Вы находитесь на странице: 1из 783
ae, att My ow ro My O BHITIM M CBOMCTBAXb hy AYUIM MENOBBYECHON, KAR ROCOUOAOEHOM AVXOBHOH cYMHOCT = Cb NPHJOMEHIEMb pasckasoBb W pasibimseHil, mpWBDARLNKS Hb MpHananiv: AYXOBHaro mipa Boodme. «Pods veagenuecniti aowumacms oven saacwuats 1 cRaxax nose weaoswry, ecru ome npiotamment sranig seen sewn x neGecwwess Ko topaseo Vf aeet xibe, a oyun cooet nospedums?» (Mazo. XVI, 26), Soane xunene upise sani sace cqamty. (fam. X «He auénas muo tran, xe camwaso yx, © Ke Anryermz3). FR mpnaroduan mio a cepius wesvenky, ena Mp uaomoatate eHomait caxoto cena, (Compare). qT Bors woGaevaxe Bore (1 Ropunoe Ll, 9). Bh URPEXD WACTAX KPATKOR COZEAAHIE KHHTH: Opeysyscrsia.— Bhuyia eugbuia. — Jpoknnte- erm. — Toxenatiz. — Uenxomerpmaecxad crocosnocrs agar. — anor warns rwoy'h. — Ay xou4 ayat.— Oaextpaseckié morn.— Teniraria. ‘enexnneris. — Mea} sow, — Boutte’ cunt. — Comnausyaniais, — Digmorams.— Konia soot. ‘Pauaczeenvaa TpeqsHaMencoania KoduANet model. —Cuepre.—AereHix yuepMETE. Merraperaa.--SarpoCnas xusub.—Xonataiicrso aneex 32 yueparaxs.-—O cnacesin ayon-—O dovspocouin nepresixe.— Bore 53 mpxpom, aya veaowbua a ncewipmon | yeropin.— 0 Kouezmom GhAN aencrRaecrot smany_— O Gariz anrenons.— O Surat ‘qemononn.—-Heroxoiimare Joma,— fly xoawhia epenctea GophGm ch Aemouasan. Cocmasuss cesuimHEMKE waractes Cparopiat bayenko, 31-4036. Mavepiaaui arn onbrToit newXxoaorin # ecTeCTBeHAO-Hay4RoH anoaoriM XpHOTiaHcTEa. @ Tuxorpadia Topapumeersa WH. 7. Cumue, Bazonan yamnta, onott rom MOCKBA.—1900. MPEAUCAOBIE, 1. Upromarpnaes rb romy, na anit o6aacru| acuy obuopsemin. , wax Kanoli-anio oisaerm web wap-|11 Bora, Rorogsttt corn examernenninit meroniuts rsa pACTeSHATO, — COL AOI, KOT noMDKeniA ausHE, npocwbuseia, TaamouerBa. csoert atuorpaguveennxs cpbrbuil, unrepecyener yuma nema mibers prsyae, me eon obpars Epanaua 1 oGstasn swore, eusymaxs sa wo-|Bowiil, 1x5 odataers Xpuctoes. Hagolim me Bo PM % oReALIME, Hanp., awTesTAKE CuasMienstcs |rsyoucy enoell ZyM, we TaD, Ho BOyTpERREATS Sonpowon ue raySwint AdipuRn, — ecad 147 Msyse- | WerOKSH, 1M obospEUICA Asx ywonnGaccia Gory; via neropia evan vesonben enycxzeron nt ubqyal es odpaab ceoewe noamaems Buaoemnxe ero. Bor en eb eeUnTyTHON onacHooTize walira.cc66 cuepti | mpa kak; Ors we aymr& wameli, n noTONy WoTEE- 1A vaesIows ary onocKs usstonawlil: To Ke Go-' Woe Koswaule ays wepaspsisse canseMo o% mesma whe «m caocoseen oxiyqurs wary soSoraatexs- niet, Boras ( usote, 2 Gombe aa maTepecR X Teopersiscearo’ upopeccopa BW. Cruopnowa, Wiese, 1870 rnxa, 3 wuSdeNMe - upikrMeciaro, Mpexcrasarers Axe icmp. 45—49). maoy wane codeTecuamd axyrpencili mips, npa-| Txerewumt onary yous wavs, wto mhUs OLA Matmero TaAMMoTBeaUarO AYA, BG Udy deniK | Gospaaro ooTacTIA, KAKS To, KROTOPOE mMpORCEO- Toropoll mor noes acting KIOSK KB paspbme-/ ATE ors desdritid evoerss yu deavabreccoll, sito RALOMNXS Tanne peauvecaod ipaparsr m ¢o5-- OT weMoMMHacia TENS oemoRENXe cbolleTAD AyEA, euaenaare eymgcrnonadia mask? koropuiae obyeconaceaerca aapoatenie K ofpass- Hoa raySoxoit goeauoera aaRto paomRerea TouOee jHawie Xapasrepogs, TaawToR uC review; nvext Gasccoga: ) flagaaes nxt nantipliiexare xpaua, cab fr nae LAST ee P houspuaesspigcorpara, SCRE, RSAE, OTK npext new Sane Wn BF iv auPEeayweCAROBRIE Biarbemnie snapiens rewxoasetecnuxs sexonOBD| Hic gate cade cobcTREHNOW ZyLIOW byrerD Boe RHGHH, HAMp., a8awieN FRNAOTHAKZ, MEBOTHATO|GoxBe H Gowhe PAcKpsRATS AdH Bach neKoepex- MATEWTHSMA HT. U., MIN GosnHnLe, MeTepEIBHe, |eTHeHNO MpReyMyI NAMeKY ZyXY WBIGI MoM BE- COMME YIBI, AYHATARM, SAPEMHOTHSUpORATAWE UT.I., | XBdie 6 Bork, yro npespacad Bstpasnay peannilh Kovopx cabmonasg ABYNTS, 2 Be wey wa KO-| yvurea, uepanm, Kamuerrs aaexnangpiftoxit: «eto orpaxn. Crpauiua oxavare: n% epexuie Bina Sno! uccuaers camore ceta, Tors mosgacrs Bora> (om, COMBEHO HR KOCTPAXS w yroweHo Taxaxa aeane- | moxcacSars era pipet, A Ho xpowb ree menaubpmta wamwol nosast, ora wbpa mo Gevexeprie vegoabuecraro ayza oomst- sHanin Qymeseo aUSHM TeLOSHRA Bh NPARTHYe-|CAUTE BC ero AUGER mM HaOAMTL ge TAKOW crows orgowenis, ono wpetine pameo m BS pean-|pagoctin, KoTopan mgdapnTD ere Of caNBirD riowgo-npaeneuuow oTHoUenin, waKOROe OTno-:ymecHNxK uesymenitt aNayE HM rEdemWare mec mee core, Suiz0 mu CygeTs wepueucraywouuss, |emsuena, TaCTO NpMROIMMET) ROBBPVOUuIED Ke 370 GH Ha TOsepEaR NpOTMRS 9TOTO MOM erxo- | GesorparuoMy pasouapoaagiio musi uw cawoytilte muesennne, YObmnwmes nyrews uayseniz axons. |orny. Mvcaymaexe, "70 ronopxrs BeauRili Rca pwmenressnok ogxogorin BB cyuceceRonanin ayum|reas floctoesenif: «Crate wom «llpuronopn> na veronbyeckoit, Kan Goronoxosuol syxosuoll cym-/caete ocnonuali uw cenoll mucuelt wjen yeroBbve- HOCH H RCM Ox AUDNEITS aporaseHift, YeAORbRE foxaro Gsitid, KeodxamuMOCTE u NeUsOSaEoCTM Yoh aWROrga Xe Mowerh Yeueubca Thuy rpySsume aa-|ayenia em Sescweprin ayrun xeaoabieexol... Bess Tepiaaasnows, oTopw, norpyxaats Bb pacrue |BSpar EE cnow ayuly x en Geneweprie, Curie rexouSa rersave npoyecess opranuoue, sexbjorsie orpyob-| neeerecrseano 1 vemsiuotauo... Ha tol saraazs, vo ais, ommgnia om oapbpenid ors ynormenuoll| recone yxe, By cammxows ye Goanurol vacra Lares aranm, 86 amb wEKOTOPIES Bons mpenerasa-|amrenraara esox pyccraro... Bee Goxbe m Gosbe 2 resvil AOXORWTE JO TOPO, WTO, OTpMIEA RE Xemd-/o speswsealuow Mporpeccmsae GueTponoM YKOpe- sxB ZYMY, Naxs GoroucgosuyI AYOsHy oyzi-|amerea conepmeNoe LeBbpie wh cnow zyMy H eR ROoTk, YTREPRIA!T CBOE PONCTHG Co muROTHNNE| Sescweprie... Bex ucKTel mem Te MONETS cyte u Geayucrayers: «i0X0WBRE ech TO, IN OHD|CTEORAT UM ueLoyGRE, Ya uOMiA, A BBICWaM 1WZeR ters» mm caisi¢as BMYLAMeTER Ms Mosra TaN | Ha sexa’S cone, ona E AMeNTO—UIeR o GeneMepTiN RO, Wan MEM URS ULCHMZ, MOH: eMNCAS CCT |AyIUE veroMbiecnol, mGo RES OUTED gucuiN Aoamenie vatepins. Bern oxo ayiun waimeli sapewo, |mjer smamM, RoTopetan Moers GSITh mUBH YeId- we onpaveuo rpBronmy wecauisus, vo wabsose-|wbes, rue use wen aanienecHit nen oPregme clodost xh veropiecray, upoxormaers crn EDOROaDKO ashe, AaRe COBCBIG wexBIEAUMA, HE- MOHATEA MH Cosco xesoamoorna Sean coamit= omnot sspm ee Teesepmie tye vesoowue- ono%i... Camoybitiorgo px noreph mfex 9 Geseaep- ‘Tid craMOBATOA coREpUICRNOM MH HeMOEREOW 1aR6 OSKORANOCTHR Aan BEARANO ~eaOBBKA, TYTE-TyTE TOaNBINArOGH BS CBOEND passutia ware cKOTALD, Hanporuns, Sesemsprio, offimaa wbusyw mEaHD, ThME Epbave cRasMBaerL veroRbxa o% sexaed. ‘Tyr, ravasocd Gs, game aporunepbaie: ccat aMBER TAKE MUOTO, .-8., Mpowh seuuoil, u Gescwepraar, TO JAE vero Get TAKS ROPORUTE SExMOW-T0 RUTHER? A BRXSIATS uNEHRO HampovanL, nbo TOAERD co BAP Bb cose Gesemeprie yexosbes noctaraers. Bele paaymayW Sib cRom Ha 3ertah... Cronown, Wied 0 Geseneprix, st? — cama *KHSHH, mZBAm aut, of exouyateuuen dupeysa x. rvazanit MCTOVEMRE CTHES! 2 Mpaszasuare cosdenin jam sexonbiectaay («uenamns wucereay, 1876 1, erp. 819 u gaste), Tpa nousaanin Gaxrozy Guia ayn x sarpos- Hoti Rn3¢a Gosunuerzo nanagions wa peaurii0, CCHORAMESES KOBM Ha HeBLPoRTaICTH ex hanToRD, coTepaerb ceow caay. BSpa ne byrers Goate soro- dobre Yousiews, vesgabyecnaro ue WOStHIb, Reb Musae WORETS MPOROAMETECH MBE ReBNIEMOM xipt, Meteas 9 creprm we Gyners tax maces. Uyzeca wonaro uw werxaro gaphta we Gyayre wate RASATECH oeTarKeME cyeRbpynxs upevadill exyan- Typsare wna, Buurpaga Go TaRK? MTB, RTOT ¢MOTpATE na neuxmuecnic hedoxeus EeAOUTeLEHO | ch vayaKol TomK apbuia: serve Oso Ow mallre emBBTT Ha usorie, nenogrammieca paspbmexin way"bIe DOMpoes, OERPAAKCS Go MORK oGazerH ASE WAVOTBOPENA OTSTHNTE nanenanift; duxoco- Gia u nenxosoria noayyeam Osx Goahe sgopon0e atbaecoospasioe rampagsesie. Boxbe Toro, pesyau- ‘TATM USCEBAOBAKili Reeman GM BY HACK BeNOKO- achintyn yebpeawoers wk coamtapnoorn Beno Tex0- pbtoctea 4 mb rpouruous suavemia aan macs weBaznwaro itipa. Movown: nbpa at Gurio aysom sexouira, we era nocuoprice eymectscnamie, wb crpasunl cyxs Xpucrops m Bbimy! ash Cb Of HORNpASBMSEE GAameUCTLONY AAT MpAREKMAXL U-RECTOSEAE HYRAMN Au uepachaRtesxy rpSuAKAOs, TaKee whpa Gery- “cioeg6 ne0Sxonmta nan Moguaria YuaRUINS BB HauTe HOVAsbHOe ADEM MpUBCTBeUABLA'S BAea1aIb, —BpSHA, BL WoTopoe MYOtie TOHAWTCA IMME 32 vyBeDReL- MMMM YAOROXKCTBinMK, He pas6pam CpeXCTBS 21K Yonsetsopenia ums, uppvews suopbie, ooymrenio, IaeTaRD, KAeReTA, BopOBCTRI, oCMeNG BOHRArG pou, mperareascres x same yOillerso nonyexawres echita vaera. Jaske, 702bK0 tawn, x8 hrs TBepxol Abst we Bore m apropanit wip>, ropavelt stoden, mupe- KAKO Suawig, —TOIKO TaN AOE pORNTAoA H nalttw cebb nocxbgopareseli raxve Boniwome qnKoe Yuewie, Kane anapxuams. Hevero ponasipat, ¥re, ¥ eoan Gxt veaoobuserso Goasme padotaan yy na- npapsexin nosuauid cymsocte xyxa, BuNpaay Ox x80 Gpaterea um awipn... Baposruo, rouzteau BCANOXE COTETAIMEL? MICTHMACKAYG BAYKE, DOS ROTOpMANK ou pasysabiors Yrewie 0 AWS, 0 bad SEN, 0 couBaNbysneMS, Tedenatin, runAoTHMh, AMEX CIAXG wT. f-, OVEUL YaMBATER, comm MSL ceamema, ¥rO oun-T0, 9TMOTpHNATem BCerO TAB cTBeumare M AYKoMar, CAYRATS TOpMASOWS [AE verxoréueoroli muican x yysa... Vexobyesrao, coum ono XOWeT' UBOABNTDON OFS TANEXD YRACHSIEE NpH- SpaKORS, HAKG auapTnaN, Kab peazomenie cemelinay UGH, RAK CrpAMas wopea UPABOE, Kaw PuCeas- koe MBAWCTBO, KAMrs UPEBOTEIBOTEO M205 upaRcTBeH- HBIMA BXGAGQNE, KANG OCRYISHIe HSpE, sHORN Xt wajenaul xpucriancroll, nace mpasmuati ymacrsall MeCaNESHS wUOMTE snell,—xosmKo new NPTaM, BoSMA epelerBAKM CTpeUTRCA KS TapwoNUYcRoMy nytosmoxy mporpecoy. Mporpoces me svorn byyers We TOIDHS Heys TPYAOBh woAXexoTe-GorocsORORT, OBIE | Vuamars wexosbna UORKO ITU BLPABL TO NYTORAO- EpapcTaenaye npnpoxy. Boan ara cbpa, mogyphasen- waa pantaxu, Oyiern THopra, To cau e9Cow oxbsawT- CA weRosMOoMEDNMT yOilierRo, ‘Hacuaie, MaeKennad rau cooaopnan npagia ut. E... V wbxoropsirn asy Bach He TOXLRG hI BBpM Bb APKOUUYW OpH- POY, BOM WETS TepOAMOCTH KS INTANB, TEI TAMMNMOA ROsHaTL AYXORAY! npmpory. Yeenwbue- orse xan 6 Gorter neqoitra xe Toll obancr, ROTOPY!O OWES mucatess (OYITs) HasBary «coop HOW Memgy Asya mipai>, He worers burs cpbra, ROTAa reGMORCTEYOTS MatepiaameTaecRie MpaBNATN 1 onpenseaim, ue uomers Ours rywanwoma, Bpa7- era, KOTAZ 6 AYE APMAOTD CTOGBRO we, CROIKA © npomsoroguens cuts... Hesse mark ToaBKe AUMGMIND, TOsbRO HeTepiaabznms. Copescaeuie ga- Gare 0 Toms, vTo RpomS zog0Ta; nbaECTBa, passpa- ‘ra, MMMypHL, TYeTHND sabans cerb ome moi mip, Goxte autconiit x conepuiemmut!, eorb orpemsenie xD MpARY, Kb sacToIO, RE cheprH. Heasaa IPORATL TOKO 58 O40 cHoo warepiaxbuce OsarocooTORMie: aT) —aT6- HOTHIECKAR, masked, mNBOTEAL Apowts. Haxosuo apo- ‘RATS 3a YeoRbyecnoe NOCTOMECTSO, KOTOpOe Tenepb, IMERUO TeNEps, 8b KOMI BRA, WOyraEn w acKope- evo JURE MerepiatuoraNL, GapacemcK, cEOTL- noxobaain atuxypelinawm, yesow'BronemeaneTaMneMK. Haya6no apomats sa sweroTy ayra, Rovopax ompa- vend mazozynices, mpeqitesnemows, orowawcws, cwhT0S0RGE5, TOPRECTRONS TPISHLED, seMEAKL RUCTRERTONS. ABAPENSW; OTR[ATATENEHB, Et AL HOYOWy TOME, TO on —CYpeMMTCH paspy- WHT) WATS ROORE, OMHATS BAe ZocTOanie, Kerpe- Guth oraews HW MOUOND TeLObYCCKYD AMIR BCE 0, 970 caymurh eH, a uOTOKY, TO Onn MBageTOR camyersopeniews ryailgaro mpeobsarania, waropitt kage Agxows, oboporzof etopozoi® nermnEaro mpo- rpecea, Wevations Reero AypHoro, ro TanToR BE ‘veaon® tecxotl upupor’s ~nocatiqamcs exosows sarepi- auusa um seBbpia BE Jyfosaye papery. Tosse STONE Mipb, ToxDKO THI, OAK geil MpHIABTOA VI aWt,, Orowye — uacusie, yoisers0, paspyutente. Heansa ice cuorpbis ka ubxoe wpienie, wa rpo- uajuniti tpyxs nionepens ws neuxuvecxoll w 6or0- exonexoli obaactH, iaNT Ha TenpoNaROhiIN! ABHAKO- uid n reasoumeania seransornssposazenxs. He! npEnaMaiize nx cooRE ka BBPY, EO Beevymaiire BXb s1 RpoMpeTe noroMD, noToRY wro, ecu sa MoaTe ata tenuorie, ‘To KOUy we oovaNeTCR rosopumh? He vib am, Asn NOTOPAXS GRMAHH ne foase, BANE Becetoe pucwueaies, a yxpola—zeo, HA wes wipe cronts? Bipa es Geseueprie yu wesoubna, shpa wh Mucmeprace eymecrBoBarie eco sa rpoboxs, yTBep- ARENA Ke AATOPHTETHMAM TOABRD CBuULBTEARCTEAM Bowecsweunare orxponenin u rosgcoms weeli xpu-! criancxoll neprew, awtwomuax crey 7SgoTerHOCTA | TOAEG Jal BEPYWUWAG W THYD, RTO me sapameny commbuiens xeybpin, —~ ae anpiopasoos T020R0| coodpameniaum, HO foKaawReeKas, TAR chax—MB, | AYTeD CUNITERA Jane DeuXuLorin 1 menUpu-| secrixt apsexift gym yucpumsy ayeL, TaNea wpa mowers yeroarh npovanh Nebx HanagKoRs kestpia x mecemmmgua x npezers mpicwit! neasn- wit caters Hamel cKopinoll aman, rx Bek anpi-| OpMME AOBOASL Bb uoussy UpeRosaenia cyuIeoRLO- pani nawell amweoere m0 euepnu ue MOryTS urTE Bb CyMMECTY qeahs TOT, TY MOKAAwBANTD MB CHUBLETS, AAW BEpoaTsgcTs sxoro cyMecrsononia, | H OCEAGURO NPOTDROMOAATaeMMIA STH AORONeM | commbuia, Cano no cei sro remua u muher’s suaye- ie, m0 wenocTaToIRd; syrbeb, Fak m ROgsINe BO ReA- KOM QANTMILCKOND Ronpoch, RedareavaM poRAZa- TCAbETHS, OCEORAULKA Ua Paxmare, wa mwepso | yeranonsenuol, uesenspnuott pecveonoem. Toabno TAGAM OIpAson' YHOMALYTAA BOBNOMUOCT BACrO- ARTE EA CTONCHA EGOMUDURO TinrememertHocmnu. Fes Gu tania axragecnin poxasareascrea Gpan | uadigeust, m yoousuyren gbtcranzeasnocn, Broan XORAGaRA COodpAsNO CH LOCLMECRUNE xaverawm ont: | Haro coveernosnatin, to 70 Guise Get TaRuMy! OSYETATON, Cb ROTOPLNT 20 anymipensett cuts | te suaneniio He cpannuace bor we obuND UID comprnaroupuren 60 geet Uemopits YRouause- au. Grapupenit Bonpocs 0 uasniueniu “enoRbia Gus Gi takmrh oGpaaond ToaowuteabEO PSueH, H ee cosnamie wesopBuectba crasy OM eryuewsw sume. Yeavsras sxa.2 Sol 10, ¥00 OVXpuRAsoC | ey XO OMX Kops muy BB cosaern HHposanis, wpexiynorgi 2 TeUsMES mepORND,—oNE anaes Cox, "TO OD YIGHD BbIMATO WyTORUATO Wipe, BE KOTO- owe Gyqern mpogoamatica oxo wusie,—3To Bpe- MeuHoe CVWCCTBGRABIe ef) RA SeNYE cUCTaRIAEr’S sare apebuyte vacre Gyaymett sbunod ausEA,—xT0 ony s04K0 TaVE exisAered mmomW’ JoeryuNe us- uawanie er0 Hesuanenia. IIpiotp’ra 310 rayboxce Yetmgenie, veronuecrne npoUBNs0ch Ost COBEDILERHG | HOBUMS, BOGAYWERTLOLIND nomaaniens cRoell MIME, BAPRAMAMOM, CRUDE Gaxtaua, Ito pa~ Bussocb Gh MOaUoH nepepaforss yesoabRA ne OF Moueuio FS ero cymsooTm m xbareasnoc7y, Osiz0 Os | mPrPEquc zoere EPABCTBENUBIN Me YNOTROMMMA mpooRbraenions. Tork, #mo nomepars ekymepennnn yorper= HOES OH COOEATD BIETKONY HasMAICHEL, BmpY O% GNNLYD OUI, BYACCD AUTO OTARADEAM AWS neers, usm napoys mze uaeberuna snoxa, y 202 BdIPSGHT CL KOPHEAM® UEMOTRURD BCHROT aoadyuies.rscowelt cist, CROCOTHOCME te CAMO nomepmeosanr, 1% yUucuausayint. Ou Lhaaerea che, vias m xoanerh Torsa GuTp, al omeresecKOAT, MYBeTRERUBMG GyUICCTHOS, LerpymeNABIN’ eRUst- eTReHHO Bh saboTH canocoxpanenia. Ero nyabrypa, ero npocsbmenie unbiors rorja wbaiwe anms cay RUT wa Menem u yRpeMenie wyRerscenaf! swusM nan, 0 xpatixet wipb, yorpanAts 70, eT0 MOweIS. zpequrs elf. Crapuagoe uspevenie, Janna ewSzaemeecn tpn piaanumwe: «memento moris, npenpamusrca Bs uoBde, Goabe cepseauoe— «memento viveres, 3.-¢.7 TOMEM, ¥TO Th HaBbpuee Oyrems wLTS, HO TBOe OyIy- auge everoagie upsno oupenbsneren oGume peayan- Tatows svémuel aneHD, KAxOBS Got COR aM GHab— pannoren gad rel WOK WoT. STOO BMEOXE BH OGZACEN NCRXNSHA He MOAOBAReND, occhenNe wD ‘TaKde EDEMA, KOTOpOE MaAABRA NPUBSIKAG BALMEPSU~ garb sauory 0 Gyaywent mip uxs emueKe cHoMs. moseeatenaixe nreperons... Tors, cz ceo60aE0, WAYTIN YTEK AMET 0 HOsgiNU TEAL LEX yolmienitl ovsocaresnuo stoi suwemel mpataews USHU, He UMberh pana Moray BH TARO panuons ROnpoch 4D BURY Navtuareruoll To- mpeGnoere ero paypbuesia. UI. Chazy 0 WeodxojmMoorn u SaRUoeTH USy- ueuia cpollcrss a auseuift xymennoll swusmu xes0- BBsa, Ubi ROSA TeNeps OoRbAOMUT vaTaTeAn, lore “ugcronmad Haine Kumra Me TyereTaBIAETs expord-uayunell peburet ap ofzeern omATHGH weaso- dori © He USdAraeTD AyyeNES, OTSIBVENENND. AGMNOR BANOTORT T aBIEViA wUsIM Heros ICcKsrO |aysa. Nin saxesucs Goxte capoamow s3zavexo—npex- ChepnTy, cnorexaTuseckitt cHoxs TEED axroob rpsevill uD vbsaeru, rewm neswpacuoll, sxenepu- veuteanuolt (omsimuolf) nenxosoria, xovopste Bs nocrbause pend uoxpoiuu nayseus, qacteTomy uposbpenst m exbaaruey sgnhormma Soabmnmaerny ctpascsamssixe wrareseli Tepuanin, Gpasuix ¢, ocobeuo, Aurain. By vaue orewecteb sre daxrat 3 auzcuia AYWesHoll aM24u, WoERtE caxaro aMBOLO Tarepeca, ueospaauxo paaiueawude warepiaamerise- esi Rospbaia ue ayxovao- upusergeuyye nmoMe weqoBtKa, Be0bMa wadu USBLCIUs U TO GJOrozapi TOMLKD LEAGIOCHe MepeROATELTS Ay NEL (KAM, <@usiozorin yuo>—Hopmenrepa, eOnutyotf nouxoav- rine Tesgnura, «fyurs u thay>, cov. T. Yapany, eGugocopiy weeturu» — jlw-Upeas, -Teaenimre- CHUM ABIEHIANE LAN UpiRKaReMELN Mpyspe- raisa—Tépnen, Doxstopa » Maifepea n wbx. 2p-), HAQTIND UPEKPACHAN cTATBALS A. AKCXKOEA, vecTiM HevaTaSUNNCA BE RYpHAAs «Peiyeny,. nh LOM meuo HeckEA swiory abMERIES pabors uo mem XEON, YACTIM URIGMILIME OTIBABEL, BM TpyAY mpo- mPEgn geceopa Mockosenaro Vumrepenrera M. Torosune '), ajianmaco abT 30 ToMy Wagaye KEETY LON BAaBaBi- ex: MpR- SRORID ECTEBM eywecreoranin aroro wipa m MpO- Oyanren ofs rphxdwnaro MomacnaTo sySoeHaro cla, 10 coCTOBMTeab, upocm y TEx W ADyrUED aa cei, MROTOrpSuIMard, CB, MOJNTBS, GyLeTs gecaganHo obparenan pasocti@ gyxopnow m rpy7s enol co- veers aa qocraraysii enoeil 1Ban. 3xbon ee pave MA foseEM TOBTOpETe, ITO \whes Bn wips spyrore suania Gombe weobxoxuaoro R Goxbe uaauaro, wha eteule saRcHoRS RUAN x crolicrs qymn. OTb gesHanid oczos zymencot wengatt Yexopina, oth sabneuia o cwolictears symDE ex ENCOKOWE HasHavenin, oT oxpumaia Goria AYN xomwO wCeMbag asppareTh wt weMOpTATS (20% mpewernylo WM HOryGnTs BEIBYD sUsHb. Ca0z0 Borie yuurs uacs, vo wbrs Goauimeli satorm B> niph jut wex03bRa, Rak sa60Ta 0 Bhwown cna- couim xpi, Tocue,s xan Iueyes Xpnerorb ota- sash, $70, ocam Gor iesoRtKS mploipbax u nec wips co BeSHE ero coRposMmaun, HO Toryitay Ost layury epom, to ome He crbanrs Go jan ce6R aunaxoré npioépbreuia, raarod momsm, Tarn apacontana, no cyay Bomiw, onda vesovbueckaa ayma! Kors me ue erepanses sears en Gorou0- 1 yo! Abavonnocra wo BIEKH oH8, 0 AROMMETOVE- eu, upupoay, ex cnolleroa x cxOeOOOCIN, eR cxomS pasapoenia cosanin ba cub, 0 BEIITXD cHaxe, 0 apsouinxt covmauéyacsua (aczoummbuid), yomHoTasMa, ET, U. TaBNerRenMNxS amBaeRiasD yyuleenol museK sesonbKa. Ba spersei wacta movbmens sacri pazexaan, vaste cram. 0 mnaeninss aymesmol ausum iex0- hea ocx ero Tbuecuol cuepra, yxoerorbpmomie Bp Guin oarpotuot smasn 1 nocueptuoas cyte evoonasin vessebuecnol mrenocra. mpomp. Sor. WBE. XPYTETs RETOPOP. 1) Mor we saStintews tate m Mpoxpaensixe padors ‘Heannerero xunes, coaut. 0. CebTIOB2, 1 Torpefavern, ef uasuesexie? Hisnorsa, sb Bbwo- cru, mai TayOORO, HO GegnsoIHO Gynen> marbTS, so GHA HEBRUMeTeKuKL ws upoxoaaenie Bpewes- aot wxsan 1% Ruyrpomuelt eBoeli mpmpon’. 3¢Beb | Ms NPMReAeWb peKpacKAA oxXoRA dMEorO YLEHATO, npexoor2perammia OTs Taxoro Tosyuare conastis. , Opu cowl. fla, Meocoga o Tob me, erp. 199—200). TL Be sansocewie wat yorwna cuasers 6+! ckeADKO ex0Em 1d HORRY THX Bospamenill, Koro- | PSA MOTYTS GHT MPOTHBS saqaua Mm xapanrepa’ nauéro Tpyga, 175 ronopurca 0 eunuoTuswt, cox. Baud yans’, conoburbuig, Tesenatin, aBmUXD ceaxh, awseuid YMepLLUKT, UT. U. uyeqwerax, yoRaaM- | cROBIE Kb oNpyiaomeny wipy n opieurapomarien -epear ROBMY'S Aadeuili, He YRAATBAWUEXCL BE sapaue cooraBseMMMA, NO OjLammRt sesyOpoKMT, yueouN- Kaw, pawke. Boavas wenonyasprem nerwta, odsinmoseTy. cHalasa €NBA YAOCTAMBALTCR BADMANiA; SUTBML, KONA cpOAE Mporpeccmao yroomasomuxoR ToGopHuKoR ed JRE HAVHNAWTS BOTphYeTheH BERAMyieca nper- CTABNTOAN KYALTYpHArO yeaUBEvectea, H Mpasa ex jee oOwecrsenuon’ wx%aiu, Taxus ofpavoxn, SHASHTONLO PACHINPALTCA—NPOTHARMEM €4 Mepexc- IATS TONKA 3b cocToRaia NaccMBuarc—xpespuTerd- Hard Hit GMHCXOABTENSNATO MrAOpHpORAHia, Bb AKTUBHOG, RNpAMAlOUIeCH BO BY o3T0bxeLUMEND Ranamhax, Wa Bb GessaCrBLIMBHES rayiaeniaxy, Luge oe ampiopusren orpmgenisss. Hozoan, HGaaronapa mocTOANHO YBeIMTuBANIeLyed sMCAy HepeObAWKROLS 432 Uarepa NPOTNBMUKORD BH aa- Teph Mpnsspaentens xoxo! nermeM, TopwectDo est Bee Ooabe u Gombe pacters uy, wavodenm, sunap- miaerea onoatareabyoll xo6Sgoi. Ba upanspems xowUre neyetexo; MeL eme me youSau QUMyTHCd Ob HOLABNATO BeCEMa HasEXA- Teapuaro Gagra upuouauia wayxoi pasa mpawRen c7Ba sa THnKoTHBMOWS. Moye mNeHEMS \NUBOTTIATO TAPMNTHSNA, HIH MECKepMaMA, BUpOZeAMeNIe ybsare jerorbria ows naeliuzea nosopanw umegen (nlapszaranetan; wo, exonemp, 20 Buipawextiin A. H. Awcaxova, ropzsé onaorar maysaro igno- rabimus’a npopaaases, & uayKe BKESaeHa Ginga pactaopuTs ey ABepm N YCHHOBUTE cRoerO OT wea sanouHaro cima. ‘Vann agnmuaewsis umeruvecsist mays noqeprauen taxoli me yuaern. Mpucmuuse yatepe, a 3a RIDE Mi wepioxnvecnam npeeea, 3% Yroly ure M AySy Vppeuenm, nycwaa x XO Ree. TOOK npeAaTh oexpaRusxy wevasucruyn nermuy; vo ooGbrcuoomti XOAS PonTORS Abe - TARR OBOE BIO, M TAD CYBCEMBLL ABACHIR Bh Od1aeTL RovENSMa Bee Wt crofiampby on meron Se EpeKeRRSHOTS — ceoM Savon npawe — upoae sunpare orhpeuiaansoll ‘waykit, If Bore, pert ampexoRe cx, ropyediZo wnopaponaRqnxt, mob ap4eei naneasdol ofzacrs, Bawuax Gurie x AYKOBHOCTS TYM, MAKE KOTO- | LAM OLIN H YLOCTOURUBUIES EXD CBOE) BULA PANE, O1HAKO HE, eOTH MOF’ OKOTUMKOD' TayMETBEH, | Bid, TO MMUb gin TOFD, TOC upespurexuuo ofa Rake HSK BEUGML HeROKORERAN. SRT wECTuNetRAME SpeqmuN GomBuOTO ua. Hach Moryrs, Gers consuls, ubxoropsie ynpe--so20ws paacrpoeauare so vlpsnenin,——cpoan arexn- RAD, UDO Halla KmUPA TOCRAMeRA TARAS BONpO-| TO ‘AEUOBS upeyerapsmenes uBLE TAROT xApTUMa: CaN, KOTOPBOM Me CHBATETS je JOLIMATSCR PYCORAND | QALU AS HUI, MEI MOTOPALNM HETPbIATEH SorvesoRaNs, SAK TORN, KOTOPAIE-Re OTAMVaWTOA|UNeRA, TombYywMixer Jame REELETTHOI MaederEN- Kapanrepoxs po’ 4} Be uvewa ubsoropwx. y sen: 7 GLE Tanaoss uE wBKoTOpI ops SarTaK, 30-|somenen wastenloun thascoee uerutcessco sepals, Namnamupiw Owrie ayxonmaro ipa, Xopouo | XAUP.. TaMoTHaNa, coxNasOy tHSMA, TeAUEATIt at wseborio: cYOur’ IpHloumnTS noTopin paspuria|™ uesoptyecroit wstoan, notm yOSumTKeR, TO Beh Seausia H BARA UOTUMGE TOuRUTL Suis Mpodirm i ayo sg Tapwapiewaro yuupepertrera Yurrsaws Tacencs. ‘epess IOPHALO RCTRTaNii, Koropuars wxG MOg-| Be Amare: nanbermurit xuumes u Quoaxe Kpyncn, BepragM MpunepReMLE NomRvaro mMipososspEeia, ae | SMMMTUH marypamtcrs Yoarecn, Gnas Baprel, cope anaromin m cuatozoriz Mewio, acrpouosrs enccotune orphuintsea ors pyrunnaro ovsomenia|Finsmncs” nouip, dues dy Gavsokaro prbiscpowters “BS Avepusm: mpod. amin wy TlewenesancxoKs Jeepers w saean, pasa “ysousnxs ocmeon ‘cOeprs Tops, upod. Haniouazpnol ara cou Mexca, TeERE ABRAM CoO CTOPORHUKAME Tora, ctuMHOLTE yErot cue TAN HeIABHO OTpMIsIACs MUM; Apyris Noa. TETEO MOAVAT; TPETEH me, LOCTOpReaGO kerpSyaR TO, WTO, NORD ApYruM IMIG WNEReNS, moguepra- Ach MME GesmomatHomy rayyserin u roxenii, noGBouocno Bospimanrs sipy o Axo Ge HORONS ovaptin (anes-aytu, aanpwncbys), memey chimp, KAR 9TO , Ba CANOWH-TO Ahab, ARBBKLWS- yapHo MORISCTHO, HO JULI mpuRepmeR|aWD em | crmieckuxs Gpeqelio: um ecan uLmh apreanune yueumre ormpsieanrs Anepasy 29 Toyo pags, vo npammaa aTovg sive KaywuRH xonuaTiaMG maps Roe nyedyGbagemie, cro wacTe, xb mpuexopbin, TopxosuEines nparpevet xesopbxeonnxy ananit Aa, HeGMOTPA Ha HeOEMOKpAMMsTe weTopmNceRie ypoun, MUL -BUORL MpUCyTeTsyex’h pu Rechia Toyuirest- MOB Apbammgb; wetuust, KEvOpSHE, MOXWETHA Ba Gbee, ob nesopows Guam BLMDIBOReNM spern uapagain xaepu, wou Byossmer ypess Mepuil xox, Tunuorisits, teseraris, mpapmusint raana- wuerauid—vorn mxena, nOTopsin uoayeewrs cTapRIR ApseaiN ORRYaHTHIG NPM WIE MaysHows npemmenin, cMuctaxd, 35 ofuews, «Humis ayrown>, xore Bh WES epesy u woman Tanie mijawouiecH yucuMe, kart Yorsecs x Byrzepogs, wo oa arm yueane nosssywrer eaapolt u yhasteniewn ue rovoxy, e70 Onn GhEH MucTHRerM, a Sxaroqapa cROMK THCTO- BayUuBIKS gucayrasE>. Wanoe wesayannos eywqenie! Ay, ne wanneo am npetonars, vroGs BuaueaS me, Kona ‘TosBKO ¥rO sabponnes cabrs nono orm, we nomayiomelicn ene NOMPIApMCcram BS oimectBenEOND Mebuia, UDUBPACAUET ef MOaBZORAINES eoTARO a yoaRO- views», B% Kasecrsb ex saMATRAROBS?! BBgs, O1120 at upexn, Kocta 2 suaneumrat wrosegacnidt ana- own a dusiosors y-ps Taasbage ne nozsoxagor Bappers, Geant mporh. xuait SxmnGypronaro yun seperters Tperops, mpop. sarewariacn Jorconenaro yaxsepemtera xe-Moprent (uowberews Taare Kaws @urocops m aeropMieD), Mporp. KemGpramexaro yaw: peperrera Onsenire, upod. duansn Jusepoyaxséxare | yHmsepentera Oaneops Lone, . Bs Lepsanit: upod, acrposomia dbusune Tetin- rgmenaro yHiwepokvera Hjaasmeps w koazerm ero | WekGuene u dexuepe, mpom. Guauex Vercemcencnaro | yuuvepeurera Beseps, bpopeseopa: Vxupunm, Kapza | Tno-Lipess, Du, duxzé a Op. Topxarn. Bo Opnunen: po. dastonorix Mexanenoxaro cbaxyaacera we Mapmrh IL Pame, wezkormstit maty-) Paawers, Ooromlt doonerenrs Taevepa, a-ps Habze, Nnewe yuenaro KoMeTETa umuUCTopeTmd npoersinenin z2-Ponta, mopkerhsill acrponoss Paauqapiows, uous Mauromipce w Cereus a yaeusik nyremectsennmes exoslo. ‘Bs Hmasiv: acrpoxows Ix. Crianapoxax x 39- sharma memxiarpe se xpkuracancrt, T. JTou6poa0. Bs Uleeiuaptu: nexaws ecreeracnnaro Gacy nerera ‘Menesexaro yutmepowtrera A, Cadaree, npod. Guamn Kenesexoit akagevin zaytes Twpn m xpod. ezrocts0- vbyhaia Bepnexaro yrnbepemvera Tleuta. ‘i Haronens, ¥ nae, #3 Pocctu: Sssmciil apod. xin ©.-Lerepéyprexaro yxnpepeutera Byraepons, Zeb Yoousitl x mieareas A. Axcakors, mpoch. 30- oaoria” C.-erepOyprexaco yauwepamera Baraeps, Ix Fu ceanoll, um yraeaiens BE uavecrRb ormppiea- ‘ved EcRoH orpacan yaenin o0s suemtpmvectsb, a meugy thw, oTxpstie ao cramase se eMy 1 TO, Mo Apyroe xaRe Bb WoTOMOTRE , ropopuse Taaeauu, <386 coBepilenma npoTABOUeAOKUNT mapTiN: yuomie a ueyus, Ul tS a apyrie owbwten waso wmoo, HASHIBAA MEU UNTYUCUGUMD TALKOBOALESINE YIO- TeAeMb; TEMG He MestSe, A amaN, ITD AM OTAPHU omy 12 pemeniimaxa cust mpapoast>. Upanowsuna cynedy m apyraxb BerMkuxh oT- xpi, a rare Tors upiexs, xorepui uu BOrphiaam epegu yuemsics. Pases mewyaph pagk- ANNA 0 TPONOOTRO Me BIBBINL WE YRCNON cobpaniun Kopoaeecnard Qomectna pippipa ombta? Paseb yueue Mapuxcnoii Amaeniu xayies ae o1pu- TALH BOSMORECCTH yeTpolierRa Mapaxoows BH Mapo- woa0an? He ocwhaan al OM SEiMeduTAIO acTpO~ nosia Aparo 3a ero aaeKrpmvecnilt teaerpags? He ANCRAGAICA WO TOVK ME APCONAN'S YICUILG MpoTUST Tayadia MeTeapoRh BA GROE MocraRoRJeRiN, TEn- CBU, TO, TAK Kambeqe Ha xeO RTE wan nell, om maMAT om oTtyga ne woryTs? He or- pauaices a Brinnie Metuisonh Ha opravmons, ROTAPOe WABHCTHO Tenaps wb WeNMUUNS TONE MMe- eM Mereaxockoniu T Merizxorepanin? He ovaep- Tadach An oBBTEXAM MexaI{BRKE Teopia EpOB.OGpa- ueeia Tapsea? & ofueorsenune upamfips: Koneparca u Tasnaea?.. Venparessno, opano, maWb OTM MHOMLETRO AYU MpMMbpR Be obpasywen, NPOTABANRORE HegaRMCTHAKO ENB MMCTHHWSMA Ne OLYAEAL UXb OP NpoMerUuBare eysAeLiM o MpeAMerh, Ch MOTOPAN dau, BS 3nadaTeIDHOH Soauauersh caysaee, SHARON AEM 10 ma- exmnanb. [laa kaxsaro Gesupuerpacruaco nenpexyObasgou- Bara Yua AONRAG GOTH MONG, WO WATEpeCE 3aIKIw~ yaeTod ue Bb Toms, vr Yoaseos w Byrseporn. Bb Raveeteh MGopHMKGRD ORRYALTMIN@, He MOIb~ syoren ureaito wu yragiroauin waseaed) a ©. E.| aipf, coxpaaan cosmaie agnvara upscrEestary Rowyxown, aoxasammil onan, 470 on menos- ipa, Tonka CKPSIBAdA BNINMOe BE AYXOBENMD HAeTh MOCTABICH TIA eMy Balas Gescosuaremsa0, | Mipb, HO MuOTJa Teptaa Mpw ceit coamani: BnAn- .-€. Ges yyacrin Keroro GM -to um Ghtac yuerBeu-| nave mipa, w ef HeodEIEMOBeHO cocTeautie wort Haro RBUReLi M ROTATE, Gare opumdyeno. laa cero erapasnon yfataTh oT ‘b} Bonpocs 0 commantysnaxs x vosvomnocta | nea mocropoumuNs, Mo OANA XpucTiancam nozpyta weenin SaNpUTMNNS HuOeNS OuUTD paapbmens yreep-|en uwbaa we welt aeorge Gesnpenazernennulll BXOxb. jureasne ret Mu nossonasmiyt ee qontopors |Taxuan ofpasone, oMMamIM, Romer xb uEi, ‘A.W. Xospngsrun. Onurreww pyrovogaaa ocobaa | yeasmasa, wro oda yronepeeaers cysraua se ua romuceia wb Tr. vaeos® CémecTsa. ‘nner nofias eo Poceiell, Ito bs1m0 ropaazo pa~ ¢) Bonpocs o cymectsosaain weriywmoma, uper-|whe moicouberea wean Meusmuxaga, Kora RSTO cansatomid ranywo cnopays osacts, Sxtan paspb- jue cya o volts cm Typmielt. Tore 2¢ apa nat TENS TARE BE YTBepmUTesnuoNs cxaicat cueuiaas-| 3a Tpx x9 RowUL moRCHMero MuepaTopa cxe vol Kouucciell, wabpanaol ase weKows OGumecTwa. | romopasa, wTd musHb end Ke MpOROLANTeR, O47 Soa Rowuccia, 3s vier’ meets ex semen, Gad | spars no Geos Bum GyzeTh. O snzbuin uper. coumbreasnayel wssyienig xo TSaa weglyua opb- i Ceprig Bb pasmek ona nuh wanmense samery, TAMUICH MACC, IPUABMaBUINTd opuy wesoebee-|chasaea, yo BMXera BO CH, wach ObwHHOBCUEO CHI PykS, UPONSRORUATINAT paaIBURBA poatwenin: | meapuarazacn, Korga OTKphBAIa WYTA 13% CBONTD eryEn, Tepereunenia, Gpocaaie upemeroRs ut. XZ. | RuiBaii Bs meppoe ppexa Goren moeit Ma d) Cwbrossia sexiynuseenia assenia TpHBed | TPM OHA ApRese1a web mpospopy, Npmecenay1 (Kimecrao 8 Sangodeniio, WTO ob msyremit vmuxt | sa em sapanie cb sanuonoll, B> noTopoL cnazaan, awzeull jormuo nayarnca nacabgouauie eBbrouecy- | xTo 97a NocabANAA Se copoRa, emexneRKo MpURO- UEIh momsusecnnxp agacniti. Boskgereie grora, (CKD, ITO 370 elt pex$uo Gus0 cybaaTb. Muh Otnesrao wsbpaso nay enoetl epeysr KoumcciN, KO- | upuAbTKO Ga1s8, ro MaTymia mpoxogera Wh Cie ‘TOpad sanAdach usyueriend CBHTOBHXS, Taw HA-|Bpexd MBKOTOPOE AVNeBEGe CocToRMie, ROTOpoMy snmeMsteD, oqnsecsmars snes, om aaeuy toll qeojerme mpmametreoeas, woantseaKaR TONOTD, xownccix C. EB. Reagxopy ylasoce Dovorpadupo- | xotopee mero mepewbawsovs wa aywnce. He- BATh cBBTOBHA KeTeNeHiA WE noaacows uERyC-| commu abpwoe c2oBo: HpUrieliey etsy I~ erpenaro MArEUTA. jsxaomy apopoute (ep. XXU, 9); 160 apy ab- ¢) Omura nage oaexrporpagiet T. A. Hapresmia-:xoropux npnsuanaxt, 1 npeaye ncuoanouin, oora- lowe mpanesa Odmectae > yibmuesio Bs ue0d-! psare bexs REnNagia UpezeTeperaiomer ¢40B0 exHA SOMMMOCTH HBCATJOUATE RuiaMia veaoBEKA Ha OBS- su Baarspasyuro. Bosw czono rpexocrepesenin mpn- veuie relicseposuixe TpySonb, I[pu STON UsbicKagiN | wens, RAKE MoCtaHkoe, M YooTpeOuMs ocropon- wmue-upeauronrn Oimestea ©. @. Oameps namexs | nov, Td, XoTA Gal ona oRABAsAC KeMyuHOR. BOSMOMBOCTR Moxyuenid CBSTOSEISe ABaeHit o> yet ‘4H Bpena we OyJeTh, a eau COTARUM mpe- osuEN> MpOROAUEKOWD, UpwLeN 270 coteaie raw joctepeeale Ger emwanis, x oxo ORGIETeR Ons HALOC PARIUIHHING OdpAoNS, G70, MOBEIUMONY, | peIZUBSIS, TyLeTH M BNHA UW BpeTb>. sapvebso orm Syurnili a sainix sesovbueswero! —Burepecyaes ompocows 0 upesenasauinxn, a- opracesia. (Cx, macswo 2% peg. «Hop. Bp.>; cu. |wSCTHMS eme pass Bhopare Duxepera wa Das «Pebyen> 1379 v., % 1). ‘oymenie ol evows aaph. Bors 110 murponoaaty Thoiigews nase. oTBbMAID ey: «Bar mpeqseraete web BonpoCS, BA Dusapers, nurponoaurs xocxosceitl, overs 6e8-, xoropsil orwbuars ue x8.10 woell axoll whys: eect cnopuo resiaapnsid ryzosenit nucateab, RPUSHABAXL ‘2m HAS BYAIA BD Mpopolecresty, Xora u yer wp vegoubxb cnocoinocn, mporaRvonerin ws Oy-'uuxe? I sou pezmvoll wbps BowNyTeA su OTe rymes sb pasamuaol creneua. Pasm, cupowemusi vars na tie? Tocnors, npanmuitt xipowp, Breer, Auroniews (nawkeremmous Tponye-Copricnoli aanpa) | uyicao sm Exy w mse& cie opyaie, notopoe Owe O spmxiu dese npocmpancmsd, OER OTRAIAICA | ynorpesasas Repbixo npewse. Npopors Axocs pascyagaTs oft, stows: ¢O spbain Geass mpoctpan- aL TH.) cgmybreaperpyers: ewe couaopeony Do- TBA PUCYRIATS, BSPOMTHO, AH xe ywbI, Hel cnn Bown dnra, awe we omupuiems weKe~ wwbio cnotoust pesrowoparbes @ cows). vaania Cloves pada Coonse npoporawes. ee VTIpopows npexeransmers nax Gs OoKARENE xR >} Ox. ero mhesxa xt Antouin, £27. ‘Tocnoge, wotu © peasoxn absb, Koropoe Onn EPEAT R@oxoRIE TeOPETS, OTKpHBAT palans Ceomry npopoxawn. Toro, soit Foenogn apexparaae celf ofall, 22 cion’ Bosiews, cxoasxo auam, uo pyado. Mpopo- wecTBs OG0beRTO masEaenE GuAN, UTOGM YRAgaTb npiueersie Xpucrowo; of wendaunencs Bo BpeuT sexnoll musa Xpueropoll, a0 He npexparmmcy. Msi Morax Out cupocwTb: ecrh aH nya apezera- shpat anoctody [apay, sT0 ere canayTh BB Jepycaaumb, Roca oub wa ele wsers, xora Oui ero YACpwuBaIM, OfeaKO, ArawE mpetnasan cie. Cua- woTe AB, ITO ¢Ci8 EYMHO Gs140 ALa TOTO, FTOGH Kb BUBUARUHIO ABLE algoTOSLERYI TRepIOET H TorOB- ueTh Ha crpagakie 2a weTany? Bors sa m mpa- Snast, “10 CCTs HYMIA BS Mpopotecry’s worm, Auronidt Beannifi we rpercrasage ax Asanacin Be- aunowy soHene Tysiaga Orerynuuna? Geonops Osa enw ue npegerasaas an yueucaN apa apiaxorna Bh MepREE, H TOTOXE OGcanaatl eBETD vipanocsasia? Py Ke eeay npexbas? 0. Cepadbnw He Rpexenisars am ngords mxerms? Eesn Poctons tie Yerpomerb: TO WouKMO AyMate, yTO cle Ha 4TO- wabya, uagobuor. «Boakowy, noqensanmestyea 0 cRoems cnacexiz, Mou M OMWMO CRIETE: wreMs ou TOMmpedE maior (Cap. Il, 22); ne wUpL sHaTS CORpO- neuHoe Wau Sysymee. Jae cnaceuia uynmo pbpo- HaTb, HCTOAIATS ZaUOMbAM, owNyaTh cepHLe, a He HOSONMTCTROBATO; WNIT 3027B_—GOKPOREAMOe ONACHO, @ MEIATH OTEPIBATS CMOS ame oMacH BE. Ylo nee ola e mpenerccayers tomy, rroGer Uponn- abuie Bomie orspaaro vatluoe m obpamaao cic (4 CBOKTD GaarhXe ybseli, Aawe B Mpo wecoRep- ineKCReS OpYsig, Raw Mowso pwwSvars Ha amu. Pascyqute cle u cxaware mo’ ayantees *) Toxewno, Toasxo sts wossphuiexa usapere, ura cliposnybuie Boitie ormpsrsaera Tailaae m o6pa~ maerh ele yaa CRONE Saaruxs wbsell, Jame w UpL BeCORePMLCTS opyeix», Momo oi'sACURTD TY BB- NAPeLEHOCTS, KARYH NORABANS OU, CYIA WO LUCE Mann WS AeTouiNO, u XE wpequsoNy Oyannny — | nogzebe Ousapery we), a 3 Noaky Asonsenrsy Ropetih, 0 HacTeRaewiar, xoToparo 0b 56 phusaxen mpousuceTR euoero cya’); Mw ecayay Zozorapeny, mpoca, rm AMzoxiA Guxs nb Lewy SHAcorues uw enocwhmectsogars eny 5! jyxonaoxn abah*), a Kb Mapeb Tepacumoget (Xorsxozonol!), 0 woropotl os xywaxt, vt0 COMEME WOsOTS-GuTb, UTO caMoyuepMBxedie u cun- ujewie odpasopasa ell opraub sphuia ayyue norye- erscaupixb opyuil yeaLnoapbeia ®}, wx 0. erpy, © soropows Ouzapers mapocure epamineass ape vovamexuaro Exrouis Apocaasexaro®). (Cx. et.t eMenponoanrs, Dnaepers BL ero ormomeuiaxy mB vipy Teaaerseguncy apzenils, mombuenay! Bh 2) Ox. nema xs Aurouho, 3 916, 2) Ib. AAG 780, 800, BOL, 858. 2) Cat. uueoaca’ KS Aurroxiz0, NOX 292, 408, 748. 4) 1b, SE 75, 907. *) Th, JX 363, 604. 1b), MeN: 1088, 1085. XT sflynen. vr» 1883 x, 4. UE, omp. 21 — 28; 25 — 27). FW qpyrie pyoonie Yseuwe u naserean ne ousrase HeLocTOubiW cold SAMMMaThGA, TKD BABMBACMEILE, uucrmueonnum wonpocaam, Tarn, tonotent xasber- and name dascceps 0. A. Toayinncniii sagzasay ame wb 50-Kb rotixe on cuoell xeccapm we Mo- croscxol Ayxosgoil Anagexin o cymecrpenuod Bax- HOCTE AUN Mewxosorig nopobuHxs awe Bscabyowaniit, Kakia etapars ceéB yhasw cowpemenaat OnRyaB- musk. Born wre, Meaty pews, ous roeopwas 10 faromy mepoxy 3% ofmol cpoeit sexnim no yMoxpu- reasuomy Gococaoein 1) cOGmit saxo Ita Bebrs cnccobuocrell Ba- WMXb—YeoRepmnMooTD, NoTpeduoors. paccumparses, BospAcTaTh, WAL YROIWIMBATLCA Bb core Se3b ROHUA, A RAROEA MmUGMD, TaKOve n suuie o well; 0 MSp& pacupsinia Museu pacwupeerca a callo- cosmanie, Tawh, uo nozopic neuxosorim BezE0, ‘90 Maeroureersyiomie Aaposi MépworaTaaSHO aibAl ‘dea eRYMUEA TomaTid 0 AYIMCEULINE cHtax’s ve- /gopbKa; Bb Ashik ne Sud) Caos Jaq Betpamenia u onpemtaenia umornxy xbiersii x coeroauili py- ERENT; UO WBpb 6 pospacTawid u BNPAMeHLA HUBRM peas MBICIM U MocTyDAu, Ypeeb xbaTeH- woess aevasin va mamuumxe wORYCCTBRXE, Yex0- BENB PACKPHIB2UD BOBMA M HORNA crOpoUM ayMIC egoud, A eceu UT mo, TO we WORAIxe mpoRbite- RINXE MW, TakawS OOpascwb, BpeMA OTE BpemeuM, ‘Goabe w Goxke nosuasasy ceba. Torony w tcaxo- Aoril, ch TeveieNs spemeam, pacmupesrcs, u x70 WALORUTS Uperbse et pamwtiw? 34 eto, BANpA- usps, #&ts puaocoger wassaan Ja Geenuo, wo |ueaepSus, BS cooronuia qooleHEON, TO ecTeCTBeH- bw, MONET BAABT OTIaseEHOe OT Hero UpO- CYpAHCTEOUD B Mpermyacrwovars ubeTO Syaymee. Onuvrbt cero poze Seta MW MpeRte, HO guxocodper |Howeny-T0 He XOPBAN NPHUATh WX EO BAMMAHIe, Huosoreraysc, vosRe oSueuseberumma Bolus, [eeoonopmibott mponueziauy cnx AYR TeI0BE- ‘weexoll, Oustres ata nocablywonjaro RpeMene OTEPMAE ab uel jagbnoapbuie, upegzuxiuie Gygymara He 49% ophra Bomecrreumaro peepbqbeia, 4 TosbKO Bh OcOveEHRXE COCTOAMIANS COTECTRENAHIZE, BS |Rasuxa Guisawrs scuoamzamie. Tax yesosbxs 60- whe i Goabe ysnaers oaNoro cebt BH eBOaKS 6Y- rigoraewamxs enzaxb. Ho womso am énasaTb, We MA nerd Mosvoe aaaKie Cebx SaKoUUTCE Kort XROYDb, Odom, Mpa Komys ipa, Korma Bob xabwoiezia waxh yBiiersinua gyua vesorbuecnok lGyayrb codpanhl Bb ONRO? Moma aa cuazaTy, WTI- iar & Torya, 700 coBoKynuocTiOo Endsronesil, Mondo Sao MBNBpATh wm orpauuvars Gyayules | packparie camecosnania ‘exopbeckaro?> | H pe came necabraee Rpewa mauberable YuewNe UprsvawTs Tasia agaonia Bb ObaacrH ReaxTaMa, i | 4) emia mo yuosprrexsitay Gorocaosie mpot- je. A, Tonyénaewaro, M. 1868 r. XII TeEaHCTOBIE KOTOpOM upewsue We TOaKRO OTpMYAAUCd, KO fame | WNBA cHaa, TOTA M YAHOR, YCTO RYXOBUAM: Row Suara mpeqteram rayrxewid unorexy, CHMTaUIMOXS | OSITOBOH, TAKE cKagaTL, GmaMIeCKOH CTOPOEOH WX mpodsacuien pexvenuvecTRA H WaprOTaMCTA, | OER YETPOHET THA, OREAUACTD €T0, ABUROTS x Tans mypzare «Die Uebersinnliche Walt oo-/ xbiiorsyers uposo nero, ampyrow cTepowom, Bbic- obmaers, aro 12 n 16 aapape 1896 roa upop.’ mew, ‘wE TO mE BPM cosMRETD ebm, cHoSonua Oxopomys npotess mm Bepmank js nySunsause| aStersyers, cosepmaer’s Mpenesecuoe, paawbunaaers eRuin epex® mnarormoarRHics HED ofiye-/ 0 denuoHE w OTPSURTEE Kb Bomeorgenseuy m win onwoxct 9 Keiyamaw, o ero eyimnocrn, 0 eto na- noMy. Hew svoro pitavaares ee 1 TO zaksOReHie, youoas suavania uO cro GyAymmoete, Ivo neppwlf! wo ecax qyWS exollerzenua cuxa ybioraomars Ta pass, —~ TOROPUE ®ypuaxs, — worga ut Bapmanh| wewjecrewuoe, wowa ona wb THB, 7) ESTE OE0- 0 Takom Henonyampxons upemMers aponsdocaTs | Ravin TPeXCTABAATS e@ He Dakwoett oTol cuast, ROTAA pour es kaeexpst. Myo). Oxeposmts rontpars, awa pasryaurer cu Theown, m0 Raw auTedans “imo wopiywusae PaNTHVeSRN cYM(ecTByers soapeR | cvollereusa eovecrseRaA cHIA xSMeTseBuTS wa RCHRENL OTPAULHANH; OWL 1G LAXORUTEH BH MPOTU- | BELLCTRENBLIA cTMxiM, Tan cncierpenia TARA nophain cs mpxporow. Bs sagmovedie r. Oxopoeuts | me omxa m Ayman OTWeAMIES YO, cabqona- paseurs Bow GoGoTReRUy Teopiio mexiywaecRNKS | TesHO, KOTMe OTMEAUITE were celt MUSHT ABARWTEA,— apseuil, soropin of% OUSAGHAETS pAsxnoewicxs Ate OOnaoHeNiA BTOr0 HBT UYIAM npearoseraTD, opranzaya Megiyma, To, ro waighacencd 35! 9T0 CaM CyTS THO, a agcraToqHO yOsmnTECA, sTO Meropinasiaro ‘haa, ORD wasHBacT cyeMawave-' ayn ecrecrsonko oRoitereeeua cute abiioma- cams opraamenoxs> (0 onRyanTasuy — acmpaab- BATS wa CTMXi, KOTOpLI ona KOwETE Mpmurenars MMB) HBEPUTS, TO MPM AAMbUBLUINXS worb- | uw cc a orphuate orm cela, Kona TpebyeToT. joRaniaxe sTOro AuHAMANecarO haa, mo Beef TowmuToe MaS, YO 97a Mbicah MpOCTPAHEO O20- PRpoaTocrm, oRAMercH ROMORUSING pasbacues mea y Tpuropin Hucexaro, Bb prsronops 9 ayutt AMDT HSE TOTO, WTO ooTaeTeA mora TeMMBcD B u vocpecenin. > (Eu. Ceofany: , conpestensot newxosorix, u v0 waum novarig, oe, A. 1891 r., exp. 58 — 54). scobeusocra ¢ mavepin u cuah, formant yayrs — ro apxenia yoepiixs BBMCS BOSMOREM 4 oRueprHyrecn GoasWEn’ vaNbueniaws. (Die ‘Sarsean, aroro 1a otpuyacrs camo Bowectmeusne Uebersinnliche Welt»: on. «Petyes> 1896 r.,:Oreporenie. Hos enaueuuare Mucarin aagxo, ¥ro & 9). ciygen ue comubaaaucy Bb RosMomuourn aBseniit Ma npesuuine, ¥ro naes ynpoRAPTE ubsoTOpHE | yMepuIRKE. Y cuBpexenmixe Cracareno iysees> ga 0, 470 WM DONBOTHEM we MaxXO pascnaaons o' mba ws arn msouia Gara Boeodmero Bhpow. Txcyew aeteniaxy XyuTs yoepuoncs age. Ho wa rmepyo Xpwcvoos npeyosarasn ce Ywe, naxb weconaba- Yohpeust Bb ToxK, YEO FOMymeHie arose poxa ayo, m HENOLNA HR TOROpU NIETO TavoTO, HIE jexeniff oTuOxs ue COATS BL Kaxows-aalO MpoTM- vero Os MomEO GHISe saKsOTETL, STO OHS Ue uopfuin un em yeesiens cxosa Bomic, ul ex yye- oso0pnen wa ooyutass sty Bbpy. Hien eBATSIXD OTHOND n Yurtesct wepsen, HE CD ANGLTOSM He couwhmasuee B> gORwoMHETH SXPABMITS CHRCHOWS. uo xbiersuramuocrn apaenilt qyxoas: yRurbeutt ‘Bosnoauocts anacuix yweptumrn npwsvanasm co- Clacaterd, BXyMWrO Rh MEN Mo BORA oReps razono e& cronoms Bowinws neb nau Gorocuosa. Tenmmeapetexara, oni TyMaay cuadaxa, TO BULATS Heskcrmsit mpapocsasssti Gorocansy, enacnont xyxa (Mate. XIV, 26). Esaureabcnii Goran, wa- Ceogacs, wanpursys, MpuBoKUTS crbayionlee micro. cops mb agcxuXs upwteuiaxs, upocuTe Appaann x36 Teopeniii eg. Bacusia Beannaro: cua duos, vom dyn COME % me seer ero GpaTRews OM ouAacMacTH noxReprayTees TOUY UMGHAO ie OAE2 — coeTMoMG sANGACMNAR CHAa- YRACHOMY COCTOARIO, NAKOE O11 Cas’ NCURTHIBEES, haa, @ apyrag—ouaa cosepuamad, xovopyo un-:Cafgosatcanno, o> He coMMBBASON, TO IYO amenars Tamme pasyuuow... Ho ayma, Moezuny. ymepumMxs woryrs busaprmaraot r Lipb, HO Bos ecoaqanena cb Thiers ecmcomscno, nevkyersie , Bowict, n miata zoanub. Bo spexe Mpeoipa- cero oemMLERIA, a Ke mpowono.cono, coosiaers wesia Ineyca Npwera we GanopS, tauaucs Moucell chay amgnesnyw cray. Ho rans coxuny poseitn-‘w Nain, rasao Koper Thu oTuexuie sb saTpos- NeMY MeBOSKONNG He ocMBIATh TO, Ha YTD Mpo- BiH mips, uv Geobyonaan co XpueToirs (Mans. cmapao ayin, Tax wemosMowta AYES we omupsire XVIL, 3). Ho sooxpeceuiu Gnucuress, senorie ywep- Tba, B% Koropews mpedueers. A emsa covepua- wie woseraan 1 anmauen we Lepycacu® (Alar. TOMHGA MPHEOLITCA wd ABERCKIC no zpowsoo.ce- XXII, 52-53). wioos, —Kaanera, 9. [-g, erp. 115) Aucaitlenie pugura Baabbyps-Cryaprs a Tera wb xuarb: , Mexxy mpoume, TOBOpATD: . vomas 1 xhiferaavessus, 20 YM CRONX® maco- MEX He oTReprarh stoi nerdHM. Taxb so0cRoR- exilt wupponounrs, Ousapers Bb ONNOKS BIB TO- yoeni ToROpATS: 1852 r., wal). Besnuaiwit wb yspKOBHNX opaTopowh yue- Busi uyms cooero upexcum, Humorenrifi, apzi- euucxown xepcouoxifi om tappuyecsiit, ronopar nS TpeBBNE cnuseni wunue, ta wbpa By; Gestmeprie aybix noctomuHO CoeEMRALAC Ch BAPOW BE spsouie yxepmaxe. Crasauia 0 coum Ge3- vmogewubt... Ret suaeaia yxepmexs wan axe Foilersin, ROU Re DOLLERATs CoMMBHiN, OTA ORE Poamay. (Cm. Co, Hanoxearia, s. YIN) Huraxops, apsicsuonoms xopeonexit m oxeconiil, yeaosbhb geankard yaa, maBScrabill puxocods, GoroexopH u MyOUEDbANERD, ToBOpM RB ONROMD USS chones noyuenit O sarpoGmoll magna & nepeyane wpa cayaan apaedin ywepmaxt AMBSWS, YTBep- asqaers: He Upwsiagnaro ul ipogosspbuin ye UNGAR MOsMONOeTM — en~ ROEME CCTABIeRHarO RETHAWAND TPYROAARA NMOAN 3147S OGRA, IBAA peanviosMBIA upercreBse- a Gopya sa npagjy Bostito, coubors, veers, pil- ula, oliverrto ausgorh ebps, am waao-no-nozy conve LOCTORNCTBO VesoBEka;—LOGYINTS XOTA OANO ‘nipamaerch x peaarin, yuacsByoKasuok ors ‘ecombiecKoe copay Rs NOABATAM eR. sciacoepmin ' mperRoDn. 4% mo6ed, BOROCIa we yuapaomell, no cropayeo! B obzacru nosUTEN, RaAIMEDIXD oTHOBTENIE Boanarpaanaiomel ore, rm of eayanra, wro zal napoxonn, To me caxoe wacrpoettie 2AcrS cela Wyn Hee ongaers aymy sow, no sanushyn Xpuera Cna-{erpaats Fb seubtdows oeradzenit wonnurNa ontean wipa;—yerpamurs misma nytexinen wm! upooyanenin saraoxmaro asuapynctivecsare wy ‘smusua neoweptioll, necoxntune ocymesrayrouell, XOTA oRe0rG aaonba, saGuumare crmTD, coRBere, erpaxe Bowit a vyzerao tasoom we cet noxob. ash). Agwaews, oo, usyonan cnom mwary, mt mers aeporpbyy cosepniammeiter aepentics 1% nacnpoeniz oomectea, roronemaroes BoryniTs BD XX when enouil ops, —neporturh, oropyo oruxereatmuif nabaoxaTers noWBTATH Ro BObYE ofsacTaNS aESME: 8) Teneps o mponasertiacs peamriosHaro ayncrea xpixomuren eatimars whe, 94 70 ne MpeKpamaroren pascKaser mporiporoaewmaro Xapaxtepa. Ents We: feano anrops earkayto~ Timm xpackaxu oOpucovaxs wacrpoenie Karopsaant- own: sToxozmsen Bory gb riopsiS Take ae ¢7BLAKO, KaKS ROOMS OANATKOR RATIONE-ENCY Wo MyCTANANTT, We” aocrokusma sipocmaro serosa, Caxeamnere vi MEMUTKM FE OGM TOOL waayIOTeS Ka CTeyucTBle Penuriosimixs syaeres y xatopre. Ks menurbaa uw enatoms mpigactitg Mpnxoaurce ayTh He cxacie ro- TaTh—He KeTaDOM. Br [—oxyie karopamryio oOrA- xbabm csamennaie jae ua Mucxy ne nowex’: hek-3a_myzeire, Ho%-sn Coperaa, Co BRETOIO BODIE RPNXOAKHIS,—d Ou HapoTHO casioIM Tq HH Ha eCTS xepruia cadpora mazbaueairs darbe nse ray 6oxOnsaupterasmmsit pasceayys ena ujesiuka “a noeTy AneKeaxaposcKows 0 moRezeniie OaHOTO Es Tpex' spoeTsuTosL, MPHPODOPeHERKS kb Nopbuierizo, KOTOpsIXS ONS POTOBLAD HE eMepTM: «Boe o Syaymen axis Gecksonamn. Gt ob ARCHM, a mperiii, crapmrn, TOR Bee HATS HAMM XOXOTAID i pyraxex, «Cats “TorsRo wkmaere>. Mer saroews—1 ou: “wecemeHbKoe Ont sro euhanly Hi tar FoOmTyH- TRORATS MOPSAS THUOMD CMEPTA, TURD KOMLFHCTHO- sare Hepacuaanastil comets. A stern crapats Garrs apocroit pyecuill xpeetsa- HE. Bospacranle upeetyimocrm myers peaoWE cE ymez- rows peaurioswaro ‘uyuctsa, Hexsen ie seayNatscs Hans onySaunosazanut xecamno Mumicrepersoss Wormin nmppase ws «Hrorars pyeenod ycoa0sKoli crarernt 3a %0 wbrps, Ha 100 ge 0 pemmriog- lense, Haporta, nptaxa, neo ene evoae rpoane Bo- “opYReMUUIe, LOTOBKE PHUYTHER ApYCS ma pyr wo neppoxy curwesy cHonx’s Powel, wo BL cepsaaxt aujell ubts Yixe Tpewnell vz00M, woemmmeterie Bosraaest ue yussmaCTT Gorke ypu RAcTOp- TOR, MPS cosrawie naces wee Vayime w TayomE IpOHMREETE AABTPYUeTHVECTaa Ted Mpa y oiTLE- seaonbueenary Sparersa. (Beuosinws Psarewyis koi epeayiw}. Ries mpecryerxowiaxs, nosMMEMNs wb TaTHTITIS Co 1874 to 1875 fos, wh ABH oxy ApREANAGe ye 365 xhn,7.-6. Wb AD ET's NeIO Hx BospoLO Goathe which wo 81) pasa. ; Ho ne shit, laenngameewine, pectatiosnor mpe- cxyaems Molyrs ovate MEpHzosy ymagEA MAPA we napoge. Et ogo ox npecryaaeritl He yeni t6es ga 70 me apene 7o TORO! crenémii, Kew aserpueara He amecsuabre were. 82 Term we nepiomy spererat MALO BOSMMRROUA Thas Ho srr MyecTy MACHT nozpeeso co 100 zo SIN! A sabmottie enatoctin mpitesre ne NeWBe Roachupsonno Morkcrh obi RBreThErMONR 96% yansth pesurinnare “ymeTn, FoaoSuute charcear yxasuibauerh, sero ayer HSuslt scipir diam moarsepixaitin pesuriosnaro yeetpa nach Bonin. Vouue Take oueBllANo, STO HeoSeomMO yer KEYS pemnriognce poazbiivraie ia VEXT MeckactHLis, woropsiss Tphy i mpeerynaenie yike sos 30 ‘TropsaiRr. Hore, ne ronopaces y nae2 TaKB MHOTO Ode ‘ nempassenin mpectynsinorn, ure romOpiTex TeHEps. Mar yace ue aogoauerevencs ‘Ths, «rodst aiGpoeiine mpeeryanina n2e OONiECPRA HW CUTpUTITS cro to TOPE, wh ccpimk, 2a EATUpeS. Mee NOTIN weMTpANIEE Ee a aepnyes aduteeray eotHAro, soveMtaDG I TPs aomobiisers erodes, Teteps vee uae m wane Rpuxo.pirea eapmar 0 SaGoTaxe Roanare yweTueH- HSI yponedy apecratToes, OUR FCTpAUNAeMbt Ie HIS Eh PRINWCE POPOTULE ATAHIAN Ch TYMAMTERM RAPT: No TOPASTO. NoAhe Mpuozired entorwaT 0 IAdorAX, NOTTS peTurlostiee ‘IywERse gaKAt- xoumbixp, Race Gyird soswoaHo nompaenenie axe Gexe srore uyscrst, Ma Hoge’ KaNodi-To oTureTenHott Nopaaa! uPEaE rwhea, NO-MpeRBeXY orsymeers HACE TOGRIMRIME RATKAMM TopRECTEyOMUXD Eero HOnH TRONYMUY', BO CEROSh Bech BTOT wectpoli- abi Tarantenifi xoaMeprD Gopstu sa cymecrsoRa- cnopin xy uie no mamero cayXa ABeTBeRHO xoHocuTea m Top- aectseauetit rama st0GsK sesoehna xB Bory © YONBERY... Mi FEME STOPS BOIOGHTCH mE TpY TOs seMin KG menoMy, Gesmoxemomy roxybouy aeby!> 4), 1900 7. 1 donpaaa. Cocranuress. Odzacuenie Hax6onke yuorpeOurerLHBXb TepwAHOBS, BCTpHTaIO- IQMX Bb E Buywenie — wo ence srmmosoria caceo ato HPANO OsMaTaeTE qanTh Boaybiorsia wa apyroe nuuo, cb ubabw BayWATS eMy vaxyro-anbo Mme Ges3 nogpomaro ex wavomenin, mam 3acTaSuTs exo oupepulur xaxoe-aubo gbiorsie. Toxopars, 70 USRBOTHCe INO WAXONNTCA TONE HUyMenieND, KOTEA OO HE Bb COCTOABIU RPOTEBNTECA BUY MeRHOH NIV, nox We womern xe ConopmerS Buywemnero abl oraia. Buwaers m cauosnywenie, Rorsa cyOnente iescoonareavno noaybiiotayers cams wa cebm, Mot CLAMS Buy Wemiex: gAasbIBATCH 10, eesm BI Mires we BiNpaKaers cnoc maleIR an exaust EM OLOROM'S E AURANUUS APYCANG sHAKONT, OMTYTH- ‘TEARS AUR RAMMED NYROTHD We cLocobHocTell BE BX Bopwadbuows cocroanin, Taamoumnayia—odwenn vysorss. Tore oranb C1020 DODUMAKTCR BHIGHIT BEM ABJeHIA, CYUe- exoyomid rostKe ws onto noobpamexin. “Lez0- | WOES RMIUTS NEM CABUIBTS ESYTD, peamuo ze) eyueornyiomee, vorga Base gH Manlogiek ox yaaywbesaerca X0Tm Towe oOMaH 4YRCRBE, Ho ue cucraa $avrasis, a army rexamenuoe nocupintic npemwerces a maxediit, peassno cymecreypouax {on. «Neue Spiritualistiche Blitter», 1891 1). TunkoTHsMt— cxono pecgenace Bparown, ogna- ner nexyeerneite nostyagensul connandyansup (sonamboulisme provogué). Corsacuo ofmeny TOWMKATiIO, THMOTUSH.—9TO eoxaaNOyaWoiT, wo9- Syureumei dusavecsumE gBicTRiana, Torga RANE Neranrusns — acxyeorBesicl coaanSyauann, rpo- xerofamili ors samuara (individuel) paianin nat rou. MusoTHbti MarHHTHZMb—cLog0 Heonperissed- ame KEETb, Hurynyia, 7.-0. cosepuenie — sucwan crerens Wen'yMMEMa; C9HATaeTS ona HAnOCPERCTREREOE cO- anabanie naprpennexs neman 0 BeDUERES Mpo- UECOANS, TAREE KAR W BEMMSETR COMORES HATA Seas mpemuapwrereuara oicywaedia mx Pasymous. Co enceolaocrsm xarymnin coemmneno lnproroparo poda xyXonuoe gexovyabuie, Tas wr MeqiyMbl, mmuyuie wan rozopamie no nutyznin, BRIATH mepex’ cohow npomparenbia Kapreust, x0: TOPMA MpeCTABAAOTS JYLORHAE TpOMleCCHI, aKIK- alomiech BB seUBHIXE Aaceaiaay. Matepiaavsauia. 97nub cropoms cuupaTot Ha- MBAWTE cCHOCOHUbCT AyXORS vbpasODLIBATE aM cefia Bpemennyw MarepiaapRyo obcaouKy, eXomTyH [eS aX nena semua chow, TaKD arobu cuM Mora GRITS YoHAsaeUsK Ho cBeeMy BuSumeNy ooaany, Ecam 85 genuows cayiab He xecratowme xed. yrurieckeil cHaM Aan obpasoRasin xame wa HhCKOILKO nunyrb tocol otabawol Qucypst, ayxm yuorpe- G1n0TS CaMOTO MeAiyMa, BEEOIA ero HaCTOALTO HS- UbKCMELING Y NepepaMeMHsI, 919 UpLoyTETRY- [Hue MpiaRane BE newt opash ormenmare snr. Ho im rnsewia, mo MuBHIO exporo Bosoateteab- ‘HRIX® YIERMES, Cb NOTOPHN, KORGTHO, MpOXO- |quTca coLgacuThca M vaMt, OOnocHAMTCA fess ‘pwkmaresseTba gyxon>; cat poprapytotes co6- eTEEHAO AYXOWG MeliyMA usb TonRO matepin, uspgeraevoll uss ero we THA, TO, KOxETHO, Yeagbiaaer Ba BeEORyIO Kew [a1 TopveeRy-odpa- 'sopareasuyso cuay aye veacptea, Tesedia xpollun- ‘qeersa suormh niegrnepaganre 970 obsseeeie, Meaiymb—nocpergmrs. Take BaghRaTh Jntrb, oe, YNOrpeSanence Bb paLITiBIIXs cutacsax’, | mepess ROTOPELXD «AYTE> NOTYTH coodmerDen, THa¥INME ME OIPASON'S ETO OTHIGRTS MG emoco- | ITo—umbaie cnaporoes, ane upaBecaannoll mepRen. Saws wosiyarzenia oommanGyavaua. Cxono: enarau-| Cb cuoeif evopomm mut oxorpamn ua mexiyyonD, Taerb> Ob caveus OGRRNORCHTONS CABICS O9NA- | RANE ER SEIS, HApERRBNTS TUEROW UePRHVD Opte- agers qbicraie ue paaerosis, m momerh upnae-:amaauiew, Bechua SYTROND Kb OMXNUeCKAIS AB, TATbOA KO BCAKUN zbieTEiaNE cb bsiwo BoNOyaTEHiR | BIW, ANY TANS WAABIRARMBITG CeMCRTSBEIXS, comaanSyauswa, gimp, eb Tans waoweRa@nunn,| pest KoTOpUxs. Bb pEAKUXE cay yams Momers MATHNTNGEORIM TACO, UPOMSBOAALION MATAWTH- | UpoABUTe Boe BrlABie M AYKO-UCHYCuTes, BE BE- seeuift gous, Maruwrmactit cous— oto we aro unce, JAX oOosnmenia axe, ecoCosno ws eaynah He FAR cocToanie UCKYCeTBENalo comBadyaMaNa, TO me | BblCOKATO PeNUriosHo~apasCTREnsald YPOBRA McwyMe. cavoa a cows TuMuOTHYCCRI, eR ‘Tom, oRUARo, PABMNTEH, ATO HPOUCKOXUT ow OTS gyro mpu- AGHA, wsfeuso, Ot abiicrnid fesmrecmure, RNBero anggaro uaigaia (influence individuelle). Fleuxomerpin. Tews uasweaeres taps, Upscy- igi WBROTOpSONE AI HocTAMS, LAMpaBART AyX% 1) Ose. RE, Aye e watepia- O. Crpaxona. H. 18% r., erp. BL, | 1 XVI coo xm otmesiio 8 emyrpenminnt syropusnem eyamoctamy BEROTOpMI Remel (nanp., bKapOTRE), HOTA OHH 10 TAKORMXG AOTporaeaWrce, u RAX‘TH TARRMY enOCOSONE Reo UN CoupHRacaRlneeca, ome onuestBars couivia, e& umm camennus. Hemp. OWN] RIB TAREXE MeBTOMETpRECKALy auNVCTell Jaorp wb pynn ofsovors ovary, waliscumull pm PHCKONRAL KE ABNHAXR XA Bb RANDOM - Ambo ApeBHOMS Xpaw, m vepess cawoe weupouamMTens- oe HpeMe eh €f0 jYTORHO RaBHiN mperera-| Rudeno# Ne TOLDKO Bed CTALYE M BecS xpanb, uo 0 TOpORb, Wb ROTOPOME oa RATOATMES, co BCKAA or onpacranetaata n fate Kitna, Bb oxbania voll SUOXU, U oU® Moers exaueb, KaRUML olpa- s0wL YRUITogeNa cTaTya WIM TespyweWs xpaw: ors semaerpacenia ax, nowapa, wan uamecrnia we xplavemn. Teno mpedeceops Jontowt jamn 3e8- HaMaTm Mexia RYCOUKG OTS MereopuTa, E ONE- BagUaTh Mob MUX ogbaaaw conapmenao ToRAeCraeL pe onutamie msakerst, oF& Koropoii croprasca uersopars. Roa noxonuth Hb pyRy nonxoxecpa- veesaro Mesiyue anoe - aa6ypb whxaperseezoe PeWIGCTED, OUD MONET YMCTREHEO wacablORaTS €Te cuotcrea ‘n omucats ord xbkereie a rta0. Be yayiuen, oseub woposrun, snuTeH soowoHoeTs | kepess mpusocnonenie x% okporangeuBoxy mae7sI0 yOurare yonanb, KaREKS ofpea0NG —conepwseno hpeotynavuie x oumcars aavnocts yoillus w, maKEa adpasenss, nepezans ro mE pymu upessersia. Brel ueniyumieckan asd BotpBiaeron eme ovem, pBAKO, | néo ona cpelyers m wwcmet erence cocowrap. | aux) Hn CBepXD Tord ovems pasenTsixs ammioctell, enocoOREE, Re TOXbKO BELET UpeAMerst m cobK- ‘Tit, WoW MpaRarBto EXE ouNOSRATS soALORAMYENE | nepameniaws. Comnaméyauam — coctosnie, morotinoe eny, ao ovzuusuonjeecn ors wero moeroaverpoaD (per: sistance) epxoropuir ansenitt orRocuresscoll susan (de la vie do relation). Oue orsmaoree orm cocroatia mopmasbuaco Gosporrosauia waxiceniens | antgoo7m. Conandyanaus KoweTs OTS EcsyeerseH- TEMS W eCReOIRRELING, TAK cavOMpONSBO. TANG (spontané). Castonpoxssvzsunii comzombyansun (aynarmaus) maaeaie nevoaormecnve, Cocke aeroe| Y eyOLenrons uosoKUXn, wacrynafomee Beero same 0 Rpeu uopMaADHATO Cua, CouaawOyauswy weRye-! crRevanl BoROyRIAeTCA TO BEROTOPUME mpiewaxa, | HagnaeAROEN NarEMTHsocRamE, xbiicrnie xoTOpMxe | ewe negoctaroemy —gupexS1eio, To Baymexiews, | mae me gbllcreiann Guausecsmua, KaKE-To: yerpe-| nactiens sariaja (fixation) na ranoW-uudyap O2e- | ommmiti upexuers, wSpenmy seysemn x mp04., max! we URMIe Boerd ‘MHOrmaM coBnberno ghHeTsyomaE | nprumnamn ' Chupurnsas. Caxoe caus cenmpanuses> cfu) BOOT Ch TOARA; cHO HENpOXDERE poxRKO Guts sewhnexo apyrews, Cosbe ofmpss, ne ouepreaes *) Cencranamo2 _mmjo—uescrfne, onapenmait oco- | 9) soni NepENOTD cpesnwan A EAEDEE RS OBBACHERIS HAMKONBE YOTPEBRTESLHEEXT TEPMMHOBE. Bb ceO& muRaxol TamoTesst, aUxenuro yueRi ran, anpawsps, cxone: «wexiymoaren, Cnupaticirs, wp orporaws suavenia scoro moxatin, e02b omna nen spers xareropitl, noxe soropat sist womens nogse ov bck mexiywaseonia ausenis. Reagan axe ovzy"” sareropili, mApaucHEaT Loa BB hopwb renoresh’ UMGETE Mpapo 1d cawOcroaTemBROe eysecTRoRan' Mo onpertaierh code roapKo wseberan poopaet bantee. Oru tpa naveropin jam yrodersa sat sosnaset cabaylOM yeUORENINN aaswauimE: nepcowusyy” AHMMSMS H CliupurEste. a Canons mepeontanirs mie cOosuaaeK cemée saeucurapece atseuie Mexiymuswa; pasrossps at) cpekersous cfosa, nachua ugk GescosHaTeatnott phan ns tpanck, Haxenia, upanenrescamia we axoli PYGpmh, pacupaBanrs nepern uaum seannitt parte KboliernenkocTe veaowByeonaro cymectBa — wen0- spererweraoeTs wamero wuuBDyedbearo, 3Myrpen— Haro, GescosMaTesRaaro Cb HAGENS ERBMEULS, cosKaTexTAING #.—9ro noAXTdecnia GescosxaTem- Uma ABIosin, ROWER oTIEUETENRAE YepTa, FoaUER WaCThM, COCTOETL BS mepcounpuxanin, T.-e., Bb TpRAATiN NE TOULKO MUAEH, WO YACPO W KapaNTepa duHoets, mocTopomRell Megiymy. ‘gxbos PBUNZeABHO KE MPNTEXE, —HECUXOINNO TOIBRO, WTO OH wesoebeS ua ppesta orpbunser orb cBoere 'sengaro 1 m upeqoeramnss ceba eewb1o Bb pac- opaweeie exoeit wayrpenweit, ucuxavecxol cue. dvatiea v0.1 Mid Obostataews [exeoanarerbinas Heyxmuecsin apaenic, mvtionin sere vob mpert: qos TBaecHolt obeps wesipya, Raxa-To: yucmBea, noe obmenis wemay aionsatn, nowenic mperweron's Sesh upawocuowenia, ansceia npanusnenaAXs mpu- spakoue, maacrimecsoe abicroie ma pazctoanin m Tax yarbe. Beb emu spacula wm cyaraexs pevysptaron Gescosuarembuod xbareapHOCTU iKUBOTO TeXOBEEA, TAB Tepeaaronely oro codeTseMRyW MCA ApyroMy MUY, BIN nonsonaomel ce mpers ums we BS xanol-undyzs oupexbsewuot opub, tora ou Bp j hoya npuspasa. Mseabiopanin sonzoaexero elleuxmneccare five ovpa> wonasamm, wro GoseummneTRO mmemmzeR 4% AAW MpUGpaAKoRs oTyORRIOeD KD WHEY He ywep- AURK'S YRC ERXUATTYY ORB, a TOIBNO YUNPAWUIOES. Bro OCH MoEATMO: unica YUUpARNAC cyonenTs, [BBpoarn, cacperorownerach na wnKOH- EHGy ye onperBreazoll smamoorm, era noctbman autésa eo nepers coool ye Bb dopx npuspaka. Saber SAYILe ONATH TORN phIUTeSLEO We Up HEN Bb camnms> (anima—ayma) am uwtews TozEKO nysbeWanionioe gBxeRIe KenxmVBERAT pasysneHiA, CxoRonD cHupemrersy, oboomataoTer TK me ng pabwnety aniy eaeuia nopcomna ws amnswa, ROMA Aiernytomaa mpwecuna uy vaxogatea we sosixo sab uerlyua, wom wu navrelf ogeps, Guria: wir utbexm sxbcp semua nponeweni ua- wero HujoRMAyasuara 2, yiRe nosst ovphinenia evo ore Thaa. Iles sroro aMxoITA, sto crtupr~ OBBICHEAIE AAMBONBE YNOTPEEATRAGKEIXE TEPNHHOS, aieesia secevia m0 ceo snbummws hopaws cwaepilendo CXOREN ¢% ABIeHiANA mepcoRUaNa 1 MMESMA Mo OTMEAWTCA OT HNXR TOLEKO 10 “TRCHHOMY COLCpMAHIK, CBAARTEMCTRYHIEMy 0 TaTesDeres B% uuxs mocropounell, cawocroR- pkoll ansuccra. Torga ont aaxawsawrs BB cobs Sld-UAG Yb HECOMBEAMAIT JAUNM YIACTIA BS HEM #82 Yuepmaro gua: BAM «AyXb* coobuzerh ‘eyrereyomans xavig-aujo cobwia vapberana, « KbuaeT ompaybsennoe yrasanie w uoaseenia Genrows, Takme gemocpexcTseHyd. | .Sklmenpmacyennss onpextaenie enupurmesta sat aNOTBORAIM Hye coumuCBIH A. ARcaxopa, uwgo) ALI GE MepRLMA yy cragiaun emuputasua, 7.-¢. UepeonSMON M ARWUUISHOW BIOIRS COrsecHN y uOdaraeM’s, 870 MiNOLia TAMUCTHEMAMA ABAEniA, cORep- uraiomtigea na coupnTavecRMN ceancax, ‘mpoacxs- | AAT Gest wosuard yuscTia epyNoRDe, eereeTaen- Wot mpomwsewiens ene Wado wayyeRuol ucara- weoroll cuitst wegouSua. ro racweren tperiitro Tocomedit BS ONpeNbaesin enupuTwsna, snupATHsNa | Bb cobeTBeRWOND cNBCAS, TO MA CYLON UpoeHi, | comm, cxttya shui wunp. Ouszpera, npoq. Pom wecTReHcHaro H Ap., JOMYCTHE, YT Bb SouD amuuersh cayreens saben gtiicrnyor: ue gymm SMOpMUXS, 2 tiawos, obosLumaoute rose. Bors! Toveny ganatie codersenao cnapurusmom— neon ouacnoe sanaric, Tpancourypauia, T.-c. caperpamenies ona0i0 ceba TAKHNS Bparomb Koporencnoit ammsin H mpacyrcrso- RAKE pm Kaskn xopora. Useborma MapGypr- exif mpodeccops mavenatars Bent onaaqu, ERXOLACh BE upiarHoMs oFMecrBh, BYpyrs L0- UYBOTBOBANS HEOMOIUMYH sorpebHOCTs BTM AONOW, YOTS euy Taw concbws wexero, CHO wbaarr. Bottya gb chotd ROMHATY, OW Mouy- ) Lasaude. xbau i KORVSE WS emer. On. 7 Perty B. IT, 268 ft 4 NPE REY BETBI enous upeate veevo sa suymenin cro coli ocodenHMN coeroxuiae, Up, KO CHE i, CTRCHHALG BHCMUTO 4, Bh KGTOPAES Ouapy-| UepeErs emepTsW }), L LaRAe Bb AbROTOpHTE wuBaaHch HM Raps upopoveckiti, m combers 5; ncuxonarozornuecenys vocroainxs, Kanp., vs TPCTEE, MAROHEMS, CUBTATS Loaocs Coxpa-| Mexausoain m axcragh *). JTrymapes apm TOBA J2NOHA 28 NPOCTHA CAYSOUMA TAMAR | HALTS BPOKLERRYH Mpoporeckyn cTocoduoers Hann, & Tipopoveckoe coxepmanie arHx’s | AYulM, ApeMioMyH Be Nell, woKA He viseRETS FOUIMUBHUGH, CxboBATeIDHO, TeHiAbHeMH | ce KALOE-HLOYG husnyeckoe (HepBHOe) MoTps- MECHAM M HemM, ROSKURABMIEMET 663, PyoNA |CeHie, HASHBIA TAKOS cocToAMiG GHTYsINaNONS, caoro Conpara Mb rsy6uih ero reniatouaro |By atone cocrosuin ouvysiasua aywa Tors ya). Hb nepeyt cosow takes annoe| Balduiews Wysa Upopoueckare ApOAATS, kacs AokaaavesbeTuo — cymectaosania §—xuBoaayiy, |oTpyHAa Vogs exrunowy, By vaxows cocroauin kaka Ga Coxpat'h, tpepnie neste H ipmso-fkylda whageret opyxiems Bora, xawe rhx6 cope He KogeGamHe, Apmmennams sesovbue- [Aras opyriows Xymm). Wow Teron, cxoli ayurh UpmpomxcHAyh crocosuocrs upes- | Reeuohonva mn Apperorerd Goa'ke womHoe pas- wbabuig m nperrysersia Syzymaro, ~~ neh, sa} Eutie Lorytnad Bs emowreenot nox. CrouRn, keGoaboMHn Hexawseniaun, Bebub aspherto, | sanp., Xpusuann wv Mocertdoniii, waayinie wore 4TO BE uueavopelickoll mixouk, no npmxkpy! cuow coOcrReNHY!O aanynTy MaHTHRY, weayy Thieaaope, Wé TOMBRO TepparHdecKA MpHsHABa- | PABKOOSPAsHGIN OCMOBRNIGM LIT Het OTHO AMGh UPOPOVECKAA CHOCOGHOCTE, HO M MPAKTH-| YRUISNIAH BB cavowh Aysb verophueckows, ROBAIOCh MAHTINA Bh ed pasnunstys antaxs.|lyvs verowbseerife BR cwxy cwoero poxerea Onnedoiae MpHUBCNBRt’ ITY cUOCOOHOETS CH GOMAMK, Be YE coCTOAHIEES, RONIA oH TOIDKO UsGpawuMiws TYUaNs, To BS ere-/OTphmaerca ors Thx BnorNs nat oTsacry, Maapnoit o6sacrn: noory—pp ofaacrH vogsin,| MomeTS Ges mOMOMIM GoroRD MH BAbUMTTE AORTOPY-—MCTOUMAS HT... Bhpa we Mpertys-|Uyserss ysxanars Gyayimee. Taknwe y206nnMS erpie ¥ Coxpama sacemybremerowaua acno/ cOCTosMieNs sRageTcH, MexAY pO, Com, BO Mkoruxs wberaxs counvenifi Imrona {vb KoTOpoms jywa, oLphuanch ors rhia 1 Reenoorra, ero yaermoss *). Borner ya- | 3eMHnYb 3a00t', Omme crasonmred KE Coram erie Corpars mprnacstuass snanic ciojel o| m Akwercsx Gorke yroduah opyliews orepo- Oyaymens Mpa, orxpozeniats Gorons *),| Bexia Corens. ,Korja xymia, rowopurs Tloceti- HO OTMACTH ocHOBANt WaT Hero ows ucKaTe | TORI, Bo CHS ocvObowALre Ob obmeniA T BE camoll ayn yerontxo, wro ocodenxo mm | compaxocuosenia ob CbioMs, Torta oHa weNd- sambaaewe y ero yuewnnon's. Mcamon susp MEHAETS Mporeriee, BAAUTS Hacrommee 1 MEOTHXS Mpopoveerns ue cunracrs avauup| MpexpmANre Gyayuee. Xora atu ao caMot Bosiblicrsie Goxecrsenkoe, mpmimcunat nxs|Mpupors ceoeli, ofmel cs Sorana (a natura euocosnoctn Ayu apm TapficraNss ycxouinxy |deorum haustos animos et libates habent) BHATE OYAYMee; OHA NPOADITETCA Wb AAAs, | EMTS emocoGHOcY! aHaTh GyAyatec, o; MIKO, BELYEHXE CephesuyN, Hpambuyl, pasyauyy | Onapyaeni ex wh Goperwexnoms cocroaHis HAIG, BOOLAMAXEA GOLbULE O AYSH, WEHHO | MpeMeTErByeTS TO odvvoRTerBeETO, Tro TenIa ® pasyMHol ero vacty, Th, o TBS). Aee-) Aeau saGorares Go.rhe o aemaow's, why o zyuk xofonme Jepaneed xuiwic, vro yma cos-|H GoxeoTRENHOND, H pasoGUAIOTeR C& GoTaxM, CTRCHKNME CHAGMH crocodHa ysHabATh Sylymee | CKOBLMHNE Tbxows 4). Buberh cn rbun cys, BS CHIY CBOETO pPoOTCYBA Ch GomeersonNuss | OCROFOMAARCL OTB ThA, NerpymAeTCA Bh U1 AYXOME, BG OCoSenHOSTH BH HbLOTOpATES CRoMN | sepNanie canoll ec6s,—pBcero enoerd coepma- coCloaHisx®, HANpEATpE, Tepets cmeprszo §).| Hid, Toro, 4TO oa OTE BbyNCeTH sHAETD, Apucmomest, ormepran enepyevreerrenuoe | SOMA aun wb BHeWeWs Mipb ayxows“. He OCHOBAMG la MAHTUNM, T.-€. OTRPOBEeHie Go- | ANMMe 3aMNKTETE, YO MO Yuenile evomvoss TOBE, TEMA He Menthe, oruacri MpNsnaBaxs ee, | CYMECTBYTOTS TM UeTOMHHRA ALR “onMAAniy: TOCKOABKY OHA OGHOBMBAeLcA Ua ECTecTBEXHOli |#} COOCTBEHHAX Ipmpora verowbuerROW xyuM, eMovosHOCTA Teron bueckot yum mperuyneruo-‘ PoTeTBeRHAR NpNpors Govows; b) upaMad oF BATh W BHaTs GylyMee, upHpow.(eKuoH uexo-|epoventia Grows; ¢) conpmKocKowenie xynm bry. Mo Apuerorems, gyiua yanaers 6y1ymee | Ch CcoMICIeHHMMT MKCRECTBOME feacMepTHRYS He Bexbreruie OTKDOKEHIE GorowE, KO Bh cHay|AYNOWE, ROTOPAE HAROZHAWIS COdO1 BEC Bo caoelt coOcrsemiol npapoxs, 1% 9a cHOcos-|AYXb WB ROTOPAS wcHO OTMeNUTYSHO BHA HOCTS NposadeTes, M0 vewy, 8% HEKOTOpaye | ©) Te divinat, per comm. Tp. 489, 12 4,1. {) Hamp. Sphityerber p. 202. 4 Gioera. Re “divin. I, cay. XXXVI Aristoteles qul- 2) Har Sinan pep. 18180 dea; cos etiam, qui valetidinis’ sitio tererent et melanctol $) Plat. Criton, 2, a4; Phacdou, 60; Apology. 33. dioprentur, eotsebat haliore aliquid im animis praesapiess 4) Xenoph, Cyrop. IIL 1, 8; Memovah. TV. &, 12; 1,\ atque divfuum. 4 _ % Put, Defect orden 40, 48: Le Puth. oven. 2 ) De repabl. TX. p. 372. ) be divin’ T, XUEX p.'140 ap. LVI, p. 13d; Ly p 4%) Cyrop. VEIT, 7,'8:, WA WET, p. $18 oe06, 3 i 4 Treguy novmuw, Yuesio cronrows o wismHauin uaxo- HATCH Bh CRAB Ch UNG PueHiews 0 eyTbOh, Bb chay ROTOpArO YBeANMUBANaLT ChocabaouTS AYU HPOHMRATS BH Syaymee. Mo avomy yue- Kite Miponoll nopaqoxh mporeransaern nan ee6a HeotxormMos embnaenie upaumun it hie crit, 40 10 FSBbeTHHWK 3Hawiws woaWD * yauaxar'h CYM@CTBORARI IpMIEHS, WSb ROTO PHN AOAKH BATRA WaKkeTAUs eT hqersia, TAR UO BCARAMS cOGMTISNS OpeUecTEyHTB uapbcrunat axanenix. Feat coexnnnts 1s ojo hace Makuia APCBHNY' O ANBUHALID, TOMB MOAyUAENs uTtO.AA sAROHUEEHOe yueni¢ 9 mpupori u apoueso- mlewia ex. Lpepxie yxaswpaw1s Touro ucTow HOKE JuBAHANiT a) ws mpupomenHol em ~voguovta Marnueeniro ananis, 6) wt ofmenin Ch CBREPNIyRETHeHHMY MipoWh GesrhaeeRHXS CYMLeeTH> HB) Bb UpAMAN orRposeniaxs Go- VOWS; ONE MONTH BHOTHS HevepnHEANTS TAKRE Ronpoes OG yexouiexs MMBAHANM vooéme (st Apebwocrt cyYMecrBoBaa jad 9Tor) oeobas| HAYA WAH HERYCeTBO: Teypria Nan MAHTHKa),’ TB TACTHOCTH NaTH4eCKO CHocoéHocTH. Tau. HBAS YexoBiens, 135 ROTOPATO BNTERITH Bek Upyris, oun crmvasa wheeropoe orpbme- brie xywH ork rhaa (ea ystemetf vavTA), BAe XOAK Ma OOMIAD NOWITIA, CoRepMeHHO BpHALO, © Mpevocxonerwh seTo-AyXoBHACo Havasa oe- pers Matepiatbuems. Orewa Bek cocrornia, Bb ROTOPNXS AYXb OTYACTH HAM BnOIHS eta HOBHLCH HEBQRUCHNNS OTE THI, H ayTORNOE HAMAxO WG TeAOWEKG Gepere uepesbes ns Ma TCpIRAbHO-LYBOTBEHHMATS, TNTSKLBLIRCh yROO- HEMT YerowiaMM Ra npoatrenin qpoiermue- ‘ROX (T.-€, MpopoveckHys) ciocoduocrell TYUMT MH RoOoMe et DACUASE crlocoSaocrel: Corts, OMepTb, SKCTAHh, METQHXOLIA WH TAREUA Go- XS3EN, MOMeRLOMIN W yRevaRUiT wvbwTeLE HOCLL THA HA C1eTH TYING, ARITINC TMEHHD Taxman coctoaisna. [pepie zaae vaarhan HCRYCCTROMS peruawbpenwo Jala UBMs Wad SANT ihaeil CTABRTS ce6a BL Noromania, yLOb- Weld Aid OGURPYACHIA BSICHLUXS NANIVECENXE CHUB Aylin OrauTaRa). Boodme joreHo ckazare, UTC, NO OTHOMCHIN Kh PAICMATPRDAEMOMY HAM UpexMery, TPeBocts sushwara valesy epeme- NE W HMeHO CLApHTyAAMETHNEcKOH UcHSOTOTIB yuenie, piotné paspatorannoe, ve oeTaRtad HAMS chasers uro-1H60 HoBoe, Bagaya uopolt cnupHTyaanermeckol mcmxonoria Teleps 1e- AWTS 1e oie, a BE MoMpansenin w yerpanenia HSROTOPHXE HELOCTATROBS TpeBHERTICCHTEcRO reopin. Bu spneriancrol dhnaocoiin ona He MORCTS GHTh MPHRATA IGRATKOMR yRE TO TOMY OTHOMY, UTO AOCTITE wa cebh but Roba abNewad> ApesHocra asAveckili ormewroxs. Bs vactuoers, y cromrows Teopia ara Bwhers HAHTENCTHUGCRO - HYAIMCTHUCCRYH MOAREAARY; Rpo’S Toro ea oCMAKANH exyRaTE W Mpyrie BoTsia. 5 wexpucriancrie auesewtar (pesneasuvecrolt ipR- Aocohia. Tow osKaxOBRME CZOBUNA Biches MostOMy waco ckpHRaeTen iYGOKOe A ey Mecraentoe pasingie. Bob mpuwhps: ¢TORRE CUPAEMTMAO YTeepRAAWTs, Tro MpopouecKas EMocoGnocTh Wexowkueekol Lye OCKOBMRIETCA Ha Cpolcreh es MpRPOIN ch EpTpoEM Bow mecTBenHOW. Takk Wo ME YYRePAVVENTS ITO cpowrao Ha ocHOKAHIN yueri oO corsoperin vexopbea Mo obpasy 1 woxotiN Boxiw a o sormtomenin CHaa Boxis. Oxnaxo me, acter pasHONa CyMecINendaM: y CTonKOn's nate Go- ToNoAehie Mpercranaterea MAWTenerAVeCKE, y HICH TeMerHyecKn, HO CTOHRAND—RyUIN wesI0- whuecnia cyrn wera o6mel wipovoli ayuen, ea HSAinHis, 10 xpmeriaHeRN — zyTM oTHocH- TeAbHO CAMOCTOATEARHMA Ui HUYHMA CYWeCTEA, BHSBARHNS Saarocrin Bomeersa win Hebmtia kb Gstrin (corpopentiia Hx6 Mero). CroaKn OTHOCHTerBHO Mpoasxenix Mpopouecnok cno- coonocrt wo enk ronopers, -srO 810 Mpoueso- QUY6 Berbetwie Gorblelt BosNORKOCTE AYKy, Bh OTphMesia oT, rhaa, worpyaarbea ph ce- Moro Cea MH TANG COLEPUATS, Bb choeNs Bi HOWS comepmanin, oGpasw neero cymaro. Que- BHXRO Wa Beararo, To TARHO mocwaKol STOTO BATAATL CIYRUTH saMMersonanHoe cs Bocroka (13% Hujin) yuenie o BbyNOMT Mpex- cybecTBosauin yur. Bors moveny apesne- EIMcMTecKOe YYenie oO AMBUHAI bE XpHLTi- axexol bezocodim yo1KHO OmTb MolBepruyTo aKATATeIBNOA nepepadotes. Ho ov wepepa- Gorea Racaevca HC OCHOBHNED Hotomeniti ero, a AX ApryMentanis; ocnownNa Re ToLomeniz 6m a) mevownaxaxs uw 6) yeaouisxs tasqHanin MOLYTS OUT MPTASTH WRINKOMS, KARE OKO 1 ecrb, Web xpacTiancKo® roe spbuin. Hevoy MBRAME AMBWMALIM HATO MpMswATh: a) Nymy vosowhuscxym; 6) Bora m 3) nosttiierie sy- Yous. Pnasnce yeaouie sa mposerexia mpo- poteckoH emocofnocta AyMe, BeCTAxTenHoe APERHIMG, ROLRHO ObITh MpUHATO, —~ HMeHHO TOCHOACTH AYEA HATS THIOMG B ero WesaBD- CHMOCTS OTS MYHCTBEHHOCT; A IpHRHABH 970 yoroRie, MEI JOIEHK MpHHATh Tarme 1 GABA- ereig, wuTeKAIOWit Usb Hero, 7.-e. ToOGHD APCRHIN MPHSKATE, WTO eCTeCTREHHAS j\NBN- uauid Jerue oxapyamsneres y slozel, pery- MES LYIOBAYH AIGH, a TAKRE KOOdMIE Bo Jerk, nepexr emepzblo, Be ageTaa® m APY {HOOOMRAOBCHNTS COSTORHIAXS — OpraHtssta, Wan, we commanOyananhk 1 ramornasrt, Bo RCBYG STNYS cocrosmiaxs Corhe WAK Menbe Hapyumerest panowbcie vemty xyxoNn M TH TOMB Ch MOBNTIEKieN, AYXOBHON KbaresHOCTH, 110 MpHBHAeTCA, KARE BHINE BAABAW, M Cope MHI yueHnME, (CM. KH. ,[popovecnie nan sbmie cun*, ceam. IT. Cebrzose, cp. 93—109, OTRYAA MA SANMCTBORAAL WH NBRAeYeHI BANE: maroaenHpA cRbItHia), nPRE aay Paacuasbi 0 npeauyecreiaxe. 1. Bu oawoms sarpanmunows -kyouash, mse HARLEHONE YOCHSTYE ORTOpON'S OpmRypOwR, TOMhMmeRt vechMa AOFoTUTHNT CBOE DaKToH's ™ KaGamsewifi no tacte npexayscrnitt, 0 mped- ayeeTeiaxt et apm’ wuoro roropam To JIOBOLY OHOTO CYpAuHaro CoOmTIA, coRMABIIarE ch TANATHTNS MORApOMY GraromsopHTennArO Gazapa Bh yauh Kaus-Tymoun, Ona asp KepTRh ato KATICTpOpM, MonaxmHa Mapia Margammua (cm mipb Hain Tapmos), naxauynh nomapa BaNkra Bo cHh, ITO ofA MeweTCA BB TLUIGKeIG, Bb KaKel-to rpomagHol packaaenvor wean. Cox’ Upowapexs wa Kee cHabROe BIle- varaénie; oma Bee Yrpo YoAuIA mopMRAeUHAR H MeGabHad H, VION 095 MOHACTHPA Ha 6a- BApS, pACMpocTMMAc. o& cecrpawm cawmwE TOPRECTREHRUND COpasoms, UpPRGaRIad, WO Somme wxs we yearnrs’, Ee Hanpacko YeNORAHBAXH, OHA CTOSIA HA eNOEMD; a Ye pesh Ba TCA MPHHECTR Be MOMACTApS on dbyrnenunti rpymy. Brorp exysall apesuuruaiino Wopasn7s Bech MOHACTHpE; BCS 3HAaH, ITO normémaa ceerpa Mapia Marnarunn Gua ovens cnonciixo# menmmuoil, Gexs peaRNxs HepBHO- evei. Ba porogoe yrpo ea He MOTI Y3HaTb: ond Sia rayCono yObmeHa, YO HIeTD Ha BRPAYH eMePTh, HW Hh 2% ITO He TOMAA OW, commis ae xntd oOhmania Ours rows. Bs TOME CTPARHOWE cayTAs mperryBcrBie EH- erymi%o dpespagaino sexo a pbsxo; BE ea- wows Garri, noirepmaaenows yecaTRamnt eBayhTeIbeTBS, He WOMETE OHS HARRIS comubnilt. Brofagors, ryt UpmyoxaTes oTpH- TAT JURE HEPBHOCTh, potoers, RaMAMTHWDO BUCULIANTeAbHOCTH, Bb BEY eXHKORAACHAPO CBETSTCARCTBA 0 TOMS, ¥TO MOKOHHAA HE OT- anvarach HooGHEE caaGocraMn. 2. Kn mpeatysetsians Sansko paMHKanTs TANh HAgHHAeNNE Teseraraueccie cayeay. Mpa HESS Tperiysersie opzaabhaers Re eaMnWs vimn unmows, xoropoe motepmars wa cesh wecuactie, 4 Kbws-1060 mab ero OANBKENS. Aapborews-rponsiti meropmueckifi. dart, 19 sTot uactH, cb Wiens Mesapend u ero mee How Kaaniypuier. Bh Hous, npegmecrzoran- mnyio yGienito Iesaps, mexa BAUR ero BO enh, WBPAMeHHOTO, ORPORABIERKATO, yNMpAW- mao Y nei Wa pykayb; ona pasckasaza emy arora nbmifl eons W YwOTaTa He XOANTA BR cenars, Own TomBKO wocMbaren HagE ,Gn65- EMM crpaxame*, oTMpapnica w ONNS yOaTsS saronopmmnamn. Mooduaa xe ncropia ToBro- pauiach ch Appoamom AgnnoabHons. Haxanyy cnoelt Tpareckot KOHtHHM Ont BITES BO cub, Ut0 chyckaeten no aherkans mexty ertws, saipammponanunyt wt wepnoe. Ors CONOCHAS, WTO 9TO SHAMETD, H eMY OTPbMIE BOTEIR pcelwach BaclphiBIk Opesajenta pe ovep- Hoan rearph*. Coup 6na% 20 Taxol erenenm apsifl, wo Janxoabas Toruact mpocryned. Ba FTpPO OND paackazamh O CHOeMD CHOBALDHD | meh, H Ta ywonaMa ero He FOLTH BE TeArpss HO OHS He Nocdymacs, ,Noctpxca* Toczy- WATHCA, MOMeAD H iLODAAG Toph ny Axona Bysea. — Sawbuatessumit cayualt cOmpmaroca mpopoveckaro choBMAhuis OWA Ch RORCHCTOp- CKAMS COBHTHHROMD B® Bepaguh, Bepxapae. Oro duns atopoxsi, xpbunik syauna whe Jnarnecars. O;uaxmw, ps nauan 1820 r., ONS PAICRAsBANe OTHOMY sHakoMoMy cBOl TOUbKO-470 BEAbHEDK cons. Exy cunaoch, ¥To Ha HeTO HeceTce Macca NPERECAATS AMCTSERL, OH NOAGPRAD CAUNS Us INXS TUCTSEDD B JRRABI HA HONS HANTIACh: CBOE HMA A PATON Cb HWS cxoBa: ,yneph 1-ro ivona 1820 rogza“. Ha cams Bepxapna, am 6ro cosecbrans He OGparaan unkaroro’ geoCenuaro sunManin Ha aTOTS CONS H TOTTACS sadn Oo HEM. HL 0; Kaxome Bepyapau yMeps wars pass 1-10 ious oro Tosa.— bapons Jasaps Tenaensaxt, 03 HAAS, YOUIEAS Ro cx vetonbKa Sess wyRCTED, txoroparo noglepausaan Boe eayrs. Ha yEpo OND OTNPARBICS BE reororMueckiit meenTy IG (hao 6na0 vb Bkwh), vr06a nowezarh sHa- MenATaro MGHepatora Tayepa, ro Kovoparo y Hero Guido RaKOe-PO Wb10. Ewe OW BevyIETS Bb chHE 3%ania, KASS pel ANNS BoOuiD Mpeneraso ero cuopmytuie:—Jn0e eayanrercit BEOCHIN Bb MeperHH cauoro Tayepa, Koro: pHi Torsco-w10 OTPaBKICT cHNEPOARCTHM KAY ears. — Torrops ows-Tytaient, npmazopxuti BPAYS TyMevne-Corsmoro KOpoma Gapapenare Tyapnra [1, nary nawberso, yconyDmitl pwxker’ 6% wins ws Mrenteprenows oaept, Taxae BIS nepeas Tha whit comp, pe TY camyH HOYD, RoTOpAA NpenMecrRowara ero NossAwh kn Kor pouo, sp Torenmsanray. Exy new wows rpe- BEIOCh, ITO ONS GapaxTaevcs Bh BOLB ch Ka- REWS-TO NeXOHTROWS. OW pascnAsars TORE QTOTh CORD cRoei Ken, a Ta BlocrhzcTuiR Tepefara evo pascrass xenyranin Mronxexerar ARTPoMoJoreyeckaro ofmecrRa, azuyulelica Ke nett cn unpaxoulews, coGoxkaxonania mo 1oR0Iy emepra ex wysa, GHBUATD WJeHA sYoro O6- mecrsa. 3. JoGonmrruaH exyunli upeassvallio ene Karo Nalpamenuaro ipeluysersig cooomaers © cobs wBKTO Mapcem Cepnso1%. Bo 1885 2. OR KAHIT BG Apenrh, Bb MAIeHBEO ropoTRh Busaps. Bo ‘o1gH> xopowill snswifi xenb onp BHUIGTS UpOTysaTbed NO oKpECTHOCTAMs. Oad Cvas Bb mpesocxolubtinens pacrotoxenia AYXa; Wha er UIST BETO BpeMs RAR BEAHIA AYOME, W BAOCAROKS OS TOTBKO-YTO LOIS YET WHCKMO OT CBCHXE polnTereli, BURNEY 3a 700 sepets »b Kepen, momH0e caNmXs Fero- | ROBTEIbHESE WaBberifi. H BoTs, BO BpeMs I1po- nrrasy TYARM, pele 9TOTO iopasmremuo-HeposMyTH- aro cuokoliernig A rymepnaro pasnonécia, OW} RUPYTS Coss TOU oropomient orayuE— ‘TCIBHHNS YJAPOMK NO mek. Bee ero cnoKol- ersie 0 Gaarorywie wewesto 6yxRaMbHO BE 0;N0 Mruozenio u eNbHEIOeS cMepreabiNNE erpa-! XOMS. OjHa MHCTb, MesarHO Upanenmas, 3a XBATHNA Oro, M OW YOTIACK TpoMKO, BEIYXd, BHTOBOPHAS €€: Bh TOPOL Mens HieTR Te- Aerpanna, celvacs caygnaocs Hecmactie“. Own Mochorphid Ha ach mM aaTHWS MOLeLbI's A0- oli, He pagémpat yoporm, mova no Mmpaati amin. Ero cxosno ¥r0 WoOAXRaTHZO H noHeCcLO ommno Bors. Tpassxaxs jomoli, ons mpaxo CHpOCHET TeerpaMMY, H eNy ee ToOrsach T0- xin. Bo Hell ons Mpouers wapicrie 0 cropc- MocrHaHO CMepra cvoero OTRA OTE AKeRpMaMa; Aenela NpuLAA KAR PAs BE TY caMyIO MA- HYTY, HOTJa C% MANE TpmknouNTeS 3a ropo- HOM FTOVL NeNOCTHMEME NapoRciaMs Mper- sypersis. Tors ae Cepmaoxab nepeqaern apyrott | eayyal, Ounaaim yrpomb—xhao nposexonn0 sh Tpenaah — ero Kena pascrasnyaers. emy, ‘UTO ORR HE MOTN YCuFTH Hew HOU, aTO elt Bee Kagaqocn, Gyaro OxoAd Hed OHA OFHA EXD! aHaromad, GObHag, YARpAMAs. Gra pasa, | Kora OM Yhaaaru ws Dpaunis, Gwya Rasa, H 3xopona, Mya yonoxagwaas e€ U CaM’ CKYpO 800K 06% ATOM CH, HO wa Copmsomab BeCh TOTH feds fesnoxoudach, eH ce Raza- 3OCE, WYO @ BHAKOMT OKOZO Tes, Bee TARAM| Retna, i PUTH, — 30 vaRoll vTeNeHA peasbHO conepmE- Hoch Ree annenie, Orn dhanvy, wb eOamwenin eb Naceor Ipy- THY TOCHY He MC Maccow cayuaers scHo- purthia BT. 1. apmeuili, ue Moryr> Oulh OCTaBHeRM Bh RoMHOMS Ipenedpercnin, raxn npecrns cayyaiinocta. Bb sinxyb senecinzh [To-ro Rpoeres, Heboxsno, cawp cebow cra- HOMATCT BONPOCh: 10UHO JM ME obsaraenn TOKO NATSIO WyReTHAMM, WTR AK y Hach eM KARRST-unGo cANuMs HAM HEBROMEITD AYXODHMAS eOcosHocTet, ROTOPMA ECTYTIAIOTL. Bb CRON TAVHCTREHANA OTUpABseHia NUmMb Bh PAIKEXD W RCKIIOVNTENDENES Cryyadxs. Kowy HE CLYVAIOCS BIPyrs, Gey ReAKArO DuynMaro POIOHA, BENOMNATh O KAKOWS-IHGO THUS LIE O Be, © KoTOpo NaBHo M AyMaTS sagsaH, 1 RAKD pass BOWES sarhws Berphymr gro wo WAR YOwTETE ry nem? Komy ne UpABoRMLocs DHEGAUND BUDOMHET aS OTeyTeTRYIOTIEME GQH3KONB H BS TO ae RPE NOIyUNTE OTs nero Hanterie? Bek Taxig copmaexia, ovesny- HO, OTHOCSTEE RB TOH Re PPyIN opersyeerwit, (Ca. ,Bhor. mn. amr." 7. 1897 7). 5. Humecrbayiomee codarie upousouie Hi ekodbRO X6T% tomy HasaxK Bb Mxvk, po xpewst xfueswaro cesoua.” Kk —xill, Gorarutt wexcKie, Upibyavkh Be Aavy co cxoelt cenpett HoxbuwTKea Bunorpagows. Cuntana eewbe ara KOR. Bu rocrmHAUk ,Poccis“, a su ‘vbMS cHaJa OTIWIDHY Xavy Ha Sepery mopr we Ropas, yunpatomas. Korn vepwylgch O/H TAM MocexATAch na KECKOIOKO wheanens. - Spanuiv, weppoe nuesno, KoTOpoe nM noMA- L0ch Bb pyR#, 6H10 Haxbmenie o cmeprn tol ocotn, nowiuennce rh, caunms uneroms, | NOTAS UPHRAOTELOCh CHOENTSHIS, 4, Tleperaamrs eme ow6onutant cayyali, Gren ax Bproccert. Yaepb onnnn movoaot YeAOVERG, KORTHHA KOTOPATO GNA uA Bpesa | CRPHTA OTs eTO pROWPONHOH cecxpH. Fra no-!| cOLMHAT UMUETO Re 3uaIa H He Mo.osphRaaa; cama OHA CHa couchNt szopoBaa cota, HH- KOTJa He Mpospascma: ocobennol KepsEOCTE, AYECIBETCIDE DCTS EY. Be 1enb cmeprH, Toca OGRA, MpEOnpas €o erosa, uM BIpyrh YEAH Abia Yepess oknO ua yoaut cRoero WBOWpen- Haro Opata. ,3xpaversy, Jym“, — crazars ous eff. ,apaveTnyl, Benaxn",— ornbraxa ona a noGkmaza orgopars eny aveps. Ho y azepH HPEOTO He G6HNO. Jkymag, yro KyseND | enparaacs pagd WYTKB, CHA eTUAA IpOKBO HK BeCedO BRATS ETO H NB TO Ke HEME KPURUYAG eRoeMy OTH, YTO npusredy KyseHs Beni. | OAWARIN, BL UYRHYE) ABRYCTOUERYIO NOUR, Ke wil, movopomy mo yemy-10 He emares, BHMEIS WIS NaH A nospers no Topord, Be- aymel. xn bozonary Yuaas-Cy. Quolina ka nopazowioe pascromie oT AanM, K~ nif chm va xpan o6pwea, eazy auyua SBOAPBCRME, H 3aP1ajcbaea Ha KAPTHHY ]IpHpOAR, OkpymaBny! ero co Bcbrs cropons. Kayrana OWE no-neTUN uyfecuna. Mouna ayun, of PARAL BS MOP, UYIHNMA NepeIBBAMH po- yepAmMABOIA ero MOReprEceys. Tarif mentors BoMuT, Noun vapywomel rannerBennocyy, BHSHRALS Bh BOOOpAReHIA WHING poll HeACHATE Tpesh H BoMmesnash Bahai. Buso Taso 7 cutrad, Ha Gepery, upavaes BE ryeToll sesenn Hapka, OUAPOBATEN-HO BATATAMRAA TPR 1ETKOWS crbrt xyHn Jnpayitionic ywopuy. Oh vepuimust TOpH Lowocwled TpOxOTs BONOMLM, BALOME- HARB oTIajenRWH ToROps ToANH. Heroguaxuo cagbas K—xitt wa xpaw o6- PHBA, CVApORAHENH cKusoyHoll MperecT% roa- Ho HowH, Oren», sxaBUlill 0 cueprn Benana, ¢ yomene- BieMs BHMENS EE Hel N CUpOCRYG: 3h NEWS, jrbao? Qua Lepexana emy, HBueTO Ne ToAOsps- | BAI 1M Mao He connTeaseD, To celiuacs | voabxo suyhua Bean vb Oxo M skopouaaces | cb ROMS. Korma ae ovens cxasaa ef, aro Bexar yweps, ona upocro we xorbaa ab-, BAPYES ow souyscryowar KAKyX-TO He NOMATHYN eepreunyro rocky. Ey moayzuxocs, UTO €rO CeMBi, KOTOpAR HAw‘pHO Cuda KPBA KHNL CHOMS, HAXOAUTCA Bb etacnovra. H eRmKd 9TA NCIS UPEDWL eXy Bb LOLOBY, KAS De peNS e1o AAA NpeNe Tara LEA BHYTpEHHOCT 8 mre any Jant, BOv oh uAYET crow meHy, rovopuT CHOKOHHO CHATS Bt cRoMl KpoRATA; BOTL Ke! De’ Huh w cchveRas, Ith TARE cUATE ero ASTM Cb TYRCPHAHTRON; a BOTT OND HBS KSTHE. Babes OW BAANTD cOLCHTS HHYIO RApTHRY; Bs Hesoapito% copsnuKs exvber xpenecnsiit Yromb; K~—sifl CANINES sauaXp Is H raph. Bors pasiseret rpeck yarophumelica Kop- SIE M HORUARAETCA OFOMK, OTL KOTOpATe adropagted aunhcKa it Aepenaiuiad Tepero~ PORK, ONT ROUAL RYXHTO OTH KOMHATHM UpH- enyra, Bs oghy MMnYTY oTrodt prenpocrpa- titeren no peel aYxAE KH rpowmrD nepelira Bb exbaytouia xosmare, JInxopagowad pork MpoGéraets To sBeeny rhay K— karo, Hon Opocacted GhikATh Ito HANpasaenin Ke yaw. — Born akaers, tro co MHOW jthraered, Aysaers po ce6a K—siii. Beemy sauces sos GeacouuMR, SABTPA KE MOCOBRTYWCH Ch RpA- Hows. AL vykeTwy Tm, uT0 He couekws nopmuteatt, Bbyp mpmievs we vanad raynadt (anvasia! A YBEpENT, NTO O¥A wee GaaronoayHE, a cass! Gtey, mage cymiemennili! youorupacs. K—nifi eaMoro ceGt, He Mepecrapat Shaarh coos vorpy NoMoti. Yepess where mays K—xiit Zophaaas 10 hopoTs cock atu mn weKpHTHYA. OTK yraca, Jam daa oferta oraewray 4 -tpe CRONE TH MUMTRIGeN RUpMBLIMC 18% 10,15 RPO OWL OTHERNRE ABBED; YepARE Ty | ARMA VYCTHMH ‘IRCA RAYOAMA HEEXHC RD! weby. | By oxo wenovenie K — rift croars y onna GUAUIIH, KOTOPOe OW BEULNGG OLNTMD yA OMB, Tt BOROUTAG Wh KOMHATY. PassyurTe TH nOMOT: el usLTbyrn wb ORO a KK — Suto Thaows oWOlt MmMyTH. To we camoe OHD yerkap cthavry eb ChreM HW ryBepranrnoli; HO KOUTA OW RINYted ANepeNn, KeAA cHACrY KYMApRY, CUADINYH Bb 3a\(Helt KoMHATKS, ps- TOMY Ch RyxHe, ony WY RAENS GourL, putt | enaceria co6vrnennoft aman, OrkazaTsea orn! cpoerd waMwhpenia: peck Los Obs yae Bb OTH, | a K—nilf cawe ays Onto ne aajosen wn RUM. Asa sropbia xo vraa. Tpyirs eropheneit RYXAPRA HANIA WH Apyroit Toto xen (Kyp. Ty6. Bax; cu. ,Boerp. nenn* 1897 r. BA). 6. Cpeqm enous vocnomnuanifi 0 HSH Tepre’s H. HL. Inporows paacraswaaers hase, cryuapititiet o> comps Bauniewh, oTerb 1 cus Roropoll Swan Epavaim wE Pexe: | rH ovens H oceGeuno cua cHnTaan arouse | MeMpiasnenKo And 1oOrxb crusiew, Ho cvapairs, ecma of Ne OptuGatoch, WH vhie yMepay ors | OTH; HO OCOGEHHO OHA GomIcH esties-LORTODS. | ST now, cs arn 2yWeBHERNs Horeniews : OWS CTPOHAT ceGt AoW Bb Pever; aepBsLMt | Aho CUNTUS OH MOCTARATA WA enoem | Toms, — ckopke jomunh, — rpomoune OTHOIW, | HO, NOCURULBS UOCTABETK AXG WHEROASKO, OH! BOTEIA He youhs cORMMHUTh UX Ch seMles, a THD npewenesct Moauasaes rpoan. Moi Buunseps Ouch BYE ceOa OTR Yaica, OIATAN eREMIMYTHO paspymenix evoero Xona; nee, oLHAKO we, OGoU- 0Ch H2 aTOT past GaaronorysHo. Ho Buur- Xepy POTORULCCh Apyree, Goke ceplewoe rope; ors Tpocryay mnt vero apyroco, Brkaepa WOUYRETROBAL CeOL HES tOPORNND M ALTE BE mocrvems, Kwa Apyrofi ae Aen upuraacnry RB ced Ha cORBMAHie Mpintera, A-pa Spex- Syma (ors cero A yaxarE avy Lerapil), o— pyre! — odparnacs Gomxott Biuzieps Eb SpenOyily, —co MMOL UpoMexouMTS 4T0-T0 NeAaTHOR, NéecrecTuEHHOe. — Sm carga Gat CRAGANS TAHHCTBEHHO, meNOTOM. o- Hy, "ro eme vance, jam uyanen, — nybeb Hnverd, cHoKoftueli, wapy HkTE, TO Ke TY" Heecreerpennard? o— Ta ne vo. Caymaii. Bors, yxe wropym WOM epseay a Busty Bo ce xlakoaa, Mm KE TOABKO NOUNK, AHL WEN: AUN BRKPOW F1IIH, OW TOTUACh ME MAB NpeeTawreTcs. >— An sasoti xe ont, Aianosn-To rBolt? cpaimmaers Spen6viat. o— Hy, yepras, crpamnat darype ows Be OTHE, HO TeawHoe, UO MEH ‘TpexomNeD, 910 TO, YTO Jituol Nepamrs y cebx HA sob MIs Mocro ManLINATO peSeKKA. OTA TALTONTHAA "Lniaee ene WEeKOAGKO Aue, noroxs pont. Banezeps magus BB ‘BAMATE 1 Yke, RAZAIOCS afin, ery ummeecs, M oBapyrs ywucHoe codurie: peGexors Bunr- Jepa, Baxbnat mm ua Kokua y tienos, obmeres, emya ¥ TouPMeties MEUM, HA eNepTh: Wd HEM Barophaach py Gama, Mowe UPOATT TMOETK OGROTA TOIEKO WheEOTBKO HaAcoRS*. (, Han sanncons A. H, Tuporosa>). 7. O10 aawh, ornpaumaurettes wb rovTT Bh HOPE, PREUOIOREUHYH! OBOIBHO jla~ JekO Orn EMbHIS, HR KOTOpows ona ANIA, UPLMAA BIPYC’ Wb LONOEY MWCTK, NTO cecrpa ed, KOTOPYIO OHA JCTARAA ConepmneHLG STOpO- Bolt, ouacHo SorbHa. OWA TeTUAch Ae KepHy- Rach Yoo nm ysHada, YTe y ceCTpH OHIO CWIbKOE KPOBOXApRANe, wAsRARMEe OMRceHia au en aman. CLpp Cavers Sips rpesn*. CMB. 1890 1). Yvo cxagarh TO WonOAY stays fasTowE? Moawo An oy OSbACHRTS OLKEN CoBNale- Biews? Bo whROTOpHST. eTyUaNYh g7e We 110, CRITE cOMMbHIW, Bb WPYTRXA — RpHUTCATs wee cayvalivowy conmazeni neanan, Toapxo Tip NPHsHAKIN SA AYMeM cuocodHoeTH eMOT- PR BATE E saachuarh rpa.(ymis coOKTia, Cm OHO CTOPORH, 1 Baidziens anrecta-cpannrerst Ch Apyroii, jocrarowHo OGbACHAWTCH Nped- uysersis. TaroBo vatye mibuie ka arord cuers. Bors cole HECKOABKO CY TaeRh TPE WY BETBIA. 8. Bo ppeva uyvemeersixn ropa Bafipowa m0 Tpenin, o2HiRIR, impororwTsa ero ¢TaIo

Вам также может понравиться