Вы находитесь на странице: 1из 71

������ �������

�������� � ���������

����� ����

- ���� ������, �?
���� ��, ����� �����, � ����� ����� ����, ���, ������� � �������
���, ������ � ������ ��� "������" � �� ��������� ��������� ����� ��
������ � �� ������ ����� �����, ����� ���� � ��� � �������, ����� � ����.
������� ��� "������" ���� ��������, � ����� �� ����� �� ���� ����, ��
���, ��������, ���� ���� �� ��� ����������� ����� ��� �� ������ - ����
���������� ������ �� ���� ������ �����, �� ������ �� ������, �� ��
�������, ���� ����� ����� ���� �� ���� ������. � ���, ��� �� ����� ����,
��������� � ���� �����. ����� ������������ �� �������� �������, �� ��� ��
�� ���������� �� ��������� ���, ������ ������� � �� �� ������ � �������
������, ��� �� ���� �� ���� � "�������" ��� "���������", ��� "��������",
��� ���-��� ����� ������, �� ������������ ������ �� ����� ������� ������,
��� ����, �� �� �� ������� ��� � �������� �� ������ � ������, � ������ ��
�� �������� ������. ������ �� "�������� ����", ����� �� ������� ������, �
������, �� ��� �� ����� �����, � �� ����� �� �� ������ � ���� ���������
����� ������� ����� ����... ����� ���� �� ��������� ���� ��� �����, �
���� �������� ������ ��� ������.
��������� �� ��� ����� � �����, �� ����� ����� �� ����� ��� ����,
���� ������� ���� ����� � ������� � ������ ������� ��� ����� � ������ ��,
�� ����� ������� � �� ����� �� ������; ���� �� ��������� ������ ������ ��
��� ����� ������� ����� � �������� � � ����� �� �� ������ � ��������� �.
������, ����� �� �����, ������� �� �� ������.
���������� �� ������� �� �������� ����, � �� ����� ����� � ���� �����
���� ������ �� ����� � �������� ��� ������, ����� �� ������, �� ��� ��
����, ��� �� ������� ��� �������� ��������. ��� ��� ���� � ������� ��
���, �� ��� ���� ���� (��-����� ����), �������, ����������� ��, ������
������, � ������� ��� �� �� ������ �������� ����� - ���� �� ����� ������
��� ��� � � ���� (� ��������������� �� �����) ���-������� ����� ��
�������� ��. ����� ���� ������� ����� �� ������ ��� ������, � ��������
������ � ���������, ���� �� ������� �����, �� �� ������������ ������, ��
��� ������ ����. ������, ��������, � �� ��� ����������� ��������, ��������
��������� ���, ������� � ������. �������� �� �������� �� ����� ����� �
���� ����� � ���� ������� ������, ���� �� �������.
- ���� ������, �?
�� ���� ����� ���� �� ����� ��� �������, �� ��� ���� ��������
������� � ���������� �� ������� ���� �� ������, ������ �� ����. ��� ����
��� � �� ����� �� �������� ����, �� ������� � ������, ������ � ��������
������, ���� �� ����� �� ��� ������ �������� ����� ������� ��������� �� ��
�� �����, � ��������� � ��� - ��� ���������� ���� ����� ������� �
��������� ����. ��� � �����, �����, ������ ����� ����, � �� ������� ��
����� ����� �������� ������, � �������� �������� ����� �� ��: ��� � ����,
� ������. ���� �� ������ ������� �� ���������, � ����� � ����� ���� ����,
����� �� ������� ������������. �� �������� ��� ��� ��� � ��� �� �� ��������
(��� ��������, ������� ��) ������� �� �������� �� ����� ����, ��� �������
��� �� �� �������, ������ � ��� ���� �� ����� �� �� ����� ��������� ������
� ��-���� ���� "���������" �����, ��� ����� �� � �� ��������� �� ������.
��� ���� ����, ���� ������ � ��������� �� ����� ��, �� � �� ����� ��-��
�� ���� � ������� ����� ������ ��� ��������.
- ���� ������, �?
���������, ������ �� ��� �� ����� ������ ������ ������ ������ ������
����� �����, �� �������� ����� � �������� ���� ���� "�������� ������ ��
���������... ������� �� ��������... ��� ��-���������..." ���� ��� ����
���� ��������� � ������� ����� ����� � ������ - ���� ����� �, ������ ���
�� ������� ���� �����, �� �� ����� ����� ���� ����� �� ������ ��
�����������������, ��������. �������� ���������� ������, ������ �� � ��
����� �������, �� ������ ������ � ���� ��������. �� �� �� ������ ����
���� �� ��� ������, ��������, ������� � ��������� - �� �� �� ����, �� ���
�� ���, ��� ���� �� ���. � �� ���� �����, ���� ������������, �� ������ ��
��� �� ����� ��, ��� �� ���� �����, � � ������ ����� ������, �� �� ������
�� �������� ���� � �� ������ ���� �� �� �����. ������ ��, ������, ������
���� �� �� ����� � ����� �� �� �������� ������� ��� ������ � �� ����� ���
��-���� � ��-���� �����������. � ������ �� ���������� �� �� ������� ����
����� � ������� �� ��� ������, ��� ��� ���� ����� ����� �� ������ �����
�� ����� ����� ������ ������ ������, ��-������ �� ���� ��� � ����� �� ��
�������� ���� ��� ���� - ������ �������. ������ �� �� ��� � �����, � �����
�� ����� � ����� �� ������ ��� ����-�����-��. ����� ������ ���� �� � �����
������, ��� �� � �� ���� � ���� ������. �� �� ������ �� �� ���� ���� ��
�� �� ������� � ����, �! ������ ���� ��������� ����� ���� � �������� �
��������.
- ���� ������, �?
�������� ������� � ������� �� ������ �� ������ �� �� ����� ���� ��
����, �� �� �����, ��������� ��� ������ � ������ �� �������� �
������������ �� ����� �� �����. ����� ����� ������� ���� ������ ������ ��
��� "�� ������ � ������ ��". ������ �� ����� �������� �� ����, ��� ���
�������� ������, ������� ����� � ���� � ���� ��� �������� ������. ������
��� �������� ���� ���� ������� � �� ����� �� ����� ��������. ���� ��
����� "����� �����!" ���� ��� � ������� ��������� �� ���, ���� �� �������
���� �� ������� �� ������� � �����, �� ��� �� ����� ���� � �������� ��
��������� ������ "������������� ���������, ��� ����������� ���������..."
����, �� �� ���������, � �� ���; ��� ����� �� ���� �� � �� ����� �� �����.
- ���� �����?
- ������ ����, �� ������ � �� ������ ����� �� �������, �������� ���.
� ���, ��������� �� ��� � ���������� ����� ���, ������ �� ��������
"���������", ����� ������ �� ����� ����, ������ ���������� ����� ��
������� ��������, ������� ������� �� ������ �� �������. ���� ���� ������
���������� � ��������� ���, ���� �� ����, ����� ����� ������� �����
������. ������ ����� ��� ������� � ���� ����� ����� � ����� �����
���������� ����������, ���������� �� ��� ��-����� ��� � ���� ���. ��������
�� ��, ������ ������������ ������ �� �� ������� �� ������� - ���� �� ��
������� ������, ��� � �������� ���� ��� �� ��������� �������, �� �� ����
������� ��������� ������ �� ������. ����������� �� ��� ��� ���� ������
������ � �� �� ���������:
- ��������, ������.
��� �������� ����� ��������, ���� �� ��� ���� ���������� �� ��
����������, �� ��� ���� ������, ������� � �������, �� �������:
- ��? ����� ���? - � ����� ����� ��������� �����, ���� �� �������� ��
�� ������, �� �� � ������.
���������:
- ������, �� ������ ����� ��� �������, ������. ������ ����
����������� � � �� ������� �� �������� �� �����, ����� ��� �����.
- �? - ���� ��� ������ �����������. - ���� ��? ��������. - � ���
������� ������ �� ���� �� ���� �� �������� ��, ���� �� �����, �� �� ������
� ������� �� ����� � ������ �������.
- ���� � - �����. - ����� �� �� ���� ���������, ������, ��� ������ ��
��������� �� ��� ����� ����� ������ ��� �������. �� ������ �� �� ��� ���
������ �������� ����� �����.
- ����� ��? - ������ ���. - �����, ��.
������ ��� ������ ��� ��� ����� �� ���� � ������� �� �� �������. ��
���� ��� ���� ���, ������ ������ �� ���� �� �������� � ��������� �� ���.
���� ���� "������ �� ���������������" � ���� � �������, �����: "�������!
����������� ������!", ������������� �� ���������� ����������. �����
���������� � ������ � ������:
- ��, ����� ��� ���? ����� � ��� ����� ����? ���������� ���� ���� �
������. ������������ ��, ������, ������ �� ������.
- ���... - ������� ���, - ���...
- ��� �� - ����� �� �������, - ��� �� ���� �� ����� �� ��������
�������. ���� ��� ���� ����, ���� ������� � "�" � ��� ���� � "�". -
�������� ����� ���� ���������� "������ �� ����������".
- ���! - ������ ������� ���, ���� ��������� ��� ������ �� ��� �,
����� ������, �������: - ��� ���� ����� � �������� ���, � ��� � ������ �
����. �� ��� ��� ���� ������ ���� ��������� ���� �������!
- ����� �� ������ �������, ������ - ������ �� �� � �������� �� �����
�������, ���� ������. ������� �� ����������, � ��� � ��� ����������
"��������� �� ����������". ������ ������ ��� �� �����:
- �� �� �� �� ���, �������� ����������� ��! ���� � ���� �������� �
����������. - ��� ���� ��������.
� �� ����� ���� �� �� �� ������� ������� �� ���, ����� ���� �������
����������.
- ����������� �� �� ���� ����� ������� ���� ������ - ����� ��. - ��,
��, �����������.
�� ����� �� ���������� � ������ �� ���� ����� ������ ���������� �
������ �� ������ �� �������, ������ ���� �� ��� �������, ������ ������ ��
�� ������ ������, �� ���� �� ������ ���������� � ��� �� �������� � ����,
���� �� ���� �������� ��������, ����� � ����������, �� ������� ������.
�������, ���������, �� ����������, � ��� ���� ��������� ������� ���� ���,
������� �� ����.
- �� ��, �� �� ���� ��������, ���� ������� �� �������� � ���! -
�������� ���.
- ���� �� �����, ��, ����� ������ - ����� �� � ���������� �� ��
������� � ����. ��� �� ����� ������, � ������� �� �������� ����, �� ��
������� ��� ��������� �� ����, ����� � �����. ������ �� �� ������ � �� ��
���� �� �� ����� � ���������� ��, ����� �� ����, ����� ��, �� ��������,
��� ������� �� ������ ����, ������� ������ ���������. ������� ��� ��
������ ���� ��������� ����� - �����, ������, ����� - �� ������� ������
������ �� �� �� ������� � ���� �� ������ ���� � ��������� ����� � �����,
���� � ��������, �� ����� �������� ������� � ������ ����, ��������,
������� ������. ����� �� �������� �������� ����� � �� ��������� �� �������
� ����� ����� ���� (����� �����: ��� ���� �� �� ������ �� ���), � ��� ��
����� ���� ��� � ������� � �� �������� �� �� �����. ��� ���������, ������
�������� �� ���� ��� ������� �����, ��� �� ���� "��, ��, ��...", ��� ��
������� ���� ���� � � ����� �������� �����, � ��� �� �� �����������, �
������ ��� ���������� ������� � ������ �� �����, �� �����������, ��� ���
����� ��� ���� �����. ��������� ����� �����, ���� ��� �� 1960-� � "���-
����� ��" � ����� ����� ������, ���� ������������ � ����� ��������
�������. ��� ����� ����� � ������, �� �� ������� �� ���� ���� �� �������,
���� �� ������ �� �������� �����, �� � ��������. "����� ��� - �����������
��� � ������ �� �����. - �� ���� �� ���, ������ �� ��� � ���� ��
������� �� �� ������� �����, ���� ������� �����." �� �� ��������� � ���
����� - "��, ��, ��" - � ������� �� �� �� ������ ����� � �������.
- ������ - ������� �� ��. - ����� �������, ��������.
� ������ �� ��������� ����� ������ ����� ����, �� ������ �� ���
�����, � ��� ������� �� �������� �� ������������ ��������� ��������, �����
��� ���� ����� � ��������� � ��������� ���� � ������� ��. ����� ���������
������, �������� ������ �� � �� ���������� �� �����, ��������, � �����
���������� � ������ ������. �� �� �������� ��� ���� �����, ����, ��
������� ���� ��������� � ����� ���� �� �������. ��� ������� � ��������
������� ���� ���� ������.
���������� �� ������ �� ���������� �����, �� �� �� ���������� ��
��������� � �� ��� ���� �� ������ ���� �������, ��� � ����� ���� �� ��
����� ������. � ����, ������� � "�������� ������" �� ����� ����,
������, ���������, �� ����� �� ����� ���-������ ������� � �� ��� ���� ���
������� �� ���������� ������. ���� ��� ���� ������ ��������, ������� �� �
������� �� ���� ���������� �� ����, ���� �� ��� �� �� ������� ���� ��
���������, ���� �� ��������� ����������� ���� � ��������� ���� �����
���������, �� ��� ������ �� ��������� ����� ������. "�������� ��, ������� -
���� ������ �� �� � ������������ ���� ���� ���������� �����, - ��� ���
����� �������." �� ��� ����� �� ������� ����� � ������, ��������,
���������� �� ��������� � ��������� �� �����. ��� ��� ���������, ������
���� �����, ���� ������� ���� � ������� �� ���������, ��������� �� ������
�������� - ������� � ���, ������ � ������� ������, ���� ��������� ����� ��
����� �����, ����� ���� ������������ � ����� ������� ���, �� ��������.
������ ����� �� ���������:
- ��� �� ��� ����� ������� ��� ���� �� �� �������. �� ���� ����
��������� �� ������ � �� ��� ���� �� �����. - � ������� ���� �� ������ �
����� �� ������. ������� ����� ������� ������, �������� ���. �������� ��
���� ������ ������ ����� �� ��������� ������� � �� �� ������ ���� ����� ��
������, ���� ����� �� ������. ���� �� �� �������� "��������, �������", ��
������, �� ������� �� �� ������� ������ �����. ��������� �� ����� � �� ����
������� ���������� ���� �� � ����, � �� ������� ������� �� �� ������� ��
������� ������ �� ���� ������ ������ ��� ������� �� ������, ����� �� �����
�� �� ����� ��������. ����� � ���������� ������� ������, �� ���������,
��������, �������� �������, ��������, �������, �������� � ��������, �������
�����, � ��� �� ������� �� ���������. ������� ��: "�������� �� �������" �
������ ������� ����� ��� �������� "����������, �������" � "��� �� ��
����������, �������", �������� ��� ��� ������� ���� � ��������� ��.
- ����� �� � ������ �� �� ������ ������� - ���� ���. ������ ��, �� ��
���� ��� �� � ���� ��� ����� ������, �� �� �� ����� �� ����� �� �� ��
������� ������ � ������ ���������. � ����, ������� �� ���� ����, ������
��� ����� ���� ������� ������� �� ������� � �������. �� �� ���� ��������
�� ��� ������ � ������ ����� ������� ���� ��������� ���������, ��� ��
����������� ������� ��� ����������� �� �� ��������� ������ �������, � ��
����������� ������ �� ����� �� ������ �� ���. �������� �� ������� -
������, ���������, ������� ���������; ������������� ���� �� �����������
�������� (������ �� ���� ���, ���� �� � �������): ����� ���� ��������, ��
��� -����� ������, �� ������� - ����� ����, � �� ������� ��� - ������ ��
���� ����� �� ������; ������� �����, � ������ � ����, ��� � �� ������
������, ���� ���� �� ������� ��������, ����� �� � ������ � �� � ������ �
������ ��. � ���, ������� �������. ��� ������ ��� �� ����, ����� �� ��
����� �� ����� �� �� ��������. ��� �������� � ��������, ��������� �� �����
��� �����, ���������, ���� ������ ������, ���������� �� ��������, �����
��� ��� ����� �����, ����� ����� ��� �������� � ������� ����� ���������
�� �����, �������� � ���� ������ �������. ��� �� ����� ��� ������, ����
���� ������, � ��� �� �� ����� � ����� �������, � ����� �� ������ �� ����
����� ����� ������ � ������ ����, ������� ���� ����� ��������� � �������
����, �� �� ��������� ���� ����� �������. �� ���� ������, ��������, ���
���� ������� ����� �� �������� ��� ����� � �������� ��� �������� - ��
�����, ��� ����� ��� � �����, �������� � ��������� �������! �� ���� ����
���� ��� �������, ������� � �� ������ ��� �������, � ����� ���� �� �������
������ �� � �� ������� ��, ������� � ����� �������� - ���� ���� ����! ����
�����, ���������, ������� �� ������� ��� �����. ������ ��, �� �� ���� ��
������� "��������!", ��� � �������, ������� �� ������ �� ������ ��� �����,
������� �, � � ���� ������ ����, ����� ������ �� ����, � ������� �
��������� ���� �����. ������� � ���� ���� � �� �� ���� �� �������
���������� �� �������� ������ �� �����, �� �������� �� ����� ������� ����
�����, �� �������� �� �� �����, ���� ����� � � ������ ��� �� ���������.
������ �� ����� �� � ������ ��� � ���� �� ��������� �� ������� � �� �����
���� ���� � ����� �� ������� �� ����, �� ������ � ������ ���� ������ ����.
��������� � �� ���� � �������� �������� � �� ������, ���� ������� �
����������� �� ���� �� �����, � ���� � ������, �������� � ������� �����,
��������� �� ���� �� ��..., �� ����� �� ����� �� ����� �������. ����� ��
��������, ���� �������� �� ������������ �� ���, �� �� ������� �� ������
������ ������� �� ���-������ �������� �� �����, � �� �������� �� ���� ��
������, ��������.
- ��� ����� ����� � ������ ������ ���� �� - �������� �� ���.
�� �� �� ������� ����� �� ���: ���������� ����� � ��������� ����
�������, ����� � ����� ���, ����� �� � ����, ���� �� ���� ������ �� ���� ��
�� ������� �� ����. ������������� �� ���� ���� � ���� ������ � ����,
������� �� �� �� ��������� � �� ������ �� ����� ������� �� ����, �� ��
���������� � ���� ������ � �� ������������ ��������, ���� ����������
������� �� ������� � ����� �� �� �������. ����� �� �� �������� �� ����
���. ������� �� ��������� � "�������� ������" � �� �� �������� �� �� ��
��� �������� ������ �� ����� ���������. ������� ������� ��� ��� �� ������
��� ������� � �� ������������, ���� �� �� �������. ����������� ��:
- ���, ��������, ��� �?
- ��� �� �� ����������, ����� �������! - ����� �� ������� ���������,
� ��� ��������� � �������� � ��� ��� ����� ���� ��������, �� �� ���������
���� � ���, �� ����� �� ������, ��������, � �� ���� �� �������. ����� ��
�����:
- �� ��� �������� �����, ����? ���� ��� �� ��� ���� ����� �����.
� �� ����� ������ � ��������:
- ������� ��, �������. ��� ���� ����� �� ����, ��� �� �� ������. - �
����.
�� �� ����� ��� ���� ����� �������� ��������. ���� ��� ������� ���,
����� ��������� �� �� ���������. ��� � ���� ����� ������� �����������, �
������ ���� ��� �������� �� ����� �����. ������ ��������:
- ��� ��� ������ �� ���� �� �������� � �������� �� ����� �� �����?
- ��� ��? - �������� �������. - �� ����� � �������?
- ������ � �����. ����� � ���������. ���� ���� �� �����, �������?
- �� � ����� ����� ��� - �����. - � ��� �� �� � ����� ����� ���������.
����� ������������ �� � ��������, �������� ���.
- ���� �� ���� ��� ����� - ���������� �� ���������, - ������ ������
�� �� ����. ���-������� ������� �� ��. ������� � �����, ���� �� ������.
��� ��� �� ����, ���� ���� ����� ��.
- ���� ������ - ���� ������� ���������. - ������ �� �������� ����
������.
�� �� ��������� ����� ����� �� ��������������, ����� �� �� ������.
���� �������� ����, ���������� �� � ����� ������: �������. ��� ������ ��
������, ����� �� ������������ ������ ����������. ����� ���� �� ����� �� ��
�����. ������ ������� ����� ���� �� ����. ����� ����� ���� ���������.

��� �������� �� "�������� ������", ������ ���� ������� ��������


���� �� ������ ��� ���� ���� ������, ����� ������� ����, �� ������
�������� ����� �� ��������� �� � �� �� ������ �� ����� �� �����, ���� ��
����� ����� �������� ��� ����� �����. ��� �� ����, ���� ������ ��
������. �� ���� �� ������ ��� ���� ������� �� ���, ������ � �������
���, �� �� ������� �� �� � ������, ������� ��� � ������ ���� ��: ���� ��
������� �� �������, ������� �� ��� �������� ������ - ������ � ����������,
������ � ���, ��� � ����. ��������� �� � �� ��������� ���� ���������� ��
���, �� ��� ������������ �� �� ��� �������: "� �� �� ����� ��� �����
�����, ����� �����, ��� ��, �� �����, �� ��������". �� ��� ��� ��
������ � ����� �������� ��� �� ��������� ���, ��� ��� �� ��� � ��� ��
�����: "�������, ������� ��, �������� �������, � ��� ���� �� �� �� ���� �
�� ������ ���." ������ ����� �� ��� �� �������� �����, ������ ��
������������ ������ �� ������ ����� ��������� ������ ����� ������ �� ������
�� �����. � �� �������:
- ���? � ����� �� � �������� �� ���� ���?
� ��� �� �������:
- �� ��� � ������, ��� ����� ������� �� �� ������� ����� �������,
����� ������� ��� ���, � ��� �� �����, �� ���, �� ����.
������� � ��� ����� � ���������� ����, �� �� ������� ���� ������ ��
�� ����, ���� ���� ������� �� �������, ���� �� ���� ������� � �� ��� ���
���� ���� ������� ����� �� ���������� � �� ���, �� ���������� ��� ��
���������� � ������ � �� ������:
- �� �� ��� ���� �� � �� ���� ����� � ��� ������ �� ������, ��� ��
�� � ����� �� ���, �������, ������ ��� ������� ���, �� �� ������ �����,
���� �� �����, � � �� �� ������, ���� �� ��� ������� �� ����. - ���
��������� �� �� �����. �� �� ������� ������ � ��� ��������: - �� �� ��� �
����? ���� �� ������, ����� �� ����� ����� ����� ���� �������� ����
�������, � ����� ���� �� ����� ��� �� ��� � ��������� �� �����. ��� ��
������� � ��� ������� ����, ������ ������� �������� ������.
����� ������� � ����� - "�����" - ����� ���������� � ��� �� ���
�����������, � ��� ���� �������: "�����, ����, ��� �� �� ����, ������� ��
��� � ������..."
������ ��� ��������� �� ��������, ���� �� ������� �� ���, �� ���
�������� �� ���. ��������� �� �� ��� �� ����� � ���� �� ������ � ����� ��
������, ���� ����� ������ ������ ����� �� ���� ��. ���� ������� �����, ��
�� �������� �� ���� ������, ����� ���������, ������ �� �������� �� �����
������ ����, � �� �����, ���� ����. � ����������� ��� ��.
����� �� ���������� ��������������� �������� �� ���� ��� � ��������
�� ����. �� �� ����, ��������, �� �� ����� ����� ������� �� �������
������ �� �� ��������-������, ���� ���� ����������� �����, ������ ���� �
���-������� ���� �� ���� ����, � ������� ���� �� ������ �����. �������
������� �� ��������, �� ������� ������� ������� �� ����� ����� �����, ��
�������� ���� �� ���� ���-����� �� �� ����������� �� ����� ��������. ��
���� ��� �� �� ������ ���� ���� ����� �������� �� ������� ���� � ������ ��
���� �� ������ ��� �� ������� ���, ����������� �� ������� �������� ���,
���� � ������ ���� ���� � ���-�������� �� ����, ����� ������. ����� ��,
����� �� ������ � ���, � ������� ���� ����� ��������� ���������. �����
�� � ����, ���� �� � �������� ������, � ����, ������ � ������, � �� ���� �
������ � �������. ���� ��� � ������ �� ������� ������� �������, � �� ��
������ ������� ��� ���� ��� ����� ���������� ������� �������, �� ������ ��
������������, ���� �������, ��� ��� � �����, � ���� ��� � ���� ������ ���
������ �������, ������ ������ �� ����, ���, � ������� �� �������. �������
����� �� ���������� ������� �������� ���� �� ����� ��������, ����� ��
�������� ��� ������� ���� �������������. ���� �� ����� �� ������,
������� ��������� ������, ������ ������ ���� �� ������� ���, � � ����� ��
������� �� ������, ������� �� � �����, � ��� "��-�-�-�!" ������ �����, ��
����� �� ����������: "��� ���� �� � ���������� ���� ���� ��� � ���� �
����! ��� ��, ����� ������ �������� �������? ��� �� �� ����� ���� ��
�������, ��� ������ �� ����, ������ �����." � ���� �� �����.
��� ���������� ����� �� ���������, ����� ���� �����, �� ������� ���,
���� ����� �����, �� ������ � ������� � �� ������ �� ����� �� �������.
���� �� �������� � ������ ����� ��� ����� ������, ������ �����, ����
����� � ��� �� �������� ���� ���� ������� ��. ��� � ������� ������ �����
�������, � ��� �� �� ���� ������ ���� ������� ����� ������-����������,
���� �� ����� ����� ����� ���������� �� ����. � �� �������� ���� ��� �
��������� ���� ����� �� �� ������ ������� ���� � �������� �� ��, �
�������� ������� ���� ������� �� ���������� �� �� ������ � ��. � ����
������ ���� �� ������ ������� �� ���� �� ������ �� ���� ���, ��� ����
���� � ��� �� �������� ������ ������. � ������ �� ������ �� �����
�������� ������ ������ ���� ������� ������� � ������ �����, �� �� �� �����
��� ������� �����, ����� �������� �� ���������, � ��� ������� ����,
�������, ������ ����� � ������ ��� �� ���, �������� �����, �������, �� �
�� ������ ����� � ������� � ������� �� ���� ��� �������, ���� ������ ��
��� �����. ������� �� ����� ������ � ����� ������ ���� �� ���� ��� ��
�������, ������� �� ����� �� ���, � ������, � ����� ���� ���, �� ���� ����
����� ��� �� �������� �� ������ �������.
�� �������� �� ��� ����� ������ ���������� ���-�����, ����� ������ ��
�� ��� � ����, � ������� �� ����� � ����������, �� ���������� ���� ���
��� ������������ � ������. ���� �� ������� ���� �������� � ������� ����
��� � �� ���������� ������� �� � ��������, ���� �� �� ������� �� ����� �
����� ����, ��������� �� �� �� ����� �� ������� ������ ��������� �
������ ���� ������. ���� ��� ����� ����, �����, � �������, �� ���� ������
����� � ������ � ���������, �� �� ������� ����� �����. � �� ������,
��������, ����� ��� �� ���� �� �������� - ����, ���, ��� �����, ����, ���,
��� ������ - � �� ����� ��� ����, ���� ����, ��� �� ����� ����� ����
������� ����� ������������ �� ����� ������ �� �������� �� ����� � �����
����� � ���������� �� ��������� ����� ���. ������� ������ �� ������ ������,
�� ������, �� ���� ��� �� ����� ������ � �� ����� ���� ����� ������ �����,
��������� �� �� �� ������ � ����� ��.
������ ���������� �������� � ���������, �� ��������� ��������� �
������ �� ������� ���, ����� �� ������� ���� ���������� �� ����������
���������. ��� ����� ����� �� � ��������, ��� �����, �� ������ ��
������������� �� ��������� ��� �����������������.
- �� ��� ��, ����� �� �� �����, ���� ����! - �������� ��. - � �������
�� �� ����� �������.
������, ����� � ��������, �� ������ ���������, ����� ������ ���� ���,
����� ������� �� �����. ����� �� ����� ��� ������, ��� ��� ��������� �
������� ������. ��� �������� ���� ����� ������, ����� � �����, �������� �
����� ���; ��� ������ �� �������� - ����� �������� �����-�����, ����� ��-
����� � ����� ��������. ��������� �� ����� ����� ��������� �� ���
����������, ������� �������, ����� ��������� �������, � � ������ �� ������
������ �� ������� ��� ������� ��������. ����������, ����� �����. �� �����
����� �������� ���������, ����� �� ������, � �� �����, �� ���� � ����
�������� �� ������ �� �� ���, ����� �����, ������� ��, � �� ��� ������
��� �� �������� ������� � �����. ������ ����� � �� ��� �����������,
������. ����� ��� ����� �����, � ������ ���� �� ��������� ��� ���������
������������ �� ������������ ������������, ��������. ����������� ��������,
������ ����� ��� �������� �� ��������� �������� �� ����� � ������ �� ��
�������. ���� ������� ��� ��� �������� ������ ��� �������� � ���������, �
������ ��� ������ ��� ���� ����, ��������� ������ ����. ����� ����:
- ����� ��, �'�� �� ��� �� ��. �'�� �� ���'�� ��� ���� �� ������?
������ �� ����� � �����:
- �����, ������ �����! �� �������� �����! ������� � ��� ��� ���� ����
���, � ���� ������, � ����� �� ���������. �� ��� ���� ����� ���� �������,
������� �������, ��������.
������� �� ��������� �� ����, �� ������� ��� �� �������� ����
��������, ����� ��� ������ ������ ��� �������� � ������. ������ �� �������,
� ���������� ������������ �������� �� ������� �� ����� �� ������. ������
���� �� ������� ���������, ���� �� �� ����� ������� ����� � �������
���������, �� ��� �� ������� ������, ��� ������ ������� �������� �����
�� ������ ���� ���� � ��������� ����� ���� � ����, ��������� �� ����������
����� �����. �������� �� �����, ��������� �� ������ ���� ��������, �����
� ������, ������ ����� ���� �� ������ ��� ����� ������� ���� ��� � �����
����, � �� ���� ������ ��� � ������� ���� ���� �� �������,. ���� �����
�� ����� � ������ ��� �� ��� ����� ������. ������ �� ������� �����
��������� ������, �� ��� ����� ��������� ������� � �� ������ ��� � ��
�������� �� ����������� �����, ������� ����� ��� ������������ - ��� ������
��������� � �������, ������������ �� ����� ����� �� ����������
�������������. ����������� ������ �� ��� ��������, �������� �������
������, �� ���� ��-������� ������ 95 ������ �� ������ ������. �������
������ � ���� ����������� ��� �� �������� ��, ��� �� ����� �� ���������
����� - ��� � ��� �����, ������� ����������� ������ ������� - � �� �������
������, ��� �������� ��������� � ���� ������ ������ ��������� ���� ��
������� ���� ������� ��. ����� �������� ������ � ����, ��������� �������
����� � �� ���������, ��� ����� �� �� �����.
��������� �� �� ������� ������ �� �����, ������� �� �������� ������
��������� � �������, ��������� �� ������ ����� ������� �� � ����� �������.
����� ������ �� �����. ����� ����� ������ � �� ����� ��� �� ��������, �
������ 95 ������ ��� ���� �������. ����� �� �������� ����� ����� � ����,
��������, ������ �� ������ � �� ���� ���� ������ ���� ������ � �������
������� ���� � ���������� �� ��������, � ���� ������ � �� ������� ������,
������� ��� ���� ���� �� �� ������ �� �����: ��-��-��. ����� ������ ����
������ ��� ������� �� �� ������ ��� ���� ������, ������ �� ��
���������, ��������� �� �����-���, ����������� �� � �����������. ���� ��
�������� �� ���� �� ������ ����������� ��������. ���� ���� �� � �������
������, � ����� ����� � ������� ��� �������������. ���-����� ��������� ��
������ �������� � ����� ����� ���� ����� ������� ����� � ��������. ������
�� �� ��������� ����������, �� �� ������ ������ � ���� ���� ����: ��������
������ � ������ ��������, � ������� ����� �� �������� ���� ��������;
�������, �� ������� �������� "���", ���� ������ ���. ������ �� ��������,
������� �� ������ ���� �� ����� � ���������� � �� ������ ��������, �����
������� ������� � ������ �� ������� �� ������. �������� ���� � �������, ��
����� �� �����; ������ �������� ��-�������� � ���� ��� ��� ������ � ����
������ ������, �������� ������� �� ������ ���������� � ���� ���� ��
������� ��� ��������.
- ��� �?
���� ������ �����, �� ����� �������, ��� �� ���� �� �����, ������
������� ���� ������� ���� �������� ����������:
- ��������, �������, ����� ��������, �� �� �������, �� ���� ��
�������� � ������ �� � �� ���� �������� �� ������� � ��� �� �� ����� ���
��-���. ���� ���� ���, �� ���, ��������� � ������. �� ����� �� ���������
�� �� ��������� �� ���������� ���� �������, �� �� ������� �������?
- ����� ������� - ���� ���������. - ����� ��������. ����� �� �����
�������.
�� ������������ �� ����� ����� ����� ���� ���� ���� ���� - ������
������� ������ �� ������, �� ����� �������� ��� � ��������� ������:
- ����� ���, ����?
- ��� ���� �� ������ � ��������� �� �� �� ������, ��� �������, ����
����? ��������, � ������� ��������.
��������� ���� �� ��������, �� ����� ����:
- ���������.
� ����� �� ����, � ����� ����� ���� ��� ������ ������� �� ������, �
�� ��� ���������� ��������� ��������, ���� �� ���������� �������. ������
�� ������ � �� ���� � ������� ���� �� ����� ���� � �� ������ ��������,
������ ���� �� ��������� ��������� � ������������� �� �����, �� � ��
������ �������, ����� ������� �� ������� ��� ������ ��������� � ����� ����
���. ������ ���������� ���������� � ���, � ��� �� ������� �� ���, �����
������, ����������� ������-������ � ������ ����� �����. ����� ������
����� ���� �����, ������ �� ������. ��������� �� � ����� � ���������,
������ �������, � ��� ������ ������� �� ���� ����� �� ����, ���� ������
����� � ������� ����� � ������� �����, � ��� �� ���� ���� �������, ����
��� ����, ���� ���� � � ���� � ������ �����; �� ������ ����� ������ ������
� �������� ������� �����; ���� ����� �������� �� �� ����� �� ����
�������� ���� - ����� ��� ������� ��� ���� ���������� - �������, ���� ��,
� ����� �� ���� ������� ����� ������ ����, ���� �� �� ���� �������, �
�� �������. ����� � �� �, ���� ��� �� �����:
- ����� � ����? ��� ��� ���? ��� ������ �� ������� � ���� �� ���
����������? - � ���� ����� ����� ������� �� ��������� ������ � ������.
������ �� �����:
- �� ��� �� , ������. ��� ����� �� � ������ � ������� ��, ���� ������
� �� ������� �����.
������� � ��� ������� �� ����� ������, � ������ ��� �������
�������� �������� �� ��� � ������ ����� ���.
- � ����� � ����? - ������� ��, ���� ������� �� ������ ����������
���, � ��������� � �������� ����� ����, ���������:
- ����� ���� ����� � ��. ����� � ����? ����� ������? ������� ��
�������, ������ �� ��� �� ���������.
������ ������� ���, �������� ���� ����� �� ������, �� �������� � ���
�����, ������� ���� ���.
- ��� ����� �����, �? - ����� ��, ���� �� ��������� ������ �� �����
������. - ������ ��� �������� ���������� ����� ��� ��, ���� ����� �� �����
�����. - ����� ��������� ���-����� ����, �� ����� ���� ����������
"�������� � ���������", � �����: - ����� �������� ��������. ���� �� � ����
� ����� �������� �� ��� ���������? - ����� ������� �� ���� � ���� �����
������� ��� ���� �����������:
- "������� �� ����� �������� �� ������ - �������� �������� � ��������
�� �������, �������� �� �� ����� ���� �������� �� ������� �� ����, - ��
������� �� ����� ��������, ����� ������, ������ � ������, ������� ��
���������� � ���������, �� ����, ����� ����� �� ������ ���� ��� ������
����..."
��� ��������� ���� � ����� ������ � �� �� ����� �� �� �� ������.
����� ������ �� ����� ������� � �� ������� ��������� �� ����, � �� �� ��
�������, ��������, ������ � �� ������ ��� ��� ��� �������� �������� ����,
��� �� �� ������ � ����� ���� �������� �����. �� ��� ������� �� � �������:
��� �� ������� � � ���� �-�-� � ����� �-�-� �� ������ ����� ��� ����������
����� �� �������� � - ����, ���� - ����� � �� �������, ����� � �����,
������ ����� ����� ���� ������ ����� �������� ���� ���� �� ������� -
������� �������� ���� ����������� �� ���� � ���� ������ ����� - � ��
����� � ������ �� ������ ���� ����� � ��������� �� ��������, ����
����������� �� ���� - �����, �����, �����. ���� ����� ����� ��� �������,
�������� ����� � ���� �������, ������ ���� ���������� �� ��������, � ��
���� ����� ������ �� ������ ����� �������, ���� �� ��������� � ������ ��
�������� �� ���. ����� ������ �� ������ �� ������ ������� � ���, �������
� �������, ����� ��� ��� �� ��� � ����� (�� ������ �� ����� �� �������),
� ������� ������� � ������ �� ���� ������� ���� �� ���� � � ������� �������
����� ��� � ����� ���� �����; ��� ��� ������ ������� ���� � �������
������ ��� � ���������� ����� �� ������� ��� �����. �� �������� - ��-��-
��, - ���� ������� ��� ��� ����� � ������ � ������ �������.
� ����� �� ������� ��� �� �����, ���� �� �������� �� ������ �� �
��������, � �� ������� �� ������ ��� �������� ���� ���-����, ���-���,
������ �� ����������� ���� �� ������� ����� �� ������ ��-��-�� � �� �������
������� �� �����, ���� �� ����. ��, �� �� ������� ���, ������ �� ����� �
����������, �� �� �����:
- �� ������� �� ������! �� ��� �� ��������. � ������� ��� �������, ��
�� ����� ���� � �� �� ���.
�� �������� ������ �� ����� �� ������ ���� ������������� ����� � ��
��������� ��� �������, ����� ���� � ������ ����� ��� �������, �� ��� ���
����� �� ���� ��, � ��� ��������� ������� ��, �� ���������� �� ����������
��� �������� �������� (�� ����� �������� ��������, �� �� �� �������
������, ��������), � �������� �� ���������� � ������ �� "�������� �
���������", ���������� ������ ��, ����� ������� ������� ���� ������ ����
��������� ����� �����.
- ������ �������, ��� - �����. - ����� �� �� ������� � �������
������. � ���� ������.
� ��� ��� �� �� ����� �� ������ ���� ��������� - ���� ��� �������
��� ��� ��� - � �� ���������� ��� - "�������� � ����", ���� �����
������ � �����, � �� ������� ����-����� �� �� � ������ ������� �� �� ��,
��� ������� ������� ����� �� �������� �������� ������, � ��������, ������
�� �� �������� � �� ��������� �� �����. ���� � �� ������, ��� ������������
������ � ������� � ���� �������, ������ ������� � ��� �������, ���� �� ��
��������, ������ ���� ������� ���-������� �����, ����� ����, � �����,
��������� �� ����. ���� ��� ���� ��� �� ������� ��� �� ����� ������ � ���
�� ������� � �������� � ���������� ��� � � ������������� �� ����� �� �����
�� ������, ������ �� � ������ ������. ����� ����� �� �� ������ � ������� �
��� ���������� ������� � ��� �� ������ (��� ���� �� �� �������������,
���� �� ����� �� ����� �������� �� ��� ����, ���� �� �� �� �������� �
��� ���� �� ������� �� ������ ���), �� �� ����� �� �� ������ � ���, �
�������. ������ ������ �� ������ � ���, ��������� � ������, �� ������ ��
�������� ������� �� ��������- ������ ������, �����, �������, � ��� �� �����
����� ���� ���� ����� ���� � �� ������ �� ������ ������, ��� ����� �����
�����, �� �� �� �� ��������.
- ��� ��� ���! - �������.
�������� � ���� �� �� ��� �� ���� ��, ����������, ��������� �
�������. �� ��� ����.
�������� �� � ��������� �� ����, ���� ��������� ��������� �� �������,
��� ���� �� �� �������� �������, � �� �������� � �����, ���� �����������
������� ������� ����� �� ���.

��������� �� �������, ��������, �� ����� ��� ������������ �����,


����� �� �����, ������, �� ��������� �� �������� � �������, ����� ���
������� � ������ ������� ��-��-��, � ������ ��� �� ����: ���, ���, ���,
����� �� �� ���������� �������, ������ ������ ������� ���� �����������
������ ������� ���� ������� - ������, ������, ������, ������. �������� ����
���� �� ������� ������ �� � ������ ��������� ���, ����� ���� ��������� ��
����� � ��������, �� � �������� � ���� ������� ������ � ������� ����, �� ��
�� ��� ����� ����� "���", ����� ����� �� �� � ��������. ������� �� ��
�������, ���������� ��, �������� ����������, ��������� � ���������� �� ����
�� ������� ����, �������� �� ������ �� ������� ������� ��������, � � ����
������� ������ ������ ����� ��� ������. ������� �� �������� �����, �� ��
�� �� ������� ����� �� �������, �� � ���� ��� � ��� ��� ��� � ������
������� ������.
- ������, ����� ������ - ������ �������, � ��� � ������� � �������
�������� �����. ����� ������ ��� ������� �� �� ����� �� ���� ������ ��
�������, ����� �������� ���-��������� ����. �������� �� �������� ������ �
������� � ��������� �� ������������� ������ �� ������, ������ ��� ��
�������� � ����������, ������ ��������� �� ��� ����� � ������ ���� � ��
�����, ��� �����, �� ������� �������� �� ����� � ������, ����� ������� ��
����� ������. ����� �� ������ ���������� �� �������� � ��� �� �������, �
������� ���������� ����� ������. �� �� ����� ����� ������ ���, �� ���������
� ����������, ����� �� �����, ���� ���������� ������ ���������, � ���
�������� ������ � ����� ��, ������ �������� �� ������ � ������ �� ������� �
����� ������, ������ �� ������ ������� �� ������ ������ �� ������,
��������, � ���� ���, ������� �� � �����, ��������� �� ������, �� ����
����� ����� � ���� ������ �� ���, ����, ����� �� ������ � ���� ���.
������� � ������� � ��� ������ ����� ��� ������ ��� "������", ����
�� ��������� ������ �� �����, ���������� ���� ������, �������� � ��������
����� �������� �� ��������� ��, ������ �� ��� ��� ���� ����������� �������
� ����� ������� �� �������, � ���� ��������� � "��������", ��������� � ��-
�����, ��������� � ���� ��������. ���� �������, ����� ��������, �������
������� �� ������ ��� ��������� ��� ������� � �� �� ���, ���
������������: "�������� �� �������� �� ���-�-�� ������������ ����".
���� ����� �� ���� ������� �� ��� �������� ���� ���� �����, ������
����� ����, ��������� ���, ���� �� �� �� ��������� ��� ���, � ������ �� ��
���� ������� �� �������. ��� � ����� �� ������� ������� ����� �����
�����, �� �� ������ � ���� �� ���������� �������� �����, � �� �� ���� �
���� ������ ����, ������ ���� �� ��������� ��� ������ �� �� �������� �
���� ��������, ����� � �� ���������, ��� ���� ������� "������" ������ �
������ ��� ����, ������ �� ����� ������� ���������. ���� ��� ����� ���
�� ������ �� ��� ������� � �������� �������� ��� � ������� ���� �����
����, ����� �������� �� ������ � ����� �� ������ �����. �� ���������,
��������, �� �� ������, ������ ������� ���� ������� ����� ����� ��.
������� �������� ��� �����������, ����� ����� ������, ���� ��� ��
���������, �� ����� � ������ ��-����� ������� � ������� (��, �� ��
�����������, ���� �� �� �����), ����� �� ������ � �� ������ �� ����. ��
�������� � �������� �� (�������� � ������ ���������� ��������) ��
���������, �� �� ���� �� ��������� � �������������� ������ ��� �����.
��������� ����� ����� ������� ���� � ������ ����� ��������� ����,
������������ �� ������, ���������� ������ ��, � �� ������ ������� ���� ��
�� ������ ���. ������ ������� � ���������� ������ � �� ���� (�����
������, ����� �����, �� ���� "���� ���� ���") � � ����������� �����, �
�������� ������ ����� ���������� ����� ���� �� �� �������, ����� ���� � �
����� ������ ������� ���, ����� ��� ������������, ��� �����, ��������
���� - ���� ���� � ��������, ���� �� �� ���� ������ �� ����, �������
����������, �� ��� ���� �� �� ������, �, ��������, ������ ������� �����
���� � ������ ��� � �� ������ ��� ������ ����� ��������� �� ������ ��
����������� � ������ �� �������� ���� ������� ��������� ������-������.
������ ������ ����� ��� �. ���� �� ���� ����� �� ������� ������������,
�������� "�������� ������", � ���� �� ����� ������, ������ � ����� �
�������� ����� � ������ � �� "���� �� ���� � ��-�����". ����� � �� �, ��
���������.
[* ��������� ���, ����� � ������ �� ������ �������� "�������� �
�������". �.��.]
�� ������� ���, ��� �� ���� ����� �� ����� �� ������� ���� �����
������ ���� � ����, ������� ���� �� ������������ ��, ���� � ����� ��
�������� �� ����� �������, ��������� �� ������� ��� � ����� �� ��� ������,
�������� ��������� ��� �������, � �� ����� �������� ������. ������, ��
������� � ���� �� �� ��� � ������ ����, �������� � ��������� ��������� ��
���, �� �� �����:
- ������! ������, �������, ����� ������!
����� �� ��������� ���� �������, ����� ���� ����� ��� � ����� ��� �
��������� �������� ���� ������� �� �������� �� ���. ��� �� ����� ����
���������, � �������� ���, ����� � ���� ������ �� ������ ��, ���� �����
������� �� �������� ����� ����, �� ���.
- ��� ��� ���� �� �������? - ������ ���, ��� ��� ��� �� �������.
������� ������� ����� ������, ��� � �� �� �� �� ������. �������� ���
�������, ���� ��� ������ �������� ���������� ������. ����� �� ���:
- ������ �� ����������� ������, ���� ��� � ������ ��������� ��� �� ��
����� � ��������, ������.
��� �� ��������, ����� �� ������ � ������:
- ��� �� �� �� ����� �� ������, �� �����. � �� ��� �� ���� ���� � ��
�� �� ����.
�� �������� ����� �������� ������� �� ������� �� � ������ ��������
������� �����, ���� ����� ������� � �� �������; ���� �� ������, �� ����
������ ���� ������� ��������, �� � ���. ��� ���� �� ������ �� ����� ����
�����, �� �� ����� ��������� ��, ����� ��� ������� ����� �������. ��
������ ������� ����, �� ������ �� �� �� ������ � ������ �� �� ����, �
��������� � ���� �� ������� � ������ � �������, ������ �� �� ���������
����������� ������ �� ���. �� �� �������� �������� �� ���. � �� �����:
- ��� �� �� ������� ���� � �� ����� �����, ����� ��� �� ��������,
���������.
������ �� ����� �������, ���� ����, �� �� �������:
- ����� �����! �� �� ���������.
- ������ ���� �� ��� - ��������. - �� ���� �� ����� �� ���� ���
������� ����. - � ������ ��������� �� �������.
��� ����������, ������ ��������� ���� ������ ���� ��-�����.
- ����� ����� ��� ��� �� �����, �� ���� �� �� �������� � �� ��
������, ��� �� ������? �� ��� �� �� ����, "�����" � ��� �� ����� ��� �� ��
����� ������� � �� ���.
- �������� - ����� ��, ������� ����� ��-����, ������ �������� �������
� ������� � ��������, � ��������� ������� �� ������� ������ �� ��� ��� ��-
������ �������� ������ "������ ��-����, ����������". - ����� ��������,
���, ��� �������� ������� �� � �������.
- ����� - ������� ���, ���� �� �� ������ - ������ �����! �� ����
�����. �� �� ������� ��� � ���, ���� ��� ������, ������ �����, ���� �� ���
�� �� ����� � ������ �����������, �� �������, �� ������ �� �� �������.
- �� ��� � ����, ������ ����� - ������ �� �� ��.
��� �� ������:
- �����, �����, �������, �������. ���� ��� ����? �� � ��� ���� �� ��
������ ���� ������� ��. � ����� ��� �� �� ���� ��� ���� ������, ������ ��
�� �������. ��� �� �� ����������. �� ���� �� �� ��������� ���� ���� ��
����.
- ��� ����� �� ����� ���-����� ���� �� � ������ - ����� ��. - ����?
- ������� - ���� �������. - ����� �� �� �������� �� ������? �� ����
��� ����� �������� �� ���� ���� �� � ������.
����� �� ���:
- � ������� �� ��������, �����, ��� �� ������ �� �������� �� ��� ����
���������� ������. ������ �������� �� �� ������. ����� �������, ��� �� ��
������ ���� �� �� �� ������� �� �������� �� ����. �� ��� �������. - � ���
������ ���� � ������� �� � ������.
������ ��� �� �� ����� �������, �� ��������� �� �� ������ � ��������
�������:
- ����� �� ��� �����. ���������� ����� �� ���. ����?
����� �� �� �� ����� ����, ���� ����� � ���� �� ��������. ��� ������
�� ���������� ��������, �� ��� ��-������� �� �����.
- ����� ����� ���� ��� �����. ������ ��� ����, �� ���� ��� ��� �����
�� � �����. ���� �� �? ����, ����?
������ �������, ���� �� ����� ��������. ��� ������� � ���������� ����.
���� �������� ���.
- ����, ����. ���� ��. ����� ��� ����� ���. ���-������ �� �� ��������
������. - �� ��������� � �������� ������, ������� ��� �� �������� ����
�����. � ��� ��������: - ���� ����� ����� � ����� �� �������. ����? - �����
�� ���������. ������� ����� ������� ���� ���� ����. ������ ��:
- � �� �� ���� �� ����, ���... �������� ���� ��������, ��������? ��
���������, ��� ���� ������� �� ����� �� ������, ������ ��� ���
��������, ���� �� �.
- ���-����� �� �� ���������� � �� �� ������ �� ���� ��� - ������� ���.
- ����� ��� �� ����� �������, ����?
���� ���� ���� ������� ������� �����. �� �����:
- ��� ��� ������, ���� �� �� ���������. ��� ������� ��������
�����������. � ��� �� �� �������� ������ �� ������, ��������, ������...
������ �� ������ ����, �� ������ �����. �� ����, �?
- ���� �� - ���� �������. - ��������� �� ��?
- ���� �� - ���� ��� - ���� ������� �� ������. ��, ��������, ��
������ ���� � ����� �� ������ �����. - ��� ��� �������� ������� ��, �����
�� ���� ���� �� ������. - � ������� ��� �� ��� ������� ������ �����. -
����� ������� ������ �� � ������ �������� �� �������� �� �� �� ��. �� �� �
���� � ����� ������� �� �� ������.
��������� �� �� ����� ������; � �� �� ��������� ��-�-�-� �� ���������
����, ���� �� �����. ������ ������ ������ �� ������-����������, � ������
�� �� ��������� �� ������� ���� �� ������ �� ���� ��� ��� ��� �� �������
�����, ����� ��� �����, � ����� ������� �� ����� �� �����. � ���� � ����
�������� � ���� �� ���������� ������� � ����� 18 � ����� ������� ���� �
������ ���. ������ �� ����� � ������ �� ������ ����, ����� �� ��������
���� ���� ������, �������, ������ � ���� � ���������, ������ ��������, � �
���������� �� ������� ������� ���-��� ����� ���� ���� �������, ��������,
������ �� ����� �������. ������ ��� ����� �� 18 � ���� ������ �� ���
�������, ���� ������� ����� � ������� ���. � ����� �� �� ���. ��� �����
����� ������ ����� �������� �������� - ������ ������ � ������, �����
������� �� ��������� ���� ���� ����� � ������, ��� ����� �� ������ ��
���������� ����. �� ���������� ���� �� ��������� �� ���� 18 �, �����
������ �� �� �����, ��� �������� � ���������� ����������� ����� ������� �
�������� � ���������, ������� �� ����� �������, �������� ������ �
��������� � ����� ���� � ��������� ��� ��������� ������ �� ��� ����
������� � �������. ������ �� ���������, �� �� ���� ����� �� ��������
�������������� ������, �� �� ������� �������� �� ��� ��, ������ �������� ��
��� ����������� ���� ���, �� ��� ��������� ����� ��� �������, ���������
�� ���� ���������� ����, ��� �� �� �� ������ �� ������ ������� �����
������. �� ��� ������ � �����, ����� ������ ���� ��������� �����. ����
�� �� ������� ������ ���� �����, ������ ������ �� �� �������� �� ���
����� ������� � "��������". ������ �� �� ����� �����, ��������, ����� ��
���������� �������� �� �� ��������� ��� ��� � �� ������� ������� ����,
��� ����� �� �������.
������� ������� �� 10-8 ��� ��������� �� ���: � ��������� �� ������
�� ����� ������, ������ ���� � ���� ��� ������ � �������� �� ��������, �
���� �� �������� �� ����� �������� ���� - ������ ������� ���� �� ��������
���� ����� � �������-��� ��� � ����� � ���� ���������� ������� ������.
����, ����� ������ ��� ���� �������, ��� ��������� ��� ���. ����� �������,
��������, �� �� ������ ���� ����������� ������, �� ��� ��� �� ����� �
�������, ��������, ������ �� ��-������, ��������� �����������, � �����
�������� ������ ������� �� ������ � ���� ����� ������ �������, ������ �� �
����������� �� ���. ����� �������� ������ �� � ����, ��������, � ����� �
������� �� ������� ��� �������, ���� �� ��������� �� ���. ��� �� ���
������ � ��������, ��������� �� �� ����, � ������� �� � �����, � ��������,
� �������� �� ������� �� ������ �� �������������� �������, � ����� ��� ���
��� �� ���������-������� �������, ���� �� �� � ������������� ����, ���
��� �����: �� 4; ����� ��� ����� ���������; ��������� �� ����.
��������� ������� �� �������� �� ��� �������� �� ����� �������, ��
��������, �������, ����, �� ���� ���� � ������� ��, �������� ������, �� ��
�������� �������� � ������� �� ���������. �� ����� �� �� ���� ���-������
���� ��� ������� �� ������� �� ����������� ������ ������, �������� ��
������� ������� � ������������ �� ������ (�������). ������ � ��������
�����, ������ �� ������������ ���� �������, ������ � � �������.
� ������, ��������, � �� ������. �, ��������, �������� � ���! �����
���, � ���� ��� ������, � ������ ����� ������ �� �� ���������, ���
��������� �����, � �������� �� ���������� ���, �������� � ������� �� �����
�����. ������ ����������� �����������! ���������� ������� ��������-�������
��� ������� ��, ��� �������� �� ���������� ������� � �������� �����
��������, � ����� ������� ��������� ��������� ���� ������������� �� � ��
�������� ����� ���� ������� ���. 0, ���� �� ��������! � ������ ����� ����
������ �� ������� ������ � ���� ��������� ����, ������ � ���������� �����
����� �� ������� ���������, ����������� ���� �� ������ ��� ��������
�����, ������� ������ �� ������� ����� ������� ��. ������ ������ � ����
��������� ���� ��������� ������ ����� ������� �� ����� � ������. � ������
���������� ������, ��������! ���� � ���� � ��������� ����� �� ��� �������
���� �� �� ������ �� ������� � ��������� �� ����, ����� �� ��������. �� ��
�� ������. ��� ������� ������� �� ���. ������� ���� �� ��� �����, �������
����� ������ �������� �� ������� ������. ������ � ������ ����� �����, �� ��
��������� ������������ ��-������ �� ���� �� ���������. ���� ������ �������
�������! ������� � �������, �����, � �����, ������ �� ����� � ������� ��
������, � �� �� ����� �� ��� � ������ ��� ����� ������ ��. ����� � �������,
�������� � ����� �� ������ �����, � �� �� ����� ��, �����, � ��������
������ ��������, ���� ���� ���� ����� ����, �� ������� �� ����� �� ���-
�������� �� ����, ������, ������ �� ���� � ������ ��������� ����� � ����
��� ��������, �� �������� � �������, �������� ����� �� ����������. ����
���������� ������ �� ������ �� ������� ������.
���� ���� ������ ��������� ������, ������, � ������ ���� ������� �
����� ����, ����� ����� � ������, � ����� ����� �� ����� ���������� �����,
����� �� ������� �����, �� ����� ���� ����� � ����� � ����� �������, ��� ��
������ ���, �������������� �������, ������ ������ � ����� �����. ��������
�� � ��-����� ���������� � �� �� ������ ��� ����� �������� ����� �����,
����� �� ������ ������ �����, �������� �� �� ����, ���� �����, � ����
�����, ������� ���. ������� ���� �� ������ �������� � ���������. ��������
���, �������� ��-����� �� ������ ����� ������� ���, � �� ������, ������ �
������� ������� �� ����� ��������� �������, �� �� �� �� �� �� �� ����� �
������� ��-����� � �� �� �� ������ �� ������� ����� ��������� �� ���.
������ �� ������, ���� ���.

�� ��������� ������, ��������, �� ������� � ���� ���� ���� ����, ��


��� ���� ��� �� �������� ������, ������ � �����, � ������� �� ��� ��������
��������� �� ������, ����� �� �� ��� �� �������-��������. ������ �� ��� ��
������ ��� �������� � �������, ���-��� ��������, ����� �� �� ������ ������
� ������, ���� ���� �� �� ����� ���� ���, �� �� ������� �������, ��
�������� ����� ��� �� ������� �������� ��� �������, � ��� � �����������. �
����� �������� ���� ����, ��� �� �� ������, �� ������ ��� �������, �� ��
���� ����� ���� �� ��������� �� ������� ����������� ������. ��� ��� ����
�� �������, ������� � ����� ������ �� ������ � ����������� �������, �
����� ���� �� ������ � ������ ��������, � ������� �� ������, ������� ����
�� ������ ���� � �����:
- ������ ����, �����. ���� �� ����� ��� �� ���������?
��������� �� � �������:
- ����� �� ���� ��������. ������ �� �� ���� �� ����, �� �� �� ����, �
�� ��� ���� ���� ������ �� ��������.
��� � �� �������� � �� ����:
- ������ �� ������� ��������� �� � �������, ����. ���� ����� � �� ��
������.
����� �� ���� ������, ������ ������ ���� ����� ������ �����
����������, ���������� � ������� �� ������ �� ���� �� ������. ����� ��
������� � ���� �������, ����� �� ������, ������ ��������� ��������� �
�������� ����, ��� � ����� ������� �����. ����� ����: ��� ��������
��������� � �������� �����, ����� ��� ���� �� ��� ��������, ��� ������� ��
�� ��������� ��� �������, �������� ������ � ���������:
- �������, ����.
�� �� �� ��������, �� ��� � ��������� �� ��������, � ����� ��������
�������� ������ � ������� ���� ����� ������ ���, ���� �� ����, ��� ����
������ �� �� ���� �������. ����� ��� �� ����� ��-����, ���� ����� � ������
� ���������� �� ���������� � ���������� � ��� ���������, ����� ����������,
������� �� ������ �� ����� � �� �� ��������� ���� � ������, � �� �� ���
������ � ������� � �������� � �������� "��, ���" - "��, ���" � ���� ������,
�� ������� ����� �� ������� �� ���������� ������. ����� ��� ������ ��� �
������ � ������ � ���, ����� ���� ����� ��-���� � ������, �� ����, ��� ��
��������, � �� ���, �� �� �������� �������� ����, � ��� ���� ������� ��
������ � �����: "�� ������� ��� ��� � ��� �� ������", ����� �� ����
������. ������ ��������: "�� �� �����, ��� ��, �� �� �����, ��������", �
������ �� ����. ����� ��� � ����, � ��� �� ������ ��, ���� �� ��������� ��
��� � ������ � �� �� �� ������, � ������ ���, ��� �� �������, ��� ����
�� �������� ���������� ������������ ������, �� ����� ���� �������� ���.
���� ����� �� �������, � ������� �� ������ ��� ��� ��� �, ���������,
�������� �� �������� ������ ������������ � ���� ���� �� �������� ����.
�������� ��, �� � ���� ��� �����, �� ����� ������� ������������ � ����� ���
����� �� ����� ���� �������:
- ����� ��, ������, ����, �� �� � �������.
������ ������ ���� �����. ���� �� ������� ������� (������ ��
���������), ����� �� ���� ���� ���� ��������� ���� �������������� - �������
�������, �������� �� ������� �������. �������� "������, ������" � ��
������� �����, ������ �� ������� � �� ����, ��������, � ���� ������ ������
�����, �������� ���� � ������� �� �������� �������. ������ ������ �� �
���� ������� �����, ������ ������� �� ������� � �� ����� �� �������
�������. ���� �� �������, ��� ����� �������, ����� � �������, � ��������
����� ���� �� ������� � � ����� ������.
- �, ��� �� � ����� - ������� ���. - ������� ����� ��. ������� ��, ��
���� �� �����. ������ �� �� �� �������, ��?
- ���������� ����������, ������, ������, ��� - ������� �
������������� �� �����. - ������ �� �� �� ���� �� ��������.
- ��� ���� �� �������� - ������ �������� �������. - ������ ������� ��
����� ������� �� �����, ����, �������? �����, ����� - ���� ���, ���� ��
���� � ����, � �� �� �� �� �����. ������� �� � ����� ����� �� ���� ��
���� � ��� �� �� �����, ���� �� �� ������ ����� �� ����.
- ����� �� ������� �� ������ ���, ���?
- ��� ����� - ������� � �������� �� �� ����, ���� �� ��������� �
����� ��� ��������� �����, ��� ���� �� ����������� � �������� ����� ��
�����. - ��, ��, ���� ����� - ������� �����. ��� ��� ������ �������. �����
�������:
- �� ����� ����� ���� ����������� �����������? �� ��� ������
�������, ���?
- ������� ��? - ������� ���, ����� � ��������, ���� �� �������� ���
���� ����� �����, �� �������� �� �� ����. ������ ������ ���� ������� �
�������� �� ������: ��������� ��������� ����� ������� � ��������� �����,
����� ���� ��� ��������� �� ������������ ����������. � ���� ��������� ���
����, ���� � ����, ������:
- ���� ������, �� ��� ������ �������? ������ �� �� ����, ���� ��
����?
- ������ ���� �� �������, ���.
- � - ���� �������� �������, - � ���� �� �� �� �����, ����� �� �����,
���� �� ��������� �� ��������, ������ �������� ��� ���� ��� �� � �
������������ �������. �������� ��� �� ���� ��� ��������� � ����� ��
������ �� ��� �� �����. ��� �� �� � ����� �� ����������� �� ����� �����,
�� ����� �� �������� ���� �� ���, ���� ���� ������� ��� �� ����� �� ���.
������, ��� ������ ������, ���������� �� ���� ����� ����� ����� �� �����,
������ �� ������ �� ������������, � �� ���������� �� ��������, ��� ���� ��
��� ������ ��������.
- �� ��� ������ ���� �������, ��� - �������. - ��������� �� �� �����
�������-������ � ���, ������, ���, ����� �� ����.
- ������ �� �� �������� �� ��������� - ���� �������� �������
��������, ���� ��� ��� �� ������. - ����, �� �������� �� �� � �������
����������, ������ �� �����, �� �� �� ������ ��������� - ����� �����
�����. ����� ��� ��� � ����� ���, �? � �������, ����������� ������ � ���
�������. ���� �� ��������� �� �������� ��� ������� � ������� ����� ����
����� ������� ����� �� ����������������� � ������� � �������, �����
�������� � ����� ����. ��������� �� ������ ���. ������ ������ �� ��� ��
���������� ������. �������� ���� � ���� ���� �������. ������ �������
��������� �� �� ������� ����� �� ������. �, ��, ����� ����������, �����
�� ���� �� ������ ���� �� ������. ���� �� ��������������, �����, ��� ����
������ ��� ��� ���� ����� ������ � ����������� ����� � ���� ����� � �����
��������, ����� ���� �� �� ����� �� ���� ���.
- ������� �� ����, ���, ������� �� ������.
- ��� ��? - ������� ��� ��������������. - �� ���� �������� � �������.
��� ����� ����� ������, ��������� �����������, �����. - ����� ������ �
����������������� �����, �� ���� ��� ��� �� ������: - ����� �� ��������
��������? �������� �� ������� ��� �������� � �� ����� �� �� �������� ����-
���� �� ���, ���� �� �� �����, �� �������� �� ��� �������� ���
���������� ��. ���, ���� �� ������ ������, ����� ��������, ����� ��
������, �� �� � ������. ���� �� �� ������ � ����, �� ��?
- ����� �� �� � �������� �� ���, ���. ����� ����� �� ��� ������� �
������ �� ���������.
- ����� ���� �� ������� - �������� �������� �������. - ������ �����,
�� �� �� � ����� ��������. ������ ����� �� �� ������. ��� ���� ��
��������������, ����� �� �����, �� �� �� ������� �������� ����� ������� �
�����. ���� �� �� � ����� ����� �� ����?
- ���� ���� ����������� �����, ���. ���� ���� ��������� ���� ������
���. ������ �� �������, ���. - � �� �������� ���� �������� �������.
�� ������ ��� �� ���� � �� �������� ���� ����� ���, ����� �� ��
�����, ���� ������� �� ������������ ������� ������� � ������ ��. ����� ��,
����� � ���� �����, �������� ������� � ������������ � ������, ����� � ����
����� ������� ������, �� ��� �� ����, ������ ��-��� �� ���, ��������, ���
� �� ���� �� �� �������� ������, � ���� ������ ������� ������� ���� ���
�����. ��� �� ��� �� ����� � �� ������� ��� ������ ���, ���� ���, �
�������� ���, ����� ���� ������ �� ���������� �������� �������, ������� �
�� ��� ������ ���� ����������, ������� � ������� ���������� ���� � �����,
��� �� �� �����: "�����������, �� �����, �������� �������, ������ �� ������
�� ���� �� ������ ������� �� �� �������. ������� � ��������, �����
������ ��� ��� ������������ �� ���� ���� �������� �� ����� ����, �� ����
���������, � ����� �� �� �������� ������ ��� ������ �� ������ ��� �������
��� ���� ������ ����� � �������� ������ �� ������, �� �� ������ ������ ��
�� ������." ������ ��������! ���� ��, ��������, ����, ���� ������ � ��
������� ������� �� ������� �� ����������� ����� ��������� �� ��������, ��
���� �� �� �������� �� ���. ���� �� ����� ��������� �� ���������, ��� ��
������ � ���������? ����� �� �����, ������ �� ���� �� �� �����, � �� ��
��� �� �� �����, ����� ����� �� ���� � �� ���������. �� ��� ��� �� �� ��
�����. ���� ������, �������� � � ���� �������, � ���������, � ��� � ���,
� ������ ����������� - ����� ��� � ���� �� ����� ������ ��� � � �������
�� ������� � ������. � ����� � ������ ���������, ��� � � ������ ��������,
����� ��������������, ����� � ��������� �� �� ��������� �� �� ���, ������
�� �� ��������� �� �� �������. � ���� ������ ������� ������, ��������, ��
� �� ����, ��� ������� ������� �������� �� ���� ����� ���� ������� ������?
������ �������� �� �� ������, ��������. �� ����� ������� �����, ������ ��
�� ��.
� ����, � ���� ������ ����� ����� �� ���� �� ����� ��� � ������ �
����� ���� ����� ���� ����� �����, ��� ���� �� ����� �� ��������, �
�������� �� ������� ��������, ���� �� �� ���� ���������� ���� ����� �����
�������. ���� ���� ������� ���� � ���� ������, �� �� �������� ����� �
����� ������ � �������� ���� � ����, ������� ��, ������ ���� ��������.
��� ������, ����� ����������, �� �������������� � ������� �����, ��
���������� � ����������, ���� ����� ������ ���� ������� �� �����, ����
��������� �� �� ����� ������ ������, ��� �� ������� ��-������ �������, ��
���������. ����� ���� � ���� ���������� � �������, ���� ��-������ ������
���������� � ��������� ����� ����� �� ���� ����� ����������� �����
��������� �� ������������ ����, ������� ���������� ���������� ����� ��
���� �������, ����� �� �����������. ����� � ���� ����� ���� �� ���������
������.(����� �� ���, ������ ����� � ������ ���� ������, ������� �� ����
����������) �� ������ ���� ����� �������� �������. ������� � �����
���������, ��������, ���� ��������� �� ����� ���, ��������� ���� ���������
���� ���������, � ������ ����� �� ����� ���, �������� �� � ���� � ������.
������ ������� ������ ���������� ������ - �� ������� �� ����������
��������, ����� ��� � ��������, �� ��������� �� ������ �������, ����� ��
�������� ����� ������ �� ��������� �� ������� � �� �� ������� �� �������
������������ �� ������. ����������� ��� ���� � �� �������, �� ��� ����
������ �� ������ � �������, �� �� ������ � ������� �� ����������. ������
��� ����� �� ���� �� ��������� ������, �� ���-�������, ���� ��� ����� ��
�� ������, �� �� ���� ���� ��� � ��� ���� ������ ������, ����� �������, ��
�� �������� ��������� ������ ���� �� ���� ������� ������� �� ��������
������ � �� ������� � ��������� ������ ����, � ����� ��������� �� ����
������ ����� ����� �� ����������� � ������� �����, ����� � ������. ������
�����. ������ �� ��������, �� ���� �������. ��� �� ���, ������� �������
�������, �� ������� ��������� �� ����. ���, ���.
���� �� ������� �������� ��� �� ����� �� ������� ������, ������
������� � ���� �� �������� ������ ���� �� ��������� ��. ������� ������,
���� ��������� ������� ���������, ��������, �� ������� �������, � ������
�� ����� ������. � �� ����� �� �� �� ������, ������ �� ����� ����� ��
������ �������� � ����� ������ ���� �� ��������� ������ - ��� ���������
������ �� ���� ��-�����, ��� � ���������� �� ��������� ����������
��������������. �������� ������, ������ ���, � �������� ����� ����
��������� ��������� ������ � ���� � ���������� �� ������������.
���������� - �����! �������� ������ �� � ������ �� ����������, ��������, �
�� �� �������� ���� ����� �����������, ����� �� ���� ���� � ������ -� ��
����� ������� � ������� �� ���� - ��! ��! - ��� ������� ��. ���� �������
����� ������ � ������ �� � �� ���� (�������� �� ���� ��� ���� ����������
��������: ��������� ���� � ������� � "�" �� �����), �����, �� ������� ����
���� (� ��������� �� �� ������� � �����) �� ��� �� ����-������ � �� ���
����� ����� � ����� ��������� �������� ��������������� � �������� ��
�������� (��� ������� � ����, ���� ������), ����� �� "������������"*- ��
��-�������� ���������� ��� �������������� �� �. ��������. � ����, ������
�����, ��������.
[* ����. "���������� ����" - ��������� ������������ �� ��������� �����
�� ���������� ����� "������'� Voi��". - �.��.]
���� �� ������ �������� ���� �� �����. ����� ������������ �� ��� �
����� ���� � �� ���������� �����������, ������ ������� ������ ��
���������� ����� � ����� ���� ������ �� ����������, �� ���� ���� ��
������� � ������ �� ������� ������ �� ��������� ������ ������� ��� �������.
���� �������� �� ����� � ����� � �������, ����� �� ��������� �� ������
"������", ������ ���� ����-�������, �������� � ����������� ���� �� ��� ��
������. ����� ���������� ��� �������, �� ���� ��������� ���� � ����������
�������� �� ��������� � ���-������ ���������. ���� ������ �����,
������������ ����� ������� ��� ��� ������� ������, ����� ������� ��������
�� ������ (� ��, ����������, � ������ ����� ����) � �� ������ �� ������
����� � ���������: ����� ��������, ���� ����, �������, "������ ��������" �
�� � �� �������� � ������ �� ���� ���. �� ��� ������� �� �� �� ��� ������
�� �����������, ������ ������� ���� ��� � �� �� �� ���� �������� ��
�������, ������ �� ,�� �� ����� ���� �� ������� ������ ������� - � ��
���������� �� �������, ��� ������� ���� ������ ���������, � ��
����������� �� �������, � �� ������������ ������� �� ������. ������ ��
����� � �� ������� � ��������� �� ������ ������� ��� ���� ��� ���� (������
������ ����� ���, ������ ����� �� ������, ��������� ������� �������, �����
�� �� ������ � ������). ��� �����:
- ���, ����, ������ �� ��, ����� �������. ����� �����, ����� �����.
���������. - � ������� ���� ���� ���� ���� ��������, ����� �� � ������.
����� ������� ����� �� �� ������ ������ ��������� �� � �� �� ������� �
���� �� �������� �� ������. ���� �� ����� ������ �����, ���� ����������
����� ������ �� ���� �� ��������, ����� ����� �� �������, ��������,
���������, ���o����� ���� ��������� ����� ��������� �� ���� ������ ���.
- ��� - ���� ����, - �� � ������� �� �� �����? �� �� ����� �� � ���
����� � ����, �� �� � ������ � ����������� �� ����� �� ������, �� ����� ��
�� ������� ���� ���� ����. ���� �� ��� �� ������� �� ����, ������ ����
�� ������� ������� �� �����:
- �'�� �� ����, ��, ����? ��, '��� ����! �� �� ��!
- �� ������� ����� ������ ����� �� ����������. - "�����
��'������������"? �� �����? ��-�� �����? - � ��� �� ��������, ����
�������� �����. ����� �� ����� ���� ���, �� ���-��� �� ������ �� ������ �
�������, ��������, � ����� ����� ������� �� ����� �� �� ����� ������. ����
�� � ����, ������ ����� �������� �� ���� � �����:
- �� ����� ������� � ���� ����������� �� ��������, ��������? - ������
������, �� �� ������� ���-��������� �� �����������. - ��� �����, �� �����
�� ��� ������� ���������� ������������. - �� ����� �� ���� �������� ����. -
� ����� � ���� - ��������� �� - �� �� ��������� ���� ��������. �� �����
���������� �� �������� � ���������� �� �������. �������� ������������� ��.
- � ���� �� �� ��������. �� ��� �� ����������� � ������ ����:
- ��, ��� ��� ����� ������. ��, ������� �� ����!
- ��, � ���� ���-�����. ������ ���������:
- ���� �� �� �������. ���� ������ ��� ������.
��� ����� �� �� ����������, �� �� ������ �� �����, ���� ����������, ��
������, � ����������� � ���� ������ �������� ������� "���", "�������",
"������" � "�� ���������� ���������". �� �� �� ����� ���� �� ��������� �
������ "����� � ����" � �� ������� � ����������������� ��� �����, ���� ��
������� �� ������ ��������� �� ������ � ������� � �������, ���� ���
�������, �������� ������� � ���-����, ������ ��� �� �� �� ������� ��
��������, ������ �� ��, ��������, ������ ��������� � ������� ������� �����
� �� ������ �� ���� ���. ����� ���� ���� �� ��������, ����� �� �� ���
������. ����� ���� � ���� ����, ��� ��-����� ����� �� ������, � ���� � ���
��� �� �������� - �������� ���� �����. �, ������. ������ �������� ��
��������. �� ������� ���� ���. ������� ������� �������� - ������� �
���������� ����� �� �����. ������� �� ������� - ����� � �������, ��������
���� ������ �� � ����� �� ���� ���� ������. ����� ��:
- ��� ��� ���. ����� ����� � �������. ����� �� �������� ���-����.
���������.
���� �������� �� ������ �����, �� ������ �� �� ���� � �������, �,
��, � � �����. �������� �� �������������, �� � ���� ��������� ���������
����, � ������� ����� �� �������� ����� �� �������. �������, ���� �������
� ����� ����������, � ���� ��������� ����, ����������:
- ��� �� �� �������� ����. �� ������� ���������. ����� ������
����������.
�������� ������� �� ����� � �� ��������� ��� �������� ���� 18 �,
������ ����� ������ ������� ������ ���������� �� ������� � �� �� ������. ��
������ ��������, ����� ���������, ��������, � �� �� ������� ������ ��
����������, � �� �� ��������� � �� ��������, ����� �������, ���� ��
������� ��������� � ��������� �� � ����� �� ���� ����������� ������� ��
���� ������� "���������", �������� ������ � ������� ����������� ����. ��
����� �� ������� �� (��� ���������), ������ �����, �������� � �� �����
��������� �������, ������ �� ����� �������� �� ��������� �� ��������. ���
���� �� ������ ������ �������� ������� ����� � �������, ������ � �����
������ �������. � ������ ���! ���! ���! � �������� "�����" � "����" �
����� ������ ������ �����, �������� ���� �� ������ � ������ ����������
�����. ������ �� ����� �� �����, ����� �� �� ��� ��� � ��� �� ���� � ��
�� �� ��������, ��������. �� ������ �� �������� �� ��� ���� ���������� ��
����� (��� ���: "������ �����" � ���������� �� ��� ��� � "��� ���� ���
���� ���", ����� ������� �� ����� ��������� ������, ����� �����
����������), �������� ����� �� �������, � ���� ������� �� ������ �������
������� � �������, � ���������� �� ������� ���� ���� ������� ��.
��� ����� �� �� �������, ��������, ����� �� ������� � ��������� ����
��������, ������ ��� ���� �� ������. �������� ��� ������� �� ���� ����� �
���� �� �� ������� �� ���, ������ �� �� �� ��� ������ ���������� ��
������ ���� ����� ���-��������� � ������� ������ ��� ����� ������������
���� �������� ������, � ����� ������ � ������ �� ����������� �����. ���
����� �������� �������� ������ �� ���������, �� ������� � ������ ��� �
�������� ������, �������, �� ���������� ����, ���� �� ������� ����������.
� ���� ��� ������������ ���������� ���� ����� ������� �� �� ��������
������� � �� ������ ������ ����� �� �� ���� "������� �", � �� �������
���� ������ ������ ���� �� ��������, ���� � ������� �������, � �� ������
��� �������� ���� ����� � ��� � ��� �������� ����� ����� ���������. ����
�� �� ��� ��� �� �� ���� �� ��� � ����� �� ������ �� ������, � �� ������
�� �� ������ ���� ��������� � ������ ������ �� ���������� �����, �����,
���� �� �������� ��� �� ���������, ���� �������, ����������� � ����
���������. ��, ��������! �� �� ��� ��� ����� ����, �� ���� �� �������
����.
���� �� ������� �� ����� ��� ���������� ���� � ������ ����� � ����
�� ������ ������ ������, ����� ������� ���� �� �� ������� �� �����
��������. �� ��� ����� �� �� ������ ����� �� ����� � ����������� �� ���� �
������, �� ����� �� �� ����� ����� � �� �� ��� ��� ����� ����. ����������
���� ���� ������� ��������, ����� �� � ����, ������ ��������� � ������. ���
���� �� ���� �� �������, ���� ��� ��� ����� �� �� ���������! ���,
�������� �� �������������. ������� � �� ������� �� �� ��, ������ �� �������
������ � �� ����� ���� ���� ��� � ��������� �� ����������, ����� �����
����� � ���-���������, ������ � ������� �� �������. ������� �������
������: "��� � ������� �������! ������ ���!" �� �� ������� �� �� �������
������ � �� �� �����, ����� � �������, ���������� �� �� ����� ��������� ��
��� � ��� ������� �����. ����� �� �������� �� ��������, � �� ������� � ���
��� ������ � �� �� ����� ������ ������ ������ ������.

����� �� ���� �����, �� �� ������� ������ (����� ����� � �������� ��


�� ��������) �, ����� �� �����, ���� �� �� �������. ��� ��� ������ � ����
���������� ��� ��� ��������. � ��������, �� ������ ������ ���� �� �����.
��� ��� ��� . �������� �� ������� ���� �� ��������, ���� "� ���������
�������", ����� ���� �� ���� �������, ������� ���� ��� ����, ������ �
������� ���� �� �������� �� ������������� �� ����-��������� �� ������� �
����-��������� �� ��, ������ �������� ���� �� ��� �������, ������ ���
���������, ������ � ��������. ������� ������. ���������� ������. ������
������ � �� ����� � ������ �� ��� ��������� ��� � ������:
- ��, ��� �� � ���, ���� ��� ���� �� ��� �������. ����� ��� ��
�������� �������� ������� ����. - ������ �� �� ������, �� ���� ���� ����
���, ��� ���� ���� �������. - ��� ��� ���. ��� �� ������� � �� ���? - ����
������ �������� ���, �������� ��� �������, � �� ���������� �� � �����
��������, �� ���� ��� ������� �� ���� ����. ������ �� ����� �� �������
������� ������������ ������, �� �� ���� ����, ������ �� ������, � ���� ��
���� � ������� ������ �������: �� ���, ���� �� �������� ��, ��������� ���
�����. � ��� ������� ������ �� � ����� � ������� �� �������, �� ��
�������� ����� � ������, ����� �� ������� � ��������� �� �� ����� �������
����. ���� ����, ������, ��������, ������� � ���������, ������ ����
������� �� ���. ���� �� �����:
- �� �� �� �� ���, �����, �� ���� ����� ����� �� ������ �����?
- �! - ������� ��. - ���������� �������� ������. ������� ���-���.
������ �����. - � �� ��������� �������, �� �� ���� �� �� ����� ��������, ��
�� �� ������ � �� �����. - �� �� ����� ����, ����? ���� �� �����, ���� ��
����������. ������ ���� �����?
���� �� ������ ���� �������-�������.
- ��������, �����. �� ������� �� �������. ������� ����� ������. ����
� �� �� �� �����, �� �������� ����� ��������. ����� �� �������, � �� �����
����.
- �? - ��� �� ������������ � ����, �� �� � �������. � �� ����
���������, �� ���� ��� �������, �� �� ����� �� �� ����� ����� �����. - �,
�? - �������, ���� ���� �� ����� ������� ���.
- ���� �� ������ ���� ��� ����� �� �������, ������ �� ����� �������.
���� ���, � ����� ������, ����� �� �� ������� � ���������� ������������
�������.
- ��� - �������� �� �� ��������� �� ����, ���� ����� �������, �� ���
�� ��������, ��� ���� �� ������, �� ���� �����. � ����� �� �������
��������� �� ��� �� ��������, ��� ������� ������ ������������ �� ��������,
� ��� �� ������ ������� � ������� �������. �� � ������ ������� �����
��������� �� ��������, �� �� �������. - �� �� ���� �� ��� ��������� ��� �
���������, ����� - ����� ��. - �� ����� ��. ��� ���� ��� �� �� �����
������� �� ���� ��.
- �� �� - �������� ���� - �� �� ��� ������ ���������� � ��������� �
���������� �� �� ���������.
�������� �� ������� ����� ��������. ������ �� �������� ��� ���������,
������� ������ ����� �� ��������� �� �, �� ������� ��� ���� �����
��������� �������.
- ���, �����, �� �� �����. ����� �� �������. �� �� �� ������ ��
������� �� ���� ����� � ���� � ���� ���� ��������.
- ��������, ���� - ������� ���. - ��� ���� �����, �� ���� �� ��������
����� � ����� ��. �� �����, ���� ����� ����� � �� �������. ����� � ��������
� ����� ������. ��� ���, �������� ��. ���� �� ������ ���� ��������� �� ��
��������. - ��� ������� � ���� ��������� ���������� ����� � �� ������ �
����� �� ������ ��, ������ ���� ����� ����� � ������. � �� ������
�������� �� ������� �� ���������� ����.
���� ������� �� ����� �� ������� ����, ������� ������� ��������.
����� �� �������! ������� ��� ������ ���� ������. ��� ����� �� ��
�������! ������ ���� �������� ���� �������� ��������, ���������� ������
������� �� �����: ���� ������� � �������, ������ ������ �������� ��
����������, ����� �� �����, � �� �������� �� ������� ����� ����,
���������� �� ������ �������. ��� ������� ������ ������, �������� � ����
������ ������ � ������ � ���� ����� ����� ����� ����� ������ ��������
�������, ���� �� ������� �� �������� �� �����. ������� ��, ��� ������� �
��� �� ������ "�������", ������� ��������� ������ �� ����, � ������: "��� �
����, ��� ������, ������!", ���� ������� ������� ���� ������.
- ���������� �� - ���� �������. - ������ � �� �������, ��������
������� ������ � ��������, �� ���� �� �� � ������� ���� �����, ���� ��
�������, �� ������ �� �������� � �� �������� �� �����. ���� ���, ���?
- ���, ��� - �������� ���.
- ����� �������� - ������� ���������. - ���� ����� ��������, ��
������� �� ����. � �� �� ��������, ������ �� �������. �� ��� �� ��� ���
������ � ������ �� ������ ����� �� �������� ���������� ���. ��? - ��������
�� �������� ���� "��?" �� �� ������ �������. ���� �����������.
- ��������� �� ��������� - ����� �� ������� ���� ��������. - ���� ��
������ ����� �� ���������� ��������. �������� �� ��� ����������,
������������ � �� ���������. ������� �� ��, �� �� � ������? ��� �� �� ��
� ��-����� ��� �� �� ��������? - � ������ ���� �� ����������.
- ��������� - ������. - � �� �� ������ ���� ���� ������ ������. ����
����������, ��� ��� ���� �� �� ������, �� �� ������, ���� ���. ���� ��
��� �� �������� ��������� ��� ����� �� �� �� �������� ���� ���������
�����. �� ��� ���� ��� �� ������ � �����, ���� ������� �� ���� ����� �����.
���� ����, ���, ����� ����� �� ������ ������� �� ������� ��? - ������ ���
���� �����, ������� � ���������, ���� ������ �����. ������� ����� ��
������:
- �����. ����� �� ����� � ����, ����. ���� ������ ����.
- ���� ������ ��? ����� ����� ����? ���� � ����� ������ �������� ���
������� �� ����, ��� �����. � �� �� ���. - � �������� ����, ���� ��
�������� �� ������ ������ �� ���������� �������, �� ���� �� �������
������� � ��-������ �� ��, ���� �� �� ������ ����.
- ��� �� �� �������, ����� - ���� ���, - �� ����� ������ �� ������ ��-
������������. �� ����� �� �� ������ ������ ����� �� �� ����� � ����� ��.
���� ��� �� �� �������.
������� ������:
- ��� ���� �� �����. ������ � �� ����, ��� ��� ����. � ����� ����
���� ���? - �� ���������� ������ �� ������ �� ���. - �������� ���� �����
��������. �� ��� ���� ����, ��������.
- �����? - �����, ��� �� ���������. - ����� �����?
- ������ - ������ �������, - ��� ����� ������ �� ����, ������.
�������� �������, ������� �����-����� �� ���� � � ����� ������ ��������� ��
���� ����� ���� �������. � ��� ����������� ������� � ���� �� ������, ��
����� �� ����� ������, ����� ���� ������ �� �� ������� ����� �� �� �����.
� �����, � �������� - ������ ��� ��� ������ ������� ����� ����� ������ ��. -
����� ���� ���� �� �����, ������� ��� �����������.
- ���� ����� - ������ �� ��, ���� �������, �� ��������� ���������
��������. - ������ �� �������� � ��� �����������?
- ��� �� ������ �� ���������� �����-����� �������� - ������� �������. -
���� �������� ������ ��������. � �� �� ���� ���� ����, ����.
�� �� ���� ��, ��������.
- � ����� �� ������ - ������� �� - � ������ ����� �����, ��� �������
����, ����� ����������� �� ��������? ���� �� �� ���� ���, ���� �� �
�����? ��� �� ����� ���������, ������ �� �� ������. �������� �� �� �����,
����� ���� �� ��������. ��? ����� �������� �� �������� �� ������� ������
�����������?
- ��� �� - ���� ������� - ������ ������ � ������� ���� ��������. - ��
����� ��� �� ������� ��-��-��. - �� ��� - �������� ������� - ��� ��
�������� ����.
������ ���� �� ������� ��������. ������� ���� ������� ����������
����� �� ������ � ����� ��, � ��� � ������� �� ���� ���������� ������
������. �� �� �� ������ � ����� ��������� ������ �������� ��,. �� ����� �
�������:
- ���� ������. ���������! ������ �� �����, �� ����� ����. �� �����
���� ��� �� ������, ����. ���� ���� ����� �� �� ������, ����� �������?
- ��� - ������ ������� � ������ �������, - ����� �� �� ������� ������
� ��������, �? �� �� ��-������� ����� � ������� ��, ���� �� �� �����.
- �� ������ ������� �� - ������ �� ��. - ����� �� �� �� ��������
�������� �� "������". ��� ��� ���. �������, ����� �������.
���� �� �� ��������, ������ ���� ���������, �� ������������� �����.
��� �������� �� ������� �����, ������, �� ��������� � �� ���������, �
������ ����������� ������������� � ������� ��� ���� �� �������. ������ ��
��� �� ����� �� ����� �������� ������. �������� ������ ���� � �������
����� � �� ���� �� �������� ����-��� ����� �� ������ ��� (������� ��
�������, ���������� ����), �� ����� ������ ����� �� ����. � ����� �
������ ����� ���������:
- �� ���� �� �� ����, �������! - � �������� �������� �� ����������.
- �? - ������ �������, �� � ��� �� ������ � ����� ��, ����� ������
������� ��� ������� � �� �������� ���� ����� ����.
- ��, ��, ���� �� � ���- ����� �� ������� ��� � ������ �� �������
����� �� ������ ��, �� ��� ����� ������ ���� ����� ���� � �����:
- ������ ��. ��� ����.
� ����� ������� � �������� �� ����� ������������� ���� �����,
�������� ������� �� ��������, ���� ������ ������ ����� �� ���� �� ����, �
������� ������� �� ����� �� ����� ���-��� � ������� �� ����, �� ��� �� ��
�������. ���� ����� ����� ������� �������� ���, ������� ���� ���, �� ��
�������� ���� ��, ������ ���� �������� ����� ������� �� �������. ������
�������� ��� �� ��� � �������� ��� ��� ��� � ��������, �� �� �� ������ ���
�� ������� �� �������, � �� ������ �� � ����� � ���, ��������, �� �������.
����� ������ ��� ����-���� �� �������� ����� �����. �� ����� �� ������
�������� �� � ���� ������ � ��� ������� ������� ������� ����, ��������� ��
���������� �� �������.
- � ����� - �������� ��, ������ ��� �� ���������� ��� �� �� ��������
����� �� ������ �� � ��� �� ���� ��������. - ����� ���, ����� �� ��������
���� ������� � ���.
��� ������ "����������" ���� ������ �������� ��� � ����� ��������
��� �� ���� �� �����������, ���� ��� ���� �� �������, ��� �� �� ��
��������. �� ��� �� ���-������� �� �� ����� ���� ����, �� �� ����� ������
� ������� ��, ����� � ������, ��������, �� ����� ��� ����� �� ��������,
������� �� ��� ��� ��� �� ��������. ����� �� ����, �� �� ����� �������� ��
����� � �� ����� �� �����, ����� ��� �� ������ �� �� ����� ����� ������ �
��������, �� �� ������� ��� ������� ���. �������� � �������� ��� ����� ��
���� � ������ ���-���� ������� �� ����� �� ������ � �� ���� ������� �����
���� ��� ������ ������. ������ ��� ���� ����� ����� ����� ���� ������,
�������� ������ ������ ���� �� ������� � ����� � ���� ����� - ������,
�������, ���� - ������ ��� �������� ����� ������ �� �������� ���� � ���
����� �������� ��� ��������� ���� ����. ����� �� ����� �� ������ �����
���� �� ������ ��, ���� ����� � ������ �����, �� ������ ���� ����� �� �����
� ��� ��� �� �� ����, � ������� ������ ������ ������, ����� � �� �� �����.
- ���, ����, ��� ��� �� ������ ����. ����, ���?
- �� �� ��� ������ ���� - ������� ���. - �� ��� ������� � ���� �����.
������, �� ��� �� �� ������ ������.
- ��� - �������. - ����� ����� ���� ������. � ��� � ���� ���� �����
�� �� ����. ������� ���� ����� �� ����. ������ �� ��� ����� �������� �
�����. - ����� ������� ����� ������� �� ������� �� �� ��� ������ �� �����
������ ���, ���� � ������, � ������ ���, ����� �� ������, ��������. ����
�� ���� ��� � �������� � �����, ���� �����, �������� �� ��.
�� ������� ����� ����� �� �� ������ ������� ������ ������� � ��� ��
"�������� ������" � �� ���� ����� ������ (�� ���� ������, ������ �� ��
�� ��� ��������� �� ����) � ���� �� ������� � �������, ��������� � ������
� ����. �������, ��� ����� ����� ���� ������� ������ �������, ��� �����
��� � ������������ "����������, �������'' � "��� �� �� ����������" ����
������� �����, ����� ���� ��� �� �� �� ���������� �� �������, �� ��� ��
������:
- ����� �� ����, ��������? - � �� ������ ��� ���� ��� �������, ������
��� ����� ����� ������� � ���������, � �� �������� ��� ��-����� �������:
"��� �� �� ���� ��������, ����� �������" � "������ ��� � ���, �������" �
����: "���-������� ���� �� ����� ��� ���." ������� ���������� �� �������:
- ���� ������ �� � �� ������� � ����� �����������, ��?
- ��� ��� ��� - ���� �������, �� ����� ���, ��� ��� �����, �� �����:
- �� �� �� ��� �� �� ������� �� �� �������� � ���� ���, ��� ���� �������
�� ������� �� ���.
���� �� �� �� ���� ��� � ���, ��� � ���� ���� ������.
- �, ����� �������, ����� �� ���� ������?
- �� - ���� ����� �������, - �� ����. ��� ��, �� ���� ���.
- �� �� ���� � ����� ������� - ����� ��, - ���� ���� ���. �� ���
����, ����, ����� �������? ����� ������ ����� ����?
- ����� �� �� ����� ������� ���� ���� - �������� ���, ������ �������
�������� "���������� ��, �������".
- �� ��� ����, ������ ��? - ���� �� �������. - � ����� ����� ������.
� � ����� ���� ���.
- ����� ���� ���?
- "�������" ��� ������ ������� ������������. ������ ����� ���� �����
����� ����� � ������� �� � � ����� �� �� ������ � ����� ����.
- ��������?
- ����� � ������, � ������. ��� ����������� �� ��������.
- ����� � - ��������, - ��������� � ������. ����� ���� �� ������: �
����� ����, ����� ��� ����� "�������". ���� ������� ����� ������ ����
���� �� ������� � �� �� ������ ����� ��� ��-�������. - �������, �������.
������ ���. ������ ��. �������!
�� �������� ��������� ������:
- ��� �� ����� ����, �������. ���� ��� ��� ���� ����� �����.
- ������ ��������. ���� ����� ������ ��� ��� ��� �� �� �������� -
������� �� � ������� ������� �� ���� ��� ����� ��� �����.

������� ���� "�������� ������" �� ����� ������ ���������������


������, ����� ������� ����������, � ���� �� ����������� ������� ��������,
������� "�������" ������ ������ �� ��� ������, � ���� ���� ���-�������
���� �� ����� � ������������ ������. ��� ����� ���� ���� ������ ���������
����, ��������, � ���������� ���, ������� ��������� � �������, ����� �����
���� ����������, � �������, ������� ��� ����� �������, ����� ������� �����,
�� �� ��� ��������� ����������� �������� �� �����. ���� �������� ��
�������� ����� ����, ����� �������� ����� ������� �� ������������ �����:
������� � ������ � ����� ������� ������� ������������� ���. � ��� ��
����������� ������� � ��������� �� ������ � ��� "�������" � � ���� �������
���� ������ �� ����� ������ �� �������� ����, � ����� �� ������ �� �����
���� ����� ��������� ���� ���� �����, � �� ��������� ����� ��������, �� ��
������� ���� ������ ����� ��������� �����. ���� ������ ����� ������
�������, ���� �� ������ �� ���������, �� �� ������� ���� ����� �����
������.
� ��� ������� ������ � �������� ������ � ���������� ���� �������� ��
����� ������ �� ������� � �������, ����� ����� ������ �� ����, �� ��
������, �� � ������ � �� �� ��� ����� ������ �����. ��������� � ����-���
������ ������, ������� �� ������ ��� ������ ������ � ��� ��� ���. � ��
�������� ��� ��� �������� ������� ����� �� ������� ���� ������ �������. �
��������� ����� � ����� ����� ������� �� ������� � ������������ ��������
���������, ����� � ���� ���� � ��������, ���� ���� �������. �������
�������:
- ������ ���� ���� �� ����� ����, ��������. ��� ����������� ����
���� ����.
- ���� ��� �� ������? - ������ ���. ���� ��� ��� �� �������, � ��
�������, ����� ������� �� ����� �� ������.
- ������� ������ - �������� - � �� ������� �� ������� ����� ����
�������� �����. �� ��� � ����� ������ �� ����, �� ���� �� ������ ��
�������� � ��������� �� ������� � ��� � ������, ������� �� � ����� ��
��������. ��� ��, �� ������� ���� ��� �� ����������� �� ����. ��������� ��
� ������� � �����.
- � ���� �� �� ������ - ���� �������.
- ����� �� ������� - ��������� �� � ��� ��� ������ � �������� ��� ����
����. ������� �� ��� ��� � ������� ���: - ��� �������, ����, ��������� ��
����� ������ �� �������. ����? - �� ������� � �������, "����". - ���������
�� - ������ �� ������� � �������� ����� ��� �����. ����� ������, �� ��
�������� � �� �������� �� ������� ������ �������. �������� ��������, ����
��������� � ������� ����� ��� ��������� ��� ��� ���� ����� ������ � ��
������. ������ ������ �� �� �� ������ ������� ��-����������. ����� ��
������� ��� ������� �� ����� � �� ��������� � ������� �����: - �����,
�������, ��� ��. �� ������ �� ���� �� �� ����� ���� �� �������. ��� ��
�� ������ �� ������. - ������ ������ ��� � �������� ������ ����� �
�������� ������ �� ��������� ��� ��� ��� �� ����� ��� ��-����� ���
�������. �� ����, ��� �� ����������, �� ��� ���� ������� ���� �� ����
������� ������ �����. � � ������ � ����������� ������ �����:
- ������� ��, ������� �� ��� �� ������!
���� �� ����, ������� ���� �� ������. � �� ����� � ��� � ������������
� ������������� �� �����:
- �, ��� �� ���������, �����. ����� �� � ��� �� ������ ��.
- ������� �� - ������ �. - ���� �� �� �������� ������, �� �� ��������
�� �����, � ����� �� ��� ����, ����� �� �����. ������� ��, ������ ��. -
(����� ���������� ���������!) - ������� �� - ������� � - ��� �� �����
�������.
��������� ��, �� � ����� ���������, ���� ���� � ��������� ���� ��
���� ������ �������. ���� ������� ���, ����, �� ��� �������� ����� ���
��������, ��� �� ����� ������� ���� �� ����� �� �� ��������� �� ����� ����
����� ���� � �� ������ ���� ����. ����� ���� �� ������ ����. ��� ���.
������ �� ������:
- ����� ������, �����, ��� �� ������, �� ���������, ����� �� ������
������� �������������� �� ������. - � ���� ������� �� ������ �� ��
������, ��������� ��� ���: - �����, ������, ������� �� ����� ���� ��
������� ��-����� ��������. ���� ����� ���� ���� �� ���� �� ���� �������� �
��������������, ��� ������� ����� ������ � ����������� �� �������� �����
�������. �� ���� �� � �� ������. - ��������� ��� �������� � ������� � ��
���������:
- ���. ������� �� �� �������. �� �� ������ �� �������� �� ���. ������
��� �������� � ������, ����. ����� �������� ������� ����� � ������ ��
������ ��. ��� �������. - ����� �� �� ������ ��� � ������� � ��� �� ���
��� ����. - ��� - ���������, - ������� �� ����� ��������� ������� �������
��� ��� �������, ����� ������� �� ������ ��.
�� ���������� � ������ � ������� ������ ��� ��� ���, ������� � �����.
�������� �� �� ������ �� �����. ��� ���� ���-������� � ����� ������
����� ���, � ��� � ������� �� �������� �� �������� �� ���������� �����. ��
���� ����� ������������ �� ���������� �������� �� ������ �������� � ���-
���� ������ ������ �� ����� ������� �� ����� �� ������� ������� ���
������. �� ������� �� ��� ������, �� ���� ������ ��� ������� � ����� �� ��
����� ��������. �������� �� �� ������, ��������, � ������. ������, �����
�������, ���� ���������, �� �� �������� �������� �� � ������� �������� �
��������� � ������. ���� ����� ����� ����� ���� ���� ������ �����.
�������� ���� ���� ������� � ������� ������� �������� �� ������ ���� ����
��������� ������. � �� ������� ����� ���� ��� ����. � ����� ����� ����
����� � �������� ������, �� �� �� �� ����.
������� ���� � �������� �� �� �������, �������, ������ � �����
�������, ������ ����� � �����, �� �� �������� ���������� ��� �������, ���
���� ��� �������� � ������� ��� ��. ������� �� ������ ������� � ��� ��
���� ������ ������� � ��� ����� ����� �����. ����� ��������������,
��������, ��������� ���� �������, ���� �� ������ �� ����� ������ � �������
�������, �� ���� �� ������� � �������� ����� ���� ������� ������ � ��
������� ��� ������� � ������� ����� ���� ����� � ��������. �����
���������� ����� �� ��������� �����: "����, ����, ����� ����", �� �������
��������� �� �������� �����, ����� ����� - �� �� - ��� ������. ������
������ ������ � ����� �� ������ �� ��� ��������� � ���������, ����� ����,
�� ������� ������� ������� ������ � ���� ������. ������ �� �� ������ ���-
���������. �� �� ������ ������������� ����� ������� ����� � �������� �,
���� ����, ����� �� �� ������ � ���� ���� ����� ������� ����, ������� ��
�� ������� �������, � � ���-��� ������� ������ �� �������� ����� �� ��
����� � �� ����� ���� ��� ����� � ������ ����� ������� ����. �� �� �����
����� ����� �����.
�� ������� �� ��, ������, ������ � ��������, �������������� ����� ��
�� ����� ������� �� ���� ����� �� ������� ���� ���������� - ������� �
����� ������ � ������ ���, ������ ����� � ����� � ������ � �� ����
�������, ���-���������, ������� �� ������. ������� �������� �� �����,
������� ���� � ������ ���� � �� ����, ������� �������� �� ���������
�������. ���� ������� �����, ���� ���������� � ������� �������, ������ �
������� ������ �� �������� � �������. ���� ��� �� ������ �������� ������
������� �����-�����, ������� ��������, � �� ����� � ���� �� �������. �����
���� ���� ������ ������ � ����� ������� ������� ������� ������� �����,
�������� �� ������� � �����, � �� � ���� �� ���� ��, ���� ���� �����
������ �������, ��������� �� ���� ���� � ���������� ���� � �� ������, �� �
�� ������. � �� ����� � ���������� ������� � �����:
- �������-�������. � �� �� ����� �� ������. �� ������� �� ��������
���� ������� �� ����, ��� ������, ����������������. ���������� �� ����,
����, ����� ����� �����.
����������� �� ���������� �� ��������� �� ��� ������������. �����
���� � ������ � �����, ������ �����-����� �� ������, � ����� �� �� �������
�������� ��������� � ����� ������ ������ ��� �������� �� ����� � ���:
�����, ����, ������, ������, ���� � �� ������� ��������, ��� �� ����� �
������ �������, � ������ ����� � ������ ����� ��������, ���� ��������.
�������� ��, ������� ������, �� �������� ������� ���� ������� � ������:
- ��� �� �����? �� �� �����������, ����� ������, �� �� �� �� ����.
�������� �� ������ ���, ���� ������, �� ����� � ������ �� � ���������
���� ������ ������ ������, ����� ������ ������������ ��� ���. ���� � ��
������ ���� ������, ��������� ��� ��, ��� �� �����, �� �� ��� �� ������
�� ���� ���� ������ ������� ���, ���-��������, ���� ������, ����� �� ��
�������� ���� ���, ���� ������ �� �� ����� �� ����� ��� ����������� ��
�����, ������ ���� �� �������� ����� ������� �� ���� ������ ���, ��� ��
������, �������� �� �����, � ����� ������� ������, ����� ����� � �����
����� �������. ��������� �� ������� �� �� ��� � ������: "����� � ������,
���� �� ���", �� ���� ��������� � ��������� � ��������� ����� � �
���������� ����� ����, �� ������� ��������� � ������ �� ����, �������� �� �
���� �� �� � ���� �� ������ ����������. "��!", ����� �� � ���� �� ��
������, �� ������� ����� �� �� ���������� ������� ���� ����� � ������� ��
��������� �� � ��� �� �� ������ �� �� �� �� �������� � ������� ��. ������
�� �� ���� � ����, ��������� �� �� �� �������, � �����:
- ��, �� ����� �������!
�� � �������� � ���� ��� ��� ���, ���������:
- ����� ����� ����� �������, ���� �� ������ � �������� �� ���������
����.
�� �� ������� �� ���� �� ������, ������� �������� ����� �� �����
����� ����� �� �� ������� ������ ����� ���, � ����� ���������� � ��
������ �� �� ������ �� ������, �� ������� ��������, �� ������ � ������ �
��������� �� ��������� ���� ���� � �� ����������� ��� ������ ������, � �
�� ������ �� ����, ���� ��������� �������:
- ���� �� �� �����, �����, �� �� �������.
����� ������ �����, ��������, �� �������� � ����������� � �������
������, � ���� �� ������� ���� ����� �����, ���� �� ������� �������
������� � ���� � �� ������ �����, ����� � �����. �������� �� �� ����, �
����� ������������ ������ ������� ���� � �������, ��������� �� �� ��
������� �� ����, �� � ������ ���� �������� ������ � ������, ����� �� � ��
������� � � �������: "�����!" �� ������ ��� ���������� �, ��������� ����
����� ������ ���, ������ �� ����� ������ ��.
����������� ���� �������, ����� �� ��� �������� ������ �� ��� ��
�� ��������� � ������� �����, ������ �������� ������ �������� � ������,
�� � ������� �� �� �� �������� ������, ���� � �����, �� ������� �� ������
� �� ������� �� �� ��������, �������� ��������� �������� ����� � ������
����, ������ �� ������� �� ���� ������� �������� �� ����, �� �� ��������
������� ������ ��� �� ������ �����. �� ������ �������� � ����� �������,
���������� � ������, � ���� �� �� ������, �� ����� ������ �� ���� ��
���, ��� �� �����������, �� � �������� ���� �������, � �� ����� ������
���������. ������ ������� �� ���� �� �������� ��� �������� ������-���������
� ������ ������ ��, ���� ��� ������� "����", � ������ ��� ����������, ����
��� �������� �� ���������� ����� ������������� ������ � ������� �����, �
������� ����������� ��� �� �� ������ �� ������; ����� �� ������� �� �� ��
����, ��������: "����� ��, �������� ��, ���������� �� ������� �� ��
"������� �������!", ����� ������ �� � ���������� ���� ��� ��������� �
�������, � �� ���� �� � ���������, ������ ������ �� �� �������� ������ ��
� ����� �� �� ����� ���� ���������. ������ � �� ������ ���������, ��������,
� �� ��������, �� ������ �����:
- ������ ����, �� ������� ���������! - � ���� ��� �� ����� ������ ��.
����� � �� ��������:
- ����� ����� �������! - � ���� �������� � ��������� ��������
��������, ������� � ���� ������� ������ ����� �� ��������, ����� ������� �
������ �� ������.
����� �� �������� �� ���� ����� �������� ����� � ������ � ����� ��
�������: ��������� ������ �� ���������� ��������� � ����������. ����������
�� ���������, �� ������� ���� � ������� �� � �������� �� ���������, ������
�� �� ������, �� �������� ��� ������ �����-�����, ������ ����������� �
������� �� �� ��������, ������ � �������� �� �� ���� �����. � ���, ���
�������� �� �� ������������ ����, ������ ��� �������� ���� � ���� ����
���, ������ ����� ������ �������, ������ � ������, � ����� �� ��
��������� ������. ���-����� � ������� � ������ - �� ��������� ������� ����
������� ���, � ������� ����� ���� �� ������, ������ �� ��� ���� ��
������.
- ����! - ������� �� ���. - ��������� ����.
��� �������:
- �� ��� �� ����� ��� �� �� �������� �� �� ��. - � ����� �������, ��
��� �� ����� ����� ��, � ���� �������, ������ � ���� ���� � �� ����� ����
� ���������� ���� ���������, ����� �� ���� �� �� ����� ������. ������,
���� �� ������� �� ����� ���� ��������� �����, � ��� ����:
- �� �� ������ ��, ��� �����, ������. �� ���� ��� ����� �����������
��� ���, ������.
� ����� �������� ������� �� �������� ������ �� ����������� � �����,
������ ������� � ����� ������� ����� ������ ������������ ���� �
������������ ��� �� �������� � ����, ���� ������� ��� ��� �� ����
�������. �� ���� ���� � ������� � �� ������� �������� � �������, � ������
����� �����, �� ����� ������ ������� ���� � ������� �����. ������� ��� ��
�� ��������, ������ ��������� ��������. �� �����.�� �� ����, ����������,
�� �� �������� � ������� ����� ������ ����� �� �� ��������, � ����
����� �� � ������, ����� ������ ������ � ����� �������� �� ������, �� ��
�� �������. �������� � ������ �� ���� �� ��, ����� �� �������� ��
��������� � �������� � �������:
- �������� � �������, �� � ���� - � ���� ����� ����� �� ������ �����
������.
- ����� ����������� - ��� �� ����� ������� �� ���� ������� � ��
���������� ���� ����� � ������� � ������ - ����� ����� � ��������� ��.
����� ��������:
- ������, ��� �� �� ������, �������� �����.
- ���� �� ����� - ���� �� ���� ����� � ����� � ���� ������� ������ �
������� �� ���� ����, ����� � ��������.
- ��� �� �� ����, ������ ����� ��������. ���� �� �������? ���� �� ���
������ ���������? ���� �� ���������� �� ����� ���� �� ������ � ��� ��
�������. ������� ��, ����� �� �������. �� �� ���������, ��������, � ��
�������� �� �� �����. �� ��� �������, ��� �� �� ������.
�� �� ��� ������ �� �� ������ � ����� �������������� � �� ������� �
������� ���� �� ������, ����� ���� �� �� ������� �������� �� ����� ����
�������� ����, ������, ������, �� ��� ������, ������ �� ������� �� ���
������� ��� � "�������� ������" � �������� ������ ��� ������� � ������
������� � �������������� ����� �� ���� ����� �����, ����� ���� ����:
"����������, �������. ��� �� �� ����������, �������. ��� ��� �� ���� ����
����� �����, ��� ��. ��� ���� ����� ��, ��� ��."
��������� � ������ ������ ��� ��������, �� ������ ��������� �� ���
�������, ������� � ��������� ��� �� ��� �� �� �������� �������. �� ����
����� �������, �� ���� �� ����� ������� ��������� �� � �� ���� ���� �����
��� ������ ����� � ���� �� ���� ������ ���. ��� ������ ����� ���� ��
����� � ����� �������� ������� ����� �� ���, ����� � ������� �� �� �������
� ������ ���� �� ������ �� ����, ���� �� ���������� ��� ����������� ���:
- �, �����, ������� ��, �� �� �������� �� ����� ������, �?
- ������ ����� ����� ��, ����� ����? - ������� �� ��. - ���� ��� ��
�� ����� � ���, ��� ������ � �����.
�� ����� �� �� �����������, � ���� �� ������� ������� �� ��� ���� ��
�� ������� �����. �� � ������ ���� �� ������ ����:
- ��� �� ������� ������� ����� � ������ ��? ����� �� ����� ����
�����.
- ������� �� ������� - ������ ��. - ������� � ���, � ���. �������
���� �� �� ��, ������ ������.
- � - ���� ������� ����, - ����� �� ������������ ��� ����� �� ��
�������� �� �������� ��������� �� ���� ����� ����������� � ��� ��
��������� �� ����� ��� ����� ������� �����.
������ �� �� �������� �� ����� ���������� ����, �������� ������
������, �� � ��������� ������.
- ���� �� ��� �������� �� �? - �������. - �������� �� ��, ��������?
- ���� � ������� - ������ ������� ����. - ������� �� ��� �������,
����� ������, ����� ������ ��������.
- �� ��� ������� �� ������ - ������ ��, ������� ������ �����. - �
���� ����������� �� ������ � "�������� ������". ������� �� �����, �����
���������.
�������� ��� ����� � ��� ���� �������� ������, �, ��������, ��
�������� �� ����� ���. ����� ��������� � ��������� ���������� ������� �
�� �� ��������� �� ����� �� ���������� � ������� � �������, � ���� ��
���������� ������ �� ����������, ������� �� ��� ������� �� �������� � ����
����� ����� ���������, ��� �� �� ������.

�������� �� � ��� ����� �������� ������� � ����� ���� ����� � ���


�� ���� �� ��������� � ������, � ������ ������, � ������������, ����
��������� ���� ��������� �������. ������ �� ��� ���� �� ���������� �
������� ������� � ����� � ���� �� �� �����, �� ���� ���������: "� �� ��
����� ��� ����� �����, �����, ��� ��, �� �����, �� ��������."*
[* ��������� �������� ������ �� ����� ��� ("�������� ����� ��
������"). �.��.]
�� �������� �� ��������� �� ������ �� ������� � ���� �� �� ���
�������� ���������� ����� � ��� ������ �������, ����� ������� ���� �����
�� ���� �������, � �� �� �������. � ��� � ��������� ����� ��������
�������, ����� ��������� ����� �� ������� ��; �� ������ ����� ������
������ � �� ������� � �� �������� ��� ������ �������. �� �� ����������
������. ������������, ����� �� ������, ��������, �� ���� ����� �������
�������, � ����� �� �� ������� � ���������, �� �� ��� ���� ����� ������
���� ���������, � �������� ���� �� �������, � ����� ���, ������ ����������
����� � �������� ���������� ���. �� �� ����������� ������, ���� �������
���������� ��, � ���� �� �� ����: "���������� ����� �� ������".
����� ����� ������ ���� ������� ��� ������ �� ������� �� �� ����, ��
� ��� ��� ��� ����; � ���� �� �����, ���� ����: "��". ����� ���������.. ��
�����:
- ��� �� �������� ���� ���� �����, ������ �� �� ��������� �������.
���� ������, ��������.
��, ���������, ��� ������ �� �����������, � �������� ��� �������
����:
- ����, ����, �������, �� ������ � ��� �� �� �������, �� ����� ������,
�� �� �� ����� ������ �� � ����������.
����� ������ ������������� ���� � �������� ���� ����� ������, ����
����� � ��������� ������� �� ���� ���� ���� ����� ������. �� ������� ��
����� �������� � �� ���, �� ������ ����� ��� ��� �����, ����� �� ��������
�� ���, ��� �� �����, � �� ����� �� ��� � ������, ���� ���� ���, ��� ��
������ ���� � ������ � ������ ������� ��� ���. �� ���� ������ ��������� ��
����� � ������ ������ �� ��������� ��� �� ������ ��� ��������� ��, � ����
�� ��������, �� ������ � �� ���� ���. ������ ��� ��� ����� �� �����
������� � �� �� ���� ����� � ������, ����� �� ���� ������, � ����������
������� �� ��������� �� �����, ����� �������� ��, ����� �� ������ ���
������ ������� �� ������ ��. ������� �� �� ������� �� ���������� �����, ��
����� � ������ �� ������ �� ������ ��, ������ �� ������� �� �� �����
������ ������, � �� � ����� �����, �� ��� �� ������� ������� ���,
����� ����� �������� �� �������. �� ��,����� �� ������ �� ��� � ���������
���� ���, ��� �� �� ����������. ������ ������, �� ������� ��� �� �
������� ��� ������ ���� ������� �� �� ������ ������ �� ���������, ������
������� ����� �� ��� � ����� �� �� �������� �� �� ����, ������ �� ���� �
����� ����� � �����. ��� ������� �� �����, ���� ���������� �������.
�� ���� ���� �������� �� �������� �� �� ������� ���� �� ���� ����
������� ������� �������, ��������, � �� ������ � ������ �� ������� � ��
����, � �� ������ � �� �������� � �������, ��� �� ����� ����� ��� �� ��
������� �� ���� � ��������� �������, �� ���� ����������: ��������,
��������, �� ������ �� �� ����, �������� �������� ��������." �� �� ��
������ ����� ������ � �� �������� �� �� �����, � ����� �� �� ���� � �
�����.. ������ �� ������, ����� ���� ����� ����, �� �����, �� �� ��
��������� ��������. � ���, ����� �������� ������� �� ������� ���� ������,
������ ��������� �� ���� � ������ ������, � ����� � ����� �� ���, ����:
- ����� ��, �����, ��, �����? ���� �� � ������. ���� ���� ����, ���
��. - � ���� �� ������ ��� ���������, ���� ��: "����� �����, ����������,
����� �����, �������. ������� �� ������. �, �� �� �����. ���� ����, ����
����� �������� � ��������. � �� ����� �� ����� �������."
- ��������� ����� ������� - ������� ������� ������� � ��������
�����. - ������������ �� � ����� �������� �� ������.
- �� �� ����� ������� �������� �������. ��� �� �������� � ������
������� �����, ���� �� �� �� ��������� ��� ���, � �� � ��������� � ����
����� �������. - �����������, �� ���� �� ����� �� �� �� � ����.
- �� �� �� �������, ������, ��� - ����� ������� ��������. - ���������
�� �� ���, ���, ������ �� ��� ��� ������� ���. ��������� �� ������� �
������������.
- � ���, ��� ���� ������� - ���� �������� ����� � ��������. - ��� ��
������ �� ���� ����, �� �� �� �� ������.
- ���� �� �������� - ���� �������� �������. - ���� �� ����� �� �����,
�� ��� ��.
- ��� �� �� �� �� �� �������� ���� � �������, ���, �� �� ������������
�� ��� - �������� ������� �������. - ��� ���� �� �� ������ �� �� �����.
������� � ��������� �� ����� �������������.
����� �������� ������� ����� ����, ����� �� ������ �� ������� ����
����, ���� ����� �� �������� ���, ����������, � �������� ������ �������,
������� ��� ������� ����� ������� ������. �������� �� � ��. ��. �� �����
� ������ ��, � ����� ���� ������� �� ��������� ��� � ������� �� ������. �
�� ����� ��, ����� �������� �� ���� � ������������ �� ������� � �������:
- �������� ��, ���, �������� �� �����, ���, ����� ���� �� ����
������, ���, �������� ��.
����� �������� ������� �� ������, ��� �� ���� ����. � ���������
������� �� ����� ��� �������� ��������, ���� ����� ����� �� �������. �
�� �� ��������: "� ������ �� ������ �������� � ��� �������� ���� ��� �� ��
�������� �� �������, ������ ������� ���, �� �� ���� ��� ����� �����."
- ����� ����� - ����� ��, - ����� ��������, ����� �������. ������,
������ ����. ��� �� �� ���� �� �����, ������ ������. ������ ������ ��
���������, ����� ��������� �����? �� ���������� ������������ ��? ������,
������, �������� �����.
� �� ��������� ������, � ������� ���������, ��� � ������� �������,
������ �� ������� �����, ��������� �������� ���� �������� ���� ��������.
������� � �� ���������������, � �� ���������, � �� ���������, �� �������
������ � �� ������ ��������, ��� �� �������� �� �� ��� � �������� �����
������ � �������� ������ � �����. ���� �� �������� �� ����� �� ����� �
���� ���������� �� ����. ���� �������, �������-��������� ��� ����
���������, ��������. ������� �� ����:
- ����� �� ������ ���� ���, � ����� ����� �� ��������� ����� �� ���
� ��� � ��� ���������, ��� �� ������ ���� � ���� ����� �� �����. ����� ��
�� ����� �� ���� ������� ��� �� �� �������. � ��� - ������ �� ��� ��� ��� -
�� �� ������� ���� � ����������� �� ���������� � ������ ���� � ����� �� ��
��������. - � ��� ���� ����� ����� ������� ������� ���-������ �������: -
�����, ������� ��.
� �������, ������� � ������� �� �������� �� �������, ������ ��
�������� � ��� ��������-��������� ��������, �������� ����. ����� ��
����� �������� ��������� ��������, ���� � ����� ��� � ������� ��� ����
����� ����� �����, ���� ������ �� ���� � �������, � �� ���� �� ��������
�� ������� ����, � ����� ���� �� ���� �� ������� �������� � ������. �����
� ����� � ������� �����, ����� ����� �� �������� ��� � ������ �� ����� ��
������� ��, �� �������� �� ������, � �� ����� �� �� ����� � ����� �����
������ �� �� ���������, ���� �� ������� �� ���� ���� ������, ��������.
������ ������ ��� �� �� ����� ����, � ����� ������� �� �����, ���� ��
������ ������� ��, ��� ���� ������ ������ �� ������ ���� ����. ����� �����
���� �����, �� �������� ����� ������� � �� ���������� � �����, � ��
������� ������� ������ � ������� ������ � ��������������, � �� ������ ��
����� �� ������� ��� ��� ��� ����� ����. � ������ ����� � ������, ���
��� �����. ����� �� �� ����� ���, ������ ��� �� �������� �� ���, � ���
������� ���� ���� ������, ������� ������ �� ���������. ��� ����, �� ��
������� ��� ����, ������ �� �� ���� ��� ������� �����, � ��� �� �������
����� ���� ������� ��� ������� �� ����, �� � ������� �� �������� � �����
�� ������ � �� �� ������ ����� ����������. �� ��� �� ������ �� �����
������, ��������, � �������� � ���, �����, ������� � �����. �� ���� ���� �
���, � �������� � ���� ����, ��-����� ���. � � ���� ������ ���, ��������,
�� ������ ���� ������ ����, ����� � ���� � �����, � ���� ���� � ���������
���� ������� �� ������. ������ ���� ���� ������ ����� ������ ��� �
��������� ��� � ������� � � ����� ������� ������ � �������� ��������,
�������� ����, �� ��� ����� ��� ��������, ���� �� ������ ��� ����� �� ��
�����.

������!
�� ��������� ������ ���
� ���������� �� ���
�� ������� ��������
��� ����������� �� �����.

�� �������� ���� ����, ����� �����, ��� �� �������� ���� ��� ������
��� �����, ��� ���� ��� ����, ��� ���� ���� ��� � ������, ������ ����������
�� ���� �������. ���� �������, ���� �� �� ���� ���� �����, ���, �����, ��
������� � ����� ������ � ������ �� �����, ���������:
- ������ ��, ���������. ������ �� �� ������ ����� �� ����.
- ����? ���? ����? ����� ���? - � "����� �� ��������" �� ��������
������� � �������� �� �������� ������.
- ���� �� �������� - ���� �������.. - ������ ������ �� �������,
�����.
� ����, ������� �� � ���� ����, �� ������ � ����� � �����, �� ���
���������� ������, � �������, ����� ������ �� ������� � ���, �� ������ ��
������� ������� ���� � ����� �� ��������, ������ � ��� ���� ����� �����
������� ������� ����� "������, �� �������� � ����� �����...". �������
��������� �� ���� ���� ��������� ������� � ������ ������ � ���� �� �����,
� �� �������� ��� ������ ������� ������� � �������� ���� ��������,
�������� ������� ����� ����� ��������� �� ����.
- ��� ��� ���. ����� ���, �����? ����� ����� � �� ������� ������ ����
��� ���?
� ��� ������:
- �����, �� ����� ����� ������� �� ������� �� ������ �� �� ��������
�������. ����� ����� �� �� ������.
- �, �����? - ������� ������� - �� ��� �� �������, ���� �� ��������
����� �� ����� � �� �������, � �� ��������� �� ��������� �����������
������ �����, � ����� �� ����������� ���� ��������� � �����, � �������� �
��� ����� ����? ���� �������� �� ��� �� ���������, ��������?
- ���� ��������� �� � ����� ���� - ������ ��� ��������. - � ���� ���
������� ����, �� �� �� ��������� �� ������.
� ������, ����� ��� �� �� �����, �� ���� ����� ����� �. � ��� ��
��������� ������� ������� ������ � �������� � ������� �� ������� ��� ����
��-����� ���. ����� �� ��� � ������� ����� ��-��������. ����� ��, ����
���� ������. ������ �� �� ������ ��� ������ � �����, ����� ����� ��
������, � ��� ��� �� �� �� ����, ������ � ��� ��� ����� ����, ��������
��. ���� � ��. ������� � �����. � �� ���� ����������������.

����� ����

- ���� ������, �?
��������� ������ � ��� �� ������� ���-���������� � ����� �������� ����
�� ��������, ���� ��� � ���������� �������, ���� �� ������� � �������
(��������� �� �������� ���������� �� ���������) ����� 84 F. ���� �� �� ��
�� ������ �� ������� ���� ����� � ������ ������ �� ����, ����� ������
���� �� �������� ��������� � ���������� ������ ����� ������������� ��� �
��, � ���� �� ������� ��� � ������ ������� ������ �� ������� �����, ����
���� ����������� � ���, ����� �� �������� �, �� ����������� ������ ���
������. ����� �� ���� ���� � ����� �������� ����-����������, �����
�������� ����� ����� �� ���� ������ � ������ ��������� ���� �������� ���
� ����� ����, ������ �� ������� ������� � ���������, ��� �� �� ������. �
�� ��������� �� � ������� ��������� ���� ����� ��������� ������ �
�����������. � ���� ���� �� ������� � ���� ��� ����� � ������� ���������� �
���� ������ ����, ���� ����� �����, �������� �� ���� ���������� �����,
����� "�������" � ����� �� ��������������, ��� �������� "������������
������", ��������. � ��� ���� �� ����, ��� ������ �� ���, � ����� ��
������� � �������� � ����� 84 F, ���� �� �������� ���� �� ���������� ����,
����� �������� ��������� � ����� ��� � �����, ������ �� ������� ���� ���
��������, � ����� �� �����, ��� �� � �� ������ � �� ������� �� ���
6655321, � �� ������ �������� �����.
- ���� ������, �?
�� �� �������, �� �� ������������ �� ��� ���� � ������� ����� ���,
������� ����������, ������ �� ����� � �������� ������� ������ � ���������
���-����� ��������� �����������, ���� �� �� ��������, ������ �� �� �����
� ���� ����� ������, ������� � ����� ���������. �������� � ���� �� ������,
������� ������ �� ����� �� ���������, � ����� ������ ���� ���� �������
������ �� �� ������� � �� ��������, � �� ������ ���, � �� �������� ������
�� ���������� � �� ��������� �� ����� �� ��������, ������ �� ������� ��
����� ����� ���, ������ ���� ��������� � ������������ ��� ������, ��������
�� ���������� ����������, ����� ����� ���� �� ������ ���������. ����� ��
������� � ��������. �� �� ���� ��� ���� ���� ���� � �� ��, ������ ���� �
���� �������� �� �������� � �� ������, �� ������� � ������. ������ ������,
��������. ������ ���� ������ ����� �� ���. ������� ��� ����� ����������
����� � ���� �� ������ ���� ����� ������� � ���� ������ � ���������
����������� �� ����, ������� ���� �� ���� ������� � ��������, � �������
��� ������� ������ ����� ����� ��������, ������ � ��� �������, �� ��
����� � ������ ������� �� �������� ���� ��������� � �������� �������� �
���� ����� �����. �� �� �� ����� ��������� ����,, �� ��� � ��� ����
������ �� �� �������� ���� ������, �� ������� �� ������ � ������ � �����
��������� ����� �� ��������� ��� ����� � �� ��������� �������, ����� ����
� ������� �� ������� ��������. ������ ����� �� ������� �� ��������� ��
�����������, ����� �� �� � �����. � ���� ������� ��� ����, ����� � ������
�� ���, ���� ���� �� �������� ���������, ���� �� � � ���� �� ������ � �
���� ������� �� �������.
- ���� ������, �?
����������� ������. ��������� �� � ��������� ��������, ������ ������
�� ����������� �� ������������ � ������� �����. ���� ������ ���� �� ���
�� ��������� ������ � �� ������ ����������� ������ �����, ���� � ��
�������, ������ ���� ��� �� �� ��� �����. �� ������ �� � ������ ��
��������� (����� ���� ������ � ������ ����� 84 F), ����� �� ������������� �
��������� � ����� � � ������ ����� ������� ������ �����, ������� ���
������ �������� ���� � ������ ������� ����� � �������� �� ������
������������� ����, � �� �� �� ������ ����� ���, �� ����� �� ��������,
�� �� ������, � ����� �����, ������� ���� ����� ������������, ��������,
�� ���� � ���, ��������� �����. �������, �� ���� � �� �� ������� ������
���, ���� ���� ��� ���� �������� ��������, ����� � ���� �������. ���
������ �� ���� ���� �����, ��������, �� �� ������� �� ���� ������� �����
���������� ��� ������� ����������. � ����� �� �������, ��� ���������� ��
������, ������ ���������� ����� �������.
- ���� ������, �? - ������ ������ �� ����� ���. - ���� �� ��� ��
������� � �������� �� ���������� ���� ����, ����� �� �������� �� ��� �� ��-
����� �����, ��������� ���, ��� �� ����� ���-����� ������� ����� � ��
��������� �����������, �������� ��������� �� ������� ����� � �������
���, ���� � � ����. �������� �� ������ ��� ��������, ��� ���������
��������� �� ����� �� ������� �� ������ ������� ����. ������� �� ��������,
�� ���������, ����������� �� ����� ����� - ������� � �� ������� ��, ���
����� ���������� �������������, ��, ��, ����������� �������������, �� ����
����������? ���� ��, ���� ��, �������, ������ �� �� �������� ������, ��
��� ���� ����, ��-����� �� ������, ��-������ �� ������ �� ������� ����,
������ ������ �� ��������� �� ����������� � �������� ���� ��� - � �� �� ��
������, ���� �� �� �����, �� �� ������, - ���� ���, �����, ���� ��� �
��������� � ���������� �����, � ������, �������� �� ����� �� �������, �
����, ������� � ������ ����������, � ���� �� ������� � ����, � � ������
����� � ��������� �� �����. ��, ��, ��, ���� ��.
�� ���� ����, ��������, ���� ������� ����� �� ������� ������ ������
��� �� ����� ������ - "������ ���" - � ��������� ������� ��������� ��
�����������, ��������� �� ��� ������, �������� ������ �� ������ �����,
���� ��������� ������� � ������� ����� � ������. ����� ������ ����
��������, ��������, ���� � ������ ������ � �� ���������, ������ ��� ����
����� ����� �������: "�� �� ��, ���� ����, ��� ��", �� ���� �� ������
��������. �������� �� ������ � �� �������� �� ���������, ���� �� ������
���� ���������.
- � ���� - ���� ������ - ����� ������� �����.
��� ��� �������� ����� � ����������� ����������, ���� ������� ������
� ��� ���. ���� ������ ������� ������ � ���� ������� ����, �� �� �� ��
������, ��� ���� �� ���� � ������� ������� ��� ������� �����. ���������
���� ���� ���� �� �������� �� �������� �� ���� �� ������� ���� ��� ��������
�� �������� ��������. ��������, ��������. ������ �� ������. ����� ������
�� �� �������� � �� �� ����� �� ������ ������� ������ �� ��� � ������ �
����� ���� �� ��� ������ ������, ���� �� ���� ������� ��, � ����� ��
������� ��������� ���� � ������ �������������� �� ��������� ��. �����
������ �� ������. ���� �� ����������, ��������. �����-����� �� �� �������
��� ������� ���� �� �������, � ���� ����� ����� ������ ��� ����� � ������.
�� ���� ��� ������ �� ����, ���� �� ������ �������� � ������������ ��
������ ����:
- �, 6655321, ����� ����� ������� ��������. ����������� ����� ��,
�����. - ���� �� ������ �� ����, � ����� �� ������ ��� ��������� �� �������
�� ����� ���.
� ��� �������� ���� �� ���������� � ������� �����, �� ������ �
�������� ��� ������������ � ������ �����, �� �������� ��� ����� ����.
������ �������� ������� ����� �� ������ ���, �� ������� ����� � ��
������� ��� ������� � ���� ���������� ���� � �����������, ������� � ����
�� �������� ����� �� �������� ����. ��� ��� ������� � ����� 84 F ������ ��
���� ��������� � ����� �������� ��� ������� �� �������, �� ��� ��
����������� ��� ��������, ����� �� � ���� �������.
��� ��������� ����� ������� ������� �� ������� �� ����������, ����
�������� ������� �����, �� �� ������� �� �����, ������ �� ���� ���� ����,
��������� �� ����, ������ ������� ���� � ������� ��� ��� �������� ������ �
�� �������� � �� ����. �� �� �����������, �� ���� ����� ������ ������� ��
�� ������� ��� ����� ���� � �� ������� �������� �� ���� � ���� ������ ��
�� �� ����, ��� �� �� ������ ����� � ������, ���� ����� ����. ����� ������
�������:
- � ����, �����, �� �������� � ���� 435 �� ������������� �������.
� ����� �� �� ��� ���� �����, ������ ���������� �������� � ��������
������� �� ������� ���������� � ������������� � ����� ����������, �
���������� ������� �������: "� �� ��������, ��������! ��������� ��,
920537." � ��, ��������, �� ��������� ����������� � ������ ��������
������ �� ����� �� ����� �����. � ����� ���������� ������� �� ��� �� ����
�� ����������� ����:

����� ��� ��� �������� ���,


������ ��, �� �� ���!
�� ��� ���������� � �������.
����� �� ������� �������, �.

�� �������� ���� ����� �� ���������� �����, � ������ ���� �� ������


� ������: "��-�����, ���� �� �� �����, ��-������ �����" � ���������
�������: "���� �� �� ��� �� �� ���, 7749222" � "�� �� �����, ��� ������";
����� ������ ������� � ������ ����: "������� ������ �� �� ���� � �� ��
������� �����, ����." ����������� �� ������ ��� ������� �� �������
��������� �� ���� ������ ��������� ������� �2 �� ������ �����������.
����� ���� ��, ������ ��, ������ ���� �� ��������� �������� ������ �
������� ��� �� ����� � ���� ���� ���� � �� ���������� � ������� ��
������, ������ �� �� ���� �� �� �� ���� ��������� �����. � ������ ��
������ � ��������� � �������� ���� �� ������ ���� � ������� ����� ��
������ ���� ������ ������ �� ����, � ���� ���� ������� ��������, ������
����� ��� ���, �������� ������, ��� ��� �� ���� �� ���� �����, �� �
������� � �� ���� �������. ����� ��:
- �� ��� ������� ���� ������������, ����� 6655321. � ����� ������
���� ���� �� ���?
������� ����, �� �� �� ��� ���� �� �� ���� �� ����� ����� ������� �
����� �� ������������� ������ � �� ������� ������ ��������� ��
���������, ������� ��� ������ � ��������� ������� �� ��������� ��� �� ���
����� ������� ������� �� ���� ���� ����������. �������� �� �� ������ ��
� ������ ��. ������ �� �� ���� �� ������������, �� ���� ���� ���� ������,
���� ��������, ������ �� ������ �� ������ �� �������������� ����� �����
��� ��� ��� ��� ����� ���� ����� ����, �� ������ ������� �� ����� ��
�����. �� �� �������� ����������, ���� ����� �� ��������, � �� �� �������
� �������� ����. ����� �� ������� � ������ ������������ �� �������� �����,
���� �� ������ � ���������, � �� �� �����, � �� �������. ������ �� �������
��-������ � �� �������� �� ���� �������� �� ����� ���������� ��� � �����
����. �� ���� ��� ������� ����, ����� �� ���� ������:
- ���, ������� �� ���������, �� �������� ������ � ����������� ��
��������� ������ � �� ���������������� ������ �� ���� ����� �� ����
����.
���� ��� �� �� ������� ���, ����� �� �������� � � ����� �� ����
�������, �� ������ �� �� ������ ����������� � ����:
- ����� ����� �����. �� ������ ���� �� ������ ������. - ���� ���
�������� ���������.
- �������� ������� � �� ������ ��, ���, ��? - ������ ����������
��������� �� ������������� �����, ����� ��������� � ��-�����������������.
- ������� ������ �����.
- � �� ���� ����, 6655321 - ������ ������, - ����� �� ������� �
������, �� ������� ������� ������� �� �� ��������. � ��� ����������� ��
���� ���, ����� �� ������� ��������� �� ���������.
- ��, ��� - �������� ��, - ����� �� ������ �� ��� ���� ������, ��
���� ���������? ����� � ���� ���� �������, ����� �� ������� �� ������� ��
���� ����� � ���������, �� ��� �� �������� ��� �����?
- �? - ������� ��� ���� ���������. - ���� �� �� �����? ��� �� �
�������� �� �� ������?
- ���, ������� ��, ���. ��������� �� ����� ������� � ����-��� ���� ��
���, ��� �� ��. ��� ��� ������� ���� �������� ������� � ������������� �
��� ������ ������. ����� �� ������ �� �� ���������� �� �� ������, ���, ���
�� � ������� �� �� �����?
������� �� ��� �������, ������� ��� ������, � �� ���� ����� �� �� ��
����� �� �����, ���� ���� �� �������, ��������� �� ���. ����� ����:
- �����������, �� ���� ������� ������ �� �������.
��� ���� ������.
- �� ���� ��� �� ������, ���, ���� ����, �� �� ������� �����, �����-
����� � ���������, �� ��� �� �� ������ ������.
- ���� � - �������� ��� � ������� �� �� �������, ���� �� ��������. -
���� �����, 6655321. ��, ������� ��, ���� � ��� ��� � ��������������� ����.
����� � ������, �� � ����� ���������.
- �� �� ������� ���, ���� ���? - ��������. - � ��� ���� ���� ������
�� ������ �����. �������� ��� �� �����, ���, ������ �� �����������.
- ��� ��� �� �� ������� - ������� ���, -���� � ���� ������, 6655321.
������ ������ �� ����� ��� ���� � ������ �������. � ����� �� ������, ��
�� �������. �������� � ���� ����� ����� � � �������� �������� �� �������
������ ��-�����. ��������� ���� �������, 6655321. ��������� � ������ ��
�����. ������ ���� ����� �� ���� �� ������, ��� �������� �� ���� �����. -
���� �� �������� ��� �� ������, �� ����������, �� ���������� �����
�������� ���� ���� ���� ���� �� ��������� ��������, �� ��� �� �����
����� ������. � ��� ����: - �� �������� �� ���� ���� ���� ���, � ����
������ �� ���������� ����.
� �� �� ������ ��� ��������� �� ����� ��������� "�����" �� �.�.���, �
������� ��������� ����������� � ��������� ������ �� ��������� ���� �����
������� ������ � ���������, ����� �� ��������� � ��������. �� ���� �����
������ ���� �� ������: "���� ������, �?" ���������� �� ������.
��� ������ ������ ������ ������ ������ ����������� ������ � ������
�� ������ ���� ���� �� �� ����� �� ������� �� ����, ����� ����, ��������.
���� �������� ������ ��� ��������, ��� �� ��������� � �������� ����, �
����� �� �������� �� ������ �� ����� ����, ������ �� ����� ���� ����� �
���������� ������. ������� �� ���� ��� ������� � ���� �� ��������, ���� ��
�����, ���� �� ������, ����� �����: "����� ����� ��� � ������� ��������
�����."
� ��� �� ��� ��� ��������� �� ����, ������ �����������, �� ����� ��
����, ���� �� �� �������� �� ������� ���������. ����� ������ �� ���� �� -
���� ������ � ������ �������, ����� ���������� ��, ���������� � ���������
�� �����, �� ����� �� �� ������� ����� �� �� �����, ������ ����������� ����
������������ �������������� ������. ��� ������� ��� ����� ���� ���� ���� �
�� ������ ��������� ��� �� ������� ������� �� ������. ����� � ����,
������� �� ������ ���, ���� ����� � ���� ��������, ����� ������ ������� ��
���� �� ���� ������.. ������� �� ������� ������� � �������. ������� ����
���� �����, ���� � ������ � ���� �� �����������, � ������� �� ����������,
�� ������ ������� � ������ � ������, �� �������� �� ���������� ���� ����
���������, � � ���� ���� ��� �������, ������ - ����� ������ - �� �� ������
�� ���������� �����. ����� ������ ��� �������� � ��� �� �� ���� ������ �
��, ��������, ����� �� ��������, �� ����� �� � �� �����, ������ ��
������.
���� �� ������, �� ���� ���� � ���� ������������� ����� �� �����,
������ �� � �������, �� ����� ����� ���� �������, ���������� ������, �����
� �����. ������ ���� ����������� ��� ������ ����� �� ������ ��������� ��
����� ����, ��������, � ���� �� ����� �� ���� ���� �� ��� ���� �������
�� �� ����� ������. � ��� ���� �������, �� ����� ���� ����� �������
������ ��� ���� �������. ����� ���� ����� ������� ����� ������ � ������
��� � ������ �� �������� �� ������, ������ �� ���� ��, ����� ������� ��
�������. ���� �������� � ���� � ���� ���� �� ����� � �� �� �������, �����
�� ������ �� ������ �����������. ����� �� �� �������� ���������, ��������:
"���� ����� �� ������, ����� ��! ���� � ����������, ������ ������. ���
���� �� ���, ����� ��?" �� ������ �� ��������� �� ����� � �� ����� �� ��
����� ��������� � �� �� ������ ��� ���, ����� �� ����� �� ���� ��, ��� ��,
�� ��� �� ����.
- � ��-���� �� �� ����� - ���� �����������. - ����� ��� �� �������
� ����������� ���� ���.

��������� �� ���� ������� �� �������� ������ �� ����� �������� ��


�������, ������ �� ��� �� ����� ������� ����������� � ������� �������, �
����� ������� � ��������� ��������, �� ���������� �� �� ����� ��� ��
����� ���. ���� � ������ ������ � ��� �� �� ������� ������ � �������� ��
������ � � ����� ������� �����. ����, �� � ����������� �������
�����������, ���������� � ����� ����������, ���� ��������� ��� ���
�������� ���� � �����, ��� ��� ������� ����� ����������� ���� � ������� ��
������ �� � ����� �� �� ��� �������. ���� �� ����� �� �� �� ����� ��
��������, ��������. ����� ��� �� ���� � ���, ������ �� �� ���-������ ���
� ������ ���� ���-������ ������� ������� �� ��� �� ����, � �� ���. ��
��� ��������� ��� � ���, ��������: "�� �� �������, ����� ������", � ���-
��������, �� ����� �� �� ������. � ���, ���� ������ ��� �� ������� � � ����
�������, �� ��������� � ������ �� ��� �� ���� ��, ����� ���� �� ���-�����
�� ����� ����, �� � ���-�����, � �� ������ �������� �� ����, ���� �� �����
����� ����. ����� ������� � �� ������ ����, ����� �� �� ������� ����
������ �� ������������ ������� ������ �������� � ��������. �� �����, �� �
������ ����� ������, � ������ �������� ����� �������� � �������� ���������
�����, ������ ������� �� ���� � ����, ���� ������ �� ���� ��, ���� �� ��
������� � �����.
����� ����� � ������� �����, ��� ������������� �� �� �������� � �����
�� �� ������� � ������, ���� ��������� ������� �������� � ����������� �
������ ������� ���� ����, �� ����� �� ������� ������� � ������ ��
�������� ������� �� �������, ���� ���������� �� ������ ����� ������, ��
�������� ������ ����������, ��������. ����� �������� ������� � ��������
����������� �� �������, ���� � ����, ��������� ������ ����. ��������
������������ �� ���� � ����������� ���� � ��������, ��� �� ���������� ��
������ � �� �������. ����� �� �� �������, ��������, �� ������ ������
������, �� ������� ����� ������ ��������� � ������� ��� ���� ����, ���
�� ��� ����� �� �����, �� ����������, � �� �� ������� ������ ������
����, ���� �� �� ������� �� ����. ����� �� ����� �� �� ������. �����, ��
��� �� �� ���� ���� ��� � �� ����, ��� �������� �� ������� ��������
����� ����� ��������� ����������� �� ������ ����� ����� ��, ����� �� ���
� �������� �� �� �����, ������ ��.
- ������� �� �������� - ������ ��. - �� ��� ������ �� ��� �������
��� � ��� � ��������. ���� �� �� �������� �� ������. �� ������, ��������
����, ������ ������ �� ��������� �� ������� � �� �� ��� ���� ��� �� �����.
���� �� �?
�������� �� � ���-������ ������������� ��� ��� � ����� ����������
���������, � �� �����, �� ��� �� ����� ��� ���, ���� �� ������� �����
��� ����� ����������:
- �����, ���� �� ���� ��, ��� �����.. �� �� �� ����. �� � ��� ���� ��
������ � ������� �� ����.
�� ������� ����������. ������ ���, ��� ���������� �� ���������� �
�����, �� �����:
- �� �� ��� ��, ������. ��� �� �� �� ����� �� �� ������!
����� �� �� ������ ������:
- � �������, ���!
����� ������� �� ������, ���� �� ����� ������. ����� ���� ������ �� ��
��������. �� ������� �� ��� � �������� �� �����:
- ����������, �����������. ���� �� ��� �����������.
��� ����� ������ �� �� ������. ������ �� ��� �� ���������, �� �
����� ������ � � ��� ������������� �� �� ���� ���� � ��� �������, ��� �
�� ���� �� ���, ��� �� �� �� �������� ���� ����. � �� ������ �� ��
��������� �� �������:
- � �� ������ �� ����, �� �� �� �� ��� �����������, �? �����!
����� �������, ��� � ����� � ������, �� �����:
- � ���� ��� �� ��� ���, �� �� ������������� �����. ����� ���
������ ��� ����� �� ���� ����� ����.
����� �� �� ������������� �����������, ��� �������� ��������, ���� �
������. ����� ������� �� �� �����:
- ��, �� �� � ����! ���������!
����� �� �������, �� ������ ���������, ��� ����� �� �������� �����.
����� ������� �������, �� ������� �� ������ ������ �� ����, ������
������ ��� �� ��������� � ���������, �� �� �� �������� ������ �� ���������
������ �������� �� ��������, � ��� ������� ���� �� �� ��. �� ���� �����
������� � ���� ������� �� �������� �� ������ �� �������, �� ������� ������
�� ������ ����������� � �������. �� ���, ���� ������ ��� ���� �� ������ ��
��������� ��������, ������ ��� � ������� �� �� ������ ��������� ������ �
�����:
- �������� �� �� ���.�����, ����� �� ��, ��������. �������� �������:
- ���, ���, �����, ���� �� �� �� �����. ������ �� ���������, �����.
� ������ ����� �������, ������ ������� ����������� � �����. �������
�� ������, ���� �� ������ ��� �������� ��, � ���� �� ������ ���������, ���
�� ����� �� ����. ����� �� ����� ���� ������ � ��������, ��� ���� ����
����� � ������� ���� ������.
- ���������� - ����� �������. - ����, �� �� ���� ������ �� �����. - �
������ ����� �� ����� ��-��������� ������� � ��������� ������� �� ����. -
���� ���� �� ������ ��� �� � ������ ����� ��-��������� �������.
������ ������ �� ������� �� ��������, ����� ������ ����. � ��
�������, ��������, �� ��� � ���� ���� ������ ��������, �� ������� � �������
���������, � ���������� �� � ���� ����� ������ ��� � �.�.������, ���� ����,
��� � ��������. �� �� ����� �������� �����������, �� ������ �� ����
������-�� �����, �������� �� ����, ���� �������� �� ����, ����� ��
������� �� ������, � ���� ������ � ����, �� ����������, ������ �����������,
� ������ ��� ������ ������ �� ���. ��� �� �������� �� ������ �� � �������
����� � ����� ��, ��� ����� �� �� ������� �������. ������ ���, ���������,
���� �������� �� ������ ������� ������� �������. ���� ����� �����, �������
�� ��� ���� ��������� � ������ �� �������, �������� �� �� ��������������
��������, �������� �� ����� ����������. ��������� ������ � ������ ����
���������� �� ���� �� ����, �� � ���� � ������ � ��� ��� �� �� ���� ��.
������ �� ������� �� �������� ����� � �� ������ ���.
�� ���� �� �������� �� ���� � �� �������� � ���� �� ���, ������ ��
����� � �������, �� ������ �� ���� �� ������� � �� ���������, ������ �� ���
���� ������ �� ������ ������. ���� ��� ����� ����� �������, ���� �
����������, ����� ..�������, ����� ����� ���� ������.
- ����� ����� - ����� �������. - �������� ���� ����� �� �. - �
������, ���� �� ������: - �� ������ ���� �� �� ��������� ����� ����.
������ ���������.
- ����� �� �������, ��� - ���� �������, - � �� �� ������ �� ��
�������. ����� �� ������ �� ����?
������ ��� �� ������ ��� ���:
- �� ���� �� ���-����� �� ���� ��������, �����. �� �������� ������
��� ���� ����� �����.
���� �� �� �������� �� ���� � ������:
- ��� ���� �������, �? �� �� ������� ��� �����, �� ������� ��? - �
���� ������� �������, �����: - �� ���� ����. - ������� ������� ���, ��
�������: - � �������� ��� ����� ������! ��� �� �������� � ������, ������
��� �� ������� �� ���������.
������ ������� ������:
- ����� �� ���� �� ������, �� �� � ����������� ��� ������, ������� ��
�� ���� ����� ����, ��� �� �� ����, �� ���� �, �� ��, ���� �����, � �����
������������ �, ��� �����, ������������ �� ���������, �� �� �������
������� ����. ����� �����.
- ���������! - ������ ��. - ��������� � �����! - ������ ������, ��
������ �� ������, ���� ��� ������ ���� �����, ������ ��� ���������� ��
���� �� �������� � ������ �� �������������. ���� �� ����, �� �� �� ����
�� ����� �� ����� �� ������. ����� ������� ����� �� ������ ������� �
������� ���� ����� �� �� �������, �� ���-������� ������� � �������� �� ����
�������� �� ���� ������ ���������. � ������ ������� ��������� � ����� ��,
�� � ����������, �������� �� ����������� �� ���������� �� �������� �����-
�������� � ������������ ����� ��� ��� ������, �� �� ��� ���� �������
������� ���, ����� ���������� �������� ������ ���� ����� �� ����.
���� ������ ��� ����, ��������. �������� �������� ��� � ������ ��� ��
����� ��������� ������� �� ����� �������� �� ����� ������, ��� �� ��
�������� ���� �����, ���� ������ ����� ���. ������ �� �� ����, �
������������� � ��������� ����� ������� ������-������ �� ��������, ����
����������� �� ����� �� �����: "�������" ��� "������� �� ���������", ���
����� ���� � ����� �� ��� ����. ��� ��������� ���� ������ ���� ��������
� �� ���������� � ���� �� ������� �� ���� �� �������, � ����� ��������
��������� � ������ ��� ������ � ������ ������ ���� ����� ��������, �����
������� �������, �������� � �������� ���� ���������. ���� �������� ��
������ �� ��������, �� ��, �� �� ������, �� ��� ��-�������, � ����������,
���� �����, �����, ������ �������, ����� ��������: "��, ���...", "�����,
��� �� ��������, ���?", � ��� �������. ����� ����� �� ����� ��� ����
������ ���� � ������� ������� ������. ������� �� ������ ��� � ���-�������
������ - ���� �����, ��� ���� ����� � � ���� ������� ����, ��-����� �����
�� ��� ������, ��������, �������� ���� �� ������. ��� ����� �������� ����
���, ������� ��������, � ���� � ���� �������, ����� ��������� �����:
- �������������� �� ���� ������ �� ����� ���� �������� �����������
������. ���������� ������������� �� ����� ������ � ��� ����� �����.
���������� ������������� �����������, ����������� ������ �����������.
����� ���� �� ������ ������� �� �� �� ����� �� ����������� ����������.
���� ������ �� ��������, ��������, �� � ����� ������ ��� �� ��������
�� ���. ����� ������:
- ��� ������������ �����������, ���� �� �������� ����� ��� (�����
���, ��������, ����� � ����������, ����� �� ��� �������� ����������� �
��������� ��� ����), - ����� �� �� ������� ���� �������. �������� ��������
�� �� ������������, � �������. ����� ����� ���� ���� ������. �� ������� ��,
�� ��� ���������� ��������� �� ����� ���� �� ��? �� �� ������ �
���������. �������� �� �� ������� ������� ��. - � ������� ��� ��� ��������
�� ���� �����.
�� ������ ����� � ������:
- ����� �������, ���, �� ��������� ����� ����� �����, ����� ����-��
�������. �� ��� ���� ��������� ����������, ���� ��� ��������. ������� ����
�� �� ��������, �� �� �� ���.
������� ������� ����� ����� ����� � �������:
- ������� �� ���������, �� �� �� ����� �� ����! �� ����� �� ��� �
����?
- �����, ����� - ���� �� ������ �������. ����� �� ������ ���
��������� � ����: - ������������ �� �� ������ �������. ��� � ���� ������
������. ������� �� �� ����� � ���� ����, � ��� ������ ��� � �����������
�������. ��������� �����������, �� �� �����. ���� �������� ������ �� �����
����������.
��� ����� �����, ��������, ��� �������� �� ���� �������.

������ ����� �������� �� �������� ���� � ������ � ������� �� ����� ���


��������� � �������� ����� ������. ��� �� �������� ���� �������� � ����:
- ���� �� ����� ��� ���� ���� ����� ��������, 6655321, �? - � ��� ��
������ �� ����� "�� ����", ��������: - �� ����, � ���������� �� ����������
������, ����� �������� �� ���������� ������ � "������� �����", ����� ��
�����. ������ �� � ���� ���� ���� � ���������� �� �� ��������, ����� ��,
��� ������ ������, �� �� �� ��������. ����������� �� �� ��������. ��� ��
���, ������ ��. ����� �� �� ����, ���� �� � ��, ���� ����? ���� ������
���������, ���� ������� ����� �� ���, �������� � �����������, �� �� ��
������� ���� � ����? �� ������ ������� ����� ���������. ������ ������
������� ����� �� ��������� ����� � �����. ����� �� ����� �� ������
�������������. � ��?
������ �� �� ������� ������� ���� ��-������� � �����������:
- ���...
�� ������� �������, �������� �� ����� � ������ ��� ����� ��
���������, �������:
- ������� �� ���������, ���!
- �����, ����� - ���� �������� � �������� ��������. - �� �����
�����������, 6655321. ���� ��������� ��� ���� �������. ���������� ��, �� ��
��� ������� �� ����� �� �������� �������. ���� ��-����� �� ��� �������
������ �� ����� ���� ������ �������� ��� � ��� ���� �� �� �����.
����������� - � ��� ��� ���� ������, - �� ���� ����������� �� �����?
�� ������� ���� � ������� ������� ������:
- ��������, ������ ������, ��� ���������� �� ����!
������ �����:
- ������� ��, ���. ����� �� ��������, ���. �� ����� �� ������ ���,
���������. � ��� ����������� �� ������ �� �������.
- ��� ���� - �������� ����������. - ���� �� � ������� �������. ����
����� �� �������� ���� ��������. � ���� �� �����, �� �� �������� ���������
�� ����������� �� �� ���� ������� � ���������� ��������� ��, ����� ������ �
������ ���, ������������ �������. �� �������� ��?
- ������� ��, ��� - ��������. - � ����� ��� �� ����������.
������ �� ������� � ������� ����� �� ������� � ������.
- ����� - ���� ����������. - ���� � ������. ����� �� ������� �������:
- ���������� �� ������� �� ����� �� �������� � ����, ���.
�������� �� � �� �������� � ����� ������ �� �������� ��� ���������
��������, ���� ���� ����� ����� ������� �� ����� ������� �� ����� �
��������, �� ���� ���� ������ � ��������. ���������� ���������, �� ��
������� �� ��������� ������� �� ������, ������ �� �������� �� ����. ������
������ �� ����� �� � ���� �������� �������� ������ ������� �� �����
������� � ����. ����:
- �, �����, �����, ����� 6655321. - � �� ������ ��� ���������: -
������� �����. - �� �� ���������. ������ ��� �� �������� �� ���� �����
�������� �����, ���� �� ����: - ���� ���� ����� �� ��������, �����, � �� �,
�� �� ������ ��� ���� ���� � ���. � ��� ���� �������, �� �� �����������,
�� �� �. ���� ��� ���� �������� �� ����������� �� �������, �� ����� ��
���� �� ���� �� ����� ��-����� �������� � ����������. ���� �� ��� ��? - ��
����, ��������, �� �� �� ������ � ���� �� ��������. - ��������� �� �����
�������� ������ �������� - �������� ���. - �� ��� �� ������� ����� �����,
6655321. ������ ���� �� �� �������� ������� �� ������ ������� ��� ��
��������� �� ������� � �� � ����� ������������� �� ���������. ������ ��,
�� �������� ������ ����. ������ ��, �� �� ������ �����.
- 0, ������ �� � �� ����� �����, ���. - �� �������� �� �����,
��������. ��� ��� ��������:
- ���� � �� �� � ��� ������� ������ �� �� �����, ����� �� 6655321.
���� ���� �� � ������. � ���� �� ������ ����, ����� �� ������ �����
������������� �����. ����, �� �� �������� ����� �������� ���� ��� ����
�������. ����� ���� ��� �� ���? ���� ���� �� ��� ����� �� ������� ��� ��
�����? � ���� �������, ����� ������ �����, �� � � �������� ������ ��-�����
�� ������, �� ������ �� � �������� �� ���� �����? ������ � ������ �������
�� ����, �����. �� ���� ����� �� �� ���� ���� ����: ��� ����� � ������ ��
������� �� ���� ����� � �� ���, ���-����� � ������ ���� ��������, �����,
������� ��, �� ���� � ������� �� ������ ��� ���, �������, �� ���
����������� �� ������ ����� � �����, ����� �� �� �� �����. � ���� �����
���� �� �������, � ���� ���������, �� ���� �� �� ��� ������ �� �� ��� ��
���. �� ���������� � ������, ��� ���� ��������� ���� �����. ������,
������ ����, ���� �� ������� �����. � ��� ��� � �������� ������, ���������
�� ����� ����� �� ������������ �� ������ ��������� �����, �� � ��� ��
�������� ������������ ������� �������. ���� ���� �� �� �� �� ����. ��� ��,
��� �� �� ������, 6655321. - � ��� �� �����. �� �� �����-����� �� ��
������� �� ����, ��������, � ���� ��������� �� ������ ���������, ������ ��
������, �� �� � ������� ��������� �� �������, ��� � ����� ������� �� �����
�� ������� � �� ��� ��������� ����� ���� � ���� ���� ����� � ����� ����.
�������� � � �����: - � ���� ������ �� ����� �����, ��� ����? �������� ��
������ ��������.
� ��� ������ ���� � ����� ������ � ������ �����, �� �� �� ��
������. ����� ������� �� ������ � ��������� ������, �� �� �� ������� �
������� � ����������� ����, ������ ������ ����� ��, ����� ��� ����.
� ����, �� ���������� ������ ������� �� ����� ������ �� ������� �����
� ���� ����� �� �������, ����� ����� ����������, ���� ������� �������
����, � ����� � �������. �� �� ������ ��� ���� ����� ����� ��������. �
������� � ������ ������� �� ������ ��� ������ ����� ��� �����, � �����
�������� ������������ ��. ���� ���� �� ��������� � ��������� �������
������� �������, �� ���� �� �������� ������. ���� � ������� ������ ���
������� � ���������� ����������� �������, ������� � ���� �������������� ��
������. �������� �� �������, � ���������, �� ������ �� ������� �������,
���� � ��� �����, ���� ������. ��� ������� �����������, � ������ ��
���������, ���� �� ��� ��������, �� ����:
- ���������� � ������, ���. ��� � � ��� �� ���� ������ ���������
������, ������� � �� �� �������� �� ��������� � �� ���� �������.
�� ����� ������� ����� ���� ������� ���� �����, ����� �� ���������,
������ ��������.
- 0, ��� �� ����� �� �� ����. �� ����� ����� �������, ���� ����?
� �� ���� � ����� � � �������� �� ����� ���, ����� � ������� ����
����, �� ��������� �� �� �������. ����� ��� �� ������� �� ���� ��-����, ���
� ��� �����, ����� ���� ���� ���� ������ � �� ������ � ����� ������ ���
� ����� ������� ��� �������� � ����� ����� � ���� � ���� ������ - ����� ��
������������ �� ���� ������ ���������. ��������� �� �������� �������� ��
����, ���� �� �������� ����� ������� ������ ��� �������� ��� ��� ���.
������ �� �� ������� �������� ������������� ���� � �� ������ ���������
������� ������, ��������, ������������, �������� ���� �� ������ �� �����.
������ �� � ����� ������ ����� � ����� ������ ����� �� �� ����� � ��
������. ����� �� ��������: "�, �����, ������� �� 6655321, ���� ������
������, ��� ������. �� �� �������� ���."
� ���� �� ������ � ����� ������ � �������� ���� � ������ ����� ������
� ������� �� ����������, ������ �� ��, ����� ����, ������ �������, ����
�� ���� �������� �� ���, � ����:
- �, ��� ��. - ����� ���� ����� ������� ��������, �� �� ��������
�����, ������ �� ��������� ���� ���� ������. - �� ��� �-� ������ - ����
���. - �������� ��� �� �-� �������. � ����, ��� �� ��������, �� �� ������
������� ���� ������� �������. - � ������ �� ������� �� ��������. - �����
�� ��� �������, �� �� ������ �����, ����? ��� ��, ���� �����.
� ������ ����� ����������� �� ������, � ��� �� ����������� �
����������� ���-���, ������� ��:
- ����� ����� �� �� �������, ���?
- 0 - ���� �-� ������, � ��������� �� �������� ������� ������ �� �����
��, - ������ ������ ������. ���� �� �� ������� ���� �����.
- ����� ��? - �������. �� ����� �� ������� �� ����� ��, ��������,
����� �� ������. - ������ �� ������, �� ��� ���� ��� �� ����?
- �� �� ��-������� �����. ���� ����� �������. ������� �������� ��
���� ���� ��������. ��, �� - �������� ���, ���� �� �������, ������ ����
������� ��� ���, - �� ��������� ������ ������ �����. ����� ����������� ����
��. ������� � �� ��������������� �����. ������ �� ���� ��������. ���� ����
����� - �������� ���, ������ �� ���� �� �������, �� �� ������� ����
������� � ������. �� ���� �����.
������������ �� ���� ����������� �� ���� ����� �-� ������.
- �������� ��, ���?
- ���� ������ - ���� ���, ���������� �� ��������� � ������. - ���� ��
���� ������� � ������ ���� ���� �������.
� �� ������. �� �� ������ �� �������, ���� �� ������, �� ��� � ����
���, � �� ������� � ���� �� ���������, ����� �� ��� ����: "��������
�����", "����", "������". ����� �� ��������, �������� ����� � �� ����������
����� ��������� �� ����, ���� ����� ������ �����, ����� �� ��� ������
���� �������� �� ���� ���, ������ �� ���� ��� ���� ���� �� ���������-
��������, � ����� � ���� �������� �� ���� �����, � ������� �� ������ ��
���� �� ����� ��� � ���, ��� ��� �� �� �� ������� ���������. ���� �� ����
��� ���� �� �������� �� �� �� ����� � ���������. ��� �� ����� ������ ����
���� ����, ����� �� ��� ����� � ����� �� �� ���, ��� �� � ������, ��� ���
�� �� �������, ���� ���� �� �� ���� ����� ���� �� �� ����������� �����,
����� �� �� ������� ������� ������. � �������� �� ����� �� ���������� ��
������, �� �� �������� �� ���, ������ �� �������� ���� �� ������.
��������� � �������, ���� �����, ���� �� ����� � ��������� �����, ���
�������, ����:
- ����� � ������ �� �����, �� ���� � �������. ����� ������ ����� ���
��������, ��������: ���-��� ������� ����� ������� � ��������� ��� � �����,
����� �������� � ������ ����� ����� ���. �������� ��� � ���� ������ � ����
���������� ��������� ������. ���� �� ����� ����, ��������. �����, �����
������� ��� �����, ������ ���� ����� ��������, ����� ���� ����������
������, ��������� ������� ��� ��������� ����� (������� �� �� ������ �� ���
����), ������� ���������� �� ��������.
- �, �����������, �? - ����� �� � ���� �� � ����� �� �� �� ����, �� �
�� �� ������ ��������. ���� ���� ������ � ����� �� ���� � ����� �����
��������. ����� �� ������, ���� ������� � �������� ������ �� ������ ��.
����� ����� ��������� � ����� �����, ����� ����� �� ���� ���������� ����,
������� ��������� �������. ������� ������� ��������� �� ���� ���� ���.
- ������ � ����, ������? ���� �� ���������� ����������� �� ���� ��
�������, ������ � �� �. �� ��� �������:
- ��-����� � �� �� �� ���.
� ��������, ��������, ����� �� ������� �� �������, ������ �� �������
�������. ������� �� ��������������, ����� ���� �-� ������, � ��� ��������
����� � �������. �� ���������� � ��������� �� �� ������. ��� �������� �
�������, �������� ��.

���, ������ �� �������� � ����������� �������, ��������, �� ���������


�� ������� ����, ���� ��� �� ������ �� ��� ���. ������ �, �� ������ �����
�� ����� ������� ��� �������� �����, � ���������� ����� ����� ����������
����� �� ������������ � �������� �� ��������� �� �������� ������������. ��
���� ������ �� ������� ��� ������ ����� �� ���� � ����� �� �� �����, � �
������� �� ���� ���� ������ ������ ���� ���� ������������ ���� � �����
����, ��������� �� ����, �� ������� �� ������ �� ���������, �� �� �����
��� � ������� ����� �� ���� ������� � ��� �����. ������ �������, �� ���
������� �� ������������ ������ ���� ���� �������� ������, � �� �� �����, ��
������ �� ������ ����� �� ��� � �������� ���� �� ���� ��� ��� ���. ��
����� ������ ��� ����� ��� ������ ���� � �� ������� �� ������ ��
��������������� ����� ��� ������ ������ ����� � �� ����������, ���� �� ��
�����������.
- ���� - ���� ��, ���� ������ ��������, - ���� �� �� �������.
���������� ��, �������, ��� ��������� ������ �������. ������ �������.
� ������� �� ��������, ��������, ��� �� �� ���� �� ���� �� ��������.
������ ���� ����������. ����� ������ �� �� ���� �� �� ���� ���� ��� ��
�������, ������-������ � ���-���������. ���� �������� �� ����������.
�� ��� �� ���� � ��� ����� ��� ��,�� ������� �������� �� �����������,
���� ���� ����� ����� �� ���������� ������ �������� ������������.
- ���� ��� ���� �? - ������� ��.
� ��������� ��� �� ��� �� ��� � �� ����, �� ����, �� �� �� �����
�������� ����������, �� �� ��� ������� � ������.
- ��� �� ����� �� ������ � ������. ������ �� �� ��� �� ������ ����� �
�� �� ������, ���� �� �� �����.
�� �� ���� ������ ���������� (��� ���� �����, ������ �������, ����
������ �� ������������� � �� �������� � ���������) �� ����������� ��������.
- �� �� ���� - ���� ��. - ����� �� ���� �� ����. ������ �� ���. ���� �
��-�����.
� ����� ������, �� �� ������� ������ ��� �������� �� �����, � ������
�� ���� ����� �������� �� ����������. ����� �� �� ��������� �� ������, ��
�� ������� �� ����� ������� �����. ��� �� ������ �������� ������ ���� ���
�������, ����� ��� �� ����� �� �� �������������, ��������. ���� ���� �����
�� �� �� ������� � �� ��, ������ �� ������� ������ ����� �� ���� �
�������� ������� �� ������� ������� ������, �� �� ����� �� ����� �����
������� � �� �� �����. ������ �� �� ���������:
- ������ �� ����� �� � ���������, ��� ������� ������� �� �� ������.
� ���� �� ��������������� �� ���� ���� � �����:
- ����� ����, ��������� �, ������. �������� ���� �� �������.
����� �� ��������� ������ ����, �� ����� �������� ������� ����, � ��
������ �� �������� ���� ���� ������, ��� ����, � ��� ���� �� ������� ���
���������� �� ������ � �� �� ���� �������� ����. ����� �� �� ��� ��
������� �� ���� � �� �����, �� � ������ ���� ����� ����� �������, �� ����
��� ������ ����������� � ���� ����� ���������� �� ������� ��. � �����
������ �� ������ �������. ���� ������� �������, ������, � ������ ���� ��
����� ������, � �� �������� �� ��� ������ ���� ������ ����. �������, ��
��� ��������� �����, �������� ����, � ����� ���� �� ������ ������ ����
��� �� �����������. � ���� ���� ������ ������, �� ������, ���� �� ��
�������.
- ������ �� � ������? - ������ ������ ������� � ���� ������ �����.
� �������� ������� �� ������ ��, �� �� ���� �� ������� �����, �����
��-����� � ������� ������ ��������, ����� ������� ������� ������. ������
��������� ������� � ����� ������ ��������� � ������ ������ ���-���������
������ ������� � �������, ��� �� ���� �� ������, ���� �� ������ �����, ����
����. � �����, ��������, ������ ������� � ������ ���� ������ ���������
������ �� ��������, ������� � �������������. � �� ������ �� ���� �����, ��
������� ������� ��� ����� �� �����������. ������ ����� ���� �����, �������
��� ��� ����� �����, � ���� ������� ����� ��� � ������� �����. ���� ������
������������� �������, ��� �������� � �����, ������� ��� �������� ��
������� �� ��� ��������� ����� �� ������� ���� �� �������� ��������. ����
����� ����� �������� ������� ���� �������. � ����� �� ���� ���� ��������
�� �������, ��� ���� ����, � ����� ���� �� ������� ����� �������, ��������
�� �������� ���� ������ (��� ����� ����, �� ��� �� � ��������, � �
������� �����������), � ��������� �� �� ����� � ����. ��������� ��
�������� � ��������� ��, ���� ������� � ���� �� ������� ������� ������ ��
������� ������� �������. ��������� �� �� ����� ����� �������, �������� ��
� ������, ����� �� ������, � ������� ������ �� �������� ��� �������� �� �
������ �� ��� (������� ������ ���������� �� ���� � ������� ��� ��
���������) � ��� �� �� ���. ����� �� ������ � ���� ���� �������� �� ��
������ �������� � ������ �� ������ ���� ������� �������. ��������� ���
��������� �� ������ ��� ��������� �������� ����� ����� �� ������ ��
������.
������ ������ ���� ���, ��������, ���� �� ������, �� ��� �� ��
���������� ������, �� �� ������� �� �������������� � �� ����, �� ��������
�� ���� �� � ����� �� �������� ����� � ����������, ���� �� ������ ���. ��
�� ������� �� �������� ��� � �� �� ������������ ����� �������� ����,
����� ������� �������, ��������, ��� �������. �� ��� �������� ������ ����
�������, ���� ����� � ������ ���� ������, ����� ����, ����� ����� �
��������, � � ������� ����� ������ �� ��������, ������������ �� ����
���������� � ����������� ������. ���� ���� ��������, ������ ��������, �����
��, ���� �������, �� ����� �� �� ���������� ��� ���� �� �� ������� �� ��
����� �������� �� ���� �� ����,� ��� �� ����� �� ����������� ������� ���
���������, ��� �� �����, �� �� �� ��������� � ���������: ���� �� ���� ���
����� �� � ���� ����� ������, ����� �� �����. ������ ���� ��������. � ����
�� ������ �� ����� ��� ����� ������ �� ������ � �� �� ������ ������, �
��������� �� ���� �� �������� ���� ���������, ��� �� �� �� �������. ������
�� �������� � ��� �� ����� �� �������, ��� �� �� �����, �� ���� �� �������
� �������, ��������, ������ ��� ���������� ��� �������� ����. ���� ������
�� ����, �������� ������ �� �� ������ ������� �� ������ � ����� ��
�������:
- ������ ������� � ���? ���������, ���������.
����� ���������� ������� ��� �������� ������� �� ���� � ���� ���
����� ���� ���� ��������� ����, ����� ����� ����, ������ ����������, ������
�� ������� ����� ����� �����. ���� �� ��� �� ����� � ���� ����� � ��
��������� ����� � �� ����� ��� ��� ��� ,� �������� ��, �� ��� ��� ����� ��
�� ������ ������ �� ����, ����� �� �� � ������� �����. �� �� ����� ��
������ �����, � ���� �� �� ������ �� ������ ������ �� �����, ��� �� �����
�� �� ������� �� ������ �� ������. ��� ��� ������� �� ����������� ��
������ ����� �� ������� � �� �������� ��������������� ������ �� ���� ����.
�����, �� �� ���� �� � ��������, �� ���� �� ��������. ������ ��, �� ��
����� �� �������, ������ ������� ����� ��� ���� ������ ���� �����, ����� ��
������ ������ �� ������ � � ����� ���� ���� ���� �����, � ��������� ����
������ �� �������� �� ��������. ����� ������ ���� ��� ���������� � �����,
� ��������� � ��������� ��� ���������. ����� �������� ���� ������� �����
�� ������ ������� �� �����: "�������, �������, �������."
���������� ������ ���� � ���� ����� �������, ���� ����� ���������, �
���� ����� ������� � ������� � ����� ���������� ����������� � �� ��������.
�������� �� ��� ������� ������� �� ���� �� ������� �� ���������, ���� ����
� �����, �� ��� ���� � ��������� �� ��������� � ��� ������� ����, � ��
������ �� �� �������. ��������� ������� � ������ ����� ��, � ���� �� ��
�������� ��� ������������� � ���� ������, � ����� ������� � ���� � ��
������� ���-������� � ��������� �� ������ ��������� ������, �������� ��
����������� �����. �� ��� �� �������, �� �� �������, � �������� :
- ����� �� �������! ��� ��, ���� �� �������! �������� �� �����, �� ��
�������!
�� ������ ������� �� �������� � �����:
- ���� �� ����������. �� �� �������, ������� ��������� ����.
����� �� ���� ������ �����, ������ ��� ��� � �������. ������ ��
�������� �� ����� ���-������ ���� �� ������� ��������. ���� ���� �������
1939 - 1945 � ����������� ������� ��� ��������� � ������ � ���������� ���
�� ����, � ����� �� ������ ������� � ���� �������� ��� �� ���� ������ ��
������� �������� � ��� � � �� ������ � ��� � ����� ���� ���� ����, �
����� �� ������� ����� �� ������ ������� � ������ �� ����� ���� ������ ��
����, ������ ������� �����, � �������� ����� �� ��������. ������� �
������, � �������� � ������� �� ��� ������� ��������� � ������ ���� �� ��
�� ������. ������� ��������:
- ������ �� ����! ��� ��, ������ ��! �� ���� ������.
����� ������� �� ������ ������� ����:
- �� �� ����� ��? �� ����� �����, �? �� ��� ��� �� ��� ���������. - �
�� ������� ������ ������ � �������.

�� ���� �� �� �������, ��������, ����� ����� ������ ����� �� ��������


�� ������ ���� �� ��������. �������� �� �� ������� ������� � ������ � ��
���������� � ���� �����, � �������� ��, �� ����� �� ����� � ���� �������,
���� �������� ��������� � �������� �������, ����� �� �� ���� ��-���������
�� ���� �� ������������� � �������. ������ �� �� �� �� �������� ��������
������� �� ������� ���� �� ����� ����� ���� ��, ���� �� ������ �� ������,
������ �� �� ���� � ������ �������� �����. ����� ���������� �� �� �����
���� ������ �� �� �����, �����, �����, �� ���� ���� ������� �����������
���� �� ��������� � ��������� � �� ��������, ���� �� ������������. ������
�� �� ����������� ��� �� ������ ���� �������� ����. ������ ������� ����
��� ������ � ������� �����:
- ����, �� � ���������� �� ����� ���, ����, ������?
� ��� �� ��� �� �������� �����, ������� �� ����� ���� ����� ������ ��
�������, ����� �� ��� � ����� ������� � �� �� ���� �� ������� ���� �����,
���� ����� ��� ���, ��������, ������� ��� ��� ����� �� ��������� ����.
- ���� - ���� ��� �� �������. - ������ �� �� �������� � �������. -
����� �� ������ �� ������� � ����: - �����, �����. ����� ��������� ������ -
���� �� ������ �� ���, ������ �� ���������, � ������ ������ �� ������ ��,
�� ������ ������ �� �� ������� ���� ��������� � ��� ����������, ���� ��
����� ���� ���� � ����� �� ������, ��� ������ �� �� ���������, ���� ���.
����� � �� �, ���������� ����� �� �� ����� � ������� ��������� ��, ��
����� ��� �� �� ������ � �������, ��������, � ����� ����� � ������� �
��������, ���� ����� �� �������� �� ���������, � ����� �� ��������� ��
�����, � ���-���������, ���� �� ������, �� ���������� ������ �����
������������ � �� �� �� ������:
- � �� �������!
�� ��� ���� �� �� ����� � ����:
- ��� �� �� �� ����, ������ - � ��� ��� ��-�����.
������� �� � ������� � ��� �� �������� ������, �� �� ����� �� ��, ��
����� ������ �� ������, �� ���� �� ����� �� ������� �� ��������, ��� ����
�� ����� �� �� ���������� ����� ��-�����. ����� �� �������� ������� �����
��� � ����� ������ � ����� � ���� ���� �� �� ��, �� �����, �� ���� ������
������ � ������ ��������. ����� ����� ������ ������, ������ � �����, � ��
����:
- �, �� ����� ��������� �� ������� ���� �� �������� �� �� ��������
��-�����, ����?
- ��� - �������� �����������. �� ������ ������ ������ ����� � ��
�������� �� ���������, ������ �� ������� ��� �� ����� �� �� ������ ����
������ � ��� ���� ���� � ������ �� ��� ���������. �� ��� ����� ������ �
��������� �� ���� �� ������� � �� ����:
- ������ ������� � ����� ������� �� ���. �������� ����� �����������.
����, ����������, �� ��� ��� ������, �������� � ��������, � �����������, ��
�� ������� �� �� ���������� ����� ��������. �� ����� �� ������������, ��
�� �� ����������.
- ������ �� ������, �� ����� �� ��������...? �� ����� ��� ��...? 0,
��. ������ �.
- ������� ��, �� � ������ - ������� �� ������ ������. - ���������
������ � ������ ����. ����� �� ���� �� ���� ����. ����� �� �� �������.
- ���... �� ��������. �� �������� ��� ���� �� �� �������. ������ �����
�� �� �� � ���������. ��������, �������� ����� ���������. ����� �� ����,
���� �� ������ ��� �� ������, ������� �� ���� ������. ������ �� ��������
���� � ��� � �����...
- ������� � ����� ���� - ���� ������ ������ � ���� ����� ��� �����. -
����� � �������, ��� � ������� �������� ���������, ��� ���� �� �������
������� ���� ������? ������ ������� � ������������� �����, ������� ��.
�����, ����� �������� �� ����, �� ������� �� ������� ����� �������� �����
������� ��������� ���� ������� �� ������ �� �����, ���� ���������� ��
���������� �� ���������. ���� �� ������ ��������, ������ ����� �����.
- ��� �� ����� �� - ��������, - ���� ��� �������� �������� �� ����.
��� ������ ������� ����, �� �� �� �������� �����, ����� �����.
- ���� ��� �� �� �? - ������ ���, ��� ��� � ����������� ������� ��
������. - ���� �� ��, ������� ��, ��������� ������ � ������... �������
���, �� �� �������� �����.
����� �� ������, �������� ���� �� ���� �������� ��� ����� � ���� ��
�� �� �������, ���� ����������� � ���������� ��������, �� ������������,
��������, ���������� �� ������ ������ � ���� ����� ���� �� ������.
- ����, �� �������� - �����. - ������� �� ������� ����, �� �� �� �����
���. � �� �������� �� �������.
- �� �� ����������� ��� ��������, ������ �� ������. ������ ���
������, ��������� �� ����� ��� ����� � ����������. �� ������ ���������, �
�������. ���� �� ���� ����� �� �� ��� ��-�����.
����� �� ������ �� ���� � �� ������, � �� �� ������ �� ������� �����
������ ��������� ����. �������� �� ��, �� �� ������ � ������� ������,
�������� �� ������ ��, ��������� �� �� ������� � �� ����� �� ������ �
�������� ������ ����. ��� �� ������� �������� ��� ���� � �� ����� ���� ��
�� ������ �� �� ������� ��� �� ���� ����, ��� �� �� ��������� � ��
���������, ������ �� � �� ���� �����, ������ ���� ���� ������� ����� ���
���. ���� ������ ���� ������� � ����, �� �������� �� ���������� ��������,
� ������ ����� �������.
- ���� �� ������, ���� ������� �����? - ������ �� ���.
�� �� ������ �� �� ������ � ���� ���� ���� �� �������, �� ����� ��
�� ��� ���� ����� ������ �� �������, �� ���� �� ����� ���� ��� ���� ��
�������� �� ������, � �� ����� �� �� �� � ����� � �� ������� ���������. �
�����:
- 0, �� �� ����� � ���� ��� ����� ������.
- ��� ����?
-��� �� ��������� � ���� �������������, ������ ������:
- ��� ���������� �� � ���� � ������� ����.
- ��� - ���� ���. - � ���� �� �������� ��� ����� ��������� ��
���������� ��?
- ����� ����� - �������� - ��� ���� ������. ���� �� ����������
�������� ��� �� ��������, ������ �� ���� ������� �� ������ � �����,
��������� �� �� ���� ��������� �������� �����. ����� ����� ������� ��
��������� �� �� ������� ������ � ����. ������ ��� �����, ������� �� �� ��
����������.
- ���� - ���� �����������. - � ���������� �� ��������� �� �� ��
������������� �� ��� � ����������� �� �������������?
����� ������� ���� ����� "�������������" �? �������:
- ��. - ����� �������: - ����, �� �� � ��-����� �� �� ���������.
����� �� ������ ���� ������� � ����: "��� ��, ������ ��. ��� ��� ��������
�������." ��, ����� �����, �?
- ����� - ���� ����������. - ���� ������ � ����. ���� ��� ���� ��
������. � ���� �� ����� ����� ������ �� �� �������.
� �� ������ ���� ����� ������ �� ������, ����� ��� ����� �� �������,
�� �� �� ��������: "�, ��� ����� �� ����. ���-������ �� �� ��� ����
�������� �������. ��� �����, �� �� ����� ����� �� ������ ���� ���, �� ��
������ ��������� � �������, �� ����� �� ��� ���� ��������� � �� �� �����
�������� ���-���������. �� �� �������� ��� �� ������, ���� �� �� �����
����. ������ �� ����� �� ���������� �� ������ ������ ���� ������, ���� ���
�� �� ���������. ��� ������� ��� ��� ��� � �� ������� �� �� ������.
- ����� �� �� �� ������ ���� �� ������, ����� �� �� ���?
�����, �� �� ��� �� �������� �������� � �������:
- �?
- �� �� ����� - �������� �� ��� - �� �� ������ �� ������, ����� ��
����� �����? �������� ��, ���� ������, � �����:
- ����?
- �, ���� �� �� ��� ���� ���������.
- � ��� �� ������� ������ � ����� ������� �� ���� ���, � �� ��������
�� �� ������ ����, �� ��� �� ������ �����-�����, ��� ��� ������, ��� ��
������ �� ������ ���� �������. ����� ������, ��������, �������� �� ��,
������ ��� �� �����, ���� �� �� ������� �� ���. � ������, ��������, ���
������, �� �� �� ����, ����� ���������, �� ���� �� �������� ���������
�����. ���� �� �����, �� ����� �� �������� �����, ���� ����� ������ � �����
����� ������ ���� �� ��������. �� �� �����, ������ �� ���� ������� ������
����� � ������ � ������ ����� �� �� ���������.
��� ��-������� ����, ���� �� ������ �� �� ������ ���, ��������.
������� ������, ����� ������������, � �� �� ��� ��������, ���� �� �������
���������. ���� ��� �������� �� ���� ���� � �������� �� ���� ���� �� ��
������, �� ����� �� ������ ���� ��� � ��� �� ����������. ����� ���� ��
����� � � ���. ���� ������ �� ���� ����, ���� �� ��� �������� ��� ��� ��
������������ ���: ��������� ������ �� ������� ����� ������������� �� ����
����� �������, ����� ����� ������ �������� �� ����, � ������ �, ���������
��������. � �� ���������� � �����������, ������� �� � ����� ��� �� �������,
���� �� �������� �������� ����. � ��������, �� ����� �� ����� ���� ,
�������� � ������, �� ������������ ���� ����������� � �� �� ��� ��
�������, � ���������� ������� ������ �� �� ������. � ������ ������ ��
������ ���� ����������� �� ����, ���� ������ ����, ������ �� ������� � ��
������ � ������� �� � ������ �� �������. ������ �� �� �� �������, ������
�� �������, �� ���������, �� ��� �� �������� � ����� ���� �� ��������.
��, ����������, ��������, ������� ���� ��������. � ���� �� �������, ��
����� ��� ������, �� �� ��������� ����� �������. � ���� �������� ���
������� ������� ������ �� ������� ��, ����, �� ����� ��� ���������. ����
��-����: �� ����� �� �� ����� ��� ������� � ��������� �� ������. �����
���������, �� �������� �� �� �� �������, �� �� ������ ��� �� �� �����.
����� ���� �� ������� � ������ �� �������.

- ������, ������, ������! - �� ��������� �� �����. - �������� ��,


�������� �����, �� �� �������� ����!
���� �� �������� ���, �������� ���, ������ �� ������, �� �������
������ ����� �� �� ���� �� �������� � ��������, � �������� � �� ��� ����
������� �������� � ��������� ������ � ����� �� ��������, ������ ���
������� �� ������ ��� ������ ����� ��������������, � ������� �� �������� �
�����, �����, ������ � ������ �� ��������� �� �����, �� �� �� ���� ��
������. ������ �� �� ������ ���� ������, ���� ��-���� ����� �� ����� ��
����� �����, ������ �� ��� ����� �� �����-�������� �������, �����
��������� ���� ������� � �� ������� ��������� � �������, ���� ������������
�� �� ��������� �� ��������� ������� �� ��������, ���� � ����� � � �������
������� ����. �� ��������� � ����� ��� ��� ��� � �������� ��, � ��������
�� �� �������, � �������� �������� ����� ��� ��-��� � �� �����.
- ����� �� - ������. - �� � ������, ����� �������! - � �� ������ ��
�� �������� �� �����, �� �� ���� ��������, ������ �� �� ���� ��������.
- ����������� - ������� ������ �������. - ��������� ���������. ����
��� ���� � ����.
� ��� ����� ��� ����� �� 1939-1945 � �� �������, �� ���� ���� �
������, ����� � ������� � ������ �� �������. ��������� � �������� ���� �
���������� ����� � ��������� �����, ���� ������ ������� � ������� �������
������ �� ������, � ����� ����������� � �������� ������ ������� ������� ��
�������, ������ � ����� � ����� �� ����� � ��������� ������. ����� ����� ��
������ ��� ���������� ��� ����� �������, ��� ������� ����� �������� �
������ ���� ���� �� ������� � ��� ���� ������ �� �������� ����� � �����
���� ����. ����� � ���, ������� � ������� � �������, �� �� �� �����������,
���� ���, ������ �� ���� ������ ���� ������. ����� ������� � ����� ��
����� � ������ ����� ������ ����� � ����� �� �������, ������ �� � ����
������ ���, ���������� ���� �� ���� �������, � ����� ������ ����
���������:
- ������, ����� �����! ���� � ���, �� ��������� ��? ����� ���������
���, �������� �����!
�� �� �� ��������� �������, ������ �� �������� ��� ������ ��� ���-
����� ���: � ���� ��������� ��� � ������ ������� � ����, ����� ��� �������
� ������ �������� ���� � ����. � ����� �������� �������, ������ ������
������� ������ � ������ ������, ��������� ���� ���, � ������ ������� ����:
- ����� �� �� �������� �� �����, �?
- ������ - ����� ��. - ���� ���������� ������ ��� �� ����. ��� �� �
������ ������ ���. �������� ���� � ����� ������.
� ����� �� �� �������� ��������, �� ������� �� ������� ������� �
������� �� ������.
- ������ ��? - ���� �������, �������� ���� �� ����. - ����� ������
������? �� ��� ���� �� �������� �� ������. ���� ����, �� � �����������
����������� ����������, � �������. ��, ��. ��� ����� �������, ������?
- ��� ���� ����� - ���� ������ ������. - ����� ����� ����� �����,
����� �����, ����� � ����� ������ ���������. ���� ���� �� � ������� ��
�����������. ���������� �� ����� �� � �������.
- ����� �� ���� �� ��, �� ����.
- ���������� �� - ������ ������ ������� - � �� �������� ���� ������
������� ����.
���-���������� �� �������� �� ������, ����� ���� ��� ���� � ����
������ � ���� ����������, ���� ���.
- �� �� �� ������ ���������� ������������ ������ - ���� ������
�������. - �� �� ����� � �� ����. ���� �� �� ���� ���� �������� ���
���������, ����? ������� � ������, �� �������� � ��� �������.
�� �� ��������� � ���� �����, ��������, ������ �� ��� �� ����������
�����, ����� �� ������� �� ������� �� ���������. �� ���� ������ ���.
- ���� �� ���� - ���� ������ ������� - ��� ������ ��� ����� ��
������? ����� ������, �� ������ � ���?
- ������� �� �����, ����� ���, ���� ������ �� ���� ����� ���������
�����. �� �� � � ����� �� �������. ��� �� �� ������, �� ��� ������ �������,
� �� �� �������� �� �� ���������� ����.
- ����� ���� - ���� ������ �������. - ���� � ��������, ���-������
������������� ����� � �����. � �� ����� ����� �� �������?
- �� �� ����� ������� ������, ���� ������� �� ������� � �������� �� -
�����. - �� �� � ����� ������.
- ��������� - ���� ������ ������� � �� ����. - ��������� �� �������.
������ �� ���� �� ��������� ��, ������?
- ��������� �� �������� ���� - ������� ������ ������, ����� ��� ����
�� �� �� ������ ������, - ����� �������� �����. �� �������� ������ �� ��
��������. ����������. ������� ���� �������������.
- ����, ����, ���� - ���� ������ ������� � ���������� � ���� ���
������ �������. - ��� �����, �� � �� ������ - ������ �� ��� ��� ���. - ���
���� ���� � ����, ����� � ���������� ��� ���. ���� �� ���� ������������
�����. ����� ����� �����, �� �?
������ ������ ����� ������ �� �������� ��� ���, �� �� ��������, �� �
�� ���������� � ������ ��.
- �! - ��������. - ��� ���� ������! �����, ����� ����! ������� �� �
������, ������ �����, ��� ��� �� �� ����!
- ����� �� �������� ����������� �� ���� - ���� ������ �������. - ��
�� ��� ������ �����. ��� ����� �� �������� � ��� ���� �������� �� �������
�� ���-�������� ������. ���� ������ ��������. �� �������� � ���-�����. ���
��, �� �� ������������. ��� ������ �� �� ����� � ���. ��-����� ���.
- ����� �������� - ��������� �� ��. ����� �����: - ���� ���� ������
���������������� � ����� ��� ��������. � �� �� �� ������. �� �� � ������
��� ��������. �� � ������ �� �� �� ����, ����� �� ������ ������ ��� ���
�. �. ������. ���� �������, �� ��� ��� ����� ��������� � ��� �� �� ��
�����, ��������.
����� � ������� ���� �� �����������. ������ ������� ����:
- ���������������� ������ � ������. ������ � ���� ���, ������� � ����
���. � � ���-������� � ������ ������� ��� �������� ������� - � ������
�������� ��� � ��������. ���� � ������, �����. ��� �� �� ������.
�� ���� ��� ����� � �����:
- ��� ������ �� ������������, ���. - ������ ���� � ������ ����. - ���
�� ���������, �� �� ������� � ��������������, � ���������� �� ���� � ����,
������ ���� ����. ���� �� �����, ���. ���� �������� �����, ����� ������� ��
��� ��������. ��������� ���, ����� �� ����. - � ������� ���� ���� �������
��� ������, �� ��� ������� ����� ��������� ������, � ������ ������� ����:
- ��� �� �� ���������. ��� ����� ����� �� �� �������. ���� ������
����� �� ������� ����� � ����� �� ���������, ����� �� ���, ��� ����
�����, ��� ���������, ���� ������ ����� �� �����...
��������� ��:
- ��, ���, �������, �� ���� ��������, �� � ����. ���� �, ������ �
������ ����������, ������ ����� ������� �� ����� ��� ����� �� ����� � ��
������, ��� �� �� ��� � �������� � �����. ����� ���� ������, ������ ��
������.
�� ������ ������� �� ��������� �� �� ���� � ���� ����� ������ ��,
����:
- ������ �� ���� �� ������ - ��� ����� �����. - �������� ��� � ����� �
�� ��������, �� ���� ���������. ��, ��, ��, ������� ��, ������ ������ ��
���. � ���� �������. ����� ������ �� ������. ���� ��-����� �� ��� �������
�� ����� �������� �����. - � �� ������ �� �������.
��-����� �� ��� �������! �, �������� � �������, �������� �� �� ����
��� �������. ���� �� �������� �� ����� �� ��� ��. �� �� �������
�������������� ������ ��� ��������� � �������, ���� �� ���� ���� �
��������� � ����. ����� ��� ��� ���� � ����. �� ����� ������ ��� ���� ����
�������� � ������ ������� � ������ ������ ����� ��������� ��� ������������,
����� �:
- �, �� ��� ��� �� � ����! - � � ��������� �� ������, ��
������������ ������� ����-���� �� ����.
���� ������� �� ���� ����� �� ������. � �� ���� �� ������ ��������
��� ������ ������ ������� � ���� ����� �� ���-��������, �� �� �� ���������
�� ������� � �� �� ��� � ������� ���� ����� �� �����, ������ ������������
�������� ��������:
- ��, ��, ������� ����� ���� - ������ ������ � ������ �� �����
���������� � ������ ��������� � ������ ����. �����, ������ �������, ��
�������� ��� �� ������ �� �� ����������.
������ ���, ���� ���, ������� ��� ��� ���� � ����, ����� �������,
������� � ������ ������ ����, ���� ������� �� ����, ���� � �� �������� ��
�������� �� ��������. ���������� ��� ������� � �������� �������, ��������
��������, ��� ��� ������� �������� ��� ������� � ������� � �����. � � �����
��� ��� ��-����� �� �� ������ �� ���� �� ��������, ��������� � �������� � �
������ � �� ��������� ������ �����. ������ ���� ������ �� ������ �� ������
����� �� ����������, ���� ��������� ��� ��� �������� �� � �������, �� ��
�� ���� �� �����������, �� ������ �� �����, ��� ���� �� �� ���������, ���
������ ������� ���� �� ������, � ����� �� ������������ �������, � ��
������� ���������, � ��� �� �������� ��� �� ������.
���� �����, ���� �� ������� � ������� ��������� � ���� � �����, �
����� ��� � ������, �� ��������: "�� �� �� ������ ����� ����. ���� �����
�� � �������. ������� ����� �� ������ � �� ���� �� ������ ������." �
�������, ���� ���, ���� �������� �� ������ ������������, �� � �� �����.
����� ����� ���-��������� � ����� ����� � ����:
- � ����, ������, �� �� ������� �� ������.
- �� ���� ��? ����?
- ������ ����� ��� - ������� �� ���. - �� ������ ���� ���������. ��
������ �� ������ � ���, ������� ��. �� ��� �� �� ����� � �������.
- ��� - ������� - ���� � �������� �������� �������? - ������ ������
�� �������� �� ����, ��������, ���� ���� ������ ������� �� �� ������� � ��
�������, ����� �� ������. - ��� �� ���� �� �������� � ������� �� ����
���� �����...
- ��� ���� - ����� �� �� �������. - �� ���� �����, ����. ���� ��� ��
������ ������, �����. ������ ��� �� ����� �� �������. �� ��� ��� ��� �� ��
�������, �� �� ������. �����, ��������� ��.
� ������� �� ����� ������� � ������ � �� ������ �� �������� ���
������������ ����-��������.
�� ���� ���, ��������, �� �� ���� ���� ���, �� � ���� ��������. ����
����� �������������� � �������� � ������� ������ � �������� ����������
������, ������� �� ������ ���� �� ����� � ������������ ����� �
�����������. ����� ����� ��� ������ � �����, � ������ ���� �������������
�����, ����� � ������� � ��������, � ��������, �������� �� �������� ����,
����� ��� � ������������ ������ �� ������. � ���� ��� �� ����� �� �����
���� �����, ������� �� �� ������� � ��� �����, � ������ �� ����, �����
����, ����� �� �������� �� ������ � ������ �������� �����, � ���� � ���,
��������� �� �����, �� ��� ��� ���� � ����� ������ �� ������� �� ����� �
�������� ��. ����� �� �����, � �������, ���� �� ������, ����� ���� � ���.
����� ���, ��������, �� ������ ������� �� � ���� ���� ���������, �� ����
�� ����� �� ���� ���� � �� �������� �� ���� �����, ����, ����� ���� �����
��������������. ������� �������� ��� � ������� ��������-���-���, � ��������
���������, ������� ������� ������ �� ������, ���� ������������ ������� ��
��������� ����� ����. �� ������� �� ������������� �� �������� ������� �
��������� �� �� ������ ������� ��, ��������:
- ���, ���... ����� ������, �?
� ��� �� ����� ���� � ������� ���� �������, ����� ��������� ������ �
������� ����� - ������, ������ � �������� - ��� ���� �������� �� �� ����� �
������� ���. ��������-����-���� ������� ��� �� ������, � �� �����������
�������-������� �� ������ �������, �� �� �� �� �������� ���� �� �����,
���� ���������. ������ ��� ����, ���������, ���� ��� � ����������
�������.
����� �� ������ ��� ���-��������� �� ������� ���� ������� ���� �
�������, ������ ������� � �������� � �� ������: "���� �� �� �����, ���� �
�� �� ��������, ��� ���� �� �� ������� �����." ���� �� ���� ������,
������ �� �� ����������, � ���� ��� ����� �������� ������ ���� �����
������ ������� �� ������� �� �� �� ������, ������ ��� �������� � ���� �����
����� �� ������ ���� ��� ����� ��������� ������. ������� �� ������ �� ���
������� � �������� ������ ����, �� �� �� ���� �� ����. �� ���� �� ����
�� �����, ����� �� �� ��� �����������, ��������, �� ���� �� �����, �����
�� � ������� ����� �������. ��� ��� ������ �� �������, ������ ��
���������� ����� � ���� �� ���� ������ ����� � ������ � �� �����:
- ����� �����! ���� �� �! ������! ������ ������ ������, ����� ������,
���. �, �� ����, ���-��! �����!
������� �� ������ �������� � �� ������, ����� �� ����� ����. �����
�������� ���� �� �� ����������� �� �������� � ��������� �� ����� �
��������� ������ �� �������� � ��� �����, ����� �� ���� ������� ������� �
�� ����������� �� ����������. ��� �������:
- ����� ���? ����� �����? ����� ����� ������� �� ��������?
- �, ������ - ������ ��. - �����, ������� ����� � ������. ��������� ��
�� �. ����������!
- �� �� ��� �� ���� ��������� - ������� ��������� � �� ����� ��
������, ��������, �������� ������� �� ������. - ���� �� �������,
��������, ����� ���� � �� �� �� �������� � ������ ��� ���.
��� ������ ������� ������� � ������ ������ ������ �� �������� ��
���� �������. �� ��� �������, ������ � �����, � �� ������ � ���������� ��
�������� ��� �� ����� ��������. ������� ������ �� �� ������ ��� �� ����� �,
����� �� ��, ���� �� ������ � ����������� �� �� ���� ������ ��� ������ �
������ ��� ������ ������� � ������� ��, ������� ������� �� ������� � ���
���� ����� � ������� ������ �����, ���� �� �� �� ����. ������� �� ���� ��
������� � ������, �����, ������, � ���������, ����� �� �� � �����, � ��
�����, ���� ����� ����� ��� ��������, ������ ����:
- �, �� �� � �� ����. ����� �� ���, ������ � ���, ����� �� ����� ��.
�����, ��������, ����� �� ������� � �� �����. ����� ��, �������� ��
������. ������ �� ���� � ������. �, ������ �� ���� �����, ��� ��. - �� ��,
��������, �� ����� �� ������ ������ �����, ����� �� ���� �� ���� � �� ��
������� ����� ������.
- ��� - ������ �� ���� ���� ���������. - ������.
� �� ������� �� ����� �� �������� ��, ����� �� ���� � ��������, �
���� ������� � ������ ����, ����� �� ���� ����� � ������.
- ���� - ���� ��� - �� �, ������� �� ������ �� �������, ���� ������. -
� ���� ���� ���� � ����� ������ ������� � �� �����. ���� ���� �������
����� � ���������.
� �����, ���� ���, �� ����� ������� �� ������ ���� � ���, ����
�������� � �������� �������, �� � ��-����� �� �� �����, ��������� ��
������. ��� ���� ������� ���� �������, ���� �� �� �� �� �������� � �������
�� ����.

�� ����� �� �����, ��������, ������� �� ������. �������� �� ��, ��


��� ��� � ���� ����� ���� ����� ������ � �� �� ������ ����� ��������. ��
�� �� ���� ��� ������� ������ �� ������ � ���� ������, �� ����� �������
����� ��������.
- ����, ��������, �� ��� ��� ��� ���. - � � ��������� ��������� ����
��� ���������.
�� ����� ��������� � ����� �����, ���� �� ���������, �� ��� ���� ��
������ ����� � ����� � �� ������ �� ������������ ����, ����:
- �� ��� ��� �� ������ ��� ���� ���� ���. ���� �� ���� ����
��������� - � �� ������� ������.
������� �� ������ �� ���, ����� ��������, �� ���� �� ������, ����� �
�����. �� ���. �� ������ �� ������ ���� ����, ����� � ��������� �� ����
� ����������� �� ������ �� ������, ���� ��� ������ �������, ��������� �
�������. ������ �� ���� � ��������-����������, ���� ���������� � ��������
����� ���� �� ����� � ���. ������� �� ��������, ������ �� ������, ��
������������ ����� �� �����, ��� �� �������� ������, ���� ���.
�������� �� ������ �� ������� �����, �� ��� ����� �������. ����
���������� ��� �������� ��������, � ��� �������������� ������ �� �����
���������� ������, �������� ������ ������ ��� ������� �������� ���� ����.
���, �������� �� ������ ���� ���� ���� ���� ������� � �� ������� ����� ��
���, ����� ����� �������� �������, � ���� �� ����, ����� ��������. ������
��������� �� ������� � ���� �������, ������, ����� �� �������, � ������
�������, � �� ���� ����� � ������ ���� �������, �������� �� ���������� ���
�� ��������� ������. ���������� �� ��� ���������. ��� ��� � ������
������� � ������ ������, ����� � ��� ���� �����, � ����� ���� �������,
����� �� ���������� ������, �� �� ����� �� �� ����� �� �������� ����.
������ ������ �� ������ ���� � ������, �� ������ ������� ���������� ��
���� ���� ���� ������ � ����������� ���. ���� �� ����� �� ������, �����:
- ���. � ����, �����������, �� �� ���������� ���� �����. �����
����������, ��� � ����� � ����� ������. ����-�� �� � ������ � �������
������, ��� ���������, ��� �������. ����, ������� ��������, �� �� ������
������ � �����, �������� ���� ���������, ������ ��������� � �����������.
����� ������, �����������, �� ����������� �������, ������ ����� ����� ���
������ �� ��������� �� ��������� ���������, ����� �� � �������� � ����
������� �����. ���� �������� �� � ��������? ���� �� �� � ����� ����.
�������� �� � ������ �� �� ������� �������, �� ������� ��������� ����, ��
����� ��������� ���������. �������� � ���� ������, ������������������
�����, ����� � ������� �������. �� ����� ����, �����������. ������ ������
���� �� ���� ��. ��������. �������� ����.
���������� �� ������� ��������, ��������, � �� ������ �� ������ �
�������� �� ��� ���� ��� � �� ���. ����� ������ �������� ��������� � ����
��� ���������� �������� �� �������������� ������. ����� ���� ������� �����
����� ���� ������ � ������� ���������. � ���� �� ����� ��������� �����
���� ������ ���� �������, ������ �� �� ������ ��-����. ����� ����������
���� � ��� � ����� ����, �������� ����� ����� ��������� �� ������. ����
����� �������, �������� ��� ��������, ������ �������. ��� ������ ��� ��� �
����������� ������� ������ � ����, �� ����� ����� ���� ��������� ����
������ �������. ����� ��� �� ���� ���� ����������:
- �����, ������. ���, �� ����� �� �� ������, �� ���� ������ �����?
�����, ���� �� �������, ��� �� ������� �� ������, ����, ����� � ����
����� ���� �� � �����, �� ������ ������ �� ����� � � ����� �� �������
������, � ����� ���� ����� ��, ���� ���� ����� �� �����. �������� ����� �
���� ������� ��-��-�� �� ���� �� ���������. ����� �� � ������ � �����
����� �� ����� ���� ���������, �� �����:
- ���� �� ������ ������ ����? �� ��� �� ������ �������, ������.
- � - ������ ��� �������, - ���� ���� (���, ��� �� ���� ��) � �����
(�������� �� ������� ���) � ������� (����� ���������� �� ������ ����),
������ �� �� ���� �� ������� ���� ���. � ��� ����� �� �� �� ������, ������,
�����, ��� ��.
����, �� ����� �� �������� ����������� � �� ������� �������� ��
����������, ����� �� ������� ���� ������ �� �� ������� � �� ��������
�������� �� ��������� � ������� �� �����. ��, ���� ���, ��� ������ ��
������� ��� �������� ��� ��������� �� ������, ������ � ��������� �� ����
��� ���� ������� ������� ��� �� ������, � �� ���� �� ���� ������ ������
���� � ������ ���� ���� ������� �� ��������� ��������, ������� � ������� �
��� � ����, �� ����� ������� �� ������ ����������� �� ��� ���� �������,
������� ������� � ��������� �� �� ������ ��� �������, �� ���, ��������,
����� �� ������, �� �������.
- �� �� �� �� �� ��� ��������, ������, �� �� �����, �� ����.
- �����-�����! �����-������! �� �������.
� ��� �� ������ �� ���� � ������ �� ���� �����, � �� ��������� ��
��������� ����� �������� �������. � ���� ������ �����, �� ������� �� ����
������ � ���� ����� � ��������, �� �� ���� ������� � ��������:
- ��� ��, ���� �� ������ ���� �� ���. - ������� � ���������, ��
������� ��� ����� ������������, ������� � ������� � �� � ������� � ������: -
���, �������� ����, ��� ��. ����� �������. ���, ������� ��.
�� ��� �������:
- � �� ���� ����������� �������. � ������ ��� �� �� �� ��������.
� ������ ������ ��, �� ��������-���������� ����� �� ����� � ��
������:
- ��� ��, ����� �� ������ ���� �� ���. �� �� ����� �� ��������?
���, �� �� ������ � �� �� ������.
� ��� ����, �������, ��������, ��� ��, ��������� �� �� �����
��������, ���������, �������� ������ �� ���� ��� � �������� �� ������
������� �� ����� ������. �� ���� ������� ���� �� ����� �� ���� ����� ��
����. � ����� �� �� �����, �� ��� �� ����������� �������� � �������, ���
����� ����� ���� ������ �������� �� ����, ���� �� ����� � ���� ��
���������. ������ ���� � ��� ���� �� �������, ���� ����� ���� ����� ���
�� ������ �������. �� ��� �� ������ �� ����, ������ ��� �� ����� �������
������� � �� ������� ���� �� �� ������ �����. � ����� ����� ��� �� �������
�� �� ������ ���� ����� � ����� ������ �� ������, ������ ������� ����:
- �����. ���� � ����������.
����� ������� ������� �� ������� � ������� ����� ���� ������, �
������� �������� ��� ���, ������ ��������� ��� ����� �� ��� ���. ������
������� ���� �� ���������:
- ����� �����, ����� �������, � �������� �� ����� �����, ������,
������������, �� ����� �� ����� ���. ����������� �� �� �� ������� � �������
� ����������� �� ����� ������� �� ��������� ���������. �� �� ��
����������������, ������� ��� ���� �����, ����� �� ��������� �����������
�������������� ���������. ������ �������?
- � �������? - �������� ���� ������ �����. ������, �� � �� ������ ��
�������. - ��� ��� �������� �����, ����? ���������� �� �������������� �
������� �� ��������� ����� �� �������� ��� ���� ����� ��� �� ������������.
���� �� ������ ������. ��� �������� �� ����� ���. �� �������� � �� �
��������, �������� �� ��������� �����.
- ���� �� ����������� - ���� �� ������ �������. - �� �� �����������
��������, ���� ������� �����. ����� �� � ���������� �� �������
�������������...
- ����� � - ������ �� �� ������ ������� �������� - �� ��������
������� ������������ �������.
- ��� ��, ��� �� - ���� ����.
� ����� �� �������� ����� �������� � �������, � �� ���� ���,
��������, � ����� ��������� ���� �� �������� ������, ������� ��������:
- ��� ��? ����� �� ���� �� ���? ���� ��� �� ��� ������ ����? �� ��
��� ������ ������� ��� ����? - � ���� �� ������ �� ����������� ��� ��-
�����, ���� �� ��������� �� ���� �����. ������� �������� ��� ��-�����: -
�� ���� ���� �������� � ��������� �� ����� �� ����?
�� ���� ����� �� ������ �� ���������� ��� �����, ��������, �����
������� ������������ � �������� ��. �� ��� ���� ������, �� ��������
�������� �� ������-���. ����� ����� ���� ���� ���� ������� � �����������
��� � ���� ���� �� �� �� ���� �� ���������� �� ����� �� �������� � ����:
- ���� ��������� �� ���������, �����. �� �� �������� ���� ��� �����
� ���� � ���� ��������� �� ����. ������ ����� ������� � ������� �� ���
����.
����� ������ �������:
- �, �� �� ����������� ��!
� ������ ��� ���������� �� �������� ����, ���� �� �� �� �����, �� ���
�� ������ ������ ������ � ��������������� ������, ������� �� �����. �����
������� ������� ��� ��������� � �� �������� �� ���������� ������ "����",
���� ������ ���-����� ������� �� ����������� ����,. ���� �����������
���������� ��, � ����� ������� ������. ���� �������� ������ ������� �
������� �� ����� ����:
- ������� ���, �����������, �� �� �������� �������� �� ������. ����
�� ����� � �������� ����, ������� �� ������, �� � ��������� ��� ���
�������� ������.
� ����� ������� ��� �������� � �������� ������������, ���� ����� ����
���� ������� ���������, � � ����� ������� ��� ����� ���-��������� �����
��������, ������� �� ���� ������ �� �������� ���� �� �������, � ��������.
���� ������, �� ����� ��������� �����, ����� �� ������� ������, ������ ��
������ � ����� ����� ����� �� �������� �� �������. � ������ � ��� �������
����������, �� ���� �������, ��� �� ������ �� ������ �� ���, � ������ � ��
���� ������, ����� � �������. ����� �� ��� ��� ����������, ���� ����� ��
������� �������� � ����� ������ �� �� �������, � ������� ����, �����
��������� � �������� ��, ��, �� ����� �� � ������ �� ���� � �� � ������
���������, �� ����������� �� ������� ��������, ���� �����, ������� ���
����� � ������ ���� �� ����� �� ��������. ������� �� ����� ����� �� ��
�� ���������, �� �� �� ������� �������, �� �� ������ ����� �� ����� ��
���� �� �� �� ������ ���� �����, ����� �� �� ���� ��������� ����� ���,
����� � ������. ������� ��������:
- �, ���-������� � ��������� �������, ������ ������� �� � ������ ����
�� ������ ������ ��. ��� ���� ����, �� �� �� � ���. �� ���� ���� �����
�������� � �����, ���� �� ���� ����� ����, �� �� ������ �� �� � �� ��
������ ��������� �� ����. - ������ ������� ���, ��������, ������ ���
��������� �� ��������. - ������� �� - ��������� �� ����� - �� �� ��
�������� � �� ���� ���� �������� � �������� �� ���� ���. - ����� �������
������� ���� � �� ����� ���� �������, ���� � �����: - ���� ���� ���� �����
����� - � ��� ������ �� ������ ���� ����������.
� ����� �� ���������� ��� ���� �������� ���, ������ �� ���� ��� ����
��� �������������, � ���������� �� ���� � �� ������� �� ���������, ����
������� �����, � ������� �������� �� ��������. � �� ���������� �� ��������
� ������ ��� �� �� �������� ������� �� ������� ������� �� ����� � �������
������, �, ���� ���.
- ��� �� ���� �������� ��������� - ������ ������ �������, - ����� ��
������ � ������� �� ����, �� �� ���� �������, ������ ��� �� �������, ������
�� ����� ���� ��� ������� �� ���� � ����. - � ���� ���� ������, ��������,
������ ���� ���� �������, �� ���� �� ��� ����, ������ ������� �� �� ��
�������, �� �������� ������� ������� � �������, ���� �� ���������� ���
���� ������ � �������� ����� � �� ����� �� �� ���� �� �������� �������
������� � ������ �����������. - �������������! - ������� ���. - ������
���� �������� ��������.
- ������� � - �������� ���� ������ ���������� �� ��������� ������, -
�� ��� �����.
- � - ���� ������ � ��������, - ����� ���, ��� �� �� � �� �����.

����� ����

- ���� ������, �?
���� �� ����� ��, ���� ���, �������� �� �������� ��� � ������
�������� �� ������ ���� ��� ��� ������, �������� �� �������, ���� �
������� ���� ����� ����� ��� ����, � ����� ����� � ���������� ����� ���� �
�������� �����, ������ �������� �� ������ ������, �� �� ��� ���� � �����
�� ������� � ���� �� ����.
���� ���������� ���� ���������� ���� �� �������� ��� ��� ������ ��
�������� �� ������������, � ����������� ���� ���� ���� � ��� ������������
� ��� ��� �� �������� ���� ��������������� � ����� ����� ��������. �
����� ��� �� ��������� � ������� � ����� �� �� ������, �� �� ��������, ��
�� �� ����� �� �� �����, �� �� ���� ����� � �� �� ������ ���� �� �������
���� ������ ��������� ������ � �� ���� �����, ���� ���, ����. � ��� ��
���� ���� ���� ������ ���� � ����� ����� � �������, ����� ����������, ��
�������:
- ���� ������, �?
����� ������� � ���� ��������, �������� ��, ������ �� �� ��� ��
������ �� ������, ���� ������ ������� ���� ��� ��-����� �� �� ������� ��
�������. �� ����� ���� ���� ������ ���. ������� ���� � ���� ����� ������
���� �� �����, �� ������� ����� ������� ������������ ���������� � �� �����
�� ������� ����, ��������. ���� ����� � ����� � ������� ������������
������ �� �������� � ��� �� ����, ���������� ��������� � ��������, � ����
������ ������� ������� ��� � �������� ������ ������� � ����� ��� ����
����� ��� ��� ���, � ����� ������� �� ���. ��������� �� ����� ������� �
���� ������ �����, ����� ���� �� ��������� �� �������� �� �������� ��
�������� � ���� ���� ����, ������ � ������� ��-��-��-��, � ��� �� ������
�� �� ���������, ��������. �� �� ������� ������� ����� � ���� � ��� ����
������� � ������������� �� ����� � ������ � ���� ����� ������ �� ��
������.
������ �� ������, ����� ���� ������� ������� ������ �� �������
���������� ������, �������� ����������, ��������� � �����, � ������ ���� �
������� ����� � ���� � ����� �� �������, ������� ������. ����� �� ������
� ����� �� �� ������� �� ���������� � �������� ����, ���� ���� �����
��������� �� �����. ���� ����� �� ���� �������������� ������, ������ ��
������������ ������ �� ������� �������� ���� �� �������������� ������
������� �� �������� �������������� �� ������� ������ ���������� ����
������, �����, ��������, ��� ���� ���-��� �������. ����� ����� ��������
�������� ����� ���� ������� ��������������, ��������, ���� ����������
������-���, �������� ������� �� �� ���, ������� ������ ������ ��������,
��������� ���������� ������ � ����� �� �� ��� ������.
�� ���-������� ������� �� �������������� ����, �� ������ ���� ����
���������� ���� ������ ������� ���� ������� ��-��������� �� ������
��������� ������ ����� ���, ����, ������ ��-�������� ������� ��
�������� �, �����, ������ �������� ���� ������� ��-����������� ���
������� ��������, ��������� ������, ������ � ����� ����� �������. � ���
������������ �������� ���� ������ ���������. �� ������� �������� ��
�������� ����� ��������� ��������� �� ����, ����� �� �� ��� ���� �������,
� �� �����, �� �� � ������, � �� �� ��. ��������� ���� ������ � �������, ��
�������� ����� �� ������������ ���� ���� ���� ���� ����� �����. ���
�������� �� ������, �� ���� � ������ ������� �� �������� �������� ��
������������� �� �����������, ��������� �� ����������� �� ��������� ���� ��
��� ������� � ���� ����� � ������ ������� � ������ ������. ����� ������, ��
��� ���� ����� ������� ���� �� �� ����� �� ������� � ����� ���� ����
�������������� � ��� �������. ����� ��� ���� ������ �� ������ �������,
����� �� �� ����� ������ � �������� ���� ���������� �� ���������� ���
��������� ������, ����� ��� �� ���� �������, ������ ����������� ������ ���
��� �����������, � ���� ����� �� ��� ���� ����� �� ����� ����� ��������,
��������� ����. � ������ � ������ �������. ����� �� ����� ���� � �������
�������� �� ����, � � ����� ������� �� ����� ��� � ������ ������ �������
�� ������� �������, ����������� ���� ���������.
- ���� ������, �?
����� ��� ����, ��������, �� ���� ���������� ������ �� ���� � ����,
�� ����������� �� ��� � ��������� �� � �������� � ��������� ������. �����
�� �� �� ������� �� ������� � ���� ������� ������� � �� �� ������ ������
������, ���� �� ������ ����� �� ���� ����� �� ���� ��-������� � �� ����.
����������� �� �� ��� �������� ��� ����� ������ �� ����� �� ���������� �
�� ����������� �� �������� �������� �� ���, �� �� ���� ������� �������,
��������, �� ������� ������� �� ������. ����� ������� ��������� � ������
����������� �� ������� ��� ������� �� ������ ������.
� ���, ��������� �� �������, ����� ��������� �� ������� ����,
�������� ���� 18 � � ������ �������. �� �� ��������, ��������, �� �������
�� ������� ��� ��� ��� �� ��������. ���� ����� ����, ������ �� ��� ���
����� ����� �����, � ���� ������ ��� ������� �� �����, ������� �����
������� �������, ����� ������ ������� � ������� �� ��������� ����. �����
��, ��������, ����� ��������� ���� ������ � �� ����� ��� �������� � �����
���� �� ������ �� ���������� ������� ��, ���� ����� ����� �� �����,
�������� ��� ������ �� ���� �� ������� � ���������� � ����� �����. �����
�� ����, �� ���������� ��������. ��� ��������� � ���� �������, ��� ��������
�������������� ������, � ��� �� ������ ����� ����� ���� ����� � ��������.
������� �� �� ������ ���� � ������ 10-8 ����� �� ���� �����, � ������
�� �� �������� � �������, ���� �������� �� ������� �� ���� �� �����. ��
������ ������ ���� � �������, ������� ��, ������� � ����� � �����
������� ��� ����� �������, ����� �������� ����� �� �� ������. ���� � ����
�����������, �� ����� � ���� ���� �������, ������ �� �� ������ � ���� ��
���� ��������, ������ ������� �� ���� � �������, ���� � ���� ��, ��������,
����� ������� ��� � ������ � �������� ������ � �����. ����� ���� ��������
�������� ���� � ����:
- ��� �� ��, ������? ������ ���� ���? ���, ����� �� ��� �� ��������
�������. ����� ����� � �����. ���� ����� ������, �����.
���� � ���� ����� ���� ��������� � ������, �� ��� �� ��� ����
��������, �� �� �����, �� � �� �������� ����� ������ �� � ������� ��
������. ����� ���� ����:
- �, �� �� ������! �������� �� �� �� �������! ��� ����? �� ����� ��
����� �������� ��� �� �� ��. ��, ��, ���� �����, ���� �� �� �������.
� ��� ����, ������� (��� ��, ��������� �� �����), � ��� �� ����
����� ����� �����. �� �� �������� �� �������, �� ��� �����, ����� ��
����������� � �������. ���� ����� ����� �� �������� ������� ������ ��� �
�� ������� ����, ���� �� �� �� ������ �� ������ � ������� �� ����� �����.
������ ������:
- ��-����� �� ����� �� �� ������� �� ������ ����������, ������.
����� ������ ��� � ������? �� �� ������ ����, � ����� ����-�� ��
����������. ��������! �����, ������.
����� ��� �� ��������, ����� ������, ����� ������� ��� ���������� �
������ ����� ��� ��� ����� ���, ��� �� ����� ���� ����. ������ �� �����
���� ��:
- ����� �� �������� � ����, �����. ������� �� �� �������, �� ��
�����. ��������, �� �� ����� ��� ���-���� ������, ����� �� �� ������. �� ��
�� �� ������� ����� �� �� ����� ������ � ��� ���� �������� - ������ ���, ��
�� ���� ���� ������.
- ��� � ��? - �������. - ���� �� �� �������? ����� ����� ���?
- ���� � ��� - ������ ����. - ��� ����� ��� ����. ���������� �� �. �
������� � ������� � �������.
- ��, �� - ���� �� ���. - ���� ������ �� ���, �����. ���� ����� ��
������, �� �� ������ ������� �� ������� �� �������� ��������. ����� ��
�����, �? ����� �� ��� �� �� �������� ������, ����? ���� �� �� ��� ����
����� ��, ������ �� �� �������� �� �� ���������� ���� ����� ���, � ��
����������.
�� ����� �� �� ������� ����� �� ����, ��� � ��� �� �� �� ���������
������� ������������ � ������� �� �������, ������ �� ���� �������
���������� �� ������ ������� ���� ����� ���� � ����, � ��� �� ������ ��
�������� � �������� ������� ���� ���� ������� �����, ����.
- ���� ����� - ����� �� � �������� ��� �� ������� � �����. - �����
������ ���� ��������! �, ����� �� ���� ��� ������ �� �� ������ �������
����� �� ���� ���. - � ��� �� ������� ��� ���������, ���� ��������� ����
���� �����, �� �� �� ����. ���� ������� �������, ������� �� �� ������ ��
�������, ������ �� ������, �� ���� �� ���� ���� ���, � ��������.
���������� �� �� ����� �� ������� � �� ������� �� ������� ������ ��
�������� � �� ������ ����� �����, ������� ����� ��� ��������� ���� �
��������� ���� ������. � ����� ������ ����� ���� ��������. �������� �
������ � ������� �� �� ����� ���� ���, ����� � ���������� �� �������,
��������� ������� � ��������� � ��� ����� ���� ����������. - ��� �� �������
����� ������� - �������� ��. - ����� �� ������ � ������� �� ����, �����
������?
����� �� �� �� ���, �� �������� ���� ��:
- ��� �� ��������, �����. ����� ���� ���������� �� ����������� ��
��������.
���� �� �� �����, �� �������� �� ������ ���������, � ����� �� ����
������� ���, �� ������� ������ �� ����� �� ��������� � ���� �� ������; �
�� ��� ����:
- ������ ������� ������. � �� �����:
- ��� � ���, ��� ���.
- ������ �������, ���� - ���� ���� �� � ����, - ����� ��� �� �� �����
�� ��, ������ �� ������� �����������, �� ������� �� ������ ���� �� ��
�����. ������ �������� ������� ������ ��, ������� � ������ ��������, �� ��
�� ������� �� ��. ����� � �������, ����. �� �� ���� �� �� ������� ������.
����� ������� �� �����, � ��� �����:
- ����� ����������, ����� �� ����, ��������� ������.
�� ����� �� ������� �� ��������:
- � �� ������� ������� �����! �� �� �� ��������. ������ �� ������ ��
���� ������� � �� �������� ������� ������ �������� ��. �����:
- �, ���� �� � ���� ��� � ����� �� ���� �� �� ������. ���� � � ���
���. ����� ���������� �� ��������, ���, ���� � ����?
�� �� ���� ���������� �����; ���� ��� �� �������, � ������ � ����
����� ��������� � ����� �� �����, ���� ����� ����� ����:
- �� ������ ���� ����� �� �� �������, �����. �� ����� ����� ��
�������� ���� �����, ����? �������� ��� � ��� �� ������� �� ��� ������ �
��� �� �����������, ����, ���? ������ ��, �����, �� ����� ����� �� �������
� �������, � �����, �� ������ �� ���� ����.
�� ������ �� �� ��������, �� � ������� ��������. ������� �� ���� ��
�����, ������ � ������:
- ���� ������. �������� ��� �� ������������� � �� ��� ���� ������.
���� ������ ��������. � ����� �� ���� �� ���������.
� �����, ��������, ��� ���� ������� (��� ��, ��������� �� �� �����
��������), �� �� ��������, ������ �� ����� ��� �� ���� ���. ���� ����:
- �������, �����, ��� ���� �� � ������ �� ����� �����. ��� �� �������
� �� ������ � ������, �� ����� �� �� ����� �� �� �����, ����, ���?
� ��� ������:
- �� ��� �� � �����, �� �� ���� ���� ����� ���� � �����. ���� �� ��
�� ����� � �� �� ������ � �� ����� ������, ����� ������ �� �� � ����
�������� ���? ��� ����� ����, �� ���� � ���� ������� � ���������. �� �����
�� �� ����� ��� �������. ���� ������� ����� � ������� � �� ������ ����
����� �� ��������� �� ��� ������ ����� �������� ���� ���.
- ����� - ����� ��, ���� �� �������� ��� ��� ���� � �����. - ����
������ �� � ����. ����� �� �� ���� � �� �� �����. � �� ������� �������
������� � ������ ����� �� �������� �� �������. ���� �� ����� �����.
- �������� �� ��������� �� ������� - ������ ���. - ���� �� �� � ��
���� �� ��������� �����. ���������� �� ������, ����� �� ������, ������
������ ��� �� ��������� �������, � �� ������� ���� �������. ������� �� ��
������ �������, �������� �� �����.
- �� �� �� �� �� �� ������� � �������. � �������, ����� �� �������.
���� �� ������ - �����. - ��� �� �� ������ ������ ������ � �� ���� �����.
��� �� �� �����, ����� �� ��������. ���� �� �� ���� �� ��������.
- �� �� �������� ����, ����� - ���� ����, � ���� ���� ��� �� �����
����� ���� ���� � ������ � ������ �� �������, � �� ��� ��� � �������� �
����, ���� � ��������� � �������� ����� ����� ����� ���� ���������, � ��
�������, �������� ��, �� �������, ������ �� � �� ������� �� �����������
�� ���� � ���� ���.

2
���� �� �������, ��������, ��� ��� � ������ ��� ��������� �� ����,
������� ����� ������� ��������, ���� ������� , � �� ����� ������� � ����
��������� ����� ����� ���, ���������� ����, �� ����� �� ��� ����� �� ������
���� � �� �� ����� ���� ������ �� ���� �� ������� � �� �. ������ ����
�������� �� �������, ����� ������� ������� �� ������ ������, ������ ����
����-������� "������", ����� ����� ��������� � ����������� �� ��������
�� ������� ������, � ��������. ��� ���������� �����, ������� ������ �� �
���, � ���� �����, ������ �� ��� ��� �� ������ ����, �� ������ � ����
���� ���� �������� ������� �������, �� ������ �� ������� ���������
���������. �� ��� ����� ������� ����, ���� ���, ���� ������ � ������� ��
�����������, ������� � �������, ����� �������� ������ ���� ������
������������ � �������, � ��������� ��� �����, �� ���� ����� ��-���� ��
����������, ������� � ������ � �� �������� ���� ���������. ��������� �� �
�������, ������ ��� ��������� �� �� ������, ����� �����:
- ��� ����� �� �� ����������� ����� ���������� - �� ���� ���� �����
���� �� ����� � ��������, �� ���� �����. ��������� ��� ����� ����:
- ����� ����� ����������, ������?
- �������. ������� ����� ���������� � ��� �����.
- ���� - ������� ���� �� ��������� �����������, ������ � ������ ���
�������. - ����� ������? ����� ����� ��� ��? ��� �� ���!
������ ��� �� ����������� �������, �� ������� �� ��������, ������ ��
�������� �� ��������, ���� ������ �� ����, � �� ������ ������� � �������
�����������, � ��������� ��� ����� �� ����:
- ���� � ��� ����������� ���, ������, � �� �� ����� ����.
� �� ������ �� ��������� �������, ������ ������� ������ �� ���
�������, ���� ���� �� ����, �� �� ��������� �� ����� ����, ���� ������ ��
���� ����������� �����������, � �������� - ��� ���� � ������� ������� �� �
��������� �� ������ � �� ����� �� �� �������, ��� ���� ������� ��
��������, �� �� �� ������� � �� �� �� ������ �������, ���� �� ��
���������� ���� ����� � ���� �� �� ���������. ��������, ��� �����
��������, ���������, ���� ��� ��������� ������, �� �� �� ��������� ��
���� ������ �� ������, ��� ���� �� ��� ������ ��� ������� �� ������
��������. ����� ������ ������� �� ��������� ��� � ������. � �� �������
������� �� ������� ����-���� � ������������ ����, ���������� ����. � ����
��� � ���������� ������, ��������� � ��������. ������ �� ��������, �
�������� ����������� �� �������� ������ �� � ��������� �� ������ �������
"�� �� ��!", �� �� �� �� ������� �������� � ���� ��� �� ����������� ����
������, ����� ����� ��� ������ ��� "������". ����� ����� �� �����.
����� ���� ����� ������, ������ ���� ������. � ���������� �������, �
���������� ������ ������ ������, � ��� ������ ������ ��������. �� ���
�����:
"���� ��� ����, �����", ��������� � �������� ����, ����-��
����������, ��� ����� �� �����. ���� �������� ������ � ������ � ������ ��
���� �� ������� ��������, �������� ��� ������� �� ������ ����, � ��� ������
� ������ ���� � ������. ���� ��������, ��� �� �� �� ������, �� ���������
����� ����. -������� �� ��� ��������� � �������� ������� ���������
�������� �� ����� ������� �� ����, ������ �� �������� �� ���� ���� ��� ��
�����, ��������. �� ���� �������� ��� �� �����, �� �����, �� ����� � �����
����� ���� � ������, �� ������� �� ����� �����. ����� �� ������, �������
����� ������, � ����� �� �� �������, � ����� ����� � ������� ���� ���
"������", ����� ����� � ���� ����.
� ��� �������� ����� ��� � ������ � ����, ���� ���, � ���� ����
����, �������� ������ ����, ����� ����� � ���� ������� ��� �����
���������. ����� �� ��� ������� ������� ������ � ����� ����� ����:
"���� ������ ������, ��� �� �������� � �� ������� � ��� ���� ����� ���
������. ����� ������ ��� ��������� ������� ��� �������� ���� ������ � ��
������ �������, ���������� �� ������ �����, � �� ������� ����� ������ ����
���� ���� ������, ����� ������ ��� ��-����� � ��-�����, �������� �� ����
���� �������� ����� ������, ���� � ������, � ���� ���. ���� ������ ��� ��
��� � ������ ������ ������ � ������, ������� ���� �� �����, � ����� �
������ �����, ����� �� ���������� ��� �����, ��� �� ����� ��� �� �� ��
����� ��� �����, � � ������� �� �� ������� ���� ����. ��� ������ ������
������ ����� � ����� � �����, ������ ����� �� ���������� ��� ����� � ��
�������� ��� ����� "�����" - � ������, �� ��� �� ������� �� ������ -
����, ���, ����, ��� � ���� �������� - � �� ���� ���� ������ ���� � ��,
������ �� ������. ����� �� �� ��� �� ������� � ������� � ��� � �������� �
�������� ���� ��������� ������ ��� ��� �� �� �����, �� ���� ��� �����
�����, �� ����� �� ������ ���, � ����� ������ ����� � ����� � ����� �
������� ����� �������� �������, � �� ���� ��� ����� � ����� � ��������
���� �� ������ � �� �� �������, ������ ������� � ����������� ������� ��
������.
��� �����, ��������, ������� ������ ����, �� ����� �� ������, �� ���,
�� ����� �����, ��� ���� ������ ����� �� �� �� ��������. � ��������� ��
����� � ����� ���� ����� �������� �� ����������, �� �������� �� �������,
��� �� ���������� ��� ��� �� ���� ��� � ����� �� ������ ������ ����
������. ����� �� �� � ���� ���������, � ����, ����� ������ �� �� ������
���� �� ���� � ���� �� ����� ���� �� ���� ������ ���������, �� �� ��
����� ���� �� ������. � ���� ��, �������� ��, ��� ����� �� ����������
���������� ��� �����, �� ����� ���� ����������� ��� �� ������ ��� �����.
���������� ��, �� ��� ������ � �� �� ������ �� � ���, �� ���� � ����, � ��
����� ���, ����������, � ���� � �� ������ �������, � �� ������ ������, �
�� �� �������� �� ��������� ������, ����� � �� ����� �������. �� ������
������� ������������ ����. ������ ������ ����� � ������ � ��� �� �������
��������, ����� ��� ����, ����� ������ �� ����� �������� � �������, ���
�� ����������� ���� �� �� ���� ��-�����, ��������� �����������. ���� ��
�������� "���������", ����� ���� �� ���� "�����", ����� ��� ����� � ��� ��
���� ���������� ����������.
���� ����� ����� �����, � ����� �� �� ������ �� ��� ����� �� ������
��������, �� ������ �� �����������, � ��� ����� ��� ������ - ������ ��
������� �� �����, ������ �� ������, ������ ���� ����� � ������ � �������
� ����� ������, ����� ���� ������� �� ������� � �������. �� ����� ����
���������� �� �������� ������ �������, ���� �����������, �������� �� � ��
�������� ����, � �������� ���������� �� �������� ���� �������� ��� ���
����������� ������� �� ������, ��� �� �����������, �� ���� �����, ����
���� �� �� ���������, � ����-����� ���� �������. �������� �� ����� �� ��
����� �� ����� �� �����, ����� �� ������� � ��������, �� ��� ������ ����,
�� ����� ��� �� ����� ����, ��� �� ����, ������� �� ������� ��� ����� ���
�����������. ����� ����� �����, �� ���� ���� ��������, ��������, �� ��
������� ������. ���� ���� ���������� �����, �� ���� � �������, ���� ����� �
������� � ������ �� ������ ���� � �������, �� ����� ����� �� �� ��������.
������ � �� ������ � � ���� ������� ����� ����� ��� �����, ����� �
������, ��������, �� �� ���� �� ����� � �� �����, ����� ���� ������� �
������� (�� ������� ����� ��������, �� �� ��� �� �� �������� ���� ���� ����
�����), � ����� �� ����� �� ���� ����, �� �� �� � ����, �� ����� ������ ���
������ ������� ���������� � ����� ���� � ��� ����� ����� �� ������� �
�������� � �� ���� ��� �� �� ��������. ����� ����� �� ���������, �� ����
������� ������� ����� ��� ������:
- ����� ���, �����? ����� �� �?
- ����� �� ����� - �����. - ����� �� ������, �� ���� ������. �� ����
�� ����� ���� ���������.
���� ���� � ����� ������� �� ��� �� �������, ��� �� ����� ����� ��
������ ������� ��������, ����� � ������� �� ����� ������ �������������
����. ���� �� ��������� �����. ������ ������� ����:
- ������ ���� �� �� ����, �����. ������� � ���� ���.
- �� - ������� �������� ��. - ���� ���������� �����.
�� ������� ������� ��� ���� "����", ���� ������ ���� ��� ������ �
��� �� ������ � � ����� ��. ������ ��� ����. � ��� ���� ���� ������:
- ������ �� ������� ������, ���� ��. ������ �� ������� �������� ��
����. ������ ��, ����� ������. ��������������� ����, ����� ��. �� ������
��� �� ������������ ����� - ������� ����, �������� � ���������� ����.
������� ����. ��������� �����, �������� �� �������������. �����, �� � ���-
����� ����� �� �� �������� �����, ���� ���. �� ������ �� �������,
�������� ���� ��������� �� ������ ������, ���� ������ ��� �������� ������
������� � ������� ��� ��������� �� ������:
- �������� ��! - ������� ���. - ���� ������� ���, ���� ������ �������
�� �������������, ����� �����, ����� �� �� ������� ���� ������. - ������
������ ��� ������� ��, ���� �� ���� ������������ ���������. - �������
�������� �� ��������� ����� ������. ��� ��, � ��������� �� �, ��� ����
���. ��� � ��������� �� �� ����, ������ � ������. �������� �� � ��
��������� ������. ���� �� �� ������ �� � ��������� ��. ������� �� �� ��
�������� ��������� � ���.
�� ���� �� ���� ������ ������, ����� ������, ��������. ����� ������
���� �� ���� ��, �� ���� ������ ���. �������� ��:
- ���� ���� ����� ��� ������. �� �� ������� �����������. ���� ��
�����. �������� ���: �������� �� � ��� ��� ����������.
- ��������� ��? - ���� ���� ������ � ��� �� ���� ������. - �� ������
���� ��� ���� ����������. ������ � �������� ��������. ���������, ��� ��!
- �����, ����� - ����� ��. - ����� ��� ����� �� ������. ��������, ��
����� �� �� ����. - � ������� �� �� ����� �� ���� ���� �� ���������
������. �������! ��� ���� � �������. ����� ���� �� ����� �������� �� ���
��������. ������� �� ��������. �� �������� � ��������������� �������:
- �� �� ��������! �� �� ����� �� ������� ����� � ��������� �� ����
�����. ������ ��.
� ��������� ��, ��������, ��� ������� �� ������ ��� ������, �����-
����� ����� ������ �� �� ����� ���������� ������ �����, �� ��������� �
��������� �� ���� � �� �� �������� �� ����� �� ������� � ������, ���� ��
������ �� �� ���������� �������. �������� � ���������� �� �������� ������
�� � ������� �� �� ����� ������� ����� ������� �� ������, � �� �� ����� ��
�� ������� � �� ����� �����, �� ������� �� ���� �� ������� ��-������,
��������� �����������. ����� ������� ������ ������� �������� � ����������
��� ���� ������ ���������, ���� ������� ����� �� ���� ��: "���� ��, ������
��, ������� ��, ������ �� ������", � ����� ����� ����������� � ������ ��
����� ����. ��������� �� ���������� �� ���������, ���� � ��. ���� �� ��
��������: "������ ����. �� ������ ���� �� ����� ��� �� ���� �����
����", � ��� �������, ���� �� ���� �� ������� �����. �� �� ���� � ����� ��
� ����. ��� ���� �� ����� ������ ������ �� �������� �� �� ������� �
������� ���� � ������ �����, ���� ������� � �� ��������� ������ ��, � ���-
������ ���� ����� ������ � ���������� � �� ������� ������ ���� ������. �
�� �� ����� �� ������ �������, ��������, ������ �� �� ���� ��-����� �� ��
������� ����, ��������� �� �� �� ������� � �� ���������� ��� ������ ���,
��, ��������� ���� ���� �� ����, �� �� ������� ��������, ������ ��� ����
�������� ��������, ����� ������ �� ������ � �� �� ���������.
����� ����� ���� ������� �������� � �������:
- ����� ����� ���? ������ �������! ���� � ������. - �� ����� �� ��
������ �������� � ��������� �����: - ����� ������. �� ������� ������.
� �� ��������, ����, �� ����� ������ �� ��� �������� ���� ��� ����:
- �� �� ��! ��������� ������! �������� �� �� �� ����� ���������.
�� �������, �� ��������� ����� ������� �� �� ������ � ������ � ��
�� ������ �� ���� � �������� �� �� ��������� �����, � ������ ��� �����
�� ��� ������� �� �������. �������� ��� ��������, �� ��� ��������� �
�����, �� ���� �� �� �����, �� ��������, �� �� ������� �� ��� �� �������
�� ����, � ������� �����, ���� ��������� ������� ��������� ������� ��
������ ��, �������� ���������� ��������� ������:
- ������, �����, �������, ��� �� �����, ���� ��! ������� ���� ������
�������� ������ �� ����, �� �� �����, �� ������� �� �������, �������
����� � ���� �� �� ���� �� �� ��������, ����� �� ���� ������, ���� ���, �
������, �������� ��� ��������. �� ��� ����� ����������� �� �������,
���������� �� ���� �� ��������, ������ ������������ �� ����� ������� �� ��
������� ��� ���� ������ � ������ ���������. ����� �� ���������, ��������
�� �� ���� � ����� �� �� �����, � ����� ��� ������ �� ��-����� ���:
- ����� �������, ������.
� ����, �� � �������� ������.

�� ���� ���������, ���� ���, � �� ������� ������, �� ��� ���������


�� ������� ����� �� �������. ����, ����� �� ������� ���� ���� ����� ��
���������� ���������� � ��������: "����� ����� �����", �� �� ��������
������, �� �� �� ����� ���� ���� �� � �����������. �� ��������� �� �������
����� �� �������, �� ��� ������� � �����. �� � ������ ����������� � �����
������ � ��������� �� ������� ��������� � �������: "��, ���, ���� �������!
���� �� �� ������ ��� �� ����� ��������� � �� �������� ����� �� ���������,
��������� ������!" � �������� ����������, �������� � ����� ������� �����
����������� ������� � ��������, � ����� �� �������, ��������� �� ��
������, �� �� �������. ��-������ ����:
- �� �� �� �� �� �� ��! ��� ���� �� � ������ �����! ����� �� ��� ��
���������, ����. ��� �?
�� ���������, � �� ���������� � ����� �� ����� �� �� �����, ����� ��
������ � ������� �� ��� ���� �������. ������ ��������� ����� � �� ����, �
������� ��������� ����, ���� ��������. �������� � ��� ������ ���������
��, ��������� ������ ��� ��������. �� ���� ���� ������� ���� ���, ������
�� ����. ������, ���������, ���� ���, ��������� �� ����, � ������� ����
�� ����� ���� ���� ���, �� ���� �� ������ ������� � �������� � ����, �
������ �� ���� ����. ����� �����:
- �, ��!
- ��������, �? - � ��� ������ ������� �������, ����� ��� ������
��������.
- ���������� - �����. - �� ���� �� ����. �� �� �����.
- ������ ��� ����������� �� ����� - ����� �� ���� ���. - ��� ����
������-�������. ��� ����, �����. ���������� �� ������, ���� �� � ����� ��
������. � ��������, ������� ��.
- ����� ��� ����� - �����. - ������ ���������. �� ����� ������� ��
������� �� ������ ������.
- ���� ����� - ������� �� ������� ���. �� ����� �� �� ����,
��������, �� �����.
- ���� �����, ���� ���. � �� ���� ���-������. �� ��� �� ���� ���.
- ��� �� ���� �� ������� - �������. ����� ���� ���, ������� ����
���, ���� �� �� ������, ��������, ���� ��, ����� �������, ����� �� ����
����� � ������ �� ��������:
- ����, ��� ��� �����, ������ ����� �� ���, ��� �������� ��������� ��
����. �������� ������� � �������. ��� ����� �� � ������ �� ������. ��
��� ����� ������� �� ������, ����� ��� ����� ������, ����� ��, ������� ��,
�� �� �� �����. ��� ������ ������� � ������������ � �� �� �� �� ��������
������. �� � ��� ����� �� �� ����� ������ � ����� �� ���������.
- ����� ����� ������ ����? - �������, ���� �� ����� �� ������� ��
������� ��. - �� �� ���������, ��������. ��� �� ��� �� ���� ������, ����?
�� � ��������, ���. ���� ���� ���� �������, ���� �� �������� ��������� �
����� ������ ������� �� �� �������.
- ��� ���������! �� ���� ����� �� �� �� ������ ���� ������. � �� ��
����� ���� ���, ��� "�������� �������".
- �� � ����� ���� ������ - ������ ���� ���. �� ���� ��� ������� ������
���� ��-����. - ������� ��������� � ������ � ������ ����� �� �����
�����������.
� ���� �� ��������� ������, �� �� �������� �� ������������. ���
������ ���������� �������� ���� � ��, ���� �������� ����, ���� ��������.
�������� �� �� ������� �������, � �� ��� ��� �� �� ��������, �� � ���� � ��
��� �� ������ ������� ����� �� � �� ���� �� �� ��. �� �� ��. ��������� ��
�� ����� ������, �������:
- ��� ���? ����� ����� � ���? ����� ����� �� �������. �������� ������.
- ��� ��? - ������ ���. - �, ��� �� ������ ������ ���.
�������, �� ����� ����� �����. � �����:
- ���� �������� �������? ���� ��� �� ������ �����:
- ��� � ������. �� �� ���������� ����� �����, ���� � ����� ����� �
������ � ����, �� � ������� � �������. �� ���� ����� �� ����� �� �������
��� ��������� ���������. ������� ����� �� ����� ������� �� ������� �����.
- � ��� �� ������ ������.
- ��� ����� - ����� ��. - ���� �� ��������. ������� ����� � ������
��������. �� ������� �� ������, ����� ��� ����� ������. ���������� ��.
- ������ �� �� - ���� ���. - ������� �� �� ���� �� ����. ����, ��
���� ����� ����� �����.
- ���� �� �� ��? - �������, ������� �����. - ��� �� �� ������� ������,
�� �� ����� ��� �� �����, ������?
- ����, �� ���� - ������� ��� ���� ����� � � ������� ���������. - ����
���� �� �� ��������. �, ��, ������ ��, ���� ���. - � �� ������ ���� ������
������ ����� �� �������, �� ������� ��� ��� ��� �� �� ���� ������ ������
����.
- �� ����� �� ���� ������� � ������ - ����� �������, ������� ������ �
����. - ������ ��� ��� ���-�������.
- ����� ������� - ���� ���� ���. ���� ��� ���� ������, ����� � ����
����� � � ������ ������� �������, � � ���������� �������� �������. ����
�� ����������, ������ ���� ������ ����. ������ ����� ���, ���� �������.
���� ����� ����������.
- �������, ����� - ���� ���. - �� ������� ���������.
���� �������� ����� ���� �������, ��������, ����� �� ������ ��
���������, ������ ������ � ������ �� ������� ������. ������� � ����������
�� �������, �� �� �����. ��� �� �������� �������� ����� ����� ���� ��� �
��� �� ���� ������ ���������. ��� �� ���������� ����� ����� ���������, ��
���� ������ ������� � ������ �� ���� �� ���������� �� ������ �
������������� � ������ �����. � ���������� �� ������������� �������� ��
������� ������� ������� ���, � �������� ����������� �� ���������
����������. � ���� ����� ���� ����� �� �� ��������, �, ���� ���. �����
���� ��� ��� ���, �� ���� �� ���� ��� �����, ����:
- ��� �� ����� �������, �? �� ��� ������? �������� �� ��� �� ������ �
������, �� ������ �� ����� � ������� �� ���� ��� �� �������. ���� �������,
�� ���� �� ������. ����� �� �������� ������ � �� ��������� ������,
������� ���������, ����� ��� �������, � �� ������ � ��������.
- �� �� ������ �� ��-����� ���� ���� ���, ����� - ���� ���� ���, �
��� ���� �������� ���� ���� �����.
�������� ������ ���������� �� � ������ ��������, ����� ������ ������ �
�������� ��� �����, � ����� ���-���� � ���-���� �� ������. �� �� �����
������ ������ � ������.
���� ����� ���� ���� �� ������ � ����� ����� ����, ������ �����. ��
������� ������� ���, ���� �������� �� ����. ���� ����� �� ���, ���� ����
���, ���� ����� ����� � ��������� ��? ��������� �� ���-��������� ������
������ ������ ������. ����� �� �������� � ������� �� ����.

� ����, � ����, � ����, � ���� ����� �� �� ��� � �� ������ ���� ����.


����� ���� �����, �� �� �� ��� �� �����, � �����, �������� ������
���������� �� ��������. ������� �� ���� ���� ����, ����� �� �� �����, ��
��� ������� � ������, �� ������� ������ ������ ���� �� �������, ������� �
�������. ���� ��� ������, � ��� ������ � ����� � ��� �� ������ �����
�������� �����, ���-���������, � �� ������� ������� ����� ��. ���, ������
���. �� �� ��������� �� ������ ����, �� ������ �� �� ��� ���� ��������
����, ��� ������� ����� � �����, � ������� �� ������� ���� ����� �
��������� �� ����� �� ������ � �� �������, �� �� ������ �� ����� ���� �
������, � ������ ���� ���-��� �� �������, ���� �� ������ � ����. ������ ��
����� ��� � �� ����� �����, ������� ������ ��� ��� ������� ����, �
�������� ��, ��������, ���� ����� ����� ������� ����������, ������ �� ��
���� ��������� ����� �� ��������, ��� � ������ �� ���� �����.
"���" ������ ��� � ���� �� ������ ����� ������� �� �� �������. �������
���������� � ���� �� �� ������� �� ��������, ������ �� ������ ������� ��
���, � �������� ���� � ����� �� �������. ����� �� �����: �������� �������
��-������ � ��-������ � ����� �������� ��� �� ���� �� �� ����������� ���
�������. � �� ������ � ������� ����� ������:
- ��, ����� ���?
- �, ���, ��������� - ����� ��. - ��������� �� ������� � �� ��������
�� ���� �� ���. ��� �� ��, ����� �� �� ����� ���� � �� ����� ���� ����,
����� �� ���, ���.
������� �� ������ ������ � ������ ����� �������� � ���� �� ����� ���
��� ��� �����.
- ���� - ���� ���������, - ����� � �� ��. ��� �� �� � �� �����, �����
������. ���� � ��� �� �� �������.
�� �������� ������� � ���� �� ���� ��������, ��������, ������ ��
�������� �� ������ � �����. ������ ������� �� �������� ���� ������� � ��
����� � ���������, ������ ���� �����, � ������� ��, ������� ������ ����
��� � ���� ���� ��� �� ������� �� �� ������� �������. ��������� ����
������� � ��� �� �������� ���� � �� �� ������� ���� ������. ���, �������
��, �� �� �����, ������ � ��� ��������� ��� �� � ����� ��� �������� ����
�������� �������� �� ������ �������� � �����, � ����� � �����, ����� ���
��������� ���������. ���� ������� ������� �� ������ �������, �������-
����������-��������, � ������ ����.
- ����� �� ����, �� �� ������ ����� ����� � ����� ����. ���� ����
����, �������� �� �� �������. - � ��� �������� ������ �������� � ������ ��.
- �������� - �����. - ��������, ������������ ������.
- ��� ���� ������ - �������� ���. - ������ �� ����������. ������ ��
�������, � ����� �� ����� ������ ��.
� ������. ������� ������� ������ ���. ����� � �� ����� ����� �����,
�������� � ������ ����� � �� ������, �� ���� �� ����� ����. �� ������
����� ������ ������ � ���������� ����� � �� �� �������, �� ���� �������
���� �������. "�������� � ���������" - ��� ���� ����. ��������� ��� ��
�������� � ��� ��. �� �� ������ �� �� �������, ������ �� ����� �� �������
�� ����� � �����. ������� �������� � ���� ����� �� �������� �����, �� ���
���� �� ����� � ����� � �� ��������� �� ����� �� ����� ����� � �����, ���
��� �������� ��.
- �������� - ���� ���������, ���� �� ����� � �� ������ ����� ���� �
����� ��������� �����, �� ����� �� ����� �����, � ����� ������� ������ ��
������ ��. - ���� �� �� ������� ������ ����, � ����� �� �� ��������
������, ������ ���� �������� ����� �����, ���� �� ������, ������ �� ��
�����.
�� �� �� �������, ��������, �� �� �������� � ��� ������� � ����
����� � ������� ��, ������ �� ������ �� ������ � ����:
- ����� ����� �����.
����� � �� �, ����� �� ���� � ���� ������ ����, � ��� �� ������ ������
� �����, ��������� �� ����, � ���� ���� �������� �����. �����, ����� �� ��
������ ��������, ������������, �� �� �� ����� ��-�����. ����� ���� �
����, �� ��� � ������ ������ � ������ � ������ � ������ � ����� ����
���, � ���� � ������� ��� �����. ����� ������� ������� ������� ���� �
������� ����� � ���������� �������� � ������ ������� ��� ������ ��� �
������. ������ ���� �� ����� �� ����� � �� �� ������ � ������ ����� ���
��� ������, �� ���� ������ ������ �� �� ������ ���� ������ ��� � ����� �
���� �� ����� �� ���� ���� ������.
- ���� �� � ����� ��-�����. ��� �� �� �� ������?
- ������ �� ��, �� ���� ��� �� - ���� ���. - ��� �� ����, �� ������ ��
����, �� ����� �� ��������, ������, ����� ������ �����. �� �� �� �� ��
�������� ��� ���������� ���� ������? �� �� �� ������� ������ �� �� ������
�����? ��� � ����, ��������� �� � ������ ����������. ��������� � �������, �
����� ���������, �� �� �� �������� ��������. ������� �� �� ����� �� ���,
�����, ����� �����.
�� ����� �� ������, � ����, ��������, ����� �� �� ������� ��� ��
�������� �� ��������� ��.
- �� �� ������, ����� ���� ��� � ���� - �������� ���. - ��������
����� �� ������� �������� �� ����� ���� ����. �� ������������ � � ����, ��
������ ��, ����� �� ������ � � ���� ������, �� ����� ��� ���. ���� �� ��
����� �� ���?
������� �� ���� ���� ����������, ��������, ������ ����� ����:
- ����� ��� �� "�������� � ���������", �� �� ��� � ���.
- ���� ��? - ���� ��� � ������ �� ������ ���� ������ � ������ �����. -
������� �� ���� �� ���� ��.
- ��� ����� �� ����������, ���. ������ ������� �� ���� ��������
������, � ���� ����� ���� �������� ������� �� ������ ��� ��-�����
�������� �� �� ������ � ������ �� ���� ����� �����, ����, ����� �� ����.
����� �� ������ �� � ����� ���. �� ���� ������ �������� ������� �� �����
�����, ������ �� �������� �� �� ��������, ����� �� �� ���� ����� ����� �
��� �� �� ���, �� ����� ���. �������� ��, �� ��� ��� ������� �� ������� �.
������ �� ��������� � �������, ���.
- ����, ����, �����������.
- ������ ���������� �� ���������� ��� �� ��������� ������ �� ����� ��
������� ����� ��� �� ������������ �� �������.
- ������� �� ������ �� �� - ���� ���, ���� �� ������ ����������� �
������� �� �������� �� �� �������� � ������� ���� �� ������, ���� ��
�������� ��������. � �� �� �������� ������. � ���-������ �����������, ����
���. ��� �� ������� ���������, ��� �������� ����� � �������� ����, ������
��������� �� ������� �� ��������. ���� �������, ��� ����� �� ������, ����
������ ����� ����� � ������ ��� ��� ���, � ��� �� ������ ������� � �������
���� �� ������ �� �� �����.
- �������� �� ���, ���. � ����������� �� �� ���� - ��������� ��.
- ������� �� ����, ����� ����� - ���� ��� � ���� ������ �����, ��
������ ������ �����. - ���� �� ���� ��������, �� ����������� �� � ����
���������� ��-�����, ��������� � �������. ���������� �� �� � ����, �����
�� � ������� ��������. ���� ���� ����� �� �������. �������� �� �� ������
���� �����, ����� � ��������� �� ����������, ���� ���������, �������� ��
����� ���� �����. ���� �� � ����� �� ������ � ������� �������. ������
������� �������� � ������, ������������ � ���������� �� �� ���� ��
�����������, � �����.
- ����� ����, ��� - ��������, ������� ���� �� ��������� � ������
������ �� ����� �������. - ��� ������ �� ����� ������ ������, ���������
��������� - ���� ���, �������� ������� ���� ����. - �� � ����� ������ ��
��� � ���������. �����, ����� �� ���� �������� �� ������, �������� �� ����
�����.
- ���� ����� � ������, ���, ���������� �� �������, ����� �� ����.
- ��� ��, ��� ��. ��� ������� ��. �� �� �����, ��� � ���������. �
���� - ���� ���, �������� �� ����� ������ ���� � ���� ����, - ���� ��
������ �� �� ���� ���� ����. ������ �� ��, �� ����� �� �� ����� �������,
����� �����. �� ����� �� �� �������� �� ������ ���� ��������� ������������.
���� �����, ���� �� ����� � �������� ��, ���� �� �� ������, �� �
���������� ���� �������� ������ � ���������.
��� ������������ �� ����� ������ ����. ����� ��:
- ���, ��� ������� ��� ���� � ���� ����. �������� ��� � ��� ��
���������. ���� ������������ ��� � ����� ��������.
- � - ���� ���, ���� �� �� ������� ������ �� ����� ��� � � ������. -
��� ��� ����� �������� � �������������. ��-���� ���� �� ������� ������ � ��
������� ���� �� �� ����.
- ���� �� ��, ���? �� �� �� � ���������? - ����� �� ������� ����� �
������� � ���� ��, ���� �� ������ ����� �����.
- ��, ������� �� - ���� ��� ������ � ��������. - ���. ���������� � �
� �������. �� ���� �� ������ ����. ������ �� ����� ���, � �� ����. -
������ �� � ������� ���������. - � ��������� ���. ������� �� ������
����, �� �� �������� �� ���� ���, �� � �� ������ �� �� ������ ���, ������
��� ��� ����� ������� ������ �� ��. �� �� ��. ������� ������.
������ ������ ����, ��������, ����� �� �� ������� � ����� ������� ���
� ���� �� ���������� � ���� �� � ����� ������, �� �� �������� � ��� �� ��
���� ��������. ��������� ������� ����, ������ ����� ���� �� ������ ��
������ �� � ���������.
- ���� �� ���� - ���� ��� �����. - ��������� ��� �� �����. �������
������� �����, �������� �� �� �������. ������ �� ��������� �����, ���� ����
��. ������� ������� ������� ����.

������ �������� ������, ��������, ��� ������� ������. ������ ���� ����
� ���������, � ����� ������ �� ������ ������ ����� �� ��������� �������.
������� �� ������� ���� �� �� ����� ���� ���, ����� ����� ����������, ��
����� �� ����� � �� ������������ �� ����� � ������� ����. �� ����� ��
����� � ������ �� �� ������� �� �������, ������ ��, �� ����� �� ����� ���
�� ����� ���� ��� � ��������� �������� �������, �� �� ����������� ������� �
���� ���� �� ���� "�������� � ���������", �� ���� �� ������ �� ��� �����
��, ��� � �����. � ��������� ����� ���� �����, ���� � �����, ������� ������
� ��������� � ��� ������ ���� �� �� �������, ����� ��������� ������, � ��
����� ������� ���, ���� �� ���������. �� ���� ����� � ������ ������ �
����� �, ����� �����������, ���� �� ���� � "�������� � ���������" � �����
�� ������ �� �������� � �� ����� - �. ����������. ���� ����, �������� ��, �
��� ��� �����. � ���� �� � ���������� �� ������, � ���� ����, �� ��� ��
������ �����, ��� ���� ������� ���� ����� �������, ��� �� ����� �� ������
�� ����� ���� �������. ���� �������� �� ���� ����� ��������� ����, ����� �
��! � ��! � ���� ������, �� ��� ���� ���� �� ��, ����, �� ���� ������
��� �� ���������� � ������, ����� �������� �� - ��� � ��, � ��� � �������
�� - �� ��� ���� ��-����� ���������� ������������, ���� ���� �������.
������ �. ���������� ��� ��� �������, �� �������, � ������ ��� ������
�������, �������� �� ����, � ��� ������������ ����� ������ ��� ���� �����
�� ����� ������� �� ������ �� � ����� �����������. �� �� ������ ������ ��
�������, ��������, � �� ����� ����� �� ��������� ����� �� � �� �.
����������, ���� �� �� � ������, ������ �� � ��������� ���� ��. �� �����
��� �� ������ ���� � ����� �� ��������� �������, ����� � ������ � ���� �
���� ����� ������, ��� ��� ����� ������ ��������� �����.
- ����� ���� - ���� ���, ���� ��������� ������ ���� � ��������� ��
������� ������ �����. - ���� � ����� �����. �� �� ������ ���� ��� ��
������ �� ������.
- ����� ����� �� ������, ���? - �������.
- ��, ��, ���� �� �� ��������� � ���� - ���� ��� � �������� ���� ����
���� ������� ����� ������ ��� ��� � ������� ���� ���� � ���� ����� ��� �
������ � ������ �������. - ��, ��������� �� �������� � ����� ����.
- ������, �� ����� ������� - �����, ���� �� ������ ������ � ��
�������� ����� ���������.
- ����? - ������ ��� ������ ���� ������� �������, � ������� �� ���� �
����. - ���� ������, �� ���� �������?
- �, ���� - �����, - ����, ����. - � �� �����, ��������, ����� �� ��
������� ��� �� ������� ���� �� ��� ������� ���, ������ �� ��������� ��
������� � ��������� ������ � ������� �� ������ �� �����, � � �� ����, ��
����� �������. ��� �� ������� ���� ����������, �� ����� ����� �����
������ � ����� � �������� �� ����� �� ������. ����� �������, ����:
- ��, ����������� �� ����� ����, ����� ���� �� �������������� �� ���
������. �� ����� �� �� �������� ���� ����� ������, � ����� �� �� ��������
���� ��� � ������� ������������ �� ������ �� ����� ���� ��������.
�������������� ���-����� �� ���� � ����, ��� �� � �������� � �������������
���� ���������� ������. - ��� ��� �� ������� ���� ��������� ��� ������� ��
���� � �� �� ������� ���� �� �� ����� ����� ��� ��� ���� � ������ ����.
�� ��� ������:
- �������� �� �������� ����� ���������. ���������� ���������� �
�������� ����� ������ �� ������������ �� ��������� ���������. - ��� �����
����� �����, ��������, � ��������� ������ � ������� ��. - ������� ���
������ ���� � �����, � ����� �������. ��� ������� ����� �� ����� ����.
������ �� ������, �� ������� � ���� ������ �� �������������.
"��� �� ��� �� ��� ��" - �������� �� ��, ������ ������ ������ � ������
������. � �����:
- ����� ���� ���� �� � ����, ���?
- �� - ���� ��� � ���� ���� ��������� ������ - �� ���� ������������
�� ��������� �� ��������. ������, ������������ ����, ����� �� ����, ��
��������. - ��� ����� �� ��������� � �� ���������� ������-������ ��
������, �� ������� �� ������, ���� �������� ������: - ���� ���� ������ �
������� ������ �� ����� ���������� � ����, ����� �� ��, � ����� ������? �
��� �� �� ����� ����, �� ������ ������� �������������� �� ������ ��� �
������������ � ��� ��, �� �� �������� ������, ��������� � ����� �� �����,
������ ���������, �� �� ����� �� ����� ��? - ��� �� ���������, �� �� ��
����� ��� ������ ��. - ���� ������, ������ �� �����, ������� ���� �����.
�� ������ ���� ���-��� ������ ��� ����������� �� ������. � �� �� ������
������� ��, ����� �����, ���� ������������� �� �����, ����� �� ��������� �
���.
- � ����� � ������� �� ������ ����, ���? - �������. - ����� �������,
���� �� ������� �� �� �����, ����� �� ����. ������� �� � ���� ��� ��
������� ���� ����� ��������������, ��� ���� �� �� ������ ��������� ��
�������.
��� ������� ���� �� ������ � ����, ��������� ��� ����, ����� ��� ����
��������� �� ���������:
- ���� �� ��� ����� �� �� ����. �������� �� �� ���������� ��������
�������� �� ���������. �� �� ���������� � ���� �����. ������ ��� ���,
������� �� �� �� ��������. ������� �� �������� �� ��������� ����. ���
�������� ���� ��������� �� ���������. �������� ���� �� �� �������,
������� ��. �� ���� ������� ��������� �� �� ��-������� �����. ��� ����
����� �� ����� �������, ������� ���� � �����... - � �� ���� ����,
��������, ��� ������ ���� ������ � � ���� ��� ��� ��� ���� � �������, ��
��� �� �����. ����� � ����� �� �����. � ����� ������ �� �������: - �����,
��, ����� �����, ����� ������ �� ������� ���. - �������, �� ������� �� ��
�� ������� ��������. - ��, ��, ��� � ����� ����.
�� �� �������:
- � �� ����� ����� �� ����? �� �� ��������� �� �� ����, ����� ���
����? �� ���� �� �� ������ ��� ��� �������, ��� �� �� �� �������? �� ����
�� �� ��� �������� ���� ���� �����? ����� �� ����� � ���, ���?
��� �� �������� ���� ��������, ���� �� ���� ������ �� ����, ��� � ��
����� �������� � ��������� ��� ��������� � ����� ��� �����������, � �
������� �� ����� ����� ��������� �� ����, ���� �� ������, ���� �� ����
���������� �� ����� ���� �� ���� ��. ����� ��������:
- ��, ������ �� �����, �� �� ����� ������ �������������, �����. ���
�� ��������� � ��� �� ����� ����� ��� �������, ������ �� ������ � "��������
�������" ��� ���� ���, �������� ������.
�, ���� ���, �����, ����� ���� �������, �� ����� ����� � �������� �
������ �� ����, ����� �� ��� �� ������� �����, ����� ���������� ��
���������� �� � �� ����, ��� �������������� �� ������ �� ����� �� � ���
���� �� ����� �������� �� �� ������� ������ ����� � ��� ������������ ��
�� �������� ������ � ����� ����, ����������, �� ������ ������� ������ �
����� ������ ���������.
- ����� ������ - �����. - �������� ���� ������. ����� ��� ��
���������, �, ���.
����� ��� �� �������� ����� ��������� � ����:
- �����? - ���� �� �� �� ������ �� ����� ���.
- �, �� ���� "� ���" ��? - �����. - ���� ������� ���, �������������,
���.
����� ��� ����� � ������ �� ����� �������, � �� ������� � �������
������, ����� � ����� � ������� �� ����� � ��� ������� �� �����, ������
�� ���� ������� ��������� �������, �, ���� ���.
������ ������� �. ���������� ���� � ������, �� ������� �� �� ����-
����.
- ��� - ������� ��� � ������, �������� �� ������. - ���� �� ��. �� ��
�����.
����� �� �� ������ � �� �� ���� �� �� �� �� � �������� � ����� �
����� ���� ����� � ��� � ���, ����� ������ � ����� � �������� � ������� �
������� �� ����� ��������, � ����� �� �������, ������ ����������. ���
����� ���� � �. ���������� �� ���� ������� ��. 3. ������ ���� ������
�����, ����� ���������� �������� � ��� � ���� ��, ������� ����� �� ������
�� � ����� ����������� � � ���� ����������� ����. ���� ������� ���������
�������, ������, � ������ ���� � ������ �����. ����� ����� � ���� ���� ��
���� �� ����������, ���� ����� � ������ ������� � �������� �������������
�����, ����, � ����� ���� ����. � ����� ���� �. �. �� �����, ������ �
��������� � ��� ����� ������� �� ���� ������� ��. �� ������ �� ��������
��������� � �������� ������������� �� ������. 3. ������ ����:
- �����, �����. ����� ����������� ������ ���� �� ���� ���� �����. ��
����� ������, ������� ��, �� ������������ � �� �������� ��-����� � ��-
������, ��������� � ����. ������ �� �����. �� �������� ����, �� ����
�����.
�� �� ������� �� ��� �� ����������, ��������, ������ �����:
- ����� ��������� ����, ��������? ����� ����� ���� ������� ������� ��
����? ����� �. ���������� �������:
- �������, �������, �� ���� �������� ���� �� �������. ���� ���������,
�� ��� �� ������� � �����, ������� ���.
� �� �������, ���� �� �������. ������� ����� �� ��������, ���� ���.
�. �. �� ����� ����:
- ����� ������ �������� �������. �� ����� ����� �� ���� �� ��
��������� �� �������� �������. �, ������� ��, ����� � �������� ����� ��
��������. ���������� � ����� �������� �����. ����� �� �������� �������.
� ����� �������� �� ���������� ����, ���� ���� �� ���� �� ������� ����
- ���������� ������� ���� ��������. �� ���������:
- ����� �� �� ����� ����� �� ������ �� �� ������ ����. ��������� �
�������, ��������� �� ���� �� ����������� �� �������� � ������ ��, �������
����������, ����� �� ��������� � ������ ����� �� ����� �� ���������. �����
�� ����� � ���?
��������� �� ��� ���������� �� ������:
- �� �����, �����, �� ������� �� �� �� �����������. �, ��. ����
������ ������, �� ��� � ����� ������ �������� �� ���. ���� ����� ��
�����.
- ���� ���� ���� ���� - ������� �� - � �� � �� ���� ������ �������� �
�����, ����� � �������� ����� ����, �� ���� �� �� ��������� ������ �
����, � �� � ������, ���� ���� �� ������� ����, � �������� �� ���������.
������ �� �� �� �� ������, �? ���� ������� ���� �� ��� �� �� �������
������� ��? ���� ���� � ����� �� ���� ���� ��.
���� ���� ����, ������ �� 3. ������.
- ������� �� ��������� - ���� ���. - �� ���� �� ������ ���������� ���
� �� � �������. � ������������� ��� �� �� ������ �� ���.
� ��� �� �� ���� �� ����� ����, ���� ����� �� �� �����, � �� ������
���� ���������. �� ��������:
- ����� ��� �� ������� �� �������, ����� ���� ����� �� �� ���������!
�� ��� �����, � ������ �� �� ������������, ������� ��������. ������������
����������� ���� �� �� ����, �� �� �� ��� ���� ���������, ���� ������.
��������� ��?
- ������ ��? - ���� �� �. ����������, �������.
- ������� ���. ����� ��� ����� ���� ���. ���.
- �? - �����. - ����� ���� ��� ��� �, �� ������? � ����� ��� ������
��� �� ���? - � �������:
- �, ��� �� �� � �� �����.
�� �� ������ ������� � ������� �� �. ����������. ������� ��� �������,
�� �� �� ���� ����, �� �� ����� ������ � �� �� ��������.
- ����� �� ������� - ���� �. ����������, ��������� ����������� ��
����, � ������ � �������. - �� ������ ������ �� ����������. ������, �����
�� � ����, ��� � ���, �� �� ��������. �� ������� �� �� ������, ����� ��.
- �����, ����� - ���� �. �. �� �����, ���� �� ������ �� �������, ����
���������� ����. - ������ � ���� ������. ������ ����� ���� �� ����. �����
�� �������� �� ���� �������� ������. ����� ���� ����� �� �������� ����,
������� �� �������� � ������ ����.
- ������ �� �� ����� ������ - ����� ���� ��������, - ������, �������,
� ����� �� ������ ���-���������. ������� ������������� �� ����, �� �� ��
���� �������� ����.
������, ��������, ����� �� ������� ����� ������� �� ���� ��-�����. ��
3. ������ ����:
- �, ��. ��� �� �� ������, ��������. ����� � ���. ������ �� ��
�����, �� �����.
� �� �������� �� ��� �� �� ������� ������ ������. �����, ���� ���,
�������� �� �� ���, �� ���� �� ������� �� ��� �� ����� �� �������� � ��
�������, ������ ������� �� ������ ��. ����� ������ �������� � ������� ��
�. ���������� � �����:
- ����� ������. �� ��� �� � ������. �� ���� �������� �� �������, �� ��
�� �������, ��������.
������ ���� ����� ���� �� �� ����� �� ���� �������� "���". ����, ���
�� �� �� �� ����� �������� � ����� �� �. ����������.
- ����� - ������� ����������. - ������� �� � �� ��������.
- ��� ��� ��� - �� ������� �� �� ������� �. ����������. - ����� ���
��� ���� ���� ���?
����� �� ���� ����� �������� � �� ���� ����� �� ��� �������. �����
������� � ��� ������� � ������� � ���� ������. ���������� �� ������ ��
������. 3. ������ ���� ���� ���� �� �������, � �. �. �� ����� �� ������.
����� ����� � ����� � � ���� ����, �� ���� �������� �� ����, ������ ����
��� ���.
- �����, �����, ������ - ���� 3. ������ � � �������� �� ������
�������� �� ������� � ���� �� �� ���������. - ��� �� ����� ��������.
�������; �� ������� ��� ������� ����� ���� �� ��� �������� ��
�������� ����; ������� �� �� ���������, � ����� ������� � ������ ����
������ ������ �� ��������� �� �����. ����, ���� �������, � ��� ������ �
���� ������� �� �����, ������ � ������, ���� ������ � �� �������� � �����,
�����, �������, ������� � ����� ����.
- ��� � ����� �� ��� - ���� �. �. �� �����. - ��������� ��, �����.
����� ��� � ������. �������� �� � ���� ��������. ������ ��, ������ ��,
��������� ���.
- �? - ����� ��, ���� �� �������� ���.
- ���� - ���� ���������� ��� ����� �� �����. - ���� �� �������.
������ �� ����. ��-����� �� ������ ���. ��������� �� � ������� �������.
- ���� ���� ���� - ���� 3. ������, ���������. - ���� ��� ����� ��
������ � ����������� ����� �� ���� ������ �. ����������? �� �� ��
��������...? ����� �� ����, �� ��...? �������� ��, ������ �� ��. ��� �� ��
������� �� ������.
- �� �� ������ - ��������. - ��� �� � ��������, �� �� ������ ��
������, ����� ��� ������. ������ �� ���� �� ���� ��, �� � �� ��� ��������,
���� �� ������ ��� ����. - ��������� �� � ��� �� �� ���������. - �� ��
������� - �����. - ����� �� �� �����.
- ���� � - ���� �. �. �� �����, ��������� �������� �� ���������� ����.
- ������ ��.
�������� ��, ��������, � ������� �� �� ������ ��������, ���� ������
��� ���� �� �������� � ���� ���� ���, � �� �� ����� �� ������� ���-
��������� � ������ ������� �� ���� ��������. ����� �� � ����� ������ �
��������� ������, ������ ������� � ��� �� ���� ����� ���� �� ��� ������
�������, � ����� ������� �������� ���� �������� ��, �� �������� ��������,
����� �� ������� � ������� � � �������, � �� ����� ����, ���� �� �� ���
��������, � ��� � ���� ������ ��� ��� ���� ���� �������, �� ������ ��
����� �� �� �������. � ����� ��� �������, ���� ���.
���� �� �������, �������� �� ������� �� ���� ������, ���� ������, � �
����� �� �� � ��������� �� ������ �� ���. ���� �������, ���� ��������
���� ������, �� �� �� ����� �� ����� ������, � ������ ������� ����� ���
�� ���� ������ ������� �� ��� ��� ��������, ���� ������ � ����� �����,
������� � ������� ����, ������ ������� ����. �������� ��� ������� �
������� � ������, �� ����� ������ ��� �� �������, ������ �� ������� �
�������� � �������� ������� � ������� ��. � ��� ��, ��, ����� �������
������ ������, ��� ��������� �� ������� � �� ����� ��� ��-��-��-��, �
����� ��� ��� ��� ���� �� ������� � �����: "������, ������, �������� ��!"
�� �� �������� � ���� �� �� ����� ��� ��-�����. � �� ������� �������,
������ ����������� �� ������� ������ ������ �� ���� � ������ �� �����, �
������ ��, ������, �� �������� �� ���. ����� �� ��������, �� ����� ��
������ �� ��, � ���������, ���������, �� ������� �����, ������� �� ���
������� �� �����������, �� � ���� �������� ����� � �� ����� �� �����. �
���� ����� ����� �������� ������� ��� ��-������ � ��-������, ���� ��
�������, �� �� ��������, �, ���� ���, ������ ������ ����� ������� � �����
��, �� ���������� � ���������� ������.�����. ��� �� �������� �� ����� �
�������� ��� ��� ��� �� ������ �� �������, �� ����� � ���-�������
�����. "�, ����� �� ����?", �������� �� ���� ���� ���� �������. "�, ���� �
��������, ������� ��." ����� �� �� ���� ���������� � ����� � ������, ����
�� ����� �� ���� �������� � ������ ������� � ������� ��. � ����� �� �����
�� ��������� ����� � �������� � ���� ���� ��� ������ ����� ����� ��
������ ����� ��� ��������� � ������������, � ����� ��� � ���� ���,
��������� ���� �������, �� �� ������� - � ��, ���� ���, ���� �� ������ ���
���� ��, �� ����� ���� �� ������ ��, �� �� ��� �������� �� �� ������� �
������ ���. �� ���� ������ ����� ����� �������� �� ���� �� ����������,
����� �� ��� �������� ������ ����� �� ��������������. � ���� �� ������� ��
������� ��� � ����� ������ � ������� �������� �� �������� � ������:
"�������� ��������� �� ���� ������, ����� ���� � ��� ����� �� �����." �
�������, �� ���� ���� �� ����� �� ������ ��� ���� ��, ���� ����� ����
���������. ���� ���� ��� ����� ���� ��, �� ����� ��� �������� � �� ����
�����, ����.
�������� ��� ������� � ����� ���� �� ������ ����������� � �������� �
������� ����� �������. ���������� �� �����, � ���� �� ������, ����
�������. ������ �� ���� � ������� ������ ������ ��� ������, ���������� �
�������� ��������. �������� ��� �����:
"������, ������ � ���� ��� �� ������ �� ���� ������� �����!" ����� ��
������� �� �������, �������� ������� �� ����� �� ������, ������� ����� �
������ ������� ���� �� ������ ��, � ����� ��������.

6
��������, �, ���� ���, � �������� �� ������ �� ��������, �� ��
������� ����, ������ ��. ����� ����� �� ��� ���, �� �� ������ ����, �����
��� �������. ��������, �� ��� ������ �� ���������� ������, �� �� �� �����.
�� �� ������ ������� � ������ � ������ � ������������ ����� ���, ����� ��
��������, ��������, ��� ��������� � ���������� ���� �� ���������� ��
�������, �������� ��� ���. � ����� ����� �� ����� ��������, ���� ������,
�� ���� ���� ������� � ���� ������� ��� �� � ����� �� �� �������� � ��
��� ������ ���� ������� � ���� ��������� �� ����, ���� �� ������, �� �� ��
������ ����, � ����� ������ ������ �� ������� �� �������������� ��
���������� � ������� ��������. ������ �� � ���� �������� ���� �� ��������,
����� �� ������� ����� ����� ������ � ������ �� ���������� �������� ���
���.
���, ������ �� ������ ��� ���� ���� ����� ����� ����� ����� �� ����
�� ������� ������, ���� � �������, ����� ���, ����� �� ����������, ��
��������, ���������� � �����. �� ������ �� ����������, ���� �� ����������
� ���������, ����� �� ������� �� ��������� ����, ���� ������ ��� ��� ����
��������. ����� ������� �� ������� ��� ��� ��, �� ���� "��" ���� �����
����� � ��� � �� ������ ���� �� ����� ��, ���� �����, ���� �������, ����
������� � �� �. ����� �� ������ ���� ���������, �� ������ �� ��� ��������
������ ����, ������ �� ��� ������ � ���������, � �������� �� ���
������� �� ���� ������, ���� �� �� �������, ����� ����� �� ������ �����,
� ������� �� ���� ���� ��� �������, � ������ �� ��� ���� � ��������� �
����, � � ������ �� ���� ����� �� ������� ������ ������, ������ ���� ��
���� ������, ������� �������. �� �� ������ ����, �, ���� ���. �� �������
�� ������ ���� ���������� � ������ ������ � ���� ����� �����; �� �������
���� ��� �� ������, �� � ������ ������, � � � ������ ����� �� �� ��,
����� ����� �� � ���� ������ �� ��� ������. ���� ���� ��������� �������
�� ������, ��� ����� ��������� ��� � ����� ����� ��� �������, � ���
���������� �������� ������, �� ��� ���� ������ �����. �� � �����:
- ��� � ������, �, �� ��������? � ����� �� �� ������ ��� ������� ��
���� � ��� ������.
�� ������� ������ �� �������� ������, ��� ���� �� ����� �� �� ��
��������, � � ����� �� ������, �� ���� �� ������ �� ���� �� ���.
������������ ��� �� ������ � ������� �������� �� �� ����� � ����:
- �, ��� ��� �� ���������� ����������. ����� ������ ���� ���� ��
��������� � ������� � �� ������ �� � �� ����, �� ������� �� �� ������ ����
�� �� ��. � ������ � �� ������ ���-��������� � ������ ������, �� ��� �
������� ��� ����� �� ���, � �� � ���� �� ��� ����� ��������, � �������
��� ��� ���� ���� ������� ������, ����� � ������ ������� ��������, ���� ��
����� �� ����� ��-����� �� ��������� � �� �� �����. �� �������� ���������
������, ���� ���.
���� ��, �� ����� �� �������� � �������� ���� �����, ������ �����
����� ������ �����, ����� �����, �� ���� �������-��� �������, ��
������������ �� � ������� � � ������ �������� � ���� �����, ����� ��
������� ��������� � ������� ��� ��� ��� ��� ���� ������ ���������. ��
�������, �� � �� � � ������ �� �������, ����� �� ����:
- �, ����� ���, ����� - � ��� �� ������� ����� � ������: - ��������.
�� ��� ����� �� ������ ���������� �� �����, ����� �� �������� �� ���� ��
����� � ������� ����� �����������. ������ �������� � ���� ����� �� ������
���� � ����������� ��, ��� ������ ����� ���� �� ������.
������� �� ����� ��-����� � ����, �������, �� ���� �� ������� ��, ���
�� �������, �� ����� ���������� �� ������, � ������ �. �. �� ����� � ����
�� ���� �� ���������� � 3. ������.
- ������ - �������� ����� �� �� ��������, �� �� ����� �� ����,
���� �� �� ���� ������ ��� �����, - ������, ����� ������, ������ ��
�������� �� ����������. �� ���� ��������� �� �� ������������ � �������
������ �� ����� ����������. �� �� �� ������, � �� �������� �� ������� �����
�� ��� ���������!
������ �� �� ����:
- ��� �� ������, ���� �� � ��� ��-����� �� ���, ����, �����������
��������, ������� ��� ��������� � ������� ����. - �� ���� ��� ��������
���� �� �� ��. ����� ���� �� �� ������� �� ������ �� ��� ������� ��
�������� � ���� ������ ������, ��� �� ������ ���� � ���� �� �������, �
�� �� �����, �� �� ������ ��� ������ ���� ����������, ����� ����� �� ��
���� �����������. � ���� ��� ���� �� ������� ���������, ����� ������� �
������ �� ��������, ������ �� �������, ���� ��������: �����, ������ ��
��������� ������������ �������� � �������������� ���� �����, � ����� �����
� ������ �� ���� �������, ����� �� ���������� ������, � ������ ��� ��� ���,
� ���� ����� �� ���� ���������� �� ���������� ��� ���������. �����
������������ ����:
- �� � ��������� �� �� ��������� ����. �� � ��������� �� ������� ����,
����� �� ����� �� �� ��������. ���������, ���.
� �� �� ������ �� ���� "��� ��� ���", �� ��� ������ ����� �� �� ��.
����� � �� �, ������� �������� �� ���������� �� �������. � �� �� ������,
���� �� ������� � �� ���, ���� ������ � ����� � �������� ���� �� �������
������, ����� ���� �� ����� ������ �� �� ��� ��, �, ���� ���. ����
�������� ����, ���� �� �� ��������, �� ����� �� ��� �� �������� ���� ��
����� ���� � ����� �� ������� ������ � �����.
����� � ���� ������ ������, ���� ����, �� ��� � �������� �� ������
�������, ���� ��� ��������� � ����� ������-������ �� ����� ���-���������,
��������� ���� � �� ����� ��� ������ �� �������, � �� �� ���������� ����
�����, ���� ������. ����� � ������, � ����� ��� ��� ����� �������, ���� ��
��������� �� ����� � �� ��������, � ������� ������ ����, ������ � ���� �
�� ������ ���� ���������. ����� ������ �� �������, ���� � ���� ��� �����
�� ����� ����� �� ��� � ���� ������ ��������. ����� ���� �� ����� �����
��-�����, �� �����:
- � ��� ��, ��� �������. ������ ������, �� ��� ����� �����?
���� ���� ������� ��������:
- ������� �� ��� ��� ����������, ����. ��� ����, �� �� �� ������� ���
� ���. ����, �� �������������� �� �������� �����, �� �������� ���� ��
������������. �� ������ � ������� � ����, �����. ���� ��� �� � ��� ����,
��� ������ ������, �����.
� ���� ������������ �� ���� ���� ���� ���� � �� �������� ������ ����
������.
- � ��� � ���� ����� �� ��� ���? �������, ����� � ��������, ������
��, ��� ����. ���� ����:
- �, �����, �����! ��������� ��������. ���� ����:
- ���� ������,����. �������� �� ���� � �������� � �� ��������.
- �������� ��? - �������. - ��������? �� ���� ����� ����� �������.
������� ��� ���������, �������� �� ������.
- ������ �� �������� ������� - ���� ����. - � �������� �� ������ ��
�� ����. ����� �� ���� ����. ���� ����� � ������. �� �� ������ �� �� ����,
� ��� �� ��������, �� ��� ����� ���� ������, � �� �� ���������� ������ �� �
������� �� ������.
- ����� ������ - �����. - ����� �����. � ���� � ���� ������� �����?
- ����� - ������ ����. - ����� �� �������� � ���� ��.
- �� - ���� ����. - ����� �� � ����� �� ���� �� �� ������. ���������
�� ������ ���� �� ����.
- ���� ����� ��� �������� �� �� ������� ��� � ������ �� �� � �����
�����? - ������� ��.
- ��, ����� - ���� ����. - ����� ��.
- �� �� ������ - �������. - ����� �� �� ������.
- ������� - �� ���������� ����.
- � ������� - �����, �� �� �� �� ������ �� ����� �� ����� � ������. ��
�� ����� ������ � ����� �� ��� �� �����.
�, �, ���� ����� ����, ���� ���, �� ������������ ������� ��-�����,
���� �� �������� ����� ������ ���� ������ ���� ����� �� ���. ������� ��
��������� ����� ����. ���� �� ��, �� �� �� ����� ��-�����, �� ����� �����
�� �� �����.
- ���� �� �� ������ �� �����, ����� - ���� ����.
- � ��� �� �������� � �� � ������ �� �� ���.
- �� - ��������, - �� �� ����� � �������� ���. - ������� �����
����� ���� �� ����� � �����:
- �������� �� ����. �� �� ������ ���� �� �� �����. ���� �� ������
����� �� ������ ������ ��������.
- �����, �����. ����� ����� - ���� ����.
�� ����� �� ������ - ����� - ��� �� ���������.
- ��������� - ������������ ����.
- �����, ����� - ���� ����. - ������ �� ����, ����� �� �����. ����
��������.
��� �� �������, �� �� �������� � ������� �� ������ ����, �������� ����
�������� ������� ���� �������� ��, � ��� ������������ �� ����� � �� ��� ��
����� ��������� ��, ������� �:
- �� ����� ����� ��� ���?
- ����� ������� - ���� �.
- � ����� �� �������?
- ���, ���� ����� ���������� � �������� � ������ ����� �������
���������� � ����� ������ �� ����. ������� �� ������ ������.
- ��� - �������� - ���� ������ �� � ���� � �������� ��? ����� ��
����, ��������� �� �� ���� � ������ ��?
- ������� � �� �� ������� - ������� �, - �� ���� ����� �.
�� ������ ��� ��-����� ����������� ����� �������, ��� ��������, ���
������ ������� � � ������ � ��������. ������ ����:
- ������ �� �� ��������� � �� �� ����� ����� ������ �� ��.
- ����� ���, �, ������� ����? - ����� ��. - ���� ���� ��������� ���
��� ������?
������ �� � ������� �� �������� �������, ������� �� ����� ������ ��
������� �� � �������� ��������. �� ������� �������� ����� ������ �� �����
������, ����� � ����.
- � �? - ���� ������ ������:
- ����� ������ - ����� ��. - ����� � ����. ���� ������.
- � ����� �� �� ���� �� �������� � ����?
- ��� - ����� �� - �� �� ����. �� �� ������ �������� � �� �� �����
����� ��� ����� ��� ����� � �� ������ ��� ������ �� ������ �� ��.
- �����, ����� - ������ � ������� � �������� ����������. ���� ��������
�� ���� �� ��� ������ �����, �������� �����, ��������� ��������� ����� ��
������ �� ������ �������.
- � ����? - ������ ���� �� ����������.
- ���� �� �� �� ����� ���� �� ���� �� ���� �� �������� �� � �� ��
������ ��� ����� �� ���������. ������� ������� �� �����.
- ����� - ������ � �������, - ����� ����� �����.
� ���������� �� ������� ����������. ����� �������� �� ���� ������
������� � �����, �� ����� �� �� ����� � ����� �������������. �����
�������� � �� ��������, ���������� ����� ����� � ������ � ������ ������
������ ����, � �����, �� ����� � �� �� ��� ���. ����� � �������� �� �� ���
���� �� ������, ���� ����� ������ �� ������ �� �����, � �� �����, �� �� ��
���� �� ���� ��� � ������. ����� ����� �����. ������ �������:
- ����� ����� ������ ����?
- ������� ��������� - ��� ���� �������, ���� ������ �� �������
�������. - ��������, �� ���������.
- ��������� ��? - �����. - ������ ��� �� �� ������, � �� ��
���������, �� ��� ��� ���������! � �� �� ������� �����.
- ����� - ���� ������. - ������� �����. ���� �� ���� �� �����, ����
���, � ��� ������ �� ���������, ��������� ������ � ������� ����� � ������
������� ��� � ������, ������ ���� ��� �� ������, �� �� ���� ���� ���� ����
��������� ����.
- ���? - �������, ������ ������� ������� � �������� ������� ��
�������, ������� ������, ���� ���� ������� �����������.
- �� �����, �� ����� - ������ ��. -� ���� ���� ������. � ��� �
�������� �������� ����������� ������ ��������� � ������ �� �������� �
�������� � ������ � ��� �����. �, ��������, ���� ���� ����� � ������� ��
�� ������ � ����� �������, ���� ������ �� ����� ���� ������ ���������.
����� ��� �, ������� ��, ���� ���� ����� �������� �� ���������� ���
��������� ������, ������� �� �������� ���� � � ���� �� �� �� ����� ��
������� �����. ��� ���� ��� ���� ������� ��������, ������ ��� �� ������
���� �� �������. �� �����:
- �� �� �� ��. ��� � ������, ����� ����? �����, ��������, �� ���
����, �� ���� ����� � ���� �����:
- ������ ��������, �����, ���� ��������� � ���������.
- ����� - ������ �� ���� ������. - ���� �� �� ��� ������.
- ����, ���� - ���� ����� ��������� ��� ��������. - ��� �� ������
���� �� ������, ����, �����?
- �� ��� ������ �� ������ - �����, - ����� �� ��������� ��.
- � ��� �� ��������� ��? - ������ ����������, ������ ������ ����������
�������� ���� ���� ���� ���� ���������. - ���� ��, ������� ��.
- ������, ����� �� ����� ���, �� �� �������.
- � - ���� ��������, - �� � ��������������, �� ����� ��� ����, ������
�� �� ����� �� ���� �������. ��, �������. ��� �� �����������, ����?
��������� ���-������� �����. ������ �� ��� �� ������� ���, �� ��� ������,
����� �� �� ������� � ��� ��� �� �����. � ����, �� ����� ��� �� ��. �� ��
�� - �������� ���, - ��� ���� ����, ����� ������ �� �� ����������, ��, ��
�� ���������� �� ����������� ����. �� ���� �� �������, ��, ���� �� �������
�� �� ������, ������ ������ �� ������ �������������� �� ����. ����, ��
����� ��� �� ���� ����. ��� ���� ����� - ������������ ����������, - �� ���
�. ����������, ����� �� �������� ����������, ����� ��� ���� ���� �� ������
��. ��� � �� ������� �� ����� ��� � ���. �� �� �� � ����������� �� ����.
����������� ��.
- ��� �� ������ �������� - �����. - ���� ����� �� ������� �� ���.
- �����������, �� �� �� ������ ���. ��� ���� - ������� �� ���� ����
������� ���������� - ��� �� ����� ����. ������� �� �, �� �� ������� ��
������� �� ������ ������.
- ����� ���� �� � ����� - ����� ��.
- ������ �� � - ����� ����������. - ��� ���� ������. ��������� �� ��
������ �����. � ���� � �� ����.
- �������� - �����. - ����� ������ �� ���� ������.
- ���� ������� ����� - �������� ����������, - ��� �� �� ��������� ��
����. ��� �� �� �������� �� ������. �� ���� ����� ������ � ������ �������.
������ �� �������.
- ���� ��? �� ����� - ����� ��.
- ��� ������ �������� �� ��������� ��. - ������ ��� ����� ������ ��,
������ ������� �������:
"�������!" � �� �� ������ ���� ���������, ��� �� �� ����, � ��� ���
���� ��� ��� ��������� ��������� ��� � ��������� ���� ������� ������.
- ����� ����� �� �� - ���� �� ����� �������, - ����� ����� �����. ���
���, ��� ��� � ������� �� ���.
� ������, ��������, ������� ����� ������� ���� � ������� ���� �����
�. ���� ������. ��������� �� �� �������, �������� �� � ���� ����� �������
� �������� �� �������.
- ����� �� ����? - ������ ���� ������� � ���� �� ����, ����� ������� �
���� ������ ������� ������� � ������. - ������? ��������? ��������? ����
���? .
- �������� - ����� ��. - �������� ������.
� �������� �������, � ���� ���. ������ �� �������� ���� � ������,
������ �� �� ����� ��� �������� ����� � �� ������ �������� ������.
���������� ����: "����� ����� �����" � �� ������ �� �������, � ����� ��
����. ���� ���� ������� ������ � �� ����:
"������� ���, ��� ������." ������� ����� �� �������, ��� �� ���� �����
���������, � ���� ���, � ��� �� �� ����. ����� �� �������� ��� � ��������
������ �� ������ ���.
�, ����� �������, ������������! ���� ������ �� ��������, ������ ��
���� ��� ����� ��, ����� �� ���� ���� �������� ���� � ���� ����� ���� ��
������� ��� � �������� �� ����������. � ������� �� �� ������� ����, �
����� �������� �������� ������ ����. �� ���������, ������ �� ������, ����
���.

������: ������� �������-��������

�������� �������: 27.10.2005

Anthony Burgess - A Clockwork Orange