Вы находитесь на странице: 1из 27

чек-лист

английский по

Harry Potter

@ shakalidka
Всем привет! Hello!
Я Шакалидка (можете звать меня Юлия или Джулия, как
удобно), мне 16 лет, я учусь в американской школе. И веду
блог в инстаграме:

Подписаться

О переезде в Америку я задумалась в 9 классе, и тогда же


начала активно учить английский язык. Это стало первым
(и очень важным) шагом к исполнению моей мечты!

Но, честно говоря, английский завораживал меня всегда.


Когда я была шестилетней малышкой, люди которые
разговаривали на другом языке, казались мне
волшебниками. Они как будто сошли со страниц «Гарри
Поттера». Кстати, про приключения юного волшебника

и его друзей я первый раз прочитала на русском.

И мгновенно влюбилась. Поэтому прочитать «Поттера»

на языке оригинала стало для меня делом чести.

Вот такая мотивационная магия!

Некоторое время назад подписчики начали просить рассказать,


как я выучила английский до такого уровня, который позволяет
мне учиться в американской школе.

И у меня родилась гениальная (да, скромность — мое второе

имя ) идея: сделать чек-лист по английскому языку для


начинающих. Но не обычный чек-лист, а такой, каким бы его
создали в стенах Школы Чародейства и Волшебства Хогвартс.

Приготовьте волшебные палочки и разгладьте складки

на мантиях. Хогвартс-экспресс отправляется!

@ shakalidka 3
Изучение английского языка, как и магии, начинается

с самых основ.

1. РАЗБИРАЕМСЯ С ЧТЕНИЕМ
Для начала изучим базовые заклинания, то есть:

Алфавит

Произношение букв

Транскрипцию: какие звуки образуют сочетания тех 



или иных букв

Ловите волшебные таблицы с магическими заклинаниями!

Магическое заклинание 1:

АЛФАВИТ
Сначала изучим алфавит. Следующий этап — чтение слов.

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii

эй би си ди и эф джи эйч ай

Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr

джей кей эл эм эн оу пи кью а, ар

Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
эс ти ю ви дабл-ю экс уай зет, зи

@ shakalidka 4
Магическое заклинание 2:

ТАБЛИЦА С Г ЛАСНЫМИ

Вот таблица с буквами и звуками, которые они образуют


Слово схожее
Звучание на Слово схожее
значок по звучанию
по звучанию
на английском русском на русском
ʌ cup, luck [ а ] — переднее бал
ɑ: arm, father [ а ] — заднее баня
æ cat, black между [ э ] и [ а ] -
e met, bed [ э ] - закрытое плед
ə away, cinema [ э ] - открытое этот
ə: turn, learn [ё] мёд
ɪ hit, sitting [ и ] — короткое лист
i: see, heat [ и ] — долгое -
ɔ hot, rock [ о ] — короткое дом
ɔ: call, four [ о ] — долгое -
u put, could [ у ] — короткое стул
u: blue, food [ у ] — долгое -
aɪ five, eye [ ай ] край
au now, out [ ау ] раут
eɪ say, eight [ эй ] -
əu go, home [ оу ] -
ɔɪ boy, join [ ой ] слой, крой
ɛə where, air [ эа ] -
ɪə near, here [ иэ ] -
uə tourist [ уэ ] -

@ shakalidka 5
Магическое заклинание 3:

ТАБЛИЦА С СОГ ЛАСНЫМИ

Вот таблица с буквами и звуками, которые они образуют


Слово схожее
Звучание на Слово схожее
значок по звучанию
по звучанию
на английском русском на русском
b bad [б] брат
d did [д] дом
f find [ф] финик
g give [г] гиря
h how [х] хаос
j yellow [й] йод
k cat [к] крот
l little [л] лиса
m man [м] мир
n no [н] нос
ŋ sing [ нг ] митинг
p pet [п] перо
r red - -
s sun [с] сила
ʃ she [ш] шина
t tea [т] термос
tʃ check [ч] число
θ think [ с ] межзубное -
ð this [ з ] межзубное -
v voice [в] воск
w wet [ уэ ] Уэльс

@ shakalidka 6
Слово схожее
Звучание на Слово схожее
значок по звучанию
по звучанию
на английском русском на русском
z zoo [з] зима
ʒ pleasure [ж] жара

dʒ just [ дж ] джинсы

Магическое заклинание 4:

Г ЛАСНЫЕ И ТИПЫ СЛОГОВ


Вот таблица с буквами и звуками, которые они образуют
Тип слога (в конце слова)
Буква I. Звук открытый II. Звук закрытый III. закрытый на r IV. открытый r
г ласная согласная согласная + r г ласная+r+e(+согласная)

Аа [ei] take [æ] cat [ɑ:] car [ɛə] care


Oo [au] rose [ɔ] dog [ɔ:] for [ɔ: ] more
Uu [ju:] use [ʌ] cup [ə: ] fur [uə] sure
Ee [i:] Pete [e ] pet [ə: ] her [ɪə] here
I i / Y y [ai] Mike, fly [l] pig [ə:] sir [ aɪə ] tyre

@ shakalidka 7
Магическое заклинание 5:

ГЛАСНЫЕ БУКВОСОЧЕТАНИЯ

[u] Лук, Бук look, book


oo [u:] Пул, Скул pool, school
ee [i:] Си, Би see, bee
ea
[i:] Ти, Мит tea, meet
BUT:
[e] Брэд bread
ay [ei] Плэй, Сэй
play, say
ey Грэй, Зей grey, they

Магическое заклинание 6:

СОГЛАСНЫЕ БУКВОСОЧЕТАНИЯ

ck [ k ] Блэк, Стик black, stick


ng [ŋ] Синг, Бринг sing, bring
sh [ʃ] Ши, Фиш she, fish
[ f ] Фоун phone
ph [ v ] Нэфью nephew
[ð] Зыс, Зат, Зе this, that, the
th [θ] thank, thick
[t] Thames
wh
[ w ] Вен, Вайт when, white
but
[ h ] Ху Who
kn [ n ] Ноу, Найф know, knife
wr [ r ] Райт, Ронг write, wrong

@ shakalidka 8
[ f ] Инаф enough
gh [ - ] Хай high
gn [ n ] Сайн sign
[ s ] Поссибл possible
ss [ʃ] Прешшр pressure
[ sk ] Скрин screen
sc
[ s ] Сцин scene
nk [ŋk ] Синк think
[ tʃ ] Чесс chess
ch [ k ] Кемистри chemistry
[ʃ] Мащин machine
tch [ tʃ ] Мэтч match
qu [ kw ]Квесчн question

Магическое заклинание 6:

ЧТЕНИЕ БУКВ С и G ПЕРЕД


Г ЛАСНЫМИ e , i , y
c [ s ] Сити, Пенсил, Найс city, pencil, nice
g [dʒ] Лардж` large, orange, page

Я вами горжусь, волшебники!

Надеюсь, теперь заклинание Конфундо не заставит вас


запутаться в алфавите и произношении звуков!

@ shakalidka 9
Заклинание Конфундо (Confundo) заставляет противника
запутаться, сбивает с толку.

Происхождение слова «confundo» можно объяснить двумя


способами. Один из них — английский вариант, «I'm confused»
— «Я запутался, смущен, в растерянности, в недоумении».

А второй: от латинского слова «confundere», что тоже означает


«искажать», «сбивать с толку».

Теперь переходим к более сложной магии и начнем расширять


словарный запас. Без этих знаний нам никак нельзя!

Иначе мы не сможем прочитать рецепт в книге зельеварения

и приготовить любовный напиток

@ shakalidka 10
2. ПОПОЛНЯЕМ

СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
Сделайте два простых шага:

Найдите свободных полчаса (перед сном, например, или 



во время обеда), чтобы ежедневно учить по 10-20 слов.

Выберите ресурсы, на которых можно изучать новые слова.

Мои любимые ресурсы —

вот где магия в чистом виде!


(все кликабельно)
Сайт-словарь с переводом

на русский, объяснением

на английском и звучанием слова.

Очень удобная и полезная вещь, помогает расширять словарный


запас.
Сайт на котором собраны
специальные «листы» со

списками слов на разную тему.


Например, «100 слов про космос». Но учтите, этот сайт
предназначен для более продвинутых юзеров.

@ shakalidka 11
Очень хороший визуальный
studyfun.ru словарь.
Идеальный выбор для начинающих. Сайт русскоязычный,

к каждому слову есть перевод. Здесь вы точно не потеряетесь

и все поймете. Слова разбиты по темам, поэтому учить их будет


удобнее, ведь однотипная информация быстрее запоминается.

Приложение, которое позволяет


quizlet.com студентам изучать информацию 

с помощью средств обучения и игр.
Там много квизов и карточек с пояснениями слов.

В поиске вводите нужную вам тему и вперед!

И, конечно, смотрите фильмы

о Гарри Поттере с субтитрами!


Вы всегда сможете поставить видео на паузу, чтобы найти

в словаре значение незнакомого слова и продолжить

смотреть кино. А еще слушайте подкасты. Например:

MuggleCast Подкаст сайта MuggleNet,


основанного в 1999 году фанатом Гарри Поттера, американцем
Эмерсоном Спартзом, которому было тогда 12 лет.

Leaky Cauldron Подкаст сайта LeakyCauldron


(работает не во всех браузерах) Его авторы гордятся тем, что
Джоан Роулинг назвала Leaky своим любимым фанатским
сайтом.

@ shakalidka 12
Выпуски обоих подкастов длятся около часа. К некоторым
эпизодам даже есть текстовые транскрипты.

Во время изучения новых слов осторожнее используйте


заклинание «Obliviate». Вы же не хотите забыть все,

что узнали! «Obliviate» происходит от латинского


«oblivisci» или «oblivio», в переводе — «забывать» или от
английского «oblivion» — забвение, забывчивость. Это
заклинание используется для стирания памяти или
нежелательных воспоминаний.

Начищаем котлы для волшебных зелий, приводим в порядок

летающие метлы и движемся дальше!

3. УЧИМ 100 БАЗОВЫХ

АНГ ЛИЙСКИХ СЛОВ

1 группа – семья (family)


родители – parents [ˈperənts],

ребенок – child [tʃaɪld],

папа – father [ˈfɑːðər],

мама – mother [ˈmʌðər],

дочь – daughter [ˈdɔːtər],

сын – son [sʌn],

брат – brother [brʌðər],

сестра – sister [ˈsɪstər],

бабушка – grandmother [ˈɡrænmʌðər],

дедушка – grandfather [ˈɡrænfɑːðər]

@ shakalidka 13
2 группа – образование (education):
школа – school [skuːl],

институт – institute [ˈɪnstɪtuːt],

директор школы – principal [ˈprɪnsəpl],

декан – dean [diːn],

ученик – pupil [ˈpjuːpl],

учитель – teacher [ˈtiːtʃər],

студент – student [ˈstuːdnt],

экзамен – examination [ɪɡˌzæməˈneɪʃən],

оценка – mark [mɑːrk],

диплом – diploma [dɪˈploʊmə]

3 группа – профессии (professions):


актер – actor [ˈæktər],

писатель – author [ˈɔːθər],

водитель – driver [draɪvər],

повар – cook [kʊk],

врач – doctor [ˈdɑːktər],

медсестра, медбрат – nurse [nɜːrs],

строитель – builder [ˈbɪldər],

парикмахер – hairdresser [ˈherdresər],

секретарь – secretary [ˈsekrəteri],

официант – waiter [ˈweɪtər]

4 группа – хобби (hobby):


танцы – dancing [ˈdænsɪŋ];

пение – singing [ˈsɪŋɪŋ];

спорт – sports [spɔrts];

@ shakalidka 14
4 группа – хобби (hobby):
чтение – reading [ˈriːdɪŋ];

боулинг – bowling [ˈboʊlɪŋ];

шахматы – chess [tʃes];

рисование – drawing [ˈdrɔːɪŋ];

коллекционирование – collecting [kəˈlektɪŋ];

садоводство – gardening [ˈɡɑːrdnɪŋ];

охота – hunting [ˈhʌntɪŋ]

5 группа – развлечения (entertainment):


телевидение – television [ˈtelɪvɪʒn];

кинотеатр – cinema [ˈsɪnəmə];

фильм – movie [ˈmuːvi];

театр – theatre [ˈθiːətər];

концерт – concert [ˈkɑːnsərt];

музыка – music [ˈmjuːzɪk];

вечеринка – party [ˈpɑːrti];

музей – museum [mjuˈziːəm];

выставка – exhibition [eksɪˈbɪʃn];

казино – casino [kəˈsiːnoʊ].

6 группа – эмоции (emotions):


довольный – pleased [pli:zd] ;

гордый – proud [praʋd];

унылый – depressed [dɪ’prest];

сердитый – angry [‘æŋgrɪ];

спокойный – calm [kɑ:m];

удивленный – surprised [sər’praɪzd];

@ shakalidka 15
6 группа – эмоции (emotions):
испуганный – afraid [ə’freıd];

радостный – cheerful [‘ʧıəful];

раздраженный – annoyed [ə’nɔıd];

скучный – dull [dʌl].

7 группа – продукты питания

и напитки (food and drink):

хлеб – bread [bred];

масло – butter [ˈbʌtər];

яйцо – egg [eɡ];

сыр – cheese [tʃiːz];

бекон – bacon [ˈbeɪkən];

кофе – coffee [ˈkɔːfi];

чай – tea [tiː];

молоко – milk [mɪlk];

вода – water [ˈwɔːtər];

йогурт – yogurt [ˈjoʊɡərt].

8 группа – транспорт (transport):


автомобиль – car [kɑːr];

мотоцикл – motorcycle [ˈmoʊtərsaɪkl];

велосипед – bicycle [ˈbaɪsɪkl];

такси – cab [kæb];

автобус – bus [bʌs];

трамвай – tram [træm];

метро – underground [ˌʌndərˈɡraʊnd];

поезд – train [treɪn];

@ shakalidka 16
8 группа – транспорт (transport):
самолет – airplane [ˈerpleɪn];

лодка – boat [boʊt].

9 группа – географические

названия (geographical names):


север – the North [nɔːrθ];

юг – the South [saʊθ];

запад – the West [west];

восток – the East [iːst];

государство – state [steɪt];

страна – country [ˈkʌntri];

город – city [ˈsɪti];

столица – capital [ˈkæpɪtl];

небольшой город – town [taʊn];

деревня – village [ˈvɪlɪdʒ].

10 группа – путешествие (traveling):


отпуск – vacation [vəˈkeɪʃn]

аэропорт – airport [ˈerpɔːrt];

вокзал – railway station [ˈreɪlweɪ ˈsteɪʃn];

билет – ticket [ˈtɪkɪt];

бронирование – reservation [ˌrezərˈveɪʃn];

багаж – baggage [ˈbæɡɪdʒ];

карта – map [mæp];

достопримечательности – attractions [əˈtrækʃənz];

гостиница – hotel [hoʊˈtel];

номер (в гостинице) – hotel room [hoʊˈtel ruːm]

@ shakalidka 17
Помните, в любом деле главное —

постепенность и регулярность
Если каждый день 30 минут вы будете уделять английскому,

то уже через месяц заметите огромный прогресс!

Бонус!
Слова, которые вам понадобятся, если вы, как Гарри Поттер,

на днях получите письмо из Хогвартса!

В мире witchcraft and wizardry – чародейства и волшебства


живут wizards – волшебники и Witches – волшебницы.

Wizard и witch заменяют man и woman, к которым привыкли


маглы (Muggles – люди без магических способностей).
Half-blood – полукровка, волшебник, у которого только мать

или отец обладал магическими способностями


Muggle-born – Магглорожденный, волшебник, чьи родители

не относятся к миру магии

@ shakalidka 18
Mudblood [`mʌdblʌd] – грязнокровка, оскорбительное
обращение к магглорожденным
Pure-blood – чистокровный – волшебник, у которого оба
родителя были чародеями
Animagus – анимаг – волшебник, который может превращаться

в животного
Squib – сквиб – человек, который родился в семье волшебников,
но не обладает магическими способностями
Parselmouth [ˈpɑː(r)s(ə)l`maʊθ] – змееуст – те, кто говорят

со змеями
Spell – заклинание

Charm – чары

Hex – заклятие

Jinx – порча

Curse – проклятие

Enchantment, bewitchment – колдовство

Incantation – заклинание (устное)

Magic wand [wɑnd] – волшебная палочка

Cloak [kloʊk] – мантия, как форма волшебников

Invisibility – невидимость

Broomstick, Broom – метла

Cauldron [ˈkɔːldrən] – котел

Petrify [ˈpetrɪfaɪ/] – сильно испугать

@ shakalidka 19
Disarm (verb) – обезоружить

Owl [aʊl] – сова, используется как почтальон

Potion – зелье

Venom – яд (напр. растения или животного)

Poison – яд

Antidote – противоядие

Prophecy – пророчество

Portkey - Портал

Floo Powder – Летучий порох

Apparition and Disapporation – Трансгрессия (в др. переводах


«аппарирование»). Похоже, как телепортировать.

Time-turner – маховик времени

Unbreakable Vow – Непреложный обет

Quidditch [kwɪˈdɪʧ] – квидич, главная игра, как магический


футбол, например, только на метлах

Иногда, когда мы слышим, как человек очень круто — бегло

и грамотно — говорит на английском, так и хочется


проникнуть к нему в голову и понять, как это у него
получается. И для этого есть заклинание Легилименс
(Legilimens)! Оно помогает проникать в разум другого
человека, его особенно любил профессор Снегг. Слово
«legilimency», скорее всего, происходит от латинских слов
«legere» (читать) и «mens» (разум).

@ shakalidka 20
Но если вы будете уделять изучению английского хотя бы

30 минут в день, то вам никакие заклинания не понадобятся!


Поздравляю вас, мои юные волшебники!

Мы с вами готовы перейти на следующий этап — подчинить


себе время. Прямо как Гермиона, которая использовала
Маховик времени, чтобы успевать посещать как можно
больше дополнительных занятий. Вот это энтузиазм!

@ shakalidka 21
4. ИЗУЧАЕМ ВРЕМЕНА
Образование времен в английском языке подчинено
правилам грамматики. Здесь важно соблюдать порядок
слов и согласование времен. Для каждой жизненной
ситуации выбирается определенная временная
конструкция. Освоить нам нужно 12 времен.

Но отставить панику! С нами Гермиона!


Мы привыкли, что в русском языке 3 времени: настоящее,
прошедшее и будущее. Поэтому кажется, что английская
грамматика — непроходимый лес. Но те, кто изучает наш язык
как иностранный, говорят, что все не так просто.

В английском тоже существуют настоящее, прошедшее и будущее


времена, которые называются, соответственно, Present, Past

и Future. В каждом из трех времен есть еще по четыре подгруппы:


Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous.

Отсюда и 12 времен. Сложности обычно возникают в момент


перехода от Simple к более сложным Continuous или Perfect.

@ shakalidka 22
Секрет успеха в том, что довести процесс до автоматизма.

Если коротко:
Simple — обозначение единичных действий

Continuous — действия, растянутые во времени

Perfect — процессы, завершенные к какому-то


моменту в прошлом, настоящем или будущем

Perfect Continuous — действия, законченные

к определенному моменту, однако эти действия


являются растянутыми во времени.

На следующих страницах расположена магическая таблица


образования и употребления времен английского языка
(можно распечатать как шпаргалку и время от времени

в нее подглядывать, если возникают сомнения)


Научиться различать английские времена не так сложно, как
кажется поначалу. Анализируйте ситуацию, про которую
говорите. Обращайте внимание на слова-маркеры. Смотрите
фильмы и блоги на английском, читайте книги, слушайте
подкасты. Очень скоро времена начнут отскакивать у вас от
зубов. А вы будете парить от счастья, как будто на вас наложили
заклинание Левикорпус (Levicorpus)!
С этим заклинанием поттероманы
познакомились в Омуте Памяти,
когда Джеймс Поттер подшутил
над Северусом Снеггом. Оно
заставляет жертву подняться в
воздух и болтаться из стороны в
сторону. Возможно, заклинание
произошло от двух латинских слов
«levare» — поднимать и «corpus» —
корпус, тело.

@ shakalidka 23
Время Present Past Future
Вспом. глагол: do/does
Вспом. глагол: did
Вспом. глагол: will

Simple Окончание: –, -s
Окончание: –, -ed
Окончание: –

Формула: V (+s)

Формула: V2

Формула: will + V

+ I will work

+ I work
+ I worked
+ He will write

+ He writes
+ He wrote
- I won’t work

- I do not work
- I did not work
- He won’t write

- He does not write


- He did not write
? Will I work?

? Do I work?
? Did I work?
? Will he write?

? Does he write?

? Did he write?

1) Простое одиночное действие

в будущем.

1) Обычное, повторяющееся 1) Факт или одиночное He will miss the bus.

действие.
законченное действие в
I always close the window at night.
прошлом.
2) Действие, которое будет

The Titanic sank in 1912. I went to занимать определенный
период времени в будущем.
2) Законы и явления природы, Germany two years ago.

Will you be my friend?

научные результаты, факты.

The sun rises in the east.

2) Несколько прошедших 3) Последовательность


действий, происходивших в действий в будущем.

3) Бытовые ситуации.
хронологическом порядке.
I will meet you and tell you the
Do you want to spend a lot of I woke up, took a shower, got whole story.

money here?

dressed and went out to have


breakfast in a café.

4) Повторяющиеся действия

4) Истории, анекдоты, обзоры, в будущем.

спортивные комментарии. I will visit you a few times while


3) Повторяющееся действие
I’m in London.

Then the prince gets on his horse в прошлом.

and rides away.

I took English courses when I was 5) Предположения или мысли


twelve.

насчет будущего.

5) Расписания поездов, сеансов


I’m afraid the rain won’t stop soon

в кинотеатре.

The plane from London arrives


6) Решение, принимаемое

at 17:40.
в момент разговора.

I will order a steak and chips,

and you?

7) Обещания, предложения,
угрозы, просьбы.

Don’t worry, everything will be


alright.

Время Present Past Future


Вспом. глагол: be (am/is/are)
Вспом. глагол: be (was/were)
Вспом. глагол: will be

Conti-
Окончание: -ing
Окончание: -ing
Окончание: –ing

nuous Формула: am/is/are + Ving

Формула: was/were + Ving

Формула: will be + Ving

+ I am working
+ I was working
+ I will be working

+ He is writing
+ He was writing
+ He will be writing

- I am not working
- I was not working
- I won’t be working

- He is not writing
- He was not writing
- He won’t be writing

? Am I working?
? Was I working?
? Will I be working?

? Is he writing?
? Was he writing?
? Will he be writing?

@ shakalidka 24
Время Present Past Future
1) Действие, происходящее в 1) Длительное действие, 1) Действие, которое будет
Conti-
момент речи или в настоящий которое происходило в происходить в определенный
nuous период времени.
определенный момент в момент в будущем.

I can’t understand what you are прошлом.


This time next Sunday we will be
talking about now.
We were playing chess at 5 o’clock.

flying to Hawaii.

I am reading a new novel by Fedor 2)Действие, которое,

Dostoevsky.

2) Два или более длительных по убеждению говорящего,


действий в прошлом, обязательно будет
2) Действие, охватывающее происходивших одновременно происходить в будущем.

какой-либо временной She was playing piano and her He won’t be meeting you
отрезок в настоящем.
sister was singing.

tomorrow, because he has

She is studying at the institute.

fallen ill.

3) Длительное действие

3) Изменяющаяся ситуация.
в прошлом, которое 3) Вежливый вопрос о планах
Is your Russian getting better прерывается другим (как собеседника на ближайшее
now?

правило, коротким) будущее, особенно когда нам


действием.
нужно, чтобы этот человек
что-то для нас сделал.

4) Запланированное действие As he was taking a shower, Will you be using the printer for
(известно место и время).
somebody knocked at his door.

long? I need to print a document


I’m meeting my sister at 5 at
promptly.

the café.

4) При описании обстановки


или атмосферы.

5) Действие в ближайшем He entered the room. The candles


будущем (с глаголами were burning in the corners and
движения).
the smell of cigarettes was filling
They are moving to the other city.

the room.

6) Для выражения 5) Для выражения


отрицательной отрицательной
характеристики
характеристики.

She is always interrupting me The boy was constantly playing


when I’m talking.
tricks on his poor mother.

Время Present Past Future


Вспом. глагол: have/has
Вспом. глагол: had
Вспом. глагол: will have

Perfect Окончание: -ed


Окончание: -ed
Окончание: –ed

Формула: have/has + V3

Формула: had + V3

Формула: will have + V3

+ I have worked
+ I had worked
+ I will have worked

+ He has written
+ He had written
+ He will have written

- I have not worked


- I had not worked
- I won’t have worked

- He has not written


- He had not written
- He won’t have written

? Have I worked?
? Had I worked?
? Will I have worked?

? Has he written?

? Had he written?

? Will he have written?

1) Действие, полностью 1) Действие, которое 1) Будущее действие, которое


завершенное в прошлом, но произошло ранее окончится до определенного
имеющее связь с настоящим определенного момента в момента в будущем.

через результат этого прошлом.


I will have translated the article
действия.
By the end of last year she had by noon.

We have bought a new car, so it’s learned to cook. Fortunately the By the time you come home,

time to sell the old one. rain had stopped before we left I will have cooked dinner.

the house.

@ shakalidka 25
Время Present Past Future
2) Действие, которое началось
2) Действие, которое началось 2) Прошедшее предполагаемое
Perfect в прошлом и продолжается
в прошлом и длилось до или
действие («должно быть»,
в настоящем
во время другого момента
«вероятно»).

We have known each other since в прошлом


The reader will have noticed our
school years.

I got to know that Mary and Jacob negative attitude to any form of
had not met since our wedding.

nationalism.

3) В придаточных
предложениях времени после 3) Во фразах «не прошло и …,
союзов when, before, after, as как», «не успел и …, как»,
soon as, till, until, чтобы «едва», «только».

передать будущее действие, He hadn’t said a few words when


которое закончится до начала somebody interrupted him.

действия из главного We had scarcely finished dinner


предложения.
when Lily brought a big cake.

I’ll serve you a dessert only after


you have eaten the main course.

Время Present Past Future


Perfect
Вспом. глагол: have/has been

Окончание: -ing

Вспом. глагол: had been

Окончание: -ing

Вспом. глагол: will have been

Окончание: –ing

Conti-
Формула: have/has been + Ving

Формула: had been + Ving

Формула: will have been + Ving

nuous
+ I have been working
+ I had been working
+ I will have been working

+ He has been writing


+ He had been writing
+ He will have been writing

- I have not been working


- I had not been working
- I won’t have been working

- He has not been writing


- He had not been writing
- He won’t have been writing

? Have I been working?


? Had I been working?
? Will I have been working?

? Has he been writing?

? Had he been writing?

? Will he have been writing?

1) Действие, которое началось


в прошлом, длилось 1) Длительное действие, 1) Будущее длительное
некоторое время и которое началось до действие, которое начнется
продолжает совершаться в определенного момента
ранее другого будущего
настоящем.
в прошлом и продолжалось
момента или действия

She has been cooking dinner for в этот момент.


и будет продолжаться

three hours already.

She had been cooking for an hour в этот момент.

when I came.

I will have been working at the


2) Длительное действие
project for a month when you
в прошлом, которое 2) Длительное действие, join me.

закончилось которое началось до


непосредственно перед определенного момента

моментом речи,
в прошлом и закончилось
и результат этого действия прямо перед ним.

оказывает влияние
They had been discussing some
на настоящее
important matters and he looked
The streets are wet. It has been upset after that conversation.
raining all morning.

@ shakalidka 26
Вот и всё! Поздравляю! Вы добрались до конца этого
волшебного чек-листа. Можете по-настоящему собой
гордиться. Ведь сегодня вы сделали первый шаг в изучении
английского языка. Большие победы начинаются с малого:
изучайте теорию, практикуйтесь, каждый день узнавайте
что-то новое. Ничего не бойтесь, только смелые покоряют
этот мир и делают его лучше!

Давайте творить магию вместе!

P.S. А если вдруг возникнут сложности, вызывайте


Патронуса. У каждого он свой, а у вас будет Шакалидка!

Подписаться

@ shakalidka