TUBABUDOLO sur 9 octobre 2015 à 20 h 11 min

davidoffolle dit :
8 novembre 2014 à 16 h 22 min

TRANSCRIPTION LITTERALE DE LA DOUA « AL ROUFÂT » dont nous avons parlé il y a quelques jours,à
l’usage de ceux qui ne lisent pas l’arabe :

ALLAHOUMMA YÂ MOUHIYAL ROUFÂTI WA YA DÂFI’AL ÂFÂTI

WA YÂ WÂQIYAL MAKHÂFÂTI WA YÂ KARÎMAL MOUKÂFÂTI
WA YÂ MAW-ILAL ‘OUFÂTI WA YÂ WALIYAL ‘AFWI WAL MOU’ÂFÂTI
SALLI ‘ALÂ MOUHAMMADINE
KHÂTIMI ANEBIYÂ-IKA WA MOUBALI ‘I ANEBÂ-IKA
WA ALÂ MASSÂBIHI OUSRATIHI WA MAFÂTIHI NOUSRATIHI
WA A-IZNÎ MINE NAZA-Â TIL CHAYÂTÎNA WA NAZAWÂTIL SALÂTÎNA
WA I’NÂTIL BÂ’ÎNA WA MOUÂNÂTIL TÂ’ÎNA
WA MOU’ÂDATIL ‘ÂDÎNA WA ‘OUDWÂNIL MOU’ÂDÎNA
WA ‘ALABIL ‘ÂLIBÎNA WA SALABIL SÂLIBÎNA
WA HIYALIL MOUHTALÎNA WA ‘IYALIL MOU’TALÎNA
WA AJIRNÎ ALLAHOUMMA
MINE JAWRIL MOUJÂWIRÎNA WA MOUJAWARATIL JÂiRÎNA
WA KOUFFA ‘ANÎ AKOUFFAL ZÂLIMÎNA WA AKHRIJNÎ MINE ZOULOUMATIL ZÂLIMÎNA
WAD KHILNÎ BIRAH’MATIKA FÎ ‘IBÂDIKAL SÂLIHÎNA
ALLAHOUMMA
HOUTNÎ FÎ TOURBATÎ WA ‘OURBATÎ WA ‘AYIBATÎ WA AWBATÎ
WA NOUJ’ATÎ WA RAJ’ATÎ WA TASSAROUFÎ WA MOUNSARAFÎ
WA TAQALOUBÎ WA MOUNQALABÎ
WAHEFADHNÎ FÎ NAFSÎ WA NAFÂ-ISSÎ WA ‘IRDÎ WA ‘ARADÎ
WA ‘ADDADÎ WA ‘OUDDADÎ WA SAKANÎ WA MASKANÎ
WA HAWLÎ WA HÂLÎ WA MÂLÎ WA MA-ÂLÎ
WA LÂ TOULHIQ BÎ TA’YÎRAN WA LA TOUSSALIT ALEYA MOU’YIRAN
WA’J-AL LÎ MINE LADOUNKA SOULTÂNANE NASSÎRANE
ALLAHOUMMA
AH-ROUSNÎ BI’AYINIKA WA ‘AWNIKA WAKHSOUSSENÎ BI-AMNIKA WA MANNIKA
WA TAWALLANÎ BI-IKHTIYÂRIKA WA KHAYIRIKA
WA HAB-LÎ ‘ÂFIYATANE ‘AYRI ‘ÂFIYATANE
WA LÂ TAKILNÎ ILÂ KILÂ-ATI ‘AYIRIKA
WARZOUKNÎ RAFÂHIYATANE ‘AYRA WÂHIYATANE
WAKFINÎ MAKHÂCHIYYAL LAWÂ-I WAKNOUFNÎ BI’AWÂCHIYYAL ÂLÂ-I
WA LA TOUZFIROU BÎ ADHFÂRIL ‘A’DÂ-I
INE NAKA SAMÎOUL DOUÂ

(Maqâmat aldamachqiya du « Mâqamat alHarîrî »)

TUBABUDOLO sur 9 octobre 2015 à 20 h 15 min

davidoffolle dit :
6 novembre 2014 à 15 h 20 min

A PROPOS DE « ROUFÂT

Un frère du blog voudrais en savoir un peu plus sur la « roufât ».

C’est une invocation de protection dont le texte fait partie des plus beaux textes de la langue arabe tant par l’usage des
mots que par leurs sens.
Cette prière est tirée de la 12e Maqâmat de Harîrî dont l’ouvrage du même nom « al Maqâmat » est une chef d’oeuvre
de la littérature arabe.Il est difficile de commenter ce classique ici,car très complexe.
Je ne résiste pas à l’envie de vous en donner une traduction française que voici :

Ô Dieu qui rend la vie aux os réduits en poussière,

Toi qui repousses les malheurs,qui préserve des accidents
Retributeur généreux,refuge de ceux qui t’implorent,
toi qui pardonnes,toi qui conserve sain et sauf
Répands tes bénédicitions sur Mouhamad,le sceau des prophètes
celui qui nous a annoncé ta parole,et sur les lampes de sa famille
et les clés de sa victoire
Ô Dieu délivre moi des suggestions des démons,des violences des rois,
des vexations des méchants,de l’inimitié des ennemis!
Préserve moi de la défaite,du pillage,des machinations,de l’injustice de mes voisins
et du voisinage des hommes injustes
repousse loin de moi les mains des oppresseurs
Retire moi des ténèbres de la méchanceté et place moi,par ta miséricorde
parmi tes bons serviteurs!.
Ô Dieu sois mon soutien chez moi ou à l’étranger,en voyage et à mon retour
et dans cette vie et dans l’autre.
Conserve moi,conserve mon honneur,mes biens,ma famille,ma santé!
Préserve moi des aléas de la vie
Donne moi la force d’éviter le mal et de faire le bien!
Ô Dieu veille sur moi,aide moi de ta protection et de ta grâce
Prend moi pour ami et comble moi de tes faveurs!
Accorde moi une subsistance continue,éloigne de moi la détresse
Soutiens moi de tes abondants bienfaits
Exauce ma prière Ô toi qui l’entends.

A mon sens,cette prière résume tous les souhaits et doléances du croyant et devrait être connue par coeur de tous les
musulmans,tant elle est puissante et est exaucée.

Je vous en donnerai,inchallah,le texte arabe(pour en admirer la beauté) et une transcription phonétique pour ceux qui
ne lisent pas l’arabe.
Ensuite je vous proposerai quelques formules d’utilisation car elles sont variées et toutes exaucées.
Je ne vous demande que…..de la patience!
Wa salam
TUBABUDOLO sur 9 octobre 2015 à 20 h 37 min
ANTI SORTILÈGE
ICHGAYAYIL dit : 25 novembre 2014 à 9 h 13 min
ECRIRE DOUA ROUFAT 41 FOIS ET KAF40 41 MOUAZIZATAINI 41 MELANGE AVEC RACINE ARBRE
TRIKI., DJOFAA, , DJORO, BOUILLIR QU IL SE LAVE. MATIN ET SOIR DANS UN LIEU SAIN. CHEICH
ROUHANIY ICHGAYAYIL vous aime

Seydina Aliou dit :

26 juin 2014 à 21 h 11 min
POUR MELANGER QUELQUE CHOSE [ rencontre , reunion , voyage , mesentente , palabre , …… ] il faut cherche
un pagne blanc et verset du cendre la sur , apres cela ecris la sourate qouraich sur le pagne , puis fais ce zikr : sourate
qouraich 100 fois et allahoumma ya mouh yi roufat wa ya dafi oul afat 100 fois puis siffler sur le pagne et verset ,
cette affaire ne sera jamais resolus