Belgo 09.11

TÍTULO DO DOCUMENTO: N° DO DOCUMENTO:
RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

CABO DE ESTAI DE AÇO GALVANIZADO 1 e 1/16", CR = 58 115/2016
TON. CLASSE DE GALVANIZAÇÃO "B" - REFERÊNCIAS: REVISÃO: EMISSÃO: FOLHA:
6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 1/15

PERÍODO DE INSPEÇÃO: 09, 10 e 11/11/2016.
DADOS DO EMPREENDIMENTO
CLIENTE
MATA DE SANTA GENEBRA TRANSMISSORA S.A (COPEL /FURNAS)

‘EMPREENDIMENTO
LT 500 kV ARARAQUARA2-FERNÃO DIAS-ITATIBA
LOCAL Nº CONTRATO
SÃO PAULO FOR 005-083-2016

DEPARTAMENTO GESTOR DO PROJETO
ENGENHARIA MATA DE SANTA GENEBRA S.A Marcelo Pereira Ribeiro

CONTRATADA RESPONSÁVEL TÉCNICO PELOS ENSAIOS
BELGO BEKAERT ARAMES LTDA Jefferson Monteiro
DADOS DO DOCUMENTO
TÍTULO DO DOCUMENTO
RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE CABO DE ESTAI DE AÇO

GALVANIZADO 1 e 1/16", CR = 58 TON. CLASSE DE GALVANIZAÇÃO "B" – BELGO – Classe “B”
LOTE DE 33 BOBINAS – PESO LÍQUIDO 98.437 KG – PEDIDOS DE REFERÊNCIA: 6917277-10 e
6917280-10.
Nº DO DOCUMENTO REVISÃO: ESCALA: Nº FOLHAS
MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-EX-E-BBG-005 – PICQ Classe “B” 0C S/E 03

Folha de Ensaios: CO 27,00 x 37 CE G SEML EHS CL.B CD 00 S/E 01
Ensaio de Alongamento e Ruptura dos Fios Individuais 00 S/E 03
Certificados de calibração: 1M2220 ; 1PA208; TB1 1172397; 73-ID- 00 S/E 20
0040; 73-BL-00037
Certificado de Matéria Prima N° 405322 00 S/E 03
Romaneio Lote Classe “B”– 98.437 kg (33 Bobinas) Nº 6917277-10 e 00 S/E 02
6917280-10.
NOTAS:
1. Esta análise é feita de acordo com as normas NBR 5909, NBR 7397, NBR 7398, NBR 7400,
NBR 7310, NBR 11137.
PADRÃO
A0 ( ) A1 ( ) A2 ( ) A3 ( ) A4 (x) Estendido ( )

OBSERVAÇÕES:
 na = não aplicável.
ANÁLISE DOS ELEMENTOS DO DOCUMENTO SIM NÃO OBS
1. RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE CABO DE

ESTAI DE AÇO GALVANIZADO 1 e 1/16", CR = 58 TON. CLASSE DE
GALVANIZAÇÃO "B" – BELGO – Classe “B” LOTE DE 80 BOBINAS – PESO
LÍQUIDO 239.303 KG – PEDIDOS REFERÊNCIA: 6917277-10 e 6917280-10.
1.1 O fornecedor apresentou o PCQ – Programa de Controle de Qualidade? x
1.2 O processo de fabricação obedece ao PCQ apresentado? x
1.3 A fábrica apresentou os certificados de aferição dos equipamentos do laboratório? x
1.4 As condições do laboratório ou estação de ensaio são adequadas? x (1)
1

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 2/15

1.5 Os ensaios foram realizados de acordo com o estabelecido na Norma do produto? x
1.6 O lote do material em fornecimento está de acordo com o especificado? x (3)
1.7 Os resultados dos ensaios permitem a aprovação do lote do material em fornecimento? x (2)
1.8 O lote do material em fornecimento foi aprovado? x (2)
1.9 O lote do material em fornecimento foi liberado para entrega? x (2)
Observações:
(1) O laboratório não possui equipamento para realização do ensaio de ruptura do cabo completo.
(2) Ensaios de Carga de Ruptura e Alongamento do Cabo completo serão realizados na BELGO – unidade
São Paulo/SP, em data a ser acordada. Amostras coletadas – Bobinas Classe “B”: 1039327719,
1039787723 e 1039807731.
(3) Substituir as etiquetas de identificação e rastreabilidade das bobinas por etiquetas padrão cliente MSG –
Mata de Santa Genebra.
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
1.Etiquetas de Identificação das Bobinas Selecionadas para os Ensaios.
Bobina 1039807731 Bobina 1039807723 Bobina 1039807719
2

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 3/15

2. Coleta de Amostras para os Ensaios em Laboratório.
Bobinas selecionadas para retirada das amostras
Bobinas selecionadas para retirada das amostras
3

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 4/15

Fixação para corte do cabo Corte e EPI’s de segurança
Amostra de cabos extraídos das bobinas selecionadas para os ensaios em laboratório.
3. Pesagem dos cabos para preparação dos ensaios
Pesagem e Leitura da Amostra de Cabo Completo (kg/m), na Balança de Precisão
4. Conferência do diâmetro das múltiplas coroas do cabo.
4

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 5/15

Diâmetro 1ª Coroa do Cabo Diâmetro 2ª Coroa do Cabo Diâmetro 3ª Coroa do Cabo
5. Ensaio do Passo de Encordoamento.
Gravação do Passo de Encordoamento 1ª Coroa Gravação do Passo de Encordoamento 2ª Coroa
Gravação do Passo de Encordoamento 3ª Coroa
5

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 6/15

Medidas do Passo de Encordoamento 1ª,2ª e 3ª Coroa

6. Ensaio de Enrolamento (Ductilidade).
Cabo Classe de Galvanização “B” Cabo Classe de Galvanização “B
Cabo Classe de Galvanização “B
6

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 7/15

7. Ensaio de Alongamento e Ruptura dos Fios individuais.
Programação automatizada dos ensaios de Ruptura do Fio individual
Ensaio de Ruptura do Fio individual Classe B Ensaio de Ruptura do Fio individual Classe B
7

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 8/15

8. Ensaio Dimensional dos Fios, Peso da Camada de Zinco e Preece
Preparação dos Fios selecionados de 8 amostras coletadas
Diâmetro do Fio com camada de zinco Classe B Peso do Fio com camada de zinco Classe B
Amostra do Fio sem camada de zinco Classe B
8

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 9/15

Solução Sulfato de Cobre 18,2 ºC Massa específica 1,184 g/cm³
06 imersões durante 01 minuto para amostras de Cabo Classe “B”
9

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 10/15

09. Preparação das Amostras para Ensaio de Alongamento e Ruptura do Cabo Completo.
Amostras preparadas Classe “B”: Bobinas 1039327719, 1039787723 e 1039807731.
Os resultados dos testes de carga de ruptura realizados no NEADE São Paulo - SP dia
29/11/2016 estão anexados a este relatório.
10

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 11/15

SITUAÇÃO DOS DOCUMENTOS

MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-EX-E-BBG-005 – PICQ Classe “B”
Folha de Ensaios: CO 27,00 x 37 CE G SEML EHS CL.B CD
Ensaio de Alongamento e Ruptura dos Fios Individuais
Certificados de calibração: 1M2220; 1PA208; TB1 1172397; 73-ID-0040; 73-BL-00037
Certificado de Matéria Prima N° 405322
Romaneio Lote Classe “B”– 98.437 kg (33 Bobinas) Nº 6917277-10 e 6917280-10.
Aprovado () aprovado condicionalmente (x) Reprovado ()

Comentários do analista:
1) Inspecionados pelo processo de amostragem, o total de 98.437 kg (Peso Líquido) de material acabado,
equivalente a 29.260 metros de CABO DE ESTAI DE AÇO GALVANIZADO 1 e 1/16", CR = 58 TON. CLASSE DE
GALVANIZAÇÃO "B", 33 Bobinas (Romaneios Nº 6917277-10 e 6917280-10).
2) Foram colhidas amostras de cabos em 04 (quatro) bobinas de Cabo de Aço Classe “B”, sendo Nº 1039320588, Nº
1039789864, Nº 1039807704, 1039807696.
3) A quantidade prevista para ser inspecionada foi de 70.960 m de CABO DE ESTAI DE AÇO GALVANIZADO 1 e 1/16", CR = 58
TON. CLASSE DE GALVANIZAÇÃO "B", conforme convocação de inspeção Consórcio IB LT 500Kv ARARAQUARA2-FERNÃO
DIAS-ITATIBA Nº ELECNOR/MSG 010 de 11/10/2016.Foram inspecionados o total de 70.960 m deste tipo de cabo, conforme
previsto nos documentos REF. 6917277-10 e 6917280-10.
4) Os resultados apresentados nos ensaios de cabos sob teste, realizados no laboratório da BELGO, ficaram com os valores
medidos dentro do especificado.
5) Liberação deste fornecimento com restrições: Realização dos ensaios de Alongamento e Carga de Ruptura do Cabo
Completo, a serem realizados na BELGO – unidade São Paulo / SP, em data a ser acordada, e comprovação satisfatória dos
resultados encontrados.
6) Ensaios de Alongamento e Carga de Ruptura do Cabo Completo realizado no dia 29/11/2016 no NEADE – São Paulo/SP, sem
o acompanhamento da Sistema PRI.
7) Toda documentação gerada pela Belgo durante a inspeção, e que foram alvo de análise para conclusão deste fornecimento,
acompanham este relatório.
Inspetor: Empresa: Data: Visto:
CAIO HENRIQUE GUGLIELMI MOREIRA SISTEMA PRI 29/11/2016
Coordenador: Empresa: Data: Visto:
JOÃO QUIRINO PEDROSA DE ALMEIDA SISTEMA PRI 29/11/2016
Controle das Revisões deste documento

Nº DATA POR APROV ALTERAÇÔES
R00 29/11/2016 CHGM CHGM
11

Belgo 09.11

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Belgo 09.11

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

TÍTULO DO DOCUMENTO: N° DO DOCUMENTO:

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 1/15

MATA DE SANTA GENEBRA TRANSMISSORA S.A (COPEL /FURNAS)

SÃO PAULO FOR 005-083-2016

ENGENHARIA MATA DE SANTA GENEBRA S.A Marcelo Pereira Ribeiro

BELGO BEKAERT ARAMES LTDA Jefferson Monteiro

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE CABO DE ESTAI DE AÇO

MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-EX-E-BBG-005 – PICQ Classe “B” 0C S/E 03

A0 ( ) A1 ( ) A2 ( ) A3 ( ) A4 (x) Estendido ( )

ANÁLISE DOS ELEMENTOS DO DOCUMENTO SIM NÃO OBS

1. RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE CABO DE

1.2 O processo de fabricação obedece ao PCQ apresentado? x

1.3 A fábrica apresentou os certificados de aferição dos equipamentos do laboratório? x

1.4 As condições do laboratório ou estação de ensaio são adequadas? x (1)

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 2/15

1.5 Os ensaios foram realizados de acordo com o estabelecido na Norma do produto? x

1.6 O lote do material em fornecimento está de acordo com o especificado? x (3)

1.8 O lote do material em fornecimento foi aprovado? x (2)

1.9 O lote do material em fornecimento foi liberado para entrega? x (2)

Bobina 1039807731 Bobina 1039807723 Bobina 1039807719

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 3/15

2. Coleta de Amostras para os Ensaios em Laboratório.

Bobinas selecionadas para retirada das amostras

Bobinas selecionadas para retirada das amostras

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 4/15

Fixação para corte do cabo Corte e EPI’s de segurança

Amostra de cabos extraídos das bobinas selecionadas para os ensaios em laboratório.

3. Pesagem dos cabos para preparação dos ensaios

Pesagem e Leitura da Amostra de Cabo Completo (kg/m), na Balança de Precisão

4. Conferência do diâmetro das múltiplas coroas do cabo.

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 5/15

Diâmetro 1ª Coroa do Cabo Diâmetro 2ª Coroa do Cabo Diâmetro 3ª Coroa do Cabo

5. Ensaio do Passo de Encordoamento.

Gravação do Passo de Encordoamento 1ª Coroa Gravação do Passo de Encordoamento 2ª Coroa

Gravação do Passo de Encordoamento 3ª Coroa

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 6/15

Medidas do Passo de Encordoamento 1ª,2ª e 3ª Coroa

Cabo Classe de Galvanização “B” Cabo Classe de Galvanização “B

Cabo Classe de Galvanização “B

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 7/15

7. Ensaio de Alongamento e Ruptura dos Fios individuais.

Programação automatizada dos ensaios de Ruptura do Fio individual

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 8/15

8. Ensaio Dimensional dos Fios, Peso da Camada de Zinco e Preece

Preparação dos Fios selecionados de 8 amostras coletadas

Amostra do Fio sem camada de zinco Classe B

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 9/15

Solução Sulfato de Cobre 18,2 ºC Massa específica 1,184 g/cm³

06 imersões durante 01 minuto para amostras de Cabo Classe “B”

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 10/15

Amostras preparadas Classe “B”: Bobinas 1039327719, 1039787723 e 1039807731.

RELATÓRIO DE ANÁLISE DE ENSAIOS DE FORNECIMENTO DE MSG-LT-ARA2-FDI-ITT-BBG-

6917277-10 e 6917280-10 00 29/11/16 11/15