Вы находитесь на странице: 1из 14

## ���������������� ���������� GOG.

com

### 1\. �� ���� ����������

1.1. ��� ���������� ����������� ����� ������� ����� ���� � ��������� GOG sp.
z.o.o, ������������������ �� ������ ����� Jagiellonska 74, 03-301 �������,
������, (����� �� ����� �������� ��� GOG) � ��� �������� � �����
www.GOG.com, � ����� ������ ������ GOG, ���������� GOG, ������� GOG Galaxy, �
���� �����, ������������ � ������ ����������, ������� �� ������������ ��
GOG.com, � ������� GOG, � ������ ��������� ������������� � �����������
��������� GOG, � ����� � ���� ������ �������, ������� �� ��� ������������
(�� ��� �� ����� �������� �� ��������� ������ ������� GOG�).

1.2. �����, ����� �� ������� �� �����, ������������ ��������, �����������


���������, �����, ������������ � ������ ���������� GOG, ������� �� ������
���������� � ������ ����� GOG.com, ��, ��������������, �������� �� ����� GOG�
��� ������ GOG�, � ����� ������� � ��� ������, �������� ���������� GOG�. ��
������, ������? ��, ��, � �� � ��, � �� �������� � ���� ����������,
������� � ����� �������� ������������������ (� ����� ��������� ��
[������](https://support.gog.com/hc/articles/212632109-Privacy-Policy)), ���
��� �������� ������������������ ������ ����� ����� ���������.

1.3. GOG ������������ ������ � ��������� � ������������ ����������, �����


���� ���������� ������� CD PROJEKT S.A., ������������� � ���������, �������
����������� ��������, ��������, �������������� �� �� ����������� ��������,
� ������ ������, (����� "��������") - �� ��� ������� � ��� � ���� ����������.

1.4. ���� ��� ������ 18 ���, �� ����� ���������� �� GOG.com! ���� �� �� ������
13 ���, �� �� �� �������� ��������������, ��, ������ ��� �� ��������������
��� �� ����� �����, �� ������ ��������� ������ ������� ��� ������� ���������
��� ���������� � �������� ��� �� ������ ����� (������ ��� � ��������� �������
��� ������ ������������ �������� �� ������ �� ����� �������� �����
��������, ��� �������� ����������). �������� ������, ���� ������ 13 ��� ��
����� ��������� ����� ������ GOG (�� ��� ����� ������ �� �������� ���
�������).

### 2\. ��� ������������ GOG.COM � ��������� GOG

2.1. �� ������������ ��� � ������ ������������ GOG ������ ����� (����������


��� ��������� ���������) �� ������������� ����� GOG.com, �� �������� �/���
�� ������-�������� (� ����������� �� ��������) ���������� GOG � ������ �����
GOG. ��� ������� ������������� ������������ �� ������ ������� ����������.
�� ����� ������������� �������� ���� �������� ��� �������� � � ���������
������, ������� ��������� ����.

2.2. ����� �� ��������� ��� �������������� ���� GOG, ��� ������ �������
���������� � ��������������� �������� ������������� ��� ��������� ����
(��������, ��� ����� ��������� ��� ���������� � ������������ ����������� ��
��������� ����������� ���������� ����). ���� ����� ������ �������������
����������� � ����� ����������� �������� �����������, �� ������
���������� ���� ����������.

2.3. ��������� ����� GOG �� ����� ������ ��������� � ���� �� �������� ���
������������� ������ � ��� ��� �������.

2.4. ������������� ������������ ��������� �������� ������������, �����


�������� ������������ ���� ���������� GOG.com, � ��� �� ������������� ��
������ �����������, �� �� ����� ������������� ���������� ������ ����
�������� ��� ���.
2.5. ���� ���� � GOG Galaxy, ������� ������ ����� (�������������) �������
��������. �� �� ������ �������� ����������� ��������� GOG � ������������ �
��� ������, �� � ������������ �� ������� �������: ����������� ������ ��
����, �������� ���������, ������� � ���� � ����������� ����, ����������� �
����. ������������� ��������� ����� �����
[�����](https://www.gog.com/galaxy).

### 3\. �‫ ������ ����ר‬GOG

3.1. ����� ������ ���� ��������� GOG ����� ������� GOG, � ������ � �����
������ ��� ����������� ��������� GOG, � ������, ����� ���� �������� ������
������������ GOG-�������, ��� ���������� ������� ����� ������ GOG. ��� ����
���������� ����� ��������� ������ (������� ����� ����������, ����� �� ��
�������� � ���� ������) � �� �����������, � ����� ������� ��� �����
����������� ����� (����� �� ������ ������������� � ���, ��� ��� ������ ��).
��������� ��� ������ ����� ������ ������ � ������ �� �� ���������. �
���������� ����� ������ ������ GOG �� ����� ������ ������������� ������� ���
������ ���������, ���� ������� � ������� ������. � ����� ��������
������������������ ����� �������� �������� � ���, ����� ������ � ��� ��
��������, ��� �� ���������� � ��� ��������. ��������� � ����� ��
[������](https://support.gog.com/hc/articles/212632109-Privacy-Policy).

3.2. �� ������ ������������ ��� ����� ������ GOG �� ������� ����������


������, ���������� �� ������ ����. �� ����� ������ ������������ ���
����� ������ GOG �� ������ � ������� ������������� GOG. �� ��������� ��
������������ � �������, ��� �� ����� ��������������� �� ���� �������!

3.3 ���� ������ ������ GOG � ������� GOG ������������� ������ �� ��� � ��
����� ���� ���������, �������, �������� ��� �������� ������� �����. ��� ������
� ��� � ����������� �� ������������ ����������� ��������� GOG, �������
��������� [�����](https://support.gog.com/hc/sections/202834565-FAQ-What-is-
GOG-com-), �� ������������� � ������� ������ ��������� � ��������.

### 4\. ��������� ����������

4.1. GOG.com ������������ ��� ������ � ��������� �����, ��������� � ������


����, ������� �� �� ����� �������� ��� ��������� ���������, ��������� ��
���� ����� GOG ��� ���� ���������� GOG.

4.2. �� ����� ������ �������, ��� �� ���� � ��������� ���� GOG �����
������������ ������������� ����������� ������� (����������, ��������� ���
�� �������� ������� ��� �������� GOG) ������ �������������� ������� � �������
�����������. �������������, ��� ��� ���� GOG ������ �������������� ��
���������, �������������� ����������� ���������� � ����������� �
������������ ����������, ��������� �� �������� �������� GOG. ���� GOG ��
��������� �� ����������� �������, �, �������������, �� �� ������������ ����
�� ���.

4.3. ��� ������� ����� GOG, �� ���������, ��� ��� ����������� ������������
������ �����, ��������� �� �������� �������� GOG.

4.4. ���� � ��� ���� ������� � ��������� ����������, �������� � ���� ��


[������](https://support.gog.com/hc/requests/new?category=info). ����� �� ����
��������: �� ���� ������ �������� � ���, ��� ��� ������ � ��������� ��������
��� ��������� ��������� ���� ��� ����� GOG ��� ������������� ����� GOG ������,
� ��� ��� �������� �������� ��� ������ � ���� GOG � ������������� ����� GOG.

### 5\. ����-������ � GOG


5.1. �� ���� ������� GOG.com �� ����� ���������� ��� �������������� ������ �
�����-������ ������������ ���������� GOG (��������, � ����� ������ �������
GOG Galaxy �� ��� �������������� ������) ��� �������� GOG (��������� �� ����
������).

��� �������:

* a) �� (��� ���� ��������/�������, �������� ����� ����� �������) �������������


������ � ��������� �� ������ ������� � ����-������. �������������� ������� � ����-
������ (� ����� ������� � ���, ���� ������������ ������) � �����������
����������������� ����� ������ ��������� �� ������ ���������.
* b) ��������, ��� ������� ������ ������� ����������� ��� ��������� ������
����������� �������, ����� �������� ������ � ����-������ (�� ��� ����� ������������
������������ ������������ ��������).
* c) ����-������ ����� ����� ���������� �� ������� � ����� ������� � ����������
�������������� ���������.
* d) �� ���� ����-����������� �������� ��������� ��� ��������� ������
��������/������, ��������� ����������/��������, � ����� ����������� ��� ����������.
* e) ����-����� ����� ��������� ��� ������ ������������������ (� ��� �� ������
����������� �������).
* f) ��� ����� ��������� ��������� ����� ������� � ����-������ - �� ���� �������,
������ ��� ��� ���, �� ���� ������ ����� ������ �������.
* g) ������ � ����-������ ����� ������ ���, � ��� ������, ��� �� �� ������
��������� ���, ������� � ������ ��� ���� ������ ������� ���������� ��� �������
�����.
* h) ������ � ����-������ ������������� ��� �� ����, ����� �� ����� ������� ����
� �������� ����� ����, ������ ����� �������, ��� ����� ���� �� �������� �������.
������� ����-������ ��� �������������� ���� ����: �� �� ���� ������� �������� � ��
��������� ������� ��������������� � ������, ���� ���� �� ������ �����������, ��
�������� ���, ��� ������, ��� �������� � ������������ �������. ����-������ ����� ��
�������� ������ ������� �������, � �� ���� ����-����������� ������� ���� ����� ����
��������, �������������� ��� �������� �������.

�� ����� ������������ ������ � �������� GOG, ���������� � ����� ����-������


��� ������ �� ������������ ������. ��������, ��������/������� ����� ������
������������ ���� ��� �� ����� � �������� ����-������ ��� ������������� �
����� ��������� ����� � ���������� (��. ������ 7.5-7.7). ���� ��������
������� GOG ����� ����� ������������� ����� ���������, ���� ������ ��������
�� ������ ����������� ������� (������� ����� ����� ��������������� ����).

### 6\. ������ ���������� GOG � ������� �����

**������ ���������� GOG**

6.1. �����, �� ����� �� �������, �� ����� ����, ��� ��� ��������� ���� GOG,
����� GOG ��� ������ ��������� GOG, ��� ������ ������ ��������� �� ��, �����
�������� � ��� ������ (��� � ��� ���� � ���������� ���������!). ������� �����
������� ���������: (i) � ������ ���������� ��������� ��� ���������
����������� �����; ��� (ii) � ������ PayPal � ������ ����������� ��������
�����. ������ ������� ��� ������� ���������!

6.2. ����� �� ����������� ��� ��� ���� ������ ������, ����� ���������� �������
GOG, �� ��������� ��� ��� ������� ����, ��� �� �������� ��������������
��������� ��������. �� ������ ��������������� �� ��� �������, �������
����������, �������� ��� ������ ������ GOG ��� ��������� ������ ������, �
�� ���������� ����, ������� ������ � ������������ �����, � ������� �� ����
�������� � ������ ��������� �������. ������� �� �������� �������� � ��������,
�� ���������� ��� �������, ������� ���� ��������� � ������ ����������. ��
�����: ��� �������� ��� ������ ������ ������������ ���� ����������� ����
�������.

6.3. �� ������ ������ �������� ��������� GOG ��������� ���. ��� �� �����, ����
�� ���������� � �������, ��� ������������� ���� ������ ����� (��������
������ ������ � ����� [������
���������](https://support.gog.com/hc/sections/202834625-FAQ-Payments-pricing-
and-promos)), �� ������ ����������� ����� ������� ������. ���� ��
��������������� �� ����� ������� ������, �� ���, ��������, ������ ��������
� ������� �� ���������� �����; ��������� ����� ����� ����� ������� ����� ��
���������.

6.4. ��� ���� ������� �� �������� �������� � ��������. ��� ������ ����������
���������� ������ � ������ / ���.

**GOG-�������**

6.5 GOG ���������� ����� ������������ �������� ������ �� ��������, �������


��������� GOG-������� � ������� � ����� ������� ������. ��� �����
������������ �� ������ ������� �� GOG. �������� � ������� ����� ���������
���� ���������: (i) �������� ���� ��������� �����; ��� (ii) ���� ��
�������� �� ��� ������ ���������� ������ (����������� ����). GOG-�������
��������� � ������������ � ���������, ������� ����� ����� �� �����������
�������� [�����](https://support.gog.com/hc/sections/202834605-FAQ-GOG-
Wallet).

**���������� ������� � �������� ����**

6.6. � ��������� ����� �� ����� ���������� ����� ������� ������ GOG


���������� ������, ������� �� ����� ������ ��������� �� ������� GOG (�� �����
�������� ��� ����������� ������). ��������, ��� �������� � ������� 6.9, �
��������� ������ �������� �� �������� GOG ����� ���� ���������� ��� �����
����� ��������� ������������ ����. �� ����� ����� ��������� ������
��������� ���������� �������� ����, ������� ������� ������� ���� �� �������
GOG ��� �������� ��� ��������� (�� ����� �������� �� ���������� ������).

6.7. ���� �� �������� �������� ����������� ������ ��� ������� �������� GOG,
�� ������������ ������ ������� ���� �������, � ����� ������, ��� ��� ������,
����� �������, ��� �� ������� ��� ���������� �������� �� �������� � ��������
����. ����� �������, �� (1) ������ �� ������ �������� ����������������
��������, ���������� ���� �� ������������ ����� �������� GOG; (2) ���� �� ���
��������� ��� �������� �� ������������ ������ �������, �� ������
������������� ����� �� ����� ����������� �� �������; � (3) ��� �������
�������� �����, �� ������� �� �������� ���, ���� ��� ���� ��� ������������ ��
������� ���� �� GOG, ��� ���� ����� ������� �� ����� ����������.

6.8. ����������� ������ � �������� ���� �������� ��� ���� ������� ��


�������� GOG (��. ������ 6.4). ���� ������� ������� �� ������������ �������
���������� ����� �����, �� ���� ����� �������� ������� � ����� ���������� �
�������� GOG, �������������� �� �������� ������, ���������� ����� �� �����
���� �������� �� ��� ���, ���� ������ ����� �� ������ ������ ��� (� ����
������ ����� �������� ��� ������� �� ��������).

**����������� ����**

6.9. �� ������� �� ���� �������� �����, ��� 1 ������ �� ����� 1 ����, � ��


�������� ������������� ������������� ����� ������ ����. � ��������� ���� ��
�� ������ ����������������� ���� ���������, ����������� ���� �� ���� ���
�������� ���. ��� �� �����, ���������� ������� �������, � � ����� ��������
���� ����, ������� ���� ������ ���� � ������ ��������. �� �� �� ���� ��
GOG.com, ���� �� �� ����� ������ �������������� ������� � ���� ���
������������, ������� ��������� �� ��� ���� ������ ������. � ��� ��� ��
������ �������� ����� ������������ ����!

6.10. ����� ������������ ���� ��������� �� ���� ���������, ������� ��


������� � ���������� ������ �����. ���� �� � ����� ������� ����� ���������
�� ���� ������ � ��������� � ���, �� ��������� ��� ������� �� �����
����������� �������. ������� ������ ����������� � ���� ����������� �������,
������� ����� �������� �� ������ ������ ��������. ���� �������� �����
�������������� �� ���� ������� �� GOG.com ��� �� ��������� ������ �����
������� ���������. ��������� ������ ��������� �� ���� ������ �������� � ���
�����, � ������� �� ��������� ������� ��������������� ��������� GOG
(��������, ���� �� �������� ���� � �������� ���, �� ������ ���� ����� �
�������� ���). ���������� ������ � �������� ��������� �������� ������������
����������� ������� � �������� (������ ����� 6.7).

6.11. ����������, ����������� ���� �������� ������� � �� �������������� �


(��������, �������� ������������ �������� ����� ��� ������� ����������
�������� ������ � ����� ���������������) � ��� �� �����!

### 7\. ������� ����� � ��������

**����� �� ����� �� ������.**

7.1. ���� �� �������� ���������� ������������ ���� ��� ������ ����������


���������� (�� ���������� ���), �� � ��� ���� �������� ����� ��������� ��
������� �������� GOG � ������� 14 ���� � ������� ������� ��� ��������
������. ������, ��� �� �������� � �����, ��� �� ���� ����������� ��
�������� ������ GOG (������� ������ �������� ���������), ��� ���������� ��
���� ������������ �������, ��� �� ������������ �������� ����� ���� �
�������� ������.

7.2. �� ���, �� ��� ����� ����� ����� ����������������� ��������� ��


����� �� ���� �������� �����.

**���� ������� ������������� ��������**

7.3. �� ��������, ��� ������ ������� �� ����������� ��������, � �� ����� ����


�������� � ������ ������������� GOG. ������� �� ���������� ��� ��������:

* a) **������� ���������������� ������:** ���� �� ������� ��������������� ����� �


�������� ���� GOG, �� ������ �������� ��� � �������� ������� ������, ��� �������,
��� �� �������� �������������� ������ �� ���� �������������� ������ ���� �� GOG.com
* b) **������ �����:** �� ������ ������� ������������ � ������������� ������
�������� GOG �� ���� ��� ����� GOG ������ ��� ������� ���������, ���� ���� �����
���� ������ � ������� 30 ���� ����� �������, � ��� �������, ��� �����������
�������� GOG �� ��� ��������, ����������� ��� ���������� ������. (�� ����������
GOG, ������������ � ������ ������� ������, ���������� ���� �� �������). �������
��������� �������� GOG ����� ������ ���� ���. ���������� �������� GOG, ���������� �
����� �� ������ �������� GOG, �����.
* c) **������� �������� �����:** ���� �� ������ ���� �������� GOG, ���
��������������� �������� �������� ������������ ����������� �������� (��������, ���
� ����, ������� �� �������� � ������), �� ����� ��� ������ � ������ ����� ���
���������� �������� �������:
* (i) ��� ��������������� ����� ��������� GOG ������������� ��������
������������ ����������� ��������.
* (ii) �� �������� �� ������� ��������� ������������� GOG � �������� ����
������ � ������� 30 ���� ����� ������� (���� �� �������� ���� �������� � ����� ��
������ ������� GOG, �� ������ � 30 ���� ��������� � ���� ������).
* (iii) ������ ��������� ������������� GOG ��������� �������� ����, ������
������ ���� ��������, ������ ��� ������ ������� �������� �����.
* d) **����� �� �������:** �� ������������ ��� ����� �� ������� ����������
��������� GOG �� ���� �������� ��� ������� �������������� ����� � ������� 30 ����
����� ������� ������� ��������� GOG, ���� �� �� ��� ��������, ���������� ������,
����������� ��� ����������� ���� �������� �� ����� �����. � ��������� ������ ��
������ ����� �� �������.
* 7.4 **������������ �������:** ������� �������� ������������� ���� �� ���������
����� � 30 ���� ����� �������, ���� ����� ���� ��� �� ����������� ���������
�������� GOG ��� ���� ��������������/�������� �������. ��� ���� �� ��� �� �������
��������� �� ���������, ������� ��� ��� ������� ����������� �� ���� ������, ����
������ ��� ��� ��������������� �� �������� ����������� ��������, ��������� �
��������� (c) ����. ����������� ��������/����� � �������� � �������� GOG ��
�������� ��� �������, ��������� � ������� 6, � �� �� ����� ���������� �� ���
���������� �������, ������ �����, ������� �������� ����� ��� ����� �� �������.

**���� � ����������**

7.5. GOG �������� � ������� ����, ������� ��� ������� � ������ ����������
(�������� ������� ����� � ����� � ����������). ����� ����������� ��������
����������� � ������, ��������� ����������� ������ �� ����, ��� ������ ���
���� ������� � �����. ������������� ��������� � ��� ����� �����
[�����](https://support.gog.com/hc/sections/115000157529-FAQ-Games-in-
development).

7.6 ����� �������� ����������� - ��� ���� � ���������� ������ ��


�������������: ��� ����� ��������� �� ��� ������� �����������, � ��� �����
���� ������, ���� � ������ ��������. ���������� ����, ��� ���������� ����� ���
������ �� ����� ���������. ������, �� ������ ������ �� ������, ����� ���
����, �� �������� �������������� ����������� ��� �������� � ����� ������� ���
�� ������� ������������. � ������ ���������������� ���������� ��� ������� �
������ �����-������ (��. ������ 5).

7.7. �� ������ �������� �� ���������� ���������� �������� �������� �����: ��


��������� ��� �������� �� ������� ���� ���� � ����������, ������ �� ��������
������� �� �����-���� �������, � ������� 14 ���� � ������� �������. ���������
�������������� �������: (a) �� �������� �����, ����� ��������� ���� �� ������
����� �������. (b) ���� �� �������� ���� ������� ��������, �� �� �����
������� ������� ����������� �� �� ��������, �� ��������� ���� ���� �����
��������������. (c) ��������� �������� ������� �������� �� ���������
��������������� ������������: ���� �� ������ ������� � �����������, ��
����� ������. ������, ���� �� �����, ��� �� ���������� ������������� ���
�������������� ����������, �� �������� �� ����� ����� �������� ��� �
���������� ��������� �������. (d) ������ ������� ������� ������� ����� ���
������ ����� �� �������, ������� ���� �� � ��� � ���� ������ (��������,
���������������� ������� ������� � ������� 30 ����), ������ ����
���������� ����������� ������. (e) ����, ���������� ������� ����� ���������
� ������� 14 ���� ����� ����, ��� �� � ���������, ������������� �������� ���
�������� ������ ������� ����������������� �������� ������� � ������� 30 ����,
���� ������� �������� ����� ������������ �� �� ����������� ���� ����.

### 8\. ����������� �������� � ������� ������

8.1. � ������ � ��������� ��������� GOG � ��� ���� ����������� ������ ���
���������� ����������� �������� �/��� ���������� ����� (�� �������� ��
����� ������� �� ������������ ������). ����������� ������ �������� ���
������� ����� ���������, ���� ������ � �������� GOG, � �������� ���
�������, ��� ����������� ������ (������� ����� ����� ��������������� ����).
8.2. ����������� ������ - ��� �������� ��������, ������� �� ��������� �
�������� ���� � �� ���� �������� ���������, �� �� �������� ������, �������,
��������, ��������, ��������, ���� �� ����� �� ������ ����������� ������,
��������� ������, ������, ������ ��� ������������ ��������. �����
����������� ������� ������ �������� (���� ������ � ��� ��� �� ����
������������ ���������). ���� ����� ������������ ���� ����������� ������
���������� ������������, ���������������, ��������������, �� ����������
��������, �� ������ ����� ����������������, ���������� ���������, ������
�������� ��� ������������ ����������� ������ ������ �� ������� ���������� �
��������������� ������������ � �������������� �������� GOG. � ��� ���
������� ������������� ���� �� ����������� ������, ������� ������ � ������
������������� ��������������� �������. ��� ������������� ����������� ������
����� ���� ��������, ���������� ��� ������������. � ��� ����� � � ����
���������� �������� ������� ������� ���������. � ������ ������������� ��
������������� ����������� ������� ����� ���� �������� ���������� (� ���
�����, ����������� �������� ���������� � ���������� ������� �� �����).

8.3. ������������� ���� ��� ����� ���������� �� ����������� ������� ��


��������, ��� �� ������� ������������ ��� ������ ��� ���������� �� ������ �
�������. ��������, ����������� � ���� ����������� �������, ������� �� ������
����������, ����� ���������, � �� �������� �� ����� ����� ��������
������������ ��������, ������� �� ��� �������� ������, ���� �� ������ ���
����������� �� ���������� ������ ������� GOG.com, �������� GOG ��� �� ����
������ �������� �������. � ���� ������ �� �� ����� ������� ���������������
����� ���� ��� ������� ������ �� ������������� ���� ����. �� �������� ��������
�����, ����� ��������� ��� � ���� ����� ��������� � �������� ������� �����
���������.

### 9\. �����, ���������� � ���������

9.1. ������ ��� ��������� ��������� ��������� �� ����� GOG ��� ����������
GOG, � ����� ������� � ��� �������� (��������, �������� ��� ������ ���-
����� ����������� ��� �������� ������ ������������ ����������). ���
���������� ��� �����, ����� ������������ ���������� ������ GOG.com. ����
�������� ����� ������������ ������� GOG, ����� ������������� ��������� ���
���������, ������� ���������� �� �������� GOG.

### 10\. ����� ������������� �� GOG.COM � ����� �� ����������������


�������������

10.1. ������ GOG ������ � ��� (� ��� �� ������ ������) ����������,


����������� ���, ��������� �����������, ������� ��� � ����������,
�����������, �����������, �����, ������������ ���������, ���� ������, ������ �
������ ������, ��� ����������� ����� �� ������� ���� ����������� ���, ����
�������� ��� �� �������� �������� ���������. ��������� GOG ����������� ��
�������������/�������� � ������������� ����. ��� ����� ���������, ��
���������� ��� �������, ������� ������� � ���� ����������. ��� �����
������������ ��� ����� ����� GOG ��� ���������� GOG �����, ��� ������� �
���� ����������.

10.2. GOG ������� ����� ���������������� ������������� ������ ���. ���������


������� �� [��������](https://support.gog.com/hc/en-us/sections/115000136785).

### 11\. ������� ����������� �������� GOG

11.1. �������� �������� � ����������� GOG, ����������, �������� ����


��������: ����������, ����������� ���������� ��� �������, ��� ��� �����������
�� (�������� � ��������� ������ � �����) ����� �������� ������������
���������� ��������� ���������, ��� ����� �������� � ������������ ���
������������ ������ ������� � ������� GOG.:

* (a) ����������� ������ ��� ��������� GOG ������ �� ������ ������� ����������
(��������, �� ����������� �� �� �������� ����� ��� � ������������ ����).
* (b) ��� ������� ���������� GOG, �� � ���� �� �������� ����� ������ �� ��, ���
�������� ��� ������ �������� ���� �� ���������� �������� GOG (� ��� �����
��������������, ���������, �������������, ����������, ���������������,
���������������� ��� ��������� ����������� ��������). ���� ������� GOG �� �����
������������ ��� ����� �����, ��� ��� �� ���� ����� ��������������� ���������������
� ��������� ���� (������ ����� ��� ����� ���������� ���������, ���������� �� ��
�������� ���������������� ����������, � ��� � �� ��������). �� ������ ��� ��������
��������� GOG ������ � ��� ������, ���� �� �������� � ����� ����������.
* (c) ��� ������� ����� GOG (� ������� �������� ����������� ����������� GOG), ��
��� ���������������� ��������� �� ������� GOG �� ����� ��������������, ���������,
�������������, ����������, ���������������, ����������������, ��� � ����� ���������
�� �� ������ ����������� ��������, ���� ������ ��� �� ��������� ������ �����������
��� �������� ����� ������. �� �� ������ �������� ���� �������� �� ��, ��� �� ������
������ ������� � ���� � ��������� ��������� �� ����� �������; �� ���������� ����
������� � ������� ������������ �������. � ������� �� ��������� ������� ����������
���������, ����� ��������� ������������ ������ � ������� � ����������� ������������
GOG ��� ������������� ��������� � ����������� ��� ������ �������� ���������.
* (d) �� �����������, �� �������� ����, �� ������� ������ � �� ��������� �������
������������ �������� GOG � �������� GOG, � ����� �� ��������� ����������� �������
� ������ ������������ GOG ��� ����������� GOG.
* (e) �� ����������, �� �����������, �� ����������� ������ �/��� ��
�������������� ���-����, ���������, �������� �������������, �������, �����, ����,
������, ������, ��������� ��, ���-����, �������, ��������, �������� �� ���������
������ ��� ������ ��, ��������� ����������������� ��� ����� �� ������ �������� GOG
��� ��� ���� ������� (�����, �� �� ������������ ����� ����������������� ����������
����������� �� ���������, ������� ��� �������������� ��������� ����� ��������� GOG
��� �� ���������� � ��������� GOG �/��� ����� ������������� ���������� �����������,
���������� ��������� � �������� GOG).
* (f) �� ������������ � ������ �������� ������������ ���������� GOG ��� �������
������, � ��� ����� ����������� �������������, �������� ����, �����������
������������ ���������� GOG, � �������������� �������� �������� ������ � ��������
��� ����������� GOG, ����������� ������� ���������� ��� ���� ������� �������
��������, ���������� ������ ��� ��������� GOG. �� ��������� �������� ������ �
������� ��� �������� GOG, ������� ������� �� ���������� �������.
* (g) �� ������� � �� ���������� ������ �� ����, ��� ������ ��� ����� ����
������� ����������, �����������, �����������, �������������� ��� ����������. ������
������� �� �������� ���� � ����� � ������ ��� ������!
* (h) �� ��������������, �� ���������, �� ����������, �� �����������, �� ������,
�� �������� � ������, �� ������� � �� ������������ ������� ������ GOG. ����/����
GOG ����� ������, ���������� ��� ������������ ������ � ������������ � ���������
GOG.com. ���� � ��� �������� �������� ��� �������, ���������� � ���� ������
���������.
* (i) �� ������ ��� �������� ���� ���������� ��������������, ������������,
�������� ��� ��������������� ����������, ������ ��� ������� � ��������� GOG.
* (j) �� ������ ��� �������� ���� ���������� ��������������, ������������,
�������� ��� ��������������� ����������, ������ ��� ������� � ��������� GOG.

### 12\. ���������������� ���������

12.1. ���� ������ ������ ���������� (��������, ��������� �������,


���������� ��� �������), ������� �� �������� ���� ���, ���� ������
������������ GOG �� ���� ������������ ����� GOG (��������, ����� ����������
����������� � ���� ������� ��� ��������� ��������� ��������� ������
������������ GOG). ����� �������� ��� ������������������ �����������.
12.2. ��� ������� ��������� ����� ���� � ����, �� ����� �� ����
���������������� ��������� ����������� ���. ������ �� ������ ������������ ���
��������� ������������ �����, ����� �� ����� ������������� ��� � ������
������������� ����� GOG. ������� �� ������ ��� ������������ ���
��������������, ���������� ������� �� �������������, ����������,
���������������, �������� ����������� ���������, ��������, ��������������� �
��������� ��������������� � ��������� ����� ���������������� ���������� �
������ ������������� ����� GOG.

12.3. �� ������ ���� �������� � ���, ��� ��������� ����� ������������ �������
�� ���� ���������������� ���������, ������ ��� �� �����������, � ���������,
��� ����� �� �������� ��� ������������ � ���� �� �� ����� ����� �����
��������, ������� ��� ��������� ��������� �� ���.

12.4. ������ �� ����� ����� (�� �� ������������) �������������� �, ����


���������� �� ����������� ��� ������ ��������, ������� ���� ����������������
��������, ������� ������ ����������, ����������, ���������������,
������������, ���������� � ��������� ������������������ ������� ����� �������
����, ���������, �����������, ��������������, �����������, ���������� ���
������ ���������������� ��������. ���� �� ����������, ��� ����� ����������
���� ������������ � ������� GOG, �������� ���, ��������� � ���� ��
����������� ����� [legal@gog.com](mailto:legal@gog.com).

### 13\. �������� ����� � �����������

13.1. �� ������ ������ ����� ����������� ��� ������ �� ������� GOG � ������
��� ������ �� �� ������. �� ������������� ����� ���� ������. �� ��� ����
������ � ����, ��� �� �� ������ ��������� ����� �������, � ��� �� ��� ������
�� ������ �� ��� (� ���������� � � ���� ������ ���������).

### 14\. ������������� ���������� GOG � ���������������� ���������

14.1. ������� ���������������� ��������, (��������, ����� ��� �����,


���������, �������, ��������� ��� ������ ����������� ��� ����������), ��
������ �������� � ���, ��� ��������� ��������� (��������, ������������ ���
��������) �� �������� ������ �����, � ���� �� ����� ���������� ����������,
�� �� ������ �������� ����� ����������. ������� ������ � �������� GOG ������
������������� ��� ��������������� ���������, � �� GOG�.

### 15\. ��������� ������� ������ � ������� ������

15.1. �������� �������� GOG, �� ������ �������� ������ �� ����� � ���������.


�� ������ ����������� ��� �� ������ ��������� � �� �� �������, ��� ��� �����
��������, � �� �����, ��� ��� ����� ����������� � ��������� �� ��� ��
������������.

15.2. �� ������ ����� �������������� ����� ������ ������ GOG �� ��������


������� � ������� �������, ���������� GOG, ��������, � ����� ����� �������� �
� ������ ����� ����������� �������� CD PROJEKT. � ��� ����� ���� ������
������������, � �������� �� ������ ������ ����������� � ����������. ������,
����� �� �����: ����������� ��� ��� ����� �������� � ������ ������������
���. ��� ��� �����!

15.3 ��������� ���� �� ������ GOG Connect (������ � ��� ��������� ����� ��
�������� [������](https://www.gog.com/connect)) ��������� ��� (�����������)
������ ������������� � ������������ � [�������� ������������ Steam Web
API](https://steamcommunity.com/dev/apiterms) �������� Valve, ������ � ��� �
������ �� ������ ����� ���� ��������, ����� �� ������������� ��������� ����
������� ������������. ����������, ������������ � ���������� [9.3] �����
�������� ������������������, ������� ������, ��� �� ���������� �������
Steam�, � �������� ������ �������� �� ���������������.

### 16\. �������� � ����������� ��������������� � ��������� ����� GOG

16.1. �� ����������� ��������: (i) �� ����� ����� �������� ��� ���������� �


������������ ��� ������� �� ������������� ����� GOG �������� ������ 2.1;
(ii) �� � �������� ������� �������� ���������� ��� ������������ ������ �����
GOG; � (iii) �� � �������� ������� ����� �������� ����������
����������������, ����� ����� ������������� �������� ����� ���������.

16.2. �������� � ����� �������. �� ������� � ������������, ��� � ��� ����


����� � ����������� �������� �������� ����������, ������ �������� ��
��������� ��������. �� ����� ������� � ������������, ��� ����
���������������� ��������, ������� �� ��������� ����� ������ GOG, �� ��������
����� ���������������� ������������� �����-���� ������� �������. ����� ����,
�� ������� � ������������, ��� �� �� ������ ������������ ��� ��������������
������� ����������������� ���������, ������� ������ ����������,
������������, ���������������, �������������, ��������� ��
������������������ ������� ����� ������� ����, ���������, ��������������,
�����������, ���������� ��� ������ ���������������� ��������.

16.3. �� �������� ������� �� ���������, ����� ��������� GOG �������� ��


����� ��������, �� ���� �� �������� � ��� ����������, ������� �� ������
��������� �� ��������. �������������, �� �� ����� ����� ��������������� ��
��������� GOG � ������������� ��� ������������ ������. �� ����� �� ����
��������������� �� ������ � ������ GOG.com ��� ����� GOG, ������� ���������
�� ���������� �� ��� ��������. �� ��������� ��� ����, ��� �� ������
��������� �� ������������ ���������� GOG � ������� ���������� �� ��� ������,
���� � ��� �������� ����������� ��������� � ��. ����� 7.3 (c).

### 17\. ����������� �������� ���������

17.1 ���� ����� ����������� ����������. �� ������ ������������ ��� �����������


�������� ���������� � ���� ���� � ��� �����-���� ���������, ��������
��������� ������������� ����� GOG. ���� �� ������, ����� �� ������� ����
������ ������, ���������� � ���� [������
���������](https://support.gog.com/hc/requests/new?category=info). �����������
�������� �� ����������� ��� ����������� ���� ��� ���� ����� ���
������������.

17.2. ���� �� �������� ������� ����� ���������, �� � ����� �������� ���


������������� ��� ������ � �������� GOG � �������� GOG (�����, �� ��
������������ ��������� ���������� ����� ���������, ������� ����� �������
�������� ���� GOG, ������������ GOG; ��� ������ ��������� ����� ���������,
���������� ��������� 11). ����������� ����������� �� ������� �� ���
����������� ����� � ���������� ������. �� ���������� ������� � ���� �
�������� ����� � �������� �������, �� ������� ��� ���������, � ��� �����
�������.

17.3. ��� ������� ������������, �� ���� �� ������ ������� � �����������


����������� (�� � ���� � ������ ���������� ����� ��������), �� ����������
��������� ��� �� ���� ��� ������� �� 60 ���� ����� ���������� ��������������
���������� �� ����� gog.com � ����� �������� ��������������� ������������
������ ���� ������������������ ������������. ����� ����� � ��� ����� 60 ����
�� ��, ����� ������� ���� ������������� ����� �������.

### 18\. ����-�������� ��������������


18.1. ����� �� ��� ��� ��� �� ����� ����� ��������������� �� ������������
����������� �� ����� ���������, ��� �� ���������������� ������� � ������� �
���������� GOG, ���� ��� ������� ��������������� ���������������,
���������� ��� ������ ��������� �������, �����, ������ �������,
����������� ������� � ���������, �������� ����, ������, ���������, �������
������� � ������ ����-�������� �������������.

### 19\. ���������� ����������������

**�� ���������� ����� �� � ������ ����� ���� (�� ���������� ���):**

19.1. �� � ���� ���������� � ���, ��� ���� ������������� ����� � ����������


GOG � ������ ����� ��������� ����������� ����������������� ����������
������, � ��� ���� �����, ��������� �� ����� ���������, ������
������������ � ����� ���������� ������. � ���� �������� ����� �� �����
��������� ��������� ������� �������� ����� �� ���������� �������� ��������.

19.2. ��������������� ����� ������������ ���������������� � ����������


�������� ���� �������� ���������� ��������� ������ ��������� ������������ ���
������� ������ � ����� ���������� �� ����� ����������, ������� � ���������
������ �� ��� �� ��������.

**������ �� ������������� �� ���:**

19.3. �� � ���� ���������� � ���, ��� ���� ������������� ����� � ����������


GOG � ������ ����� ��������� �������� ���������� � ���� � ������������, ����
���������, � ����������� ���������������� ����� ��������� ����������
������ ������� (�, ��������� ��� ���������, ����������� �����������������
���). ���� ���� ���� ������ GOG.com ������������� ������������ �
����������� ����� ��� ����� ����� � ������������, ���� ���������, ������
������������ ��������� � ��������� ����������� ����� ���� � ����, �,
�������������, �� � �� ���������� �� ������������ ��������� ���� �����. �
���� �������� ����� �� ����� ��������� ��������� ������� �������� ����� ��
���������� �������� ��������.

### 20.��������� ������������� � ���������� ������

20.1 ���� � ��� ���� ��������, ��������� ��� ������� � ���, �� �������, ���
�� ������ �� ������ � ������ ��������� ��
[��������](https://support.gog.com/hc/requests/new?category=info). ��
���������� �������� � �������������� ����� �� ��������� ����� ����� �����
���� ��� ����������� �����. �� ������� �������� �� ���� ��������� � �������
14 ����.

20.2 ���� � ������� ����� ������� �� �� ����� ��������, �������� ���� ������
�� ����, ��� �� ������. ���� �� ������ � ��, �� ������ ������ ���� �����������
��������� �� ������-��������� ��������� ������, ������ �������������
����������� ��������� �� ����� http://ec.europa.eu/consumers/odr/, �����
�������� ����������� ��������� ����� ��� ���� ��� ������������ ��������
�������.

20.3. ���� �� ������ � ��� ��� ��������� ���� (�� �� � ��), ����������,
�������� � ���� �� ����������� ����� [legal@gog.com](mailto:legal@gog.com).

### 21\. ������ ����������� �������

21.1. ���� ����-���� ����� ����� ��������� ����� �������� ����������


����������������, �� ��� �� ������� �� ��� ��������� ��� �����.
21.2. ��� ���������� � �������� ������������������ GOG ����������� �����
������ ���������� ����� ���� � ���� � ������� ��� ���������� ���������,
��������� � ������ ��� ���������� �����. ���� �� ������ �����������
�������� GOG � �� �������� � ����, �������� � ���� � ���������� ����� ��
������ [legal@gog.com](mailto:legal@gog.com) ����� ��� ���������� �����
�������� ���������� ����������� ����� �������� ���������� ������� (������
����� 30 ����).

21.3. ��� ���������� ���������� �������� ����� ���� � ����. ��� �� ������
������� ���� �� �� ���� �������.

21.4. ������ � ����, ��� �� ��������� ���������� ��������� �������, � ���


�� ��� ����� ����������� ��������� �����, ������� ���� ��� ������ �����������
�����������.

21.4. ������ � ����, ��� �� ��������� ���������� ��������� �������, � ���


�� ��� ����� ����������� ��������� �����, ������� ���� ��� ������ �����������
�����������.

21.6. �� ���������� � ���, ��� �������� ��� � ��������� ������������� �����-


������� ������� �� ��������� � ������� ���������.

21.7. �� ������ �������� ��� ������������ ��� ���������� ������� ������� ���
����� ������� ����� ����� ������, ���� ��� ������� ����������� �� ���������
GOG, � ����� � ���� �������������, ����� ��� �� ���� ������ �������
��������. ���� �������� �������, �� ��� ���������.

### 22\. ��������� � ���� ����������

22.1. �� ����� �������� ��� ����������, ���� �����, ��� ��� ���������� �
��������, �� ����������� ��������, ��� ����� �������� �������� � ������� �
���������� GOG. � ����� ������ �� ���������� ��������� ���������� ��
[������](https://support.gog.com/hc/articles/212632089-User-Agreement) �
�������� ��� ����������� ��������� �� ��������� (���� � ��� ���� �����
������ GOG).

22.2. ����� ���� ��� �� ����� �������� � ����������, ��� ������ �� ���
���������� ����������� ����� 30 ���� ����� ����������. � ������� �����
������� �� ������ ������� � ���� �� ������
[legal@gog.com](mailto:legal@gog.com) ���� � ��� ���� ���������� ������� ��
������ ���������.

22.3. ���� �� �� �������� � ������ ���������� (��� ����������� �� ����,


�������� �� �� ��� ��� ���), ��, � ��������, �� ������ ��������� ���
���������� ����������� �������� � ����������� GOG. �������, ��� ���� ���
����������, ��, �������, �� ������, ��� �� ���������� ������ GOG.com
����������, ����� ��� ������������ �������������� ����� � ��� ��, � �� ������
������. ��� ������ �� �������� ��� ��������� � ���, ���� � ��� ���������
�������.

22.4. � ������ �������, �� ������� �� ����� � ��� ���������� ���� ���������,


�������������� �� ������ ���, � �� ��� ��������, � �� ����� ��������� ���
���������� � ����������, ���� �� �� ��������� ��, �� ���� ��� �� �������
����������� GOG.com!

### 23\. ���� ���������� ������

23.1. ���� � ��� ���� �����-���� ������ ������������ ����� ������� ��� ������
�� ������ ������� � ����, ��� ���� ���������� ������:

��: GOG sp. z o.o.

������������������ ����: ��. Jagiellonska 74, 03-301 �������, ������

���������������� � �������� ���� �� �������, 13-� ������������ ������


������������� ��������� ��������

��������������� ����� 0000029514;

��������� ����� ������������� ��� (NIP) PL 113-21- 77-807;

�������� �������: 135.750,00 PLN PLN

E-mail: https://support.gog.com/hc/requests/new?category=info ���


support@gog.com

-------------------------------

========================================
======= Inno Setup License Terms =======
========================================

Except where otherwise noted, all of the documentation and software included
in the Inno Setup package is copyrighted by Jordan Russell.

Copyright (C) 1997-2008 Jordan Russell. All rights reserved.

This software is provided "as-is," without any express or implied warranty.


In no event shall the author be held liable for any damages arising from the
use of this software.

Permission is granted to anyone to use this software for any purpose,


including commercial applications, and to alter and redistribute it,
provided that the following conditions are met:

1. All redistributions of source code files must retain all copyright


notices that are currently in place, and this list of conditions without
modification.

2. All redistributions in binary form must retain all occurrences of the


above copyright notice and web site addresses that are currently in
place (for example, in the About boxes).

3. The origin of this software must not be misrepresented; you must not
claim that you wrote the original software. If you use this software to
distribute a product, an acknowledgment in the product documentation
would be appreciated but is not required.

4. Modified versions in source or binary form must be plainly marked as


such, and must not be misrepresented as being the original software.

Jordan Russell
jr-2008 AT jrsoftware.org
http://www.jrsoftware.org/