Вы находитесь на странице: 1из 96

Механизмы и принадлежности

МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ
ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА

МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ
ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА

ОСТЕКЛЕНИЕ

НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ

НАРУЖНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ КУЗОВА

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА

ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

XM0B - XM0C - XM0F - XM0G - XM0H - XM0J - XM0U

77 11 318 173 АВГУСТ 2002 г. EDITION RUSSE

"Методы ремонта, рекомендуемые изготовителем в настоящем документе, Все авторские права принадлежат Renault.
соответствуют техническим условиям, действительным на момент составления
руководства. Воспроизведение или перевод, в том числе частичные, настоящего документа,
равно как и использование системы нумерации запасных частей, запрещены без
В случае внесения конструктивных изменений в изготовление деталей, узлов, предварительного письменного разрешения Renault.
агрегатов автомобиля данной модели, методы ремонта могут быть также
соответственно изменены".
© Renault 2002
Механизмы
и принадлежности
Содержание

Стр. Стр.

51А МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ 55A НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ


ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ ЭЛЕМЕНТЫ
КУЗОВА
A Передний бампер 55A-1
A Цилиндр замка передней двери 51A-1 B Задний бампер 55A-6
B Наружная ручка двери 51A-2 C Внутренние защитные элементы
C Замок двери 51A-6 крыльев 55A-8
D Стеклоподъемник передней двери 51A-8 D Накладка передней двери 55A-10
E Стеклоподъемник задней двери 51A-9 E Накладка задней двери 55A-11
F Накладка заднего крыла 55A-12
G Решетка ниши воздухозабора 55A-13
H Декоративная планка двери задка 55A-14
52A МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ I Декоративные накладки крыши 55A-17
ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ J Декоративная накладка средней
КУЗОВА стойки кузова 55A-18

A Привод замка двери задка 52A-1


B Замок двери задка 52A-2 56A НАРУЖНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
C Электродвигатель очистителя КУЗОВА
заднего стекла 52A-4
D Люк крыши 52A-7
E Электродвигатель привода люка A Наружное зеркало заднего вида 56A-1
крыши 52A-12 B Стекло зеркала заднего вида 56A-2
F Подвижная панель 52A-13 C Корпус зеркала заднего вида 56A-3
G Дефлектор люка крыши 52A-15
H Неподвижная стеклянная панель
люка крыши 52A-16
I Шторки люка крыши 52A-18
57A ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
A Центральная консоль 57A-1
B Приборная панель 57A-3
54A ОСТЕКЛЕНИЕ C Внутреннее зеркало заднего вида 57A-13
D Поручень 57A-14
A Ветровое стекло 54A-1 E Солнцезащитный козырек 57A-15
B Стекло передней двери 54A-5
C Опускное стекло задней двери 54A-8
D Неподвижное стекло задней двери 54A-11
E Стекло боковины кузова 54A-13
59A ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ
F Заднее стекло 54A-14

A Передний ремень безопасности 59A-1


B Задний ремень безопасности 59A-6
C Центральный ремень
безопасности заднего сиденья 59A-12
МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
151A КУЗОВА
Цилиндр замка передней двери 51A A
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Снимите заглушку. Установите цилиндр замка (1).

Разблокируйте удерживающую планку цилиндра Заблокируйте удерживающую планку цилиндра


дверного замка (1) при помощи крючка (из дверного замка (2) при помощи отвертки.
подручных материалов: например, из электрода
для сварки). Установите заглушку.

Проверьте вручную работу цилиндра замка.

Снимите цилиндр замка.

51A-1 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Наружная ручка двери 51A B
СНЯТИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:
В зависимости от уровня комплектации
применяются два способа

Ручка двери, оснащенная функцией


"свободные руки"

Снимите вещевой ящик двери.

(ВНИМАНИЕ: не тяните за крышку вещевого


ящика).

Снимите накладку ручки подлокотника.

Разъедините разъем переключателя наружного


зеркала заднего вида.
Защитите обивку (например, ножом для удаления
мастики) и при помощи щипцов для снятия
держателей обивок и облицовок отсоедините
панель переключателей стеклоподъемников (в
задней части).

Разъедините разъемы.

51A-2 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Наружная ручка двери 51A B

Отверните болты (A). При помощи щипцов для снятия держателей


обивок и облицовок, отожмите люк обивки двери
(приняв меры, чтобы не повредить обивку).

Откройте люк.

Закрепите люк липкой лентой в открытом


положении.

Снимите накладку и отверните болт (B) внутренней


ручки двери.

Отсоединять трос привода замка от внутренней


ручки двери не требуется.

Снимите заглушку.

Разблокируйте удерживающую планку цилиндра


дверного замка (1) при помощи крючка (из
подручных материалов: например, из электрода
для сварки).

51A-3 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Наружная ручка двери 51A B

Отсоедините вилочную часть разъема кнопки Отсоедините ручку, приняв меры, чтобы не
открывания двери. повредить разъем.

Отсоедините розеточную часть разъема от ручки. Ручка двери, не оснащенная функцией


"свободные руки"

Извлеките ручку в направлении (1) и (2).


Снимите заглушку.

Разблокируйте удерживающую планку цилиндра


дверного замка (1) при помощи крючка (из
подручных материалов: например, из электрода
для сварки).

51A-4 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Наружная ручка двери 51A B
УСТАНОВКА

Снимите цилиндр замка.

Перед установкой ручки убедитесь в наличии


прокладки (C).

Извлеките ручку в направлении (1) и (2).

Установив ручку и цилиндр замка (3), заблокируйте


планку (4).

Проверьте вручную работу цилиндра замка.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

51A-5 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Замок двери 51A C
СН яТИЕ замка передней двери

Снимите:
– люк обивки двери (см. главу 72A-B),
– наружную ручку двери (см. главу 51A-B).

Разъедините разъемы (в зависимости от уровня


комплектации автомобиля).

Выверните болты (C).

Извлеките замок вместе с модулем.


Снимите прокладку (A).
СНЯТИЕ замка задней двери

ПРИМЕЧАНИЕ:
Порядок работы такой же, как и для передней
двери.

Предварительно снимите:
– люк обивки двери (см. главу 72A-C),
– наружную ручку двери (см. главу 51A-B).

Извлеките замок вместе с модулем.

Отсоедините держатель (B).

Выведите модуль из панели двери (1).

51A-6 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Замок двери 51A C
СНЯТИЕ датчика присутствия Проверьте работоспособность замка.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

Отсоедините корпус датчика в направлении (1),


затем (2) при помощи отвертки.

УСТАНОВКА замка

Наденьте замок на крючок короба двери (C).

51A-7 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Стеклоподъемники передних дверей 51A D
СНЯТИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае замены двери или при проведении
кузовных работ см. главу 47A.

Снимите обивку двери (см. главу 72A-A).

Отсоедините колодку проводов от


электродвигателя стеклоподъемника.

Отсоедините четыре крепления ползунов


стеклоподъемника от обивки двери.

Снимите электродвигатель стеклоподъемника.


Снимите:
– решетку громкоговорителя,
– болты (A). УСТАНОВКА

Особенности установки обивки двери описаны в


главе 72A-A.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКА

– Установите карточку в считывающем устройстве


во 2-е фиксированное положение.
– Поднимите стекло до крайнего верхнего
положения (стекло поднимается прерывисто).
– Нажмите и удерживайте переключатель в
течение двух секунд.
– Опустите стекло до крайнего нижнего положения,
нажмите и удерживайте переключатель в
течение двух секунд.
– Электродвигатель инициализирован.

51A-8 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ БОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КУЗОВА
Стеклоподъемники задних дверей 51A E
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае замены двери или при проведении
кузовных работ см. главу 47A.

СНЯТИЕ

Снимите обивку двери (глава 72A-C).

Отсоедините колодку проводов от


электродвигателя стеклоподъемника.

Отсоедините обивку двери и два держателя


ползунов стеклоподъемника.

Снимите электродвигатель стеклоподъемника.

УСТАНОВКА

Особенности установки обивки двери описаны в


главе 72A-C.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКА

– Установите карточку в считывающем устройстве


во 2-е фиксированное положение.
– Поднимите стекло до крайнего верхнего
положения.
– Нажмите и удерживайте переключатель в
течение двух секунд.
– Опустите стекло до крайнего нижнего положения,
нажмите и удерживайте переключатель в
течение двух секунд.
– Электродвигатель инициализирован.

51A-9 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ 152A
ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Выключатель замка двери задка
52A A
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Для выполнения данной операции не требуется Установка производится в порядке, обратном


снимать декоративную планку двери багажного снятию.
отделения.

Наклейте защитную ленту по периметру


выключателя замка двери.

При помощи плоской отвертки отсоедините


выключатель в точках (A) и (B).

Разъедините разъем (C).

52A-1 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Замок двери задка
52A B
СНЯТИЕ

Отсоедините верхнюю облицовку.

НАПОМИНАНИЕ

В случае электрической неисправности можно


открыть дверь задка вручную.

Разблокируйте замок двери задка с помощью


отвертки, нажав на выступ (A).

Данная операция выполняется изнутри


автомобиля.
Отверните болт (B).

ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае повреждения удерживающего выступа
задней полки он поставляется в запчасти и может
быть заменен отдельно.

52A-2 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Замок двери задка
52A B

Отсоедините боковую облицовку на уровне двух


пружинных фиксаторов.

Операция проводится с каждой стороны:

Отсоедините нижнюю обивку.

Отверните два винта крепления нижней обивки.

Выверните болты (C).

Отсоедините замок, отжав защелку (D).

Разъедините разъем.

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

52A-3 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Электродвигатель очистителя заднего стекла
52A C

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ, Н.м

Гайка крепления рычага


стеклоочистителя 8

СНЯТИЕ

Снимите обивку двери задка (см. главу 73A-B).

При помощи щипцов для снятия держателей


обивок и облицовок снимите колпачок, подложив
предварительно кусок ткани на стекло под опорную
поверхность щипцов.

Снимите уплотнитель (A).

Отверните гайку рычага стеклоочистителя.

С помощью приспособления Elé. 1294 снимите


рычаг стеклоочистителя.

52A-4 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Электродвигатель очистителя заднего стекла
52A C
УСТАНОВКА

Разъедините разъем.

Высверлите три заклепки электродвигателя. Установите электродвигатель и закрепите его


заклепками (складской номер заклепок:
77 03 072 362).
ВНИМАНИЕ:
Примите меры, чтобы не повредить сверлом
Соедините разъем.
наружную поверхность двери задка.
Извлеките заклепки из короба двери.

Извлеките электродвигатель.

52A-5 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Электродвигатель очистителя заднего стекла
52A C

Уплотнитель подлежит замене после каждого


снятия электродвигателя стеклоочистителя.

Проверьте состояние фиксаторов (C).

При необходимости замените наконечники.

Закрепите колпачок.

Убедитесь, что электродвигатель находится в


положении, соответствующем исходному
положению щеток на ветровом стекле.

Установите рычаг стеклоочистителя.

Очистите шлицы валика электродвигателя.

Установите рычаг стеклоочистителя в исходное


положение на заднем стекле, закрепив его новой
гайкой.

Затяните болты требуемым моментом.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

52A-6 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Люк крыши
52A D

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ

Болты крепления центральной


поперечины 8 Н.м

СНЯТИЕ

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Обязательно заблокируйте ЭБУ подушек
безопасности с помощью диагностического
прибора (см. главу 88C).

Снимите:
– обивку крыши (см. главу 71A-L).
– две установочных втулки.

Слегка сдвиньте пластины установочных втулок и


проденьте режущую струну.

Снимите болт (A).

Сдвиньте накладку в сторону задней части


автомобиля.

Отсоедините накладку в направлениях (1) и (2).

52A-7 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Люк крыши
52A D

С помощью (шестигранного ключа на 4 мм) Сдвиньте подвижную панель по направлению к


поверните болт (B), чтобы частично открыть задней части автомобиля и снимите ползунки (D).
подвижную панель.
Эта операция выполняется вдвоем с помощником.
Эта операция позволяет получить доступ к болтам
крепления подвижной панели.

Отверните три болта крепления накладки.

Отверните болты крепления (C) подвижной панели. Отсоедините накладку (3).

Снимите накладку (4).

52A-8 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Люк крыши
52A D

Снимите уплотнитель (E). Выверните болты крепления поперечины.

Данный уплотнитель поставляется в запчасти и Прорежьте валик клея.


подлежит замене после каждого снятия.
Эта операция выполняется вдвоем с помощником.

Разъедините и отсоедините разъем


электропривода люка крыши. Для того, чтобы прорезать валик клея, необходимо
вручную продеть режущую струну между люком
крыши и поперечиной.

Прорежьте струной от точки (F) до точки (G).

52A-9 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Люк крыши
52A D
ВНИМАНИЕ:
Третий работник должен находиться внутри
автомобиля для центровки люка крыши по
установочным втулкам.

Прорежьте струной от точки (G) до точки (H).

Установите приспособление для резки.

Повторите операцию с другой стороны


поперечины.

Снимите люк крыши. Обрежьте нижнюю часть установочных втулок (как


показано на рисунке выше).

УСТАНОВКА

Подготовка и вклеивание описаны в Технической


ноте 560A.

ВНИМАНИЕ:
Перед нанесением клея дайте просохнуть
грунтовке в течение 15 минут.

Установите:
– две новые установочные втулки на люк крыши.
– установочные вставки (приклеить к автомобилю).

При помощи специального опорного


приспособления (X1):
– опоры для ветрового стекла: PARV 200
– и комплекта дуг: APARV 200 ESP,
Вклейте люк крыши.
Эта операция выполняется вдвоем с
помощником.

ВНИМАНИЕ: Вклейте новый передний уплотнитель.


Следует использовать только клей с высоким
модулем для вклейки стекол (набор с двумя Установите рельсы и подвижную панель.
картриджами - складской номер: 77 11 218 570,
картридж отдельно - складской номер:
77 11 218 571).

52A-10 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Люк крыши
52A D
ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ

В случае отсоединения аккумуляторной батареи,


электрической неисправности или выполнения
работ с люком крыши система работает только в
ручном режиме с перемещением рывками.

ВНИМАНИЕ:
Травмозащитная функция активизируется
только при правильной инициализации системы.

Для проведения инициализации:


– установите переключатель в положение
закрытия,
– нажмите и удерживайте переключатель (не
менее 2 секунд),
– люк крыши перемещается в пошаговом режиме, а
затем опускается на несколько сантиметров,
– отпустите переключатель,
– электродвигатель инициализирован.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

52A-11 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Электродвигатель привода люка крыши
52A E
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Для доступа к электродвигателям привода люка ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ


крыши требуется снять обивку крыши (см.
главу 71A-L). В случае отсоединения аккумуляторной батареи,
электрической неисправности или выполнения
работ с люком крыши система работает только в
ручном режиме с перемещением рывками.

ВНИМАНИЕ:
Травмозащитная функция активизируется
только при правильной инициализации системы.

Для проведения инициализации:


– установите переключатель в положение
закрытия,
– нажмите и удерживайте переключатель (не
менее 2 секунд),
– люк крыши перемещается в пошаговом режиме, а
затем опускается на несколько сантиметров,
– отпустите переключатель,
– электродвигатель инициализирован.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

Вручную с помощью (шестигранного ключа на


4 мм) поверните болт (A), чтобы закрыть
солнцезащитную шторку (если она открыта).

Разъедините разъем.

Отверните болты (B).

Извлеките электродвигатель.

52A-12 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Подвижная панель
52A F
СНЯТИЕ

Немного приоткройте подвижную панель, чтобы


получить доступ к болтам крепления.
Отсоедините накладку в направлениях (1) и (2).
Отверните болты крепления (B) подвижной панели.

Снимите болт (A).


Сдвиньте подвижную панель по направлению к
Сдвиньте накладку в сторону задней части задней части автомобиля и снимите ползунки тяг
автомобиля. (B).

52A-13 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Подвижная панель
52A F
УСТАНОВКА

Эта операция выполняется вдвоем с помощником.

Вставьте ползунки в рельсы.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

52A-14 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Дефлектор люка крыши
52A G
СНЯТИЕ

Полностью откройте подвижную панель.

Выверните болты крепления.

Извлеките дефлектор.

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

52A-15 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Неподвижное стекло люка крыши
52A H
СНЯТИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:
Для того, чтобы снять неподвижное стекло, не
требуется снимать люк крыши.

Снимите обивку крыши (см. главу 71A-L).

Снимите болт (A).

Сдвиньте накладку в сторону задней части


автомобиля.

Отсоедините накладку в направлениях (1) и (2).

Наклейте защитную ленту по периметру проема


стекла и на заднюю часть крыши.

Примите меры по предохранению салона


автомобиля от загрязнения.

Прорежьте валик клея.

Эта операция выполняется вдвоем с помощником.

52A-16 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Неподвижное стекло люка крыши
52A H
УСТАНОВКА

Подготовка и вклеивание описаны в Технической


ноте 560A.

ВНИМАНИЕ:
Следует использовать только клей с высоким
модулем для вклейки стекол (набор с двумя
картриджами - складской номер: 77 11 218 570,
картридж отдельно - складской номер:
77 11 218 571).

Вклейте стекло.
Эта операция выполняется вдвоем с помощником.

Соблюдайте значения зазоров:


– "подвижная панель - неподвижное стекло",
– "неподвижное стекло - рельсы".

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

52A-17 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Солнцезащитная шторка люка крыши
52A I
СНЯТИЕ

Снимите обивку крыши (глава 71A-L) (соблюдайте


правила техники безопасности).

ПРИМЕЧАНИЕ:
Для того, чтобы заменить солнцезащитную шторку,
не требуется снимать люк крыши.

Отсоедините солнцезащитную шторку (B).

Частично снимите солнцезащитную шторку.

Отверните болты (A).

Снимите ползунок (C).

52A-18 Издание 2-е


МЕХАНИЗМЫ НЕБОКОВЫХ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ
ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА
Солнцезащитная шторка люка крыши
52A I

Снимите натяжители (D).

Снимите солнцезащитную шторку.

УСТАНОВКА

ВНИМАНИЕ:
При установке солнцезащитных шторок вставьте
шторки вместе с ползунками в рельсы.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

52A-19 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ154A
КУЗОВА
Ветровое стекло 54A A
НЕОБХОДИМЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ И
СПЕЦИНСТРУМЕНТ
Съемник рычагов стеклоочистителя Elé. 1552
Защитная накладка приборной
панели Car. 1670

СНЯТИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:
При снятии и установке или при замене
ветрового стекла уплотнитель и установочные
вставки подлежат обязательной замене.
Эти детали могут заказываться отдельно.

ВНИМАНИЕ:
На автомобилях, оснащенных датчиком дождя,
необходимо устанавливать ветровое стекло того
же оттенка. Это может оказывать влияние на
работу датчика дождя. Дополнительные
сведения приведены в главе 88.
В течение всей операции по замене датчик Снимите:
дождя должен оставаться на старом ветровом – уплотнитель,
стекле. – пластмассовые заклепки (A),
– рычаги стеклоочистителя при помощи
Снимите: приспособления Elé. 1552.
– стойки проема ветрового стекла (глава 71A-A),
– внутреннее зеркало заднего вида (глава 57A-C). Отсоедините решетку ниши воздухозабора.

Отсоедините уплотнитель проема ветрового


стекла.

Наклейте защитную ленту по периметру проема


ветрового стекла.

Отсоедините декоративную накладку (1). Установите защитную накладку приборной панели


(Car. 1670).

Прорежьте валик клея.

54A-1 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Ветровое стекло 54A A
УСТАНОВКА

Соблюдайте значения зазоров и выступания:


– между ветровым стеклом и крышей,
Установите четыре нижних подкладки. – между ветровым стеклом и стойкой проема
ветрового стекла.
Установите новый уплотнитель проема на ветровое
стекло.
Особенности установки решетки ниши
воздухозабора
Подготовка и вклеивание описаны в Технической
Очистите нижнюю часть ветрового стекла.
ноте 560A.
Примите меры к тому, чтобы фиксаторы решетки
ниши воздухозабора не соприкасались с ребром
ВНИМАНИЕ! ветрового стекла.
Следует использовать только клей с высоким
модулем для вклейки стекол (набор с двумя Пластмассовые заклепки и держатели при
картриджами - складской номер: 77 11 218 570 необходимости заменяйте после каждого снятия.
и дополнительный картридж - складской номер:
77 11 218 571). Убедитесь, что электродвигатель находится
в положении, соответствующем исходному
положению щеток на ветровом стекле.

Соблюдайте размер слоя клея.

54A-2 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Ветровое стекло 54A A
ОСОБЕННОСТИ СНЯТИЯ И УСТАНОВКИ
ДАТЧИКА ДОЖДЯ

ВНИМАНИЕ:
Все работы с датчиком должны производиться
в условиях идеальной чистоты: пыль, частицы
ветоши могут привести к нарушению работы
датчика.

СНЯТИЕ

Установите рычаги стеклоочистителя по меткам на


ветровом стекле.

Затяните гайки рычагов стеклоочистителя


моментом 21 Н.м.

Снимите оба крепления датчика.

Снимите датчик с ветрового стекла.

54A-3 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Ветровое стекло 54A A
ПРИМЕЧАНИЕ:
При замене ветрового стекла необходимо заменить
часть (1) датчика дождя.

Эта деталь поставляется в запчасти отдельно.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Датчик дождя состоит из двух частей:
1 Клеящееся основание.
2 Корпус датчика с печатной платой.

Отсоедините три пружинных фиксатора (A).

Отделите части друг от друга.

УСТАНОВКА

Соедините клеящееся основание (новое)


с корпусом.

Зафиксируйте датчик в сборе в кольце на ветровом


стекле.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

54A-4 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Стекло передней двери 54A B
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае замены двери или при проведении
кузовных работ см. главу 47A.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Замена стекла может осуществляться двумя
способами:

1 если на стекле имеются царапины и выбоины


(см. первый способ).
2 если стекло разбито (см. второй способ).

Первый способ

СНЯТИЕ

Откройте люк обивки двери (см. главу 72A-B).

Снимите выступ (B), потянув стекло вверх.

Для облегчения доступа к правому фиксатору


отсоедините решетку громкоговорителя.

Установите стекло так, чтобы получить доступ


к двум фиксаторам (A).

Снимите стекло.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Снимать уплотнитель проема или подоконные
уплотнители не требуется.

54A-5 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Стекло передней двери 54A B
УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

Второй способ

СНЯТИЕ

Откройте люк обивки двери (см. главу 72A-B).

ПРИМЕЧАНИЕ:
Необходимо снять обивку двери для того, чтобы
удалить пылесосом осколки стекла и очистить
ползуны стеклоподъемника.

1 Снимите обивку движением верх.


2 Отодвиньте ее в сторону и в нижней части
извлеките из короба двери ползуны
стеклоподъемника.
3 Снимите обивку, перемещая ее вниз.

Отсоедините:
– колодку проводов от замка (G),
– две колодки проводов от модуля ручки (если
автомобиль оборудован системой "свободные
руки").

Отверните болты (H).

ПРИМЕЧАНИЕ:
Электродвигатель стеклоподъемника так же, как и
жгут проводов крепится на обивке двери. Разъедините разъем средней стойки.

Отожмите пружинный фиксатор (I).

Снимите обивку двери в сборе


с электродвигателем стеклоподъемника и жгутом
проводов.

54A-6 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Стекло передней двери 54A B
УСТАНОВКА

Очистите короб двери пылесосом.

Очистите:
– внутреннюю сторону уплотнителя проема,
– ползуны стеклоподъемника.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

54A-7 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Опускное стекло задней двери 54A C
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае замены двери или при проведении
кузовных работ см. главу 47A.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Замена стекла может осуществляться двумя
способами:
1 если на стекле имеются царапины и выбоины
(см. первый способ).
2 если стекло разбито (см. второй способ).

Первый способ

СНЯТИЕ

Откройте люк обивки двери (см. главу 72A-D).

Снимите наружный подоконный уплотнитель.

Снимите выступ (B), потянув стекло вверх.

Опустите стекло в короб двери.

Отсоедините стекло от желобка неподвижной


стойки.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Снимать уплотнитель не требуется.

Выньте стекло снаружи двери.

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

Установите стекло так, чтобы получить доступ


к фиксатору (A).

54A-8 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Опускное стекло задней двери 54A C
Второй способ

СНЯТИЕ

Откройте люк обивки двери (см. главу 72A-D).

Снимите наружный подоконный уплотнитель.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Снять обивку двери необходимо для того, чтобы
удалить пылесосом осколки стекла и очистить
ползуны стеклоподъемника.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Электродвигатель стеклоподъемника так же, как
и жгут проводов крепится на обивке двери.

1 Снимите обивку движением верх.


2 Отодвиньте ее в сторону и в нижней части
извлеките из короба двери ползуны
стеклоподъемника.
3 Снимите обивку, перемещая ее вниз.

Снимите:
– болты (A),
– три болта крепления электродвигателя
стеклоподъемника.

54A-9 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Опускное стекло задней двери 54A C

Разъедините разъем средней стойки.

Отсоедините фиксаторы (B).

Снимите обивку двери в сборе


с электродвигателем стеклоподъемника и
жгутом проводов.

УСТАНОВКА

Очистите короб двери пылесосом.

Очистите:
– внутреннюю сторону уплотнителя проема,
– ползун стеклоподъемника.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

54A-10 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Неподвижное стекло задней двери 54A D
СНЯТИЕ

Снимите обивку двери (глава 72A-C).

Снимите верхний фиксатор двойного уплотнителя


двери (B).

Отсоедините уплотнитель от неподвижной стойки.

Отверните болты (A).

Отсоедините желобок от неподвижной стойки.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Неподвижное стекло снимается вместе
с уплотнителем проема.

Извлеките уплотнитель в сборе с неподвижным


стеклом из двери.
Отсоедините переднюю часть уплотнителя.
Отсоедините неподвижное стекло от уплотнителя.

54A-11 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Неподвижное стекло задней двери 54A D
УСТАНОВКА

Соедините уплотнитель с неподвижным стеклом.

Установите и протолкните угловой уплотнитель (D)


так, чтобы он проскользнул за панель (E).

Установка производится в порядке, обратном


Установите уплотнитель в сборе с неподвижным снятию.
стеклом на дверь.

Закрепите внутреннюю сторону уплотнителя (C).

54A-12 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Стекло боковины кузова 54A E
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Снимите обивку панели боковины (глава 71A-I). Подготовка и вклеивание описаны в Технической
ноте 560A.

ВНИМАНИЕ:
Следует использовать только клей с высоким
модулем для вклейки стекол (набор с двумя
картриджами, складской номер: 77 11 218 570).

Наклейте защитную ленту по периметру стекла


боковины.

Прорежьте валик клея.

Установите подкладки (A).

Вклейте стекло.

Соблюдайте значения зазоров и выступания.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

54A-13 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Заднее стекло 54A F
СНЯТИЕ

Снимите обивку двери задка (см. главу 73A-B).

При помощи щипцов для снятия держателей


обивок и облицовок снимите колпачок гайки
крепления валика электродвигателя
стеклоочистителя, подложив предварительно кусок
Отверните гайку рычага стеклоочистителя. ткани на стекло под опорную поверхность щипцов.

С помощью приспособления Elé. 1294 снимите Отверните гайку (A).


рычаг стеклоочистителя.

54A-14 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Заднее стекло 54A F

Разъедините разъем. Наклейте защитную ленту на ребро двери задка

Высверлите три заклепки электродвигателя.


ПРИМЕЧАНИЕ:
При снятии и установке или замене заднего
Извлеките электродвигатель.
стекла можно избежать повреждения боковых
уплотнителей (наклеив защитную ленту).
Отсоедините оба наконечника проводов питания
элемента обогрева заднего стекла. При замене двери задка боковые уплотнители
подлежат обязательной замене.

Прорежьте валик клея.

54A-15 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Заднее стекло 54A F
Особенности замены боковых уплотнителей Уложите уплотнитель по месту.

Прижмите уплотнитель по всей длине.

Закрепите уплотнитель в нижней части.

Отсоедините уплотнители в нижней части.

Отклейте их.

Регулировочные вставки (B) и упоры (C) подлежат


УСТАНОВКА обязательной замене.

Особенности установки уплотнителей Подготовка и вклеивание описаны в Технической


ноте 560A.

ВНИМАНИЕ:
Следует использовать только клей с высоким
модулем для вклейки стекол (набор с двумя
картриджами, складской номер: 77 11 218 570).

Очистите склеиваемые участки гептаном.

54A-16 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Заднее стекло 54A F
Особенности установки электродвигателя
стеклоочистителя

Соблюдайте размер слоя клея.

Вклейте заднее стекло.


Эта операция выполняется вдвоем с помощником.

Уплотнитель подлежит замене после каждого


снятия электродвигателя стеклоочистителя.

Установите электродвигатель и закрепите его


заклепками (складской номер заклепок:
77 03 072 362).

Соедините разъем.

Убедитесь, что электродвигатель находится


в положении, соответствующем исходному
положению щетки на заднем стекле.

Выровняйте значения зазоров и выступаний.


1 между задним стеклом и верхней частью двери
задка.
2 между задним стеклом и задним крылом.

54A-17 Издание 2-е


ОСТЕКЛЕНИЕ КУЗОВА
Заднее стекло 54A F

Заверните гайку валика электродвигателя.

Проверьте состояние защелок (D), при


необходимости замените их.

Закрепите колпачок гайки валика


электродвигателя.

Прежде, чем устанавливать рычаг


стеклоочистителя убедитесь, что электродвигатель
находится в положении, соответствующему
исходному положению щетки на стекле.

Очистите шлицы валика электродвигателя.

Установите рычаг стеклоочистителя в исходное


положение на заднем стекле, закрепив его новой
гайкой.

Затяните гайку моментом 8 Н.м.

54A-18 Издание 2-е


155A
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Передний бампер 55A A
СНЯТИЕ

Установите автомобиль на подъемник.

Выверните болты (A).

Отсоедините боковую часть бампера.

Отверните болты (B).

Снимите пластмассовые заклепки (D).

Отсоедините боковую облицовку.

Снимите пластмассовые заклепки (E).

Отсоедините центральную облицовку.

55A-1
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Передний бампер 55A A
СНЯТИЕ ЖИКЛЕРОВ ОМЫВАТЕЛЕЙ ФАР

Снимите пластмассовые заклепки (F).

Отверните гайку (G).

Снимите жиклер.

РАЗБОРКА

При помощи плоской отвертки нажмите на


защелки, сдвигая бампер вперед. Отсоедините усилитель (H).

Частично высвободите бампер.

Отключите:
– колодку проводов питания противотуманных
фар,
– шланги подвода жидкости к жиклерам
омывателей фар.

55A-2
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Передний бампер 55A A

Отожмите нижние защелки и снимите решетк у


облицовки радиатора движением вперед.

Снимите два болта крепления противотуманной


фары.

Разъедините разъем.

Отожмите пружинные держатели (I).

Снимите буфер.

Высверлите заклепки (J).

Отсоедините фиксатор (K).

Снимите нижний кожух.

Отсоедините держатели и снимите наружный


направляющий выступ.

55A-3
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Передний бампер 55A A
УСТАНОВКА

ДОРАБОТКА ЗАПАСНОЙ ЧАСТИ ДЛЯ


УСТАНОВКИ ЖИКЛЕРОВ ОМЫВАТЕЛЕЙ ФАР

ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед покраской необходимо в соответствии с
разметкой просверлить отверстия в бампере, если
в нем устанавливаются жиклеры омывателей фар.

Отсоедините фиксаторы (L).

Снимите декоративную накладку противотуманной


фары.

Отсоедините фиксаторы (M).

Снимите центральную решетку.

Используйте:
– сверло диаметром 3 миллиметра для сверления
установочного отверстия (1),
– сверло диаметром 3 миллиметра для сверления
центрирующего отверстия и завершите
операцию подготовки отверстия под жиклер при
помощи зенкера (2).

55A-4
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Передний бампер 55A A

Перед установкой жиклеров убедитесь в наличии


уплотнительной прокладки.

Затяните с небольшим усилием гайку.

Подсоедините шланги подвода жидкости к


жиклерам омывателей фар и колодку проводов
питания противотуманных фар.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

55A-5
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Задний бампер 55A B
СНЯТИЕ

Снимите задние фонари.

Установите автомобиль на подъемник.

Выверните болты (A).

Снимите пластмассовые заклепки.

Отожмите защелки бампера (1).

Отсоедините бампер (2).

Отверните нижние болты.

55A-6
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Задний бампер 55A B
ЗАМЕНА НАРУЖНОГО НАПРАВЛЯЮЩЕГО ЗАМЕНА БУФЕРА
ВЫСТУПА

ПРИМЕЧАНИЕ:
Наружный направляющий выступ поставляется в
запчасти.

Снимите центральную пластмассовую заклепку.

Высверлите четыре заклепки.

Снимите буфер.
Отсоедините держатели (B) и снимите внешний
направляющий выступ. Складской номер заклепок: 77 03 072 373.

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

55A-7
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Подкрылки 55A C
СНЯТИЕ Отсоедините подкрылок.

ПЕРЕДНЯЯ КОЛЕСНАЯ АРКА ЗАДНЯЯ КОЛЕСНАЯ АРКА

Установите автомобиль на подъемник.

Выверните болты (E).

При помощи щипцов для снятия держателей При помощи щипцов для снятия держателей
обивок и облицовок отсоедините фиксаторы (A). обивок и облицовок отсоедините фиксатор (F).

Отверните болт (B). Отверните гайку (G).

Отсоедините подкрылок (в задней части).

Отсоедините фиксаторы (C).

Выверните болты (D).

55A-8
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Подкрылки 55A C

Отверните гайки (H).

При помощи щипцов для снятия держателей


обивок и облицовок отсоедините фиксатор (I).

Отсоедините подкрылок (в передней части).

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

55A-9
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Защитные накладки передних дверей 55A D
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

ПРИМЕЧАНИЕ:
Порядок снятия одинаков для трех- и пятидверной
модификаций.

ВНИМАНИЕ!
Перед установкой накладок необходимо немного
вытянуть фиксирующие выступы.

Снимите заглушку (А), затем с помощью отвертки Установка производится в порядке, обратном
нажмите на стопорный штифт накладки. снятию.

Переместите накладку к задней части автомобиля


(1).

55A-10
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Защитная накладка задней двери 55A E
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Закрепите заглушку для продевания струны.

Частично отсоедините заглушку для продевания


струны в нижней части.
ВНИМАНИЕ!
Перед установкой накладок необходимо немного
вытянуть фиксирующие выступы.

Вставьте отвертку с плоским лезвием и нажмите на


фиксирующий выступ.

Удерживая выступ нажатым, сдвиньте накладку по


направлению к передней части автомобиля.

55A-11
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Защитная планка заднего крыла 55A F
СНЯТИЕ
(3-дверная модификация)

Извлеките два задних держателя (A), повернув их


на четверть оборота.

Сдвиньте накладку к передней части автомобиля


(1). УСТАНОВКА

ВНИМАНИЕ!
Установочный держатель (B) не может быть снят
неповрежденным, он подлежит обязательной
замене после снятия (например, для рихтовки
панели).

Установите держатели на панель.

Сдвиньте накладку по направлению к задней части


автомобиля.

55A-12
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Решетка ниши воздухозабора 55A G
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Перед установкой решетки ниши воздухозабора


очистите нижнюю часть ветрового стекла.
Примите меры к тому, чтобы фиксаторы решетки
ниши воздухозабора не соприкасались с ребром
ветрового стекла.

Пластмассовые заклепки и фиксаторы подлежат


замене после каждого снятия.

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем устанавливать рычаги
стеклоочистителя, обязательно убедитесь, что
электродвигатель находится в положении,
соответствующему исходному положению щеток
на ветровом стекле.

Отсоедините декоративную накладку (1).

Отсоедините уплотнитель. Установите рычаги стеклоочистителя по меткам на


ветровом стекле.
Снимите:
– пластмассовые заклепки (A), Затяните гайки рычагов стеклоочистителя
– рычаги стеклоочистителя при помощи моментом 21 Н.м.
приспособления Elé. 1552.
Установка производится в порядке, обратном
Отсоедините решетку ниши воздухозабора. снятию.

55A-13
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Декоративная накладка двери задка 55A H
СНЯТИЕ

Отсоедините боковую облицовку на уровне двух


пружинных фиксаторов.

Операция проводится с каждой стороны:

Отсоедините верхнюю облицовку.

Отверните два винта крепления нижней обивки.

Снимите болт (A).

ПРИМЕЧАНИЕ:
При повреждении фиксатора задней полки он
может быть заменен по отдельности на фиксатор,
поставляемый в запчасти.

55A-14
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Декоративная накладка двери задка 55A H

Снимите два боковых буфера.

Отсоедините нижнюю обивку.

Отверните болты крепления замка двери задка (B).

Отожмите защелку (C) и извлеките механизм.

55A-15
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Декоративная накладка двери задка 55A H

Выверните болты крепления декоративной накладки.

Частично отсоедините декоративную накладку.

Отсоедините жгут проводов (D).

Отсоедините заглушку для продевания струны двери задка и снимите декоративную накладку.

Отсоедините ручку открывания двери и оба


фонаря.

Разъедините разъемы.

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

55A-16
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Декоративные накладки крыши 55A I
СНЯТИЕ САМОКЛЕЮЩИХСЯ ДЕКОРАТИВНЫХ
НАКЛА ДОК (в зависимости от модификации)

ПРИМЕЧАНИЕ:
Порядок снятия одинаков для трех- и пятидверной
модификаций.

Вставьте установочный выступ в задней части


крыши.

Вставьте накладку в передней части под


уплотнитель ветрового стекла.

Прижмите накладку по всей длине.


Осторожно отклейте накладку (1) по всей длине.
СНЯТИЕ ЖЕСТКИХ ДЕКОРАТИВНЫХ НАКЛАДОК
Осторожно отсоедините установочный выступ в (в зависимости от модификации)
задней части.
Для жестких декоративных накладок крыши с
проемами крепления за брусья багажника крыши
УСТАНОВКА методика остается такой же, с той разницей, что
накладка не наклеивается, а крепится на защелках.
Накладка подлежит замене после каждого снятия.
Эти проемы могут заменяться и поставляются
Очистите гептаном зону приклеивания складом запасных частей.
декоративной накладки.

55A-17
НАРУЖНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Декоративные накладки средних стоек 55A J
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

ПРИМЕЧАНИЕ: Складской номер заклепок: 77 03 072 050.


Порядок снятия одинаков для трех- и пятидверной
модификаций. Установка производится в порядке, обратном
снятию.

Снимите болт (A).

Снимите декоративную накладку (1).

Высверлите заклепки (C).

Отсоедините верхний кронштейн.

55A-18
156A
НАРУЖНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Наружное зеркало заднего вида 56A A
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Перед установкой зеркала проверьте правильность


установки шумоизоляции (A).

Установка производится в порядке, обратном


снятию.
Снимите внутреннюю накладку (1).

Отверните болт крепления наружного зеркала


заднего вида.

Разъедините разъем.

56A-1
НАРУЖНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Стекло наружного зеркала заднего вида 56A A
СНЯТИЕ

Наклейте защитную ленту по периметру зеркала.

Используя приспособление Car. 1363 как рычаг для


того, чтобы отсоединить стекло, отжав пружинные
защелки.

Отсоедините провода питания.

УСТАНОВКА

Присоедините провода питания.

Установите стекло.

Закрепите стекло.

56A-2
НАРУЖНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Корпус наружного зеркала заднего вида 56A C
СНЯТИЕ УСТАНОВКА

Снимите стекло наружного зеркала заднего вида


(глава 56A-B).

Перед установкой корпуса проверьте правильность


установки пружинных фиксаторов.

Отожмите пружинные фиксаторы с помощью Установите корпус на место.


плоской отвертки.
Зафиксируйте корпус пружинными фиксаторами.

Установите на место стекло зеркала заднего вида.

Сложите зеркало.

Снимите корпус зеркала (1).

56A-3
157A
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Центральная консоль 57A A
СНЯТИЕ

Откройте вещевой ящик.

Снимите крышку диагностического разъема. Отсоедините облицовку гнезда рычага стояночного


тормоза в направлении (1) и (2).

Разъедините разъемы элементов подогрева


сидений (если автомобиль ими оборудован).

Отсоедините крышку диагностического разъема от


считывающего устройства карточек.

Отсоедините нижнюю крышку (3).

Отсоедините:
– чехол рычага переключения передач,
– рукоятку рычага.

57A-1 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Центральная консоль 57A A

Отсоедините держатель прикуривателя.

Разъедините разъем.

Переместите вперед передние сиденья.

Отверните болты (A).

Снимите:
– слегка сдвиньте консоль в направлении (4),
– консоль рычага переключения передач.

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

57A-2 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B
СНЯТИЕ

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Перед тем, как приступить к снятию приборной
панели, обязательно заблокируйте с помощью
диагностического прибора ЭБУ подушек
безопасности (см. указания в главе 88C).

ВНИМАНИЕ:
Запрещается проводить какие-либо работы с
пиротехническими системами (подушки
безопасности и преднатяжители ремней
безопасности) вблизи источника тепла или
открытого пламени, чтобы не допустить их
срабатывания.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При блокировке ЭБУ подушек безопасности
отпирается электрический замок рулевой колонки.

Отсоедините аккумуляторную батарею.

Снимите:
– центральную консоль (см. главу 57A-A),
– солнцезащитные козырьки (см. главу 57A-E),
– облицовки панелей порогов (см. главу 71A-D).

Отсоедините облицовки стоек проема ветрового


стекла в направлении (1) и (2).

Снимите:
– решетки громкоговорителей для
воспроизведения верхних частот,
– громкоговорители для воспроизведения верхних
частот.

57A-3 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B

Отсоедините:
– крышку смотрового люка нижнего кожуха,

Отсоедините стопор.

ВНИМАНИЕ:
Оба стопора подлежат замене после каждого
снятия.

– боковой щиток приборной панели,

Поверните рулевое колесо на пол-оборота для


того, чтобы получить доступ к отверстию (1).

– панель с переключателем корректора фар. Вставьте отвертку в отверстие (1).

Отверните болты (A). Отсоедините подушку безопасности (2).

Снимите нижний кожух.

57A-4 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B

Разъедините разъемы: Установите колеса в положение для движения по


– фронтальной подушки безопасности водителя прямой.
(см. рисунок ниже),
– выключателей регулятора скорости. Снимите:
– болт крепления рулевого колеса;
Отсоедините подушку безопасности. – рулевое колесо.

Отсоедините пружинный фиксатор разъема с Снимите:


помощью небольшой плоской отвертки. – три нижних болта (B),
– верхний и нижний облицовочные кожухи.

57A-5 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B
Отсоедините второй нижний облицовочный кожух.

Перед снятием узла подрулевых переключателей


отметьте его положение, убедившись, что метка "0"
контактного диска (C) находится против Частично отсоедините верх щитка приборов.
неподвижного указателя.
Разъедините разъем громкоговорителя
Выверните болт (D) и отсоедините узел от рулевой навигационной системы Carminat.
колонки.

Разъедините разъемы (переключателя


стеклоочистителей, ПДУ аудиосистемы и
переключателя наружного освещения, указателей
поворота и противотуманного света) и разъем
контактного диска.

Отверните верхний болт (G).

Нажмите на две защелки и снимите щиток


приборов.

Выверните два болта (E).

Отожмите две верхние защелки (F).

57A-6 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B

Отсоедините колодку проводов от датчика


интенсивности солнечного излучения.

Отверните болт (H).

Отверните болты и снимите дисплей


навигационной системы Carminat (если
автомобиль ею оборудован).

Разъедините разъем.
Отсоедините верхнюю крышку (1) или кронштейн
дисплея (в базовой комплектации).

Снимите:
– болт (I),
– болты (J).

57A-7 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B

Снимите панель управления системы навигации Отверните болты (K).


Carminat (если автомобиль ею оборудован) при
помощи приспособления MS. 1373. Отсоедините кронштейн считывающего устройства
для карточек с помощью приспособления
Разъедините разъемы. Car. 1597.

Разъедините разъемы.

Снимите аудиосистему при помощи


приспособления MS. 1639.

Разъедините разъемы.

57A-8 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B
Откройте крышку вещевого ящика.

Снимите боковой щиток приборной панели, отжав


пружинные защелки.

Отключите выключатель отключения фронтальной


подушки безопасности переднего пассажира,

Отверните болты (L).

Снимите центральную вентиляционную решетку в


сборе с панелью управления климатической Отсоедините стопор (M).
установкой.
ВНИМАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЕ:
Оба стопора подлежат замене после каждого
На автомобилях без автоматической
снятия.
климатической установки отверните болты (L) и
отсоедините центральную вентиляционную
решетку от панели управления кондиционера или Снимите:
отопителя. Снимите вентиляционную решетку. – болт (N),
– болты (O).
Расположите панель управления так, чтобы она не
мешала при снятии приборной панели. Извлеките вещевой ящик.
Разъедините разъемы.

57A-9 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B

ВНИМАНИЕ:
Перед снятием приборной панели проверьте
чистоту жгута проводов.
Рычаг переключения передач мешает снятию
приборной панели в ее нижней части.

Отсоедините две нижних крышки. Снимите приборную панель. Эта операция


выполняется вдвоем с помощником.

СНЯТИЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ


ПАССАЖИРА

Отсоедините фонарь освещения вещевого ящика и


разъедините его разъем.

Отверните болт (P). Отверните четыре болта крепления подушки


безопасности.
Разъедините оба разъема блока подушки
безопасности переднего пассажира.
ВНИМАНИЕ:
При каждом снятии подушки безопасности
При установке затяните болт (P) моментом 2 Н.м.
пассажира гайки, крепящие подушку
безопасности к приборной панели, подлежат
обязательной замене.

При установке затяните болты моментом 2 Н.м.

57A-10 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B
УСТАНОВКА Особенности рулевого колеса

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Шлицы ступицы рулевого колеса имеют
ориентирующие пазы.

Рулевое колесо должно свободно надеваться на


шлицы рулевой колонки.

Примите меры предосторожности, чтобы не


повредить шлицы.

При каждом снятии стопоры подлежат


обязательной замене (складской номер:
82 00 155 867).

Особенности блока подрулевых


переключателей

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
После каждого снятия обязательно заменяйте
болт крепления рулевого колеса, при установке
затягивайте его моментом 44 Н.м.

Особенности подушек безопасности

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Прежде, чем разблокировать ЭБУ подушек
безопасности, произведите проверку с
помощью диагностического прибора.
Если все в порядке, разблокируйте ЭБУ; если
обнаружены неисправности, см. раздел
Диагностика.

ВНИМАНИЕ:
Малейшее отступление от этих правил может
Перед установкой убедитесь, что: привести к выходу из строя пиротехнических
– колеса по-прежнему находятся в положении для систем или к их самопроизвольному
движения по прямой, срабатыванию.
– блок подрулевых переключателей находится
напротив метки "O".

57A-11 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Приборная панель 57A B
ПРИМЕЧАНИЕ:
после подключения аккумуляторной батареи может
понадобиться выполнить несколько простых
операций по программированию (без
использования диагностического прибора):
– установить время на часах,
– ввести четырехзначный код аудиосистемы,
– выполнить инициализацию электродвигателей
импульсных электростеклоподъемников,
– выполнить инициализацию электродвигателя
привода люка крыши.

Методика выполнения программирования


приведена в главе 80A "Электрооборудование".

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

57A-12 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Внутреннее зеркало заднего вида 57A C
СНЯТИЕ

Разъедините разъемы.

Отсоедините верхний облицовочный кожух. Снимите зеркало заднего вида.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При снятии зеркала заднего вида примите меры,
чтобы не повредить датчик дождя, который
расположен в непосредственной близости.

УСТАНОВКА

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

Отсоедините нижний облицовочный кожух.

57A-13 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Поручень 57A D
СНЯТИЕ

Отожмите выступы крепления (A) с помощью


приспособления Car. 1597.

Снимите деталь, потянув рукой ее вверх.

57A-14 Издание 2-е


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА
Солнцезащитный козырек 57A E
СНЯТИЕ

Отсоедините фиксатор (C).

Отсоедините фиксатор, нажав отверткой (2), и


снимите узел.

Разъедините разъемы (в зависимости от


комплектации автомобиля).

Отсоедините фиксатор (A).

Отсоедините держатель (B).

Отсоедините солнцезащитный козырек (1).

57A-15 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ159A
БЕЗОПАСНОСТИ
3-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Передние ремни безопасности 59A A

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ, Н.м

Болт крепления ремня безопасности 21

Болт крепления рельса ремня


безопасности 21

СНЯТИЕ

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
В случае срабатывания преднатяжителей
ремней безопасности преднатяжители и ремни
безопасности подлежат обязательной замене,
если ремни были пристегнуты. При малейшем
сомнении в правильности прилегания ремня он
подлежит замене.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль оборудован задними боковыми
подушками безопасности, то перед тем, как Отсоедините облицовку передней панели
порога (1).
приступать к снятию облицовки, обязательно
заблокируйте с помощью диагностического
прибора ЭБУ подушек безопасности
(соответствующие указания приведены в
главе 88C).

Сдвиньте вперед переднее сиденье.

Снимите подушку заднего сиденья.

Отверните винт (B).

Снимите рельс крепления ремня.

Отсоедините ремень безопасности, нажав на


стопор (A).

59A-1 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
3-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Передние ремни безопасности 59A A

Снимите болт (C). Частично демонтируйте уплотнитель двери.

Отсоедините облицовку (2) от фиксаторов. Отсоедините нижние фиксаторы (D).

Снимите:
– облицовку в направлениях (3) и (4),
– ремень безопасности через отверстие (E).

Для автомобилей, оснащенных задними боковыми


подушками безопасности:

Выверните два болта (C).


Отверните болт крепления направляющей ремня
безопасности (F).

59A-2 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
3-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯПередние ремни безопасности 59A A

Отверните болт крепления механизма регулировки


ремня безопасности по высоте (F).

Снимите узел, сдвинув его вверх.

Отверните болт крепления катушки ремня


безопасности (G).

УСТАНОВКА

Затяните болты требуемым моментом.

Установка производится в порядке, обратном


снятию.

59A-3 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
5-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Передние ремни безопасности 59A A

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ, Н.м

Болт крепления ремня безопасности 21

СНЯТИЕ

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
В случае срабатывания преднатяжителей
ремней безопасности преднатяжители и ремни
безопасности подлежат обязательной замене,
если ремни были пристегнуты. При малейшем
сомнении в правильности прилегания ремня он
подлежит замене.

Сдвиньте вперед переднее сиденье.

Отсоедините облицовку в верхней части (1).

Отсоедините облицовку средней стойки (2).

Отсоедините ремень безопасности, нажав на


стопор (A).

Отсоедините от фиксаторов облицовку (3) и (4).

59A-4 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
5-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Передние ремни безопасности 59A A

Отверните болт крепления катушки ремня


безопасности (E).

Отсоедините катушку ремня безопасности.

Частично отсоедините уплотнители дверей.

Отсоедините нижние фиксаторы (B).

Снимите:
– облицовку (5) и (6),
– ремень безопасности через отверстие (C).

Отверните болт крепления механизма регулировки


ремня безопасности по высоте (F).

Снимите узел, сдвинув его вверх.

УСТАНОВКА

Затяните болты требуемым моментом.


Отверните болт крепления направляющей ремня
безопасности (D). Установка производится в порядке, обратном
снятию.

59A-5 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
3-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Задний ремень безопасности 59A B

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ, Н.м

Болты крепления ремня безопасности 21

СНЯТИЕ

ВНИМАНИЕ!
Если при ударе ремни были пристегнуты, они
подлежат обязательной замене. При малейшем
сомнении в правильности прилегания ремня он
подлежит замене.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Снимите верхнюю облицовку (1).
Если автомобиль оборудован задними боковыми
подушками безопасности, то перед тем, как
приступать к снятию облицовки, обязательно
заблокируйте с помощью диагностического
прибора ЭБУ подушек безопасности
(соответствующие указания приведены в
главе 88C).

Сдвиньте сиденье вперед.

Снимите заднюю полку.

Отсоедините облицовку передней панели


порога (2).

Отверните болты (A).

Снимите полку.

Отсоедините колодку проводов от фонаря


освещения багажного отделения.

59A-6 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
3-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Задний ремень безопасности 59A B

Снимите:
– подушку заднего сиденья,
– болт (B).

Снимите рельс крепления ремня.

Для автомобилей, оснащенных задними боковыми


подушками безопасности:

Выверните два болта (C).

Снимите болт (C).

Отсоедините облицовку (3), отжав держатели.

Отверните болт нижнего крепления ремня


безопасности (D).

59A-7 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
3-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Задний ремень безопасности 59A B

– болты крепления замков ремня безопасности (H).

УСТАНОВКА

Затяните болты требуемым моментом.


Частично отсоедините уплотнитель багажника.
Установка производится в порядке, обратном
Отсоедините облицовку панели боковины (4) и (5). снятию.

Снимите ремень безопасности через отверстие (E).

Снимите:
– болт (F),
– болт крепления катушки ремня безопасности (G),

59A-8 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
5-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Задний ремень безопасности 59A B

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ, Н.м

Болты крепления ремня безопасности 21

СНЯТИЕ

ВНИМАНИЕ!
Если при ударе ремни были пристегнуты, они
подлежат обязательной замене. При малейшем
сомнении в правильности прилегания ремня он
подлежит замене.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль оборудован задними боковыми
подушками безопасности (см. рисунок ниже), то
перед тем, как приступать к снятию облицовки,
обязательно заблокируйте с помощью
диагностического прибора ЭБУ подушек
безопасности (соответствующие указания Отсоедините облицовку в верхней части (1).
приведены в главе 88C).
Отсоедините обивку (2).

Сдвиньте сиденье вперед.


Снимите:
Снимите заднюю полку. – подушку заднего сидения,
– держатель (A) при помощи щипцов для снятия
держателей обивок и облицовок.

Отсоедините от фиксаторов облицовку (3) и (4).

59A-9 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
5-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Задний ремень безопасности 59A B

Отсоедините облицовку (5) отжав держатели. Выверните болты (C).

Отсоедините колодку проводов от фонаря


освещения багажного отделения.

Отверните болты крепления кронштейнов ремня


безопасности (B).

Отсоедините облицовку (6), отжав держатели.

Снимите:
– облицовку (7),
– ремень безопасности через отверстие (D).

59A-10 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
5-ДВЕРНАЯ
МОДИФИКАЦИЯ Задний ремень безопасности 59A B

Отверните болты крепления замков ремня


безопасности (G).

УСТАНОВКА

Частично отсоедините облицовку колесной арки. Установка производится в порядке, обратном


снятию.
Отверните верхний болт крепления ремня
безопасности (E).

Отверните болт крепления катушки ремня


безопасности (F).

59A-11 Издание 2-е


ЭЛЕМЕНТЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Центральный задний ремень безопасности 59A C

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ, Н.м

Болты крепления катушки ремня


безопасности 25

СНЯТИЕ

Снимите спинку сиденья и обивку спинки


(см. главу 76A-A и 78A-А).

Отверните болт крепления катушки ремня


безопасности (B).

Снимите:
– катушку ремня безопасности,
– облицовку направляющей ремня безопасности.

УСТАНОВКА

Затяните болты требуемым моментом.

Отверните болты (A). Снимите сиденье (см. главу 78A-A и 76A-A).

Отсоедините накладку ремня.

59A-12 Издание 2-е