47&.H!.+-&!Q@4!C!!,&:&!(74.7+'@(-!
/#@46(.!(6@-*(-74.!C!P(!/(#7+,+/(*&!4-!4%!7#T9+,&!*4!*#&'(.!+%4'(%4.!/(#(!9+-(-,+(#!&/4#(,+&-4.!
:+%+7(#4.!.4,#47(.2!!D&-!4%!/#474>7&!*4!(J@*(#!(%!/@46%&!8:&-'!*4!O(&.H!-@4.7#&.!c(%+(*&.!
*4:&,#T7+,&.d!4-!%(!c%@,P(!,&-7#(!4%!,&:@-+.:&d!4-![+47-(:H!,+4#7(.!,&:/(0E(.!.4,#47(.!*4!%(!
DN5!,&:&!Cd5+#!5:4#+,(d!%%4M(#&-!&/+&!(!K(+'$-!*4.*4!4%!cS#+T-'@%&!*4!f#&d!gG,D&J!;A3Wh2!!D&:&!
%(.!(*&#:+*4#(.!4#(-!4%!o-+,&!/#&*@,7&!4>/&#7(6%4!*4!%&.!8:&-'H!4%!'&6+4#-&!4-7#$!.4,#47(:4-74!
4-!4%!-4'&,+&!*4%!,&-7#(6(-*&!*4!&/+&!(J@*(-*&!(!-@4.7#&.!c(%+(*&.d!(!%%4M(#!.@!/#&*@,7&!(!%(.!
#49+-4#E(.!*4!K(+'$-2!!O(!P+.7&#+(!*+&!@-!'+#&!P&##+/+%(-74!,@(-*&!%(!*+M+.+$-!*4!+-M4.7+'(,+&-4.!
,#+:+-(%4.!*4%!4_I#,+7&!*4.,@6#+$!Q@4!,(*TM4#4.!*4!.&%*(*&.!(:4#+,(-&.!:@4#7&.!4-![+47-(:!
4.7(6(-!.+4-*&!*4.7#+/(*&.!J!#4%%4-(*&.!,&-!P(.7(!W<!R+%&.!*4!P4#&E-(!/&#!@-+*(*H!J!
/&.74#+&#:4-74!7#(-./&#7(*&.!4-!(M+&-4.!*4%!'&6+4#-&!(!%(!6(.4!\&#7&-!*4!%(.!n@4#Y(.!5I#4(.!4-!
D(%+9&#-+(!gî+7-J!;AZ3h2!!).7(!:&*(%+*(*!*4!,&-7#(6(-*&!.4!#4/+7+$!4-!4%!M4#'&-Y&.&!4.,T-*(%&!
cN#(-CD&-7#(d!*@#(-74!4%!:(-*(7&!*4!k2!k4('(-2!![+&%(-*&!@-(!/#&P+6+,+$-!*4%!D&-'#4.&!Q@4!
+:/4*E(!(J@*(#!(!%&.!c,&-7#(.dH!@-(!6(-*(!(-7+.(-*+-+.7(!*4!,&-7#(#4M&%@,+&-(#+&.H!&#'(-+Y(*(!J!
9+-(-,+(*(!/&#!%(!DN5!g%&.!.(-*+-+.7(.!,&-.7+7@E(-!4-7&-,4.!4%!'&6+4#-&!4%4,7&!4-!\+,(#('@(hH!.4!
&#'(-+Y(#&-!.4,#47(:4-74!4-ME&.!*4!(#:(.!J!:@-+,+$-!(!4.74!'#@/&2!!5%'@-&.!/+%&7&.!+:/%+,(*&.!
*4,%(#(#&-!/&.74#+&#:4-74!Q@4!@-(!M4Y!*4.,(#'(*(!%(!:@-+,+$-!4-!D4-7#&(:I#+,(H!M&%ME(!(!
,(#'(#.4!,&-!,&,(E-(!J!:(#+P@(-(!/(#(!4%!M+(_4!*4!#4'#4.&2!!5-74!@-!D&:+7I!*4%!K4-(*&H!4%!/+%&7&!
G2!S&%+M4#-!4>/%+,$!,$:&!P(6E(!
?;!
!
7#(-./&#7(*&!;?!7&-4%(*(.!*4!(#:(.!*4.*4!%(!6(.4!:+%+7(#!*4!8&:4.74(*!4-!n%&#+*(!(!5'@(,(74H!
8&-*@#(.H!4-!@-!LDCX!Q@4!7#(_&!*4!M@4%7(!,&-!@-!,(#'(:4-7&!*4!W?2<X]!%+6#(.!*4!:(#+P@(-(!
gO(6#&@.4!+*"%/-";AAWh2!!O(!:(#+P@(-(!J!,&,(E-(!,&-7#+6@J4#&-!4-!'#(-!:4*+*(!(!%(!9+-(-,+(,+$-!
+%4'(%!*4!4.7(!.$#*+*(!&/4#(,+$-2!!L@#(-74!@-(!*4!%(.!.4.+&-4.!*4!%(!+-M4.7+'(,+$-!Q@4!&#'(-+Y$!4%!
D&-'#4.&!/(#(!4.,%(#4,4#!4.74!(.@-7&H!@-&.!:(-+94.7(-74.!+##@:/+4#&-!4-!%(!.(%(!/(#(!4>+'+#!Q@4!
.4!*4:&.7#(#(!%(!,@4.7+$-!*4%!,&-7#(6(-*&!*4!,&,(E-(2!!).7&!/#&M&,$!@-(!.4#+4!*4!/#4'@-7(.!/&#!
/(#74!*4!@-&!*4!%&.!:+4:6#&.!*4!%(!D&:+.+$-H!,&-!%&!,@(%!4%!"#4.+*4-74!*4!%(!:+.:(H!4%!.4-(*&#!L2!
N-&@J4!C!*4!8(i(+!C!*4,#47$!Q@4!%(!.4.+$-!.4!#4(%+Y(#(!(!/@4#7(!,4##(*(!/&#!#(Y&-4.!*4!c.4'@#+*(*!
-(,+&-(%dH!%4_&.!*4!%(.!,T:(#(.!J!4%!/o6%+,&2!!=-&!*4!%&.!Q@4!/#&74.7(#&-!9@4!,&-*4-(*&!(!7#4.!(0&.!
*4!/#+.+$-H!.+-!Q@4!-+-'@-&!*4!%&.!,&-7#(6(-*+.7(.!Q@4!7#(6(_(6(-!/(#(!k4('(-!9@4#(!_(:T.!
%%4M(*&!(!_@+,+&!gG,D&J!J!B%&,R!;AAWl!G(#.P(%%!;AA;l!K,&77!J!G(#.P(%%!;AA;h2!!=-&!*4!%&.!Q@E:+,&.!
:T.!9(:&.&.!*4%!:4#,(*&!-4'#&!*4!OKL!4-!%&.!X]H!k282!K7(#RH!(!Q@+4-!.4!(7#+6@J4!%(!9(6#+,(,+$-!*4!
W]]!:+%%&-4.!*4!*&.+.H!Q@4*$!/(74-74!,&:&!('4-74!*4!%(!DN5!4-!@-!.4-.(,+&-(%!_@+,+&!,4%46#(*&!4-!
N7(%+(!g).,&P&7(*&!;AZA(l!O44!J!KP%(+-!;AZ?h2!q5,7@$!4.74!P&:6#4!/&#!,@4-7(!/#&/+(!&!4.7(6(!%(!
DN5!*+.7#+6@J4-*&!OKL!4-7#4!P+//+4.!J!#(*+,(%4.H!.+'@+4-*&!,+4#7(!*4.,4#46#(*(!c'@4##(!Q@E:+,(d!
-&!,&-M4-,+&-(%r!!L4./@I.!*4!7&*&H!%(!DN5!P(6E(!.+*&!/+&-4#(!4-!%(!.E-74.+.!,%(-*4.7+-(!*4!OKLH!J!
9&:4-7(*&!.@!@.&!4-!c+-M4.7+'(,+$-d!/(7#&,+-(*(!/&#!.@.!&#'(-+Y(,+&-4.!c7(/(*4#(d2!
K@'+4#&!Q@4!@-!'&6+4#-&!,&:&!4%!*4!).7(*&.!=-+*&.!,&-7#&%(*&#!*4!@-(!%@,#(7+M(!&/4#(,+$-!Q@4!
:@4M4!6+%%&-4.!9&:4-7(-*&!4%!@.&!*4!*#&'(.!%4'(%4.H!:(7(!(!,+4-7&.!*4!/4#.&-(.!+-&,4-74.!/(#(!
*474-4#!(!@-&!*4!.@.!(-7+'@&.!4:/%4(*&.!g/(.(*&!*@#(-74!;?!(0&.!/&#!,@(7#&!(*:+-+.7#(,+&-4.!
/#4.+*4-,+(%4.!/(#(!*+M4#.(.!&/4#(,+&-4.!.4,#47(.hl!@-!'&6+4#-&!Q@4!P(!4-M4-4-(*&!.4,#47(:4-74!
,&-!OKL!J!&7#(.!*#&'(.!(!+-,&-7(6%4.!,+M+%4.H!4-94#:&.!:4-7(%4.!J!/#+.+&-4#&.H!Q@4!P(!9+%:(*&!
,%(-*4.7+-(:4-74!,$:&!,&-7#+6@J4-74.!*#&'(*&.!.4!*+M4#7E(-!4-!%(!,(:(!,&-!/#&.7+7@7(.!/('(*(.!
,&-!*+-4#&!/o6%+,&H!Q@4!4:/@_$!(!@-&!*4!.@.!9@-,+&-(#+&.!(%!.@+,+*+&!/&-+I-*&%4!OKL!4-!.@!,$,74%H!
Q@4!-&!P(!*@*(*&!4-!7#(9+,(#!,&-!-(#,$7+,&.!J!,&,(E-(H!#4,(@*(-*&!*+-4#&!.@,+&!/(#(!(,,+&-4.!
:+%+7(#4.!+%4'(%4.H!,&-7#(!%(!/#&P+6+,+$-!4>/#4.(!*4%!D&-'#4.&H!-&!7+4-4!6(.4!:&#(%!(%'@-(!/(#(!
/#&P+6+#!-+-'@-(!*#&'(2!!O(.!(,,+&-4.!*4!4.74!'&6+4#-&!C!-&!.@.!/(%(6#(.!:@4.7#(-!@-(!,#@4%!
*4.,&-.+*4#(,+$-!P(,+(!%(!.4'@#+*(*!/o6%+,(H!J!@-!*4.4&!*4!%&'#(#!.@.!&6_47+M&.!/&%E7+,&.H!7(-7&!
*&:I.7+,&.!,&:&!+-74#-(,+&-(%4.H!(!,@(%Q@+4#!/#4,+&2!
!
!
=8!&898!'&;#<:%&8!$'!=8!:;#'$8!
!
!!!!K4'o-!@-!#4,+4-74!(-T%+.+.!4,&-$:+,&!.&6#4!%(!/#&P+6+,+$-!*4!*#&'(.!4-!).7(*&.!=-+*&.H!4-!;AZ3!
4.(!#4/#4.+$-!,&.7$!(%!:4-&.!;]2]]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.2!!5/#&>+:(*(:4-74!%(!:+7(*!*4!4.7(!
.@:(!9@4!.@9#('(*(!/&#!'&6+4#-&!94*4#(%2!!O(!&7#(!:+7(*!,&##4./&-*+$!(!(@7&#+*(*4.!4.7(7(%4.!J!
%&,(%4.!g\(*4%:(--!;AZAh2!!5!:4*+*(!Q@4!%(.!9@4#Y(.!(#:(*(.!*4!).7(*&.!=-+*&.!C!-@-,(!
,(#(,74#+Y(*(.!/&#!.4#!(P&##(7+M(.!C!.4!+-M&%@,#(-!:T.!4-!%(!c'@4##(dH!:T.!.4!*+./(#(-!%&.!'(.7&.2!!
=-!.4-(*&#!/&#!G+,P+'(-H!
?W!
!
D2!O4M+-H!4.7+:$!4%!,&.74!:+%+7(#!/&#!(%+_&!*4!*#&'(!(/#4P4-*+*&!4-!W!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.H!J!,+9#$!,(*(!*4
#4(%+Y(*(!/&#!%(!G(#+-(!4-!<X]2]]]!*$%(#4.!gG(#.P(%%!;AZZ6h2!!)-!@-!/(E.!Q@4!J(!7+4-4!4%!E-*+,4!*4!#4,%@.
,T/+7(!:T.!(%7&!*4%!:@-*&H!%(!D&:+.+$-!"4-+74-,+(#+(!4.7+:(!Q@4!%(!/&6%(,+$-!*4!%(.!/#+.+&-4.!94*4#(%4.!
*&6%(#T!&!7#+/%+,(#T!4-!%(!/#$>+:(!*I,(*(H!/(.(-*&!*4!%&.!?]2]]]!/#4.&.!(,7@(%4.!(!;]]2]]]!&!;?]2]]]H!
,(%,@%(-*&!Q@4!%(!:+7(*!*4!4%%&.!.4#T-!4-,(#,4%(*&.!/&#!M+&%(#!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!gD&:+.+$-!"4-+74-,+(#
).7(*&.!=-+*&.!;AZ3h2!!O(.!.4-74-,+(.!#4%(,+&-(*(.!,&-!(.@-7&.!*4!*#&'(.!J(!.4!P(-!,&-M4#7+*&!4-!/#+:
,(@.(!*4!4-,(#,4%(:+4-7&!4-!4%!4.7(*&!*4!\@4M(!s&#R!J!&7#&.!%@'(#4.2!!D&:&!,&:4-7(6(!4%!/#&94.&#!
\(*4%:(--!g\(*4%:(--!;AZAhF!
!
O(.!(@7&#+*(*4.!4.7(7(%4.!J!%&,(%4.!'(.7(#&-!4%!(0&!/(.(*&!,&:&!:E-+:&!W]]]!:+%%&-4
*$%(#4.!4-!4-,(#,4%(#!(!c*4%+-,@4-74.d!#4%(,+&-(*&.!,&-!%(.!*#&'(.2!!)%!,&.74!*+#4,7&!*
,&-.7#@,,+$-!J!:(-74-+:+4-7&!*4!%(.!/#+.+&-4.!-4,4.(#+(.!/(#(!(%64#'(#!(!4.7(!/&6%(,+
,#4,+4-74!4.7T!(%,(-Y(-*&!,+9#(.!(.7#&-$:+,(.2!!O&.!,&.74.!4-!7I#:+-&.!*4!+-4M+7(6%4.!
.&,+(%4.!(%74#-(7+M&.H!J!%&.!Q@4!*4#+M(-!*4!,#+:+-(%4.!-&!4-,(#,4%(*&.!.&-!Q@+YT.!(o-!:
.4#+&.2!
!
).7&!/&#!-&!:4-,+&-(#!%(!/I#*+*(!*4!+-'#4.&.!9+.,(%4.!&674-+*&.!*4!4.7&.!*4%+-,@4-74.H!Q@4!/+4#*4-!.
4:/%4&!J!M(-!(!%(!,T#,4%H!/(.(-*&!(!%(!9@4#Y(!*4!,+@*(*(-&.!Q@4!/('(-!+:/@4.7&.!(!.4#!@-(!,(#'(!/o6%+,
).7(!:(%M4#.(,+$-!:(.+M(!*4%!*+-4#&!*4!%&.!,&-7#+6@J4-74.!4.7T!4-#+Q@4,+4-*&!(!%&.!,#+:+-(%4.H!,&-7#+6@
(!%(!/#&/('(,+$-!*4%!KNL5!J!%(!P4/(7+7+.H!4-7&#/4,+4-*&!%(!+-M4.7+'(,+$-!6+&:I*+,(H!*4'#(*(-*&!%(!:&#(%
@-(.!9@4#Y(.!/&%+,+(%4.!Q@4!.@,@:64-!(!%(!,&##@/,+$-H!,&-7#+6@J4-*&!(%!*4./#4,+&!/&#!%(!%4J!J!9#(,(.(-*
.@!+-74-7&!*4!*+.@(*+#!(!%&.!W]C`]!:+%%&-4.!*4!(:4#+,(-&.!Q@4!/4#.+.74-!4-!.@.!/#&/$.+7&.!*4!7&:(#!*#&
+%4'(%4.2!!K+!4-!M4Y!*4!,4*4#!4%!,&-7#&%!*4%!:4#,(*&!*4!*#&'(.!(!*4%+-,@4-74.H!Q@4!.4!4-#+Q@4,4-!J!.4!P(,
/&*4#&.&.H!4%!'&6+4#-&!%4'(%+Y(#(!4.7(.!*#&'(.H!%&.!;]2]]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!*4!/I#*+*(.!.4!/&*#E(-!
,&-M4#7+#!,@(-*&!:4-&.!4-!;]2]]]!:+%%&-4.!/&#!-@4M&.!+:/@4.7&.H!Q@4!/&*#E(-!+-M4#7+#.4!4-!/#&'#(:(
4*@,(7+M&.!.&6#4!*#&'(.!J!7#(7(:+4-7&.2!!5*4:T.H!.4!(P&##(#E(-!;]2]]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!-&!/4-(%+Y(
;]{!&!;?{!*4!%(!/&6%(,+$-!*4!).7(*&.!=-+*&.2!!).74!,(:6+&!*4!/&%E7+,(!.@/&-*#E(!@-!64-49+,+&!-47&!:E-
*4!W]2]]]!:+%%&-4.!*4!*$%(#4.!/(#(!%(.!(#,(.!94*4#(%4.H!4.7(7(%4.!J!%&,(%4.2!!s!/&*#E(!(J@*(#!(!#4*@,+#!4%!*
*4%!/#4.@/@4.7&!94*4#(%2!
K+-!4:6(#'&H!:@,P&!:T.!+:/&#7(-74!Q@4!4%!(P&##&!4,&-$:+,&!4.!Q@4!4%!'&6+4#-&!/&*#E(!
4:/4Y(#!(!4_4#,4#!@-!,&-7#&%!*4%!:4#,(*&H!4-!M4Y!*4!+-,@:/%+#!.@.!#4./&-.(6+%+*(*4.!J!(6(-*&-(#!
4%!,&-7#&%!*4%!:4#,(*&!(%!4%4:4-7&!,#+:+-(%2!!U@4!-&!P(J(!,&-9@.+&-4.!(%!#4./4,7&F!*4_(-*&!*4!
%(*&!%&!Q@4!*+'(!4%!'&6+4#-&H!+%4'(%+Y(#!%(.!*#&'(.!-&!,&-.7+7@J4!*4!-+-'@-(!:(-4#(!@-(!9&#:(!*4!
,&-7#&%(#!4.74!:4#,(*&2!!O(!+%4'(%+Y(,+$-!*4!%(.!*#&'(.!.@/&-4!*4_(#!Q@4!%&.!7#(9+,(-74.!*4%!
:4#,(*&!-4'#&!,&-7#&%4-!4%!-4'&,+&2!!O&.!,&:4#,+(-74.!+%4'(%4.H!J!-&!4%!'&6+4#-&H!*474#:+-(-!%(!
/@#4Y(!J!%(!(*@%74#(,+$-l!%&.!9(6#+,(-74.H!J!-&!4%!'&6+4#-&H!*4,+*4-!Q@I!/#&*@,7&.!.4!M4-*4-H!J!
:(#,(-!%&.!
?<!
!
/#4,+&.2!!O(!P+.7&#+(!*4:@4.7#(!Q@4H!(*4:T.!*4!#4.@%7(#!:T.!4,&-$:+,(H!%(!#4'@%(,+$-!%4'(%!4.!@-!
:I7&*&!:T.!494,7+M&!/(#(!#4*@,+#!4%!,&-.@:&2!!G+4-7#(.!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!+%4'(%+Y$!4%!
(%,&P&%!(!-+M4%!94*4#(%!C!*@#(-74!4%!/4#+&*&!;AW]C;A<<C!4%!'&6+4#-&!*4!b#(-!B#47(0(!&/7$!/&#!%(!
#4'@%(,+$-!%4'(%F!(@:4-7&!*4!%&.!+:/@4.7&.H!#4.7#+,,+$-!*4%!P&#(#+&!*4!M4-7(!J!/#&P+6+,+$-!*4!%(!
M4-7(!(!:4-&#4.2!!5@-Q@4!4-!).7(*&.!=-+*&.!%(!/#&/&#,+$-!*4!:@4#74.!/&#!,+##&.+.!P4/T7+,(!
g,&-.4,@4-,+(!,(.+!4>,%@.+M(!*4%!(%,&P&%+.:&h!*4.,4-*+$!4-!@-!?]{!*@#(-74!%(!/#&P+6+,+$-!g%&!,@(%!
.@'4#E(!@-!*4.,4-.&!*4%!?]{!4-!4%!,&-.@:&!*4!(%,&P&%hH!4-!%&.!(0&.!X]!M&%M+$!(!(@:4-7(#!P(.7(!
%&.!-+M4%4.!/#4M+&.!(!%(!/#&P+6+,+$-2!!G+4-7#(.!7(-7&H!4-!b#(-!B#47(0(H!,&-!4%!,&-7#&%!*4%!:4#,(*&!
*4!(%,&P&%!%4'(%!*+.40(*&!/(#(!#4*@,+#!4%!,&-.@:&H!4%!/&#,4-7(_4!*4!:@4#74.!/&#!,+##&.+.!*4%!
PE'(*&!*4.,4-*+$!*4!9&#:(!.+:+%(#!g@-!?]{h!*@#(-74!4%!/4#+&*&!*4!/#&P+6+,+$-!4-!).7(*&.!=-+*&.H!
%@4'&!M&%M+$!(!*4.,4-*4#!&7#&"?]{"gP(.7(!@-!W?{!*4%!7&7(%!+-+,+(%h!P(,+(!;A`]H!(-74.!*4!.+7@(#.4!4-!
;AX<!4-!4%!<<{!*4!%(!7(.(!*4!;A;`!g[(-,4!+*"%/-";AZAh2!!5*4:T.!*4!(@:4-7(#!%(!#4,(@*(,+$-!9+.,(%!
J!4M+7(#!4%!*4./+%9(##&!*4!9&-*&.!'@64#-(:4-7(%4.!J!#4,@#.&.!*4!%(!/&%+,E(H!4%!'&6+4#-&!6#+7T-+,&!
(%,(-Y$!#4*@,,+&-4.!4Q@+M(%4-74.!&!:(J&#4.!*4%!(%,&P&%+.:&!:4*+(-74!@-!,&-7#&%H!%4'(%H!:+4-7#(.!
Q@4!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.H!%&!(6(-*&-$!J!9&:4-7$!4%!(@:4-7&!*4%!,#+:4-!&#'(-+Y(*&2!!)-!
%@'(#!*4!'(.7(#!;]2]]]!:+%%&-4.!(-@(%4.!4-!@-(!c'@4##(!(-7+*#&'(d!Q@4!.$%&!4>(,4#6(!4%!/#&6%4:(!
J!9+-(-,+(!(!%(.!&#'(-+Y(,+&-4.!,#+:+-(%4.H!M(!.+4-*&!P&#(!*4!Q@4!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!
*4_4!*4!4%@*+#!.@!#4./&-.(6+%+*(*!J!4:/+4,4!(!,&-7#&%(#!4%!,&-.@:&!*4!*#&'(.!4-!%(!.&,+4*(*!
(:4#+,(-(2!
!
!
!
I(;9!JCK!#;!(;$':;0!78&'9!E9'#5'!8L!KM580%0!G!=8!'CE;9%8N!
!
)-!,&-.+*4#(,+$-!(!%(!%+64#7(*!J!%(!*+'-+*(*H!(!%(!*4:&,#(,+(!J!(!%&.!+-74#4.4.!*4!%(!:(%7#4,P(!
4,&-&:E(!*4!).7(*&.!=-+*&.H!4.!P&#(!*4!*4,#47(#!@-(!7#4'@(!4-!4.7(!c'@4##(!,&-7#(!%(!*#&'(dH!@-!
(%7&!4%!9@4'&!+-,&-*+,+&-(%2!!"&*4:&.!4:/4Y(#!*4./4-(%+Y(-*&!%&.!4-74$'4-&.H!#4,%(.+9+,T-*&!%&.!
,&:&!:4*+,(:4-7&.!,&-!#4,47(H!,&:&!P(!P4,P&!#4,+4-74:4-74!4%!'&6+4#-&!.@+Y&2!!5.E!-@4.7#&.!
:I*+,&.!4!+-M4.7+'(*&#4.!,%E-+,&.!/&*#T-!#4(-@*(#!4%!9#@,7E94#&!4.7@*+&!*4%!/&74-,+(%!74#(/I@7+,&!
*4!4.7&.!9T#:(,&.!o-+,&.H!+-M4.7+'(,+$-!Q@4!7(-!4Q@+M&,(*(:4-74!.4!.@./4-*+$!4-!%&.!(0&.!X]2!!
).7&.!:(#(M+%%&.&.!:4*+,(:4-7&.H!4-7+*(*4.!:&%4,@%(#4.!Q@4!,&-.7+7@J4-!@-(!4./4,+4!*4!c'#+47(d!
4-!4%!4*+9+,+&!*4!%(!#(,+&-(%+*(*!:(74#+(%+.7(!g8&99+-(-!;AZ]hH!/&*#E(-!,&-M4#7+#.4!4-!#4:4*+&.!*4!
4>,4/,+$-!/(#(!@-(!P@:(-+*(*!P+/4#:(74#+(%+.7(!(!%(.!/@4#7(.!*4!@-!-@4M&!:+%4-+&222!@-!-@4M&!
:+%4-+&!Q@4!/&*#E(!.4#!4%!,&:+4-Y&!*4!@-(!-@4M(!)*(*!*4!f#&H!&!%(!,&-7+-@(,+$-!J!4./(-7&.(!
,@%:+-(,+$-!*4!@-!,(7(,%+.:&!,@%7@#(%!J!@-!P&%&,(@.7&!6+&%$'+,&2!
O(!4.4-,+(!*4!%(!4>/4#+4-,+(!/#&/&#,+&-(*(!/&#!4-74$'4-&.!4.!4%!I>7(.+.H!4-!4%!.4-7+*&!&#+'+-(%!
*4!4.(!:(-+*(!/(%(6#(!T"+FT.*%.<.!"c#47#(4#.4!4%!(%:(!*4%!,@4#/&d!g.4'o-!+/"IQ0)&1"J,?/<.$"
L<(*<),%&5!"D&:/(,7!)*+7+&-H!/2Z<;h2!O&!Q@4!k2b&#*&-!j(..&-!*4-&:+-$!4%!4.7(*&!c+-,&#/$#4&dF!
!
5%%E!4.7(6(!J&H!.@./4-*+*&!4-!4%!4./(,+&H!@-!&_&!+-,&#/$#4&H!+-M+.+6%4H!+-7(-'+6%4H!
&6.4#M(-*&!.+-!.4#!M+.7&!gj(..&-!;A?3l!MI(.4!7(:6+I-!D(/E7@%&!?H!-&7(!<h!
?`!
!
GT.!,&-,#47(:4-74H!4.!@-!4.7(*&!+-49(6%4!*4!'#(,+(!4./+#+7@(%H!*&-*4!4%!@-+M4#.&!.4!
4>/4#+:4-7(!:T.!,&:&!4-4#'E(!Q@4!,&:&!:(74#+(!gf77!;A33(h2!!=-!4.7(*&!*&-*4!%(!4>+.74-,+(!4.!
4./+#+7@(%!J!-&!:(74#+(%!g8&9:(--!;AZZh2!!).!%(!6(.4!J!4.4-,+(!*4%!,P(:(-+.:&H!4>/4#+4-,+(!
#4%+'+&.(!(#Q@47E/+,(2!!)-!4%!:@-*&!(#,(+,&H!J!4-!%(.!,@%7@#(.!T'#(9(.!Q@4!P(-!.&6#4M+M+*&!(+.%(*(.!
P(.7(!-@4.7#&.!*E(.H!4%!,P(:(-+.:&!J!4%!I>7(.+.!#4/#4.4-7(-!4%!4/E7&:4!*4!%(!,@%7@#(H!,@:6#4!
4-7#4!%&.!%&'#&.!*4!%(!P@:(-+*(*!gD(%M+-!;AA;h2!!)%!,P(:T-!4.!4%!,4-7#&!*4!.@!7#+6@!T'#(9(H!4%!
7(@:(7@#'&H!4%!c/.+,&,&:/&dH!4%!/.+,&-(@7(!(#Q@47E/+,&!Q@4!M+(_(!(%!&7#&!:@-*&!/(#(!+-74#,4*4#H!
4-!-&:6#4!*4!%&.!.@J&.H!(-74!.@.!(-,4.7#&.!&!%&.!*+&.4.2!!)-!%(!)#(!*4!%&.!)-74$'4-&.!gj(..&-!
;AZ]hH!4-!4%!:@-*&!(#,(+,&!Q@4!(o-!/4#*@#(!4-!%(!5:(Y&-E(!J!&7#&.!%@'(#4.H!c.4!,&-.+*4#(!Q@4!
7&*(!9&#:(!*4!M+*(!4.!.('#(*(dH!,&:&!*+_&!j+%%+(:!B%(R4H!J!4./4,+(%:4-74!%(!6+&.94#(!/%(-47(#+(H!
*4!%(!Q@4!7&*&.!9&#:(:&.!/(#74H!J!4-!%(!,+:(!*4!%&!.(,#&!4-,&-7#(:&.!(!%&.!:(#(M+%%&.&.!
4-74$'4-&.H!+:6@+*&.!*4!/&*4#!4./+#+7@(%2!!)-!%(!,@%7@#(!&,,+*4-7(%!:&*4#-(!-&!P(J!@-!%@'(#!
&9+,+(%!/(#(!%&.!4-74$'4-&.H!/#4,+.(:4-74!/&#Q@4!4-!4%%(!-&!P(J!%@'(#!/(#(!4%!I>7(.+.2!!
5,&.7@:6#(*&.!(!,&-.+*4#(#!4%!@-+M4#.&!,&:&!:(74#+(H!-&!,&:&!4-4#'E(!&!(%'&!*4!-(7@#(%4Y(!
4./+#+7@(%!gB%(R4!4.,#+6+$!Q@4!c!%(!4-4#'E(!4.!4%!'&,4!474#-&dhH!+-,&:&*(!#4,&#*(#!Q@4!-@4.7#&!
/%(-47(!4.7T!M+M&!J!Q@4!*)1)"/3?%&"4.!@-!%@'(#!.('#(*&2!
N-,%@.&!-@4.7#(.!#4%+'+&-4.!&,,+*4-7(%4.H!,&-!.@.!M4.7+'+&.!*4!/#T,7+,(.!4-74$'4-(.!g4%!
&:-+/#4.4-74!cT#6&%!*4!%(!M+*(d!,&-!.@!9#@7&!4-74&'I-+,&l!f77!;A3A6l!j(..&-!+*"%/-";AZXhH!P(-!
&%M+*(*&!.@.!#(E,4.!J!.@.!&6_47&.!*4!,@%7&H!+'-&#(-*&!%(!4>/4#+4-,+(!(!Q@4!4.&.!.E:6&%&.!P(,4-!
#494#4-,+(2!e&.4/P!D(:/64%%!*+_&H!/(#(9#(.4(-*&!(!e@-'F!cO(!#4%+'+$-!4.!@-(!*494-.(!,&-7#(!%(!
4>/4#+4-,+(!*4!L+&.d!gD(:/64%%!;AZZh2!![+4-4!(!.4#!,&:&!.+!(%'@+4-!4.7@M+4#(!(*&#(-*&!%(!
&#-(:4-7(,+$-!J!Q@+-,(%%(!*4!@-(!/@4#7(!C!4%!/&#7(%!(%!f7#&!G@-*&!gK,P4%4!J!n#4+*4%!;AA]hC!
P(6+4-*&!/4#*+*&!%(!%%(M4!,(/(Y!*4!(6#+#%(l!P(6+4-*&!&%M+*(*&!+-,%@.&!Q@4!4.!@-(!/@4#7(H!J!Q@4!.@!
@:6#(%!4./4#(!.4#!,#@Y(*&H!+'-&#(-*&!%&!Q@4!.4!4-,@4-7#(!(%!&7#&!%(*&2!P4#4-,+(!_@*4&,#+.7+(-(!P(!
+:/@4.7&!@-(!P&##4-*(!*@(%+*(*F!%&!*+M+-&!.4!4-,@4-7#(!(/(#74H!(%4_(*&!*4!@-(!P@:(-+*(*!Q@4!
-(,4!4-!4%!/4,(*&2!!5!/4.(#!*4!%(.!,&-7@-*4-74.!/#@46(.!,+4-7E9+,(.!J!4>/4#+4-,+(%4.!Q@4!
*4:@4.7#(-!%&!,&-7#(#+&H!%&.!.4#4.!P@:(-&.!.4!,&-,+64-!,&:&!@-(!,#4(,+$-!4./4,+(%H!.4/(#(*(!*4!
%&.!*4:T.!(-+:(%4.H!,&-!%&!,@(%!.4!-&.!&#*4-(!.@6J@'(#!4%!:@-*&H!Q@4!4.!:(74#+(2!!).7(!P&##+6%4!
.@/4#.7+,+$-!-&.!P(!%%4M(*&!(%!4>/&%+&!J!*4.7#@,,+$-!*4!-@4.7#(!6+&.94#(H!J!(!%(!('&6+(-74!-4@#&.+.!J!
,@%/(!Q@4!.@9#4!-@4.7#(!'4-4#(,+$-!g8&9:(--!;AZ]h2!!84!@7+%+Y(*&!4%!7I#:+-&!.@/4#.7+,+$-!/&#Q@4!
Q@+4-4.!P(-!74-+*&!@-!,&-7(,7&!/4#.&-(%!J!*+#4,7&!,&-!4>/4#+4-,+(.!4-74&'I-+,(.!#4%+'+&.(.H!-@-,(!
,&-,+64-!(!%(!P@:(-+*(*!,&:&!@-(!,#4(,+$-!(/(#74H!.4/(#(*(!*4%!#4.7&!*4%!@-+M4#.&2!!cS&*(!9&#:(!
*4!M+*(!4.!.('#(*(dH!+-,%@.&!-&.&7#&.H!*4!:&*&!Q@4!%&!*+M+-&!(-+:(!(!7&*(!%(!,#4(,+$-H!*4!,@(%!
,).)*&).".&:&.!/(#742!!D@(-*&!4.(!.@/4#.7+,+$-!*@4%+.7(!4-#(+Y$!4-!%(.!:4-74.!*4!-@4.7#&.!
(-74/(.(*&.H!.@!/#+:4#(!7(#4(!9@4!*4.7#@+#!7&*&.!%&.!(./4,7&.!4.7T7+,&.!J!4>/4#+:4-7(%4.!*4%!
:@-*&!(#,(+,&!gc/('(-&dh2!!O(!*4.7#@,,+$-!*4%!.(-7@(#+&!*4!)%4@.+.H!(!9+-(%4.!*4%!.2!N[!*4!-@4.7#(!
4#(!gGJ%&-(.!;AX;hH!:(#,$!%(!,(E*(!*49+-+7+M(!*4%!:@-*&!(-7+'@&!4-!)@#&/(H!/4#.+'@+4-*&!
M+'&#&.(:4-74!%(!74&,#(,+(!,(7$%+,(!,@(%Q@+4#!M4.7+'+&!*4!#4%+'+$-!4>7T7+,(!Q@4!P@6+4#(!.&6#4M+M+*&H!
(.E!,&:&!.@.!#4,+*+M(.!*@#(-74!4%!:+%4-+&!.+'@+4-742!!D@(-*&!P+Y&!4%!c*4.,@6#+:+4-7&d!*4%!\@4M&!
??!
!
G@-*&H!)@#&/(!4.7(6(!*4!#&*+%%(.!(!'&%/4.H!.4!P(6E(-!Q@4:(*&!+--@:4#(6%4.!c6#@_(.d!J!cP4#4_4.dH!
J!4%!I>7(.+.!P(6E(!.+*&!M+#7@(%:4-74!6&##(*&!*4!%(!:4:&#+(!*4!%&.!.@/4#M+M+4-74.2!!"(#(!%&.!
,(7$%+,&.H!J!%@4'&!%&.!/#&74.7(-74.H!4>/4#+:4-7(#!4%!I>7(.+.H!74-4#!4>/4#+4-,+(.!#4%+'+&.(.H!9@4!%(!
:T.!(7#&Y!*4!%(.!P4#4_E(.H!Q@4!_@.7+9+,(6(!7&#7@#(#!J!,&-*4-(#!(!%(!P&'@4#(2!qD(64H!/@4.H!4>7#(0(#.4!
*4!Q@4!-&!P(J(!%@'(#!P&J!/(#(!4%!I>7(.+.r!
)-!4%!\@4M&!G@-*&H!.+-!4:6(#'&H!%(!4#(!*4!%&.!4-74$'4-&.!,&-7+-@$!M+M(2!!5@-Q@4!%(!N-Q@+.+,+$-!
*4,#47(#(!4-!GI>+,&!Q@4!4%!@.&!*4%!GA5)*/"gMI(.4!D(/E7@%&!;h!4#(!@-(!/#T,7+,(!P4#I7+,(!4-!;XW]!J!
(@-Q@4!%(!N'%4.+(!4>7+#/(#(!M+'&#&.(:4-74!.@!@.&H!7&#7@#(-*&!J!:(7(-*&!,P(:(-4.H!4%!I>7(.+.!
.&6#4M+M4!(%%E!(o-!P&J2!!k4,&-&Y,(:&.!%(!+-74'#+*(*!*4!%&.!+-*+&.!*4%!\@4M&!G@-*&H!Q@4!.4!
4-9#4-7(#&-!(!%(!7&#7@#(!J!(!%(!:@4#74!/(#(!,&-7+-@(#!/#(,7+,(-*&!.@!#4%+'+$-!4>7T7+,(!g*46+4#&-!
.4-7+#.4!:@J!*4,4/,+&-(*&.!/&#!4%!c.(,#(:4-7&!/%(,46&d!4:/%4(*&!4-!%(!4@,(#+.7E(!,#+.7+(-(H!Q@4!
4.!@-!4-74$'4-&!/%(,46&l!f77!;A3A6h2!!b#(,+(.!4-!'#(-!:4*+*(!(%!:&*4#-&!#4*4.,@6#+:+4-7&!*4%!
,@%7&!,P(:T-+,&!*4%!*+),%,D(%*/"gMI(.4!D(/E7@%&!?hH!*46+*&!(!k2!b&#*&-!j(..&-!4-!GI>+,&H!4-!
;A??H!P(!#4.@#'+*&!4%!@.&!:&*4#-&!*4!4-74$'4-&.2!!)-!,+4#7&!:&*&!4.!4%!#4-(,+:+4-7&!*4!%(!
#4%+'+$-!4>7T7+,(2!!5!/4.(#!*4!%(!/%IJ(*4!*4!_@.7+9+,(,+&-4.!Q@4!.4!4.'#+:4-!/(#(!(/#&6(#!%4J4.!
,&-7#(!4%!@.&!*4!4-74$'4-&.H!4%!/#&6%4:(!Q@4!7+4-4-!%(.!.&,+4*(*4.!:&*4#-(.!,&-!4.7(.!*#&'(.!4.!
9@-*(:4-7(%:4-74!4%!:+.:&!Q@4!7@M&!,&-!4%%(.!%(!N-Q@+.+,+$-H!4%!:+.:&!Q@4!%&.!/#+:4#&.!
,#+.7+(-&.!7@M+4#&-!,&-!%&.!G+.74#+&.!*4!)%4@.+.F!#+M(%+*(*!#4%+'+&.(2!!D&:&!4.7(.!*#&'(.!7+4-*4-!(!
(6#+#!%&.!&_&.!*4%!/@46%&!/(#(!Q@4!74-'(!4>/4#+4-,+(.!#4%+'+&.(.!/4#.&-(%4.H!.+-!%(!+-74#,4.+$-!*4!@-!
,%4#&!&!4%!/#4,&-*+,+&-(:+4-7&!*4!@-(!%+7@#'+(H!(%'@-&.!/.+,&-(@7(.!&!+G)G*+."/4#,+6+#T-!4%!M(,E&!J!
%(!.@/4#9+,+(%+*(*!*4!%(!7#(*+,+$-!#4%+'+&.(!_@*4&,#+.7+(-(2!!N-,%@.&!.4!,&:/#4-*4#T-!4%!@.&!J!(6@.&!
Q@4!,+4#7&.!'&6+4#-&.!P(,4-!*4!%&.!.E:6&%&.!#4%+'+&.&.!/(#(!:(-+/@%(#!(%!/@46%&2!!):/4Y(#T-!(!M4#!
Q@4!.@6J@'(-*&!%(!7+4##(!7(-!*4./+(*(*(:4-74!4.7(:&.!*4.7#@J4-*&!4%!/%(-47(H!J!(!-&.&7#&.!
:+.:&.2!!=-(!c,&-7#(,@%7@#(d!Q@4!+-,%@J(!4>/4#+4-,+(.!4>7T7+,(.!4-!D(%+9&#-+(!4.!,&:/%47(:4-74!
.@6M4#.+M(!g)+-P&:!;A3]hH!J!(:4-(Y$!(!%(.!4.7#@,7@#(.!*4!/&*4#!4-!K(,#(:4-7&!&!j(.P+-'7&-!
,&:&!%&.!(%6+'4-.4.H!,T7(#&.H!6&'&:+7&.H!9#(7+,4%%+!c*4!&/+-+&-4dH!74:/%(#+&.!&!%&.!M(%*4.+(-&.!
(:4-(Y(#&-!%(.!4.7#@,7@#(.!*4%!/&*4#!:4*+4M(%!4-!k&:(!gD&P-!;A3?h2!
"@4.7&!Q@4!4%!I>7(.+.!4#(!P4#I7+,&H!%(!4@9&#+(!g47+:&%$'+,(:4-74!c('@(-7(#!6+4-dh!9@4!
,&-.+*4#(*(!.&./4,P&.(l!%(!/#&/+(!I7+,(!/#&74.7(-74H!.4'o-!%(!,@(%!4%!.4>&!-&!.4!*464!*+.9#@7(#!-+!
/4#:+7+#!4>,4/7&!/(#(!/#&,#4(#H!,&-.+*4#$!/4,(:+-&.&!4%!@.&!*4!,@(%Q@+4#!*#&'(!%o*+,(2!!).74!
4-9&Q@4!P(!.+*&!,(%+9+,(*&!(,4#7(*(:4-74!,&:&!c,(%M+-+.:&!9(#:(,&%$'+,&d!g^%4#:(-!;A3Wh2!!
8@6&!@-(!I/&,(!4-!%(!Q@4!4%!@.&!*4!(3%/23<+&"*#&'(!.4!,&-.+*4#$!/4,(*&H!:+4-7#(.!P4#6&#+.7(.!J!
/(#74#(.!4#(-!,&-*4-(*&.!(!%(!P&'@4#(!J!Q@4:(*&.!_@-7&!(!&7#&.!P4#4_4.H!/@4.!.$%&!%(!&#(,+$-!.4!
,&-.+*4#(6(!74#(/+(!%4'E7+:(!gf77!;AZ?l!f77!;AA<6hH!J!7#(.!%(!#+.(!&!%(!.&#-(!.4!(*+M+-(6(!%(!:(-&!
*4%!L+(6%&2!!5%'@-&.!/&*#E(-!/4-.(#!Q@4!4.7(.!+*4(.!.&-!/+-7&#4.,(.!&!(-7+,@(*(.!/4#&!*464#E(:&.!
#4,&#*(#!Q@4!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!=-+*&.!+:/+*4!4%!(,,4.&!*4!*#&'(*+,7&.!(!_4#+-'@+%%(.!J!4%!
.@:+-+.7#&!*4!(-7+,&-,4/7+M&.!(!4.7@*+(-74.H!(#'@:4-7(-*&!Q@4!c.4!*464#E(!(%4-7(#!(!%&.!
(*&%4.,4-74.!(!Q@4!.+:/%4:4-74!*+'(-!-&!(%!.4>&!J!%(.!*#&'(.!+%4'(%4.d!g5-&-2!;AA]h2!!)-!&7#(.!
/(%(6#(.!,&-.+*4#(-!4%!c.+:/%4:4-74!*+!-&d!,&:&!4%!:4_&#!(-7+,&-,4/7+M&!J!%(!:(-4#(!*4!*474-4#!
%(!/#&/('(,+$-!*4%!KNL52!!5@-Q@4!P(J(!;]X!:+%%&-4.!!
?X!
!
*4!,&-.@:+*&#4.!*4!(%,&P&%!4-!).7(*&.!=-+*&.!g?`{!*4!%(!/&6%(,+$-!,&-!:T.!*4!;W!(0&.h!4%!
(%,&P&%!4.!7&*(ME(!+%4'(%!,&:&!4:6#+('(-74!4-!(%'@-&.!%@'(#4.!*4%!/(E.2!!O(.!+*4(.!/@#+7(-(.!.&6#4!
%(!-(7@#(%4Y(!:+.:(!*4!%(!4:6#+('@4Y!.+'@4-!/#4*&:+-(-*&H!J!.@6J(,4-!(!%(!/&%E7+,(!
,&-74:/&#T-4(!*4!/#&P+6+#!,@(%Q@+4#!4:6#+('(-74!4>,4/7&!(%,&P&%2!!L4!P4,P&H!%(!4@9&#+(!P(!.+*&!
,&-.+*4#(*(!@-!494,7&!.4,@-*(#+&!+-*4.4(6%4!*4!:@,P&.!9T#:(,&.H!,&-!%&!,@(%!4-!%&.!*+94#4-74.!
4.7@*+&.!.&6#4!%(!#4%(,+$-!4.7#@,7@#(!Q@E:+,(!C!(,7+M+*(*!.4!6@.,(!4%+:+-(#!4.7(!,@(%+*(*!
c+-*4.4(6%4d2!!)-!#494#4-,+(!(!@-!4.7@*+&!6+4-!9+-(-,+(*&!.&6#4!%&.!(%,(%&+*4.!*4%!&/+&!J!.@.!
*4#+M(*&.H!j2D2!jP+74!C!/#4.+*4-74!*4%!D&:+7I!/(#(!%(!L#&'(*+,,+$-!*4%!D&-.4_&!\(,+&-(%!*4!
N-M4.7+'(,+$-!C!(9+#:$F!
!
=-(!*4!%(.!*+9+,@%7(*4.!Q@E:+,(.!*4!4.7(!+-M4.7+'(,+$-!P(!.+*&!,#4(#!9T#:(,&.!,&-!
@-!494,7&!(-(%'I.+,&!.@9+,+4-74:4-74!/#&%&-'(*&!,&:&!/(#(!*+.:+-@+#!.@!
9#4,@4-,+(!*4!(*:+-+.7#(,+$-!J!Q@4!(%!:+.:&!7+4:/&!4%+:+-4-!%(!9#(,,+$-!
#4./&-.(6%4!*4!%(!4@9&#+(222!K+!4.7&!.4!%&'#(#(H!&,@##+#E(!%&!:+.:&!Q@4!,&-!4%!@.&!
*4!,&,(E-(222!=-!#T/+*&!&,(.&!*4!.@!@.&!,&:&!*#&'(!(*+,7+M(H!*4.*4!4%!
*4.,@6#+:+4-7&!*4!%(!-&M&,(E-(!gK:(%%!+*"%/-";A<Zh!
!
U@+YT.!9@4!(%'&!/#4:(7@#&!,(-7(#!M+,7&#+(!4-!%(!c'@4##(!(!%(!,&,(E-(dH!/4#&!jP+74!74-E(!#(Y$-!(%!
(/@-7(#!Q@4!4-!4%!,(.&!*4!4.(!*#&'(!9@4!/&.+6%4!.4/(#(#!4%!494,7&!(-4.7I.+,&!%&,(%!*4%!494,7&!
4.7+:@%(-74!*4!%(!:&%I,@%(!*4!,&,(E-(H!&674-+I-*&.4!(-4.7I.+,&.!%&,(%4.!:T.!/&74-74.!J!,&-!
:4-&.!494,7&!4@9$#+,&H!(@-Q@4!.4!P(!(9+#:(*&!Q@4!c%&.!@.@(#+&.!4>/4#+:4-7(*&.!*4!,&,(E-(d!-&!
/@4*4-!*+.7+-'@+#!4-7#4!*&.+.!4Q@+M(%4-74.!*4!%+*&,(E-(!g@-!(-4.7I.+,&!%&,(%!(#7+9+,+(%h!J!,&,(E-(!
(*:+-+.7#(*(.!+-7#(-(.(%:4-74!g[(-!LJR4!J!BJ,R!;AZWhH!J!Q@4!4%!(7#(,7+M&!*4!%(!,&,(E-(!J!.@!/&*4#!
(*+,7+M&!P(-!.+*&!:@J!4>('4#(*&.!g5%4>(-*4#!;AA]h2!!"4#&!4-!4%!,(.&!,+7(*&!/@*&!.4/(#(#.4!*4%!
494,7&!:4*+,+-(%!J!/.+,&7#$/+,&!c,&%(74#(%d!/&#Q@4!4.!%&,(%H!/4#+9I#+,&2!!)-!4%!,(.&!*4!%&.!
-(#,$7+,&.V(-(%'I.+,&.!*4!7+/&!&/+T,4&!4%!494,7&!:4*+,+-(%!.4!P(%%(!7(-!4-#(+Y(*&!4-!4%!,4#46#&!
,&:&!4%!c494,7&!,&%(74#(%d!4@9&#+Y(-742!!L4!P4,P&H!.4!,#44!Q@4!4.7&.!9T#:(,&.!,#4(-!(*+,,+$-!
/&#Q@4!,&-M+4#74-!:@J!49+,(Y:4-74!%(.!.4-.(,+&-4.!/4#+9I#+,(.!*&%&#&.(.!4-!.4-.(,+&-4.!
/%(,4-74#(.H!J!@-!&/+T,4&!-&!(*+,7+M&!4.!+:/&.+6%4H!4.!@-(!.+:/%4!,&-7#(*+,,+$-!4-7#4!7I#:+-&.!
gKY(.Y!;A3`h2!!"(#4,4!,(.+!,&:&!.+!4%!-(#,$7+,&!-&!(*+,7+M&!9@4#(!%(!/+4*#(!9+%&.&9(%!*4!%(!
9(#:(,&%&'E(H!,&-!%&!,@(%!4%!:@-*&!P(!M+.7&!.@#'+#!@-(!.4#+4!+-74#:+-(6%4!*4!(-(%'I.+,&.!&/+T,4&.!
c-&!(*+,7+M&.d!g(%!:4-&.!.4'o-!%(!/#&/('(-*(!*4!%(.!,&:/(0E(.!9(#:(,I@7+,(.hH!Q@4!4:/4Y$!,&-!
%(!P4#&+-(!4-!4%!.+'%&!tNtH!,&:4#,+(%+YT-*&.4!(%'@-(.!,&:&!,@#(.!/(#(!%(!(*+,,+$-!g).,&P&7(*&!
;AZA(h2!!5%'@-&.!/#&9(-&.!,&-.+*4#(-!%(!:47(*&-(!,&:&!c,@#(d!/(#(!@-(!(*+,,+$-!(!P4#&+-(H!
,@(-*&!4-!#4(%+*(*!.4!7#(7(!*4!&7#&!/&74-74!J!(*+,7+M&!-(#,$7+,&H!.@.7+7@7&!*4!%(!P4#&E-(!4-!
7#(7(:+4-7&.!*4!:(-74-+:+4-7&!,&-!-(#,$7+,&.!(%74#-(7+M&.!
L4_(-*&!*4!%(*&!%(!I7+,(!/@#+7(-(!*4%!(-7+C/%(,4#H!(%'@-&.!4:6#+('(-74.!,&:&!:&#9+-(H!P4#&E-(!
&!%(!,&,(E-(!(*Q@+#+4#&-!:(%(!#4/@7(,+$-!(!,&-.4,@4-,+(!*4!.@!4>74-*+*&!@.&!4-!%(.!%%(:(*(.!
c/#&/+47(#J!:4*+,+-4.d!&!c:4*+,+-(.!/(74-7(*(.d!gs&@-'!;AX;h2!
?3!
!
).7&.!7I#:+-&.!4.7T-!4-!#4%(,+$-!,&-!4%!P4,P&!*4!Q@4!C!(-74.!*4!(/#&6(#!%(!c"@#4!n&&*!(-*!L#@'!
5,7d!gO4J!.&6#4!/@#4Y(!*4!(%+:4-7&.!J!:4*+,+-(.h!*4!;A]XC!4%!'&6+4#-&!-&#74(:4#+,(-&!&7&#'(6(!
/(74-74.!(!%&.!9(6#+,(-74.!*4!:4*+,+-(.H!J!I.7&.!.$%&!*46E(-!#4M4%(#!.@!,&-74-+*&!(!%(!/#&/+(!
&9+,+-(!*4!/(74-74.H!-&!(%!/o6%+,&!4-!'4-4#(%2!!O(.!/(74-74.!9+_(6(-!(%!-&:6#4!*4%!/#&*@,7&H!Q@4!4-!
#4(%+*(*!4#(!@-(!:(#,(!,&:4#,+(%!gG@.7&!;A3<h2!!"#4/(#(*&.!7E/+,&.!9@4#&-!cBT%.(:&!6&7T-+,&!
5*(:.&-!/(#(!%(!7&.d!&!4%!~k4:4*+&!*4%!L#2!B#@7@.!KP+%&P!/(#(!%(!7+.+.d!Q@4!,&-74-E(-!P4#&+-(H!
,&:&!4%!cD&#*+(%H!_(#(64!,(%:(-74!*4%!L#2!e(:4.d!gL#(R4!;A3]h2!!5@-Q@4!%&.!&/+T,4&.!.&-!
,+4#7(:4-74!(-7+7@.+M&.!49+,(,4.H!J!6@4-&.!/(%+(7+M&.!/(#(!(%+M+(#!4%!.@9#+:+4-7&!Q@4!,&-%%4M(!
,@(%Q@+4#!4-94#:4*(*H!.&-!7&7(%:4-74!+-o7+%4.!,&:&!74#(/+(!(-7+7@64#,@%&.(!g(/(#74!*4!,(%:(#!%(!
7&.h2!!s!P&J!4-!*E(!-&!.4!,&-.+*4#(!@-(!74#(/+(!(*4,@(*(!4%!@.&!*4!4.7&.!9T#:(,&.!/(#(!7#(-Q@+%+Y(#!
(!%&.!-+0&.2!!K4!P(!(9+#:(*&!Q@4!%&.!9(6#+,(-74.!*4!4.&.!#4:4*+&.!/(74-7(*&.!4.7@M+4#&-!
M4-*+4-*&!*4!9&#:(!+-:&#(%!.@.7(-,+(.!/(%+(7+M(.!,&:&!#4:4*+&.!,&-7#(!%(!7@64#,@%&.+.!JH!*4!
P4,P&H!%(!:&#(%+*(*!*4!4.7(!/#T,7+,(!4.!*+.,@7+6%42!!"&#!&7#&!%(*&H!4-!(Q@4%%&.!7+4:/&.!-&!P(6E(!
(-7E6+$7+,&.!-+!74#(/+(!(%74#-(7+M(!/(#(!%(!7@64#,@%&.+.!Q@4!/@*+4#(!@.(#.4!,&-!49+,(,+(!<,"/4+3"*4!%&.!
&/+T,4&.H!Q@4!/&#!%&!:4-&.!%4.!P(,E(-!.4-7+#.4!:4_&#!J!7&.4#!:4-&.!g#4*@,+4-*&!74$#+,(:4-74!4%!
,&-7('+&h!:+4-7#(.!.4!+6(-!,&-.@:+4-*&!J!:&#E(-2!!)-!#4(%+*(*H!P(.7(!%(!%%4'(*(!*4%!.+'%&!ttH!4%!
&/+&!J!.@.!*4#+M(*&.!4.7(6(-!4-7#4!%(.!/&,(.!:4*+,+-(.!49+,(,4.!*4!Q@4!*+./&-E(-!%&.!:I*+,&.H!J(!
Q@4H!+-*+.,@7+6%4:4-74H!(%+M+(-!*&%&#!J!.@9#+:+4-7&2!!\+-'@-(!/4#.&-(!#(Y&-(6%4!*494-*4#E(!4%!@.&!
*4!/(%+(7+M&.!+-!/<+3"*4!@-!7#(7(:+4-7&!49+,(YH!(P&#(!Q@4!*+./&-4:&.!*4!Q@+:+&74#(/+(.!/(#(!'#(-!
-o:4#&!*4!%&.!/(*4,+:+4-7&.!Q@4!-&.!(9%+'4-2!!"&#!&7#(!/(#74!qQ@I!P(J!*4!+-,&##4,7&!4-!@-!@.&!
:T.!(:/%+&!*4!%&.!/(%+(7+M&.!()')"()'G/+'+,*)"*4!%(!Q@+:+&74#(/+(!,@#(7+M(H!(74-*+4-*&!(!%(!
4M+*4-,+(!*4!Q@4!,@(-7&!:4_&#!.4!4-,@4-7#4!@-!/(,+4-74!(-74.!.4!#4,@/4#(#Tr!!D&:&!4.,#+6+$!
j+%%+(:!B%(R4H!4-!@-(!,(#7(!94,P(*(!4%!;!*4!&,7@6#4!*4!;Z]<F!
!
5!(%'@-&.!Q@4!&/+-(-!Q@4!%(!n4%+,+*(*!-&!4.!B@4-(!/(#(!%&.!G&#7(%4.!.4!%4.!
*464#E(!#4./&-*4#!Q@4!%(!7#+.74Y(!-&!4.!(*4,@(*(!/(#(!%&.!N-:&#7(%4.H!J!4.!
,&:/%47(:4-74!+-o7+%!/(#(!,@(%Q@+4#(2!!=-(!/%('(!-@-,(!%4!P(,4!6+4-!(%!T#6&%H!J!
.+!@-(!/%('(!-&!:(7(!(%!T#6&%!.+-&!Q@4!I.74!(o-!*(!9#@7&.H!Q@4!-(*+4!*+'(!Q@4!4%!
9#@7&!.4!*46+$!(!%(!/%('(2!
!
q"&#!Q@I!-&!4.7@*+(#!%(!#4%(,+$-!4.7#@,7@#(V(,7+M+*(*!*4!%(.!.@.7(-,+(.!4@9&#+Y(-74.H!/(#(!
*474#:+-(#!Q@I!*#&'(.!,(@.(-!:(J&#!4@9&#+(!J!/%(,4#!,&-!:4-&.!494,7&.!.4,@-*(#+&.r!!).7(!
+-M4.7+'(,+$-!.4!/&*#E(!#4(%+Y(#!,&-!%(!:+.:(!*+%+'4-,+(!Q@4!(/%+,(:&.!(!6@.,(#!%(!:4_&#!
Q@+:+&74#(/+(!/(#(!%(!7@64#,@%&.+.!&!,@(%Q@+4#!&7#(!4-94#:4*(*2!q"&#!Q@I!-&!*464#E(-!74-4#!
(,,4.&!%&.!/(,+4-74.!(!%&.!9T#:(,&.!:T.!/%(,4-74#&.!J!4@9&#+Y(-74.H!/(#(!(%+M+(#!.@!.@9#+:+4-7&!J!
P(,4#!.@!74#(/+(!%&!:T.!('#(*(6%4!/&.+6%4r!!D&:&!*+_&!5%*&@.!8@>%4J!P(,4!:T.!*4!X]!(0&.!g8@>%4J!
;A<%(hF!
!
O(!9&#:(!*4!4M+7(#!Q@4!%(!'4-74!646(!*4:(.+(*&!&!.4!,&-M+4#7(!4-!(*+,7(!(!
:&#9+-(!&!,&,(E-(H!,&-.+.7+#E(!4-!*(#%4.!@-!.(%@*(6%4!
?Z!
!
.@.7+7@7&!/(#(!4.7&.!*4%+,+&.&.!J!g4-!-@4.7#&!+:/4#94,7&!:@-*&!(,7@(%h!
-4,4.(#+&.!M4-4-&.2!!)%!P&:6#4!Q@4!+-M4-74!@-(!.@.7(-,+(!(.E!,&-7(#T!4-7#4!%&.!
:(J&#4.!64-49(,7&#4.!*4!%(!P@:(-+*(*!*&%+4-742!
!
)-!%@'(#!*4!/4#.4'@+#!%(!:47(!+:/&.+6%4!*4!4%+:+-(#!%(!4@9&#+(!,(@.(*(!/&#!%&.!(-(%'I.+,&.H!
-4,4.+7(:&.!4-,&-7#(#!4%!4.7+:@%(-74!+*4(%H!4%!4@9&#+Y(-74!/4#94,7&!g%&!Q@4!8@>%4J!%%(:$!E)'%"4-"
O,"'3,1)"0+/<d:!"4%!4-74$'4-&!$/7+:&!g%(!:4*+,+-(!G&R.P(!*4!8@>%4J!4-!K%"<./%:-""b&779#+4*!B4--!
/#&/@.&!/#4,+.(:4-74!4.74!7+/&!*4!+-M4.7+'(,+$-H!Q@4!,(#(,74#+Y$!,&:&!cM+*(!/#&M&,(*(d!
,&:4-7(-*&F!c%&.!,4#46#&.!/&74-74.!-&!.4!9&#7(%4,4-!,&-!%4,P4!.+-&H!,&-!(%,(%&+*4.d!gB4--!;AX<h2!
L4!@-!:&*&!/4#M4#.&H!%&.!/#+:4#&.!/(.&.!4-!4.7(!4./4,+4!*4!c+-'4-+4#E(!/.+,&9(#:(,&%$'+,(d!
J(!.4!P(-!*(*&H!4-!+-M4.7+'(,+&-4.!:+%+7(#4.!.&6#4!4.7+:@%(-74.!*4!(%7&!#4-*+:+4-7&H!4-!4.7@*+&.!
*4!%&.!-(Y+.!J!%(!DN5!.&6#4!7I,-+,(.!*4!+-74##&'(7&#+&H!4-!4.7@*+&.!(:4#+,(-&.!.&6#4!c'@4##(!
Q@E:+,(!-&!,&-M4-,+&-(%d!J!4-!%&.!#4,+4-74.!7#(6(_&.!.&6#4!4.74#&+*4.!Q@4!:4_&#(-!4%!
4-7#4-(:+4-7&!J!#4-*+:+4-7&!*4!%&.!(7%47(.2!!5@-Q@4!%(.!/#+:4#(.!/#@46(.!.&6#4!%&.!494,7&.!*4!
4.7+:@%(-74.!4-!.&%*(*&.H!@7+%+Y(-*&!,&,(E-(H!.4!#4(%+Y(#&-!4-!;ZZ<!g5.,P4-6#(-*7!;ZZ<hH!.&%&!4-!
%(!K4'@-*(!b@4##(!G@-*+(%!.4!'4-4#(%+Y$!4%!@.&!*4!4.7+:@%(-74.H!4-!4.74!,(.&!(-947(:+-(.2!!O(!
:(J&#!/(#74!*4!%(!+-M4.7+'(,+$-!,&:/(#(*(!.&6#4!(/%+,(,+&-4.!:+%+7(#4.!*4!4.7+:@%(-74.!*(7(!*4%!
/4#+&*&!*4!/&.7'@4##(!gj4+..!J!O(7+4.!;AXWh2!!L4!9&#:(!/(#4,+*(H!(@-Q@4!%&.!:I*+,&.!-(Y+.!*4%!
+-9(:4!,(:/&!*4!,&-,4-7#(,+$-!*4!L(,P(@!+-(@'@#(#&-!4%!@.&!*4!4-74$'4-&.!C!4-!4.74!,(.&!%(!
:4.,(%+-(!,&:&!(J@*(!4-!%&.!+-74##&'(7&#+&.!CH!9@4#&-!%&.!+-M4.7+'(*&#4.!(:4#+,(-&.!*4%!
/#&J4,7&!G^!=OSk5!4-!%(!/&.7'@4##(!Q@+4-4.!,&-7+-@(#&-!,&-!4.74!*+.,@7+6%4!7#(6(_&2!!)%!@.&!*4!
4.74#&+*4.!/(#(!(@:4-7(#!4%!#4-*+:+4-7&!*4!(7%47(.!4.!*4!*4.(##&%%&!#4,+4-74H!J!4%!(-7+'@&!
'&6+4#-&!,&:@-+.7(!*4!5%4:(-+(!f#+4-7(%!+:/@%.$!4.74!7#(6(_&!:4*+(-74!@-!/#&'#(:(!.4,#47&!
*@#(-74!%&.!(0&.!Z]!gL+,R:(--!;AA;h2!!=-&.!;2?]]!,+4-7E9+,&.H!:I*+,&.!J!4-7#4-(*&#4.!
+-74#M+-+4#&-!4-!%(!+-M4.7+'(,+$-H!Q@4!74-E(!,&:&!9+-(%+*(*!*4.(##&%%(#!@-!*4#+M(*&!(.74#&+*4!
(%7(:4-74!/&74-74H!,(/(Y!*4!/(.(#!+-(*M4#7+*&!4-!%&.!,&-7#&%4.!(-7+*&/+-'2!!)%!#4.@%7(*&!*4%!
/#&'#(:(!9@4!@-!./#(J!-(.(%!/.+,&7#$/+,&!,(#'(*&!,&-!@-!/#4,@#.&#!*4!%(!74.7&.74#&-(!Q@4!-&!
*(#E(!/&.+7+M&2!!"28(--4:(--H!@-!,(:/4$-!*4!-(7(,+$-H!*4.,#+6+$!.@.!494,7&.!,&:&!%&.!*4!c@-(!
4#@/,+$-!M&%,T-+,(d!J!*4,%(#$!Q@4!.@!@.&!4#(!&6%+'(7&#+&!/(#(!7&*&.!%&.!(7%47(.!Q@4!Q@+.+4#(-!
,&:/47+#!4-!4%!4Q@+/&!*4!%(!kL5!4-!%&.!_@4'&.!*4!K4@%!g;AZZh2!!S&*(ME(!:T.!#49+-(*&!9@4!4%!@.&H!
/&#!/(#74!*4!(7%47(.!,P+-&.!4-!B(#,4%&-(!C;AAWH!*4!@-(!/&,+$-!6(.(*(!4-!-+*&.!*4!/T_(#&.!J!/+4%!
*4!.(/&H!Q@4!/#&6(6%4:4-74!,&-74-E(!:@,P&.!/#+-,+/+&.!(,7+M&.H!(%'@-&.!*4!4%%&.!.@.7(-,+(.!
,&-7#&%(*(.!gMI(.4!D(/E7@%&!<l!5-&-2!;AAW6h2!!).!%(:4-7(6%4!Q@4!4.7(.!/4#M4#.(.!g/4#&!49+,(,4.h!
(/%+,(,+&-4.!P(J(-!.+*&!%(!+-9(-,+(!*4!%(!+-'4-+4#E(!/.+,&9(#:(,I@7+,(H!J!#4,&#*4:&.!4%!I>+7&!
*4./#&/&#,+&-(*&!*4!%&.!(7%47(.!&#+4-7(%!V(%4:(-4.!J!,P+-&.!4-!%&.!o%7+:&.!_@4'&.!&%E:/+,&.2!!
K@'4#+#I!&7#(.!(/#&>+:(,+&-4.!:T.!/&.+7+M(.!(!%(!,@4.7+$-2!
\(*+4!*@*(!*4!%(!@7+%+*(*!*4!%&.!&/+T,4&.!,&:&!(-(%'I.+,&.!4-!:@,P(.!#(:(.!*4!%(!:4*+,+-(2!!
8&#(!4.!*4!(6(-*&-(#!%(!+*4(!*4!@-!-(#,$7+,&!-&!(*+,7+M&H!J!(%!,&-7#(#+&H!*4!,&-,4-7#(#-&.!4-!
4-,&-7#(#!(Q@4%%&.!9T#:(,&.!Q@4!:T.!'@.74-!(!%&.!/(,+4-74.2!!\&!
?A!
!
-&.!+-74#4.(-!%&.!#4.@%7(*&.!*4!7&.,&.!E-*+,4.!9(#:(,&%$'+,&.!.&6#4!(-(%'4.+(!4-!#&4*&#4.H!
&674-+*&.!,&-!:I7&*&.!,&:&!4%!c/%(7&!,(%+4-74dH!&!4%!c#49%4_&!*4!,&%(dH!.+-&!#4.@%7(*&.!*4!/#@46(.!
,%E-+,(.!,&-!/(,+4-74.!P@:(-&.2!!)-!4.74!,(.&H!,#4&!Q@4!-&!.4#E(!4-!(6.&%@7&!*+9E,+%!4-,&-7#(#!
M&%@-7(#+&.!/(#(!%(!+-M4.7+'(,+$-2!!D&:&!P(J!'#(-!,(-7+*(*!*4!/#@46(.!4:/E#+,(.!#4(%+Y(*(.!9@4#(!
*4%!%(6&#(7&#+&!/&#!P(6+7@(*&.!(!-(#,$7+,&.H!@-!4.7@*+&!/&*#E(!+-*+,(#!,(-*+*(7&.!/#&:474*&#4.2!!
O(!P4#&E-(!P(!.+*&!,&-.+*4#(*(!*#&'(!9(M&#+7(!*4!%&.!@.@(#+&.!*4!-(#,$7+,&.H!H!/&*#E(!.4#!@-!6@4-!
/@-7&!*4!/(#7+*(!/(#(!%(!6o.Q@4*(!*4%!-(#,$7+,&!+*4(%2!!)%!@.&!(,7@(%!*4%!D&,R7(+%!*4!B#&:/7&-!
g@-(!:4Y,%(!(-(%'I.+,&!J!4.7+:@%(-74!*4!P4#&E-(H!,&,(E-(!J!(%,&P&%h!4-!P&./+7(%4.!6#+7T-+,&.!/(#(!
4-94#:&.!74#:+-(%4.H!4.!@-!4_4:/%&!*4!74#(/+(!&#+4-7(*(!P(,+(!4%!6+4-4.7(#H!Q@4!*464#E(!.4#!
+:+7(*(!4-!).7(*&.!=-+*&.2!!5!:+!_@+,+&H!*4.,@6#+:&.!Q@4!.+!%&.!/(,+4-74.!-&!74#:+-(%4.!.@9#+4#(-!
:4-&.H!J!.4!4-,&-7#(#(-!:4_&#H!.@!,&-M(%4,4-,+(!.4!M4#E(!(,&#7(*(2!
8(J!(*4:T.!@-(!*4:(-*(!4>7#(:I*+,(!*4!4.7+:@%(-74.!4-!-@4.7#(!.&,+4*(*2!!=-!4_4:/%&!.&-!%&.!
/+%&7&.!J!,&-7#&%(*&#4.!*4!7#T9+,&!(I#4&H!Q@4!*464-!7#(6(_(#!7&*(!%(!-&,P4!H!-4,4.+7(-!/#4.7(#!@-(!
(74-,+$-!,&-.7(-74l!%&.!,&-*@,7&#4.!*4!,(:+&-4.!H!(@7&6@.4.H!%&.!:I*+,&.!*4!@#'4-,+(!JH!/&#!
.@/@4.7&H!4%!/4#.&-(%!:+%+7(#2!!"&#!@-!(,,+*4-74!*4!%(!P+.7&#+(H!%(!,(94E-(!*4%!,(9IH!*4!%&.!#49#4.,&.!J!
4%!7I!g(.E!,&:&!%(!*4!7(6%47(.!4.7+:@%(-74.hH!_@-7&!,&-!%(!-+,&7+-(!*4%!7(6(,&H!.4!P(-!,&-M4#7+*&!4-!
%&.!4.7+:@%(-74.!(,4/7(*&.!*4!%(.!/#&94.+&-4.!(-74#+&#4.2!!L46&!#4,(%,(#H!.+-!4:6(#'&H!Q@4!%(!
,(94E-(!H!%(!-+,&7+-(!&,@/(-!4.74!/@4.7&!/&#!*494,7&H!/@4.!(%'@-(.!(%74#-(7+M(.!.&-!.@.7(-,+(.!
,&-7#&%(*(.H!J!(!*4./4,P&!*4!Q@4!%(!+-M4.7+'(,+$-!%(.!#4M4%(!,&:&!.@.7(-,+(.!/&,&!.(%@*(6%4.H!4!
+-94#+&#4.!(!&7#(.2!!K4!P(-!%%4M(*&!(!,(6&!+-M4.7+'(,+&-4.!,&:/(#(*(.!4-7#4!,(94E-(!H!(-947(:+-(.H!
4!+-M(#+(6%4:4-74!.4!P(!M+.7&!Q@4!%(.!.4'@-*(.!.&-!.@/4#+&#4.!(!%(!/#+:4#(2!!).7@*+&.!#4(%+Y(*&.!
.&6#4!4%!7+4:/&!*4!#4(,,+$-!6(_&!%(!+-9%@4-,+(!*4!4.7+:@%(-74.!P(-!*4:&.7#(*&!Q@4H!4-!'4-4#(%H!
%(.!(-947(:+-(.!%&!(,&#7(-H!:+4-7#(.!%(!,(94+-(!-&!%&!(%74#(!4-!:&*&!(%'@-&!g5*%4#!+*"%/-";A?]l!
O4P:(-!H!D.(-R!;A?3l!K4(.P&#4!J!%MJ!;A?<l!j4+..!J!O(7+4.!;AXWh2!!S(:6+I-!.4!P(!&6.4#M(*&!Q@4!
%(.!(-947(:+-(.!/@4*4-!#4+-.7(@#(#!7+4:/&.!*4!#4(,,+$-!-&#:(%4.!4-!.@_47&.!Q@4!%&.!7+4-4-!
*+%(7(*&.!/&#!%(!9(7+'(!&!9(%7(!*4!.@40&!gK4(.P&#4!J!NMJ!;A?<h2!!O(!:(#+P@(-(!gMI(.4!5/I-*+,4!5hH!
/&#!4%!,&-7#(#+&H!(@:4-7(!%&.!7+4:/&.!*4!#4(,,+$-!J!*+9+,@%7(!4%!*4.4:/40&!*4!@-(!(,7+M+*(*!
g"(7&-!J!"4#7i44!;A3<6h2!!"&#!%&!Q@4!#4./4,7(!(%!74:6%&#!*4!:(-&.H!%(!,(94E-(!%&!(:/%+(!g5*%4#!+*"
%/-";A?]l!8&%%+-'i&#7P!;A;Wl!8@%%!;A<?l!O4P:(--!J!D.(-R!;A?3hH!:+4-7#(.!%(.!(-947(:+-(.!%&!
#4*@,4-!g5*%4#!+*"%/-";A?]l!K4(.P&#4!J!%MJ!;A?<l!SP&#-7&-!+*"%/-";A<Ah2!!)-!M(#+(.!/#@46(.!*4!
,&&#*+-(,+$-!%(.!(-947(:+-(.!9@4#&-H!4-!'4-4#(%H!:T.!49+,(,4.!Q@4!%(!,(94E-(!(!%(!P&#(!*4!:4_&#(#!
%(!#4(%+Y(,+$-!*4!%(!/#@46(!gj4+..!J!O(7+4.!;AXWh2!!k4.@:+4-*&!4.7&.!H!&7#&.!4.7@*+&.H!B2j4+..!H!
[2b2O(7+4.!C!*4!%(!=-+M4#.+*(*!*4!e&P-.!8&_R+-.!C!(9+#:(#&-F!
!
G@,P&.!(./4,7&.!*4%!,&:/&#7(:+4-7&!g,&-!%(!-&7(6%4!4>,4/,+$-!*4!7(#4(.!+-74%4,7@(%4.h!
/@4*4-!.4#!/&74-,+(*(.!,&-!,(94E-(!H!(-947(:+-(.H!*4.*4!%(!/@-74#E(!P(.7(!4%!.4'@+:+4-7&!
*4!:4*+*&#4.2!!GT.!(o-H!/%".3G+&<)&<1%1"1+"/%."%,0+*%'<,%.".)8&+"/%"(%0+<,%"+."
<,(3+.*<),%8/+1!5:6(.!.@.7(-,+(.!.&-H!*4.*4!4%!/@-7&!*4!M+.7(!*4%!,&.74!9E.+,&!J!
X]!
!
/.+,&%$'+,&H!6(.7(-74!64-+'-(.2!!K(%M&!,+4#7&.!,(.&.!*4!+-.&:-+&H!%&.!494,7&.!.@6_47+M&.!*4!
%(.!(-947(:+-(.!4-!*&.+.!-&#:(%4.!.&-!@.@(%:4-74!9(M&#(6%4.2!!5*4:T.H!-(*+4!P(!
/#4.4-7(*&!_(:T.!/#@46(.!,&-M+-,4-74.!*4!Q@4!%4.+&-4-!4%!_@+,+&2!!O(!,(94E-(!/(#4,4!(%'&!
:4-&.!64-+'-(2!!O&.!/(,+4-74.!*4!8&%%+-'i&#7PH!7#(.!#4,+6+#!*&.+.!*4!W`]!:'!&!:T.H!
/#4.4-7(#&-!.E-7&:(.!,&:&!-4#M+&.+.:&H!946#+%,@%(H!+##+7(6+%+*(*H!,49(%4(!J!(%74#(,+&-4.!*4%!
.@40&2!!O(!,(94E-(!7(:6+I-!/#&*@,4!@-!-&7(6%4!+-,#4:4-7&!*4%!74:6%&#2!!J,"1).<."23+"
%3'+,*%,"(/%&%'+,*+!+/"&+,1<'<+,*)!"/%."%,0+*%'<,%.",)".P/)"G%&+(+,"'D."+0<(%(+."23+"/%!
(%0+4,%!".<,)"(),"'+,)."+0+(*).".+(3,1%1)."u,@#.+M(!4.!:E(v2!
!
K4!P(-!#4(%+Y(*&!/&,(.!+-M4.7+'(,+&-4.!(-T%&'(.!.&6#4!%(!-+,&7+-(H!/4#&!.4!.(64!Q@4!9@:(#!
7(6(,&!C!,&-!4%!,&-.+'@+4-74!(@:4-7&!*4!:&-$>+*&!*4!,(#6&-&!4-!.(-'#4!4:/4&#(!%(!M+.+$-!
-&,7@#-(!g\&#:(7+M(!n4*4#(%!*4!5M+(,+$-!;AA;l!O4M+-!+*"%/-";AAWl!G,n(#%(-*!;A?<l!G,n(#%(-*!+*"
%/-";A``h2!!5@-Q@4!%(!,(94E-(!J!%&.!4.7+:@%(-74.!(-947(:E-+,&.!-&!/(#4,4-!:4_&#(#!4%!#4-*+:+4-7&!
+-74%4,7@(%!C!JH!*4!P4,P&H!.4!P(!M+.7&!Q@4!%(!,(94E-(!4:/4&#(!%&.!#4.@%7(*&.!(,(*I:+,&.!4-!
4.7@*+(-74.!@-+M4#.+7(#+&.!gb+%%+%(-*!J!5-*#4..!;AZ;hCH!P(J!/#@46(.!*4!Q@4!.@.7(-,+(.!,&:&!%(!
(#4,&%+-(H!/#+-,+/+&!4.7+:@%(-74!*4!%(!.4:+%%(!*4!6474%!gK+7(#(:!+*"%/-";A3Zh!J!%(!><1+&?<,%!"@-!
/#4/(#(*&!(%,(%&+*4&!*4#+M(*&!*4%!,&#-4Y@4%&!g8+-*:(#,P!+*"%/-";A3Ah!/@4*4-!:4_&#(#!4%!
(/#4-*+Y(_4!J!4%!#4-*+:+4-7&!+-74%4,7@(%2!!O(!+-M4.7+'(,+$-!4-!%(.!%%(:(*(.!c*#&'(.!+-74%+'4-74.d!
#4/#4.4-7(!@-!,(:/&!-@4M&!J!9%&#4,+4-74!*4-7#&!*4!%(!+-'4-+4#E(!/.+,&9(#:(,I@7+,(H!Q@4!:4#4,4!
(/&J&!,+4-7E9+,&!g)#%+,P!;AAWl!e@*4!;AA;l!G&#'4-7P(%4#!;AA]l!G&#'4-7P(%4#!J!L4(-!;AA;h2!
\&!.I!Q@4!&/+-(#T-!:+.!%4,7&#4.H!/4#&!J&!:4!.4-7+#E(!:@,P&!:T.!.4'@#&!.+!4-!@-!M+(_4!
+-74#,&-7+-4-7(%!-&,7@#-&!4%!/+%&7&!P@6+4#(!7&:(*&!:47(-947(:+-(!(-74.!*4%!M@4%&H!&!Q@+YT!@-(!
*&.+.!(*4,@(*(!*4!6#&:P+*#(7&!*4!(#4,&%+-(H!4-!%@'(#!*4!9@:(#!G(#%6&#&.!@-&!*47#T.!*4!&7#&H!&!
7#('(#!4%!(6&:+-(6%4!,(9I!*4!%(.!,&:/(0E(.!(I#4(.!*@#(-74!7&*&!4%!M+(_42!!k4.@%7(!#4M4%(*&#!Q@4!%(!
OE";+&),%3*<(."%,1"EG%(+!;1'<,<.*&%*<),"g\5K5hH!Q@4!P(!#4(%+Y(*&!4.7@*+&.!/(#(!&/7+:+Y(#!4%!
#4-*+:+4-7&!*4!%&.!(.7#&-(@7(.H!.4!*4,+*+4#(!/&#!@-(!c#4,47(d!Q@4!,&-7+4-4!(-947(:+-(.!/(#(!%&.!
/+%&7&.!*4%!7#(-.6&#*(*&#!4./(,+(%!D&%@:6+(F!
!
)-!4%!M+(_4!+-(@'@#(%!*4%!7#(-.6&#*(*&#!4-!(6#+%H!4%!(.7#&-(@7(!-&M(7&!k&64#7!
D#+//4-!4M+7$!%(.!-T@.4(.!7&:(-*&!@-!/#4/(#(*&!4./4,+(%!*4%!R+7!:I*+,&!*4!%(!
\(.(!Q@4!,&-74-E(!*4>4*#+-(H!@-!4.7+:@%(-74H!J!4.,&/&%(:+-(H!@-!7#(-Q@+%+Y(-742!
gk&'4#.!;AZ;l!gMI(.4!5/I-*+,4!%h2!
!
"&#!%&!*4:T.!%(!4.,&/&%(:+-(!/+.<),%"4%!(/#4-*+Y(_4!.4#+(%!gK+7(#(:!+*"%/-";A3Zh222!"&#!.@!/(#74!
%&.!,&.:&-(@7(.!.&M+I7+,&.!9@4#&-!/#+M(*&.!*4!,+'(##+%%&.!(74-*+4-*&!(%!/#4_@+,+&!Q@4!,(@.(-!(!%(!
M+.+$-!-&,7@#-(H!,&:&!,&:4-7$!%(.7+:4#(:4-74![(%4#+!kJ@:+-!4-!.@!*+(#+&!*@#(-74!.@!M+(_4!&#6+7(%!
*4!;3?!*E(.!gB%@7P!;AZ;hF!
X;!
!
G4!:@4#&!/&#!@-!,+'(##+%%&2!!\&!P4!9@:(*&!-+-'@-&!4-!7#4.!:4.4.H!J!.+!-&!
P@6+4#(!4.7(*&!7(-!&,@/(*&H!-&!.I!,$:&!%&!P(6#E(!('@(-7(*&2!!L(#E(!7&*(.!%(.!
9#4.(.!J!4%!(Yo,(#!*4!-@4.7#(!4.7(-,+(!4-!4%!4./(,+&!/&#!@-&!.&%&222!
!
xs!(%'@-&.!7&*(ME(!.4!4:/40(-!4-!-4'(#!Q@4!%(!-+,&7+-(!4.!@-(!*#&'(!(*+,7+M(!gO4M+-!+*"%/-";AAWhy!!
)-!,(.&.!*&-*4!%(!.4'@#+*(*!/o6%+,(!4.7T!4-!_@4'&H!-4,4.+7(:&.!,#+74#+&.!.&6#4!*#&'(.!6(.(*&.!4-!
+-M4.7+'(,+$-H!J!-&!4-!/#4_@+,+&.l!6(.(*&.!4-!,+4-,+(H!-&!4-!+'-&#(-,+(!&!(,,+*4-74.!*4!%(!P+.7&#+(!
gM(%4!%(!/4-(!+-*+,(#!Q@4!%&.!/#+:4#&.!#49&#:(*&#4.!,&-.+*4#(#&-!+-+,+(%:4-74!+-,%@+#!%(!,(94E-(!
*4-7#&!*4!%(.!.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.H!_@-7&!(!%(!,&,(E-(H!P4#&E-(!J!:&#9+-(h2!!O(!(*:+-+.7#(,+$-!
94*4#(%!*4!(M+(,+$-!*4!).7(*&.!=-+*&.!4.!,@%/(6%4!*4!+-,@:/%+#!.@.!&6%+'(,+&-4.!4-!%&!Q@4!#4./4,7(!
(!/#&74'4#!%(!.4'@#+*(*!*4!%&.!M+(_4#&.H!(%!/4#:+7+#!Q@4!%&.!/+%&7&.!+-'+4#(-!@-&.!4.7+:@%(-74.!*4!
/&,(!,(%+*(*H!Q@4!(%74#(!%(!9+#:4Y(!*4!.@.!:(-&.!J!4:/4&#(!.@!M+.+$-!-&,7@#-(2!
5%'@-&.!/&*#E(-!&6_47(#222!Q@4!.+!6+4-!%(!,(94E-(!4.!,&:/#&6(*(:4-74!+-94#+&#!(!%(.!(-947(:+-(.!
/(#(!/+%&7&.H!7&*&!4%!:@-*&!.(64!Q@4!%(.!(-947(:+-(.!.&-!c(*+,7+M(.d!J!/&#!4.&!+-(/#&/+(*(.2!!5!
4.7(.!/4#.&-(.!%4.!(,&-.4_&!Q@4!,&-.@%74-!%(!%+74#(7@#(!9(#:(,&%$'+,(!.&6#4!,(94E-(H!/@4.!4.7T!
(:/%+(:4-74!*&,@:4-7(*&!Q@4!%(!,(94E-(!4.!@-(!*#&'(!(*+,7+M(H!,(/(Y!*4!/#&*@,+#!7&%4#(-,+(!J!
.E-*#&:4!(6.7+-4-,+(.!gD&%7&-!+*"%/-";AXZl!L#4+.6(,P!J!"94+994#!;A`<l!b&%*.74+-!J!^(+Y4#!;AXAl!
b&%*.74+-!+*"%/-";AXAl!f77!;AZ?l!f77!;AA<6l!jP+74!+*"%/-";AZ]h2!!U@4!4%!A]{!*4!%(!/&6%(,+$-!*4!
).7(*&.!=-+*&.!:(J&#!*4!;W!(0&.!,&-.@:(!P(6+7@(%:4-74!,(94E-(!g:T.!@-(!,&-.+*4#(6%4!/(#74!*4!
Q@+4-4.!7+4-4-!:4-&.!*4!;W!(0&.H!P(6+7@(*&.!(!D&,(CD&%(!J!&7#&.!#49#4.,&.!c.@(M4.dh!(74.7+'@(!
,%(#(:4-74!%(!-(7@#(%4Y(!(*+,7+M(!*4!4.7(!*#&'(!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]h2!!O&.!,@(7#&!:+%!:+%%&-4.!
*4!R+%&.!*4!,(9I!,&-.@:+*&.!(-@(%:4-74!4-!4%!:@-*&!,&##4./&-*4-!(!@-(.!;3?!*&.+.!(-@(%4.!*4!
,(94E-(!g(!;]]!:'!%(!*&.+.H!.@/&-+4-*&!@-!,&-74-+*&!:4*+&!*4!,(94E-(!4-!4%!,(9I!*4%!W{h!/&#!,(*(!
P&:6#4H!:@_4#!J!-+0&!*4%!:@-*&!gn#(-R4%!47!%/-;AAW(h2!!"&#!-&!:4-,+&-(#!4%!@.&!:(.+M&!*4!%(!
,(94E-(!4-!9&#:(!*4!*A!"'%*+!"?3%53.%!"5)()!"?3%&%,D!"()/%!"+*(-"gMI(.4!D(/E7@%&!`H!\&7(!%h2!!"4#&222!
q-&!/@4*4!4%!c(6@.&d!*4!%(.!*#&'(.!(-947(:E-+,(.!,&-*@,+#!(!@-(!c/.+,&.+.!(-947(:E-+,(d!gDP&!
;AA]l!L(M+.!J!K,P%4::4#!;A3Al!b#+99+7P!+*"%/-";A3]hr!!KEH!,(-7+*(*4.!4>,4.+M(.!*4!(-947(:+-(.!
/@4*4-!/#&*@,+#!@-(!/.+,&.+.!,(#(,74#E.7+,(H!(%!+'@(%!Q@4!4%!4>,4.&!*4!,(94E-(!,&-*@,4!(!@-(!
c/.+,&.+.!,(94E-+,(d!gG,G(-(:J!J!K,P@64!;A<Xh2!!5@-Q@4!%(!/.+,&.+.!,(94E-+,(!.4!*+('-&.7+,$!/&#!
/#+:4#(!M4Y!4-!@-!/(,+4-74!Q@4!P(6E(!,&-.@:+*&!@-(!,(-7+*(*!4>,4.+M(!*4!7(6%47(.!*4!,+7#(7&!*4!
,(94E-(H!#4,47(*(.!/&#!@-!:I*+,&H!7(:6+I-!.4!P(!&6.4#M(*&!7#(.!4%!,&-.@:&!*4!'#(-*4.!
,(-7+*(*4.!*4!#49#4.,&.!*4!,&%(!gW]CW?!%(7(.!4-!@-!*E(l!KP4-!J!L~K&@Y(!;A3AhH!,@J&!,&-.@:&!
:&*4#(*&!.4!(.&,+(!7(:6+I-!,&-!+-.&:-+&!J!(-.+4*(*!gK+%M4#!;A3;h2!!)%!,(94E-+.:&!/@4*4!,&-*@,+#!
(!.E-7&:(.!cM+#7@(%:4-74!+-*+.,4#-+6%4.!*4!%(!c-4@#&.+.!*4!(-'@.7+(d!gb#4*4-!;A3`hH!J!P(J!7(:6+I-!
+-9&#:4.!.&6#4!,(.&.!*4!c*4%+#+&!+-*@,+*&!/&#!,(94E-(d!gK7+%%-4#!+*"%/-";A3Zh2!!5%'@-(.!:@4#74.!Q@4!
.4!P(-!(7#+6@+*&!(!.&6#4*&.+.!*4!,(9IH!(*:+-+.7#(*&!4-!%(!9&#:(!*4!4-4:(.!-(7@#+.7(.!g)+.4%4!J!
k4(J!;AZ]h2!!f6M+(:4-74H!-&!Q@4#4:&.!Q@4!4%!/+%&7&!.4!7&:4!@-(!,(_(!*4!D&,(CD&%(!&!@-(!,(_(!*4!
/(.7+%%(.!*4!,(94E-(!-+!Q@4!.4!+-J4,74!@-!,@(#7&!*4!'#(:&!*4!:47(-947(:+-(2!!O(!:47(!*4!%(!
+-'4-+4#E(!/.+,&9(#:(,&%$'+,(!*4!%&.!4.7+:@%(-74.!.4#E(!4-,&-7#(#!*&.+.!$/7+:(.!*4!,&:/@4.7&.!
Q@4!(@:4-7(-!%(!(74-,+$-!J!%(!M+'+%(-,+(!,&-!
XW!
!
@-!:E-+:&!*4!494,7&.!.4,@-*(#+&.H!,&:&!4%!74:6%&#!*4!:(-&.2!!).!M+7(%!/(#(!%(!.4'@#+*(*!/o6%+,(!
Q@4!4.7(!+-M4.7+'(,+$-!.4!#4(%+,4H!J!.+!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!%&!+:/+*4-!4.7&!.4#T!&7#&!4_4:/%&!*4!.@!
+:/(,7&!(*M4#.&!7(-7&!4-!%(!.(%@*!/o6%+,(!,&:&!4-!%(!+-M4.7+'(,+$-!,+4-7E9+,(2!
!!!!"&#!%&!Q@4!.4!#49+4#4!(%!@.&!:4*+,+-(%!*4!%&.!4-74$'4-&.H!.@!4>74-*+*&!@.&!4-!4%!:4#,(*&!-4'#&!
-&.!P(!/#&/&#,+&-(*&!(%'@-&.!,(:+-&.!(!.4'@+#H!:4_&#!Q@4!*&.!*I,(*(.!/#4M+(.!*4!
4>/4#+:4-7(,+$-!,%E-+,(!(-74.!*4!+%4'(%+Y(#.4!gMI(.4!b#+-./&&-!J!B(R(%(#!;A3A!/(#(!@-!4.7@*+&!
.&6#4!4.7&.!/#+:4#&.!7#(6(_&.h2!!5*4:T.H!.4!P(-!,&-7+-@(*&!4%(6&#(-*&!J!/#&6(-*&!-@4M&.!
,&:/@4.7&.!gk4/R4!J!n4#'@.&-!;AZWl!k4/R4!+*!%/-";A336l!k4/R4!+*"%/-";AZ;l!k4/R4!+*"%/-";AZ?l!
KP@%'+-!J!KP@%'+-!;AA;hH!J!%&.!4>7#(,7&.!*4!(%'@-(.!/%(-7(.!4-74&'I-+,(.!,&:&!%(!%5%$3%.(%"gMI(.4!
D(/E7@%&!`h!P(-!4:/4Y(*&!(!@7+%+Y(#.4!4-!/.+,&74#(/+(!:&*4#-(!g^#(_+,R!;AAWhH!_@-7&!,&-!4%!
c4:/(7$'4-&d!GLG5!gMI(.4!D(/E7@%&!;l!5*(:.&-!;AZ?l!5*(:.&-!J!G47Y-4#!;AZZl!O4M4#(-7!
;AZXh2!!"&#!7(-7&H!.&-!-4,4.(#+&.!-@:4#&.&.!4.7@*+&.!(*+,+&-(%4.!/(#(!*474#:+-(#!,@T%4.!.&-!%&.!
4-74$'4-&.!$/7+:&.!/(#(!%(.!.+'@+4-74.!(/%+,(,+&-4.F!;h!@.&!'4-4#(%!4-!/.+,&74#(/+(!/(#(!
/(,+4-74.!(:6@%(7&#+&.!gG(.74#.!J!8&@.7&-!;A3]hl!Wh!/.+,&74#(/+(!6#4M4!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4!%(!
('&-E(!g^(.7!;A3]hl!<h!(-(%'4.+(!*4!%(#'(!*@#(,+$-!4-!74#(/+(!('$-+,(l!`h!(.4.&#(:+4-7&!
:(7#+:&-+(%l!?h!74#(/+(!*4!'#@/&!gB%4i477!;A3]h!J!Xh!+-*@,,+$-!4>/4#+:4-7(%!*4!4>/4#+4-,+(.!
*+.&,+(7+M(.!4-!/.+,&74#(/4@7(.H!,&:&!/(#74!*4!.@!9&#:(,+$-2!!L4.,@6#+#4:&.H!.4'o-!,#4&H!:@,P&.!
4-74$'4-&.!Q@4!.4#T-!*4!@7+%+*(*!4-!*+M4#.(.!:&*(%+*(*4.!*4!7#(7(:+4-7&2!!"&#!4_4:/%&H!@-(!*&.+.!
(%7(!*4!LGS!9@:(*&!/&*#E(!.4#!%(!*#&'(!:T.!49+,(Y!/(#(!+-*@,+#!#T/+*(:4-74!4.7(*&.!*+.&,+(7+M&.!
4-!%(!9&#:(,+$-!*4!74#(/4@7(.!gB+'i&&*!J!f77!;A33h2!!O(!OKL!4.!/#&6(6%4:4-74!4%!:4_&#!9T#:(,&!
/(#(!74#(/+(!('$-+,(!gb#&9!J!8(%+9(>!;A33hl!J!L)SH!D|C3`!&!%(!/%(-7(!E%/7<%"1<7<,)&3'"gMI(-.4!
D(/E7@%&.!<!J!?H!5/I-*+,4!%hH!*46+*&!(!.@!,&#7(!*@#(,+$-H!/&*#E(-!.4#!$/7+:&.!4-!/.+,&74#(/+(!
(:6@%(7&#+&!gB.Y#:I-J+!+*"%/-";A?Al!O4@-4#!J!B(4#!;AX?h2!!)>/4#+:4-7&.!/#4%+:+-(#4.!#4(%+Y(*&.!
,&-!/.+%&,+6+-(!gMI(.4!,(/E7@%&!?h!.@'+#+4#&-!Q@4!4.7(!*#&'(!/&*E(!#4*@,+#!%(!#4+-,+*4-,+(!*4!
#4,%@.&.!4-!%+64#7(*!,&-*+,+&-(%!ge2D%(#R!;A3]l!O4(#J!;AXZh2!!)-!%@'(#!*4!(##@+-(#-&.!,&-.7#@J4-*&!
:T.!,T#,4%4.!/(#(!,(.7+'(#!*4%+7&.!#4%(,+&-(*&.!,&-!*#&'(.!q-&!.4#E(!.4-.(7&!+-M4.7+'(#!@-(!*#&'(!
+%4'(%!,(/(Y!*4!(J@*(#!(!Q@4!%(!'4-74!-&!#4+-'#4.4!4-!%(.!/#+.+&-4.!J(!4>+.74-74.r!
!!!!"#T,7+,(:4-74!7&*&.!%&.!4-74$'4-&.H!&!.@.!/#&7&7+/&.!-(7@#(%4.H!P(-!*4:&.7#(*&!.4#!M(%+&.&.!
/(#(!+-*@,+#!4.7(*&.!4>7T7+,&.!4-!4%!,P(:(-+.:&!g8(%+9(>!;A3Al!8(%+9(>!;AZWl!O(!B(##4!;A3]l!O(!
B(##4!;A3Wl!O(!B(##4!;A3A(l!O(!B(##4!;AZ](l!k&.4-6&P:!;AA%(l!j(..&-!;AX;h!J!4-!%(!,(7T%+.+.!*4!
c4>/4#+4-,+(.!#4%+'+&.(.d!gD%(#R!;AXAl!j282D%(#R!;A3]l!nI%+,4!;A<Xl!84(#*!;AX<l!O4(#J!;AX`l!O4(#J!
J!5%/4#7!;AX<l!O4(#J!+*"%/-!;AX`l!G(.74#.!J!8&@.7&-!;AXXl!G47Y-4#!;AXZl!"(Y!;AX3l!k+,R.!;AX<l!
j(77.!;AXWl!j(77.!;AX<l!|(4P-4#!;A?3l!|(4P-4#!;A3Wl!|+-64#'!;A33h2!!5%'@-&.!@.&.!,P(:T-+,&.!
6+4-!,&-&,+*&.!*4!%&.!4-74$'4-&.!C!J!Q@4!.4#T-!(:/%+(:4-74!*&,@:4-7(*&.!4-!4.74!%+6#&!.&-F!4%!
@.&!(-,4.7#(%!*4%!P&-'&!;'%,<*%"'3.(%&<%"/&#!/(#74!*4!%&.!,P(:(-4.!*4!K+64#+(!gMI(.4!D(/E7@%&!
Xhl!4%!@.&!,P(:T-+,&!:4>+,(-&!*4%!*+),%,D(%*/!"P&-'&.!/.+%&,+6+&.!gMI(.4!D(/E7@%&!?hl!4%!@.&!
,P(:T-+,&!/(-C(:(Y$-+,&!*4!%5%$3%.(%"gMI(.4!D(/E7@%&!`hl!4%!@.&!*4!#(/I.!Q@4!,&-7+4-4-!
7#+/7(:+-(.!4-!4%!D(#+64!J!%(!5:(Y&-E(!gMI(.4!D(/E7@%&!<hl!@.&.!(*+M+-(7&#+&.!*4!%(.!.4:+%%(.!*4%!
*&-*+4'&!*4!*E(H!Q@4!,&-7+4-4!(%,(%&+*4.!4#'&%E-+,&.H!4-!#+7@(%4.!*4!,@#(,+$-!,P(:T-+,(!gMI(.4!
D(/E7@%&!Wh!J!4%!
X<!
!
@.&!-&#74(:4#+,(-&!*4%!,(,7&.!GA5)*/"gMI(.4!D(/E7@%&!%h2!!)%!M(%&#!*4!%&.!4-74$'4-&.!4-!%(.!
#4%+'+&-4.!&#'(-+Y(*(.!P(!Q@4*(*&!(:/%+(:4-74!*4:&.7#(*&!,&-!%(!/4#M+M4-,+(!*@#(-74!W2]]]!
(0&.!*4!%(!9(:&.(!#4%+'+$-!6(.(*(!.&6#4!4%!G+.74#+&!*4!)%4@.+.!4-!4%!G@-*&!5-7+'@&!g@-(!+-+,+(,+$-!
(-@(%!4-!:(.(H!*&-*4!.4!4:/%4(6(!@-(!/&,+$-!Q@4!,&-74-E(!(%,(%&+*4.!4#'&%E-+,&.l!j(..&-!+*"%/-"
;A3Zl!MI(.4!D(/E7@%&!Wh!J!%&.!4_4:/%&.!(,7@(%4.!*4!%(!c\(7+M4!5:4#+,(-!DP@#,Pd!J!*4!%(!c"4J&74!
j(J!DP@#,P!&9!b&*dH!Q@4!@.(-!4%!GA5)*/",&:&!.(,#(:4-7&!gO(!B(##4!;A<Z(l!O(!B(##4!;A3]l!G&@-7!
;AZ3l!K74i(#7!;AZ3h!J!%(.!+'%4.+(.!.@*(:4#+,(-(.!Q@4!+-,&#/&#(-!L%<'+"=%5%$3%.(%:",&:&!
.(,#(:4-7&!g84-:(-!;AZXl!O+i.YJ,!+*"%/-";AAWl!O&iJ!;AZ3l!G(,k(4!;AA<l!"#(-,4!;A3]h2!!U@+YT.H!
@.(#!4.&.!:&*4%&.!(-7+'@&.!J!:&*4#-&.!,&:&!4_4:/%&.!-&.!(J@*4!(!,#4(#!+-.7+7@,+&-4.!Q@4!
/#&:@4M(-!4>/4#+4-,+(.!#4%+'+&.(.!4-!%(.!.&,+4*(*4.!:&*4#-(.!g8&9:(--!;AZAh2!!8(J!@-!%@'(#!4-!
4%!:@-*&!(,7@(%!7(-7&!/(#(!%(.!#4%+'+&-4.!6(.(*(.!4-!4-74$'4-&.!,&:&!/(#(!4%!,@%7&!,P(:T-+,&!(!
/4Q@40(!4.,(%(H!&!4%!@.&!+-*+M+*@(%l!/(#(!,&:@-+,(,+$-!*4!'#@/&!H!M+(_4.!/.+,&-T@7+,&.!.&%+7(#+&.!
c(%!@-+M4#.&!*4%!(%:(d!gb4%/R4!;AZ;hH!/&#!-&!:4-,+&-(#!4%!@.&!:4*+,+-(%!4-!M(#+(.!9&#:(.!*4!
7#(7(:+4-7&2!
!
$'=!(808$;!8L!EC5C9;!
!
84:&.!M+.7&!Q@4!%(!/#&P+6+,+$-!*4!4-74$'4-&.!J!&7#(.!*#&'(.!4.!@-(!/#T,7+,(!4,&-$:+,(:4-74!
#@+-&.(H!4-!6@4-(!:4*+*(!+-49+,(Y!J!.+-!*@*(!(-7+,+4-7E9+,(2!!O4_&.!*4!'(#(-7+Y(#!%(!.(%@*!/o6%+,(H!%(!
/#&P+6+,+$-!9&:4-7(!J!/#&/('(!4%!.+*(!J!P4/(7+7+.!4!+:/+*4!%(!+-M4.7+'(,+$-!6+&:I*+,(H!/#+M(-*&!(%!
/o6%+,&!*4!-@4M(.!H!M+7(%4.!:4*+,+-(.2!!84:&.!M+.7&!Q@4!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!7+4-4-!6(.4.!#(,+.7(.!J!
/#&:@4M4-!4%!,#+:4-H!(%!:+.:&!7+4:/&!Q@4!,&-.7+7@J4-!@-(!.@6M4-,+$-!(!%&.!'#@/&.!&#'(-+Y(*&.!
J!-&!&#'(-+Y(*&.!*4!7#(9+,(-74.!J!9(6#+,(-74.H!H!9(M&#4,4-!%(!/#&*@,,+$-!-(,+&-(%!*4.,4-7#(%+Y(*(!
*4!%(.!*#&'(.!:T.!/&74-74.2!!\&!P(J!*@*(!*4!Q@4!(/%+,(#!%(!/#&P+6+,+$-!*+.7&#.+&-(!%(!
_@#+./#@*4-,+(H!*46+*&!(!%(!9(%7(!*4!cME,7+:(.d!Q@4!/#4.4-74-!.@.!Q@4_(.!(!%(!/&%+,E(H!J!*(*(!%(!
-(7@#(%4Y(!(#6+7#(#+(!*4!.@!(/%+,(,+$-H!,&-7(-*&!,&-!%(!&:-+/#4.4-,+(!*4!.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.!
4-!-@4.7#&.!,@4#/&.H!(%+:4-7&.!4!+-,%@.&!*+-4#&2!!).(.!%4J4.!,&##&:/4-!:&#(%:4-74!(!-@4.7#(!
/&%+,E(H!:+:(-!(!%&.!,#+:+-(%4.!M+&%4-7&.H!,#4(-!:(%&.!4_4:/%&.!/(#(!-@4.7#(!_@M4-7@*!H!-&.!/#+M(-!
*4!-@4.7#(.!%+64#7(*4.H!J(!Q@4!,&-*@,4-!(!@-!4.7(*&!/&%+,+(%!J!*+,7(7&#+(%2!!)-!4%!T:6+7&!
+-74#-(,+&-(%H!4.(.!%4J4.!-&.!,&-*@,4-!(!:(%(.!#4%(,+&-4.!,&-!&7#&.!/+(.4.H!(!+-M(.+&-4.!:+%+7(#4.H!
/(#(:+%+7(#4.!J!&/4#(,+&-4.!,%(-*4.7+-(.H!(!%(!/I#*+*(!*4!M+*(.!J!*4#4,P&.!P@:(-&.!4-!%&.!/(E.4.!
*4%!S4#,4#!G@-*&!J!(!@-(!*4.7#@,,+$-!4,&%$'+,(!:(.+M(H!,(@.(*(!/&#!4%!@.&!*4!P4#6+,+*(.!J!%(!
/&%@,+$-!+-,&-7#&%(*(!Q@4!&#+'+-(-!%&.!%(6&#(7&#+&.!,%(-*4.7+-&.2!!)-!/&,(.!/(%(6#(.H!%(.!%4J4.!
/#&P+6+,+&-+.7(.!.&-!+-(/%+,(6%4.H!+-49+,(,4.H!(-7+4,&-$:+,(.H!(-7+,+4-7E9+,(.H!+-.(%@6#4.H!+-:&#(%4.H!
(-7+4,&%$'+,(.H!(-7+*+/%&:T7+,(.!J!*+,7(7&#+(%4.2!
59&#7@-(*(:4-74H!P(J!@-(!ME(!*+#4,7(!/(#(!.(%+#!*4!4.74!,(&.!4-!4%!Q@4!%(.!%4J4.!/#&P+6+,+&-+.7(.!
-&.!P(-!:47+*&F!+%4'(%+Y(#!%(.!*#&'(.y!!5%'@-&.!,&-.+*4#(-!4.7(!+*4(!,&:&!@-!/(.&!4.7#(9(%(#+&H!
*#T.7+,&!J!#(*+,(%2!!"4#&!%(.!*#&'(.!/#&*@,7&#(.!*4!46#+4*(*!P(-!.+*&!%4'(%4.!*@#(-74!:+%4.!*4!
(0&.2!!)%!/(.&!#(*+,(%!.4!*+&!4-!%(!.4'@-*(!*I,(*(!*4!4.74!.+'%&!4-!).7(*&.!=-+*&.H!,@(-*&!.4!
+-7#&*@_&!/&#!/#+:4#(!M4Y!@-!,&-7#&%!%4'(%!
X`!
!
(!'#(-!4.,(%(!*4!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.2!!f7#&.!(9+#:(-!7(:6+I-!Q@4!%(!%4'(%+Y(,+$-!#4/#4.4-7(#E(!@-!
4>/4#+:4-7&!*4:(.+(*&!(7#4M+*&!J!(##+4.'(*&H!/4#&!.4!4Q@+M&,(-2!!).!%(!#&)$<8<(<P,"4>/4#+:4-7&!
(7#4M+*&!J!(##+4.'(*&H!(@-Q@4!.4#E(!/#@*4-74!#4,&'4#!:T.!*(7&.!,&:/#4-.+M&.!.&6#4!4.74!
4>/4#+:4-7&!*4!+-'4-+4#E(!.&,+(%!g^&.P%(-*!;AZAh2!!K4!/@4*4!(9+#:(#!,&-!7&*(!.4'@#+*(*H!(P&#(!
Q@4!-&.!(,4#,(:&.!(%!9+-(%!*4!%(!&,7(M(!*I,(*(!*4!,&-7#&%!94*4#(%!.&6#4!:4*+&.!*4!46#+4*(*H!Q@4!
4%!4>/4#+:4-7&!P(!.+*&!@-!7#+.74!J!,&.7&.&!9#(,(.&!g).,&P&7(*&!;AZA(h2!!)%!@.&!P@:(-&!J!(-+:(%!*4!
*#&'(.!/.+,&(,7+M(.!4.!7(-!-(7@#(%!,&:&!,@(%Q@+4#!&7#&!(./4,7&!*4%!,&:/&#7(:+4-7&!.&,+(%2!!).!4%!
+-74-7&!*4!,&-7#&%(#!4.74!+:/@%.&!-(7@#(%!%&!4.7#(9(%(#+&!J!(-7+-(7@#(%H!,&:&!*+_4!(%!/#+-,+/+&2!!).!@-!
,#+:4-!,&-7#(!%(!-(7@#(%4Y(H!P@:(-(!J!(-+:(%2!!L4!:&:4-7&H!/(#4,4!Q@4!4.7(:&.!%4_&.!*4!7&:(#!
4%!o-+,&!,(:+-&!.4-.(7&!Q@4!-&.!%%4M(#T!(!.&%@,+&-(#!4%!c/#&6%4:(!*4!%(!*#&'(dH!/4#&!/&#!%&!:4-&.!
%(!+*4(!*4!%4'(%+Y(#!.4!4.7T!,&-M+#7+4-*&!4-!@-(!&/,+$-!%4'E7+:(H!.@.,4/7+6%4!*4!*46(74!g)M(-.!J!
B4#4-7!;AAWh2!!=-(!%+'(!(-7+/#&P+6+,+&-+.7(!4:/4Y$!(!/@6%+,(#!@-(!#4M+.7(!4-!;AA]!g84-:(-!;AA]hH!
(%!7+4:/&!Q@4!4-!%(!,&-94#4-,+(!(-@(%!*4!%(!L#@'!"&%+,J!n@-*(7+&-!%(!/#&P+6+,+$-!P(!.+*&!
_@.7(:4-74!,#+7+,(*(!/&#!M+&%(,+$-!*4!%(!%+64#7(*!(,(*I:+,(!J!#4%+'+&.(!gk&64#7.!;AA]h2!
O(.!%4J4.!(-7+*#&'(!.&-!4%!#4.@%7(*&!:&-.7#@&.&!*4!+-.7+7@,+&-(%+Y(#!%(!/(#(-&+(F!.&-!%(!&6#(!*4!
/(#(-&+,&.!cJ&-Q@+.!*4%!,&-7#&%dH!.+-!94!4-!%&.!*4:T.!&!4-!%(!-(7@#(%4Y(!P@:(-(222!'4-74!Q@4!
*4.4(!,&-7#&%(#!%(!M+*(!*4!%&.!*4:T.!*4!(,@4#*&!,&-!%(!.@J(H!Q@4!,&-.+*4#(-!:T.!c#4./&-.(6%4dH!
:T.!c,+4-7E9+,(d!J!:T.!c:&#(%d2!!"4#&H!,&:&!4%!/4##&!*4!%(!9T6@%(H!Q@4!+-74-7(!(7(,(#!(!.@!+:('4-!
#49%4_(*(!4-!4%!('@(!J!(,(6(!/4#*+4-*&!.@!P@4.&H!4%!,4%&!*4!%&.!%4'+.%(*&#4.!/&#!@-!:(J&#!,&-7#&%!
P(!,&-*@,+*&!(!@-!,&-7#&%!:4-&#222!L4!P4,P&H!-@4.7#(.!.&,+4*(*4.!P(-!G+&1<1)"4%!,&-7#&%!.&6#4!4%!
@.&!*4!4:6#+('(-74.!(%!/&-4#%&.!9@4#(!*4!%(!%4J2!!D(*(!.(%M(!4-!4.7(!Q@+_&74.,&!c'@4##(!(-7+*#&'(d!
4.!@-!7+#&!/&#!%(!,@%(7(H!g@-!7+#&!4-!4%!/+4!*4!%(!.&,+4*(*h2!!\&.!4.7(:&.!4-#4*(-*&!,&-!%(.!#(:(.!
*4%!/#&6%4:(!4-!%@'(#!*4!+#!*+#4,7(:4-74!(!.@!#(EYH!Q@4!.&-!%(.!:+.:E.+:(.!%4J4.!(-7+*#&'(2!!O&.!
/#&6%4:(.!Q@4!(7#+6@+:&.!(%!c(Y&74!*4!%(.!*#&'(.d!.&-!4%!#4.@%7(*&!*4!%(.!%4J4.H!-&!*4!%(.!/#&/+(.!
.@.7(-,+(.F!%(.!:@4#74.!c/&#!.&6#4*&.+.dH!%&.!7+#&74&.!4-7#4!6(-*(.!#+M(%4.!*4!7#(9+,(-74.H!%(!
/#&/('(,+$-!*4!K+*(!J!*4!P4/(7+7+.H!47,2!!)-!%(.!9(-7(.E(.!/(#(-&+*4.!*4!%&.!%4'+.%(*&#4.!9(-T7+,&.H!
%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!.&-!7&*&!,@(-7&!P(J!/(#(!:(-74-4#!4%!-+M4%!(,7@(%!*4!,&-.@:&!*4!
4:6#+('(-74.!J!@-(!:@,P&!:T.!4>74-.(!c4/+*4:+(d!*4!(6@.&!*4!P4#&E-(H!,&,(E-(H!:(#+P@(-(!J!
OKL2!!K+-!4:6(#'&H!,&:&!*+,4-!K(.P(!J!5--!KP@%'+-!4-!.@!4>,4%4-74!%+6#&!#R>H;K"gKP@%'+-!J!KP@%'+-!
;AA;hF!
!
KEH!4.!/&.+6%4!Q@4!(%!*4#&'(#!%(.!%4J4.!(-7+*#&'(!(%'o-!7E:+*&!/#4.6+74#+(-&!.4!
(M4-7@#(.4!(!4.-+9(#!,&,(E-(H!/4#&!4-!7I#:+-&.!'4-4#(%4.!4%!(6@.&!*4!*#&'(.!-&!
.4#T!/4&#!Q@4!4%!(,7@(%H!*4!:&*&!Q@4!C!7#(.!,+4#7(!4>/4#+:4-7(,+$-!+-+,+(%!C!%(.!
('@(.!M&%M4#T-!(!@-!4Q@+%+6#+&!-(7@#(%2!!\&!P(J!@-!c(:4#+,(-&!:4*+&d!.4-7(*&!
7#(-Q@+%(:4-74!(!%(!4./4#(!*4!Q@4!.4!*4#&'@4-!4.7(.!%4J4.!/(#(!4-7#4'(#.4!(%!
*4.4-9#4-&2!!"4#&!%(!:(J&#!/(#74!*4!%(!/&6%(,+$-!.4!64-49+,+(#T!-&!&6.7(-74!
X?!
!
*4!Q@4!%(!_@.7+,+(!,#+:+-(%!.4!*+#+_(!P(,+(!4%!#&6&H!%(!M+&%(,+$-!J!4%!(.4.+-(7&H!
*4%+7&.!,&-7#(!%(!.&,+4*(*!Q@4!_@.7+9+,(-!%(.!,T#,4%4.2!
!
=-(!4-,@4.7(!#4,+4-74H!#4(%+Y(*(!(!4.,(%(!-(,+&-(%!4-!).7(*&.!=-+*&.H!#4M4%$!Q@4!.$%&!@-!W{!*4!
%&.!4-,@4.7(*&.!/#&6(#E(!c:@J!/&.+6%4:4-74d!&!c(%'&!/&.+6%4:4-74d!%(!,&,(E-(H!4-!,(.&!*4!Q@4!.4!
%4'(%+Y(#(H!:+4-7#(.!@-!`{!*4,%(#$!Q@4!c:@J!/&.+6%4:4-74d!/#&6(#E(!%(!:(#+P@(-(H!J!@-!X{!*+_&!
Q@4!c/&.+6%4:4-74d!%(!/#&6(#E(!g\(*4%:(--!;AAWh2!!5!9+-(%4.!*4%!.+'%&!/(.(*&H!,&-!@-!:4#,(*&!
%+6#4!*4!7&*(.!%(.!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.H!.4!,(%,@%(!Q@4!.$%&!@-!`{!*4!%(!/&6%(,+$-!*4!).7(*&.!=-+*&.!
4#(!(*+,7(!(!P4#&E-(H!:&#9+-(H!,&,(E-(!J!&7#(.!*#&'(.H!M4-*+*(.!(6+4#7(:4-74!(!7#(MI.!*4!%(.!
:4*+,+-(.!/(74-7(*(.!g|+-64#'!;AX<h2!!)-!%(!(,7@(%+*(*H!%(!'#(-!:(J&#E(!*4!/&.+6%4.!,&-.@:+*&#4.!
*4!P4#&E-(H!,&,(E-(H!OKL!J!:(#+P@(-(!J(!@.(-!4.7(.!*#&'(.H!/@4.!4-!%@'(#!*4!*+.@(*+#%4.!%(.!%4J4.!
+-,+7(-!(!@-!'#(-!-o:4#&!(!7&:(#%(.!/&#!#464%*E(2!!)%!P4,P&!4.!Q@4!J(!74-4:&.!@-(!c4/+*4:+(d!*4!
,&-.@:&!*4!.@.7(-,+(.!/.+,&(,7+M(.!4-!4.74!/(E.H!,&:&!%&!*4:@4.7#(-!;3Z!:+%%&-4.!*4!
,&-.@:+*&#4.!*4!,(94E-(H!;]X!:+%%&-4.!*4!,&-.@:+*&#4.!*4!(%,&P&%H!?3!:+%%&-4.!*4!9@:(*&#4.!*4!
7(6(,&!J!;W!*4!:(#+P@(-(H!/&#!-&!:4-,+&-(#!%&.!<!&!`!:+%%&-4.!*4!@.@(#+&.!P(6+7@(%4.!*4!9T#:(,&.!
/.+,&(,7+M&.!/&#!/#4.,#+/,+$-!:I*+,(H!,&:&!/&#!4_4:/%&![(%+@:!gb&%*.74+-!J!^(%(-7!;AA]h2!!S(-7&!
.+!.4!7#(7(!*4!*#&'(.!%4'(%4.!,&:&!+%4'(%4.H!%(!'#(-!:(J&#E(!,&-7#&%(!*4!9&#:(!#4./&-.(6%4!.@!
,&-.@:&!J!.$%&!@-(!:+-&#E(!g'4-4#(%:4-74!/4Q@40(h!*4!@.@(#+&.!Q@4*(!,&-7#&%(*&!/&#!4%%(.2!!
).7&!&,@##4!,&-!4%!(%,&P&%!(%!+'@(%!Q@4!,&-!%(!P4#&E-(H!&!4%!7(6(,&!J!%(!:(#+P@(-(2!!O4'(%+Y(#!%(!
,&,(E-(!J!%(!P4#&E-(!-&!4M+7(#T!Q@4!(%'@-&.!+-9&#7@-(*&.!%(.!,&-.@:(-!4>,4.+M(:4-74!P(.7(!4%!
4>7#4:&!*4!Q@4!.@.!M+*(.!/(.4-!(!'+#(#!(%#4*4*&#!*4!4%%(.H!*4%!:+.:&!:&*&!Q@4!4%!(,,4.&!%4'(%!(%!
(%,&P&%!-&!4M+7(!Q@4!,+4#7(.!/4#.&-(.!.+-!,&-7#&%!.4!P('(-!(*+,7(.!(!I%2!!8(,4#!*+./&-+6%4.!
%4'(%:4-74!7&*(.!%(.!*#&'(.!,(:6+(#E(H!,+4#7(:4-74H!4%!-o:4#&!*4!@.@(#+&.!*4!,(*(!*#&'(!
,&-,#47(H!/4#&!4%!-o:4#&!7&7(%!*4!,&-.@:+*&#4.!.4!:(-74-*#E(!:T.!&!:4-&.!+'@(%H!/&#Q@4!'D."
1+/"geh"1+"/%!G)8/%(<P,"%1'<*+"23+"3.%"5%"%/?3,%"1&)?%-""K+!%(.!(-947(:+-(.!.4!%4'(%+Y(-H!Q@+YT!
,+4#7(.!/4#.&-(.!4:/4Y(#T-!(!@.(#%(.H!/&#Q@4!J(!4#(-!/&/@%(#4.!,@(-*&!4.7(6(-!%4'(%:4-74!
*+./&-+6%4.!g4-!;AXW!%(!nL5!,(%,@%$!%(!/#&*@,,+$-!-(,+&-(%!*4!(-947(:+-(.!4-!A2]]]!:+%%&-4.!*4!
*&.+.l!).,&P&7(*&!;AZA(h2!!"4#&!/&*4:&.!4.7(#!.4'@#&.!*4!Q@4!4.7&.!,&-.@:+*&#4.!/&74-,+(%4.!*4!
(-947(:+-(.!4.7T-!,&-.@:+4-*&!(P&#(!,(94E-(H!J!.+!/(.(-!(!@.(#!(-947(:+-(.!,&-.@:+#T-!:4-&.!
,(94E-(!&!%(!(6(-*&-(#T-!7&7(%:4-742!!S4-+4-*&!4-!,@4-7(!Q@4!%(!,(94E-(!/(#4,4!,(@.(#!494,7&.!
.4,@-*(#+&.!:T.!'#(M4.!Q@4!%(.!(-947(:+-(.!gj4+..!J!O(7+4.!;AXWhH!4.7&!/&*#E(!#4/#4.4-7(#!@-(!
,%(#(!:4_&#(!4-!%(!.(%@*!/o6%+,(2!!L4!9&#:(!.+:+%(#H!%(!P4#&E-(!J!&7#&.!/&74-74.!&/+T,4&.!.&-!
+-,&:/(7+6%4.!,&-!4%!,&-.@:&!*4!(%,&P&%!gB@##&@'P.!;A?Ah2!!D(64!(9+#:(#H!,&-!,4#74Y(H!Q@4!.+!.4!
,&-.@:+4#(!:(J&#!,(-7+*(*!*4!P4#&E-(!%4'(%!:4-&.!/4#.&-(.!,&-.@:+#E(-!(%,&P&%2!!D&:&!4%!
(%,&P&%!4.!:@,P&!:T.!7$>+,&!Q@4!%(!P4#&E-(!gB#4,P4#!;A3Wl!j4+%!;A3WhH!4.7&!7(:6+I-!
#4/#4.4-7(#E(!@-!64-49+,+&!-47&!/(#(!%(!.(%@*!/o6%+,(2!
)%!P4,P&!%(:4-7(6%4!4.!Q@4!-@4.7#(!.&,+4*(*!P(!(,4/7(*&!,+4'(:4-74!,&:&!M4PE,@%&.!&#7&*&>&.!
*4!46#+4*(*!*&.!*4!%(.!*#&'(.!4@9$#+,(.!:T.!7$>+,(.!,&-&,+*(.!/&#!%(!,+4-,+(2!!D&:&!J(!:4-,+&-IH!
4%%(.!.&%(.!:(7(-!(!:T.!*4!:4*+&!:+%%$-!*4!(:4#+,(-&.!
XX!
!
,(*(!(0&2!!GT.!Q@4!@-(!.+:/%4!*#&'(!(*+,7+M(H!4%!(%,&P&%!4.!@-(!*#&'(!,(#,+-$'4-(!Q@4H!(*4:T.H!
,(@.(!*(0&.!+##4M4#.+6%4.!4-!4%!,4#46#&!J!4%!PE'(*&H!J!(,7o(!7(:6+I-!,&:&!74#(7$'4-&!g/#&M&,(-*&!
:(%9&#:(,+&-4.!4-!947&.!.+!%(.!:@_4#4.!4:6(#(Y(*(.!%&!7&:(-!*@#(-74!,+4#7(.!47(/(.!*4!%(!
'4.7(,+$-l!B#&i-!+*"%/-;A3Al!D%(##4-!J!K:+7P!;A3Zh2!!)-!@-(!,%(.+9+,(,+$-!*4!,(#,+-$'4-&.!.4!
,(%,@%$!Q@4!4%!#+4.'&!*4!,&-7#(4#!,T-,4#!*4#+M(*&!*4!6464#!W?]!:%!*4!M+-&!*+(#+&.!g<]!:%!*4!
(%,&P&%h!4#(!?2]]]!M4,4.!'%5)&"Q@4!4%!#+4.'&!*4!,&-7#(4#!,T-,4#!/&#!@-(!+-'4.7+$-!:4*+(!*+(#+(!
,&:6+-(*(!*4!"DB!g6+94-+%&.!/&%+,%&#(*&.hH!LL)!g4%!:47(6&%+7&!P(6+7@(%!*4%!9(:&.&!/4.7+,+*(!LLNh!J!
)LB!g*+6#&:@#&!*4!47+%4-&H!@.(*&!,&:&!(-7+9o-'+,&!4-!9@:+'(,+&-4.h2!!)%!,&-.@:&!:4*+&!
/#4.4-74!4-!%(!*+47(!(:4#+,(-(!*4!4.7&.!#4.+*@&.!Q@E:+,&.!4.!*4!WHZ!:,'2!*+(#+&.!g5:4.!+*"
%/-;AZ3h2!!D&:/(#(*&!,&-!4%!/&74-,+(%!,(#,+-$'4-&!*4!%(.!-+7#&.(:+-(.!/#4.4-74.!4-!@-(!#(,+$-!*4!
;]]!'#2!*+(#+&.!*4!6(,$-H!4%!M(.&!*4!M+-&!,&7+*+(-&!#4/#4.4-7(!@-!#+4.'&!?]]!M4,4.!.3G+&<)&-""O(!
#4%(,+$-!4-7#4!(%,&P&%!J!*+M4#.&.!*4%+7&.!J!(,,+*4-74.!4.!.&#/#4-*4-74F!4%!?`{!*4!%&.!/#4.&.!
,&-*4-(*&.!/&#!,#E:4-4.!M+&%4-7&.!4-!;AZ<!P(6E(-!,&-.@:+*&!(%,&P&%!(-74.!*4!,&:474#!4%!*4%+7&l!
4-!4%!;]{!*4!7&*&.!%&.!(,,+*4-74.!%(6&#(%4.!#4'+.7#(*&.!4-!;AZXH!4%!(%,&P&%!9@4!@-!9(,7&#!
,&(*J@*(-74l!4.4!:+.:&!(0&H!4-!@-!`]{!*4!%(.!`X2]]]!:@4#74.!/&#!(,,+*4-74.!*4!7#T9+,&H!J!4-!
&7#&!`]{!*4!%&.!+-74-7&.!*4!.@+,+*+&H!4%!(%,&P&%!9@4!7(:6+I-!@-!9(,7&#!/#4.4-742!!)%!,&.74!Q@4!
#4/#4.4-7(!4%!,&-.@:&!*4!(%,&P&%!/(#(!%(!4,&-&:E(!*4!).7(*&.!=-+*&.!4.!*4!;]]2]]]!:+%%&-4.!*4!
*$%(#4.!,(*(!(0&!gL4/(#7(:4-7&!*4!K(%@*!J!K4#M+,+&.!8@:(-&.!;AZXh2!
)%!7(6(,&!4.!7(:6+I-!:T.!Q@4!@-(!*#&'(!(%7(:4-74!(*+,7+M(2!!).!@-!/&74-74!,(#,+-$'4-&!9@:(*&H!
:(.,(*&H!4.-+9(*&!&!4-!4-4:(.!g8&9:(--!+*"%/-";AZXl!k+,4#!;AZ3hH!J!.@!4>74-*+*&!@.&!P(!P4,P&!
Q@4!4%!,T-,4#!*4!/@%:$-!/(.(#(!*4!.4#!@-(!,@#+&.+*(*!(!@-(!4-94#:4*(*!,&##+4-742!!84:&.!
(*&/7(*&!M(#+(.!*4!%(.!/4&#4.!*#&'(.!,&-&,+*(.!,&-!%&.!6#(Y&.!(6+4#7&.H!/4#&!4.7(:&.!7(-!
(,&.7@:6#(*&.!(!4%%(.!Q@4!J(!-&!%4.!*(:&.!+:/&#7(-,+(2!!\&.!&%M+*(:&.!+-,%@.&!*4!Q@4!.&-!
*#&'(.2!!5.E!P(6%(:&.!*4!c(%,&P&%+.:&!J!(6@.&!*4!*#&'(.dH!,&:&!.+!4%!(%,&P&%+.:&!-&!9@4#(!(6@.&!
*4!@-(!*#&'(2!!"&#!%(!:+.:(!#4'%(H!.+!%(!P4#&E-(!9@4#(!%4'(%!J!(:/%+(:4-74!@.(*(H!/&*#E(!,(@.(#!
/#&6%4:(.!*4!.(%@*!(!(%'@-(.!/4#.&-(.H!/4#&!%&.!*4:T.!-&!%4!*(#E(:&.!:(J&#!+:/&#7(-,+(!
gS#46(,P!;AZWh2!!L4!P4,P&H!%(!P4#&E-(!-&!4.!:@,P&!:T.!Q@4!@-(!*#&'(!(*+,7+M(2!!\&!4.!
,(#,+-$'4-(H!(!*+94#4-,+(!*4%!7(6(,&!J!4%!(%,&P&%H!-&!,(@.(!*(0&.!,4#46#(%4.!-+!P4/T7+,&.H!J!-&!4.!
74#(7$'4-(2!!)%!o-+,&!/#&6%4:(!*4!.(%@*!(.&,+(*&!(!.@!,&-.@:&!P(6+7@(%!g4>,%@J4-*&!%(.!
+-94,,+&-4.!(.&,+(*(.!(%!@.&!*4!_4#+-'@+%%(.!,&-7(:+-(*(.H!/#&6%4:(!Q@4!-&!.4!/#4.4-7(!,&-!4%!@.&!
74#(/I@7+,&!Q@4!.4!P(,4!*4!%(!P4#&E-(!4-!b#(-!B#47(0(h!4.!4%!4.7#40+:+4-7&!gB#4,P4#!;A3Wl!j4+%!
;A3Wh2!!).!+-*@*(6%4!Q@4!).7(*&.!=-+*&.H!'%&6(%:4-74H!74-*#E(-!@-&.!'(.7&.!:I*+,&.!:4-&#4.!.+!
7@M+4#(-!;]X!:+%%&-4.!*4!,&-.@:+*&#4.!*4!P4#&E-(!%4'(%!J!4.7I#+%!J!*&.!:+%%&-4.!*4!,&-.@:+*&#4.!
*4!(%,&P&%H!4-!%@'(#!*4!;]X!:+%%&-4.!*4!6464*&#4.!J!*&.!:+%%&-4.!*4!,&-.@:+*&#4.!*4!P4#&E-(!
(*@%74#(*(!J!,&-7(:+-(*(2!!)94,7+M(:4-74H!%(!.+7@(,+$-!(,7@(%!4.!%(!/4&#!Q@4!.4!/@4*4!*(#!,&-!
#4./4,7&!(!%(.!*#&'(.H!,&-.+*4#(-*&!Q@4!-@4.7#(.!*#&'(.!-(,+&-(%4.!.&-!,(#,+-$'4-(.H!
P4/(7&7$>+,(.!J!74#(7$'4-(.H!,(@.(-74.!*4!*(0&.!,4#46#(%4.H!:+4-7#(.!4%!'&6+4#-&!,4*4!4%!,&-7#&%!
.&6#4!7&*(.!%(.!*4:T.!*#&'(.!(!4%4:4-7&.!,#+:+-(%4.2!![4#*(*4#(:4-74H!P4:&.!7&,(*&!9&-*&2!
!!!!K4!P(-!#4(%+Y(*&!J(!(%'@-&.!4>/4#+:4-7&.!:&*4#-&.!%+:+7(*&.!/(#(!9%4>+6+%+Y(#!%(.!!
X3!
!
%4J4.!(-7+*#&'(!JH!4-!'4-4#(%H!%&.!-+M4%4.!*4!,&-.@:&!.4!P(-!:(-74-+*&!+'@(%4.!&!P(-!*4.,4-*+*&2!!
)-!%&.!&-,4!4.7(*&.!-&#74(:4#+,(-&.!Q@4!c*4./4-(%+Y(#&-d!/&#!6#4M4!7+4:/&!%(!:(#+P@(-(!4-!%&.!
(0&.!3]H!4%!-o:4#&!*4!@.@(#+&.!.4!:(-7@M&!:T.!&!:4-&.!+'@(%!ge&P-.7&-!+*"%/-;AZ;h2!!)-!8&%(-*(H!
%(!7&%4#(-,+(!P(,+(!4%!@.&!*4%!,(--(6+.!J!.@!,&-7#&%!%4'(%!P(!%%4M(*&!(!@-!*4,%+M4!4-!4%!,&-.@:&F!4-!
;A3X!4%!;]{!*4!%&.!,+@*(*(-&.!P&%(-*4.4.!4-7#4!;3!J!;Z!(0&.!,&-.@:E(!B%,,%8<."+%4'(%:4-74H!
:+4-7#(.!4-!;AZ?!4.4!/&#,4-7(_4!P(6E(!6(_(*&!,(.+!(!%(!:+7(*H!P(.7(!.+7@(#.4!4-!4%!X{H!.4'o-!,+9#(.!
&9+,+(%4.!P&%(-*4.(.!gG+-+.74#+&!*4!B+4-4.7(#!K&,+(%!;AZ?h2!!)%!'&6+4#-&!P&%(-*I.!4.7T!74-+4-*&!
I>+7&H!,&:&!/#474-*E(H!4-!,&-M4#7+#!4%!B%,,%8<."4-!(%'&!(6@##+*&H!,(#4-74!*4!#464%*E(2!!O&.!
*494-.&#4.!*4!%(!9+.,(%+Y(,+$-!(6.&%@7(!*4!*#&'(.!4-!5:I#+,(!7#(7(-!*4!*4./#4.7+'+(#!4%!I>+7&!
P&%(-*I.H!(9+#:(-*&!Q@4!4%!/#&6%4:(!(%%E!4.!:T.!9T,+%!*4!(6&#*(#!/&#!%(!cP&:&'4-4+*(*!*4!%(!
/&6%(,+$-d!ge(#M+,R!;AA]hH!9&#:(!,&#7I.!*4!*4,+#!Q@4!%&.!P&%(-*4.4.!-&!/(*4,4-!@-!4-&#:4!4!
+-7#(7(6%4!'#@/&!*4!*#&'(*+,7&.!-4'#&.!4!P+./(-&.2!!)-!#4(%+*(*H!4-!%&.!/(E.4.!6(_&.!4>+.74-!
4>74-.&.!J!,#4,+4-74.!'#@/&.!:+-&#+7(#+&.!g:T.!*4%!?{h!J!T#4(.!@#6(-(.!/&6#4.!Q@4!.4!/(#4,4-!(!
%&.!'@477&.!*4!).7(*&.!=-+*&.!gB44#.!;AA;h2!
)%!4>/4#+:4-7&!*4!/#&P+6+#!P(!9#(,(.(*&!:+.4#(6%4:4-74H!J!P&#(!4.!*4!Q@4!M&%M(:&.!(%!&#*4-!
-(7@#(%!*4!%(.!,&.(.H!/4#:+7+4-*&!Q@4!%(!.&,+4*(*!(/#4-*(!(!#4'@%(#!J!(@7&,&-7#&%(#!4%!@.&!*4!
*#&'(.!.&,+(%!J!:I*+,(:4-74H!-&!%4'(%:4-74!J!(!%(!9@4#Y(2!!O(!+-7#&*@,,+$-!*4!(%,&P&%!*4.7+%(*&!4-!
%(!.&,+4*(*!4@#&/4(!%%4M$!(!c4/+*4:+(.d!*4!,&-.@:&!+-,&-7#&%(*&!J!4>,4.+M&!gj(..&-!;A3A6h2!!
"4#&!,&-!4%!7+4:/&H!.+-!+-74#M4-,+$-!*4%!'&6+4#-&H!%(.!.&,+4*(*4.!&,,+*4-7(%4.!4:/4Y(#&-!(!P(,4#!
%(.!/(,4.!,&-!4%!(%,&P&%!g@-!/#&,4.&!Q@4!.+'@4!4-!4M&%@,+$-hH!*4.(##&%%(-*&!#+7@(%4.!/(#(!(J@*(#!(!
,&-7#&%(#!%(!(*+,,+$-!*4%!(%,&P&%H!,&:&!(/#&6(#!.@!,&-.@:&!.$%&!*4./@I.!*4!%(!_&#-(*(!%(6&#(%H!J!
@-(!,&-*4-(!'4-4#(%+Y(*(!*4!,&:/&#7(:+4-7&.!*4/4-*+4-74.!*4%!(%,&P&%!g|+-64#'!;A33l!|+-64#'!
;AZ`h2!!O(.!.&,+4*(*4.!:&*4#-(.!-&!64-*4,+#T-!-+!(/#&6(#T-!4%!@.&!+##4./&-.(6%4!J!(*+,7+M&!*4!
P4#&E-(H!,&,(E-(!J!:(#+P@(-(!%4'(%4.H!7(%!,&:&!-&!(/#@46(-!4%!@.&!+-,&-7#&%(*&!*4%!(%,&P&%2!!U@4!
7(6(,&!J!646+*(.!(%,&P$%+,(.!.4(-!(,,4.+6%4.!-&!.+'-+9+,(!Q@4!%(.!.&,+4*(*4.!+-.74-!(!,&-.@:+#%(.H!
P(J!/#@46(.!*4!Q@4!%(.!,(:/(0(.!(-7+7(6(,&!J!(-7+(%,&P&%!+-+,+(*(.!/&#!4%!'&6+4#-&!*4!).7(*&.!
=-+*&.!J!&7#&.!/(E.4.!.&-!49+,(,4.!/(#(!#4*@,+#!4%!,&-.@:&2!!K$%&!/&-+4-*&!(%!*4.,@6+4#7&!7&*&!
@.&!%o*+,&!*4!*#&'(.!,(64!4./4#(#!Q@4!*4.(##&%%4:&.!#4.7#+,,+&-4.!.&,+(%4.!9(M&#(6%4.!(%!,&-.@:&!
#4./&-.(6%4!*4!%(.!(,7@(%4.!*#&'(.!+%E,+7(.2!!L464:&.!7#(7(#!(!%&.!,+@*(*(-&.!,&:&!(*@%7&.!
#4./&-.(6%4.H!J!-&!/#&:@%'(#!%(!-&,+$-!(6.@#*(!J!9(%(Y!*4!Q@4!,+4#7(.!*#&'(.!g,&:&!P4#&E-(!J!%(!
,&,(E-(h!*4.7#@J4-!%(!M&%@-7(*!+-*+M+*@(%!J!4%!(@7&*&:+-+&H!&9#4,+4-*&!/&#!4.&!:+.:&!(!+-*+M+*@&.!
+-:(*@#&.!4!+##4./&-.(6%4.!@-(!4>,@.(!J(!P4,P(!/(#(!,&:/&#7(#.4!+%4'(%!&!+-:&#(%:4-74F!%(!+*4(!
*4!Q@4!4%!PT6+7&!(!%(!P4#&E-(!/#&M&,(!P@#7&.!(!(:+'&.!J!9(:+%+(#4.H!&!#&6(#%4!4%!6+%%474#&!(!@-(!
(-,+(-(!g).,&P&7(*&!;AZA(h2!!L464:&.!*(#%4!(!%(!'4-74!&/&#7@-+*(*4.!*4!4.,&'4#!6(.(*(.!.&6#4!
@-!:4#,(*&!%+6#4!J!@-(!+-9&#:(,+$-!+:/(#,+(%!.&6#4!%&.!64-49+,+&.!J!/4%+'#&.!*4!7&*(.!%(.!*#&'(.H!
4-!M4Y!4./4#(#!C!,&-7#(!4%!#4(%+.:&!C!Q@4!@-(!/#&/('(-*(!6&6(!M(J(!(!(.@.7(#!(!%(!'4-74H!
(%4_T-*&%(!*4!,+4#7(.!*#&'(.2!!S#(74-!(!%&.!,+@*(*(-&.!,&:&!-+0&.!J!:@,P&.!.4!,&:/&#7(#T-!(.E2!!
8&#(!4.!*4!Q@4!-@4.7#&.!'&6+4#-&.!4_4#Y(-!@-!,&-7#&%!#4(%!J!(/#&/+(*&!.&6#4!%(.!*#&'(.!
(,7@(%:4-74!+%4'(%4.H!'(#(-7+Y(-*&!/@#4Y(H!*&.+.!J!@-!/#4,+&!_@.7&!4-!4%!:4#,(*&2!
XZ!
!
L4!%(!.&,+4*(*!J!*4!-&.&7#&.H!,&:&!+-*+M+*@&.H!*4/4-*4!P(,4#!4%!#4.7&2!
)-!%(.!.+'@+4-74.!/T'+-(.!P(6%(#I!*4%!7+/&!*4!*#&'(.!:T.!+-74#4.(-74!J!:+.74#+&.&H!4%!:(74#+(%!*4!
,&:4#,+&!/(#(!,P(:(-4.!J!7(@:(7@#'&.!*4!7&*&!4%!:@-*&F!(Q@4%%&.!,(,7&.H!P&-'&.H!P+4#6(.H!
T#6&%4.H!(#6@.7&.!J!%+(-(.!Q@4!%%(:(:&.!/%(-7(.!4-74&'I-+,(.H!(.E!,&:&!*4!%&.!/#+-,+/+&.!(,7+M&.!
Q@4!,&-7+4-4-2!!)-7#4!7&*&.!%&.!'#@/&.!*4!*#&'(.!/.+,&7#$/+,(.!/#&.,#+7(.H!%&.!4-74$'4-&.!.&-!4%!
7#(7(*&!:T.!+-_@.7(:4-74H!/@4.!-&!.&-!4-!:&*&!(%'@-&!c*#&'(.!*4!(6@.&d2!!O&.!(-+:(%4.!%(.!
4M+7(-!4-!M4Y!*4!P(6+7@(#.4H!%(.!/4#.&-(.!@.(-!*4!4%%(.!,&-!/&,(!9#4,@4-,+(H!J!.+-7+4-*&!
6T.+,(:4-74!74:&#!#4M4#4-,+(#!J!#4./47&!(!.@!/&*4#!*+M+-&2!!O4_&.!*4!,&-.7+7@+#!*#&'(.!(*+,7+M(.H!
/#&:474-!.4#!@-(!(J@*(!/(#(!Q@4!%&.!(*+,7&.!.@/4#4-!.@!PT6+7&!(!*#&'(.!,&:&!(%,&P&%!J!P4#&E-(!
g8&994#!;A3]h2!!O(!*46(7+*(!+-M4.7+'(,+$-!/.+,&74#(/I@7+,(!.&6#4!4%!7#(7(:+4-7&!*4!(%,&P$%+,&.!,&-!
OKL!J!L"S!P(!.+*&!#4,&/+%(*(!gb#+-./&&-!J!B(R(%(#!;A3AhH!J!%&.!4./4#(-Y(*&#4.!#4.@%7(*&.!+-+,+(%4.!
_@.7+9+,(-!@-(!4>/4#+:4-7(,+$-!@%74#+&#2!!"(#74!*4%!/4#.&-(%!*4!%(.!,%E-+,(.!/(#(!(%,&P$%+,&.!*4%!
'&6+4#-&!94*4#(%!P(!#4,&-&,+*&!Q@4!4%!,&-.@:&!#4%+'+&.&!J!&#'(-+Y(*&!*4!GA5)*/"/&#!%(!c\(7+M4!
5:4#+,(-!DP@#,Pd!4.!o7+%!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4%!(%,&P&%+.:&!g5%6(@'P!J!5-*4#.&-!;A3`l!f.:&-*!
;A3]hH!J!4%!:I*+,&!k&64#7!B4#':(-!C!_494!*4%!K4#M+,+&!*4!K(%@*!"o6%+,(!*4!).7(*&.!=-+*&.!4-!%(!
#4.4#M(!*4!%&.!-(M(_&!C!*+_&!Q@4!4%!/&#,4-7(_4!*4!I>+7&!4-!4%!7#(7(:+4-7&!*4%!(%,&P&%+.:&!.@/4#(6(!
(!,@(%Q@+4#!&7#&2!!B4#':(-!.@6#(J(!7(:6+I-!%(!.4'@#+*(*!*4%!GA5)*/!"4.7+:(-*&!.$%&!P(J!@-(!:(%(!
#4(,,+$-!/&#!,(*(!3]2]]]!+-'4.7+&-4.!J!(0(*+4-*&!Q@4!4.4!/&#,4-7(_4!4.7(6(!c/#&6(6%4:4-74!
4>('4#(*&d!gB4#':(-!;A3;h2!!O(!/#&/4-.+$-!*4!%&.!4-74$'4-&.!(!(,7@(#!,&-7#(!%(!*#&'(*+,,+$-!
P+Y&!Q@4!/#4,&-+Y(#!.@!@.&!.4!,&-.+*4#(.4!@-(!/&.7@#(!c(-7+*#&'(d!gG,^4--(!;AZA(l!S2^!G,^4--(!
;AAWh2!
5@-Q@4!.@!4.7(7@.!%4'(%!.4!M4(!4-7@#6+(*&!/&#!%(!,%(.+9+,(,+$-!94*4#(%!*4%!GA5)*/"J!%(!:4.,(%+-(!
,&:&!.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.!J!/&#!@-(!/%I7&#(!*4!%4J4.!4.7(7(%4.!,&-7#(!%(!/%(-7(!J!.@!(%,(%&+*4!
4-74&'I-+,&H!%&.!7#+6@-(%4.!(:4#+,(-&.!P(-!.&%+,+7(*&!/#&74'4#!,&:&!,&-.7+7@,+&-(%!4%!@.&!
.(,#(:4-7(%!*4!GA5)*/"/&#!:+4:6#&.!*4!%(!c\(7+M4!5:4#+,(-!DP@#,Pd2!!=-!4_4:/%&!4.!%(!.4-74-,+(!
*4%!S#+6@-(%!K@/#4:&!*4%!4.7(*&!*4!D(%+9&#-+(!4-!;AX`H!4-!4%!,(.&!j&&*JH!4>,@%/(-*&!(!7#4.!
-(M(_&.!/4J&74#&.2!![4+-7+7#I.!4.7(*&.!P(-!4>+:+*&!*4!(%'o-!:&*&!(%!GA5)*/"*4!%(.!%4J4.!.&6#4!
.@.7(-,+(.!,&-7#&%(*(.!gB%(,R:@-!;AA]h2!!)-!'4-4#(%H!%&.!(-7#&/$%&'&.!Q@4!4.7@*+(-!(!%(!c\(7+M4!
5:4#+,(-!DP@#,Pd!P(-!*494-*+*&!4%!*4#4,P&!*4!%&.!+-*+&.!(!@.(#!GA5)*/",&:&!.(,#(:4-7&H!4-!6(.4!
(!%(!%+64#7(*!#4%+'+&.(2!!"&#!4_4:/%&!j2!O(!B(##4H!L2"2!G,5%%+4.74#H!e2K2!K%&7R+-!J!f2D2!K74i(#7!
9+#:(#&-!@-(!cL4,%(#(,+$-!.&6#4!4%!/4J&74d!4-!%(!#4M+.7(!E(<+,(+"gO(!B(##4!+*"%/-;A?;h2!!D@(-*&!4-!
;A<3!4%!.4-(*&#!/&#!\@4M&!GI>+,&!L2!DPTM4YH!/#&/@.&!@-(!%4J!Q@4!/#&P+6+#E(!7#(-./&#7(#!
+-74#4.7(7(%:4-74!GA5)*/H!M(#+&.!(-7#&/$%&'&.!J!47-&6&7T-+,&.!C!+-,%@J4-*&!(!n2!B&(.H!j2!O(!B(##4!
J!k2)2!K,P@%74.!C!/#4.4-7(#&-!,(#7(.!,&-7#(!*+,P(!%4JH!Q@4!9+-(%:4-74!-&!9@4!(/#&6(*(!gK74i(#7!
;AZ3h2!!"4#&!4.!/#4,+.&!74-4#!,&:&!:E-+:&!@-(!,@(#7(!/(#74!*4!.(-'#4!+-*+(!/(#(!.4#!:+4:6#&!*4!
4.7(!N'%4.+(H!J!4%%(!:+.:(!-&!6@.,(!#4,%@7(#!-@4M&.!:+4:6#&.!4-7#4!%&.!-&!+-*+&.H!*46+*&!(%!
%+:+7(*&!.@:+-+.7#&!*4%!.(,#(:4-7&!gG&@-7!;AZ3h2!!\&!&6.7(-74H!@-!7#+6@-(%!94*4#(%!*4!*+.7#+7&!*4!
\@4M(!s&#R!*474#:+-$!Q@4!c4%!@.&!*4!GA5)*/",&-!9+-4.!.(,#(:4-7(%4.222!-&!*464!#4.7#+-'+#.4!
o-+,(:4-74!(!%(!c\(7+M4!5:4#+,(-!DP@#,PdH!*4_(-*&!ME(!%+6#4!/(#(!Q@4!%&.!-&!+-*+&.!@.(.4-!GA5)*/"
,&-!9+-(%+*(*!#4%+'+&.(H!J!4-!;A3A!.4!,#4$!%(!5#+Y&-(!c"4J&74!j(J!
XA!
!
DP@#,P!&9!b&*dH!Q@4!/#4.4-7$!@-(!*4:(-*(!4-!S4>(.!/&#!*+.,#+:+-(,+$-!,@(-*&!9@4#&-!
(##4.7(*&.!(%%E!(%'@-&.!*4!.@.!:+4:6#&.!:+4-7#(.!#4,&%4,7(6(-!/IJ&7%2!!O(.!(,@.(,+&-4.!/&#!
/&.4.+$-!*4!*#&'(.!,&-7#(!:+4:6#&.!*4!%(!+'%4.+(!9@4#&-!.&6#4.4E*(.!gG&@-7!;AZ3l!f77!;AAW,h2!!
=-!:+4:6#&!,(@,T.+,&!*4!%(!c\(7+M4!5:4#+,(-!DP@#,Pd!(,@.(*&!#4,+4-74:4-74!*4!/&.44#!*#&'(.H!
9@4!(6.@4%7&!/&#!4%!S#+6@-(%!K@/#4:&!*4!\@4M&!GI>+,&H!(9+#:(-*&!4%!/#4.+*4-74H!e2b2!B@#,+('(H!
Q@4!.@!7#+6@-(%!c.4!M4E(!4-!%(!&6%+'(,+$-!*4!*474-4#!4.74!(:4-(Y(-74!(7(Q@4!(!-@4.7#(.!%+64#7(*4.!
,&-.7+7@,+&-(%4.d!gb&#:(-!;AAWh2!!L4!9&#:(!.+:+%(#H!4%!'&6+4#-&!,(-(*+4-.4!P(!#(7+9+,(*&!4%!@.&!
.(,#(:4-7(%!*4!P&-'&.!4-74$'4-&.!/&#!/(#74!*4!@-(!&#'(-+Y(,+$-!#4%+'+&.(!%%(:(*(!c)%!S4:/%&!*4%!
8&-'&!".+%&,+6+&d2!!L4!P4,P&H!4.7(!&#'(-+Y(,+$-!.4!9@-*$!,@(-*&!%&.!P&-'&.!/.+%&,+6+&.!4#(-!
%4'(%4.!4-!D(-(*TH!'#(,+(.!(%!9(%%&!9(M&#(6%4!*4!@-!7#+6@-(%2!
).!+-74#4.(-74!:4-,+&-(#!Q@4!(%'@-&.!(-7#&/$%&'&.!*494-.&#4.!*4%!@.&!g-&!7#(*+,+&-(%h!*4!
GA5)*/",&:&!.(,#(:4-7&!/&#!/(#74!*4!+-*+&.!-&#74(:4#+,(-&.!P(-!*4-@-,+(*&!.@!@.&!/&#!/(#74!*4!
%&.!-&!+-*+&.2!!O(!B(##4H!/&#!4_4:/%&H!,&-.+*4#$!Q@4!%&.!,&-.@:+*&#4.!6#+7T-+,&.!*4!GA5)*/"&!
:4.,(%+-(!C!*4.*4!8(M4%&,R!)%%+.!(!5%*&@.!8@>%4J!C!4#(-!c47-&%$'+,(:4-74!4./o#4&.H!#(:4#+%4.!J!
-4,+&.!4>P+6+,+&-+.7(.dH!#+*+,@%+Y(-*&!4%!%+6#&!*4!8@>%4J!.&6#4!.@.!4>/4#+4-,+(.!#4%+'+&.(.!,&-!%(!
:4.,(%+-(H!K%."#3+&*%."1+"/%!#+&(+G(<P,!",&:&!c%+6#&!:T.!6+4-!(6.@#*&d!gO(!B(##4!;A3?h2!!s&!-&!.I!
,$:&!.4!/@4*4!.4#!c47-&%$'+,(:4-74!4./o#4&d!.(%M&!9(%.+9+,(-*&!7#(6(_&!*4!,(:/&!D"/%"
B%.*%,+1%!"5!%(!B(##4!7+4-4!,&:/%47&!*4#4,P&!(!.@!&/+-+$-H!/4#&!Q@+4-!4.,#+6+$!K%"f</).)04%!
#+&+,,+"g8@>%4J!;A``h!-&!/@4*4!4-!_@.7+,+(!.4#!%%(:(*&!c#(:4#+%d2!!K4#E(!*+9E,+%!4-,&-7#(#!(!(%'@+4-!
,&-!@-!+-74#I.!:T.!.+-,4#&!/&#!,@4.7+&-4.!4./+#+7@(%4.2!!O(!B(##4!/4#.+.7+$!4-!*4-@-,+(#!%(!c!N'%4.+(!
\4&C5:4#+,(-(dH!Q@4!P(6E(!(*&/7(*&!4-74$'4-&.!,&:&!.(,#(:4-7&.H!,&:&!c,@%7&!
,&:/%47(:4-74!.+-7I7+,&H!/&,&!.+-,4#&!J!9#(@*@%4-7&d2!!).7&!4.!/@#(!J!.+:/%4!*+.,#+:+-(,+$-H!#(,+(%!
J!#4%+'+&.(2!!D&:&!M4#4:&.!4-!%(.!/T'+-(.!.+'@+4-74.H!4%!@.&!.(,#(:4-7(%!*4!4-74$'4-&.!4.!/(#74!
*4!%(!P4#4-,+(!*4!%(!#(Y(!6%(-,(!7(-7&!,&:&!*4!%(!P4#4-,+(!+-*E'4-(!*4%!\@4M&!G@-*&2!!s&!74-'&!
7(-7&!*4#4,P&!(!7&:(#!GA5)*/"@!P&-'&.!4-74$'4-&.!,&:&!,@(%Q@+4#!+-*+&!-(M(_&H!:(Y(74,(!&!
P@+,P&%2!!O&!Q@4!O(!B(##4!P(,4!4.!*+.,#+:+-(#:4!4-!6(.4!(!:+!&#+'4-!#(,+(%H!J!-4'(#:4!4%!*4#4,P&!
*4!4.,&'4#!4%!,@%7&!Q@4!*4.44!&!4-,@4-7#4!:T.!(*4,@(*&2!
).!:+!*4.4&!.+-,4#&!Q@4!4.74!%+6#&!,&-7#+6@J(!(!@-(!#44M(%@(,+$-!&6_47+M(!*4!%(.!*#&'(.!
4-74&'I-+,(.!J!.@!%@'(#!4-!4%!:@-*&!:&*4#-&2!!!!
!!!O&!P4!*4*+,(*&!(!:+!o%7+:&!:(4.7#&H!b&#*&-!j(..&-H!,(7(%+Y(*&#!.@/#4:&!4-!4%!#4.@#'+:+4-7&!
(,7@(%!*4!%(.!#4%+'+&-4.!4.7T7+,(.!J!,P(:T-+,(.H!Q@4!4.,#+6+$!64%%(:4-74!.&6#4!%(!46#+4*(*!
M+.+&-(#+(2!!5%!/#+-,+/+&!#4+74#$!%(!/#4'@-7(!#47$#+,(!*4!j(..&-F!.+H!,&-!7&*&!4%!,&-&,+:+4-7&!
:&*4#-&H!-4,4.+7T6(:&.!(o-!%&.!4-74$'4-&.!*+M+-&.2!!s!,&-74.7(#E(H!,&:&!j(..&-H!Q@4!
/#4,+.(:4-74!/&#!-@4.7#&!,&-&,+:+4-7&!:&*4#-&!/).",+(+.<*%')."'D."23+",3,(%-""O(!G(*#4!
S+4##(H!\@4.7#(!L(:(!b4(H!/(*4,4!@-!*4.(.7#4!4,&%$'+,&!*46+*&!(!7&*&!4.4!,&-&,+:+4-7&!
:&*4#-&!JH!4-!4./4,+(%H!(!%(!P4#4-,+(!_@*4&,#+.7+(-(!Q@4!-&.!,&-.+*4#(!@-(!,#4(,+$-!4./4,+(%H!
*4.7+-(*(!(!.@6J@'(#!J!*&:+-(#!%(!S+4##(2!!"4#&H!/(#(9#(.4(-*&!(!@-&!*4!%&.!'#(-*4.!(:4#+,(-&.H!
4%!e494!K4(77%4H!%(!S+4##(!-&!/4#74-4,4!(!%(!P@:(-+*(*l!4.!%(!P@:(-+*(*!Q@+4-!/4#74-4,4!(!%(!
S+4##(2!!D@(%Q@+4#!4>/4#+4-,+(H!9(#:(,&%$'+,(!&!*4!&7#&!7+/&H!,(/(Y!*4!/4#:+7+#-&.!4-74-*4#!Q@4!
c7&*&!,@(-7&!M+M4!4.!K('#(*&dH!Q@4!.&:&.!7&*&.!P4#:(-&.!J!P4#:(-(.H!-4'#&.H!6%(-,&.H!6E/4*&.!
&!,@(*#o/4*&.H!
3]!
!
,+4-/+I.!&!.+-!/(7(.!&!Q@4!4%!@-+M4#.&!*4%!Q@4!.&:&.!/(#74!4.!*+M+-&!J!.('#(*&222!,@(%Q@+4#!
4>/4#+4-,+(!(.E!/@4*4!.4#!*4!M+7(%!+:/&#7(-,+(!/(#(!(J@*(#-&.!(!.@/4#(#!-@4.7#(!(/#4:+(-74!
.+7@(,+$-!4,&%$'+,(H!,&-.4,@4-,+(!+-4Q@EM&,(!*4!7#(7(#!(%!:@-*&!,&:&!:(74#+(!J!-&!,&:&!4-4#'E(!
*+M+-(222!,&:&!&6_47&.!Q@4!.4!,&:/#(-!J!M4-*4-H!J!-&!,&:&!@-!cb&,4!)74#-&d2!!D#4&!9+#:4:4-74!
Q@4!4%!@.&!4./+#+7@(%!*4!4-74$'4-&.!4.!P&J!@-(!*4!%(.!4./4#(-Y(.!P@:(-(.!:T.!6#+%%(-74.!/(#(!
.@/4#(#!%(!,#+.+.!4,&%$'+,(!Q@4!(:4-(Y(!%(!6+&.94#(!J!/&-4!4-!/4%+'#&!-@4.7#(!/#&/+(!.@/4#M+M4-,+(H!
/@4.!4%!$)')".%G<+,.!/#&-7&!4-,(64Y(#T!%(!%+.7(!*4!4./4,+4.!(:4-(Y(*(.2!!\4,4.+7(:&.!#4,@/4#(#!
4%!'5.*+&<3'"*&+'+,13'"*4!%(!3,<)"'5.*<(%!"4%!#4./47&!:+%4-(#+&!Q@4!.+-7+4#&-!-@4.7#&.!
(-74/(.(*&.!(-74!%(!*+M+-(!/#4.4-,+(H!(-74!%(!:(_4.7(*!.@6%+:4!*4!-@4.7#&!:(#(M+%%&.&!@-+M4#.&H!
6(_&!4%!494,7&!4-74&'I-+,&!Q@4!*4.,#+6+$!4%!.(6+&!b&#*&-!j(..&-!g;AX;hF!
!
k4,@4#*&!P(64#!4.,#+7&!@-(!M4Y!Q@4H!6(_&!%&.!494,7&.!*4%!P&-'&H!%(!/4#.&-(!.4!.+7o(!4-!4%!
4./(,+&!,&:&!@-!&_&!+-:(74#+(%H!+-M+.+6%4!4!+-,&#/&#4&H!Q@4!M4!/4#&!-&!4.!M+.7&2!!)-!#4(%+*(*H!
4.!%&.!,+-,&!.4-7+*&.!*4.,(#-(*&.H!7&*&.!(,&#*4!4-!%(!,@:6#4!*4!.4-.+6+%+*(*!J!,&-,+4-,+(H!
7#(-.9&#:T-*&.4!/&,&!(!/&,&!@-&.!4-!&7#&.!*4!%(!:(-4#(!:T.!4>7#(0(H!P(.7(!Q@4!%(!
/4#.&-(H!,&:/%47(:4-74!/(.+M(H!.4!,&-M+4#74!4-!@-!#4,4/7&#!/@#&!*4!.4-.(,+&-4.H!
+-9+-+7(:4-74!*4%+,(*&2!!G+4-7#(.!7@!,@4#/&!#4/&.(!4-!.@!.(,&!*4!*&#:+#H!7@!4./E#+7@!4.!%+6#4H!
/+4#*4!7&*&!.4-7+*&!74:/&#(%H!(%4#7(!,&:&!-@-,(!(-74.!%&!4.7@M&H!M+M+4-*&!@-(!474#-+*(*!4-!
@-(!-&,P4H!M+4-*&!4%!+-9+-+7&!4-!@-!'#(-&!*4!(#4-(2!!O&!Q@4!P(.!M+.7&!J!&E*&!Q@4*(!'#(6(*&!(!
,+-,4%!4-!7@!:4:&#+(H!+-*4%46%42!!n+-(%:4-74!,&-&,4.!%&!+-49(6%4H!J!4%!.+'-+9+,(*&!*4%!I>7(.+.2!
xp>7(.+.y!
3;!
!
"kNG)k5!"5kS)!
!
O'58PE'#'5%=8:%#80!
!
!
!
3<!
!
"kNG)k5!"5kS)!
!
O'58PE'#'5%=8:%#80!
!
!
!
3<!
!
!
!
&8("5C=;!(9%:'9;!
:'0&8=%#8Q!(KG;5=Q!08#!('$9;Q!
E'#'5%=8:%#80!895%E%&%8='0!
!
!
K+!%(.!/@4#7(.!*4!%(!/4#,4/,+$-!.4!%+:/+(#(-H!7&*&!(/(#4,4#E(!(!%&.!P&:6#4.!,&:&!#4(%:4-74!4.F!
+-9+-+7&2!!"@4.!4%!P&:6#4!4.7T!,&-9+-(*&!4-!.E!:+.:&!P(.7(!M4#!7&*(.!%(.!,&.(.!(!7#(MI.!*4!%(.!
4.7#4,P(.!#4-*+_(.!*4!.@!,(M4#-(2!
!
!
B-LL-).!OL)R,!
C$+"[%&&<%?+")0">+%7+,"%,1">+//"g;23A<h!
"=K%."8)1%."1+/"(<+/)"5"+/"<,0<+&,):!
!
)-!;A?`!4%!9(:&.&!4.,#+7&#!+-'%I.!5%*&@.!8@>%4J!(7#(_&!%(!(74-,+$-!*4%!/o6%+,&!P(,+(!%(!:4.,(%+-(!
,&-!%(!/@6%+,(,+$-!*4!C$+"L))&.")0"G+&(+G*<),"gO(.!/@4#7(.!*4!%(!/4#,4/,+$-hH!@-(!,#$-+,(!*4!.@!
4>/4#+4-,+(!/4#.&-(%!,&-!4.7(!4>7#(0(!J!:+.74#+&.(!*#&'(!g8@>%4J!;A?`h2!!)-!;A<;H!:+4-7#(.!
7#(6(_(6(!4-!.@!-&M4%(!W&%7+"@+i"j)&/1"g=-!:@-*&!94%+Yh!g8@>%4J!;A<WhH!8@>%4J!%4J$!,&-!
c(/(.+&-(*&!J!,#4,+4-74!+-74#I.d!%(!7#(*@,,+$-!+-'%4.(!*4%!7#(7(*&!.&6#4!*#&'(.!/.+,&(,7+M(.!Q@4!
O&@+.!O4i+-!P(6E(!4.,#+7&a

Язык

Jonathan Ott Pharmacotheon PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Jonathan Ott Pharmacotheon PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

!