Вы находитесь на странице: 1из 4

Руководство по эксплуатации 

«уровень пользователя»

SDMO

Блок управления

APM303

25/04/2014 33502031701_0_1
 Руководство по эксплуатации «уровень пользователя» предназначено для лиц, имеющих квалификацию,
необходимую для поддержания работы электрической установки (электроагрегат и его периферийное
оборудование). Они в состоянии отслеживать нормальную работу установки (запуск, остановка, базовые
настройки), интерпретировать индикацию любых параметров (механических и электрических) и могут быть
призваны контролировать один или несколько параметров.

 Руководство по эксплуатации «уровень оператора» предназначено для лиц, имеющих, кроме знаний и
навыков, требуемых от пользователя, квалификацию, необходимую для изменения одного или нескольких
параметров для изменения режима работы электрической установки (электроагрегат и его периферийное
оборудование). Для этого оператор должен предварительно пройти обучение, предоставляемое
компанией производитель.

 Руководство по эксплуатации «уровень специалиста» предназначено для лиц, имеющих, кроме знаний и
навыков, требуемых от оператора, квалификацию, необходимую для любого специального или сложного
изменения электрической установки (электроагрегат и его периферийное оборудование). Для этого
специалист должен предварительно пройти обучение, предоставляемое компанией производитель.
APM303 - QUICK START GUIDE страница 1
используемые Генераторная установка = ГУ 5 - Работа в ручном режиме управления (MANU):
аббревиатуры: Автомат ввода резерва = АВР остановка ГУ
Светодиод = СД  Разомкните вручную автомат защиты ГУ (нагрузка
отключена).
1 - Указания по мерам безопасности Дайте двигателю остыть в течение 3 минут.
Ознакомьтесь с мерами безопасности Нажмите кнопку STOP, СД RUN гаснет, двигатель
при вводе в эксплуатацию ГУ. останавливается.
(см. Общее руководство и указания по мерам безопасности)
При остановленном ГУ электроблок может быть под 6 - Работа в автоматическом режиме управления (AUTO)
опасным напряжением (предпусковой подогрев, зарядное Режим AUTO действует, только если СД AUTO светится
устройство для батареи). постоянным светом.
При работе APM303 находится под опасным напряжением.
APM303 конфигурирован на заводе, любое изменение Убедитесь, что автомат защиты ГУ замкнут.
параметра может сделать нестабильной работу ГУ. Нажмите кнопку AUTO, включается СД AUTO, режим
AUTO введен.
2 - Подача напряжения
Запуск возможен, если СД ALARM! погашен.
Замкните размыкатель батареи (при наличии),
Запуск осуществляется при активации входа remote
Установите переключатель пульта на ON (при наличии)
start/stop, исходящих от сухого контакта () (нет
3 - Проверки, выполняемые перед запуском переменного или постоянного напряжения).
Напряжение батареи, () например, от самоуправляемого АВР.
Уровень моторного масла,
Уровень охлаждающей жидкости, При активации входа, СД RUN мигает, ГУ запускается.
Автомат защиты ГУ разомкнут, Когда значения напряжения и частоты стабилизируются,
Если СД ALARM! мигает, см. раздел 7. СД RUN светится постоянным светом, ГУ принимает
нагрузку.
4 - Передняя панель, кнопки и светодиоды При отключения входа remote start/stop СД RUN мигает.
 кнопка STOP После периода охлаждения (3 минуты) (), ГУ
остановка ГУ и удаление останавливается, СД RUN гаснет.
сигнала неисправности СД AUTO остается включенным, ГУ остается в режиме
(если ALARM! мигает) ожидания, готовым к новому запуску.
 кнопка AUTO () Если имеется АВР, настройте правильно суммарную
выбор режима управления продолжительность периодов охлаждения.
AUTO (АВТОМ.) или MANU Режим MANU (РУЧН.) имеет приоритет относительно
(РУЧН.) включенного режима AUTO (АВТОМ.):
 кнопка START - нажатие кнопки START включает режим MANU,
Запуск ГУ - нажатие кнопки STOP останавливает ГУ.
СД погашен
 другие кнопки 7 - Появление неисправности
СД включен СД ALARM! мигает (см. раздел 13), это означает наличие
Доступ к экранам
Мигающий СД (см. раздел 13) неисправности (сигнал предупреждения или аварии).
сигнал предупреждения = сигнал аварии =
ALARM! нет остановки ГУ остановка ГУ
нет неисправность (сигнала предупреждения или Для отображения нарушения нажмите или , чтобы
аварии) появились следующие экраны:
есть неисправность, но сигнал о ней удален
есть неисправность (сигнал предупреждения или A C
аварии)
AUTO B D
режим MANU (РУЧН.) по умолчанию
выбран режим AUTO (АВТОМ.) E
remote start/stop / система охлаждения двигателя
RUN A Неисправность появляется с порядковым номером
ГУ остановлен Пиктограмма, символизирующая неисправность (см.
B разделы 9 и 11)
ГУ запущен (режим MANU (РУЧН.)) Состояние неисправности (только для неисправности,
запуск или остановка в ходе выполнения C см. раздел 10)
Число часов работы ГУ на момент появления
5 - Работа в ручном режиме управления (MANU): D неисправности
работа ГУ
E См. раздел 13, когда  мигает
Режим ручного управления (MANU) блокирует режим
автоматического управления (AUTO). Примечание: на этом экране появляются также события
Если СД ALARM! погашен (нет присутствующей (см. раздел 12).
неисправности), возможен запуск ГУ.
Нажмите кнопку START, СД RUN мигает, ГУ запускается. 8 - Активный и не активный сигнал тревоги
Когда значения напряжения и частоты стабилизируются, Активный
СД RUN светится постоянным светом.
 Замкните вручную автомат защиты, ГУ вырабатывает Не активный
энергию или готов к ее выработке под нагрузкой.
Проверьте значения электрических и механических Сигнал тревоги не может быть удален, он становится не
величин на экране APM303 (см. раздел 13). активным сам или после вмешательства оператора.
APM303 - QUICK START GUIDE страница 2
9 - Перечень сигналов тревоги 13 - Отображение различных экранов
низкое напряжение или прекращение работы Автоматическая ротация 7 экранов с ( 1 по 6 + INIT).
зарядного генератора Ручная ротация 6 экранов с ( 1 по 6 ) с помощью
последовательных нажатий или .
1

разряжена батарея
низкий уровень топлива
INIT 
1
перегрузка ГУ
вращение фаз генератора
вход сигнала тревоги n°x (x=1, 2 или 3)
INIT
необходимо выполнить техническое обслуживание ГУ
(не договорное) 1
условия активации см. в руководстве по эксплуатации

10 - Активная и не активная неисправности - Удаление


активная,
не удаленная
общий ()
не активная,
не удаленная 2
активная,
удаленная
после нажатия
не активная,
удаленная значения силы тока
после нажатия и напряжения ()

11 - Перечень неисправностей 3

1
экстренная остановка
низкий уровень топлива
низкое давление масла
1

значения мощности ()


повышенная температура охлаждающей жидкости
превышение скорости вращения 4
занижение скорости вращения
максимальное напряжении генератора (59)
минимальное напряжении генератора (27)
механические величины ()
максимальная частота генератора (81H)
5
минимальная частота генератора (81L)
короткое замыкание генератора (50/51)
Неудавшийся запуск ГУ
отказ остановки ЭА
счетчики ()()
вход сигнала неисправности n°x (x=1, 2 или 3)
6 
не надлежащее состояние автомата защиты
условия активации см. в руководстве по эксплуатации  Отображается при возможно,
авт. прокрутке, если есть: если  мигает
12 - Перечень событий -активный сигнал тревоги
-активная неисправность
на APM303 подано напряжение -не удал. сигнал неиспр 12 событий и нарушений
запуск в режиме MANU
1
Когда свечение индикации  постоянно (через 4 с), можно
запуск в режиме AUTO отобразить последовательность событий и нарушений
остановка в режиме MANU путем нажатия .

остановка в режиме AUTO


режим AUTO включен
режим AUTO выключен и т. д.
работа ГУ стабилизирована Когда n°12 появляется внизу экрана, новое нажатие
вызывает появление экрана 1 .
автоматический запуск по сигналу низкого напряжения батареи
() недоговорные индикации () сброс невозможен
автоматическая остановка после подзарядки батареи
14 - Комплект переноса сигналов 2 выходов (опция)
Команда по сети Modbus получена (см. Руководство «сигнал тревоги и общая неисправность» и «ГУ готова к
по сети Modbus) выработке энергии»