Вы находитесь на странице: 1из 4

Понятие нормы.

Тренинг исправления речевых ошибок


Норма — это относительно устойчивый способ выражения, исторически
принятый в языковом коллективе на основе выбора одного из вариантов
употребления как обязательного для образованной части общества.

Задание 1. Найдите примеры несоответствия нормам современного


литературного языка. О каком свойстве нормы они свидетельствуют?

1. Не выкормя, не выпоя, ворога не узнаешь (греч. посл.).


Не напоив, не накормив, врага не узнаешь.

2. А слово «фильм», между прочим, было женского рода, говорили:


«приключенческая фильма» (Панова).

3. Высокий крылец на улицу Зубинского дома обставился


экипажами (Аксаков).
Высокое крыльцо на улице Зубинской было обставлено экипажами.

4. Много про чудо вселенной странник в дому говорил (Фет).


Много чудес вселенной странник рассказывал дома.

5. Ее прогулки длятся доле. Теперь то холмик, то ручей остановляют


поневоле Татьяну прелестью своей (Пушкин).

6. Наше дело — учиться, учиться, стараться накоплять возможно


больше знаний (Чехов).
Наше дело — учиться, учиться, стараться накопить как можно
больше знаний (Чехов).

7. Появились новые мебели из Москвы (Тургенев).


Появилась новая мебель из Москвы.

8. С тетей Дашей мы впервые сходили в «синематограф Люмьера».


Так тогда называли кино (Паустовский).
С тетей Дашей мы впервые сходили в «кинематограф Люмьера». Так
тогда называли кино.

Классификация норм возможна и по другим признакам. Одни нормы


могут быть строго обязательными и действовать как непреложное
правило (так, например, в литературном языке недопустимы формы
ложу; ложит), другие же нормы могут допускать наличие вариантов;
так, в современном русском литературном языке допустимы формы
машу и махаю, машет и махает. На этом основании различаются
обязательные (императивные) и вариантные (диспозитивные) нормы.
Обязательная норма — норма, закрепляющая только один вариант упот-
ребления как единственно верный; например, нормативным признается
только ударение на последнем слоге в слове магазин (не магАзин).
Вариантная (диспозитивная) норма — это норма, предусматривающая
возможность свободного выбора вариантов, два из которых признаются
допустимыми в современном языке. Например, возможно употребление
следующих существительных и в мужском, и в женском роде: лангуст
— лангуста, манжет — манжета, проток — протока.

Задание 2. Пользуясь «Орфоэпическим словарем русского языка:


Произношение, ударение, грамматические формы» (М., 1987) или
порталами Грамота.ру (gramota.ru) и Русские словари (slovari.ru),
расставьте в следующих словах ударение. Произнесите эти слова,
соблюдая правильное ударение. Определите, какие нормы произношения
являются строго обязательными (императивными), а какие —
вариантными (диспозитивными)
Алфавит, алкоголь, аналог, баловаться, баржа, бармен, вербовщик,
ветряная (оспа), вклеить, вклеиться, вклинить, водоочистной,
воздухопровод, воспринять, высоко, высококачественный,
высокохудожественный.
АлфавИт, алкогОль, анАлог, баловАться, бАржа, бАрмен,
вербОвщик, ветрянАя (оспа), вклЕить, вклЕиться, вклИнить,
водоочистнОй и водоочИстный, воздухопровОд, воспринЯть, высокО,
высококАчественный, высокохудОжественный.

Вариантные нормы различаются по временному признаку: одна из них


всегда связана с традицией употребления и предшествует по времени
другой норме, которая обычно отражает современные тенденции
языкового развития. Соответственно разграничиваются «старшая» и
«младшая» нормы. Эти термины в образной форме отражают
соотношение вариантных норм во времени.

Задание 3. Как вы произносите следующие слова?


В каких случаях возможно только произношение [шн], а в каких
только [чн]? В каких случаях допустимы оба варианта? Укажите, какая из
норм является «старшей». Проверьте свое произношение по словарям.

Библиотечный - библиотечный, будничный - будничный и


буднишний, двоечник - двоечник, заочник, отличник, булочная -
булошная, молочник, молочный, конечно - конешно, точно, нарочно -
нарошно, нарочный - нарошный, порядочный - порядошный, скучно -
скушно, Ильинична, прачечная, Никитична - Никитишна, скворечник -
скворешник, почечный, пустячный, яичница - яишница, коричневый.

Задание 4. Прочитайте фрагмент повести В. Войновича «Путем


взаимной переписки». Какие нормы литературного языка нарушены в
письме героини произведения? Как это ее характеризует?

Погоды у нас стоят холодные, много снега. Старики говорят, что


урожай будет обильный. Берне вступил в партию КПСС, потому что
перевели его на бухгалтера и работа очень ответственная. Ваня, ехайте
скорее, мама напекет пирогов с грибами, они вас дожидаются. К сему
остаюсь с приветом. Ваша Люда.

ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Термин орфоэпия восходит к древнегреческому слову orthoepeia (от


orthos — правильный и epos — речь). Орфоэпия — это: 1) совокупность
произносительных норм языка, обеспечивающая сохранение
единообразия звукового оформления слов; 2) раздел языкознания,
изучающий нормы произношения. Орфоэпические нормы включают
нормы произношения звуков и нормы ударения (акцентологические
нормы).

Задание 5. Укажите, в каких словах под ударением произносится


[о], а в каких [э]. Произношение каких слов допускает варианты? При
выполнении упражнения пользуйтесь «Орфоэпическим словарем русского
языка». Заполните таблицу.

Афера, бесшерстный, блеклый, валежник, гренадер, едино-


племенный, желчь, жердочка, зацветший, зев, клест, маневры,
местоименный, нареченный, одновременный, опека, оседлый, осетр,
острие, отцветший, платеж, пресек, раскаленный, современный, щелка,
ярем.
Образец выполнения:
Под ударением Под ударением Произношение
произносится [о] произносится [э] допускает варианты
Платёж Зев Жёлчь и доп. желчь

Задание 6. Объедините слова с твердым согласным перед [э] в одну


группу, с мягким согласным — в другую. (Мягкость согласного в
транскрипции обозначается знаком': [т'].) Выделите слова, для которых
характерна вариантная норма произнесения согласного.

Альтернатива, анестезия, антенна, артерия, бактерия, бандероль,


бассейн, берет, бизнес, ватерлиния, велотрек, вундеркинд, гейзер,
генетика, геодезия, гипотеза, гротеск, дебют, дегустация, декан, демагог,
дело, депрессия, детектив, идентичный, индекс, интеллект, кларнет,
крепдешин, модель, нейрохирург, нейтрон, панель, партер, полонез,
протез, протекция, рейд, рейсфедер, рельс, сервис, синтез, стратегия,
тезис, темп, терапевт, термос, террор, федерация, форель, шедевр, шинель,
штемпель, штепсель, экземпляр, экспресс, эстет.
Образец выполнения:
Слова с твердым Слова с мягким Произношение
согласным перед [э] согласным перед [э] допускает варианты
Антенна Берет