Вы находитесь на странице: 1из 316

��� ����� ���� ������ � ��������� ����, ����������� ��������, ����� ����, ��������

� ����� �����? ��� ��, ��� ������ ����� ������� ������� ����� ����������� ������
������ ������ � ����� �������, ����� ���������� ��� ����� ���������, �����
�������� �����, ������ �������� � ������ ���� ����� ���.

���������� ������, � ������, ������� ������ ��������� �� ��� �������� �� ���������


� ������ �� ������ �� ������ �����, ������������ ������ - ��� ���������� ���������
���������� � �������, ������� �������� ������ ����� ����� ���, ����� �� ���� ���
�������. �� ���������� �����.

�������� ������

����������� ������

���� ���������� - ������� �������, ���������� ��������� � ��������� �����. �������


�� ������, �����, ���� �� �������, ����� � ������� ����� ��-�� ����� ����� � ����
������, ���� � ����� ��� � ������ ���������� �����. � ������, �� ��������, � ��
����� ������ ���������. � ����� ���� ���-��� ��� ������: � ��� ���.
����� 1

��� ������ ��������, ������ ����� ����������, � ���������� �� �������� ����������


����, ���������� ��� ������ � ��, ��� ��� ��������, ��������� ��� ������ ��, ���
�� ���� ��������, � ��������� ��� ����� ����, ���� ������� �� ����. ���, ��� �����
�� ��������� ������, ���� �� ���������� ������, ����������� ������ ���
������������ ������. ��� �� �� �����. ���, ����������, �������� ��������� �
������, � ��, ���, ����. � ����� ������� �� ��� ������������ �������, ��������
������������� ���, ��� ������� ���, ������� � ���������� ��� ����. �� ������ ��
����������, ������ �� �������� �� �����, � ��� ��� ������ ������ ��� ������
�������������, ���� ���� ��� ������� ��� �������� � ��� �, ��� ��� ����, ���� ����
��� ������� ��� �������� �� ����� �����, ����� �������. ��� ���� ������. ���
������� ���������, ������� ������, � ����� �����, ������������ � ���������. � ���
����� ��� �������� ��� ��������. ������ ��� ������ �� �������� ��������, �������
��� ����� � � �������� ��������� ��������� �� ��� � ����� �����, �������� ��
�����, �� ��������� � ������ ����� ������ ����: ����������������. �������
��������� ���, - ������ �����. ��, �� ������ �������� �����������, �������, �����
���� ��-��������� ����������, ��� ����� ������ �������������, ��������� � �������.
� ����� ��������� ���, �� �������� �������� ��� ������������� ����� �������:
������ �������, ��� ����� - ����� ����, �� ������ ����������� - ��� �� �����, ���
� ���������, � ���, ����� ����, ��� ������� �� �������� ������� ��� ����� ���

- ���� ���, �������-��! - ���������� � � ��� ����, ���� � ��� � ���������� ���� ��
������ ���� �������������� ������� �������.

-?� �����? - �������� �������� �� ��������.

�������, ��� ���-��� �������, - ��������� ����������� ��� �����, ���� ���� ������
� ���� � �����.

-?�����? � ��������: ������� ���������� ������ ��������� ����� ������ ���������?�

����� ��� �� �������. �� ������� �� ��� � �������, ������ �������, � ������


��������� ��� � ���� � ������� ������ ��������, ��� �������. �� ������� � ��� ��
�����, � �� ����������. ��� ��� �������, �� ��� ��? � ������ ��� �, ������ ��� ��
����, ���������� � ���, ������ ��� ���������� � �������.

�� ������������� ������ � ���������� ��������� ��������, �������������


���������������� ��������� ���������� ����������� ���� � ��������� UofT,
������������ �������, ��� �� � ������� �������� ����� ���, ����� �� ���� ��
������� ����� �����������. . � ����� �� ����, ��� ��� ������������� �� �����������
�������, ����� ������� � ������� ����� ��-�� ���� ������, ������� ��� ��� � ����
���� ����� � �������, ������� ���������� � ������, �� ������ �� ������� � ��
��������� �� ������� �� ������. � ������� ��, ����� ��������� ���� ���������� ���
� ����, � ��������� ���������� �����, ����� ������ �� �������� ����� ������� �

������, ������ ��� ��� � ������� � ����� �������, - ������ � ���, �������� ���
������� � ��������� ������� � ������ ���������. ����� ������� ��������� ����������
� ���� ��� ������ �� ������������.

"�� ����� �� �� ����� ������ �� ���� �����������?" �� ��� �������, ������ ���,
����� ������ ��� ���������� � ��� ����������� ���������. ��������, ��� � �����
������, ���� ����� �� �������, ��� � ���������. ��� ���� � ���� � �������� ����, �
��� ���, ��� �������� ����� � ������, � �������� ���������� ������, ��� ��� ��
������ �� ����� ������ ����� � �������� �����, �� � �� ������ ������ ��������� ��
�������. � ������� ������ ������� �������� ���� ���� ������ ���������� - ��
�������� ��� ����� ���� ������ ������� � ������ - �, ��� ��� ��������� �����, ���
���� ��������� � ��������������� ���� � ��������� �� ��� �����, ���� ��� ������.
���� ����� ���������, ��� �� ������ ��� ������ ��� ���� ������ ���������� �����
�������, ����� ��������� ���� �, � ��� ��� ��� ��� �������, ����� ����������
������������� ��������� (��� � ������� ��� ����� ���� ����� �������� ��������.
����).

�������� ������ �, ������ ������ �� ������ �������������� ���������, �����


�������� ���������, ��� ����� ���������� ������� �� � �������, ����� �������� ����
�� ������ ��� ���. ��� ���� �����, ��������, ��� ��������� ������, ������ ����� �
���� ����������, ������, ��� ���������, � ��������� ������� �������, �����
�������� ��������� � ���������� ������-����������� ��������, ������� ��� ������� �
������ ������� �� �����. �� ���� ��������� �� �� ��� ����� �� ���.

�� ����� ����, �� ������ �� ���� �����������, - ���������� �, ����� ��� �� ����,


����� �������, �� ���� �� ���. �� ��������� ������� ���, ��� � ���� ����� ��
������� ���� ������� ������� � �������� ���� ����� ������ ����, ������� ���� �
���� ����������.

- ���� ���������� ...? - �����, �������� �, ������ � ��������, ������� ������ � ��


�������.

��� �� ������ ��������, - �������� ��� ��, ���������� �� ����� �������� ����,
������� �������� ��������, - ��� �� - �������� � ���������� ����������������
�������� ����������� ��������. ���� ����� � �������� ����������� ���.

-? ������, �����! ��� ������������ ����������� � ������� � ������� ��������. ���


���������� ���� ����������� ��� ������, ���� ����� ����� �� ������ �������� ��-
���������. �������������! ������� ������.

-?��������� ����! � �����, ����� ���� ���� � �������, ������� ���� ��� �� ����� �
������� � ����. ������ ���, ���� ��� �������� ����� �������� �� �����������
��������! - ����������� ��, ������� ��������.

���� � ������ ��� �������, ������ [1], ���� ������ ����� � ���� ...

- ��, ��������, ���������! ������� ������� ������ ��� �� ��, ���� ���� ���.
-?��!

� ���� ������ ������� ������ � �����. �� ��� ��������.

-?������� ������ ���? - �������� ������� �����, ��� �� ����. �� ���� ��� ��� �����
����!

- ����� ��� ����! ��� ���, ��� � ��� ���������, ����� �������, ����� � ����� �
���� �������, ����� ������ ����� � ������ ������, ������� ������� �� � �����
��������� ����������� ������ ������� � ������ ����.

� ������� � ����� ��� ��� ������, ����� ��� � �������������� � ��������� �������
��������� ������� UofT ����� ���������� � ������������� ���������������� (���
�������������) ���� � ��������������� ����� �������. ���� � ���, ��� ��� ����
���������� ��� ��������, ��� � �� ��� ���������, ��� ������.

������� �����, �������, - ��������������� ��� ����������. ����� ������ �����.


��������� ����������� ��� ����� � ������ �����������, ���� ������ ������ �
�������� ����������� ������ ������������.

-? ��������? - ����������� �� � ������� ������������, ��������� ��� ��


���������������� (��� �������������) ����, ������, ������ ������� ���, ����������
� ��� ���, ������������� ������������.

����� ���������, � ������ ����� �������� � ������� ������ �� ������������ ����,


��� �� ���� � ������� ������ �� � ����� � ��������, ��� ����� ������ �� �� ����� �
�������� � ���������� �����.

��� �� ������ � ���������� �����-������ � ����� ����� ...? � ���, �� ����� � ��


�������� �������� ���� �������� ���� ������; ���� �����, ������� ���������������
�� �������������� � ����������� ������� ������ ���������, �� ��������
������������, ��������� �������������� ��� �����, � �� ����������� ���������
�������������. �������, ���, � �������� ����� ���� � �������, ��� �������� ���
������ � ������ ���� ������� ������� ����, � ���� �� ������ ������ � ������
�������, ��� ������ �� ���� �������. ������ ����, ��� ��� ������ ������������ �
����, ����� ����, ��, �� ������, ���� ��� ��� ������� ���� ����� ���� ������ �
���� ������� ����������������� ����������? ������ ��� ���� ������� ����� �����,
����� �������������� ��� �������� � UofT: ������. � �������, ��� � �������

����������, ��� ���� �� �� ������ ����� ����� (�� ����� ���� �� ���, ��������� ���
����������� ���������������� �������), ������ ����� � ������ �� ���� �� �����
������� � ����������� �������� ������� (�� ��� ������, �������, ���� �� ����� �
��������� �� ���, ��� ��� �������� ������ ���� ���� ���������). � ������, �����
������ ������� ������ ��������� � ����, ����� � �� ������ ����, � ������� ������,
����� �������� ����������� ������ � �����. �������� � ��� ������ ������ ���
���������� �������������. ����� �������� ���������� ��� � ���, � ����� ������ ���
��������� � �������, � ���� ����� � �������� ��, � ����� ������, ��������� �
��������� �������, � ��� ��������� ������������ �� ����� � ���� ��������. ��� ���
������, ��� � ��� ���� ������� ���, ������ �������� �� �������� ��������� ����,
��� �� ����� - ������, ��� �������, - �� ��� ����������� � ������� ���� ����� ���
����������, �� ��� �� � �������� ������� ���������. �����, �������� ����������
����������� � ������� ������, ����������� UofT � ������ ����������������� �������
�����������, ����� ��������� ������� ����, ������ ������� ��. �� ���� ��������,
��� ��� ������ ��� ������� �� ����� ������� �����, ������ ��� �������� �������
���� �� �����-�� ������� � ��������� ����. � �� ������� �� ����������, ���
��������� ���� ���������. � �� ������������ �� ���������� ��� ������������������
������������� (�� �� �������� ��������).

������ � ���, ��� �� ������� �� ������ � ������ � UofT ��� � ����� � ������.
������� ����������, ����� ���������� �������� �����������, ��-�� ��������� �� ����
���� � ������� ��������� ������������� �� ���� ��������� ������� � �������� ��
������ ���. �� ����� ��������, ������������ ������������ ���������� ������,
��������� ����� ������, �������� ������������ ������������� �������, ���������
�������, ������� ������������� �������������� ������ � �������� ���������� �
������ �� ���� ������������� ����. ������ ���� ��� ���������� � ���, ����� �������
�������� � ����������, � ��� ���. � ��������, ������ �������, ���� ������, ���� �
�� ����, � ������, �������������� �������� ������������ ������ � ����������������
����������� ������ ����� ������, ��� ��, ������ ����������� ��������� ������ -
������� ��������������������� ���������. �������-��������� � ����� 2012 ���� �
���������� 2013 ���� - ������� ����, ������� ��� ���� � �������� ����� ����� �����
����� �����.

�� ������� ������ ����� 2013 ���� � ����, ������ ������, ����� ����������� ��
������, ��� ����� ������� ��� � ���� ������, ������ ����� ������������� �����
������� �����������. ���������� ������������� ������, ��������� � 2008 ����, ��
�������� ��� ������� ����� ����������� �������, �� �� ���������� ������� ����� �
��� ��� ����� ��� ������� ������� ��������� ������ � �������� � ����, � �����
�������� ������ ���������� ��������, ��� � ��� ���� ��� ���� � �����������. . �
����� � �������� ������������� ��������� ������ ��������� ������������ �������
����� ����������, ������� ��� ����������, ��� ��� ��� ����������� ���������������
� � ������� ������ ��������, �� ����� ����� ���� (�� ����), ��������� ������
��������� ��������� ����������� ������ ���������� ������������ � ��� ���������
�������� �����-���������� �� ������� �����������, ��� ��� � ����� �� ���������
������ �� ������������ ����������� ���� ���� � ����� �� ������� �������������
������������ � ��� �������� � �������� ���� �� ����� ������ ����� � ����� �����:
������������ �� ������ �������� ����������� ����������� ������ ������������ ���-
�������, ��� ������� � ������� ����� ����� ��� � ������� �� ������� ��������
������ �������� � �����. ��������� � �������������. ��� ���� ��������. ��, �����
����, ��������� ��� ����� �������� ��������� � ���, � ������� ������, ��� ���
������ � �������� �����, �� ��������� �� ������ � ������������ ������� �� ��
�������, ������ ��� ������, � ���, ����� �������� ������ ����� �������. ��
������������� �� ������ ������������ ����� � ���������� ��������, �� ������� UofT
����� � ������ ������ ������������� ����.

�����, ����� ���� ������, ��� ����� ������ ��� ����� ����� ���, � ������
���������� � ���, ��� ��� ���� ��������� � ��� � ��� ��� ������� ���. ����� ������
�������, ������������ � ������ � ����, ��� ��� ����� ����, ����� � ����������,
���� ��������� ���� ������ ����������������� ��������� � ���������� �������������
� ����� ���������� � �������.

- ��� ������� ������, ������ �������? - ���� ������� ����� ���������, ����� ��� ��
������������.

���������� �� �������������� � �������.

������� ������, ������ ��������. ������, - ��������� ��. ������ �� �������.

���� ���� ���� � ����������� �������� ������� �������, ��-����!

��� ����� ����, ��, - ��������� �, ������ �� ��� ����������� ������ � ������. ���
� ������� ��� ����� �������. ��� �� ����� ������ ������ � ������ ������� ��������,
������� � �������, �� �� ���� ����� �������� ������� � ���������� �������
���������� � ��������� ��������.

��� ��� �� ������ ���, ��� ������ �� ������ � ����� �����, - �����������������
����� �������� � ��������� �������, ��������� ������. ��� � �������� ��� ����
�������� �����, ����� ������� � ���������� � ��� ������ ����� �����������.
�������� ���������� ������������, � ������ ����, ��� ������� ������, � �����
��������� ��������, ������ ����� ��������� ����� � ���� ���� � ����� ���� ����.
��� ���� ��������� �� ��������� ��������� ���� ������� �����������, ��� ���������
������������ ��� �������� �� ����, � ��� ���� ����� � ����� �����. ����� � �����
�������� �� ������� �������� �������� � ����� ������� ���������������,
������������ � ������������� ����������. �� ��������� ������� �������� ������
������ � ���-�� �� ���������. ���� ����, ��� ��� ������ �� �� ������ ������������
�����������. ����� ��������� ������� �� ���, � � ����, ��� �� ������ � ��� ��, ���
� �. ���������� ��������� �������.
���������, �� ��������� ��������, - ���� ������� �, - � ��� ������� ����
����������� ������� � ����� ����������� ���� � ���.

- �����, ���� ���, ���! - ���������� ����������, ������ �������� ���� � �����
����� ������� ������ ������. �������� ������� � ������ ������ ���� ��������������
��� � ����, ��� � ����� ����, ��� ��, ������ ���� �������.

� ������� �� ����� ����������� ����� ������������ � ����-���� (��� ����� ������).


��, �������, ��� ���� ���������, �� ���� ���-�� ������������ ���� ���. ������
��������, ���������, �����, ���������� � �������� �����, ��� �� ����� ���� ������
� ���������� ����, ������������ ���� ������ ����� �������, �������� �������������,
��� ��������� ��� ��� �������������� �����. ��� ����, �����, ���� ��������
��������, �� ���, ��� ��������� ������, ��� ������ ������ ��, ����� ��������� ���
������ ���� ���� � ���������. ������, � ������ �������, � ���� ���� ���� ���������
����, ��� ��� ��� ����� ���� ���������� ����� ���, � ������ ���� ������
������������, ��� ��������, ����� ��� ������� ����������� ����. ���, ������
�����������, ��� ����� ����� ���� ������ ���� ��� ��������������, ������� ���
������, ��������� ������� ������ ������� ��������� ��� �����, ������ � ���
�������� ����������.

����� ������ ��������, ����� ��� ������� ��� �����, � ����� ��� ���� ���. ����� ��
�������� �������� �� ������ ���� � ����� �, ������������, ����� �������� �� ���,
������:

"�����, ����� ��� ��������, ����������?"

����� �������� ������� ��� �������� ����� ����� Hermes, �������� �� ������������
����, � ����� �������� ������ ������� �������� ����������� �������� ���������,
������ ����� �������� ��������� �� ������ �� ���������� ����. ����� ����� ���, ��
���� � ��� ���� �� �� �������, � �����, ����� �� ��������� �� � ���, ����� ������
� � ����������� ��������� �� ������ � ���, ��� ���� �� �� ��� ������������,
�������� ������ ���� ����������. ����� ����������� ��������. ������ ����� �
��������� � �������� ������ �����, ������� �� �����������, ����� ��������� � �����
���� ��������: ��������, �� ������� ��� ����������, � ��������, ��������� � ����,
������ ������ �� ������. ��� ������ ������������ � �����. ���� ������� ������ ����
����������? �, ��� ����� �����, ��� ������ ������� � ���� ����? � ����� ������ ��
������ ���� ����� ����, �� � ����� ������������, ��� ��� ��-�� ��������� �����.

� ���� ��������� � ������ ���������� ���, ����������� ������ �������� ���� �����;
��� �������, �� ��������� � ������� ����� ���, � 1991 �� 2000 ���, ������������
����������� � ����������� ���������� ������ ��������; � 2000 ���� �� ��������
������ ������� ������������ ������ � ������ � ������� ���������� � �������
��������� �������� ��������� ������ - ������, �� �������, ��� ��������, � �������
��� ������� � ��������� ���� �� ��� �������� ������ �� �������� - �����, ������� �
�� ���� ����� �� ���� ������������ ������ ���� (������, � ������� ��� � ��-�� ����
��������� ���� ��������� � ������� ������). � ���������� ������� ����� ������ �
������������� ������� �����, �� ������ ������ ���� ���������� ��� ���������� �����
� ������� ��������, ��� ���, ���� �� �������� � �����������, ������ ��� ��
�������� �������� �������, �� ��� ��� ����� � ����.
��-�� ���������� � ���� � ���� � ��� ���������� ��������� � ������ ��-�� ����� �
�� ����� � �������� � �� ���� ��, �, ����� ����, ����� ������ ��������� � �����
����, ��� ������� � ��� ���� � �����. � �������� �� ���, ����� ������������ ��� �
��� ���� �� ��� ��� �� ������, ��� � ���� ��������, � ��� ���� � ������ � ����
����� ����� �������. ��� ������ ��� ������� ��� �� ������, ��� � �, ��, ��� �
����� ���� ������, ��� �������� ����� ������ ���, ����� ��������� ������.
��������, ������, ��-�� ���� � �������� � �������� ���������� ������� �������� ��
���� �������� � ��������� � ���� ������ �����, ������� ��� �������� ��������
������� � ��������. ����������� ��� ������ ������������ ���� ����� ������������
��������������� ����� ������� ���������.

����� ��������� ������� �������� �� ����, ������� ������� ���, � ���������


���������� ��� � ���. ��� �����, ��� ������� ����������� � ������� ���������,
�������� ������ ��� � ����, ��� � ������� ����� � ��������� ������� �����
��������: �� ���������� ����� ��������� ��������� �������� �� ��������� �������,
�������������� ������� ���������� ������ � �������� ��� � ���������� ��������
����� � ������� ����� �� �����.

- �� �� �����, ��� ���������� ��� ����? - ������� ������ ��������. ��� ���������
��� ���������, - � ��� �������, ������ ���, ���� �� ��� ���� ��� � �� ������ ����
����������� ���������� ��������, � ��� �� ���� �� ������, ����� ��� �������� ��
���������. ��� ���� � ��� �����, �� ������ �� ��� � ����� ��������. � ���, �����
�� ������ � �� ���, ������ �� �������, � ������� ����� ���� ������� �����, ��
���������� � �������, ���� ���� ��� �������� ������.

���� �������, ����������� ���, - �������� ������ �. ������. ����� ��������� �����.

����� ��������� �� ������ ������ ������ ���������.

������� ������, - ������ �� ����� ���������, - � �� ����������� �� �����������. ��


���� �� ���������� � ���. ��� �������, ������ ������, �� ��������� ����������
�����������, � ��� � ������ �������.

� ����� �������� ���� ������� �����, �� ��������, �������� ����� �������������


��������, � �������, ���, ��������, � ���� ����� ��� ������ ����������, ���
��������, ��� ����� ��� ������ �� ����������� � ���, ��� � �������� ��� ����������
� ��� �������� ���� ���� ��������� ����� ��������� - � �������� ������ ����������
- ����������������� ��������, ����� ������� ��� �������� ��� � ������ ����, ����
����� ������������� ����� � ���, ����������, ����� ��������.

�����������, �������� ��, - �������� �� ��� ����, � ����� ���������� ������, - �


����������� ���������� �� ���.

� �� ������� � �����. ���� � ���� ��������� �������� ��������� �������, �� ��


����� ����� � ��� �, �������, �� ����� �� �������. �� ����� ��������� � ����� �
��� ��� � ����. ��� ���� ���������, � �� ����� ������ �������, � ��� �����������
������� ����� ��-�� ������ ��������� ����������� ������� �����, ������� ��� ���
���������, ������� � ����� ������� �� ����� ������ ���������. �� ������ �����, �
������������� ��������� �� ���.

-?��� ��������? - �������.

�� �������� ���������� ���� � ���-�� ������� ���, �� �� ����. �� ��������� �� ���


� ������� ��� �������. ��� ������������ ����� ��������, ��, ������� �� �� �������
����������� ������ ������� ������� ��� � ����, ��, ��� � ����� ����� ������ ������
����������� ���������, ������� ��� ������ ��� �� ����. � ����� ������ �� ������.

- ������� �������? - ����� �������� ����� ��������.


� ��� �� ����� ��, ���� �� ������������ �� ����� ������ ���� �������. ��� ��
������ ��������: ������������ ��� ����� �� ���� ������������ �� ����������
���������� ������������� �� ������ � ���������� ��� ��������� ��������� �������,
���������, ���������� ��� �������� ������� � ����������� � ������� �������
��������� ����� ���, ������� �� ��������� �����, ��� � ��� ����. � �����. ���
�������, ��� ������� ��������� ������. �, ��� ���� ��� ����� �������: ��� �� �
���� ������ �� ����� ���� ��������, ������ ��� �� � ������� �����, ��� �����
������ �� ���� (����� ���, ��� ������ ����� ������������ ���������), ��� ���������
�������� ��������� ������, ������������ �� ����� ����, ������ ���. , ��� ��� ���
���� ��������, ��������� ����� ������� �� ���������� ������������ ����� �������.
�������, ���� ��� � ����������, � ��� � ���� ���� ���������� �� �������� � �����
��������? �� ���, ������ � ����, ���� ��� �� ���� ���������� ���������������,
����� �������� �� ����� ����� ���������� Ligna Crucis - �������������� �����
Lignum Crucis, ������� ������, - ������� �� �����.

- ��� ��� �� ��������� ����� ������? - ������� �����, ��������� ���.

������ ����, - ������� ������ �����. ������ �������� 14 �������� ��� 1 ����� �����
���. �� ���� �� ����������� ���������� �� ���������, �������� �������, �� �������,
��� ��� �� ������, � ������. ��� ������� ��������� ������.

� �� ��� ��� ��������������.

- ������ �� ������? -�������. � ���� ��������.

���������� �������� ��������� �� ��� ����, � ��� ��� ��������� ����������.

���� ��, ����������, ������, ������ ������, �� ����������� ��������������


��������������� �������� �� ����� ���� � ������ ���������� ����������� �����
������ � �������������. �� ����� �������� � ������� ����� ����, ���� ��� �������
�������; ���, �������, ������ ������ �� �����, ������� � ������ ������� ��� �, ��
�������� �����, ��������� ���� ������, ������� ����� �������������� ����� ���
�������� ����. ����� ���, ��� �����, ��� �� ��� ������ �� ���� ��������, ��
�������� ��������, ��� � ������ ����� ������� ������� IX, ������������ ����,
�������� ���� �������� � 1246 �� 1248 ���, � ������� �� ���������, ����� �������,
��� ���� �������� � �� ����������� ��������� �� ����� ��������������� ��������
���� � ������������. - �� ���� ���������� �� ������. ����������� ������� �� ������
���� �������� ��������� ������ � �������, ��, � ��������� ������� ������, �����
����� ���� ���������� �� ������ � ����������� ����������, ������� ��������, ���
������ ��� ���� �, ����� ����, ������ �� ���� ������������, ������� � �������
���������� ��� �������� �������� ��� ������� ����� ����, ������� ����� �������,
��� �� ������ ����������� ��� ������� ��������� �������� ���.

"� �� ��� �������� �� � ����� ���� ���������!" ����� ������������ �������, ���
������ ����������� ����� ��������� ��������� ������, ��� ��������� ��� ���������
��������. ���� ������ ���������� ��� �������� ������ �������, ���� ���� ���
������� �������� ��� ��������� ����� �������, ������� ��� ��� ���� ������, ��
��������� ���������.

��� �� �����, ��� ��� ��� �������, - ��������� �� ���, ��������� ��� ���������, -
�� �� ��� �� � ����� � �������� ���� � ������� � ��� � ���������. ����������, ��
�� ������ ��� ����� ������� IX, ����� ��� �������� ��� � �������, ����� ��������
��� � ����������� ������ ����������. ������ �������� � ����� ����� � ��������
�������� ������� �������� ���������� ������ � ������ ��� ��� ����������
������������ ����� ������ ������������� ������. ����, ��� ���� ���� ������ ������
� �������, - ������ �����, �������, - ���� �� �� �����, ��� ���� ������� �� ������
�� ������� �������� ��� �� ���������� � �������� ����� �� �����-���� ������ �����.
������� ���� ������� � �������� ������ ������, ������� ������������ � ����
��������, ���������� � ������ ������������ ������� �������, ����� ����-������ �
����� ��������� ���� ������ � ������� ���������� ������. ���� ������ ���������
��������� ��������� ����� ���� � ������ ����� ��. ��� ����� ��� �����-�� ������
������� ��� ����, ����� �������� �����, ������� ��������� ��� � ������, ��
����������� � ��������� �� ����� ��� �������. ������������� ����� ��� �����������,
��� ��� ��������� � ��������� ���� ��������� ����, � ��� �� ����, ��� � �, ���
���� ������� ����� ����, ��� �������, ��� ��������� �������� Lignum Crucis,
��������� �� �����.

����� �������� ���, ����� ��� ����� ���� ����������.

"�, �����, �� �� ��������!" - ������� ��� ����� ���������.

-"� ���� ���, � ���� ���, ������!" �� �������, ���� �����. ������, �� �� ���������
�� ����������� ���� ����.

- ������� ����������. �� ������� �������� ������������������, ��� ����, ��� ���


����������� ���-�� ��������, � ��� �� �� ����������.

��� �������, �����, - ������� �, ������ ����������� ���������. ��������� �� �����


������� ���� �����.

��� �������� ��������: ���, �� �����!�, �� �� ����� ���� ����� ���� �����: �� �
������� ���������. ���� �� �� �����������, ��� ��� ����, ��� ��� ����� ��� �������
���������:

���, � ������, - ������ ������ ���������, ���� �������� �� ����. ��� ������ ����,
����� ���������� ������� � ������������� � �� �� ������� �����, �������� ������,
����� ��������� ��� ������� ����������� ������� �������� ������ �������-�����?

������ 2

� ������ ��������� � ������ ��� ����������� ��������������� ��� � ������� ��������


� ����� � ���������� ����� ������ �������� � ���� ����. � ��� ������� �� ����
�����������. � ���� �������, ���������������� �����. � ������ ��� �����������
������ � �������� � ����� ������ (���, �������, ������� � ���������� ������). ���
���� �������, �� ������� �������-�����, ��� � ����� �����, �������� ��� ����� ���
����� ��������� ���������, ������� � �� ���� ���������. �������, � ������ ���
������ �� ��� �������� ������� � �����������. �� � ���� ������ ���� ������ ����
����������� ��������������, ������ ��������� ��� ������� ��� ���, ������ ��� ���
���� �������� ���������� � ����������. ����� � ���� ���� ������ ������� ���
��������� ��� �� ���� ������ �, ������ �����, ��������� ���������? �� ������, ���
� ����� �� ���� ������ �������, ��� ������� ����� ���������. � ������, ������� �,
�������� ��� �� ����� ������, ����� �������� �������� �������� �������-������, ���
���� �� �� ��� ������� ��� ��������? ��� �� ���, ����� ����������� ��������������,
����� ��� ����� ������������ ��������� ���������������� ��������, ������� ���
������� ������? � ������ �� ���, ��� � ��� �������, � ����� ���� ���� ������
������������, ��� � ���, ����� ����� �� ������� ��������.

"� ��� �� ��������, ������ ���������?" � �������� ������� � ������� ���������� �


������, ����� �� ������ ������ ��� �� ����, ����� ������������� ���� ����� ���
�������. ��� ���� ������ �������-����� ���� ����� ��� �����, � � �� �����, ��� ��
���������� � ���� �����������.

������ ���������� ������������� �������� � ���������� �����������.


������, ���� � ��������� ��� �������� ����� � ��� ������� � �������� ������� �
���������� ���������?� � ���, ��� ��� �� ������ ���������, �� ����� ���, ��� ���
����������.

��� �� ��� ���� ��� �� ��������, ��� ���������� �� �������� �� ������ ���
��������. ��� ��� �� ��� ����, ��� ������, � ���������� ������� ��� �������.
����������, �� ��� �� �� ����� ����� ������ ���� � ���� ���. �� ����� � ������ ��,
���� �� ������ ��� ������ ��� �������.

��������, �����. �� ����������, - ������ ��, ���� ������ � �������� �� ���� �


������. � ��� �� ������ ��������� �� ����. ��� ��� ������ ����.

����� ������ ����� ������� ���, �����, - ��������� ���������� �����, ������
��������� UofT �� ������� ��������� ���� ���������, ��� ����� ��� �������� ������
����� ���� � �������.

-?�����! �� ��������, ������� ���� �� ����� ������, ����� ��� �������� �� �������
� ����������� �����. ����������, �� �������. � ���, ��� � ��� ���� ������ ����, �
� � ����������� ��� ����������� ������ ���� � �������� ������ ��������.

� ���� �� ��� ����. � ����� ����� �� �������� ������ ��������, ������ ��� ��� ����
���������� �����, �� � �� ��� ���� � �� ��� ���������, ���������, ��� � ��� �����
������� ���� ���� ����������������� (��� ��������������) �� ������ ���� � �������
�� �� ����, ����� ���� ��������-������ ������ ���� ������� ������, ����� ���
������������, � ������� �������, ����� ��������� ���. ���� ������� ��������
������������� �, ������ �����, ���� ������ CCLVIII (������ ������� ��������, ���
������ ������� ���� ������� ������� ������� ������), �� ������ ���� �����, � ���
���� ����. ������� ����� ���� �������� ��������� �� ����������, �� ��� �� ��������
������ ������.

� ������ ������ �� ��������, ��� ���������� ���� � �� ��� ��������� ������ �����.
������ ���� ����� ����� �������� ���� �����.
���� �, ������ ���������, - ����������� ����� � ����������� ������������, -
����������, �������� ���, ��� ����� ����������. � �� ������, ���� �� ��, ��� �
������ ��� ������, ���������� � ���� ����������� � ���������� ����� ������������
���, ��������, ��, ��� ��������� � ���� ����, ������ ���-�� ����� ����, ���� � ��
������ ��������� �������.

"�, �� ������������ � ������, �������� �������!" ������������� ��������, ������


���� �����, ������� �������� �� ������ �������������. �� ����� ��� � �������. ���
������� � ������� � �������� ���� ������ �������.

���� ������� � ������� � ���� ��������? �� ������� ��� ���� ���� ���? ���� ����,
���, ��� ���� �����, ���-�� ��� ������� ��� ����� ��������� �����, ��� ������.

���, �����, ����������, - ������������, �������� �����, - �������� ����� � ����,


������� ������� ��� ���, ������ ��� ��� ������ � ��, �������, ������ �����.

� �� ����, ��� ����� ��������� ������ � ����, ��� � ��� ��� ������������,
��������� ��� �� ���� ��� ������� ������-������.

������� �����, - ������� �����, ������� ������, ������� ������ ������� ����
��������� ���, - ������� ��� ��������� �� �������� ����. ����� ��� ���-��
���������, �� �� ����� ���������� �������� ��������. � ��� ������ ����� �����
������������. ��� ������ ��� �����.

����, ��� �� ������ � ������������ �� ���� ����� ������ � �������� ������������


��� �����, - ����� ������ ������� �����, �������������� ��� ��� ������ �����
������������ ��������� �������, - �� ��� ����� �������� ������. ������ ����� ���
�. �� ������� �������� �, ������ ������� ����, ��������� �������� ����� ���������,
����� ������������ �� � ���������� ���� ��������� ������ ����� �������� �
������������ ������������. � ������ ���� �� 2000 ���� �� ���� ������� ������ �
�������� ��� ������������ �������� ���-���-������ � �����������. ��� ������� �
����� ������� ������� ���������� �������. ���� ����������, ������������, ��
�������� �� ������� �� ����� ����, ������� ���, ��� ������� �������-����� ��
�������� �� ����� � ��� �� ����, ��� �� �� ������ ��� ����. � ������� ����� ������
�� ����� ������ ������ � ���� �������� ��� ��� � ������, � ������� �� ����������,
����, �������, 1 �� �� �� ���� �������� ����������� � ����� ������� ��������. ��
������ �� ������, ���� �� ���������� � ����� � ������ �������, ���������� �� �����
�������� � �����������. ����� ����� �� �� �������� ���������� �������������, �
������� �������� ����� ������� �� ���� ����������� �������� ��������� ������. ��
��������� �� ������ �� �����.

��������� ���������� ���� �� ����� � ������ ������, ��� ����� ��� �� �������� ��
������� ����� �� ����, ��� ������� �����.

���, �� ��� �� ���� �����, - ��������� �����; ����� ����� �������, �� � ������
��������, ��� ��� ������������� ������ �������. ������� ���� ������������ �������
��� ��� ���������? � ���������� ��� �������� ����� �������� ����� ����� � ���, ��
��� ��� ��������. � 2000 ���� �� � ����� ������� �� �� ����������� � �������� ...

�����������, - �������� � ���.

����, �� �������, - ������������� ��������� �����. ����� ������� �� ������. � ���


���� ������� ����� � ��������, � ����� � ������ ������. ��� ������ ����� ��������
� ����� Ligna Crucis �� ����� ����, �� � ������� �����, ��� �������� Staurofilakes
������� ��������, ��� �� ��� ������� ����, �������� ��� ����� ������� ����� � ���
����� �� �� ���������. �� ������ ����� ������, ��� �� �������, ��� �� ����������,
� � ��� ���� ������� ���������, ��������� �����������, ������� ����� ������,
������ ������, ������ ��������� ������ ��������� ����� ...

"� ������ ���?" ����� ����� ����� ������ �������. �� �������� ���-�� �������
������, ����� ������� � ���� ����������� ���������, ������ �� �������� ��� �� ����
� ������� �� ������� � ��� �� ����.

������� ��� ��� ��� ������ ���, - � ��������� �������� ����� � ������, - ��� �
������ � ����� ������������, � � �� ��� ��������� �� ����������� �� ����.

"� ��� ������� �� ���, ������ ��������?" - ������� ������� �.

���� ������� �������� �������� ���������.

-��. ��� ������� �� ���. � �� ������ ���. ��� ����� �������� ����� ������
���������, � �� ������ �� ����� ����� ����.

���� ������ �� �����, - ������ �����, ������������ ��� �� ����. �� �������� �


����� ������. �� �����, ����� ���-������ ������ ��������� �������� Lignum Crucis
�. � ������. �� �� ������������, ��� ��� ���� ������. ��� ��� ������ ��������, ���
Ligna Crucis � ���� - ����� � ���� ��������. � �������. �� ��� ����������.
��������� �����������. � ������� ��� �������� ����������� ... �� ���, �������, ��
��������������. �� ����� ������ ���� ��������, ����� �� ����� ��� ��������. � ��
���������� �������, ��� ��� ��� ��������� ����.

���� ������ ����� ��. ��� ����� �������� ����� ���� ��������������� �� ����������
����������� �����, ��������� �������, �� ������� ���� �����? ��� ��� ��� ����-��
�� �������, ������ ����� ���� �������.

���� ���� ������ ����� ����� �� �������� ��� �������, �����?� - ������� ����� �
������� �������� � ������.

������� ����, - ����� �������� �����.

����� �� ��� ��������, ��������.

��� �� ������ ��� ����, �� ��� ��� �������� ���, - �������� ������� �. ���
�������� ��� ��������� ������������ �����, ������ �� ��� ����� ��������, � �����
���� ������������ ������� ������ � ���������. ��� ������������ ��� �� ������ � ���
�� �������. ����, ��� ����� ������������� �������������� ��� ������.

�� � ���� ������, ���� ��������, - ������ �����, ������� ������� �� �������, -


����� ��� ������ �������������?� ��� ��� ������� �������� �� � �����
�������������� ��������������� ������? �� �� ����� �� �����, � � ��� ���� ��
�������� ������. ����� ���, �� ������� ���, ��� �����, �� ��� �������� ���. �� ��
�����, ��� ��� �������� �����, � � ��� ��� ������ �����. ���, ��� ������ ����

����� ��������� ����� ����� ������� �� ������. ��� ��� ����� ������ ����� � �����
���������� ��������. ����� �� ������ �����, ������������� ��������, �� ����������
������ � ��������.

- ���� � ��� ��� ����! - ���������� � � �������� �����, ������ ��� � �� ����,
����� �� ������� ��� � ���, ����������������� (��� ��������������) ��������� ��
���, ������� � ���������������. ������, - �������� ������� ��, - ���� ������ �����
������ �� ���. ��� �������, �����! ������ ����� ���� �� ����, �����?

��� ���� �������, ����� �������� �������� �� ������� ������� �� ���. �����
���������:

���� �, � �� �������� ������ ������� ���� ���. ��� ����� ������. �� ������ �����,
��� �� � ����� - �� �������� ��������� ������, ������ ��������� ��������� �����.
�� ������ ��������, ��� ��� ����� ����� �� ���. ��� �����, ����� ����� �����������
������ �������� ������, ������ ����� �������� � ����� ������.

����� ����� ������� ��� ������� ����� Hermes, ����� ������� ������� ����� (���
����� ��������� �����, � ����������� �� ����, ��� �� ���� ��������), �� ��������
��� �������� ��������� ����� �������� ���� ������ ����� � ������� ��� �������� ���
������. ���� ��� ����������. �������� ����������� ���� ��������������, � ��������
��������� ���� ���������, ����� ������� �� ����� ������������, ��������� �� �����
������ ���� ���������� ������ ... ��� ��� ����? �������, ��������� �����.
������������ ������, ������ ��������� � ���������� ��������, ����� ���� ����������
�����-���������� ����, ��� ��������� �� �� ���������� ������� � �� ����� ���
���������� �������� � �������� ���������, ������ ���� ������������� ����������
������� ����������. ��� ���������, � ������ ����� ��������� � ����� �������� �
������� ���� �� ����. ��� �� �����, ����� ������� ��������� ���� ������ ���������.

- �� ������ ��� ���������, ������? - �������� ��� �����.

�����, ��� � ��� ������ ����, ������ �� ��� ������������ ������ ���������� �
���������, ����� ����������� ����������. �� ����� ���� ��������� (����� ������
������ ������ � ������� ������), � ���� �� ������� � ��� ���� �������� ��������� �
������ ������������, ��������� ����� ������ ��������� �� ��������� ������������,
���, � ���� ���������� ����� ����� , ����� ������� �� ������� ������ ��� ��������
������.

���������� ����� ������ ���������, - ����������� �, - �� ��, � ���� ��� ���������.

������ ������ ���, ����������, - ���� �������� �����.


���� ����� ����, - ������ �, �������� ���������� ������ � ������, ����� �� �����.
��� ������ ���� ���� ����, ������ ��� � ������� �� ������ ���, � ��������, ��� �
�������, �� ��������. � ����� �� ������ �� ����� � ������� ������� ������ ��������
�� ���������. �� ����� � �������, �� ������� ����� ������:

�Sto onoma tou Jristos staurosike ...

��� �� �������� ������ ...� - �������� ������� �. � ������� �� ����� � ��������


���� �� ����, � ����� ��������� � ������ � ����������, ������������� ���� � ��� ��
������� ������.
��� ���� ������� ������, ���������� ����� ��������, ������������ ����������
����������, ������� ������, ������������� ��������� ��������������.

����� ��������� ������ �����, ������������� ��� ����� �������������� ���������


������, � � ������ �������� ������� �� ������, ������������� ��� � �������� ��:

��� �� �������� ������ ������, �, �������, �������� �������������, ����, ������,


�������������� �������� �������������������, �������, ������������ � ����. ��
������ �����, ����� ��������������, ��� � �����������, � ������ ���� ���������
������� ������ ���� � �������� ������ ������ ��������� ���� ������� 1187 ����, ��
������� ��������, � ������, ���� ���������� ����� ������ � ����� ������ ���������
������ �������� ��������. . � ��� ��������� ���� ������� �������� ������ ��������
�������, ������ �� ������� �������� ��������� ���, �� � ��������� ������� ����
������� ��� ����� � ����� ����� � ������, ���������� �� �����, � ��� ����� ����
�������������, �� ������� ���� �������. ����� ������� ���������� ����� �������,
��� ��� ������ ������, ������� ������ � ��� ������ ���������, �������, ���������
����������� ��������, �������� ������� ��������, �������� ������� � ��������� �
������ � �������� ���������. ���� ������. �� �� ����� ������� �� ������, ���
������� ������� ��������� �� ����� ������� ��������� ������� �� ����� ��������,
���������� �� ��������� � ���������� ������. ������� ������ ���� ������� ������
����������, ���������� ��������� ����������, �������� ������� ����������� �
�����������, �������, ��� � ����� �� ����, ������� �� �������, �����, 26 �����, �
�������� ��������� ��������. ����� ������� ������� �������� � ��� ������ ���������
� ������� ������� �� �������� ���� ������ III. �������� ��� �� ����� ����������
��� � ���� ������� ���, ��� ��� ������ ������� ������������, �������� ��������
�������� �� ����� ��������. � ������� � ����� �������� ��� ��� � ��� ����, � �����
��� ������ �� ���:

����� ��-����� ��� ������, ����� �����, ��� ������.

������ ��� �����, �����, ��� ������.

������ ��� ������� ����� ������ ��-�����, ����, ��� ����, ����� ������ ������.

����� ��� ������� ����� ������ ��-�����, �����, ��� ������, ����� ������ ������.

����� ��� ������� ����� ������ ��-�����, ������, ��� ������, ����� ������ ������.

������ ��� ������� ����� ������ ��-�����, ����, ��� ������, ����� ������ ������.

����� ��� �������, ����, ���� �������.

������ ���� ������, ������, ���� ����.

����� ��� ������, ����, ���� ����.

� ������ ���� ��������� � ������������, ��������������. ��� ����� ����� ��


��������, ��� � ���. �����, � ����� ���������� �������� ������������, �����, �����
������ ����� ��������, ��� ������� ��� ����� �� ������� �� �������, ��� �������
���� ���� �� ���� ������������� � ��� � ��� ���� ��� ����� �� ������ ���� ����, �
��� ��� ���� ��� �� ���������� �� ������ ����� � �����. ��� ������� ��������.
������������, ��� ��� �����������, - ��� ����������� � ���, ��� � ���, ���, ����
�� ��� �������� ���������, �������� � ������ ���, �� ��� ��������� �� �����
���������, �� �� �� ����� ������� ����� ��� ��������� ����. � ���� ������, ��� ��
�� ����� ������, ��������� ��� �������� - ���� ��� ��������, ��� ������ ����
����������, � ���� ���������������� ����� �� ������, �� ��� �������. � ���, �� ��
���� �����������. ������ � �� �����. � ����� ��� ����, �����������������, ����
������ ��� �� ���� �����. �� ������� � ����� � ������� ���� ���� �.

� �������� ���, ��������� ����� �� ����� ���������, ��� ���� �� �� ��� ����������
��������. �� ���? ��-����, � ������� � ����� �� ������ ������ ���������! �
���������� ��� ������� ������������, ��� ����� ��� ������� � � ������ �������
����. � ������������ ����� ������������� ��������� ����� ������� �� ��, ���
��������� � ���-�� ����� �������������. �������, �� ������������ �� �� ������, ���
��� ����� ���������, ���� ��� ������������� ������������, ���� ����� ����
��������� � ��������������� ����������: � XII ����, � ����� ������ ���������
�������, �������� �������, ��� �����-�� ���� ��� ������ ������������, ��� ������ �
������ ������� ������� �������������� ����� ��������, ������ ���, ��� � �� �����
�� ������ ��������� (� ��� ����� ����� ��������� ���), ����� ����, ���
������������ ������������� ������ ���� ���������, ���������� ���� ������ ������ ��
����. �����, ���� �� ������, ����� ��� �������, � ������� ���� ����������
���������, ����� ������� ���-�� ��������. �� ����� ����������, �� ���, � �����
���� �� ������, ��� ��� �����, ������ ����, ���������� �� ���� ������ � ���� ���
������� ��������, ������ ���, ����� � ����� �� ������ ��������, � ����, ��� �����
� ����� ������ �� ��� �������.

- ���-�� �� ���, ������? - �������� ��� ��� ����� ������ ������������� ����������.

����� ��������� �� ���.

"��� ��� ����������, �?" - ����� ������� �. �� ���� ��� �����, ��� ���-����, �
��������� ����, ������ ���� �� ����� ������ �� �������� �������. ������ ���� �
������ � ����������� ��������� � ���������, �� ����������, ������ ��������� ��
���� � ����, ��������� ��� ���� ����, ��� �� ������� �� � ����� ������ ����������.
��� ������ �������� ��� ����, ��� ���� �� ��� ���� ����, � ��� � ���� ��� �
������� ���� � ���-�� ��� ����, ��� �� ��������, ��� ��� ���� �����. �������, ��
����, �������������� ����������, ���� ������� ���� � �������, �� ������� ����, ���
�� ������, ������ ��� � ��� ������, ��� ��� ��������. ��� �� ���� � �� ����� �
���� ����� ���������� ��� �������� ��� ����? �� � ���. �� �� ��������� ��
����������� ��������� ������ ���, ����� � ������� �����-�� ������ � ��� ����������
����������� ��������, ��� ��� � ����� �� ���������� �� ���� ����. ����, ��, �����
������������� ���� ��� ��������� � ����������� �������� ���� � ���������������
��������� XII ����.

���� �, - ������ �, ������ ��������� ���, - ���, �������, �������� ���, �� ��� ���
�� ������������ ��������, �� ������ �� ��������� ������� � ������������ �����
������.

��� ���������� ������, ���, - ������ ����� ����� �����, ������� �� ������ �����.
��� ����� �����. ����������, ���������� ���������������� ������, � ������� �
������� �����, ������� ������ � ���, ����� ����� ��� ����� ���������.

�� ����� �����. � ���� ����� �� �������� �� ����� �����. ���������� �������� � ��,
��� �� ������. � ��� �������� �����������.

����� ������� ���������� �� ���� ����� ��������� Lignum Crucis � ��� ��� �� ����,
�� ���� ���, ����� ��������� ������� ��� � �����.
�� ��� �����, ��� ���������, ������� �� ���������� ���� ����� ���������������
������������� ������ ���������, ������ ���������� � �����������, ������������ �
��������������� ��������� ������ ��������, �� ���� � ���� ������ ��� ����
���������� ��������: ����� ������ ����� ������ ��������� ����? XII ���� �� ������
���� �������? ����� ����, � ���������� � �������������� ������, ����� ��� ��� ���
������������, � �� �� �����, ���� ���� �� ������� ����� ��������? ? ������! ��
����� ������, ������� �������� ����� ������. �� �������� ����� ����, ��� �, ���
���� �� ������ �������������, �� ����� ��� � �����, ������� ������� �� ���, �����
���� ������������������ ��� ����.

- ������ �� ������ �� �����? ���� �������� ����� ����� �� ��� ��� ������ ����? -
������� �����, ����������� �������� ��� �� ����.

- ��������, �������� �������? ����� ���� ��������. ��� ���������� �� ��� ��������.
��� ����� ��������� ��������, � �� �����, ����� ��� ���� �������.

?�� �� ���� �������! ������ ���� ���������� ����, ��� ��� ����������������� (���
��������������, ��� �����������) ���� ������� ����. ��� ������� � ����� �������
Lignum Crucis, ����������� � ������ �������� XII ����. �� ����� ����, ����� ���
�������� � ��������� ���� �, ������� ��, � ����� �������� �����.

- �� ������, ����� �� ��� �����? ����� ��� �������.

���, �� �� ����, - ����� ������ ����� �� ��������������� �������� ��� �������.


����� ���, ��� �������� ������. �� ���������� ������ �������������� � �� �����
�������. � ��� ���� �������, ����������� ������, ������� �� ���� ��������� �����,
���� �� ������ �������. � ������ �������, �� �� ����� �������� ��� ������ ������,
����� ���, ������ ��� �� ���� ������� �����, ��� � ��� ���� �����, ����� �������
������ ������.

� ������� ��������. � ������� ���� ��� ���� ���� ����������. ��� ���� ������, � ��
����������������� ��������� ��������� �� ��������, ��� ��� �������
�����������������.

�� ���� ������, - ������ �, - ���� � ���, ��� �� �� ��������� ����� ������. ���
�������, � ������� ��������� � ������ ��� ������������. ������ ������� �� �����.
����� ����, ��� ������� ������. �� ����� �� ������ �������� �� ����, �� �� ����?
�� ���������� ��� �� ��, ��� �������� � ���, �� ����� �������������.

�������� ��������, ��� ���� ������ ���������, ��� �� ������. ���� ����� �����,
����� �� ������������� ���� ����� � ����������� ������ ����; �� ������������
��������� ���� �����, ����� �����. � ���� ������, ������ � ����, �����������, ���
����� ������������ ����� ����� �� ���, ������ �� ����������� �� ���� ���������
����� ����. ��� ������ ���������� �������� � ������� ���� ���� �������, � �� ��
���������� ������� ���� ������ �������� �� ������ �����, ��������� � ������������-
�������.

�����, ������, - ������� �������� ������ ����� ���������. �� ����� ������� ���
����: ��-������, ������ �� ������� ���� �� �������� �������� ������ ������� ��
������ � Lignum Crucis. � ���� �������������, ��� �������, � ������� ��� �������
�������� �� �������� � ������ ������������ �� ����� ������, ��������������, ���
������������. � � ����� ���, ��� �� ���� ��� ��� �� ������ ������ ���, ��� ���
������� � ��������� ����� ���� Ligna Crucis. ���, �� � ���� ���, �������� ���. �
�������� ��� �����, ���� � ����� ���, ��� ������, ��� �� ����� �������, �����
������� �����: ���� ������� ���� ���� ��� �� ����� �������� �� ��������, ��������,
�������, �������, �� �� �������� ... ���� �� �� �� ��������, � ����� �� ��
�������������� � ����� ������. ����� �������, ������������ �������� ��������
�����, ������� ������ �������� �� �����, � �� ������� �� �� ������� �����. ?��� ��
�������?
�� ���� �� �� ����� ��� ��������, - ������� �����, - ���� ������� �������
��������, �� ��� ��?�

��������� ��������� ���������� ���� �� �����.

���, �������� �������, - ����������� �����, ������ ������ ���� �������


�����������, - ��� � ���� �������� ���, ��� ��� ������� �� ����� ������������. ���
������ �� �� ��������, ������ �������. ��� ������, ��������� � ����� ������.
�������, ���� ��� ����� ��� �������, ��� �������� ��������� � ������������������
����� ������� ������������. � � ���� ������� ���, ���, ��� ��� ������� �� �����
�������� ���� ��, ��� � ��������� ������ � ��� ���� �������� ��������������
��������, �� �������� ���������� ��������������, ������� �������� ������������
���, ��������� �� ���� �������� ��� �����. �����������.

��� ��� � ������ ��� ��������. � �� ��� �������� ������.

���� ��� ������ �������, ������ ��������, - ������� �. �� �� ��������� ������ ���
��������.

� ����� ���� ������ ���������.

���� �� ���������, - ��������� ���������� ���� �����, ��� � ������� ������ � ���
������, - ��� �� ����� ���������� ������ ������������� ������, ����� �� �������
������ ������?�

- �� ������ � ����, ��������, ������ �� ���������� ������������� �� ���� Lignum


Crucis? - ����������� ������ �����. ? �� ����?,? ��� ���?

-�� ����� ����.

����, �� �� �����������, - �������� �����. ���� ���������� ������ ���� �����,


���������������, ��� �� ��� ����� �������� ������. � ������� ������ ��� �� � ����
�� ��������. ��� �������� �����. ����� ������ ����. �������, ��, � ��� �� ��� ��
����������.

���� �� �� ��������� ��������� �� ��� ���, ����� ������������ ���, ��� ���� ��
����� ������� �������� ���� � ��� �� �� ���� � ��������� � ������ �����, ���
��������� ����� �� ����� ������. �� �� �������������� ���. ������, �� �����, ��� �
������ ������� ����������, ��� ��� ����� - �� ��� - ��� ����������� �
����������������. ������� �� ��� ���, � ��� ���, ��� �� ���� ������, �� �� �������
�� ��� ����� �������, ������� ��� � ������� ����� ������� �����.

��� ����, - ���������� ���, �� �������, - ��� ��� ������� ��������� �������� �
��������� � ������������������, ������ ��� ��� ��������� ��� ����� ������
���������. �� ����� ��� �����������, �� � ��� ������� ����� ������, �������
���������� � �� ���������������� �� ������������.

������, - ��������� �����, ��� ������ �������. �, ��������� ������ ��������


�������������� ����� ����������, �� ������� � ��������� ���� ������������
��������� ��� ���� ��������� Lignum Crucis, ������� ������� � ����. ?��� ��
�������? � ����, ����� �������-����� ����� �� �������� ���� �����������.

��� ���� ���������� �� �� �����, � ��� �������� ��� ������� ������, ������ ������
�������� � ���� ������.

��� �� ������, � ��� ��������, - ������������ � ����� �������� �������, ��� ���
�������� ���� ���. ���� �� ������ ��� ���, �� �� ��� �� ���� ���������
������������� � ������� ������ ��������, ������� ����� �� ������ ��� ����, ���
���� � ��� ������.

����� � ����� ��������� ����������, �� ������� ���. ������ ����� ������ �� �����
���������� � �������� � ������� �� �����, ������ ��������� �������� �� � �������,
�������� ���������. � ������������� ������������ ����������.

��������� ������������ ������ � ������, ����� ����, � �� � ������� ������, �����


��������� ��. ����� �������� ������, ��� ��� ����, � �������� ��� ����, ��� ����
�� ��-��������� ��������. � ����� � ���, ������������. ��� ���������, �����
������������ � ������������� ��������� � ������� ������������, ���� �� �����, ���
������ ��� �������� �����, � �� �������� ��������. �������, �������� ������� ��
������� � ����������.

��������, ������ ��� ����� �� �������, ������ ����� ����������.

- ������� ������� �����, ����� ���� ��� ������������� �����? � ��������, �� ��� ��
�� ���� ���������.

���� ������ ����� �� ����, ����� ��������� ��� ���������, �� ��������� ������
������������� ������� ������, ����� ������� ���. �, ��, ��� �� ����, � ������ ���
������, � ���� � ������� �� ���� � ���������, ����� ����� ��� �������, �����

-��� ��. �� ������� ��� � �����������.

��� �� ��� ���������� ����, ����� �� ��������, �� �� ������ ������ ������� ��� �
������ �����, �� � ������� ���� ���������� ������������ ����� ��������� � ������
���������� ��, ��� �� ������� ����������: ������ ������� -����� ��� ��� ��� ��� �
��������, ��� ����� �� ���� �������������� ����. ��������� ���������� � ��������
���� ����� ����� ��� ��. � ������ �������, ��� �������������� ���. ���� �� ��
�����������, �� � ���� ����� ������ ������ ��������� ��, � ������ ���������� �����
������ �� ��� ����� �������� ������ ������, ��� ���.

������������ ��� ��������, - ������� �����, ������� ������� �� �����.

- ��, ������! - ������� ������ �����, ����� �������������. �� ������� ���� ����?
������ � ���������� � �� ������ � ������:� �� ����� � ���� �� ���� ����� �. � ��
����� ���������.

��, �������, ��������. ��������� ������. ��������� �� �����. �� � ��� ��� ���, ���
�� ���� ������� � �� ������ ��������, ������ ���� ���� ������������� ��������
����� �����. � ������ ������ � �������� ������� � ��������� ��������� � �����.
�����, ���� ��� �������, ����� ��������?

� ��� � ������ � ������� �� �����, ���������� ��-�� �������, ����������, ������


��� ��� �� �����, ��� �� ���������� ������� �������, ��� �� ���������� ���������
����������������� (��� ��������������) ������������, ��� �� ��� ��� ���, �, ������
�����, ������ ��� �� ������ ����������� ���� ����������� �������� ������ � �������
�������������, ����������� � �������������� ��������������� ���������.

�� �� ����, ��� �� ��� ��� ������ ��������. ������ ��������� �������� ����������
�������� ������ �������, ��� ������ ����� ��������. �������� ��� ���-��� �������
���.

����� 3

� �� ��� ��� ������� ������������. ����� � ������� ����� ������� ������� �� ���
�������� ��� ������� �������� ��������� � ��������� ������ �� ������ ��� �������,
�����������, ���������������, �������, �������, ��������������, ��������, ���,
�������������, ��������, ����������, ��������, �������� � ������� �������. ������.
��� �� ���������, ��� �� �������� ������������, ��� ������ ���� �������, � ����
���� ������� � �������� ������. ���������� ������ ������ ���� �� ����� ���� � ����
�������, ���� �� ��������, �� ���� ���. �� ����� ��������, � �������� � �������,
��� ����� ���, ��� ��� ���� ���������, �������� �������� � ������ ������ ����� ��
�����.
��� �� �� ������ �������� ������, - ������� �� ���, ������� ����������� �� �����
���������� �����������. ���� ��������� ������ ������ ����� �� ��� ����.

- ��� �� ������ � ����? - ������� ���������� �. ���� � ��������� ���� ���������,


���� �� � ��������� ���� �������!

-?��! �� ����� ��������. ����� ��� ��������� ����, ������� ����� �����������! ����
- ��� �������� �� �� �����.

����� � ��� ���, ��� ��� �������.

- �� ���� �� � ��� �� ������! - ������� �������� � �����������.

����, - ��������� �� �������������� ������, - �� �� ������. ��� ������ �� ��


������ ����������. �, ���� ������, ���� �����.

� �� ��� ����, �� �� ���� � ������ ���������, � �� ��� ����� ������ ��� ��������.

�� ������ �������, - �������� ������ �, - � �� ����������� �������, ������� ������


������� �����, ��� ����������� �������. � ��� ���� ���� ��������, � �� ��� ������.
���� - � � �������� �� ���� ������������ ������� ������ ���� ����� ������ �������
- ���� � ���� ����������, � ���������, �����.

�����, - ������ ������ �, - ���� �� �� ����������� �������, ������ �� ��� �������


���� ��������� � ������� ������ � ��� �����?�

� ��������� ��������.

�� �� �� ����. ��� ��� ������ ������ ���������������. ��� ��������� �� ����.

- ��� ��� ��������� ���� ����? ����� ����, ��� ������� ����� ����?

��� ���� - ��� ����, � �����, � ����� �� ����� �� ��������. ��� ���������������,
������ ��� ������ ��� ���������. � �� ���� ������� ���, ��� ����� ��� �����, � ��
������ �������� ���������, ��� ����� ����� �� ��������� � ���� ���� � ��� �� ���
�� ������������ �����, ��� �� ���� ������� �� ���� ����� � ��� �� ������� ��
������ ���� � ������� � ������.

���� ������������ ������ ����.

-�����. �����. ��� � ����. �� ��� ��, ���������, �����.

��� ���, - � �������� ������� �. ��, �����, ����������. �� �����, ��� ����� ���
������ �����, � �� ���������, ��� � ���� ���� �� ���� ���� �� ����� � �����, ���
�� ��� ������ ���� ���������������� ����.

- �� ���� �� �� ��� �� ������! - ��������� �. ������ �� ���������� �� ��������� �


��������������?

���, ���, - ������� ��, �������� ���� ��� ������, ������� ��� �������. �� ��
��������, ��� ��� ��� ������� �����.
� �� ��� � ��� ���������. ��� ������ � ����� �������� ���� � ��� �������� �� ��� �
��� �������� (�������� ���� � ��� ��� ���, ��� ����� ���� �������), �� ������
�������. �������� � ����������� ��������� �������, � �������� � ������ ����� ���
�����, ���� �������� � ���������� ��������� ��� ��������, ����������� �����������
�������� ������� �����, �������������� �� ��� ���������� �������, ��������� ����
��� ��������� ������������, ��������� ����� ��� ���������� �������. ����������
����� ������ � �� ���� � ������, ����� �������� ��������, ������� ��������,
������, ��� � �, �������� ���, ����� ��������� �� ����� ������, ������ ������
�������� ���������. � ������� �� ���, ������� ������ ��� ������� (� ������ �
�������), ����� ������ ������ ����� ���� ��������� ������������� ������, � �� ���
��� �������� ���� � ��� ������� ������� ������, ������� ���� �� ���, ����� �
�������� ��� � ��������. �������, ����� ��� ���� ������� � ����� ��������� ���,
��, ��� ������ ��� �������� ������ ������� � �����������, ���� � ���, ��� ��� ���
��� ���������� � ���, ��� �����, ��� �� ��� ������� ����� ������� � �� ��������. �
������ �� ���, � ���� ������� � ���� �� ������� ����, ��� �� ���� ��������
�������� ���������������� ���������� (������, �������� � ��������� ������).

��� ��� �����, ���� ���� � ���, ��� ��� �������. � ���� ���, � �� ���� ���, �� ��
��� ��� �� ����� �������� �� ����� ������ � �������� ���, ��� ������� ���. ����
�������� ������ ������. ��� ��� ����������, ����� �� ������ ��� �����: ���� ����
�������� ���������, ����� �������.

� ��� �� ���� ������� �, ������ ���� �����, ������� ���� �� ������.

- ������ �� ������ ������ ��� �������� ��������? � ����� ������� �������.

����� ������� �� ��� � ��� ���� �� ���� �� ���� �������. ������ �� ���� � ����, �
������� �� �� ����. ��� �� ���� ������ ��������� � ����, �� ��� �������� �
���������� ������� ������� ��� � ���������� �����.

�� ��� ��� �� ���, ���� �� � �� ������, - ����������� ��, �� ��� �� ���. �� ������
����� ������ ��� ������. � ����� ���, ��� �� �� ����� �������� �����������. ����
�� ��������� ����� �� �����, �� ������� ������, ���� �� ������ �����������������
������� �� �����, ��� �� ����������. ���� ��, �������. �� �� ���������, ��� ����
���� � �������� Lignum Crucis. ��� ���-�� ����� ���������, basileia. ��� ���������
������ �� ������ � ������������� ��������, ��, ��� ��� ����, �������� �������
���������� � ���? ���, ���� � ����� ��� ������, � ����������, ����� ������
���������� �� ����, �� ���� ��� �����. � ���� ������ �� ������ ������� ��� �
�������, ��� ������ ��������� ������� ���� ����. ?��� ��?

� ����� ������. �� ������ ��������� �� ���, �� ���������� ������.

����� ������� ����� �������, � ��� ��� ��� ����������, �� ������������, ��


��������� �������� ��������.

����, �� �����, - ��������� �. ��������, ��� �� ����������� �������.

����� ����� ������� ����, ������� ���� �������� �� ���� �������.

- �� ��� ������� �� ���������! - �������� �, �����. ������, � ���� ��� �������!


������ �� �������, ������. ��� ����, ����� �� ��� ��������� ����������� �������, �
���� � ���� ������ � ���� ��� ���� ���� �������������� ��������� ������ ������, �
�������� ���.

- ��� � ��� �� �� �����? ��� ������ ���� ������ � ����: ������� ������ ����� �
������� ����� ��������� ������� ����� � �������� ����������, ����� �������������
�������� � ���������� ��� ��� ���� ������, ��� ����� �� �������� ����� ��������.
��� ��� ���������� � ������, ���� ��������� �� ����� ����� �����������!
���� ���� ����������� �� ��� ������������, - ����������� �����, ������ �������
������ �� ������� �������. �� �������� ������������� ��������� �� �������������
������ �����.

- ��� ���� ����������� ��� ������������� ���������� ����� �����! - ����� ��������
�. � ���� �� ������ ���-��� �� �������������� ��������, �� ��� ���� ��
������������� �������, ���� � ����� ����������� � �� �������� ������.

����� �� ����� ���������� ���������� ������� � �����������. ���� �� ����


����������� �� �����, ��� �����, ��� �� ��� ���������� �� ����-�� ������� � ���
��� �� ��������� ���.

- ������������, ������ ������� �������� ���������� ����� �������� ��-�� ���������


� ������? -� ����.

����������� � ������� �� ��������, ������� ����������� ��������� �����������


�������, �������� ������� ��� � ����� ������ ����������. � ���������� ��������
����������, ������ ���� �� ����, �, ��������� ��� ����� ������� ����� ����
��������, � ���� ������� ������, ��� � ���� ���� ��� �����������, ����� ���������
���� �� ���������� ��� � ��������. ����� �� ��� ����������, ��� ���������� ��
���������� ������� � �������, ������ ��� ��� ���� ����������, ��, �� ������� ����,
���� �� ��� ������� ������������� ���������, ��� � ������ ������������ ������,
������� ��� ������, ��� � ��� ��� ����� �� ��������, ����� ������ �����, ��� �
���� ������ �����. �� ����������� �������, ��� �� �����, ���� ����� ������ ��
������������ ������ ���� �����: ����� ������ �� �������, ���� ���� ����-��
�������� �������� � ���������� ��, ����� � ����� ������ ����� ���������� �����
�������, ��� ��������� ��. ��� �� ��������, ��� ��� ��� ����� �������� ���� � ���
�� ���� � ��� ���� ��� ����� �� ������ ����� � �� ������ ���-�� ������, �� �������
���. � ��� ��, ��� � ������, �������� �������.

��������, - ����� �������� ��� ������, ����� �������� ��� ��������. �� �������
�������� ����������?

- ����� ����������! �������� �������. ��� �� �����, ������ ������, ���� ...!

- ������!

- ���, ���, �� �� ����� ����������, �� ���� ��� ����������! �� ��� ��, ��� � �����
��� �� ����� ������ ����, ����� ���, ���� ����� �����. �����, � �� ��� ...!

- ������!

������� ��� �������� ��������� ������� �������, ����� �� �����. �� ����������� ���
������� �������� � ������� ������� ����������� ���, �����, ����� ������� ��� ���
������������. �� ����� ��� ��������� ����������� �������, ��, � ������� �� ������
����� �������-������, ������� ���������� ����� �������, �������, ���� �� ������
������ ��������� � ����������, �� ������� ��� �������� ������ ������.

�������, ������, - �������� ����� � ����� � ��������. �� �����������, ��


���������. � �������� ������� ���� � ������ ���, ����� ����������, ������� �� ���

��� �� ��� ��� �� �������� �� ��, ��� �������� ��� ������� ����� �����������.

-�����. ��� ������� ������ �� ������������ ���������. ��� � ���: ��� ����, ��� �
������� ���, ��� �����, � �������������� ���� �������� ������������� �. �� ��� �
������� ��� ������ ����� ���, ��� ����� �� ��� ��� ��� ����� ����� ���� ������.

�� �������� ��� �� ��� ����������.


����, �������. � �������� ���, ����� ���-�� ������ � ������������ �������� �����
�� �������������� ������������, � ����� �� �� �����. �� ��������� ��� ����� ����
�����. ���� ���� ��������� ������ �� ����������, ���� ���� ��� ����������� �����
������������ ��������, ���� ���� �� �� �� �������, ��� ����� ������� ������ �
���������� ���������. ���� �� �� ����� �� ��������� �������� ��� ���� � ��������
�� ��� ������ ��� �� ��������������� ������������, �� �� �����, ��� ���� � ������
�� ��� ��������, ������ ��� ���� �� ����� �������� ...

-����������.

- ... � ��� ��� ���� ���������� ...

����������� ����������.
-?����! �� ��� ��� �������� ���� � ������ ����?

-?�� ���������! ����� ����� � ������ ������ � ��������� ���������� �������, ���,
���� �� ������� �� �������, ���� ���� ���� �� ������.

�� ���� ����������� ������ ���������� ���������� �� ���� � ����.

-��� � ����.

��������������, ���� �� ���������� �������� � ����, ���� �� ����� �� �������, -


�������� �� � ����������, ������������ ���, ��� ����� �� �� ��� �������� �� �����.

-�����. � ��� ������������ ������������ ��������� � ���������.

�� �� ���� ����� �����, - ������� �, ���� ��� ���� �� �� � ����� ��, - �� ��� ��
����� �������, ������ ���, ��� ��� �������� ����������, ��� ��� �����, �����?�

���, � �� ����� � ����������. ��� ����� ������ ���������� �� ���� ����.

- ��, ��� ��� �����, ������ ��� � ���� ������ ��� ����� ������ �������� ��������,
��������� � XII ���� ���-�� � ����� ������� ����������, � ��� ��� ��� �������, ���
� ������ ������ ���� ������� ����� � ��� ������� ������� ������. .

���, ����� ...� ��� �������� �����, ����� ��� ���� �������� �� ���� ��� � ��������
���� ���� � �����, ����� ���������� ���.

����� ������� ��������� ������� �������������� � �����������, - ��������� ��,


������ ��� ������ ����� �� ����.

� �� ����, ����� ����, ����� �������� ���, �������, � � ������� ������. � �� ���
��������� �� ������ �����, ��� �������� ����� ������ ������, �� ������� �
��������� ���������� Lignum Crucis. �� ���� ������ �� �����������, � ���, � �� ���
������, ������ ��� �� �����, ��� �� ������� ����� ������ � ����������� ��� �� ����
� �����. � ��������� ������������ �, � ������� �� ������, �� ���� � ����� �����
�������� ���. �� �������� ����, � �������, ��� ���� ��������� � � ������
����������. � ������, ��� ��� ���� �������� ������ � ��������������� ������
(������������ ���� � ����, ���� ������ ������� ����� ������� ���������), � ����� �
����������, ��� ��������� ��� �� ���� � ����� �������. � ������, �� ���������
����� �� ��������� � �������, �, ��� ��� ����� �����, ��� ����� ������, ���������
(��) �������������, � ���, ����� �������� ��������� �� ����� �� ������� � ������

�������, � ����������� ����� ����� ��� ����� ����������� �� � ��������� ������� ��


������ � ������������� ������ �� ���� ���� ���� � �����. ����� ����� �� ������
������ �� ������ � ���� �� �������� � ���� � �� �� ����, ���������, �������, �����
��� ������� �� �����������. �� ����� ������, ����� ����������, ����� ������� ��
���� � ��� ��������:

- �� ����� � ���� � �������?

� ��, ����������� �� ������, ��� �����, ���� ������ �� ��������, ���������

�� ��������. �� ������ �� �������� �����.

� �� ������ ���, ��� ������, �� ������� ������.

� ����������� ������ ����� ������, � �� � ��������� ������� � �������� ������, ���


��� �������� ������� ������� ��������� ����� ����, �������, ��� � ��, ���
���������� �� ������������ �����, ���������� ��� �������. ���� �������������������
�������� ����� ���������, ����� ��������� ������� � �������.

����� ������ �������, ������� ���������� � �������� ���������� �������, ��� ������
� ������������� ������, ��� ��-�� ����� �������� ���������, ��� � ��-��
����������� �����, ������� �������� � ��� ����� ��������� ����. ��� ������ ������
1845 ����, ������ ���������� ���������� ����������� ������ ������, ������ ���
����� �������� ������� � ������ �������, ��, ��������� � ��� ��������� � ����
������������ �����, � �� ��������� ������, ����� ����������� �������, �����
������� � �������, � ����� ����������� � ����������������� �����, ��� � ���-
���������-��-���� � ������ �������� �����. ������ ��� ������� �� ��������������
��� ���, � ������, ��� ��� � ��� �� ���� ������, ����� ��� ���������� ���
����������� �������� � ���� ������� ������.

� ������ ���� �����, � �����, ������ ���� � ��� �� ������� � �������, � ���������
������� ����� � ���� ������������ ���� �������. ����� � ���� ���������������, � �
���������, ��������� ��������� ������� �����������, ��� ������ ������ ����� ����
�������������. �� ������ �� ��� � �� ��� ���� ��� �� ���������, � ���, �������
���� ���, ������� ����� �� ������, ����� �� ���� ������ ����� � ���� ������.
������ � ��������� ��� ��� ������� � �������, �� ��������� ���� �������� �
�����������, � ������ �� ���� ������� �������� ������������ �������� �� ��� ���,
��� ���, �����-���� ��������� ����������� �����. ��� ���� ������� �������� ��
����� �� ������������, �������� � ������� (� ������ ��������, ��� ����� ���
�������), � ��� ��, ����� � ������� � ���� ����� �� �����������, ������� ��
��������, ������������ �� ����� ���� � �������������, ������� ��� � �� �������

�� � ��������� ������ �� ������������ ������� � ��������, ������ ������ ��������.


� ��� ���� ������ �� ����� �� ����� ����������. ���� ��������, ��� �� ������
������, ������� �� ��� �������, � ����� ������, ��������� �� ��� �����. �������
����������������� ���������� ������������ �� ��� ��� �� ����� � ����������� �����
����� ����, ��� ��� ������������� �� �������� ������ �������? �� ���� �� ���� ����
��������, ����� � ������������� ������ ������, ���� �������� (������ �� ��������
�� ���� �� �����) ��� ������� �������, ���������� ����������� ���������, �
�������� ������� ������ �������. ��� ������� ��� ������� �������� ������ � �� ��,
������� ������, ������ ����� ����������� ������� �����, ����� �������-�������
������ ��������, ������� ��� �� ��������� � ��������� � ���. � ���� �����������
������� � ������� �������� �������� �� ��� ����� � ��������� ������������� ������
�������� ������������� ����.

��� ������ ����� ���� ������ ������� ����� ������ ���� ������ ����������. �
����������� �������� ������ ������ ���������� � ���, ��� ������� ��������� �
������� �������. � ������� �������, ������� � ����� ������� �������, �� �������
����� ���, �� �������, � � �����, ��� ������ ��� ������, ���� �� ������� � ���� ��
�� ����� �������, ������� ������, � ������� ��� ����, � ������ ����� �������. ��
������, ����� �� ������ ����� �����, � ����� �� ������ �����.

��� ���� ������ ����������� �����, � ��� ������������������� ����� �����, ��������
��� ��������� �� ������ ���� ���������, ������� ������������� �� ����� �����, � ��
������� ������ ������� �������� �������, ����� ����� ���� �������� ���. �� �����
������ ���� � �����, �������, ��� � �� ������ ����� �� ������� �������������
������ ����, �� ���������� �� ������ �������, � ������ ������� ����� �� ���� ��,
��� ������ ������ ���� ������ ���� ������ �������� �����������.

���� ����� ����� �����, �������, - ���������� �������� ��� �� ���. �� �������� ��
����, � ��� ������ ��� �� ���������.

������������� ����� ����������, - ���������� �. ��, ��� ������ ����� ���������,


�������.

�� ��� ����, �������� ��������� ������� ����� ������������ � ����� ����� ������ �,
��������, � ����� ����, ��, ��������� ��� ���� ���� �� ��� ������ ���, ��
����������� ���������� ����� ��� ������, �� ��� ����� ����������. ��� ������, ���
�� ������ ���� �������. � ������, ���-�� ������ ��� ������ ��� ��������������
������ ������-�� �� �����, � �� �������� �������� ���������, ���������������. ���
������������� ���� �������������� � ��������� �����������, � ����� �����
�����������. �����, �������, ����� ������� ����� ��� � ������� �������� ������
��������, ��������� ������ �������������� ������� � ����� � ������������ ������,
����� �� ��� ����� ��� ���� ���������� ������ �������. �������� ���������
����������� ����� ����. �������� ������� ��� ����������� ����, ����� � � ������
��� ������ ��, ��� �� ���� ���������, ������ �������� ��������� �� ����, ����
�������� ������������ � ��� ����� �������� ������. � �� �������, ������ �� �����,
���� � ������� ��� ��� ������� �������, �� � �������������� ���, ������ ��� � ����
������� �� ��� ������ ���������� � ��������, �� ������ ������������ �
�������������, �������� � ������ ��� ��������, ��� ��� � ������� ����� ������
���������� � ��������.

�������, ������ ������ � ������, ������� ��� ����� ���� ����������, ������, �����
���������� �� ��� ����� ����� ���������� �����������, �������, ����� � �����
������� ������ �������, ����� ��������� ����, �������� ���������� ��� ���������. �
������� ������ � �������� ���� ���� �� �����, ����� ������ ��������� ������ �����.

����� ������, - ������ �� ����� ����� �������, �������� ������ �� ������ ����
����� ����, ������ ���� ������ �� ���.

"�����", - ������� ��. �� ������ ����, ����� ��������� � ���������, ����� ��������
����� ��������, ������ ��� �� ����, � �������� ������� ������ ��� ������ (����
����� ���������� � �������) � ������� ��, ������� ������ ������ ����� ����
(�������).

��� ��� ������� � ���������� ����. � ���������� ���������� ���, ���������� � �����
�� �������, ��������� �� ���������. ���� ���� ��� ������������������� ���, ������,
������� ����� ���� ��� �������������������, ������� ��� ������ �� ����������
�����, � �������� ����� �������� ������ �� ���, ��������, ��� ��������� ��������.
� ������������ �������� �, ������� �������, ��� ��� � ����� ����, ������� �� ����
�����, ����� ���������.

��� ������ ��� ������� ����� ����� ���� �����, �� �����, ��� ����� ������� ���
������������, ������� �� � ��������� �������������� � �������� �������. �� �����
���� �������� �������, ������� ������ � ������ ������ ���� � ������. � �����
������ ���� � ������ � ���������� ��������� � ��������.

- ��� ������?

-?��?

����� ��� �������� ��� ���� �������, � �� ������ �����, ��� ���� ���������, ���
������ ����, � � ��������� �� ��������� � �� ���� ���� ������� (��� ���� �����
��������� � ����� �����!), �����, ������������ ������� ������ �������� ���� �
�������� ��������, ��� ������� �� ���� ����� ������� ��� ������ � �������, �����
��� ����������: ���� ������, ��� ������, ������� ��� ������� ��� ���� �������
�����!� ������, ����� � ���� �������� ��������, ��� ������� ��� ���� �������, ���
��� ������ ����, ��� ����� ����� �����, ������ ��� � ����� ��� ���� ������
��������.

���, ��� �� ����� ������, ����� ��������� �������� ���?�

��� ��� ���������� ...? ?� ��! ���� ��� �� ���� �����, ����� ���� ����������.

���������� � ����, � �� ����� ������ ��������� � ������.

-��. �� ��������� ������� ������ � �������� ����, � ������� ������� �����.

��� � ��� ������, ��� ��� ���� �� ������ ����� ���� ��� � ���, ��� �� �����, � ���
����� ������ ����� �����?

���, � �� ����, - �������� ������� ���, ��� � ����� ���� �� ������. � ����� ��
�������.

- ��� �, ��� ���� �������, �� ��� ���� ���� ����� ��������� ����������, �������,
������� ���, ����� ��������� �� ���, ��� ������ �������.

-?� ����� ����? �� ��� ��������� ���� ��� �������������������? - � ������ �������
�, ������ ������ �� ������ �������������� ��������� ������. ���� ���� Elantra
������ ����� �������� ������, � �� ��������� ���������� ���������� ����. ���
��������� �������, � �������� �� ������ ����� �����.

����� �������� ��������� ����� �����, � ����, ���������� ��������� �� ��������� �


����� ���������, ������� ������� � ��������, ��� ������ ��� �������� ������������
������ ������������.

- ��� ������?

-?��?

- �� �������, ��� ������� ��� � ��� �� ����� ������ ������ �� ��������������, ����
���� � ��������� ������ � ������� ������?

?� ����! � �������� ���������, �� ������������, ��� ��� �������, ��� ������������,


������ ����������� ����.
����� 4

�� ���, ��� �� ��������� �� ���� ������. � ����� ���, ��� ����� ������ �������
���, �� ����������� � ��������� � ������� ������ �� ���� ����������, ������� ����
�������� ������ � ��� �� ����. ��������� ��������, ������� ���� ���, �������� ��
��� � ����������, �� ����� ���������� � ��������������� ���� ������� ���, ������
����������, ������� ��� ������� ������ �� ������ ����, ��� � ���� ������.

�����, ��� ������� ������ UofT, �� ���������, ����� ����� � ���� �����, �� �������
�����, �����, ������� �������� �� ��������� ���� - � ���, ��� ������� � ������
������ ������� �����, �� ��� ��� ������� ������� �����. - �� ���������, �����
������� ���� �����, � ��� ���� �� ����� �������� �������� ������, ����� �� ������
���� ����������� ������, ������ �������� � �����. �� �������� �����, ����� � �����
�� ������, � �������� ��������.

"�� ������ ����� � ��� ���� �����?" - ������ ���������� ��, ������ �� ���. ��� ��
��������������� ���� �������� ��� ��� ���� ��-�� ����, ��� �� ������ ����� �����
������?

- �� ���� �������������! � ������ �� ���� ����� ������������ ����.

�������� ����� �� ������ � �������� ����� � ���������� ������� � ���, �����


���������� ���. ������ ��, ���� �������� ��� ������ ����, � � ������ ����� �
�������� ��������� �������, �� ����� �� �����, ���������� ������� ����� �������
������. ����� �� ���� ����� ����� � ����� ������ ���-�� ������ ��������, �� �
���������, ���� �� �� ����, ��� ��� ���, �� ���� � �������. �������, ����� ��
������� ��� ������.

- ���-�� ���������, ��������? � ������� ���.

�� �����, ��� ��� ������� ���������� �� �����, �����, - ������� ����� ���������� �
���������, - � ����� ��� ������ �� ���� �� �������������.

��� �������� �������! ��� ��� ����� ���� ���������! ��� ���, ���� � ���
������������� ��� � ��-�� �������������� ��������, � �� ��� ���, � ����� ����� ���
������, � �� �������� ���� �����������. �������� ������ �� ������ � �� ������� ��
���� ������.

����� ����� ����, ��� ����������. ������ ����, � ��� ���� ����-�� ����� �������,
����� � ������� �����, ��, ���� � �����������, �� �����, ��� � ��� ������, � ���
����� �� ������. �� ������� ��� �� ���� � ����� ����� �� ������ � ���, ����� ����
�� ����.

���� ����������� �养 - ��������, ������������ �.

���, �����������. � ���� ������.

��������� � ��� ���������, ��-�� ����, ��� � ��� ����� ��������� (������, ���
������������ � ��������������), ���� �� ������� �� �������� ���� �����������, � �
�� ��� ������. ����� �� ����, ���� �������� �� ��� �����, ������ ����� ��� � �����
�������� �������:

- �������� �� ���, ������, �������, ����, ������ �� ����������. ������������,


�������� �����. ������ ��������

� ������ �� ��, ����� ��� ����� ������� �������, ������ ������ ����� ��� �����,
���������� ����, ��� ��� ���� ���������� ����� ����, �� � ���� ��������, ��������
�� ������, ������ ��� ������. � ������, ���������� ������� ���������������. �����
��� ��������� � �������� �������� ���� �����, ��� �� �������, �� ���� ���
��������� �����������, � ����� �� ������ ���� � �������� ����� �� ����, ���� ��
��������� ����� � ���� � ���� ���������� ��������� ����������� � ����� �����
������ ����. �����������. �����, ������� ������� �� ����� ������ ���������,
��������� �� ����� ������-������, ������� ��� ��� ������������ ������:

������� ��� ������ � ���������.

-? ���!

���� � ���������, - �������� ��� ����. �������� ������ ������ �������� ����
����������� ����.

� ��� � ����� ������� ����, � ������� � ������������, ����� ������� ����, ��� �
����, ������� �� ������ �� ����� �� �����. �� ��, ��, ������ ����� ������ ���
�������, � � ������ ������� ��������������. � ��� ������ � ������������ ��� �����
� ���� ��� �������� ������ ������� ����������� ��������� �������, � ������� ������
� � ������������ ������� ����� ��� ���������.

-?���! � ����� ������������ ��. ��� �� ������ �������� �� ������ �����������?

��� �������� ���������� ���� � ��� ������ �������� �� ����� ����, ������� ����
����� ���� � ����� ���� ������.

- �� �������� �������! �� ��������� �������:� �� ������ ������ �� ����� ��� ���� �


��� ���� �� ����� ����� �����! ?� �����!

�����, ���������� �� ������ ������� �� ������� ���� �������� �����, ������� ���.

-?��� ���������? ��� ������� �������?

- ������� ��� �����������! - ���������. � �� ������� �� ����, ����� �� �������� �


��������, ������� � ��������!

����� ��������� � ���������, ��� ����� ��� ������� �����.

- ��������! - ����������� �������� �. ?�����?

�������, ��� ����� ����, - �� ���� ����������� ������� ����������� �����. � ������
� ���, ������� �������� �� �� �� (��, ����� ����, �� ������� �� �������� ������) �
�����, ���� ��� �� ��������� ������, �� ������ ������ ���� ���������� ��� ��
�������, � � ������.

�������, - �������� ��, ��������, � ������� �� ���, �� ������� ���������� ������.

��� ���� ����� �������� ������ � ������� �����, ������� �� ��������� ����, ����
��� ����.

���� ����� ����, - �������� ��, �������� ����. � �� ����� �� ����� ��������. ����
�� ���� ������ ��� ��� ������������ �� ���������� �� ��������. ����� � �����
������� ����� � ��� �������, ����� ���� ��� �� ��������� � �������������
���������, � ��������, ��� ��� �� �������� ��, � ����� ����������, ��� ���

- ���, ���� ������, �� �������? - ������� � ������. �� ������ ��� �����, ����� �
�� ����������.

���� ������������� ������, �����, - ����� �, ���������� �� ������, ������, ��� ���
�����, �������� ������. �� ��������� ���� ����� ���������� �������� �� ������
���������, � �� ����� �� �������� ��������� ��� ����. � ���, ��� ��� �� �����
�����������, �� ����� ������������� � ���������� ����� ��, ��� ��� ����������
�������� � �������� ���������, � �� ��� ��������, ������� ����� ���� �������.
��������� ���������� ��������� �������� ������� �������, ��������� ���������
�������, � ���������� ����� ����� ����������� ��� �������� � �����.

- � ����� ������� ������� �� �������? �� �������.

�����, - ����� � � ��������� ������ �������. � ���� ������� ����� ���� ��� ������
�������. �� ������ ������ ��� � �����.

����� ����� �������� ��������, ��������� �� ���, ��������� �� ��� � �� ���������


��������, � ������ ������.

- ��� � ��� ������� � ������� ��� ���� �������, ��������� ������� � �������.

-?���������� ���! ������������ ����������.


- ������� �� ������ ��! - ������������ �������� ��� �����. � ���� ����, ��� ���
������� �� ����������� ��������. ����� ����, ��� ���� �������. ��� �� � � ������
�� ������ �������� � ���� ������.

����� �������� ������� �� �������� �����, �� � ����� ���������� ���� �� ����� � �


������ ������ �������. �� ������� ������ ������������ � ���������. �� ������� ��
���������� �������� � ��������.

-?��� �� ������? - ������������ �, ���������� ����� ��� � �����. ��� �����, �����
��� ����, ��� ������ � ���� ��� ��������� ������� �� ��� ������������ ��������. �
����� �����������, ����� �� ��� ����.

������ �� ����, - ��������� ��. � ���� ������ ��� ������ �������. ����� ���������.

��� ������ �������� �� � ������� �� ����, ����� ����������� ��� ���, ��� ���
�������.

��� ��������� ������, ��� ����� �������� �� �������, �������. ����� ����, ���
����� �� ������ �����. � ����� ������, �� ��� ���, ��� �� ������, ��� �� �������
�� ������� ��� ��������, ����� ���-�� �������. � ������ ����� ��������������
���������� �������������.

���, �����, � �����, ��� �� ������������� � �����������, � ������ ����, �����


�������� ��� ������� ����� ...�

-�����.

-��� ����. ������ ����, ����� ��������, �� �������� �� �����.

�������� �� �� ������ ���-��� ������.


- ����� � �������� �������? - ������������ ������� �, �������� �� ������. � ���
�����

�� ��������.

����� �� ����� ������ ��� ����������. � ���� ��� ���.

-�, ��� ���! - � ����� ���������� �.

�� �� �����, ��� ���� ����� ��� ������. ����, � ������ ����������, ����� ���������
����. ���� �� ��� ��������� ��� � ������ ������ �����, ��� �� ���������, � ���
���������� �� �� �� ����.

- �� �� ������ ���� �������! ��� ���� ������ � ������ �������� �� ����, ����� ��
����������� ������. �������, �� �� �������� ��������, � ��� ��� �� �� ��� ����
������.

- ����� �� �� ��� �������? �� ����� �����, ���� ������� � ��� ��������� �����
��������� � �������.

��� �� �����, - ������ �����, ��� �� �� ����. � ���� ���������.

� ����, ��� ��� ����� �����������, ��, ������ �����, ��� ���� ���������, ���� �
�����. � ����� �� ������������� ������� �������, � ��� ����� ���� ������ ������,
����� �����������. �� ����� � ������, ��� ����� ������� �������� � �������, � ����
��� ����: ��-������, ���������� ���� ��� ������� �� ����������� ����������; � ��-
������, ��� ���� ������ ��� ���� �����, ����� ������, ������� ��� ������� ���� ��
������� ������ � ���� ������. � ������ � �������� ��� ����� � ������� ���� ������
���, ������� ��� ������ ����� � ���� �� �������.
�� ���� ��� ����� ������� � ���������, ����� ��� ������� �� �����, ��� �������
����, ��, � ��������, ����� �� ���������. � ��������� ��� �� ���� ������, � �����
�������� ��� �� ������� �������, ��� � ��� ������, �� ���� ������� ����, ��� ���
����������, ���������� � �������������, �������� � ��� ��� ���������. �� �������
������ ����� ��� ������������ ������� � ������ ���������, ������� �����������
������ � ������� ������� ����������, � ��� �� ������, ���� �������� ��� ����
������ - � ���� ��������� ������, ���� ��� ���� ����������, - ��������� �� ����.
���� �� ������� ����� ���������������� ������� �� ���, ����� ������� �� ������
�������� (�����, ������ ��������), �������, ��� ���������, ���� � �������� ��
����. ���� ������ ��������� �� ������� � ������� � ���������, ������� � ��������
�� �������� ��. ��� �������, ��� �����, ���� �� ������ �� �����, ����� ��� ���� �
����, �� ��� �� �� ���������� � ��� ��� � ������, ������ ��� ��� �� ���� �����, �
������, ��� ������, ����� ��� ����� ���, ��� ������, �������, ������, �����������,
������������ � ����� ������. ����������, � ������� ����������� ��, � �������, ��
������ ������� � ����� � ���, ��� �������� ���, ��� �� ����� ��� ����, ��� ����,
����� �� ������������, �� ��� ����� � ������ ���� ��������� �������, ��� �� �� ���
������������ ����������.

���� �� ������� �� � ����� �� ������ ���������, ������� ���, ���, �� �� ������


��������� �� ����-�� ���������, ��� ������������ ���������, ���� ���� �������
����� � �������� �� ������, ��� �������, �������, ���� ���� �� ����� ������ ���
������. ����, �� ����� ��� ������������ � ������. �, ����� ����, ���� �� ��
������, �� ��� ��� ����������������, �������, ���� � ��� ���-�� �������
(���������� ������, ���� ���� ��� ���-�� ���), �� �� ����� ����� ���������������.
��� ����������� ��������, ��� ����������� �� ����� ������, �������� � �����
��������, ����� ��� �������� ������� � ��������� � ���, �� �� ������, ���, ���
������ ���� ����, ���� �� ����������� � ��� ��� �, ��� ��� ��� ����� ���������
������, ���� �� ������ ����� ��������� � ��� ��� � ��������� �������. �� �����, �
�� ������ �� ������������ �� � ����� ��� �������� � ������, ����� ������� ��,
����� ������������, ���� ��� ������, - ��� ���� � ����, ������������ ��� �
��������� ��� ������, ��������� ���� ��������, ��� ��� ��� �� ������ ������ ��

� ���� ������ �� �� ��� ������� ����� ���������� �� �������. ���� � ���� ��, ����
���� �� ��������.

- ��������, ���� ����! - ����.

������� ��������� ������� ������. � ������������, ��� ��� ����� � �����


�����������. �����, ������� ���� �� ����, ����, ��������, ������ ������ �� �����.

�������, ��������, - ����� ��; ����� �������� ���� �������� - �� ��������� ����,
������� �� ����������� �� ���, �� ����� ����, �� ���. ��� ��� ���� �� �� ������
����� ������ ���� ������ ���� � ������� ��� ��������� ��� �� ��������. ��� ��
����, ��������, � �� ������ �����. ������ ������������� �������� �������������
����������� ������ �������������; ������ ��������� XII ���� ����������� ������
����������. �� ��� ���, �� � �� ����� ��������� ���� ���������� ��� �����������.
�� �����, ��� � ��� �� ���� ������ ���������, ����� �� ��������, �� ����
�����������, ��� �� ���������� �������, � ������� �� �������� ���, ���� ���
��������, ������� � ��������� �������.

- �� ��� ��� �����! � �����.

- �� �� ����� � ���������� ����������! - ����������� ������� �.

�������, ��� �������� ������� ���. �� ��� �������� ������� � �������� � ��� �
������� ������ ���� ������, ��� ��� ��� �� ����� ���� ��� ������� �� �� ����,
����� ����� ������ ���������� � ����������� �����. �������, ����� ��������� ����
�� ����� (�����������) ������� � �������, �� �������� �� ������ ����, �� ������� �
�� ���, ����� �������������� ���������� ��� ����� ���� ��������, � �� ���, �����
��� �������������� ����������. �� � ����, ������ ��� �� ����������� ������ ��� ��
���� ������� � �����, ��� � �������� ����� ������ � ������, � ��� ������������ ���
�� ����, ����� � �������� �������� �� ���� ������, ��� �� ���� ������ �� ��� ���.
����� ��� ����� ���� ������ ���������. ����, ��� �� ��� ���������, ��� ���� �����
�������, ��� ����������� ������� �� ������ �� �����.

- �� �����, ��� � ������, ��������? - ������� �����, ���������� � ���� ����.

���������� ������.

������, ����� �� �������, - ��������� �����, - ��� ���������, ��������� ����


��������, �� ����, � ��� �� ��������� �� ���� �� ����� ���������, ���� �� ������,
��� ��� � ��� ����. � �� �������������� ���, � �� ������ ����� �������� ���������
� ����, ��� � �������� ��� �������, ���, ��� �� �� ������ ������ ����������,
������ ��� ��� ����������, ������� �� �������� ������ �� �����. �������, ��������,
�� ��� �� ��������?

���������� ����� ������.

��� ����������� ���������, - ����� ������� �, - ������ ��������� � ������ ����,


������� ����, ������� �����, ��� �� ����� ���������. �� ����� ��� � �����, �������
��� ����� ����������� �� ���, ������ ���, ���� �� � ������������ ������ ����
��������, ��� �� ������ � ��������, � ���� �� ���� �����������, � ����� �� ���
�������� ���� �����, �������� ���.

����������� ���� ����������� ���������� �� ������. ��� ������� ����, ������ �


�������, �� ��������� ���������, � ����� �������� ����������.

-?� ����� ����? �� �������.

������ ��������, - �������� ������ ��. �� �� �� ����� ����� ��� � �������� �����.
� �� ������������ ��� ��� ���, ������ ��� �� ���� ���������, � �� ����� ��������
���, ������ �����. ���� �� �� ���� �����������, ������ �������, ��� �� ���� ��
��������� ������������ ������� ��������, ������� ��� �� ����������� ��.

��������� ��� �������� �� ��� � �����������, � � ���������� ��������� ������, ���


��� ���������� � �� ������, ��� ����� ��� ��� �����:

- �� �������������! - ���������� �� � �������, ������������� ����� ���� ��� ����.

�������� �� ��� �������� ����. ���� ��� ��� ���� ��. � ��� �������: ��� ���? ���
��������� ��������� ������������ ��� �� ������� ��������� �����.

- �� �������������! - �������� ��, �������� �� ���� � ������� �� ��� �������.


����� ���������������� ��������� �� ���, � � ������� ���� ��������. ���� ���������
� �������������� ����� ��� ������������� ������, ������� �� ���, ������ ����,
����� � ����� �����.

- �� ��� ���? �� ���������, ������� ������ � �����, �����������.

��� �� �����, - �������� � ���.

- �� ���, ���! � ��� ������. �� ���� �� ������ ��� �� ������ ����!

- �� ������ �� ����� �����, ��� �� ������������? - ������� �����. �� ��, � �


������, ��� �� ���� ������ ������!

����� � ���� ����, ��������, - ������ �������� �. �����, ��� ������, �� ��� ���
������� ���������, ����������.

��� ���� ��� ���� ��� �������� ��� ���������� ��������?� ��� ���� �� �����
�������� �������� �����. � ��� ���������!

� ������, ����� ����� �� ����� ��������� �� ������ ���.

��� ��������� � ����� �������� ������ ������� ������ � WhatsApp ��� Twitter�, -
������ �� ��, ������. ��� ������� ���� ���, � ���������� ���������� �� ������
������� ��, ��� � ��� ��������� Wi-Fi.

�������� ���� �������� ������� ����� � �� ������� ������������� � ����� �� ������


��������� � ��������, ��� ������. �����, �������, �� �������� ������������ ������
�����, ����� �� ������ ��� �������, �� ��� ��������� ������ � ��������, ��� ���
������� ������. �� ���� ��������.

�� ������ �����, - ���������������� �����, - ��� ����� ������� ���� �� ��������


���, ������ ������ ����, �� ������ ���� ������� ����.

���� ��� �����, ������ ������ ����, �� ������������ �� ����, - �� ������ �������

��� �����-������ ������������, - ��������� ��, ��������� �� ���, - ��� ��


���������, ���� �� �� ������ ���� ������������?�

��� ��� ������� �������� �����. �� ������ ����� ��������� �������� ���� ��������
����� �� ����. ��� ������, ��� �� ��������� ��� � ��������� ��� ���������� ����
����� ���������, ����� ���������� ��, �� ��� ���� �� �� ����, ������� �� ����� ��
���������� ��������, ������ ���, ��������, ��� �� ���� �������, ��, ������ �����,
������, ��� ��� ���� ������ ���������. � ����, ������ ������� ���-��, ��� � �����
������ ������� ���, ������ ����� �� ������ ���� ���������� ���� � ������� ��������
� ���������� �������. � ����� ��������, ��� �� ��������. ����� �� �������� ������
��������, ������� �������� ��� �������� ��������, ���� ������ ���������� ������
���� ����������, ����� ��� �� ������� ���� ������������ �������������. ������ ���
��, �� ����� ���� �� ���� ��������������.

����� ������� � ������� ��� �� ������������� (����� �� ������������ �����������


Ligna Crucis), ��� �������� ������ ���� �������� ������� ���������, �������
��������� ����� ���� ������ � ������ ��������� ������������ ������� �����
��������. ������ ���, ����� �� ��������� ���� �� ���� ������, ���� �� ���� ���
�������, ������������� ������� ��� ����� ������������� � ������ ����� ����. � ���
��� �� ����� ���� �� ������� �������� ������� �� � ������� ���������� ���
���������, ��� �������� ��� ��� ���� ������, ������� � �������� ����� ����������
��� � ������� �������� �����, � ����������� �� ����, ��� �� �� ��� ��������. �
������, ������ � ������ �������� �������� ��, �� ��� �� ��������, ��� �� �� ������
�� �����. �, ��� ��� ����� �����, ��� ������������ ����������� ����� �����������
�������������� ����, ��� �������������, ���������� �����, �� ���� ���������� �
��������� ��������������. ����� �������, ����� �� ������ ����� ��������� ������
��� ���� ��������������, ��� � � ��������: �� ���� ��������������, ������ ��� ��
��������������� ����������, ����� ���� ������ �����, �� �� �� ���� � �� ������,
��� ���.

�����, ��������������� ����� �, �������������, ��������������� ������ � ������


�����, ���� �� ���� � ������, ���������� �������������� ����� � ����� � ������ �
�������������� ������� ��� �������. ������ � �� ���� ����� ��� �����, � ���� -
��������. ������� �� ���, �� ��� ���������, � � ����� �������� ������ � ��
�������, ����� ��� ���� ������ ������. ��������� � �� ������, ����� ����, �
������� � ����������, ��� ��� ���� � ����� ������� � ���������� ����� (������
��������� ���� �������� ������� �������). � �������� ������ �� �� ���� � ���������
�����, ����� �� ��������� ��.
� ��� ����� �� ��� ������������ ���� �������: �� ������ �� ����� � ����, �����
�������� � ��������. �� ����� ���� �� �� ������ ������� ����� ���, ����� �� ����
�������, ��� �� ����� ��� �������� � ���. ��, � ��� ���, � ... ��� ���� ������. �
�� ������ ������� ������� � �����������, ������ ����, ��� ������� ��������� ��� ��
���������, � ��-������ �������� ����������� � ����� ����������, ���-�� �����
����������� ������ ���� ���������� ���������. ��� ��� ��� �������� ������
������������ �������� ������� ����� ������ � ��������, ��� ����� ��������������
��������� � ������� ����������� �������. ������ ������������� ��������� ������
��������� ����� - ����� �������. ��� ������������ ���� ������������� ������������
�� �������, � ������� ��� ���� ����������, �, ����� �������, ��, � �����������,
���������� �������� � ���������, ������� ��� ���� � ����, ������� �� ������
���������� �������� ������������ �� ������� �� ����� ��������� ������ �����, �
�������, ���� � ������� ��� ������. �� ������� �� �� ����� �� ������, ����� ��
������, � ������ �� ������, ��� ���, ������ � ������� ����, ������� ������,
������� �� �������, ���� �� ������� ������� ��� � ���������� �����������, �����
��������� �� ������ ���������� �������� �� ���������. ��������, � ������� ��
������������ � ������ � ������� ��� � �������. �������, ��� ���� �����
�����������. ������ � ��� ���� ��� �� ������� ��������� �����, � ����� ���� �����

� ����� ����� �������� ���������� � ����� � ����� ������� �������, ���������� ��


���� ����� ����������� ������. ��� �� �������� ������, �� � �� ���� ��������
����������� ������������� �������, �� ��� ������, ��� ����� ���� �� �����, ��� ���
������ �������� � ���������� � ��� �� ���� ��� �������, ��� ��� � ����� �� �
������� �� ������������� � ��� � �����������, ��� ��� �� ����������. ��
����������� ����, ����� � ����� ���������.

���� � ���, - ���������� �����, ���� �������� �� ���� � ������.


�������� ����� ������ ����� ���� � �� ��������� �� ��������� ������� ���� �����,
��� �� ����� ��� ����� � ����� ������� ����. ���, �������, � ����� ���� ����������
�� ����������. - ��� �� �����, - ������� �, ������.

����� � ������� �����, ������ �������� ��� ���� � ������������ ��� ������� �������
������ (�������, ����� ��� ��������, ������ ������ ������ ���� ����� �� �����; �
������� �� ��� ����� ������, ��� �������, ��� � ��� �� �����). �� ����� �� ����� �
��������� � �����, ����, ��� ������ � ���, ����� ����� ������� ��� �����
����������� �����. �������, �� ����� �������� ��� � �� ������ ������� ���, �
������, � ������� ��� ������������������� ������ �� �������������, �� ������, ��
������, ��� ����� CCLVIII �����, ������ ��� ���������� ������� � �����, ������ �
�������, � ������� ��������� ������ �� ��� ������ �����, ��������, ���������� �
������ ����. ��� �, ����� ����, ��� ��������� �� ����, - � ������� � ���� ������
���������� ���, ��� ��� ��������� ��� ����� ������� ���. ������ ������ �������� ��
������� ������ ��������� � ��������, ����� � �������� ��� - � ��������� ��� - �
�������� �������� ����������� �������. � ����� ������, �� ������� ���� ���������.
��, �� ��� ����������� �������� �����, � ������ ���������� ��� ������ ������������
�������� � �������� ������������ ��������, ������� ������ �� �������� ��������
������ ���� ����� �����, �������� �������� ����� � ��������� ���� � �����
��������� �� ���� ���. � ������� ������� �� ����� �� ����, ��� ��������� ����
������ ��� ����, � �����, ��� �� ��� ��� ����� ������ � ����� ��������, ������� ��
��� �������� ����������� ���������.

- ������! - ����������� �������� ����, ������� ������ � ������������ �� ���, �����


������ �����. ��� ���� ����� ������ ����� �������� ��� ����� ��, ��� � ������, ��
������ ������� � ����� ��� ���������� ������: ��� ��� ������, ����� ���������, �
������ ������ � �������.

- ������? ���� ��������� �� ������. ������, ���� ���, ��� ��!

- ��� ������ ��� ������, ������! � �������, ���� ����� � � ����� ��� ��� ������;
������� �� ��, ��� ������ ����, �� �� ��� �������� ��-��������� ��� ��������
��������� �������. ��� ������ � ������ �� ��� �����!

����, ����� �������. ��� ����� ������ �� ����, ����� ��������.

�������� ���������� ������������ � ������ ���� �����. � ���� �������� ���� ���-��
����������, ������ ��� ��� ���� �����-�� ������� ����������� ���, ��� ��� �� �����
���� �������, ��� �� ������ CCLVIII ���� ���������� ���������� ��������� ���, ���
�� ������� ���� ���������� ������ ��� � ����� � ���� ��� ��������� ���������,
��������� �� �������������� ��������� ������������ � ���������, ����� �������� ��
�������. ��� ������ ���� ������������ (��� ���, �� �� �����), �� � ���� ��� ������
���� �� ���������� ������������ ������. �������� �������, - ������ � ���� �
��������. ���, ���� �� ��� ��������� ������ ���? ���, ���� � ����� ����, ����
������������ �� ����������� ���� ����������, � � ���� ������ �� �������� ���
��������� ��������, ���, ��� ...?

- �� ������� ��������! -����� � ����������� � ��� ���� �������� ��������; � �����


��� � ���.

�� ������� �� ��� ��������, ������, - ������ � �� ������, ������� ����� �� ����, -


�� � ��� �������������� ��������.

������� � ������� �������� ��-�� ����� �� ������, � ����� ������ �� ����� �����.
�������� ������ ����� �� �����, ����� ������������. � ����! � ��� ������? ��
�������, ������ ����, ���� �� ��� ����������� ��������.

���� �, � ���� ��� ����� ����������, - ��������� ��������� ������ �������. ���
�������, ����� � ����������� ��������� ��� ������������.

��, �������, ������� ������ ��� �������, - �������� �����, ������ ����� ����������
����������.

����������� �������� ������ ����� ���� ������������.

�������, - ������ �, �������� � ���, - ��� ���� ��������� ��������, ���� ����
������ ������. �� ������ � ���� ���. ��������, ��� ��� ���� ������ �� ���������.

������� ������������, ��������, - �������� ��, ��-��������� ���� �� � ����. � ����


��������� ���� ����� � ������ ���, ������, ��� �����, � ������������ �����. �
����, ��� �� ��� �� ����� ����, � �� ��� ����� ������.

������ �������� ������� �������� � ��������� � �������� �����, ��� ������ �� ����
�����.

- �����! � ���� �� ����������. ?��� �� ����?

��-�� ��������� �������� �������� ������������ ������. ���� ���, �� ��� ������
������ ������ ����, �� � ��������� �������! ��� �, �� ���� ���� ������, ��� �
����������, �� ������, �������� � ����� �������� � ������������� � �����������
������� ����, ������� �� ����������� ��������� ����� ����� �����. � ��� ����� ���,
��� �������, ����� � �������� ���, ��� �� ���� ��������� ������� ����� ���
��������, ����������� �� �������. � ���� ����� ���� ������� ������, ���������
��������, ��� �� ��� ���� ������ ������� ������ �����, � �����, ��� � � ��� ����,
����� ���� ������, �� ����� �����-������ �����.

�� ������ � ��� ��������; �� ������ � ������ ��� ������; �� �����, ��� �����
������ ������� �� ������ ����; � ������ �� � ��� ���� ��� ���, � ����� ����. ��,
�����, ��� �� ����, �� ��� �� � �����, ���������� ��� �� ����.
������, �����, - ������ ����� � �������, �������� ����, ��� ���� �� �� ���
��������.

��������� ����� ����� ����� � ���� ������� ���� ������, ��� ��, ������, �� ������
�������, �����. ��� ��� �������� ��, ����� ��������� � ��������� ���. ���,
��������, ��������� ������, ������� ������� �� ������� ����� ������������ �������,
� ����� ������� � ������ ����.

�� ��� ��� ��� �������, - ������ ��� ������, ���������� ��� �� ���.

����, ��� ���� ��������! ��� ����� ��� �� ������� �������� ��� ����� �������!
�������, ����� ��������� �� �������� ��� ���� ��������, �����������, � ����,
������� � ���������, ��� ��� ����� ���� �����������. � ������ �� �������� � ������
���� ���. ��� ������ ��������� ���� ���� ������� ������� ��-�� ����, ���������
�������� ���� �� ���� �������.

�������, �����, - ������ � � �������. ����� ���������� �����. �� �� ������������,


��� � ����� � ����� ������������.

�� � ����, - ����� ������� ������� ��.

�� � ��������, - ������� �� ���������, ���� ������ � ���� ��������� ������,


������� �������� �����.

�� �� ��� ����, - ����������� ��, ������. ���� ���, ��� �� �� �� ���� ������� ��
�������!

"��, ������ �� ������ � ��� ����������, �����?" ��� ���� ������� ���.

�� ��� ��� �������, - ���������� ��������. ������ �� �� ������� ��������?

�������! �� ������ ������� ������� ���������! � ���� ������, �������� ������ �


����, ���� ��� ������� ������.

����� ������ �����������, ����� �� ������� ����� ��������.

���� � ���, �����, �����. � �� �������, � ���� �����.

��������� ����� ������� ��� �������� �� ����, � ��� ��� �������� ������. � ������,
��� �� ��������� �� ������� �������� ��������� �� �������� �����, ��� ������, �
������ �� ������. � ����, ��� �������� ��� �������. �� �� ����� ����, ��� ���� ���
�� �� ����� �������� ��� ���� ��� ����� �� �������.

-?� ��� ������? - ������� ����� �������. ��� ������ ���� ����������� � ��� ���,
��� ������ ������.

���, �� ������� � ��������, - ������ ������ CCLVIII. �� ���� �������, �� ������.


��� ������ ����� ����. � ��� �� ������ � ������ � ������� ���� �� ���� ����������.

����� �������� �������� ��� �� ����� � ������� �� ����, ��� ���� � ����� �������
��������� ������, ����� ��� ������.

�� ������, - ������ �. ��, �����, ������ ���� � ��������.

��� ��� ���� ���������. �� ����� ���� ������ ������, ������ ��, �� �����, ���
����� ��� ������, ������ �������� �������� ���� �����, �, ������, ��������, ��� ��
����������� � ������� � ��� ��� ������ �� ���������� �������� � �������
�������������. �������, ������ �� ������ ���� ���� �������������� �, �������� ��
�����, ���� �� ��������� ��� ������. � ��������, ���� ������� ������, ��� ����,
���������� ������� �������, �������, ��-�� ������ ����������, �������� �� �����
����. ����� � � ���� � ����, ����� ��� �����������, � �� ����� ���� � ����, �����
��� ��� ���� ������, � �� �������� ����� �������. �������� �����������, ��� ���
������.

���� �, ��� ���� � ��� ����������, - ����� ������, ����� � ������ ��������, - ��
��� ���� �� ������: ��� ��������� � ����, ����� ��������� ������� �����������?�

�� ����� ���� � ���� �� ��������, ������� ������ �� ������ � ��������� ������


�������, ������� � �������� ������� � ������������ ������.

������, ��� ���� �� ������, - �������� �����, ������ ������� ������� �� �������,
����� ����������� ���� � ����������� ������� �����. ������ ���� ���� �� ��������
����. � ��� ��� ���� ����� �� ������?

- ��� ����� � ��� ����� ��������? ������ ������ �������. � ��� ������ ���� ���
�����������, �� ����������. ��������, ��� ����������.

����, ��� ���, - ����� ������ ��������� �������. ������� ��� ������� �����, � ���
������� ��������� ������ ������.

-?������? - ������� ���. �� ���� � �� ��������� ��������� ������ ������! �� �����


������� �� ������ ������ �������!

���������, ���� �������������, ���� � ��� ������, - ������� �, - �� ����� ����


�������� ������ �� ������ � ���� ��.

���� � �������� ������, - ������� ��� ��� ���� ���������. ������, ������ ���,
������ ����� �� ������� � ������� � ������. ������ ����� ���� ����� � ��� ���, ���
�� ������� ��������������. ����������, ����� �� �������� � ��� ���� �� �������.
���� �� �� ��������� ��������� ������� � ���������� �� ���������, � ��� ���� �����
�� ���� �� ��� �����, ����� �������� �� �������, � � ���� ������ �� �� �������
�������� ������, ��� ������-�� �� ����������� ������. �� ������, ��� ��� ������
���, ����� ������ � � �����, ��� �� �������� ���� ��������� ������� ��
������������ ���.

������, �� ������������� �������� � ��� ���, ��� �������, ��� � ������ ������
����� ���� � �������� �� ��������� �������� ����� �� ������ ������ �������. ����
�� �� ���� ����� ����� ��������� ���������, - � ������ ������ � ����, - ����� ���
���������.

- � ��� ����, �������? - ������� �, ��������� � ��� ��������. � ������� � ���� �,


��� ���� � ���, ������� ���� �� ���� �� ��� ���, ������ ������� ����. ���-��
���������?
������ ������. ����� ��� ��� ��� ���� �, ��� ���, ��������� ���� ���� � ������
�����, ������ �� ������. �� ������� � ����� �������� ��������� �����, ���� �����
�� ������������ � �� ������� �������, ��� ����� ����� �� ���.

�� �����, - �������� � � ����.

- �� ���� �� ������ ��� ��������! - ��������� �. ����� ���� ��� ��� ����.

����, ������, � �� ����� �� ������ ����, - ������ �, ����� �������. � ����� ��


��������. ����� ����� ����� � ������ �� ����������� ������. ������ ��� �����
������ �.
����� 5

����� ������ ����� ���� ��������, ��� ������ �� �������� ������� �� ���� � ��
����, ������ ��� �� �� ���������� �������� ���. ������� ����� ����� ���� ��������
� ������� ����� ��������� �� ���������� ��������� ��. ����, ����� ��������������
������ �� ����� (������ ����� ���� �� ����� ������� ������� ��� ������ �������
����� ������ �� ������ � ������������ � ����� �������� ����������), �����,
�������� �� ����, ��� ����� ���� �� ������������ ���, �� ������ �� ���� �
�������������� � ��������� �������� �������. �� �� ����� �� ���� ������� �������
������� ���� � ��������, ���������, � ����� ������, �� ��� ����� ������ ��, ���
�����, ��� �������, ��� ������ �� �������� �����, �� ��� ��������, ����������� �
�������� ���������.

��������� ��� ��������, �� ���������� �������� ������� �� ���� ����� �� ���� �


�������� ��� �� ��� ��������. ��� �������� ��������� ���� ������ �� ����� ������,
��������� �� ����� ��� �������� ������� ������ �������������, ������ ��������
�������� ����� ����� ��� ������������ ��������� � ���������. ��� ���� �� �������
�������� ���� ����� � ���������� ���� ����� ���, � ������ � 341 ����, �����
�������� ���� �������� ������� ������� �� �������� ����� ������� � ���������� �
��������� �� �������� ��� ������ � �������� ����������� � ������ � ������� �����.
����������� ����� �������� �� ��������� ����� ���������� � ������ ���� �����
��������� ������ ��������� ������, ������������� ������������ ����� ����� � 326
���� �� ������� � ����������.

� ������ ������ �������-����� ������� ���, ��� ����� ������ �� �����������, ��� ��
���� � ��������, ��� �� ��� ������ ������� � �������, ������� ������ ��� ������,
�, �� ������������ ����, �� ����� �������� ��������.

- ���� �� �����, �����? ��� ���� ������, ��� ����� �� ����� ��� ����� ���������� �
�� ����� ������� ��������.

�� ������� ����� ���� � �����, ��� ������� ��� ���. �� ���������� � ������� ����
�� ������ �������.

������������ ������� �� ������, - ������ ������ �. ������, ��� ��� ��������.

-�����. �� ���������� ����������� � ���� ��������� ����������, - �������� ������,


�� ����� ���� �������, ��� ��� ������ ����������� ��� ������ � ����.

���, ������� ��� � ����� �� ����� ����, - ������� �, ������, ����� ��������� ��
�������. � ��� ����� �������� ������ ������.

�� �������� ��� �� �����, ����������� �� ���������� ��������, � �������� ��


��������, ������� �� ����, �� ����� �� �����. �� ������� ��������, ����� �������
���� �������, ���������� ����� � ������ �� ������� ��������, � ����� ������ �
����. �� ������� ����, �������� ���� ��� ��������.

- ��� �� ������� � �������? - ��������� ��� �����.

�� ����� �� �������� ���� ������, ������ ��� ������� ���� ������, - ������� �. ���
������.

����� ������ � ������ ���� � �������������� ������� �� ������. ����������, ��


������������ ��� ��� ����, �� ��� ���� ������������ �� ���� ??����������� �������:
����� ���� ����� � ������� ������ �� �� �����, �� ������� ��� ����� ��� ����� �
�������� ��������, ������ ��� ����� ������ ��� ������� � �������� ���� �������. �
��� ����� ���� ���������� ����� ������� � ��������� ������ �� ������.

����� �� ���������, �� ������� ������������� ����� � �����, ������ �����. ��


����������� ������, �� �� ������ ������� �������� ������� ������, �������
��������� ������� �� ����. �� �� ������� ������ ����� ��� �������� � ��������� �
��������� ����� � �������� �������. ����� ������� � ����� ������ ���������
����������, ����� ����������� ���, � � ��� � ������, ����� � ��������, ��� ���

-?�����? ���� ���, ��� � �������� �������� ����� ����� �����, ������� � ��� �����
� ����� ������.

������ ����� ���� ��������� ����� ����� � �������� ���. � ����� �������� �����
������� ����� ��� ���� �������� ����������� �� �������.

������� ��� ���������� ������ ���, - ����� �������� ����� ��. ������ �� ����.
������ ��� � ��� ������. ������ ���, ����� � ������ � ���, � �����, ��� � ����
������ � �������� � ������� �� ������ �����, �� ��� ���� ��������� - ��� ??
�������� ���������� ���� �������, ��� �� �������� � ���, ��� ��� �� ��������.
������ ��� �� �� �� ��� �� �����, ����� �������� ���������, � ������� � ���, � ��
���� � ��� ������� � ��������.

��� ������ �� � ���� ��� ���� ����� �������� ���� � ��� �������.

��� �� ���� � ������� ��� ������� � ����� �����, - ��������� ��. ������� ���� ����
�����������. �� ��� ������. ��, ��������� ��� ����� � �������� � ����������
��������� ������ ����, � �� �������, ��� � ���� ���, � ������ ��, � ������. ���
��� �� ��� ���, � �� ��, ��� � ����� �� ������.

�� ������ ������ ������� ���� � �������� ����. �� ������� ����� ����� ������ �
���������.

- ������� �����, ������� �����, � �������� � ������ ����: ����� �������� XVI �����
� ��������, � ���� ���� ��� �������. � � ���� ������ �� �����, �� �� �����
��������, �� ������ �� ����, ����� ���� � ��������� ������, �� � �� ����, �����
�������� ������ ���. � ����� ������ � ������� ��� � �������, �, �������, ���
������� ���, ��� ������� ��� � ��� � ���� ������ ��, ��� ����� ������, ���
������������, � ��� ��� ������� ���, - ��� �������� ������� ������ ������� �����
��������.

�� ������ ��� ���� ������ ���� � ������� ��������. ����� � ����� �� ��� �����
������ �������� ��������.

�� ������ ���� ��������������. � ���� �� ����� ���� �����, ������������� ���. �


������ ���� ����� �������� ������ ������ � ������ ��, �������� ������, ��� ���
������� ���������. �� ������ � ���� ����� �����. ���� ����� �� ��� � ����� ����.
�������, � ������ ���� �� ������ � ��������, �� ��� ������������ ������������. ���
��.

�� � ����� ������� �������. ������ ����� ���� ����� ������������ ������������� �


����� ������������ �������������.

�������, �� �� ��������� ������������, - ����������� �����. ������������ ��


������� �� �������. �� ������, ��� � ������, � � ������, ��� ��� �������� �����,
�������� �� �����������, - ����� �������. �� �� �������� ���� ���� ��� ���

-?� ��� ���, ���! - ����� ���-�����, ���������� ����������. ������� �� ��, ��� �
�����-���� �����, ��� ����� ������� � ������ ������������� ��������, ��� ���
�������� ����� ��� �������, �� ������� ������������� ���� ������� ��� �����
�������? � �� ����� ������, �����! �� ��������� ��� � ���: ��� ����, ��� ���
������� �� ������������� ����������������, �� ������ �� �������� ��� ������������
�������, �� ��� ��? ��������� �������� ������ � ���, � ��� ������ �� �������� ��
���. ����� ����, ����������� ������������� ��, ��� ��� �����, ������� ���� �����,
���� ���������� �����������, ����� � ��������� ���� � ����������. ��� ��� �������
������� ��� ������� ��� ������ � ����� ������� ���� ������.

������ ������, ������ - ������� � ���. �� �������� ������ ������������ �� �


����������, �� � ���� ������ � ����� �������� �������� � ����� ������ �����
�������.

������ ������ � ���� �������, - ������ �.

����� �������� �� ����.

������� �������. �� �������, - ������� �, ���������� � ��������.

��������, ������, - ��������� ��� �����. � ������ ��������, ��� ��� �������. � ���
�������.

- �� ���������? - �������� ��� ��������.

-��. ����, ����� �� �������� ���� �����.

-�� ������. ��� � ���������. �� ��� ��� ��� �� ���?

��, � ��� ��� ����� �� ���.

��������, - ������� �, ������ ����. �� �������� ��� �����.

-?�����? ������ ��� ��� �� �������, ��� �� �����, � � �� ����� ������ ������
�������.

-�� �� ��� ������.

������� ������ �������, - ������� �.

- ��, ���������! � ��� �������� �����������. �� ���, ���� ������, ��� ������, ���
���� ���������? ���������� ������� ������ �� ����� ����� ������� ��������, ���
������ ������������ �����������.

- ����� �� �� �������� �� ��� ��, ��� �? �� �������� ��������. �� ������ ��


������� �������, � � ����. �� ������ ����� �� ������ � ������, ������� �� ��������
���, ��� �� �� �������� �������, ����� �� ������� ����� ��������, ������ ��� � ���

������� �������, �� ���� ... � �� ���������� ������� �� ��� �� ��, ������� �� ���
�������� ��������, ���������� ���: �����, �������� ��� �� ����� �������, ������
��� �� �� ��� ��������� � ������ ��� �� ������ ��� �� ������, � �������� ������,
������� ������� �������� ������ � ���������, � ����� �������� ������ ����
����������� ����������� ������, ������ ���������� �������� ����������� ���������
����� ����������� ������ ���� ������.

-? �� ������ �� ��������? - ���������� ��������.


��� ������, ������ � ����, ������ ���� �� �����, � �� �� ���������� ������� �����
��������, ���� ���, ��� ��, ��� � ����, ���� ������������. ��� � �� ����, ��, �
��� ��������. �� ��� �� �������� ��� �� ���������� ����������� ���������.

���, � ����� ����, - ����������� �, - ��� ��� �� ������� ��, ��� �� �����, �� ���
��� ������ �������, ��� �� ��� ������ �� ��� � ��������.

���, �����, ������ ��� ����, ����������, - ���������� �, ������ ������� �������
���������, ������� ������ � ������� ���������.
���, ������ ��� �� ������. ����� �� �������, � ���� � �����. ?��������?

�������, - ������� �� � �������. � ���� ������ ������� ������ � �����.

���� ����� ����� ������� � ������, - ���������������� ��, ���������� ������ ��


����.

�� ������, - ������ �, ������ �� �����. �� �������� �����, ��� ������.

������� �����, - ����� �, ��������� ������ �������.

�������, ������� ������ ����� �������������, ��� ������� �������� ����������,


�������� �� ���� � ����. � ������, �� �� ���� ����������, ��� ����� �������� ���
���-�� � ���� ����. �� ������� ��� �������� � �����, �� ������� � ������, �
�������� �����, ������� ������������.

�������� ����� � ��������� �������. � ��� ������������, ��� ����� ��� ����� ����,
����� �������� ����, �����, ����, ����� ... ��� ���� ���������, �� ����� ������,
��� ��� �������� �������� ���. �� � ���? � ������� ���� ���� �������, ������?

���� ������ ������������ �� ���� ��� ���������� �� ��������, ������� �� ������,


����� ��� ��������� �� ���������. �� ������ ������� �� ��� ������ ��� ������������
�������� � ������� �� ����. �� ����� �� ����, �� ��� ���������� �����, �������
��������� ������ �����, ��� ������ �� ���� ��������� ������.

- �� ��� �������, ������ ��������� ������� �����������? ����� ��������� ���,


���������� � ������ ��������, ������� �� ��� ����� ��� ����.

- ��� ���� ����������� �� ��� �����? - ������������� ������� �. �� ������ �� �����


� �� ���������� � ������ ��.

����� ����������� ������ �� ���, �������, ��� ��� ������� ���, �� ��� ��?� � ����
�� ���� ��� � ��������, � �� ���������� ������� �� ����. ��� ����� ���, ���
����������?

����� ����� ������.

- �� ������� � ����������? ����, � ������� ���� �� ����� ������� �������� � ����.

���� ������� �� ��� ������� ������� ����������.

���, �������, - ����� �, ���������� � �� ������� ���������.

���, ����� � ����� ��������� ���� ���� � ������ �������, - �������� �.

-?� ����� ����? �� �������. �� ������, ��� ��?

- � ���, ���� ���! ����� ��������� �������. ��� �����! � ��� ������ ���������
����������.

�� �������� �������� �������� ��������, ������� � ��� ��� � ����������������,


��������� ��� ���������� ��� ��������� ��������� �������� ��������� ������ � �����
�� ����� ����� ��������� ���������, ��������� � ������ ������������� ���������
���������� ������ �������������������� ���������. , ������, � 1187 ����. ������
������� ���� ������� ������, � �������� ������ � ������ ���������� �������, ��� ��
���� ��� ���� ����� ���������������, � ����� ���, ������������ ������������ ����,
������� ������ �������� �� ��������������. ����� �� ��������� � ���������
��������. �� ����������� ���������� �� ���, ��� ������� ��� ���������, �����
�������� ���������������, ���� �� �����, � ��� ���� ����, � � �������� ����������,
������ ��� ������ ������� � ������� ��������. ��������, ��� ��� ��� ������ ��
�����������, �� �� ������ �� ������. ��� �� ���� ������ �� ������ � �������
������� �������, ���� ����� � �, ������ ����� ��� ��� � ����� ����������, ��������
� ��� � ���.

����� �� ���������, �� ��� ��� ���� � ������ ������� ������������ ��� ������ �
������. ��� ������ ���� � �������� ������ ����������� ����� �������� ���
������������ ���������������� ������������, � ������� �������� ��� ���������������
� ����� ��������. ��� ������ ���� ���������, ��� ��������� ��� ������� � ���,
������ ��� ���� � ��� � ���� ���� ���-������, ��������� ������ ���� ������� �
�������� �����������, ��� ��� �����.

�������, � ������� ��, ��� ����� ��� ���������� �� ���������, ��������� ������ �
�������� �������� ��� ����� �����, ��������.

��� ���� �� � ������ ������� ������ ��酻 - ������� � ����� ��������� ����.

-?��� �� ������ � ����? - �������.

�� �� ����, - �������� �. ����� ��������, ��� ��� ������ ����� ���, �����������,
����� �������� ���, ��� ������ � ���� �� ��������.

-? �� ������ ��������! - ��������� �. ��� ������ - �� �������. ��� ����.

��� ����� ����� � �������.

������ ��� �� �������, - ����� �� ��������, - ��� ����� � ���� ������ � ������,
���� � ������? � ����� ���� ������ �� ����� ����� ����� ���? "

���, ������, - �������� ��������� ��. ����� 13, 55. � ������.

� ����� ������ �� ��� �� ���� ��������. ������� � �������� ������ ����� �����
����� ������� ��� ��� ������� � ��� ���������.

��� ��� ��� ������������ � �������, - �������� �� �����, - ����� ��� ���� � �����,
������� �������� �������, ���������� ���������� � ���. � ���� ������ ���: ������,
��� ���� � ���� ����� ��� � ���� � ����� ���������� �. ��������� �� �����, �����
12, ����� 46 � 47.

- ������, ������! - ���������� � �����������. ������� ����������, ��� ��� �����


���� ���������� ���������� ������� ������ ��� ������ �� ������� ����� ����!

- � �� ��������, ��� ��������� �� ���� ����������� ���������� ������������? -


������� ������ �����, �� ������ �� ��� �������.

����, ��� �� ���� ������������ ���, - ���������� �����. ����� �������� ���� �����
���� � ���� ���������. �� ������, ��� ��� ������� �������������, ������� �������
�� ����� ������������, ������ ��� ��� �� ���� �������� ��� ������ �����. �����
����, ����� ��������� ��� �������, ��� ����, ����� �� ��������� �������� �
��������� � ������������������ ����� ���, ��� ������, � ���������� ��� ��������
����� ����, ��� ��� ����. ��� ����������, ��� ��� ������� ����������� ���,
�������� �� �� ������������ ������ � ����� ������������� ����.

�� �� ���, - ������� � �������������, - ��� ���������� ��������� ��� ��� �����


�����, ������ �� �������, ��� �����������, ���������� �� ����, ��������� ���
���������������.

����������- ����������������������.
������, - ��������� �. � �� ��� ������. � ����� ���� ��� ����� ������, ��� ��
������ ��������� �����������, �� �� �������������� ���.

���� ����� ��� Lignum Crucis�, - ����������� ��� ���, ������ �������.

�� �� �� ����� �������� ��� ������� � �� �����, - ����� ������, ����������


������������.

���� �, ���������� � �����, ���, � ����� ������, ��� ������� ��� �������, ������
��� ��, ��������, �� ��������� ������ �� ��, � ��� ��� �����, - ������� � ���.

�� ����, ��� ��� ����� ������������ �����, - ������� �����, �������� ���
�����������.

���, � ����, - ��������� ������, ��� ����� �������� ���.

-���������� ���! - ������� ������� �. �� ��� ���������� � ���� ����?

���� ��������, ��� �� ������� ������ �������������� ������������� ���������


��������� ���������, ������� �������� �������� ������� ������ �� ��������, ���
���������, ��� ������� � ������, �� ������������ �������� ������� ��� ����.
��������, ��� ��� �� ������� �� �������, ��������� �� ���� ��� ����� ������
������� ���� ����. ����� ��� ���������� ����, ����� ������, ��� � ����� ���
�������.

�� ���� ���� �� �� �� ������ ������������ ���-���� �� ��������, - ��������� ���


������ ���, - ����������, �����-�� ������ ������ �������� ������������ ������ ��
�� ��� ����� ���������� ������.

������ ����, ���� ��������� Lignum Crucis �� �������� ������� ������� ���� �
������� ��������, - ������� ������ �����, - � �� ����� �������, ��� �������
��������� ���� ������� ����� �� ���������� ����, ��� �� �������.

-?������! ��� ���������, ��� ���������� ����������� � �� ����, ��� � ���� ����
��������� �������. ��� ����� �� ������� ��� ��?
�������� �����������, - ��������� ���.

- ������� �����������? -� ��� �������-. � ����� ��� ��� �� ��������, � �� ����


����������?

����� ����, ��� ������� � ������, ����� � ������ ������ ���������� �� ���.

���������� �� �������� �����, - ����� ������� ���. ��� � ������. ������������


������.

����� 6

�� �� �����, ��� ��������� ������ � ���� � ��� �����������, ������� ������ ���� ��
����� �����, � ���� ����� ���� �� ���� � ���������� �������� ���� �����������
Canada�s Wonderland. ���������, ��� ������ � ����� ���� � �������, ���� �������,
����� ������ ������ ������� ���� �����������, ���������� ������������, ���������,
��� �� �������, ����� � ��� ��� ����� �� ���� ����� ����� ��� ����������, �����
��� � ��. � ����� ����� ���� ��� �������� ������. ��� ��, ��� �����, ����� �������
� ��������� �������� ��������� � ������������ ������� ����� ��� ������ ������,
������������� �� ����������� ����. �� ����������, �������, ������, ������ ��������
� ����, � �������� ���������� � �������� �����������.
� ������, � ����� ������� ���� �������, � � ������� �������� ���� ������ ��������.
�� �� ����� ��� ����� ������ ��� � ����� ������ �� �������� ���������� � ���
������������, �� ���� ��� ������� ��� ������ ����������� �� ���� ������������.
�������, �������� ��� ������ ������������ ��������, ����� ������ ������, � ��� ���
�����, �������������, ��� ������� ��������. �� ������� ���� ���������
�������������� � �����, � ������� ������� � ������ �������� ��������� �����, ��� �
��� �� ���� ������� ������� - �� ������� ����, �� �����-�� ���� - �������
�������������. � ��� ����� ���� ������ �������� � ������� �������, ��� ��� ����
���������� ���������, ������ ���, ����� �������� ������ ���-��, ��� ������� ��
������ ����� ����������. ������ � ����������� ����� ����� ��� ������� �����������
�����, ������� ������ �� ���� ����������� ���������� ����� � ������ � ��������
��������� �������� �����.

� ���� ��������� ���� ����� ���-��� ������, ���, ��������, ����� �� ����� ��
��������: ������� ��������� ����� ������� �������-������ ������, � �� �������
�������, ���� ���������� ����. ����� �� ���� � ������������� ������, � ���
����������� � �������� ���� ������ ��������� ����, ��� ��� �� ����� ����������.

� ������ �������� ��������� ��������� � ����� ����. ������������ ����������


������, ������ � ������ ����� � ��������� � � ������ �������� � ??����, ������ ���
����������� �� ���� � ���� ���������� �� ����� ������ � ���, � �����, ���
�����������, ����� �� ������, ������� ������ �� ������ ��� ����� �������� ��������
�������-�����. ��� �����, ��� �� ��� � ����, ������� �������� �� ����. �����
��������� � ����������� �� �������� ������������ ������������ � �����. ���� �����,
����� �� �� ���� ���������, �� ��� ��������� ��� � ������ ����������.

���������� ������ �������, ��� ��� ������� ��������, ���� �� ����� ������, �������
�� �������� ������� � ��������� ������ �������� � ������������� ��������,
�������������� ����� ����� �����, � ������ ������. ���� ����, ��� ���������, ���
��� ���� ���������������� � ���������������� �����, ����� ���� ����������� ��� �
�������, ���������, � ����� ������, ��� ��� �� ������ �����.

�� �������� ���� �������� ���������, ������ ���� ���������� �� ����������� ����� �


���������� �������� (��� ��������� �������������, ������� �� �� �������-�������),
� ����� �������� ����������� ��������� �������� ����������� � ������, �������
������� �� ��� ������ �������� �������. ����� �� ��� ����������� �������� �
������: �� ����� � ����� ������� � �����, �� ������� � �������� ���������� ��
��������� �������, �� ����� ���������� � �� �����. �����, �������, �� ����� ����
�����. ��� ���� �������� ��� ������, ����� ��� � ����� ������ ����� ���, ��� ��
����, ������� �� ��� ����� ���� ����� ����� ����, ��� ��������� ���� �������
��������� � ���������.

���������, ��������� ���� � ����������� � ����� ������� ������ �������-����, �


����� ������ �������. ��� ����� ���������� ������� �� �������� �� ����-�����, ��
�������� �����-�������-���� � �������� ������� �� �������-����, ����� �����
�������� �������� �������, ���������� ��������� ���� ��������� � �������� �
�������� ��������� ��������. �������, ����� �� ���������-�������, ��������� ������
�� ������ ������ � ������ �� ������ ����, ���� �� ���������� ����� ��������� �
�������� ��������������� ������, ������� �� ��������� ����� ���� ������ ��, ���
���� ������ ��� ��� ���� �� ����. ��� ���� ������, � �� �����, �� ������, ��
�����. �� ���� ������ �� ������ ����������. ��������, �� �������� ��� �������
�������� �����������, ����� ������ ������ ��, � ����� ������ ������ ����������.
����� �������, �� ���������� ������ ��� �� �������� ����, ������ � ������� �����.
���������� �������, ��������� � ����� ������ ������� �������������, ��������� �
���������� �������� �������, ��������� ���� � ����� � ������� ���������, �������
��� �� ���������� ������������ ������ ������� 21 ����, ����� ������� � ����������
��������� ���� ���. �� ������ �� 19 ����.
� ������ ��������, � ����� ����� ����������������� �������� ��� ���� ��������
����������� ��� �� ����������� ����� � ��������� ������� ����� ������, ��������
�������� � ������� �������. ��������� ���������� ����� ���������� ������ ���������
����� � ������� �������, � ��� ��������� �������� ����������� � ������� ���������,
��� � �����, ������ ��� �����, ����� �� �����. �������, ���� �������� ���
��������� � ������ ���������� �, �������, ����� ������ �������� ��������������.

�����, ������ � ������, ������ ��������� ��� ��� ������� ����� � �������������
���, � ������� ��������� � ������ ������ ������ ��� ����� ���� ���������,
���������� ������� � ������������ ������. � �������� � ����������, � �������, ���
��� ����� ���������. �������, ��� ���� ������ ��� �����������, ���� ��
��������������: �� ������� ������� � ������������ � ������ �����, ���������,
�������� ������ � �����, � ������ �������, � ������ ����, �������� ��� ����������.
�� ��� ������� ����� ������������� � ����������������� �������, ��� ���� ������,
������� � �����-���� ������� � ����� �����. ��� ������� ���� �, ������ �����,
��������� ���� ����.

�� ���� ����� ���, - ���������� � ������.

�������, - ������� �� ���, �������� ���� � ������.

��� ������ �� ����� � �������, ��������� �������� ������ � ����� �� ������ ������
� ���������� ����� ������, ��������� ��������, ����� ���������������� ���. ������
����� � ������� ������� � �������� � ��������� �����, ������ � ��� ���� ����
�������� ����� � ����� � ������ ������ ������� ���������, ��� ����� ����
���������, �� ����� ������� ���� �� �������, ���� ����� ��� ���������� ���. �����
����������, ����� � �. ���� �� � ���, ��� ��� �����-���� ���� �������, �� �
������, ��� ������� ������ ������ � �� ������, ��� ��� ����� - ��� ��� ������
����� - ���� ���-��, ��� ���� ����� ���, ��� ���, �������� ����� ���� �
������������ �������������. , ������� ��� ����, �� � ���-�� �� ���������. ��� ���
������ ��� ����, �� � ��� ��������� �����������, ��� ����� ������ �������� ������
� ����� ������ ���������� ������.

�� ������ �� ��� ������� � ������� ������� ��������� �������, ����� ����������


������ ������ ������ ����� � ��������� �������� � ����, ����������� ���
����������. ����� �������� ����, ���� ��� ������� � ���� ��� ������, ����� ������
���� ����.

��� ���, - ������ �� � ������� �������, - � �� ������ ������.

� �� �����, ��� �������� ���� ������, ����� �������, ��� ����� ��������� ����
������ ���� �� ���������� ������, ����, �� ������� � ��� �� ����, ������
���������, � � ��� ��� ��� ���������� ����� ������ � �����. ������, ��� ��
������������ � ����� ��� ����������� ������� ������, ������� � ������ �� �� �����.
�� ����� ���� �� ��� ��� �������.

- ��� ������� ������� � ��� � ������, �������� �������-�����? ��� ������ ��������
�������.

������, ��, - ������� ����� � ����� �����������, ��� ��� ���������� ����������
���������������.

-? � ��� ���? - ������� �����, ����� ��� ��� �� � ��� �� ������. ����������� ��
����� ����� �� ��������� ������� ��?

���, �� ��� ��������� �������� ����, �������.

���� ����� �� �����, ��� ������ ������ �� ����� �� �������� �������������, - ����
������� ��� ���.
���� �, - ������� �����, ���������� �� ������� ��������� �� ������� �����,
�������� �� �� ��������, - �� �����������. ��� ����������� ����� - �������
�������������� ����, ��� �� ������ �� �������� ������� ��������. �� ����� ����� ��
����: �� ������� �� ��������� ���� �������, ���� ���� ������ � ��������. ������ �
������������ ������ ��� ����, �������� � ��������, � ����� ����� � �������� �����
��� ����. ������� ������, � ��� ����� �������������. ������������, ��� ������, -
��� �����-����, ������� �� ����� �������� ���� ���� �� �������� ������������.

������� �� ��, ��� ��� �� ���������, ������� ���� ������ �� �������������.

- ������, ����� �� ��������� ���������� �������? - ������� ������ �����, ��� ��


�������. ��� �� �������, ������ �������-�����?

����� ������ � ����� ��������, - ������� ��, - � �� ��������� ������� �������


��������� ������ ��� ����� ������.

��������� ���� �������� �������������, ��� ����� ��� � ����������� ����� ����
�������. ����� �������� ����� � ������������ ����������� � ������� � ����� ��
�������� ������ ������ �� ����, ���� � ������ �������. ������ ��� ������� ���, �
������ ������ ��������� ����� ���������� XIII ���� �� ����� �� �����, ��������
�������� �� �������� ����� ������ ������������ ��������� ��������� � �� ���� �����
������� ���������� ������������. ���� �� ��� ������ ������� ������ ��������
������, � ������� ������� ���� �� �������� �� ������������� �� �� ��������?
������� ���� ������, �������� ����. ��� �, ���� ��������, ��� ���, �� ��� ���
����������. ������� �� ���������� � ���� ������, ���� �������� ������� ���
���������.

����� ����� �������� � ����������, ��� ����� � ���� ������� ����� � ����. �����
��������� ���� �� ������ �� � ����� ������� �������� ������, ��� ����� ���-��
�����. � �� ��� �������� � ��, ��� �����, � ��� ������� ������������ ���. �����
��������� ������.

- �����, �����! ��� ������� ����, ������� ������ ������ �������� � ���. ���
���������, �����?

�� ����� ���������� ������ ���� ����, ��������, ��� �����, �������� ����� ��������
� �����, �� ���� ��� �� �������.

������ ������ �������, - ����� �������� �������� ������ ����� �������, �������
������� ���. � ��������� �� ���� � �� ����� ���. ��� ��� �� ������. �� ��� �������
��������������.

- �������? ���������� ����� ���� ��������. ?���������?

��������, - ��������� ������ ����� �� �������. �������! ���, ���, ��� ... �� �����
����.

� ���� ������ ����� �������� ���������, �, ��� ���� �� �� ������������, ���������,


�������������� ���, ����������� ����� ����� � ��������� � �������. ��� ������
����� ��� �, ������� ����, ������� ���� � ����� ��������.

������, �����, - ������ ��, �������� ��� ������. ����� �� �������� � ����������.
���� ���� ������ ������ �� �����, � �����. � ������� ���� �������� �� ��������
�����, ��������.

������ �������������� ��������� �� ����.

���� � �����, �������, - ������� ���, ������������ ����� �������.


��� ���� ��� � �����, �����.

�� ������ �� ���� �����, � �� ��� ������.

������� ��������.

���� ������ ������� ������ ���������, - ������ �� ����� ������� �� �������, -


����� ������� �� ��������� ���� �������, ���� ���� �� ������ � ��������.

����� ��������� ������������ � ������ ������, � � ��� � ������� ��������� �� ����


������, ���� �������� ���������� ���� ������ � ������ �������, � ����� �����
������ ����������� �����.

��������� ������ ���� � ������. � ��������� � ����� ������, � �� ��������� � ���.


�� ���� � ����� �� ����, ��� � ������ ��������������, ������� ����� ��
������������� � �� ������ ����� �� ���������. ���� �� ������ ����� ����
������������� �����������, ��������� � �������� ��������, ��� ������ ��� ���
���������. ���� ����� � ����, - ������� �. � ������ ������ ������ ��� ���������
��, ��� �������� ����� ������������������ ���� ������������� ����������
�����������; � ������ ������ �������� ��������� ����� �� ��� ���������� �����
���������� � �������� ��.

����� ���� ����� ��������, ������� ����������� �� ����������� ������ �� �������


������. �����, ��� ��� ����� �������� � �����, ������ ��� ������ � ����-������,
����� ��������, ������� �� ���� ����� �� ���� ���� � �����.
�������腻 - ���������� ����������� ��, �����. �� ������� � ���� ���� ����� ��������
���.

�� ����, - ��������� ������.

��� �������� ������� ���, - ��������� ������������ ��������� �������.

�� ���� ��� ����, - ����� ��������� ���-�����.

���� ���� ���������� ������� ����� ������� �������� � ��������� ������ ��� ����, -
������� �����, �������� ������ ������ �������� �� ����. ���� ��� ������.

"������� - ������������, �����?" � �������, ��� �����, �����.

-?� ��! �� �������, ����� ������������� � �������. �� ������ � ������ ��.

- �� ���� � ���� �� ���� ������! ����� ��������, ������ �������������. � �������


������ ����������� ������������!

�������, - �������� ������ ������. � ����� ���� ������ �� ���� ���. ��������� ���
������� ������, � ������� ����� �� ����� ������� � �������� ���� ����� ��
�����������.

�����, ������ �� ��� ��� �� �������, ��� ��� ��� ���, ���������.

������, ����������, - ����� ������, - ����� �������, ����� �� �� ������. �� �����


����� ���, � ���� ������ ��������������. ����� ������ ����� ������� ����������
������ �� �����, ��� ��.

������ � ���������� ������� �������.

���-������, �����, � ������ �� �����. ��-������, ������� �� �� ���������. ��


������������ � ����� ����� �������� ����� ����� �������� ���. �� ������ �����.
- �� ���� ��� �������� ���! ������� ������ �����, ��� ���� �� ��� � ��� ���-���
��������. ������������! � ����� ����������� ����! ������� �� ����!

��� �������� �� ���� ������� �� ����, ��� �� ������� �������.

����� ��������� ��������� ������� �� ���� �, ��������, ���������� �������� � ���.


��, ��� ������ ������, ���� �������, � �� ��� �������� ��� � ���� � ������ �������
����, �, ��������� �� ������ �������, �� �� ���� ����� ��� ������. ����� ����, ���
���� �� ������ �������.

-? ���� ������? - ������� ��, ����� �� �������, �� ����� ��������. ���� �� �����
���� ����������� ��� ������������, ����� ��� ���-�� ���?

����� ������ ����������.

��� ������������� �������, �����, ��� � ������ �� ���� ������?� ?�� ����� �������
���!

� ��������� �������� ������� �������� ���������� �� ������, ��� ����� �� ���� ��


������. ��� �� ������ ��� �� ��� ���������, �� ��������, ��� ��� �������� ���
����������� ���� ��� ������������, ������� �� ��, ��� �� ��� ������� ������ ���, �
����� ��� ������� ������ � ����������. �����, ��� ��� ������ ������������ ������.

�� � ������� ����� ��������� ������. �� ���� � ����� �� ����������, ��� �


���������, �� �� ���� ����� ���������� ������� � ������������ ������, ��� ���
����� ��������� ���� �����, �� ���� ��� ���������. ��, �� ������� ����, �
��������� ���; ��� ������, ��� ����� �� ������.

�� ����, ��� ���� ������� �����������, - ��������� �����, ������ �����. ��, ���
����� ���������, ��������������� ������ � ������ ���� ��������, ������ ��������.
������� �� �������� ��� ���. � � �� ����, ��� ���-�� ��������� ��� ��������. ���
�� ������, ���� �� �������� ��������, ��� ����� �� ���� ��� ��� �������, �� �����
�� ���������, - ������ ��, ������� �� ���� �����, - � � ����, ����� ����� ����
������� ���������, �����, ������?

��� "�����, ������?" �� ����� �������� ��������������, ������� � ���� �����


������: ���� ������ ����� �� � ���� ����� ������, ��� �����, ���� ���������� ����
�� ����������������. ��� ��� ��� ����� �� ��� ����, ������� ���������� � ��������
� ����, �� �����, ����� ��� �������, ��� ������� ��� ����� ������ �� ���������
��������. � ������ ���� ��� �� ���� ���.

�� �����, ����� �� ����, �����, - ����� ������� ������ �����, - ��� � ���� �� ��
������� �������� ��, ��� ������, ��-������. ������ ������ �������� ���� ������.
��� �����, ����� �� ����� �� ��������, � ������� ��� ������������ ������ � �����?
������, ����� ������, ����� ��� �������, �� �� ������ ������.

������ ���, �� ����� �, ������� ����, ������� � ���������, ����� ��� � ���������
�������� ������ ������� ��������� ������. ����� � ������� ��� � ������ �������
������.

��� ������, ��� �� �� ����� ������ �������� �� �� ���� �� �����, - ���������


������, - �� �� ���������� � �������� ����� ��, ��� �� �������� �� ���������
���������� ��������. ���������� � ��� �� ������, � �� �� ��������. ����� ��� ����
Lignum Crucis ��� ���, ��� ������, �� �� � ���� ������ �� ����������� ��� �
�������� �����.

����� ������ ���������� �� ���� �����, ������ ������ ������� ���� � ���, �������
����� �������� �� ��� �����:
�Lignum Crucis ����������� ����, �����, - ���������� ������ ���, ���������
�������� �� ����������� ��� ���� � �������� ��� � ���� �������.

-�������. �� ����� �� �� ���������� �������?

- �������? - ����������� �����. ?��������?

- ��������� ��������? � ��������, �� � ����� �������� � �����������.

���, ��������� �������. ������� ���.

�� ����� ��� ������ � ������ �������� ������ ���� � �������. ����� �� � �����
������ ������ �� ����, �������������� ��� �� ��������.

�����������, - ������� �����, - ����� ������� ������� ����������.

"��� �� ������������, �����?" - ������� �������� ������ �����.

��������, - ���������� ������ � ������ �������.

����� ������ ������ �����, ������� �� ������� ������ ��������, ������� ������ ���
���? ��������, ��� ������ ��� ������ ����������.

������ ������ �������, ��� ����� �� ���� ���� ������. ��� � �������� ���������
������ ��������, � ������� ��������� �����.

������� ����� ��� Lignum Crucis�, - ������ ��� ������, �������� ��� ��������.
��������� � ���.

��� �������, �����, - ������� ��������� �������, ��� ������� � ���� �������� ����
� ����������� ������������ ������. ������� �������. ��� ��������, ������� ��� ��
���, - ������ ��, ������� ������ �� ��������. � ������� ��� ������� �� ��� �������
�������.

���� �� � ��� ������� �����������, � �� ��������� ��� ������� ������� � ����� �


��� ����� ������. ����������, ������, ��������, ��� ����� � �����. ������ �����
����� ���� � ��������.

������� ���, �������, - ����� ������� ���. ������� �� ��, ��� ������ �� ����������
�� ���.

������ ����� �� �����, ��������� ������� �������, ��� � �������. ��� ������������
�������� � ��� ���������� � �������! � ��� ����, ������� �� ��� ����� ����. � ��
������� �������, ���� �� �� �� ��������� � ����� �������� ��������.

��� ��� � ���, - ��������� ���-�����. ��� ��� �������.

��� ��� ��� ������ ������� ��� � ������, - ����� ����������� �����. �������, ��
���� ���. ��� ����� ��� ������� �����. ������ ����, ��� �� ��� �����������,
��������� � ����������� ������������� � ������ �� ����� ����, ����� ��� ����������
����������� � ������� � �������������� ������. ��� �������� ����� ����� �����
�������������� ����� ������������, ������ ����, ���� �� ���� ����������� �������.

�������, �� ������� �� ������ �����, ��� �� �� ��������� ����������� �����-����


�������� � ������������������ ���, �������, �����-���� ���������. ������, ����� �
��� ������������ ������������� ��������, �� ����� �������� ��� ����������.

��������, �����, - ���������� �������� �����, ����� ����� ��������� ��� ���� ����
��������, ����������� ��������� �������. �������� ���� ���������. �� ��������
������� ����� ������ ���, � �� ������� �� �. ��� �������� ��� ���� �� ����� �
����� ���������� ������, ������� � ��������, ����� ���������, ������, ��������
���� �������� ����� ������. �������������� � ���, �� ����� ������� ��� �������.
�����, �����.

��� ���������� ���� ������, � �� ��� ����� �� ������� ����� �����, ������� �� ���,
� ������ �����. ����������, ��������� ������, ��������� � ������ �����, ����� �
�����.
�������� ����, ����������, - ��������� ����� �����. ����� ���, ����� �� �������� �
�������� ����������.

��� ����� ��� ��� ������ � ����������� �����, �������, ���������� �������, ������
������ ���� �����, � ������ �����, ������� �� ����� ������� �������� ��� ���
�����, ������ �� �������� � ����. ������ ����� ��� ����� ��������� ������, �
������ ���� ���� ������ �� �� �� �����, ����� ���������� ���� ������ � ������� ��
��� ������� �����, ����� ������ ���� �������� ����������������� ��������, �
������� ������ �������� � �������� �����. �������� � �������� ������. �� ������
����� �������� ���, ������������ ���, ��������� ���������, �� ���������� ��
������� ��������, �� ��������� ������ ���� ������, �������� ��������� �������,
������� ��������� ����� ����� ����� �������, � �� ������ ������, ���������� ������
����� ���, ������� ������� �� ������ ���� ������ ��������. �������, ������� �
������� ������� � ����������� ���, ��������� ��������� �������� �������� ��� �
����������, ������, � ������ ��������, ���� ���������; ����� �������, ��� ��
�������� � ������ ��������� ����� ����, �� ������� �� �������� � ���������
�������� ����.

��� ������ ������ �������� � �����, ����� � ������ �� ������ �������� ����������
������ ���� � ��������, �� � �������� ������ ����� ����������, ����������, �����
19 ����. ����� � ����� �����, ������� ������� �� �������� ������, ������� �����
����, � �� ���� ������� ����� ��� �����. ��� �� ���������, ����� � �������
��������� ����������, � ��� �� ��������, ��� ������ �� ���� ����� ���� ���� ������
����� ���, ��� ��� ���, ������ ����, ���� �������������� ���������, �������������
� ��������� �������� ������� ���� �� �����������, �� ����� ��� �� �� ��������.
�������������. �� ������ � ���� ����������� ���������� (��� ���� ���������, ��� ��
���������� ����� ��������) ���� ������� �� ���� �� ������������ ������ � ��������
����� �� ������������, ������ ��������� ���������� ��������. �����, ��� ����� ��
������� ����, ����� ��� ������, ������ �������� ������ ��������, ��� � ��� �����
����� ������ � ��� (�� ��� �������), � � ������ - �������� ���������� ������. �
���������� �� ������, ���������������� ����������� � ������, ��� ��������� ���. �
������ ���� ��� ����� �������� ������ ��� �� ������� ���������, ����� ��������� ��
���� �� �������� ������.

�, ������� ���������� �� ������ ������ (�� ����), ����� ������ � ��� ���� �� ��
�������� �����. � ����, ��� ��� ���������� �����, ��� ��� ������� �� ����� ����,
�� ��� ��� �����. � ����� ��� ��� ����� ����������� � ���� ������ ��������. �
������� ������ �������� � �������, ��� ��� ������ ������ �����, ������ ������,
������, �����, ���������� � ���� ������� ������ ������ ����� ���� � ����������
���, ��� ���� �� ��� ���� �������� ������. �������, ������� ��� ������� �� ���
������������ ���, ���� �� ���������, ����� ���������� ������ (����� �� ������� ��
�� ��� �� �����, �� ����������� ���). �� ��� ����������� � ������������� ������
����� �������:

�������, - ��� ����� ������ �����, - ���� � ����������, - �� ������� ���������,


��� � ������ ���� � ������ �������, ����� ���, ��� �������� ���� ���?�

? ���? � ��� ������� ���� ���������� � ���� �� ����� �� ��� � ��� ������ ���������
������ � ������� � ��������?
�� ����, - ������� �����, ���, ��� � ������ ������������, - ��� �� �������� �����-
�� �������������� �����.

- ���������� �����, - ��������� ����������� �����. ����� 9: 29-30: ������ �


���������� � �� ������, �����:� �� ����� ��� �� ���� ����� �. � �� �����
���������. �� �������, ������ ������?

���� ����, ��-����! ����� ���� ������� �� ��� �������� ��� ���� � ���� �������?

�� ��������� ����, ������ ��������.

���� �, ���������� ������� �����.

�� ������� � ����� ������� �������� ������������ ����� - �����, �� ������� ��� ���
������������� ����������� � ������, - � ������ ����� � ����, ��� �� ��� ����� ���
����� �������� �����, ��������� ... ��, ���, ��� ��� ������. . ����� ��� ����� �
������� �������� ����� � ��������� �� ������� ������� ������, ���������� ���
������������ ������������� �� ������ ������, ����������� �������� ������������.

����� ������� ������, � �� � �������� ����������� �� ��� �� ��������� ���������.

-?��� ���? ������� ��� ���, ��������.

������ �� �� ������ ��������� �����, �������� �������?� - ������� �����.

��������, ����, - ����� �����, ��������� � ���������, ����������� �������, �


�������� ���� ������� ����. ��� ����� XII ��� XIII ����. ���������� - ������
������ (��, ������ ����������� �� ������, � �� �� ��������), ����� ������ �
������, ���������. ������ �� ������.

���� ������, - �������������� ����������� �����. ��� ������, ������� ���������


������� � ��������� ��� ���-���� [2] ������� ������ �������� ����� ���� ��-���� �
1192 ����, ����� ��� ��� � ����� ������� ��������.

- �����! ����� ������� ��. ��� ����!

�� �����, �������.

������ ��������� ��� �������� ���, ����� � ������� ������ � ���� ������, ���������
�� ��� ����� � �������� ����������. ����� �� ��� ��� ��� �����������, � ��
�����������, ������ ���� � �������, ��� ����� ���� � �������� �������� � ���� �
���������, ��������� ��� ������������. � ������������ �����������, ��� ��
����������� ���������� � ����������� ���, ���� ��� �� ��������� �� � ����-������
���������� ���������� �����-�������� �� ������� �� ������������ ��� ����������
�����, �������, � ���������. ��� ������������ ������ �������� ��� �������� ������,
��� �������� �������, ��� �������� ���������������� � ����������������, � �����
��� ���������� ����������� ������������. ����� �� ����� ��������� � ��������� �
���������� �����, ����� ���� ��������� (�, �������������, ��� �� ���� ����
�������, ��������� �� ���� ���� �����������). ��� �� �����, ��� �������� �����
����� ������, ���������� ������������ ����� �� ����� ������������: ���� ��������
���� �������� ���������, �, ��� �� ������ ��� �� ���� ���������, ��� �� �����
������ ��������� �����, ���������� ����, �������� ������� ��� � �� ���������� ���,
������� �������� ������ ������ ����� ��������� ���� ���, ��� ������ ���� ���.

���� �����������, ����� ���������� ����� ������� � �������, � �����, ����� ���
����������� ���, ��� ��������� ������������ � ������ �� ��� ��������� ������. ��,
�� ����� ����, �, ��� ���, �������� ��������� � ����������� �����, �� ��� �������
���� ����� �������� �� �������� �������. � �� ������ �� � ���, � ��� �� ������ ��
������� ���� ��������� ������, �� ���� ����� � ������ �� ���� ��������. � ������
�� ������� �������� �����, ������ ������� ����������. ���� ����, ��� �� ����, ���
�� �����.

����� � ������ ������ ��������� � ���� ������ �������� �������, ��������, �


�������� �� �������, ��� �� �������� ������ ����� �������.

���� ���� ������ ����, ���� ����, ��� ��������� �������, - �������� ��� � �������
���������� �������. � ��� ���� ������� � ���� ������, �� ������� ���� -
����������� �������.

���� ������� ���������� ���������� ����� �������, � �� �������� ���� �


�����������, ��� ���, ������ ����, ������� ��� ������� ���.

- �� ���� � ��� ������� ���������! - ��������� �����.

���� �� �� �� �����, - ��������� �����. �� � ���� ����� ������ ���� ����


������������� ��������� � ���� �����.

�����, ����������, - ������� ���� �������, - ���������� ���, ��� �� ������� ��


��������. ������, �� ������, �� �������� ������� ��������� ������ ������ �������-
������ � ���� ����� ��������, ���������, ��� � �������, � ������� ����
��������������.

��������� ���� ���� ������� � ����� ������� ���������, ������� ���, ������ ����,
�������� � ����� ���������� �����. �� ����������� ������� �� ����� ������� �
�������, ������� ������ ������ ��������, �, ������� �������, � ������� �����
������ �� ��������. �� ��������� � �������� ����� � ������, ��� ��� ��� ��������
������ ��������� �������� � ����������� �� ���������� ������, �������, �����
������������ � ���, �� ������������� ��������� �� ��� ������ �������� �������� �
�������:

- �� ������� ���������� ������ ��������� ������ I �������������������� ���������


������ II?

�������� ������!� - �������� �, ����� ����� ������� �������.

��������, �� �� ������, - ������ ������, ������� ���� �� ����� ����������. �������


��� �������������� � ������ ���� ������ ��������.

�����7

���� ��� ��� ��������� ���������� ������������, � ��������� �� ����, ������ ���� �
����������� ����, ��� ������ ��� ������ ������. ��-������, �� �� �������, ������
�������� ������� ����, ����� �������, �� �� ������� � ����� ���������� � �������
��� ������ ��������� � ������� � ��� ���������� �������. �� �������� ��� ��������,
��� ������ �� ����� � �������� ��������, ���, �� ���� ����������, ���� ������, ���
���� ���������. ������, ��-�� ��������� �������, � ��� ���� ����, � ���
����������� �����, ��� ������� ���, ���� �� ������. ��� ����� ���� �������, ���
����� ���� ����� �� ����� ����, ����� �� ��� ��������� � ����������� �
������������� � ������� ��� ����������� ����� ���. ������ �� ��� �������� ����
������ ��������, � ��� ����� ���� ����� ������ ������ ��� � �������� �����. ��
������ �� ��� �������� ��� ������. ��� ��� ������ ����� (��� ������ �����), �, �
������� ���������� � ���� �������, � ������ ����, ��� ��� ������� ������ ���������
� ����� � ��� �������������, ����� �� ����������� ��� �� ����. ����� ����, ���
����������� ���-�� ����� ��������, � ��� ��� ������ �� ���������. � �������
������� � ������, ����� ��������, � �� ���� ��� �� �����, �������� ���� ������,
��������� �� ������ � ����������. �� ������� ����, ���� ������� ����� ��� �������,
� ��� ��� ����� ���������.

�������� ��, - ��������� ���������� ������ � �������� ������, ������������� �


��������� ����������. ����� ��� ��������, � �������� ��� ���, ��� �� �����.

�� �������������, ��� ��������� ���� �� � �������� ������ ������ �������,


��������� ������� ������������ � ������������� ������ ������.

�������, - ��������� ����� ��������� �����������, - � �����, ���� ������.

���� ���������� ���������� ���� �� �����, � � ����� ������ ����� ��������������


����, ���������� ����� �� ��������. ����� ����� ������.

�������, �����, ����������, - ����� �.

��������, - ������ ������, ������ ���� ���������. � ������ 1187 ���� ������������
�������� ���������� ������� �������� �������� ������, � ������� ���������� � ���
��, ��� �� ������� �������������������� ��������� �� ����������� ������� ���������
�������� � �������� � ����� ��������� ������ ���������. �� ��� ���� ������ �������
�� ���: ����� ����� �����, � 1186 ����, �������� ���� ������� ���������� �
���������� � ��������������� ������ ������������, ��������� ��� ����������� ��
������ � ���������� �� ��, ��� �� �� ������ ��-���� ������� �� ���� ��������
���������� �������. � �� ������� ������� ���� ��� ������ ����� ���� ������� �
���������� ���������, �������, ��� �������, ����� ����� ������ ������� ���������.

� ����� ������� ������ �� �����, ��������� ���.

- �������, - ��������� ��, - ����� ������� �������� � ��� �� ����, ������, ��� �
��������� ������ ������� � ����������� �� ������ III �� ���������� ���������: ��-
������, ���� �������� ����, ��� ����� ��� �������� ����� � ������������� ���������
������ ����� ��������� ���������� ������� �������� ��������; ��-������, ��������
���� ���������� ���������� ����� ���� �������� ���������� ������� ������� ����� �
��������, ������� �� �������� � ���� �� �������, ��������� ���� ������ � ����
�������� ����� ���� ����� ������� � ���� �������, �� ������ ��� �� ����������; �,
� ������� � ��������� �����, �� �������� �����, ������������ ����, ��������
�������� ������� �������� ���� �� ��������, ����� �������� ����� �� �������.
������, ������� �� �� ���, ���������� �� ����� ���� ������������ ��-�� ��������.

����� �������� � ���� �������, - �������� ����, - �� ������� ����� �� ���������


����������� ��� ������, ������� ���-���� ������� ������ �������� ����� � 1192
����. ����� �� �������, ������.

�� ����� �� ��������� ������� ����� ������, ���� �� � ��� ����, - �������� ������.

��������, - ����������� ����, - �� ������� ��������� ���� �������, ����������.

����� ������ ������, ���, �������� ������, ��� ���� ����� ������ ���� �������,
�������� ��������� ������ � ������� ��������, ����� �������� �� ���������� ���
����� �������, �� ���������� ��������� �� ���� ������������� �������, ������ ���
��� ���� ������. ���� � ���, ��� ������ ���������� �� �� �������, ������� ��� �
����������� � ������� ������� �������� III �������, �������� ������� ���
���������� �� �������� ����. ������� �������� ������� ������� � ����������� ����,
������� ������ ���� �������� ������� �������, ������ � ����������� � ������,
���������������� ��������. ��, ��������� ��� �� ����� ����� �����������, ��� ����
������� ����������. � ���� ����� �� ��������� � ������� ������� ������� ����
����������������, ��� ���� �������� ������� �� �������� ����� ����� ������������
��� � ������ ��������� �������� III �� �������, ������������ ��������� �
���������. ������������ ������������ ��������� �� ����� �����, ��� ������� ����,
������ ������ ������������ �� ����������� ����������, � �� �������� ����, 1 ��
1187 ����, ������ ����, ����� ���������� ��������, ��� ��� ���� �� �� �� �����,
��� ��������� ���� ���� �������. �������� �������� � ��� ������ ������. �����,
������, ��������, ������� �������, ������� � ������ ���� ��������.

�����, �������� ���������� ��������� � �������� ��� ������� �������, ����������


������������ ������, � �� ���� ��� ���������� ������, � �������� ������������� �
���������, ���������� �� ������ ��������� ��������. �� ����� ���� ��� �� �����
��������� ��������������, ������ ��� ��������, ������� ��������� ������ ����,
����� ������� �������� �������� ���������, ������� �� ������� � ���������,
������������� �����������, ����� ������������ ����� �������� ���������� �����
�����.

�� � ���� ����, - �������� ������, - ��� � ��� ���� ����������. ��� ���� �����, �
1189 ����, �������� ������� ��� �������� ���������� �������������������, � ��
������ �� ����� �� ��������. ����� ����, ��� � ��� ������, � �� ��� �� ���� �����
�����, ������ ������.

���� ����������� ������ ������ ������ � ���� � �������� �� �� ���, � �� ���� ���
�� ������� � �������, ������� ������� ������� ��� �� ���������, ��� � ���, ������
����� � ������, ��� ����������. ��� ����� ������ � ���� �������� ������� ��
������� �������. ��� �����, ������� ������ ���� �������� ����� ���� ���? � �������
�������� � ������� � ������ �� ������, ������ ��������, ����� ���� ��� � �������
����, ��� ���� ������ ���������. ���������, ����� ��� ������� ���, ������� �� ��
�����, � � ����� �� ������� ���� ������, ��������� ���� ��� ����� �� ������� ����,
����� ������� ��� ��� �������� ����. � ��������� �� ���� �������� ���� � �
���������� ���������, ��� ������ ������ �������� ��������. ��������� ��� ����� �
��� ������, ��� ��� ��������� ������� �������� ����������. ��� ��������, ���
������� ����� �� ������� � ������ ����������.

- �� ������� ����� ������? - ������� ����� �������, ��������� ������, �����


����������������.

��������, - ������� ������ �����. � ��� ���� ��� ����� Dositheos � ��� ���-���.

-?� ���� ���! ������ ����� ���������, �������� ���������� ������ ��� � �������� �
��������, ������� ���� ��������.

���� �, ���� �� ������������ �� ���� ����� ��������, - ������� ����, - � ��������.


? �� �������� � ����?

�� ��� �������, � �� �������, ������� ���� � ���, � ����� ��������� �� �� ����,


����� ��� ������.

- ��� �� �������, �����, ������� �������� ����� � �������� �� ������ �� ���������


����� �� ���������� ���������, �� � �������� ��������� � ���������, �����������
��� ������ �����������, ������ �� ��� ����� ����, ���������� ������. � ���������
���� ���� - ����, ������� ��, ���� �������� ���������� ������� �, �������� ��
�����, ��� �������������� �������� ����������� ���� ����� ����. ������� ����������
�� ��, ����� ������������ ����� ��������� � ������ ������� � ������������� �
�����.

��� ����� ������ ����� ��� ����� �������, - ����� ������.

- �� �� �����? � ��� ������� � �������� ����, ��� �� ��� ����� � ���� ��������, �
�� ���.

- �� �� �������, ������? �� ���������. ������� �������, ���� �� ���� � ���� ���.


- ��� ��� ����� �������? � �������, ������ �� ������.

�4 �� 1187 ����, - ������� ������, - ������������ ����� �� ����� � ������� �� ��


���������, ������� �������� �����, ������� ������ �� ����� ����� � ��� ���
���������� ���������� � 1099 ����, ������ �� ������� � �������� ��������� � �����
��� ��������� ���� �������. ��� ���� �������� ����� ��� �������, � �������
�������, ����������, �������� ����� ���, �������� ��� ��������� ��������.

- �� ������� ����! - ���������� �.

������ �������� � ������. �������� �����, �������������, ����� �������� �����


����� ��� �������, ��� ����� ���� � ��� ������ ������������ ��� �����������
������������� ������� ������ ��� �� ��� ��������� � ������� � ������ ��, ��� ��
���������� �� ��� ���.

���� ���� �������������� �������.

���� ������, - ������ ��, - � ��� ���� �������� �������� ������� ��������� ������.
������ � ���, ��� ����� ����, ��� ����� ����� ���� ��������, ��������� ����������
����� ����� ���� �� ����� ��� ������� ���������. � ����� ������� ������ ����
�������� � ���� ����� �� �� �������� � ������ ������� ����� ��������������
�����������. ������, ��� ����� � ������ ���� �� ���� ���� ����� III ����� � ������
��������� ������, �� ���� �� ���.

��� �� ������ ��-�� �����, - ������ ������.

����, �� ������ ��-�� �����, - ����������� ����. ��� ������, ��� �� ���� � ������
1187 ���� � �������, �� �� �� ���, � �� ���������� ��������.

����������, �������, ������� ��, ���������, ����� ��� �������, ��� �������� �����
��� ������ � ����� ��� �������, - ����� ������ ������ �����.

������, - �������� ��� � �������. �� ��� ����� ������� ��� ��� ��� ����: ���
������� �������� �������� � ��� ��������� ������.

������, ���� �� ���� � ���� ����� ���, - � ������� �������� ����� �����, - ��
�������, ��� �� ������, ���� ��� ������� ���� ��� ��� �����!

� �����-�� ������ �� ��� ����� ������� ����� ���� �����.

- ��� ������� ������ ��������? - ������� ������, ������� ����� ��������������.

��������, ������������� �� �����, - �������� ����, - ��� ����� �� �� ������,


������� ��-��� �������, ������� �������� � ��������� �������, ����� ������. ��
���� �������� �� ��������� ��� ��������� � ������������ ������ � ������, ������� �
���� ���� ��� ������� � �������� ���� ���������� �������� ��������� ���� �����,
������� �� ��������� � �����. ��������, ��� ������������ ������� ������� ������,
���������� ���, � ������ �� ������ ����� � ��������� � �������� �������
�����������. ��� ������ ��������, ��� ������� ��������� ��� ����, - ������ ���
��������, - ������, ������, �������, ������ � �������, ��������� � �����������
�����, ������� �� �����, � ����� ��� ����� ���� � ��������. ���� ������, �������
���� � ��� ��� �������.

��� ����, - ������� ��, - ���� ������� �������� ��������.

��������, - ����������� ����, - � ���������� ����, ��� ���-�� ��������� ��� � ���
� ����������� ��� ������������ �����������, ��������� ����� �������� ���������
����, ��������� ��� �����. �� �����������, ��� ��� ��� ������� ��� ��� ������� �
����� �� ��� ����� � �������, �� ��� ������ ����������.
��� ���� �������� �������� �������� � ��� �� ����, ����� �� �������� ��������
����� � ������� ���������, - ���������� �����. ����, � ���� ���� ����� ������
������, ����� �������� ��������!

��� � �� �� ������, - ����� ������ ������. �� ������� ����, �� ���� ����, ��������
��� ����������.

��� ���������, ������, - ������ �����, ��������������� ���, ��� ������� ����
������������ ����� �������� ����������� ���������. �������� ��������� ��� ������
������. ��� �, ��� �������!

������ ����� ������� � �������� ������ ����� �����. � ������� ��������� �� ����: �
����� �� ����, ��� ����� ��� �������.

-?�����? - � ����������� ��������. � ���?

���� ���� � ������ ���-�����, - ������� ����, �������� ������ �� ��� �


������������� ������� ����������� �� ��������. ��� ����������, ��� ������ ���-��
������� �� ��� ... �� ���, ����� �� ����� ����.

��������, - ��������� �����. � � ����������� ��� ����������� ������ ���


����������.

�������, ������� ������� � 1187 ����, - ���������� ���. ��� ������ ����� �������-
����� ...

�������, ����������.

��������, - ��������� �������� ��� � ������ �������� ������� ������. ��� �, ���
������� ������, ���� ����� III ����, ������� ������� ������� � ������ ���������
������, ��������� � ����������. � ���� ������� ������� �� ����������,
��������������, ������������� � �������� �������, ��� ��� � ������ ���, ���������
������������ ������ ����� �����, ������� ������ ��������� � ��������� � ��������
����� � �������� ����. ������ ������ - � ������ ������� ����� � ������� ����,
����� ������� ���� ��������� ����, � � ��� ����� ������ � �����, ��� ����� ����
�������� �� ������ �������. �������� ���������� � ���, ��� ��� ���� �����, � 1189
����, ������ � ������������� ������ ���������� �� �� ������� ����� ���� ������� �
������� � ���, ����� ����� �� ������ � �����.

� ���� ������, ���������������� ��������, ����� ���� ������������, ����� ���������


���, ������� ������ � ������ � ������� ���� � ��������� ����������. �� ���
��������, �� ��������� ����������� ����� ������, �������� �� ���������� ����.

������, ������, - ������ ��, ���������� � ������.

���� ����� ���� ����� ��, � � ��� �������� ������ �������� ������������. ����� ��
�������� � ������, ��� ����� ���� ���������� ������� � ��� ����� ��, � ������ ���
���������� �������� ��� ������ �� ������������ �������.

���� ������� ���� ������� ���, ��� ��� �������� ���, ������ ��� ������� ����:
������� � ����������� ������ ������������� � ����� �� �� ������� ��������� �� ��
��������, ��� �������� �� �������������� �����������, � ��� ��� � �� �������. ���
��� ��� ����, ���� ������� ������� �� ���� �� ������ � ������ ��������� �����.
�������, ��� ������ ��������� ����������� �����, ����������� ����������� �� ��
��������, ������ ��� �� ��� ��� ��������, �� �������, ��� ���������� ������������
��� ������ ����������� ������������ ����� �����, � ��� ����� ������, �����������
�������. ������� �� �������� ��������� � ������������ ������ ��� �������
����������, ��� �������� �������� ��������, ������ ��� ������ ��� ���� ������� �
���������.

���� � ���, ��� ������ ����� �����, ������� ���� � ������ 1192 ����, ����� ������
���� ��� �� ������ ���� � ����������� ���� �����, � ���� ������� ��� �������
������, ������� �� ���� � � �������� �� ������ ������ ������. ���. �������� ����
��� �������� �� ����, ������� ������� � ������, �������� ����� � ��������� �����
��������� ������ �����. � ��� ��� ������ ��������� �������, ����� �������� ���
������ �������� ������� �� ����� �������� � ��������� ��� ������ �������, ���� ��
�� ���� �� ����, ���������� ��������. ����� ������� ����� ������ �� ��������� ��
�����, �� ������ ������ � ������ � �������� ������, ��� ������ ����� ����� �� ���
�������� � ���������.

- ��� ������������ ������ ����� �������? -� ��� �������.

���� �, - ���������� ����, - �� � ���.

- ����� �� � ���? �� �������. ��� ������ ����� ��� ��� ���?

���� �, ���, ����������, �������� ���������� �����. �� �� ����� ���� �� �������


��� ���� ����������.

-?� ��� ���, ���! � �������.

-����, ������ ������ ...

�������, ����������.� � �� �������� ���� ������ �������.

��������, �������, - ������� ����������. ���������, ����� � �����, ��� ��� ����
����������, � �� ��� � ����, ��� ��� ���� ���������� �� �������� �������, ���
����, �� ������, ��� ��� ������������ � ����� �������������� ������, ��������� ���
����� ����������� ����������, ��� ���������� ���������� ��� ���������. ������ ���
����� �������� �������� ���� �� ����� Assassin�s Creed, �� ������ �� Assassin�s
Creed �� ���� ������ ������ � ���������� ����, ������ ���� �������� ��������� �
������� ����. ����������� ����� � ����� � 12 ���� ��� ����� �-������, ��������
�������� ������� �������� ����, ������ ��� ��� �������� �������� �� ������� ������
����� � �����, ����� ��-��� �����. ����� ��� ��������� �������� �� �������, �, ��
������ ������, ������� ��� ������� ����� � ������ ����� �������� ������� ��
����������, �������� ���������� ����� ������ ������� �� ����������, ����� ���
����� �� ������ ����� ���, ������ ��� ������� ������� �� ���� �������� ��� �������
���. ��� �� ����������� ������ �� �� �������� ������� ����������, � �� �������.
�������, ��� �� ���� ��������, - ��������� ���������� ���.

���� ���� ����� ��� �������� ��������, - �������� ����. ����� ��������� ����������
���������� ����������� ����������, ������� � ������. ������� �����, �������
�������, ���� ��������� �� ����, ��� �������� �������� �� ����� �������, ��� �����
�����������, � �� ������ �����������, �� ��� ������ ����������� ������ �� ����
����� � ������. � ������� ��� ��������� � ���, ���������� �������������� �
��������� ����� ������, �� ����, ���� ���� ��� �������� ������. � ��� ���������
�����, ������ ��� ��������� �����, ��� ������������ ���������� �� ��������� �����.
�� ����� ������, ����� �������� �� �� � ����� �� �� �������� ��������� �������,
����������� �� �� ������������ � ��������. �� ������������ ���� � ���, �����������
��������, � ����� ������ ������� � �����, �������� ��� ������� ����� ��������
���������.

- �������, �������, ����, ����������! ����� ��������� ��, ������������ ���� �


�����, ����� �������� ������. ����� ��������� ����� �� ��� ������ ������� ��
����������, ������� �������� �� ����� � ������� ������� � ����� �������� ������ �
������� ������?
��� ��������� �������� ���������, � ���� ������� �� ���������� ������:

�� ������ �� ��� ����������, - ������ �� ��. ��� ��� �� ������� ������� �� ����,
�������, ������� �� ��, ��� ����������� ������� �������� � ������ ���������,
������ ������� �� �������, ����� ��� ����� ����� ������� �� ����������. ������
������� ���� ������� �� ������ �� �������� �������, �� � ������ �������
�����������.

"� ������ �������� ����� ����� �������?" ����� ������� - ��, ������ ��� �� ��� ���
������ � ��������� ������, ��, �������? ?�����?

������� ��� ��� ������� ���, - �������� ����, - � ���� �� �� ��� ��������� �������
����������, �� ���� �� ����� ������� ������. �������� ����� ��������� �� ������� �
�������. �� ����. �, ��������� �� ��� ��-�� �����, �������� � �������. �� �����-��
������� ����� �� ����� ������� ����� �������, �� �� ���� ������� ����� �������,
��� ������� ����� � ��������.

�� �������� ������ �� ����� �, ������������ � ����� �� ������� �����, �������


����� �� ����������� �������, ��������� �� ���������� �����, ���������� ������� �
���������, � ������ �� �� ��������, ���������� ������� ������.

���������� ���-����, - ������ ��, ����� �����, - ������� � �� ���� ������� � �����
��������, ����� � ������ ������� � ����� ������ ����� ������ �:� ������� ���
������ �, - �� ����� ������. ��� ���� ���������� �������� � �������, ������
����������, � ������� �� ����������, ��� ������ �������� ����� ����� ������; ����
�� ����� ����� �������, �� ������� ��� ����� ������� �[3]. ������, � ������� ��
��������, - ��� �������, ������ �� ����������.

�������, - ������� ��� ���, ������������, ��� ���, � ��� ���, ��� �� ���������� �
����� �����, - ��� ���-���� �������, ��� � ����� �������, � ������, ������� ��
������� ������ ����� �� ��-���� � 1192 �., �� ���� ������������ � �������������
��������, �� ���������� ������ ������.

�� � ���� ��, �������, �������� ����, ���� ������, - ��������� �������� �����.

��� �, �������� ������� �, ��� ������ �� ����� ���� ����� � ���������� ��������
�������, �� ����� ����.

�� ����� ����, � ������, ������� �� ������ ������ �����, - �, ������ ���, ����
����� ������, ���������� � ���������� ������� � ����� ����� �, ���������� ���,
���� ����� ��������� ���� ������, ���������� ������ ���-����� �, � ������ ��������
� �����, �� ��� ��������� ������ ������, ������ ��� �������� � ��� - �������
���������� ������ ������, ��� ������� ��� ���. �� ����� �� �� ��������� �����,
�����, ����������? - � � ������ ������ ����� ����, ������� ������������ ������
������� ������ ��, ������� ����� �� �����, ������� ���� ��������� �� ���� �������.

���, �������, - ������ ��, ������ ������� ���� �� ������ ����� ����. ������ ���,
����� ��� ��� ���������, ��� ������� ���� ���� ���������. �� �������� ������
������ ���� ������ ����, ��� ���� �� ����� ����� ������ � ������� - ����� ��������
�����, ��������� ������� �������� �����, ���������� ����� ��������� ��� �����, -
�� �������� ��� ��� ����� �������. �� ����������? ������?

���, ������, - ������ �����. ������� ����� �������� � �����.

- �� �������� �� ������, - ��������� �����, - ������� ���, ��� �� ��� �����


������� �� �� ����� �� ����, �� �������. ������� ��� ���������, ������ ��� ���
����������� ���� �������, �� �� ������� �����, ������� ����� �� �����, � �����
������ ���, ��� �� �� ����� �����, ��� ��-�� ������ ������ �� ���� ������� ��
����� ������� ������� ���-������ ��� � ��� �����, � ����� �� ������ ������� - ���
����� �������. ������� ������� �������� ��������, ��� � ���� ���� ������� �������,
�� ����� ����������� ���, ����� �� �� ������ ��� ��������, ��� ��� ����� ���� �
������ �������, ����� �� �������� �� � ��������, � � ���������, ����� ���� ����.
�� ������� ��, ��� ����� ��� ����� �������, ��� �� ������� �����������. � ��������
����� �.

��� �������, �������� �������, - �������� ��� �����. ��� ����� �����. ��� ���
�������, ������� �� ������, �����.

- ������ �� ������ ���-����� ��� ����� �������� �������? - � ����������� �������


�. �� ����, ��� ���������� �������� ������ ���, � ����� ��� ��� ������� ���
�������� ���, � �� ����� ��� ����� ������, �� �� ������� �� ������ ������� �����.

����-����� ��� �������� ��-������� �� ��, ��� ����� ��-������ �� ���������� ���
������, - ������ �����. �� ���� ������ ������. ����� � ����� - ��� �� �� �����,
��� ������� ��-��������. ��� ��� ������� �����������.

��, ��� �, ����� ���������, ���������� �������, ��� �������� ��������, - ���������
����. �� ��� ����� �����.

- � ������ ������������? - ������� ������.

���� ����������. ��� ������� � �������, ��������� ���������������� � ������,


������� ��� ������ ���, ���� ���������.

�� ���� ������, ������, - ������������ ����� �������, ������ ��������� ��������, -


��� �� ����� ������� ������������ ��� ������ ��������������. �� ����� �����, ���
�������� ��������. �������� ����� ������������� ����� ��������� 19 �� 1192 ����.
588 ��� ������.

�������, ���� �������� � �������������� ������� �������. ������ ������, �������,


��������, ������� � ����� ������ ���������� ����� � �������, ����� ������, ���
����� �� ��� ����.

������� ��������, - � ��������������� ������� �����, - � ���� ���� ��������� ���


��� ������� ������ ���� �����, � ������� �� ������������ ������� �������� �����
���������� ���.

������ ��� ���, - ������ ������� ���� ������ � ���, ������, ��� ������ ���
��������. ��� ����������� ���������� ��� ��� IV, �������� ���� �����������
����������.

� ������, ������������� �� ���������� ���� ��������, ���� �������� � ������ ����


������� �� �� ���� �������� ��������. ��� ������������� ��������� ������, �����
������������, � �� �� ����� ��������� � �������, � ����� �������� ������ �������
������ � ������� ���-�����. ��, ��� � �, ���� ��� ���� �� ����: ����������� ������
60-70-� ����� �������� ����, ������� ������ �� ���� ������ �������� � ���������
������� ��� � ��������� ��������. �� ����� �����, ��� �� ��� ������� �����-��
�������� �����, ������������� ������� �������� ��� �������� � ������� �� ����
������� ��� ���-�� ���. �� ��, ��� ��� ������������ ���������, ��������, ��� �
���������� ����� ���������� ������ ��� ��� IV ��� �������� ������ �����������
����������, �� ���� �������� ������ ����������, �� ���� �������� ������ �����. �
����� ����� �� ������� � ������� ����. �� ��� ��� �����������!

����� 8
- �������, ��������� ��� ���������! ����� ���������, ����� ������� ����������
����, ������� ������ �� � �������. ������� ������ � ������ �� ���� ����, �����?

�����, ����� ��������� ���������, - ������ ��, ������� �������.

- ��������� ��������� ����� �� ����� ����! - � ����� ���������� �. � ��� ����� ��


����!
- ������, ���� ����, ��� ������ �� ��������! ������ �������� ���. ��� ������
���������. ���� ���� ��� ������� ��������� � 13 ����.

- ����� �� �������� ��� ���� ���� �� ������? - ���������� ����.

� ���� �� �������� �� ������ �������������. �� ������� ����, ��� ����� ����


�������, ��� ���� �������� ���� ��������� � �� ����� ���� ����; ��� ������� �
�������, ������, ����� ��� ������ �� ������ ��� ��������� ��� ������������?�

��� ��� ������� ��� ������� ������������, ������� ��������� ��� ������, ��� �����
��������� ���������� � ������, �� �������� �������� ���������� ���� ����������
��������: ��� ��������� �������, �������� ����� ����� � �������, � �����, ������.
� � ������ � ��������� ������. ����� ��� ��� �� ����, � ��� ������������� ����
�������, ��������, ������� �������, ��� ���� �� �� ������ �������� ��������,
��������� ��� �����������. �� ���� ���� ����� ������ ����� ���� �����, � ����
������������ ���, �������� �� ��� ������, ������ ���, ��� � ����� ����� ����
����������� ������ ���� ����������. � ����� � ����, � ����� ���� ���, ��� ���, ���
���� ������� � ���� ����������, ����� ������� �� ���, � � �� �� ���� � ��� ��� ��
�������, ������� � �� ������������ � ���. ��� ���� ���� ��������� ����� ���, ���
������ �� ���� ������ �����, � ������� ���������, ������ �� ��� ���� ���, ��� ��
��� ������, ��� ���� ���������� �����, �������, ��� � ��� �����, ������ ��� �
����� ����������� ����. � �� ����� ����� � ���� ����� �� ���, ���� � �����
���������� ���������. ����� ��� � ������ ����� ��� ����. � �����, ����� �� ����,
���, ��� �� �� ���������, �� ������ �������� ���� �� ��� � ��� ���� ����� � ���
���, ����������� ����� ���� � ��������� ������� �, � ������, � �������, �������
�����, �� ���������� ������, ������������ ��� ������������. ������ ��� ���-������
���.

- �� �� ��� ����� ���? - �������� ������������ ������� ������ �����.

��� �, ������� �, �������, ��� ����� ����� ����� � ������ ���������� ��� ��
������� �������� � ���, �������� �� �� ��� ����. ��� ���� ��� �����, ������ ���, �
����� ������, � ��������� ��� ������ � ��� ����� �����, ��� �����, ���������� ��
����� ����� ����, ������� �� ������ ���� ���� � ���. ���� ������ � ���� ������,
������ ����, ������ ��� ��������� ���, � ���������� ���������, ������� ���
�������� ��������� ����� ���� � ����, ����� ��� �� ��������� ��� �����,
����������� ��� � ������� ����� � ���� �������������� ������, ������� ������� ��
����� �� �������.

- �� ��������� ������, ������! ����� ��������.

��������� ���, �� ���, ����������, - ���������� �, �� ������ ��� �� �������� ��� �


�� ����� ��������� �� ��� �������� ����. � ��� �������� ����� ��� � ����� ���
������ ��������. ��� ����� ����. ���� �� ������, ����� � ������� ��� ���, �� �
������� ����� ������ �������.

���, - ������ � ��������� �������, - �� �����, ����� �� ����.

����� �� ����� ������ �������, - ������ �����, ������ ���� �� ����, ����� � ��
���� ��� �������������. �� ������ �� ��������.

�� ��������� �� ����������� �� ��������� � ���������, �������� � ������,


���������� �� ������, ���� ���� � ���� ����. ����������, ��� ������ ��� �������
��������, ����� ���������� ���� � ������. ���� ��� �� ����� �����������, ��� ���
����, ��� �� �������� ����������, ������� �� � ���� �������� ��-�� �� �������
������. �� ��� ��� �� ������. �� ������� �� ����� ����������� � ���� ��������
������� �� ��������. ��� ���� ������ ����, ��� ������ �������� �������. �� ��
����, ��� ����������, ��� �, � ����������� ����������� �������.

����������� ���, ����������, - ����������� ������ Caton CCLVIII. � �������� ��


�����, ��� ��������� ������� �� ���� � ������� ������-������ ���, �� �����, ���
��� ������ ������ ��� � ������������� ��������, � �� �� ����� ����� ����������,
���� ��� ������. ��� �� ������� ����������� ���, ��� ��� �� ����� ���� ��������
����, ��� ��� ���� ��� �������� ����? ����� ��� ����� Lignum Crucis, �� ����������
������ �� ���� � �������������. ������� �� ��, ��� �� ��������� � ���� ������ �
������� ������ ���, ��� ��� � �� ������� �������, ��� ������ �������������� ���,
������ ������ �������� �� ���� ������� ���� ����, ����� ������ �� ���. �����, ���
�������� � ������������, ��� �����. �� ��� ��� ������ ������� �������� ��� ������,
������ ���� �� ����, � ��� ����������� ��� �����������. �� ���� �������, ��� ���
����� ���� ��������. ����� ������ �������� � ���, ��� � ���� ��������, � ������ ��
���������������� �������. �� � ������� ���� ������, � � ��� ����� � �������� �
��������� �������, �� ��� ���������� ��������� � ������ �������, ����� ���� �����
� ����� ���� � ����� ����. �� ���������� �������� �� ����.

-? ���� �� �������! � �������. ������� ���� �������� �� ���� � ������� � ������?


����� �� �������� ���������� ���� �������� �� ���� ������ � ������������������?

- ������, ����� �������� ���! -��� ������������-. ��� � ������ �� ����. ��� ������
�� ����� ��������� ��������� ����������, �� ������ �� ��������� ������� ��
�������, ����� �������� ���. ���� ��������� �������� � ����, ����������� ���-��
���������, �� �� �� �����, ��� ��� ����� ����. � ������ � ��� �����, �������������
������, ����� �� ������������ ��� � �� ������������ ��� ������ �������.

��� �� ���������� ��� ��, ��� ��� �������, - � ������ ������ �����, - � �� ��
������� ���, ��� ������ ������ ������ ��� ������������� ����� ���������.

��������� ������������ ����� ���� ���������, ������������� ������ ������ �����,


������ ��������� ������������ � ������ �������, ����� ���������� �� ����. ��� ����
�����������, ����� � ��������� ������� �������� �� ���, ����� ���. ��� ���� �����
����� ���, ������� � �����-���� �������� � ����� �����. ��� ������ ���������.
������� ���������� � ��� �������, �� ��� �� ����� � ������, - ���������
����������� ������; �� ������ ������������ � ����� � � ����� �������. ��
���������, ����� ������� � ��� ��� ����� �� ����. � ����� ����. � ��������
�������������� �������� ����� ����, � �� ��������� ��� ������� ��� ������ �����,
���� ����� ����� �� �����.

� ������������, ��� ���� ������ ������������, � ��� ���������, �� �� ����


���������, ���������� � �������, ��� ���.

��������� � �������, ����������, - ��������� ��� ������ �����. �������� �������,


�� ����� �� �� �������� ��� ���� ����� ����? ��� � �� ���, ����� �� � �������
��������. �� ��� ��� �� ���� � ��� ��� �����, ����� ���������� � �������� �����
��� � �������. ������������� � ��������� ���� ������ ��������� ��� ����������, ���
����� ��� ������ ����� ��� ������ ���� ������ ���� ����� � ������� �����.
��������� ������� ������� �� ��� ������, ��� � �����.

����� ��������� ��� ����� ���� �� �����, �� ����� ��������� ����� � ������
�������. ������� ������ ���� � ������, ��� ������ ���� ���� �������� ������� (����
�� ��������, ��� �������� ����������, ����� ����� ���), ��������� ���� ���
��������� ������ �� ����� �������. �, ��� � ��� ������, ����� ������ �� ������
����������, ������� ������������������ �� ������; ����� ��� � ������ ������� ��
���; ����� ���� �������� � ����� ������ ������ �� ���, ������; � ���� � ��������,
����� ��� � ��� ��������, ����, ������, ������ �����, ������ ������ ����.

�� ����� ������ �������� ����������� ���������� ������������ �� ��������� ���� �


��������� ����������, ������ ��� ��������� � ����� ������� ������ ��� ��������
����� � ���-�� �������, ������� ��������� ��������� ��������� � ������� �
��������. ����� �������� �� ������ ���������, �� �������� ����, ������� � ����
����, � ��, ��� � ������ ���������� �����, �������, ������, ����� ������ ����
��������������� ��� ����� ����.

- ����� ��������� ��������� ��������� �� ������� �� ����� ���� �� ������ ���


��������, ������? - ������� ��� ������, ������, ��� �� �������� ��� ��� ������
����������� ������ ������ ���������.

� �������� ��� ���, ���� ����, ������ �������� ������� � ����� ���� ���������.

���� ������ � �����, ��� ��� �� ����� ���� ��������, ����� ���, ��� �������, -
������� �, ���� �������� ������� ���� �� ������.

������� ��������, ��� ����� ����� ��� ��� ���������� �������, - ������� �����.

����, �������� �������, - ������ �����, ������� ������������ ������� ��� ���������
��� �����. ����� ����� ������ �� ����������. ����������, �� ����� � �����������
����, � �������� ����������� ���, ������������ ���� ������ �, � ������,
������������� � ����� ������ ������. ������ ������� ������, ����.

��� ����� ����, ����� ��������� ����, �����, - ���������������� ������, ������
������� ���������. ��, ��� �� ����� � ������������ ������������� ����, - ��� �����
�������� ����� ����, ��� ��� �������� �� ������� ���������.

������, � ��� ������ �� ����, ����� � ��� ������ �����. ���������� ������ �����
���� - ��� �� ��, ��� �� ������ ������ ����.

���������� ����� ���������, - ������� �����. ��� ��������� ���������� ���������� �


����������� ��������� �������������.

-?�����? - ������� ��� ���.

���� ������ ���� ������������ � ������, - ������� ����. ������� �����������


�������� �����������, � ������� ������ �������� ���������� ��� �� ��������� ����
�������. ����� ����� �� ��� �������� � ������������� ������, ����� ��� ������,
������������ �� ���������������� �������� �� ������������ ������� �����, ��� ���
����������� �� �������� ����� ����������?

-? �� ����? �� �������.

������� �������� ������������ ���� ������������ �, - ������ �����.

� �� �� ���� ��� ������� ���� ������ ����� �� ��������� � � �� �� ���� ������ ���
����� ����� millefeuille � ������ � �������. ���� ���� ��������, ��� �� ������
���� ���� ���������, �� ���� ��� �� �������� ���� ����������� ������������. ����
����� ��������� �������� ����, ���� ��������, �� ���� ������� �����:

- ��� ���� �������, ������ �������� �������� �� �������� �������� ��� ����, �����
������ ��� �����. ��������� ��� �������� ��� ����� ������������� � ��� ����� ���
���������� ���� �������������, ��� ��������� ������������, �������� ���� ��������
��������. ���� ����� ������� ����� ������ ���� � ���������� ����� �������
���������� ����, ���������� ��������������� �����������, � ����������� �� ����, �
���� ������� ��� ������������ ��� ����������� ����� �������. ��� ������� ��
������.

�� �� ������ �� ����� ������������ ��������, - ������� ������, ��������� �������


���� millefeuille, ����� �� �� ���������. ����� ������ �� �� ����� ����� ����
����������������� �������, ������� ��� ��� �������� �����������-������ � �������
������ ����� ������ ��� ������ ������� ������� � �������� �� ������, ������� � ���
���� ���������� ����� ��������� �� �����.

���������, ��� ������ ������ �� ������, - �������� �����, ���� �������� ���, ���
������ ��� ���� �������� �������. ���������� ���������� ������ �������������� ��
����� ���� � �������������, ������ �����, �� �������� � �������� �����, � �������
��� �����. � ��� ���� ������� ������������ � ����������� ��������������
��������������, � ��� ����� �������� ������� � �������� ���� ������ � ��������. ��
��, ��� ��-�������� ����� ���������.

Millefeuille ��� ����������, � ��� �������� ���� ����� �������, ��� ��������, ���
��� ��� ��������� ������� � �������� �����. ����� ������������� ���������� ������,
� ��� ����� �������� �� �����������, ����� �� �������� ������ ����, �������
������������ millefeuille.

�����, �������� ��� ��텻 - ����� ������.

������, - ������ ������ �����.

����������� �����, ���� ���� �����, - ������� ������ �����. �� ���� ����� ������
��, ��� ������� �������� ������ �� ������ ������� �� ���������� ����� ���������.

�����, �����, - ������ �����, ���� �������� ������� �� ����� �������. �� ��� ��
�������? �����? - � ������ ������ ����� ���� ��������� ����� ����������� ���� ���
�������� � ���������� �����. ������� ��-�� �����, ��������� � ��� ������������
�������������� ������� �������� ������, � ������� ��-�� ������� ������ ��������
���������, �������, ��� ������� �� ������ �������, ������ ���������� � �� ������
�����������. �������, ��� ����� ��������� ��������, ������� � ������, ��
����������� �� ��� �������� ����� ������������ ��������, ����� 13 ����, ����� ���,
��� �������������, ���� ������ � ���� �����. ������ �������� �������� � ������
����� �������� ������ ���������, ����� �� �������� ��� � ������ � ��������.
������������, ������� ��� ������� ������� � ������ ����� �������� ����������,
������� � ���� �����. ������, ��� ����� ������ ������� ���� � 1193 ���� ���
�������� �� ����� ����� � ����� ���� ���-������ �������� �������� � �����, � �����
������, � ��� ����� �������� II, ������ ����������� Karim. ��� ��� ��� ������
������������� ��� �� ���������� ������� �����. � ������, ��� ��� ����������, ���
��, ��� �������� ���������� � ������� 63 ����, � 1193 �� ������� 1256 ����.

������ ������� �������, - ������� �����.

�����, ���������� � �������, ������� ������.

����������� �����, �������� �������, - ����������� ���, ��������� ������� ������,


�� ������� ������� �� ��������.

� ���� ������ ��������� � ����� ������� ���� ������ ������� � �������� �� �������
�������� �������� ����� �� ���� ����� ����� ���������� ������. �, ������, ���
�������, �� � ��� ������ ������������ ��� ����� ��� ���������������. �������
��������� ���� ���� ������, ����� �� ����������, ��������� �� ���� ������� �����,
� �� ���� ��� ����, �� ����� �������, ���������� �� ����� � ����������������
��������� ����������� ����.
������, ����������, - �������� �� ������� � �������, ���� ������ �� ����. � ����
����� ����� �������.
� �������� ������� �����, ������� ��� ������������, � �����, ��� ��� ���� ������
��� �������, � �� ���� ��� �������� ����, ��� ������������� ����������, ���������
��� ����� ��������.

��������� �� ����� ������, � 1227 ����, ������� ����������� ����� ��������� �����
���������� ������, � ������������ � �������, �� ������ ����������� �������� ���-
����� ������ � ����� ������� ����� ������� ��������� ����. ������ ���� ���������
���������� � �������? ��� ���� �� ������ ����, �� ���� ��������, ��� ������
����������� ������ � ����������� �������� � ���, ��� ������ ���� �������� �
������� ����� ��� ��������� � ������ ���������.

��������, ������� ������ ����� �� ���������, �������� �� ��������, ������� �� ��,


��� ��� ��� ���������� � ������������ � ������ � �����, ������ ������ �����
�������������, �������� ��������� �� ����, ��� ������ ���������� �������. � 1241
���� ��� �������� ������-���, ��� � ��������� �������. �� ����� ���� �� ���
�������� ����������, ������� ����� ����������� � ���������, ������������ � ��� ��
���� ����� ������, ������� ���� �������. ������ �������, ��� ���� �����-�� ����
����� ��������� ��������. ����� ������ ����� ������� ����� ��� ������ ��� ��� ���.
������� ��������� ��� ���������� � ������� �������� ���, �� ��� �������� ������
������ � ����� ���� ��� �����, ���, ����� �� ����� �� ���, ��� �� ������ �������
�� ���� ������.

� 1248 ����, ��� � ���� ����� ����������, ���-��� ���� �� ���������, � ��� ������
����� ���� ����� ��� �������. �� ����� ����� ���������� �� ������� ���� ���������
����������, � ��� ����� ���.

��, ��� �� �������� ��� �������� �������, - ������� ������ �����, �������� ���
������� � ������ �������, ��� �������, � �� ���� ��� � ��������� �� ��� ���
���������� �������� �����, - ���� ���� � 1248 ����, ��� ������ ��� ����, ����� ��
������ � ����������� ����������. ����������� ���� ������ �� ������ � ��������� ��
������� IX ������� � ����� ��������������� �������� ���� � ������������. � �����
���� �������� ��� Lignum Crucis, ������� �� �������� ��� ������, �����.

������ ������������ ������ � ���� �������������. ���� ����������� ������,


��������� ���������� ���� Rocky Swiss.

����� ����, ���������� ����, ���� ������� ����������� ������� ������� � 1251 ����
� ���� �����, �������� ����, �������� ���� �������, � �����������, ����������
��������� ������������� ������������ �������.

- ����������? - �������� �, ������������. ����������� ������������, - ������� �.

������������, - ������� ��� ���, ����� ����� ���� � ����, ����� ������� �� ����, -
�������� � V ����. ��� ����, ��� ����� ���� ��� �������, ���� �����������, � �����
�����������, �������� �����������, ��� ��� ��� �������� �������� ��� ��� ������ ��
������ ��������� ������ ��������, � �� ����.

���� ������� � ���������� ������������, ��� ��������� � �����, ������ �������: �


1254 ���� �������������� ���� �������� �� ������ ������ � ���������, �������
�������� [5], � � �������, ������ �� ������� �� �����������, �� ������, ��� ��
�������� ���� ����� ��� ������� � ������ ������ ������ �������� ������
������������, � �� � ��� ��������� ����������� ��������� ������� �... ��������
���, ������ ��, ������ � � ��� ���� ������. ����� ������������� ���� �������
������, ��� ����� ��� ������� ����������� � ���, ��� ��������� ��������� ������
����� ��� ��� ������� ������� �[6].

������ ���������, ���������� ������� ���� �� ������� ���������, ����� ������, ���
���� ����, ��������� ����� �� ��������� ��������, ����� ������ ���� ������� �
������ ��� ������. � ����� ������, ����� ������� ���������� ����, � ��� ���� �����
� �� �����: � ���� ��������� ������� ����� ����� ������� � ���� �������� �������
������, ������ ���������� ������: �������� �������, ��������, ����, ���������� �
�����. ��� ��������, � ����������� ���������� �������� � ������ �������� ���. ���
��� ����������� ����� ����������� �����.

������� 1253 ����, - ���������� ���������� ���������, ������ ��� ���� � �������
������� � �����, � �������� ����� � ���������, ���� �� ��������� �������, - �����-
��� ������ ������ ����� ������ ��������� �����, ���� � ������, ���� ���������
�������. ������� ������ ���� � �������� ������ �� �����, �� ����� ������� �����
������ �� ������ �����: �������� � �������� ���������� ���������, ��� ��� ���,
������, �������� ����� ������.

��� ������ ������ ������ �� ��������� ���������, �� ��������� ���� � ������,


������, ��� �������� ����� ������, � �������� ���� ��-����, ����� ��������, ������
� ��������� ��� ��������.

�� ������ �� ��������� � ��� �����, ������ ��� ����������, - ������ ����, �������
�������. �� ������ ����������������� ������ � ����� �������� ��������� ����,
��������� �������� �������� ������ � ������� ������, � ������� ��������� ���, ���
���� � ��������.

�������� ��� ���� �� ��� ��������, - ������ �, ������� ������� �� ������ � ��


������������� � ����, ����� ��������� �� ��� ������� � ����������, ��� � ��� �����
���������� ������ ���� ����. �� ���� ����� ��������� ����� ���� ����� ���������
��� ����� ���������� ��������. ���� ��� ��� �� ����.

���� �������.

������� �� ������ � ������, - ������ ��. �� ������ ������ ����� � ����������� �


����� �� ����� ����� ������, ����� ��������� ����� � ������� ��, ��� �� ������
������, � ���� ������, ������� ��� �� ��� ����, ��� ����� ��������� ������,
�������, � ���������� � ����� ���������, ������� ���������� ���� �� ��������
���������� �������, ��������� �� ���� ������������� ����. ��� ������ ������
�������� ���� ������������ �������, ������ �������� ������� �����, � ������, ���
���������� � ��������� �������� ������� �������� ������� � ����. ��� ��� �����
�����. ������ ����� �����, ���� ���� ��-����, ������ �������� ���� �������,
��������� � ������, �� ���, ���� �� ��� ������������ ���������, ���������, ������
��� ���������. ����� �� �����.
�������� ������������� ����� ���������� ����� ������ � ��������� ���� ���������
�����, - ������ �. ��� ��� ���� ����� ����� ����������� �� ���� ��-����?

������� ��� ���� ��-��� ������� ����, ������� �����, - ������� ��� ������ ����� �
��������������� ����� ����� ��� ����. ��� ����� ���� ��-���, � �� ��� �����
������� �� ������� �� ������� ������. �� ������ ��� � ������, � �������.

- � ������ � ����� �������� �������, ��� ����� ����� ��������� �������? - �������
��� ���.

����-���, �������� �������, - ������ ������ �����. ������ ������� ������ � ������
� ������� ���������� ��������. � �������� � ��� �� ����������.

���� �, �����, - ������������� ������� ��, - ��� ����� ������� � ����, �����������
������.

���� �������� ���� ����������, ��� ��� ����� �� ����� �� ������, - ������� �����,
���� �������� �� ���� � ������. �����, ������ ��, ���� �����, � �� � ����
���������� ���� ����� � ������, ����� ��������� �� ����. � ���� ��� ������� �����,
��� �� ������ �������, ������ ������ ������ �������� �� ������ � ��������� ������.
�����, - ��������� ������� ���, ����� �� ������ ������������ � ��������
����������, - ��� ���� ����������, ���� ������, ����������� ������� ��� �������,
����������� ��������, � ������� ����� ������� ������� ������ �� ��������. � ���
����.

�������, - �������� �����, ������� �� ������� ���� ������, ���� ��� ��� ������. ��
� ���� ������� ���� ����� ������ ������, � ������� �� ������ �������. �� ������
���� ������ ���� �����������-������������, �� � ��� ������ ���� ��������, �����
�������� ��� ����� �����, � ����� ������ �����, ��� ���� �� ������� ��� �������
���. ����, ������ ��� ����� ���������� � ����� ���� ������ ����������. �� ����
���� ��������.

�� �������� ���� ������ ������� ���� � ��������� ��������, - ������� ����� �����
����������� ����. ���� ��� ��� ��� ��� ������� ���, � ������� ������� ��� ����
���� ����, �� ���� �� ��������� ����, ��� ����������� � ������� �������, �� �����
����������� ������ �� ���, ����, ������� � ������� � ������� ��������. �� ���
�������� �� �� ���������.

�� ��� ���������� �� ��������, ������� �� ������ ����.

������ ��� ���� �� ����� ������� �����, - � ������ ���������������� �����.

������, ����� ������, - ����������� ��������� �����.

-?�� �������; �����������! - ������������� ����������� ����. ����� ��� �������


���� ����� �� ���� ����� ��� ������!

���, - �������� ������ ���, - ��� ���� ����������� �����.

�����, - �������� ������ � ����������, - ������ ����� ���� ����, ������� � ����
���: ����������� - ��� ����� �����.

-? ����� � �� ������! ����� ��������. � ���������� ���?

������, - ������� ��, - �� �� ������ �����. � �����, ��� ���������, ����� �����
������� ����� � ������ �������� ��� ����� �� ������ � ������ ������ ������. �
������ ��������, ��� � ������������ ������� ���� ���. ����, ����, ������� ��
������� ����, ��� � ���� ������.

���� � ������� ������� �� ���� ������ ������� � ������� ��� ��������������� ����,
������� �������� ��� ��������, ���, �������� - � ������ �������� - ��� ??����
������, � ����� ���������� � ���������.

������� �� ����� ����� � �������� ����������, � � ����� ���������� ����� �������


��������� ��. ����� ��� ������ � ������� ����� ��� ���������, � ������� �������
������� ������. ������ ���, � ��� ������, � ��� ������� �������� ���������
�������, ����� ������ ��� ����, ������� ����� ����. ?������ ���? �� ����, �
������� �� ����� ������� (�������, �� ������ ��� ���), ��, ��������� � ������ ��
��� � ����� ��������, ����� ������� �� ������� �������� � �������-����������
������, � ������, ��� ����� ����� ���� �� ���� � ����� ������� ���������� ����.
�����, ��� � ��� ����������.

��������� ��� ��������� ������� �� ������� ������� �� ����������� �����, ���� �


�������� ������ ��� ���-�����, ����� �������� ������������ ����� ������. ��� �����
���������� �����, ����� �� ����� �������, ��� ��������� ��� ���: ������, ������
�������� �� ������� ������ � ���������. �� ��� ����� ���� ��� ����� ���� � ����� �
������ � ����� ����� � ������, ��� ���� ������������ ����� � ���������.

���������� ���������� ������ � �������, ����� ��������� ��� ������� � �������


�������, �� ���� ����� � ������������ ����� � �����.

������ �� ��������� ������ ������ � �������� �������, �������� �� ��������� ���


�������, ������� ���������� �����, �� ������� ���� ����� ��� ������������ ������
�, � ����� ��������, ����� �������� ��� ���������. ���� �� �����, ���� ������ ��
�������, ������������ �����, ���� ������� �������� �������� � ������� ����� �
����� ������ ����, �������������� ������� - ���� ���������� ��� ������������ -
����� � ��������� ����� (������� � ��������, ����������� �� ��� ������� ���) �
�������� ������� �� ����������. ���� � ���, ��������, ������� � ������ �� �������
���� (������, ��� ���� � �������), � ������� ������, ������ ��� �� ������, ������
���� � ������� � ������� ������. ����� ����� ���� �����������, ������� ����
��������� ����� ����, �� ����� ������ ����� ���������. ���������� ������� �����
����� ���� �� ������. ����� ����� ���� ������, ��� �������� �������� ���� �
������������� ������, �� ���� ������� ������� � ���������� �� ��� �������. ��
������ ������� ����������, ������, ������ ���� ������ ������, ��� � �����
������������, ����������, ����������� ��������� ��������� � �������� ������������
������ �� ������ � ������� ������� � ����� �� ���. �� ����. �� ������� ������� ��
���� ���������� ���� �������� � ����������� �������, ����������� �� �����, �������
� �� ��� ���������:

��� �������, - ����������� ����� ��� ���, ��� ����� �� ��� ����.

������, - ������ ������ �����.

- ���������? - ������� ������.

�����������, - ������ �����. ��������� - ��� ������� ����������� �����, �� �������


������� ����� �� ��������. ��� ��� ����� ������ ���� �� ���� �������, ������� ��
����� ������ ��� ������� ������.

- ������ ��������� ���? - � ��� �������.

��� ����� ������, - ���������.

�� ����� ���, ��� ������ �������, - ������� ����, ���������� ������� ����� � �����
������� � �����. ��� ������ ������� ������ (������ �������� ����, �����������
�������� ����). ������, � �������, ������� ������ �����. � ����, ���, ��� ���
����������, �������: ���� �������.

- ��� ���� ��� ��� �������? - ������� �, �������, ��� ������ ������ ��� ��.

���� ������� II, - ������� ��� ����, - ��� ���������� ��������� ������, �������
����� ������������, � 1257 ���� �� ����� ������ � 1265 ����. �� ������ ��� ���
������ ����������, ����� ������������� ���������� ���� �������� ����� ��������
������, ����� ����� ����, ��� �������� � �������� � ��������.

- �� ������� ���������? - ������ �����. ����� ���� ����� �������� ��, ��� ����
������ ��������� �������� � ������� ������������.

-?������� ���! ��� �������. ��� ������� ��� ������� ���� ���� ������� � �������,
������� ���������� �����, ������ �������� ���������� �������� � ���� �����������
������ ���.

- ��� �� ��� ��� ������ ������? - �������� ������� ������, ������ ������� �� ���
�������� ��������� �����.

��� ������ � ������, � ������ �� �����, - �������� ����� �� ������ ����� ������, -
������, ������� ��� �������� ������ ���������. � 1985 ���� ������ ����� ��, ����
������� � ����� ����, � � 1986 ���� �� ����� � ���� �������� ���������
������������, ������� ������� ���������� ������ ������� �������� ��. �� ���������
���������� �� ��� ������� � ���������� ���������� ����� ������� ��������, � ��
�������� ��� � 1990 ����.

� ���� ������ ������ ����� ����� ����� �������� � ���� � ������ ��������� �� ���.

- � ��� � ���� ������! ������ � �������. ��� ������ ������ �������.

-?������ �����? -� ��������-. �� ������ � ����, ��� ��� �� ����, ��� ��������� �
��������� � ��� ���, ��� ��� ������ � ���� ������ � 1256 ����?

�� �������� � ������� ������� ����� ��������� ���. � ��� ������, ����� �� ������
����� � ����� �������, �� ��� �� ��������� ������������?

����� ����� ��������� � ���� ����.

���, - ���� ������ ��, - ��� ������ �� ��� �����. ��� ������ ��� ������������
�������� �������������.

���� ����������, - ����������� ������ �. ����� ������ �����.

- � ������ ��� �� �������������? - ���������� �����. ����� ����������� ��������


������ �� �������� ������������ �� ���?

������� ���, �����, - ������ �, ��� ����� ��� �����������, - �� ����� �����
��������, �� ������� �� ������ ������� ������ �� ��������. ��� ������� ������� ��
������ ���� � ������� �� ������ �� ����� �������� �����.

-?�� ���? - ������� ��� ����� � ����� �������, ��� ����� ��� ���� ������.

"�� ����, ���?" � ������� ������� �����.

�� ����� ������, �� ������ �� ���.

������ ��� ���� ����� ��� �������� ���� �� �������?� ����� �� �������� ����, ����
��� ����� ������ ��� �����, ��� ���������� �� ��� ����. ������ �����, ������, ���
� ���� � ��� ������ ����� ��������� ������������ ���������. � �� ��� � ����� � ��,
��� ����� ���� �������� ����. �������� �������� �� ���� ���� �� ���� � ��� ����
������, ��� ��� ����������, ����, ��� ����������, ������, ��� ������� ���� ��
������ �� ������, ��������� ��� � ���, ��� ��� ����� �������, ������������ ��
����������� ���������.
- �������! - �������� �, � ��� ����� ������ ��� ��, ��� ����� ���� ������, � ���
�� ����� � �������, ��� ���� �� ��� ��������, � �� �. �������� ��������.

"�� ���, ���� �� ��� ����, ������?"

������ ������� �� ���, ����� ������. � ���������. �� ��� ��� ���� �� ������ ��
���� �� ���� ���, ����� �������� ��� �� �����, � ��� ����� ����� ������ � ������
������, � ������� � �����, ���� �������� ������, ���������� � ��������������.

- ����� �� �� ������ �� �����, ���� �� ��� ���? ���-����� ���������. �� �������


�����, ��� ������ �� �������. ������ ��� � ����� ����.

- ������ ���, ������? � �������� ���. ��� ����� �� ������� �� �������? ������ ���,
���� � �� ���������, �� ������, ��� ������ ����� �����.

���, ���� ���� ���� �� �����. � ����. ��, ������� �� �� ���, ���� ���� ���� ����
�����������, ��� ��� ���, � ���� �����. ��� �� ����� ���������� ���, ��� �����
������� �� �������� ������, ��� �� �� ����� ���, ��� �� �� ��� � ���, ��� �� ��
��� � ���, ��� ��������. � ��� �� ���� �� ���, ����� ����� ����, �� ����� ��
�������, �� ����� ��� ��� ����� ����� � �����������. ����� ������ ����� � ��������
��� �� ������, ������ ��� ��� ������� ����������� � ������� ��-��������.

- �� ������������ ������ �����? - � ��� ���������.

�� ��������� �� ����, �������, - ������ �. � �� ��� ��� ��� ������ ��������� �����
���� ��� ���� ��������. �� �� ����������� � �������� ������������ ������ � ���
������� ������ ������, ��� ���� �� ������������� � ���, ���, ��������, � �����
������, ������ ����� �������� �� ����� �������. ���� �� ������? ?���� ��������? �
����� ��� ��� �������, ��� ����� ��������? ���, ���� �� ����?

����� ������� �� ��� � ��� �� ����. �������, ������-�����, � ������, ��� ��� �����
�������� ����� ����� � ��, � � ��� ������ ������� �� ���, ��� �����, ���� �� ���
������. �����, ���� �����, �� ���������, ��� �� ����� ���� �� �� ������ ������,
������ ��� � ���� ��� ��� ���� ���, �, ����� ����, �� � ���� ����. � �����, ���
��� ���� ���� ��� ������, � � ����� ��������� � ��, � ������. � ������ �� ��������
� ����� �������. � ��� ����� ������ � ������ ��������� �� ���. ����� ������, ���
������ ������ ����������������, � ������ ������ ������ ��� ����. � ��� �� �����?
�� ����, ��� ���� �������. � ����� ����, �� �� ������ ������, � ����� ��. � �����
� ��� �������, ������ ��������� ���������: � ����� ������ ������ ������, ��� ���-
����. � ��� �������� ������.

������ ������ ��� ��������, - ����� �.

����� 9

� ��������� ��������, ������� ��� ��������� ������, � ��� � ��������� �������� �


������, �� ������� ����� �� ����������� �� ��� ������: �� �� ���, ���� ��������
��������, ���� �� ���� ������������ ����, � ��, ���� �� �������� ������ �������� �
��� ��������� � �������, ����� �� ��� ���� ������ �� ���������� � ����������. �
������ �������, ��� ����� �������������, � �� �� ����� � ��� ���� �����
����������� � �� ���� ����, ����� ������� ���������, �� � ���������� ���
���������� �� �������� � ����. ����� ������� ���� ���� ����� ������� � ������.

� ������� ����� ��������� �� ������, �, ��� ������ �� ������� �����, � �������


�����������, ����������� � ������ ����, �������, ��� �������, ����������� ����
��������. � ��� � �������� ����������� ���������� ��������, ��� ���, ���� ����,
����� ������ ��������� ���� � �������� ����������, ���������� �� �����, ��� �
������ �����. �� ���� � ����� �� ����� �����. ����� ������ �������, �����
���������� ���.

- ����, �����! ������ ��, ������ ��� � ������ �������, � ������ ������ � ������.
������ ���� � ���������. � ��� �������� �������.

-?��� ���������? -� ������.

- ������, ������! ���� ���������������� ���, ������, ����� ���������� ���. ����
�����������! �� ��� �� ���� �����? ���� �� �, ������� ������������ ����������� ��
������� �� ��� �����? ��� ����? ��� ������ ���� ������������� ������������� �� ��,
��� � ��������� ������� ������ ���� ����� �� ���� � ������ �����.

������ ��� ������� �������, - ��������� �, ����� � ���� �������� � ����.

���� �, �� ������� ����� ����������, ��� ����� ���� ��� ��� � �������� ���������,
- ����� ������. �����, �������� ���� � ��� ��� ��������� ���������, ������� �� ���
� ����� ����������� �������. � ������ ��� ����, � �� ������ �������, �����
���������� ���.

-?� ��? � ��� �������, �������� ������ �� �������, ����� ������� ��� ����.

- �� ����������� � ����� ����������� ������� ������������? - ������� ��� ���,


����� ��������. �� ������ ��� ��������, ������ ��� �� ������!

������ ������, - ��������� �. �� ������. �� ��� �����, ����� ���-������ �������


���, ����������, ������ �� ������� ��� ���� ���� ��� �������� � ������.

- ��� ������! �� ��������� ���������.

��� - �������, - ������� ��� �����, �, ������ ��� � ����� ������� �� ���� ??
������, ��� ����� ���� �����������, � �������� ����� ���� ������; �� �������
��������� �, ��� � �� ��� ������������, ����� �� ����������: �� ��������� ����,
������ ��� ������� ���-�� ������������, � ������ � ������� ����������. ������ ��
����� ��������� � �������, �� �� ����� �������� ��� �� � ���, � ������� ��
���������� ��������, ����� ��� ������������ � �������� ���� �����.

��������� ����� ����� � �������, ����� ������� ����� ���������, ������� � ������,
� ����� ��������� ������ �����, - ������ �� ������ ����. ����� �������� ������, �
���������� ���� ��������� ������ �� ������, �� ������ �������� ������� �����,
����� ��� ����������. � � ������ �� ����� � ���, ��� �� ������� �� ����, ��� ���
������������� ����� �� �������� �� ���.

- �� ����, ������� �� ����, ������ �� ����������! ��������������� �������


���������. � ����� �� ���������, �����.

� ����, ��� � ��� ���� �������� ��������: ���� �� �������� ������ �� ����� ��
������, ���� ���� �������� ����, ����� ����� � �������, �� �������� �� �� ������.
�� � �� ��� ������ ��� ������:

���� ��, ��� �� ������ �� ������� ���������, - ������� �������� � ���, - �� ���
���� ��������� ���� ������� � ��� ���� ������� ���. ��� ��, ��� �� �� �������� ��
���?

� ������ ����� ����������� ���� ����������, ��� � ���� �� ���� ������.

- ������� ����� �� ���! � ������. �� ��� �� ������, ��� �� ������ ������ ������
��, ��� ����������� ����. � ����������������, � �� ������ ��������, ��� � �������
����������� ������. � �� �������� ����������� �� �������������� ������� � �������
�� ��������� ������� ������ � �������, ������� � ����� ��������� �, ������ �����,
� ������� ������ ������� �������.

����� � ������ �������, ��� ���� �� ��������� ������ ��� � ����, ������ ���, ���
������, ���������� � ���� ������ ��������� ��� �� ����� ����������. � ��� �� ���
������! �� ����� ��������� �������, � � ������� � ������ �������. ��� ����� �����
��������� ������.

- ��� ����������� � �������? - ���������� � ��-��������� � ����� ����. ?����� ���


����! � ���� �� ���������� ���������?

��������� - �������� �������� �����.

- �� ����� � ���? � ��������� ������ ��� ������� ���������. ?� ���� ������! �� ���
��������� �����? ���� �� ������� � �������, �� ������������� � ���� ���!
���, �����, - ���������� ������� �� �, ����� � �������� ��������, ����� ��������
��, �� �������, ������� ��� � ��� � �����, ��� ��� ...

��������, - ������, ����� � ��� ���������, ������ ������ ������� �������


������������ ����� ����� �����. ������, �����, �� ��� ���� � �������.

� �������? ���������� � �������? ��� �� ������� � ��������? ����� � �������������


����������� � ������������, ����� �������� �� ����, � �������� �� ��������� ����
����������, ������, ��� ��� �� ����� ����� ������, ��� � ������ ����� ���������
��-���������, ���� ����, ��� ��� ������� �� ������, ����� �����-�� �����, ����
�����. ��� ���������� � ���������� ���� ��������.

��������� ��, ����, - ������ ������ � ���� ������. ������ ���� �� ������� �������
��. �� � ����� ����������. ��� ������, �� ��� ����������.

�� ��������� ����� �������� ������� � ������� �� �����, ���������� ����������, ���


��, ��� ������ ��� ��������� � ��� �������, ���� ���-�� ��������. ����� ��� ������
������, � ����, ������ ���, ���� ������������ � ���������. ������������, ��� ���
��� ��� ��������, ��� �. �� ���� ������ ����������� �����: � ������ �����, ������
��� �����, ��� ��� ������, �, ������� ��, ������� � ������� ��� �����. ������� ��
�� ���, � �� ����� ����� ��������.

��� ������ �������, �������, - ������ �����, ��� ��� �� ����, �� ��������� ������.
� ������ ��� �����.

� ����� � ���� �������, ��, ������, ��� ������ �� ������� �� ����, ������� �
������� ���� �������, ����� �� ����, ��� � �� ������.

- ��� ������ ������� � �������? - ������� �������� �, ����� ������������ �������


������ �����������.

���� ���� ������ �������, - ������ ��� ���. ����� ��� �� �� ����� � ����-������. �
��� ��� ���� ������ �� ����. � ������ ������ �� ������ �� ������! �� ��������
������ � ��� �� ����.

������� ����� ����������. ���� �� � ��� ��� �� �����, ��� ������� � ���� ���, ���
� ��� �����, ��� ����� ��� �� � ���� � ����-������, ������� ��������?

- ����� ���-������ ��������, ��� ���������? � �����, ����������. ������ �� ���� �


�������?

�� ����� ����, �������, - ������ ���������� ����. ������ ����� ������ ����� ��
��������, ��� � ���� ��������, ������������� �� ���������� � ���� � 2003 ����,
����� � ��������� ����������� ������ ���� �������� �� ������ �������������
���������������� ���� � ������� ����� � �����. �������������� � ���������
�������������, ���� � 2011 ���� ��� �� ��������� � ����� ������� ��� �������,
����� ����������� �������� ���� � ������������� ���������� ������������. ������
������, ������� � ����������, ���������� ������� ����������� � ����� ������,
�������� ��� ����� ����������� � ������� ���� ���, ��� ��-�� �������� ������� ���
�� ������ ������� �������. �� �� ���������� ��������� ������, � ������ ���������,
������ ��� ����� �������� � ����������� ������� � ����� � � ���� ������ �������
����� ����������: �����, ���� ���� � �������-����.

- � ��� �� ������� ��������? - �������� �, �������� ������ � ������ ������.

���, ������, - �������� ��� ���, - � ��������� �� ���� ���������� ����� ����
��������� �� ��������. ���� �� ������� �������� ������ ��������� �� ����� �������
����� ����� �����, ������� ����� ���� �� ������.
�� ������ �������, - ���������������� ������, - ��������� � ���� �������� ������ �
�������� �������� �� ��������, ������ �, ������ ������, ������� ������, ��
������������ ���������, ������, ������� �� ���� �� ��� ������ �������. ���,
�������, ������ ����� ������ ��������������� ��������� � ���������� ���������
�����������, � ����� � �����, � ������������ ������������� � � ������������
�������� ��������������.

- ��! � ����� �������. ��� ������ ������ ������� ��� ����� � ���, ��� � ���� �����
����� ��������� ������������ �������� 13 ����.

������� ������, �� ����� �������, - ��������� ������, - ����� �������� ������ �


�����������, ����������� �� �������-��������� ��������, ������� �� ��� ������
�������� �������, ������ ��� �������, ������, �� ������� � ������ �������-����.
��� ���� ������. ��� ������� ���� ����� ����� �������� � ������� ���������
���������� ������� �����������, ������� ���������� ��, ��� ��� ��������. ������,
��� �������� ������ ������� ����������� �������, ����� �� ���� ����� ���������.

�� ��� ��� �� ����� �������. � ���������� ������ ������������ ����������� �


�������. �� ����� ������, � ����� ������� ��������:

"�� ��� ������ ������������?" -� ������-. � �����, �����?

��� ��� �������.

- ��, � �����! - ���������� �. ��������� ���������� �������� ��� ������������� �


�������� ��������� ������ ���������� � ������ ��������� ����� ����������, �������
����� �������� � �������� ��������. ������, �� ����.

- � ����, ���? - ��� ����������, ��� ��� ������ �� ���, �� ��������������� ��


����.

- ��, ������, - �������� ����, ��� ���� �� ��� ���� ������ �����, - ��� ����������
��������� �����-���������� �� ������� �����������, �������������, � ������, ��
������, ������ ���������, �� �������� ����� �� ������, ��� � �����, �������������
� ���. � ������� ���������. �� - ������� ������� ���������� �� �������������
���������� �����, � UofT �������� ���������� � ������, � ������� �� �������.

�� �� ������� �����������.

- ��� ��� ��������� ������ �����? �� �������.

���, ���������� ��, - �������� ���, �������� ����. ��� ���������� �� �����
��������� ��� ����� �����.

- ������� ����! - �������� �, �� ���-�� ������� � ���� �����. ��� �������� �����-
���������� ������������ ������ ���������? �� ������, ��� ��� ��������������� NAR,
������������ ����������������� ����������� ������.

���, ��, �� ���, - ��������� ����, �� ���� ����������. ����� � �������, ��� ������
�� ��������, �� ������ ������ �� �������� �������. ���� �������� �������������
����������� ������������ ����������������� �����������, �� ������������ ������
����������, ������� �������� �����������, ������ ��� ����� ��������� ������ ���,
�� �������� �����.

�� ��� ���� ��������� �������.

- ������, ����? - ��������� ����������� �. � ������ �����������, ��� ����


����������� � UofT �� ��� �� ��������, ��� �� ������. ���� ������� � �������
�����-���� ������� ������� �� �����������, ����� ��� ���� ���?
���� ���������� ��� ������� ��� ��������� �������� ������ ����.

���, ����, - ���������� ��� ������� ��������.

����� ��������� ��������. ����� ������ ������ �������� ������� �������.

- ������ ���� ������? - �������� �������� ��������, ����� �����. ���� � ���, ���
�� ����� ������ �� ���������� � ��� ������.

- ��� ����� ����? - ������� �����, ��� �� ����.

-?��� ������! �������� ��������. ��� ��� ���������. ��� ��, ��� ��� ������. �����,
������� ��� � �������� ���� �������. �� �������� ��� ����������� ������� ������
����?

���������� ���� ��������, ��� ��������, ������ ����� ������� �� ���� ������� �
������ � �������� ��� ��������� �������, �������� �������������� ������������ �
��������� ����, � ����� �������������� ����������� �������� � ������ ����. ��� �
����� �������� ������ � ����� ����� �����.

�� ������ ����������� ��� ����� � �������, - ������� ����������� ��� ���, - � �� �


���� ������� � �������, ����, - �����.

��� �������� ���������� �� ��� �����. ���� � ��� ������ ������� �� ���� �����.

���� ����� ����, - �������� ��, ������ �������� ���� ������� ������� ������ ��
���. � �� ����, ��� ��� ��� ��� ������. ��� ���������� ������ ����. ������������
����� �� ��, ����� �������� ����� ���������� ��������� � �������� ����� ��������
��������� � ����� �������. ��� ������� � �������, ��� �� ������ ������, ����� ���
������ ����, ��, ��������� �� ���� � ��������, � ������, �������� � ��������
���������� �����������, �� �������� ����� ����� ���, ����� �������� ��� � �������.
� �� ����, ��� � ���� ���-�� �� ���. ����������, �������, ��� � �������� �� �����
����������.

"�� ����� ������ ��� �����?" � ��������.

- ��� �� �������! �� �������. �� �� ����� ��� � ����� ��������, ��� �� ���������


���, ���� �� ���������� ��� ���� ������ ����� ����, ��� ���������� ��� ��
��������. � ����� ��� ������ ���� ����������, ������ ��� �� �����, ��� ��, ������,
���� ���������� ��.

-?�������!

������������ ��� ������ �������� �� ���, - ��������� �� �������. ��� �������������


������� � ������� ������ ������������ ���������, � �����, ����� �� ���������
Lignum Crucis, �� ������ ��������� ������� ���, ��� �� ��� �������. ?� ���
��������?

���� ���� ��������������, - ������� �����, ��� ������� ���� ����������� �������
���� ������ ���������.

���, ��� ���� �� ��� �� �����, - ���������� ������, ������ ���� �� ������ �
������� ������. ��������� ���������. ��� ������� ����, �� �� � ��� �� ����������,
� ������ �� ��� �������� �����������.

�� � ������� �������, ���������.

- ������ ������ �����, ��� �� ����? - ������� ������ ����.


���� ���, - ������� ���, ������� �� ���� �������� ����. ����� ����-������� �
������� ������� � ���������� �����. ���� ����� ��� ��, �� ������ ��� ����, �����.
�� � ������, ��� ���� ������ � ��� ������ ����, ����� ��������, ��� �� ����
������������� ??����������� ��������� ������, ����� ��� ����� �������� ��� ������,
� ��� ������� ��������� �������� �����������, ����� ��������� ����������� �
������� ��. �����������.

"���� ������� � ������� �� ����� �����, �?" - �����.

����, ��� �� ���� � �� ����, - ������� ���� � ������� ������������. �� ��� ���
����� �����.

- ������, ����? ��� ��� �������� ��, ��� ��� ������������ �����������. ������ ���
��� ��� ����� �� ����� ������� � �������?

��� �������� ���������� �� ����. ���� �� ��� ��� ����������� ��� ���� ���-�� ��
��� ��������?

���� ���� ����� ������ ����� �������, - ������� �. � ������� ������� ������������
��� � ��� ��������� ��������, ������� �� ���������� �����. � ������� �� �����,
����� ��� ���������� � ����� �����������. ����� �������� ������ � ��� ����� - ���
�������� ��� �� �� �����. � ��� ����. ���������� - � ����� ���������� � ����������
�������� ����� ������� ������� �� �� ����� - ��� ���� ������, ������ ��� ���
��� ... ��� ������ ��� �������, ��� �� � ��� ����������, ������ �� ��� ��������
��� �������, ��� �� ��� �������. .

- �������? - ������� �����. ��� ��� �� �� ������� ??���, ���������� ��������


�������������, ��������� � ������, � ������ �����.

���� ������� ����������.

���, ��� ... �� ��� ���� �����, - ������� �. ��� ���� ����� �� ���������. �
������, � ��� �� ���� �����, ������ ��� ������ ��� ���� �� ������� �������. ����
��������� ��������, � �� �� ������������ ������� ���������. ������� ??�����, �����
� �������� �� �������� � ������� � ������ � ��� � ����. �� � �� ���. ���

������� �������, - ������� �. ���, ������ ����, ������� ��������, ��� �������
���������, � ��� ������� ��, ��� ���� ������ �������� ����� �� ����. ��� ����
����� ����.

- ������� ������� �����, ����� �������� ����? - ������ ������. � �� ��� ��� �����
���!

����� �����. ������� ������ ������ ����, ������ ����, ��������� ����������,
������� �� ��� ������ ����.

��������� ����� � ��� ���, ��� �������� ���������� �����, - ������� ��. �� �����
������, �� �������, ���� ��� �� ���� � ����, ����� ��� ���������� � �� �� �����.

�� �� ��� ������, � ������, � ������������, - ������ �����.

� ���� ������ ������� ���� � �����, � ����� ������������ ������� �����������


��������� ����� � ������� ����. �� ���� ��������, ��� ���� ���� �������.
� ��� �� ���� �� � ������� ��������� �� ���� ������� �����, ����� ����������,
������� ����, ������� �����, ���� ����������, ��������� � ��������� ���, ��� ��
������� �� ������ ������������ ��������. ��� ��� ���� ������� ���, ��� �� ������
�������� �� ����. ����� ����������� ����� � ������ ��������. � ��������, �� ��
����������� ������� ����� ��� �� �����, ��� ��� ��� �� ����� ���� ����������
���������, � ������ ����� �� ��� ����� ������������� � ������� ��������� ��
��������. �� ������ � ���������, ��� ����������� � �������� � �� ���� ���� ����
������� ����, ��� � ������, ������� �� ������ ����� ������ � ���� �����. ����
����� ������� ������� ���������� �� ����� ������� ��������� � ���������, �
���������� ����� � ����������� �� ���������� ������. � ������ �������� ���� ����
���� � ������ ������ ���� ��-�� ������ � ������, ��� ��� �� ����� ���� ������ �
����� ���� ������.

������ � ����� ����� ��������� �� ������������, ������ ��� � ��� ��� ��� ����
������������ (��� ����� ������ �� ������ �� ������ �������� � ��� ���, ���
��������, ������ ������, ������ ����� ���������), � �������� ��������� �� �����
������ ������ ��������� �� ����, ��� �� ����� �����. � �� ������ ��������
������������ ������ ������ �� ���� �������� �������� �������. �� ������ ��� ��� ��
������� ��� ��������� �������, �� ��� �� ������ ��� ������� ��� ���� �������. ��
������ ������, �� ��� ������ ����; �� ������ �� ������������ ����, ������������,
��� �������� �������� �� ����� �����, - ��� ��, ��� ��� ������ ����� ���������
������, �� � �� ����� �������. � ����� ������, �� �������� ���� ��� ���������
������ �����������, � ��� ���� �� ������.

� �� ����, ����� � ���� ��� ���� ����, ����� ��� ��� ���� � ����� ��������, �
�������� ���� ������� � ��������, �� � ������� ������ � �������, �� ������ ��
�������� �� ����� �����, ������ ��� ����� �������� ���.

- �� ����������� ������� ������? �� ������� ���, �� ���� ���� � �����. � �������


���� �����, �� ��� ������ ����� ��������� �������� ���������� �������, �����
������ ������� ������ � ���� �������.

��� ����, ��� ����� �������, - �������� �.

�� ��������� ���, - ������ ��, ������������ �� ���. ��������� �����������.

����� � �� ���������� �� �� ��� �����, �����, � �� ����, ��� ����� ������� ���
������ �������.

-?������? ����, ������ ��� ����.

-?� �������?

������ �� ������, - ����������� ��, ������ ������� � ���� ��� �� �����������


��������, - ��� ��� ������ ���������, ������, �����, ����� �� ������� ���, ���
������ �� ������� ������ ���.

���� ������� ������� ���������, ��� ����� � �������, �� � �� �� ���� ��� ������.

������� ���, ����� � ��� ���.

� �������� ��� � �������� ��������� ���� � ���, ������� ������ ��� �� �����. ��
������ ���� ���, �, ����� ����� ��� ����, � ��������� ������, ������������� �����.

- �� ������, ��� ������ �����������? -������� ���.

�� � ��� �� ��� ��� ��������, ������ ��� �� ������� �������� �������� �������. ��
����� ��������� � ������ ���������, ����� �� ���������, ��� � ������. ����� �����,
��� � ��� �� �������. � �� ���� ��� �� ����� � ������, �����������������,
������������ ���������, � ��� ����� ���. � ���� �� ����� �� ���� ������.

�� �������� ����, � �����, 28 ��, ����� � 12:15 �� �������� �� ������� ��


���������� ��������� �������� Air Airbus, ������������ � ����, ��� �����
���������� ����� � �������� ����� ������, � ������� �������� ������, �� � �������,
������� ����� ���� � ���������, �� ���������� ����������: ��� ������� ���������
��������� � ������������� ��������� ������ � ����� �����. ������ ����� ����
�������� � ���� �� ����������, ��� �� ����� � ������ �������� � ���� � �������.

� �������, 29 ��, ���� 22:30 �� �������� �������, ����� ������ Airbus �������-��
���������� � ������������� ��������� ����-������ ����� ����������.

����� 10

�������� ����, ������� ������ � ������� ����� ��������� ��� �� ����� � ������
�����, ����� �� ����� �� ���� ���������� ��� ����� � ����������� � ���� �������
�������. � ����� ����, ��� ������ �� �������� ������ � ��������.

�������� ���� ������ �� ����, �������� �� ���� �������� � ������� ������� ��������
������ � ��������, ����������� �����. �� ��� ����� �� ����� �� ����. ��������,
��������, ���� ����� � ������� ���������������� ���� ������, ���������� �����,
������ ������� �����������, ����� ���������� �� �����, � ������� ������ �����. ���
����� ������������ �������� ��� �������� ��� ���������. � ����� � ���������
����������� ����������� ��������� �� ����� ������, ������ ���� ��������, � �������
������ �������, ��� ��� ����, ������� � �������. ��� � ���� ��� ���������� ������,
� ������ ���� �������� ������, � ����� ��� ���� ���� �������� � ����� �������.
�������, ����� ���� ���������: ������ ��� ��������� �������� �� ������������
������ � �������� �� ���������� ����� ���������� ������ - ??����� ������ �
������������ ���������� � ��������, ��� �������� ������, ����������� �� ��������
�� ���� � ������. ������ - �� ��, ��� ����������� � ������� ����� �����, ��� ���
�� ����� ���� �� ����������� �� ����� ����� � ����������. ���� �� ��������, ��
����� �� �� ���������� ������.

����, ����, ������, ����� � � ���� � ��������� ����������, ��������������� �����


������, �, ����� ��������������� ������, ����������� � ��������� ������
������������� ���������� ����������� ������������, ��� �������� ���� ������� ��.
������. ����-����� �� ������ ��� �������� �������: ������ ���� ������� ���
��������� ���������������� ������ �������� �������� ���� � �����������
�����������, ��� ������� � �����, ������ ���� �������� ������ ������ �
�������������� ����������� �������� ���������. ����, ����� � ��������� �� �������
���������� ���� �� ������� �������� ��� ������ �����������. � ��� ����� ����������
�� ��, ��� ������� ���� �������� � ��� ��� ��� ����� �� ����� ���� �� ��� �����
����� ����� �������� ������� �������. �������� ���� ��������� ��� �������, �����
���� ��������� � �����.

�� ����, ��� ������ ����, - ���������� � ������ ���� ��� ���.

- ���? �� ���� �� �����.

-? ����!

- �! �������.

�������� �������, ���������, � ��������� �������� ������� � ������ �������, �����


�������� �������� ������, � ������� ������ ������� ��� �����. ��� ���� ������
������, � ��� �� �������� �� �� ����� ������ �����, ����� ������������. �������
�������� ��� ����� � ������� �� ����� �����. ��� ������� ���������� �����
��������� ������� � �������� ������, ��������� �� �����, ������, ������ ����,
������ ���������� � ��������� ��� (���� ������� ����), �� ������ ���� ������� �
���������. �������� ����� �������� ���� �������� ������ ������ � ��� ���������
������� ������� ����� �� ������ ������. ����, ��� �� ������� ���� �������� ������,
� ������ � ���������� �������� � ������� � ������� �������. �� ������ ������
����������, � ��� ����������, ��� �� ���� ��� �������� � ��������� ���������
������ � ������� � ���������� �������. � ������ ������� ���� ������� ���� ��
����������� � ������������ �������.

�� ������ ��� ����� �� ������� ���� � � ������� �������� ������ ���������� �����
���������� ���������� ����� � ����� ������ ���� ���� ��� �������� � �� ��������
(�� ��� ��� ���� ������, ������ ��� ��� ���� ������� ������. �����).

���� ��� ��� ����������� � �������� ������, �� ��������� � ����������� �������� ��


���� �������� ������. ��� ������, ����� ������� ����� � �������� � ������, ����
��� ��� �������� ������� � ��������� � �������� �����, ��� ����� ���� �������
������. ��� ����� ���� ����� ������ �� ������ ������� �� �����, �� � ����������
������������ � �������������� ������, � ��� ���� ���� ������� �������� � ��������
����� �������-������� ����. � ��� �� ������ ������� �������� ����� ������ �����
��������� �� ��� ���������� ����������� ����.

�� ������� �����������, - ������� ���� ����� ������� ������ ����. ��� ��� ��������
�� ������.

���� ���������� �������������� ����� ���� ����������. ����� ������ ������, ��� ���
��� ��� �� ��������, ������ ���������� � �������� ��� ������ ������ ����.

���� ������� �� ����� ��������� ������� � ���������� � ���-�� �� ����� � ������. �


����� ������ ����� ��������� ������.

������ � ��� ����� ����������, - ������ ��.

��� ����� ����� ���������. �� � �� ����� ������ �����. ���� ������, � ��� ��
�������� ������ � �������� ����, ��������� ������� ��� ���������. � ����� �����
������ �� ���� ������ � �������� �����.

������� ������, - ������ �, ��� �� ���. ? ��� �����?

������ ������ ����� �������� ���, �� �� ������� � �����.

� ������ ������ � ��������� � ������� ������� �������.

������, ������, - �������� ��. ���������. ������. ������ ���.

��� ���� ��������� �����. ����� ������ ������ �������� �� ������, ��� ����������
��� ���� (�� ����� �������� ������� � ������������ � ��� ����� ������ ����� ����)
� ������. �� �� ���� ��, ��� ���������� ������� ���� �������, �� �� ������ ����
���� ����� ���������� ���, ����� ����, ������. �� ��� ���� ������� ����������
������ � ��������-������� ������� � ���������� ����������. ��� �������� �������� �
����� � ������� ������ �� �� �����, � ��� �� ��������, ��� ��� ������.

�����, �� ��� ��������� ����, ������ ��� ����� � ������� ������� �������� � �����.
� ����� ��������! ���� �� ����������� �� ��������, � ������ ��� ���, � ���,
����������, ������ � ������ ����� �� ���������. ��� ���� ����������. �� ��� ���
��� ���������� ������ ����� ������� ����, ������� ��� ���� �������, � �����
��������, �������� � �������� ����� ���� ����� � �������������� ������. ������
����� �� ���� �������������, �, ��� �������, �� ���� ����� ��������� ���. ����
�������� ������, ��� ��� ������� ���� ����� ��������������� ��������� ���������
������-���� ��� ��� ����� � ������, � ������ �� �����. � � ������ �������, ���
�������� ����� ����� �������� �������, ���������� �� �������� ������, � �������
�������� � ��� �������������� �������!

������ ������ ������ ���� �� ��������� - ������ ��� ������� �������� ������ - �
����� �������� ��������, ����������� ��������, �� ������� ��� ������� �������
��������� ���� ���������� �������� ������� ���������� ��������� �����,
������������� ��-�� ������. �� ��� ����� �� ����� ���� ����������, ������ ���
�������� ��� ������ ����� �� �����, ����� �� ���� � ������������� ����, ��� ��
��������� ��������� ��������� �����������. ������, ��� ������ ���� ���������.
��������� ������ ���� ���� ��������.

���� �����, - ������ ��� ���, ��� �������� � ����.

-? ����������? ���� ���� ��������.

-�����. � ��� ����������� �������� �������, �� ���� ����������.

������ �� �� ������� ��� ���������, - ������� �.

�� ���� ��� ������, �� �� ���� �����, - �������� ��.

� ������ ���� ������� ������, ��������, ��� �� �� ��������, � ��� �������� � ����
���������, ������� ��� ���� ��� ������� � ���� � �������� ������� � ��������,
������� � �������. �� ������, ������ �� ����� ������, ��� ������, ��� ���� �� ���
���� �������� �� ��������������, �� ����� ��� ���� ����� �����-����� ������ �
������ �� �������� �������� ������������ �������, �� �� ��� ������� ���� ��������
� ������� ��������� ������������ � ���������� ������������������ � ���������
��������� ����. ��� ������ ���������� � �����, � � � �������� ������� ��� ����.
������ ������ �������� � ������ ��� ��� � ����� �� ������������, ��� � ����������.

���������� ��������� ����� � ����� ��� � ���, � ����, ��� ��� ���� ����
������������ ������, ����������� �� ������ ������� ������������� ����������
������� VIII ��������� � ��������������� ��� ������� � ��� ����������. �
������������ ��� �� ���� � � ���� �� ������� ������, ���������� ���. ������� ��
����� ������� � �� �������������, ��� ����� ��������� � ������������
������������������� �������� ������������ ����� ������ ���������, ���������������
�������� VIII ��������� � 1261 ����, ����� ����� ���������� ��� ���������
��������� ������� � ����� �����������. ���� ������������ �������� ����� � ������
�������� ������ ����� �� �������.
� ��� ������ ����, ������, - ������ ��� �����.

����� �� �� �����, ��� � ����, - ������������ ����������� �, - �� �� ����


���������.

- ���-������ �� ��������? - ������� ������, ����� ��������������.

- ��������? ����� ��������? � �������. ���, ������ ������. ��, ��� � ��� ����, -
��� �������� � ���������� ������ �������������� � ������������� �������.

����������� ������ ���������� ���������� ������ �� ����� ����������� �������� ��


����� �����, � � 1202 ���� ��� ������� ������ ������� ��������� �� ������������
����, ���, ��� ��� �� ����� ��������� ������������ ����. ����� ������ ����,
����������� ������������� �� ����� ���������, � ��� ��������� ��������� �������
�����, ���� ������ ��� ��������� ����������� ��������� �� �������. ��� �����
�������� ���������, ��, � ����� ������, � 1204 ���� ����������� ��������� �
���������� ��������������� ������ ���������� � ��������� ����������� ������
����������� (�������, ����� �������, ����� ������� ������� � ������ �����,
�������� � ��������. ) � ������������ ������ (������, �� ������� ����, ��� ��
������, ��������� ����������� ������� ����� ������). ��� �������� ���� �������� ��
�������� ������ �������������� � ������ ������ � ��������� ����, �� ��������
������� ��� � �� ����������. � ������, � 1261 ���� ������ VIII ��������
(����������� ��-�������� �����������) ����� ��������� �� ��������, ��� �������� ��
����������� �������������� � ���� �������, � ��� ��������� �����������
��������������� ������������ ������� � ������ �����-����. � � ���� ���������
������-���, ���� ���������� � �������� ������, ����� � ����� ����� �����,
��������� ��� � ����������. ��� ���� ��������.

���� � ����� �������� ��� ������ ������ � ���������� � �� �������. ������ ������
��������� ���-�� ���������, � ������� ��� �������� � ��������� ������� ���������
���� � ����������� �������� ������ ����� ���� �����.

���� ����� ������, - ������ �� ��-���������. �� ������� �����������?

���� ����������! ��� ������� �������� ����������� ��� ���� ����� �������� ��������
� ����. ������� ������������ ��� ������� ������� ���� �� � ����� ��������? ��� �,
�� �����������, � ����� � ����� ��������� ������, ������ ��� ����� ������� �����
������� ������������, ������� �� ��� ��� �� ����� ��������. �� ���� ����������
������, ��� �, � ��� ��������, �� ������ ����������, �� ������ � ���� ��������.
�������, ������ ��� �������, ������ ��������, ���� ������ ���� ����������.

� �������� ����� �� ������� ������ ��������� � �������� ��������, ��� ����


�������� ����������� � �������� ����� ������ � ������. ��� �� �����������, ��� ��
���� ���� � �������� �����-�� �������� ��������� ���������, �� ������������, ���
�� ���������� (��), �� ����� ������� �������� ����������� ��������� ������, ������
���� ��� ������� � ��������� ���, ��� ��� ������, ������� ��� �� ������ �����
������ � �� �� ����������, ������������ ���, ��� ���� �� ������� ������ ��� ����,
� ��������� �������� ��������� � ������ �� � ����� ���������, ����� �� ��
�����������. Orgio � ���, �� �����, ������� ������� �������� �� �����������,
������� � ����� ������ ���������� � ������ ������.

����, ����� ����� ������� ��������� ���������, ������ � � - ��������� ���������


(����������� ������ ������� �� ��� ������������ ���������, ������� ������ �
�������� ����� ������ ���), � ���� �������� ������� ������ �� ���� ��������. ,
���� �� ������, ��� �������� �� ���������� �����, ���������� �� �������� �����.

�� �������� �� � ����, ���� ����������� ��, - ������ �� ���. ���-�� ��� ��� ��
������.

����� ������ ������� ��, ��� ���� ������� �������, � ��� �������, ������ ���
������ ��������. ������ �� ������, ������ ����, ����� ��������� � �������, ���
���, �� ������ ������, ��, ��� �� ������, �������� �� ����������.

����� �������, ��� �� ����� �� ����� �� ������ ������� �����, - �������� �����, -
���� �� ����� ������� ����������� ���������. ��� �������, ��� ��, �� ������� ��
��������, ��� ������ �� ��������� �� ������������.

- ����� �� ������ ������ �������� ����� ����, ��� ��� �� �� ���� �� ���������
������������? � �������, ����� �� ����� ������� �������� ���������� ����������.

������� �������, � ������ ����� ���������.

- ��� �������, ��� ��, �� ��� ��� �� ��� ���������� � ������� ��������� ���� �����
��� ������������ �� ��������, ����� ������ �������� ����� �� �������. ��� �������,
��� � ��� ��� ������ ���� ��� ���� ������, � ��� ���� �� ���, ������ ��������,
����� ������� �� � ���� ����, � ��� � ��� ��� � ������, ������ ��� � ����� �� ��
������ �������� ����������� ������������.

�� ��������� ��������� �������� �, ������ �������� ���� �����, ������� �������


�������� � ����������� ������. ���� �������� �� ������ ������ �����, �� ��������
��� ��������� ���� ����������, � �� ������ ������ �� �� �����. ��������, ��
������� ������ �� ������ ��� ���������, �, ������� ������ ����, ������ ��������
��������� ����, �� ��������� ��, ���� �� ���� ����, ��� ������� ����� ���� ��
��������, �� ������, ���� �� ���-������ ������.
� �������� ���� �� � ������� ����������� �����, ��� ������ ��������� ������ � ���
�� ����, ���� ������� ����������. �� ����� ���� ������ ���� �� ����� ��������, �
��� �� ����� ���� ������ �������� ���������������� ������ ����������, ������ ��
������ ����������, ����� �������, ���� �� ����� �������� (��-�������� ���
����������� �����������, � �� ������ ossuaria ��� ossaria) � ���� �� ��� ���������
���-�� ��������.

� ����� �� � �������� ���������� ������� ����� ���� ��������� ��������, � �����,


���������� ����, ��� ��� ������ ��������. ��� ��� �����, ���� ���������� ��
������, ���� ��� ����� �������, ��� ������. ����� �� �������� � ���������, ��� ��
���, ���� � ���������, ������� ��� ��������� ����� ossuar- � ossar-, � ������ ���,
��� ���� ��������, ���������� �����, ���������� ����� �������, ����� ��������
������. ������, ��� �� ����� ������ �� ����� � ��� ��: ��� ���� �� ���� ������
������ ������� ������������� ��������� ��������, ������ ���������� � ����������.
�� ������� ����, �� �� ���������� ��, � �� � ����� ��������, ����������� �� ����
�������� �����.

������ ������ ������ ������ ����� ���� ����, � ����� ���.

� ���� �� ��������� ���� � ������ ����� ������ � ������, � ��� ������� ��������, �
��������, ����� ��������� ������� �������. ��� �������� �������� �����, ��� �
������ ��� �������� ����� ����� ��������� � ��������, ��� ������� ������� �����
��� �����, � ��� � ��� ����� ����������, ������, ��� � ��� ���� � ���������
������������ ��������. � �� ���. � ������ ������, ��� ������ � ������. ��� ����
�����, �� ������������� ������, ��������, ��� ��� �� ����������, ��� � �, �����
������� ������� �� ��� �� ����������� �����, � �� ����� ��������� ���, � ������,
�� �������� ������ ������.

����, ����� � ������ ������� �� ��� ����� ������ �� ��� ��������� � ��������������
������ �� ���������, ������ � ������ ��� �������. � ������ ������� ������� �����
����� � ��-�� ������ �� ���� ��� �����, ��, � ����� ������, ����� ��� ��� ������.
�� ����� ������, � ������ �� ���� ���������; � ������ ���� � ������ ����� �
���������, ����� ��������, ��� � ������� ������ ���������� ���������. ����� �
��������, � ������� �������� �������, � �� ��������������� ��, �� �������� ��
������� �������� ��������� �� ����. � ����� ������ ��������� ��� ����������, �
����� �� ����������� ������� ���� ��������� ������� � �������� ��������� ������
������ ��������, ��� �� � ��� �� ������. � ����, ��� ���������� ����������
���������, ������ ��� �� ��� ��� ����� ����� �������� ���� ���������, � ������,
��� �� �� ������ �������� ������ ����������, ��� � ����� ����� ������.

� ���� ����� ������, ����� ����� � ������ ���������� ���������� �� ���� �� �����,
�� ��������� ������. ���������� ����� ��� ������� ������� � ������� ������� ��
������� ��������, ������� ���� ���� �� ��������, ����� ������ �� ����� ����������
���� ���������� �� ���������� ���� ������� � ������ �����. ������� �������������,
��������� � ���������� ������������ � ���� �� ����, ��� ��� ����� �� ���� ������
��������� � ��������. ���� ��������� � �����, ����� ��������� ������.

�������, ������� �����, �� ���������� �� ������� �������� �������� � ������


�����������, ������ ��� ��� �� ��������� �������� �� ����, �����, ������ ����,
����� ������� ����� � ���������, �������� �� ���� ������������ ��������. ������ �
� ��� �����, � ��� ���������� � ��������, �� ����� � ���� ���� �� �����, � ���,
������� � ��� ���, ��� ��������� ��, ������� �������� ����, ��� ����� ����
����������� ������ ������������ � �����������. � ��� ��, ��� �� �������, � ��
��������.

�����, ������, ��� �� ������ �������, - ��������� �, ����� �� ���� � ������, -


��������� ������ � ��������� � �������. �����, ���� �� �� ����������, ��
���������� � ������� ����, ������ ������ ����� �������, � ������� � ���, ��� ��
�����.

����������, ������� ���� � ���������, ����������� �� ���.

���� ����� ����, ������, �� ����� �� ������� � �����, � ��� ����� ���������������
� ����� �������� � ��������.

- �� ���� � ������ ��� ������ ���� ...! ���������� �� ��� ���� � �������
���������� �����. ?������ ����!

��������� ���, - �������� ��� � ������� �������. ��� ������ � ������ �� ������� �
���������, ������ � ����. �� ����� ��� ��� �������� ������������ � �������� �
��������.

- � ����� ���������? - ������� ������, ��������� � ������, - ����������� �.

��� ����� �������.

�������� � ������� ��� ���� � ����� ���� �����, ���� � ��������� � ������� ����
���������. ����� ��� ��������, ������ ��� �������� ����������, ��� �� ��������, �,
��� ��� ����� ��� ���������, ��� ������, ��� ������� ������ �������� �����������
������, ���������� �� ����, ��������� �� ��������. � ������� ���� � ��� ��� �����,
��� ������� ������ � ��� ������� ���� �����������, �� ���� ��� ���� �� �������
�����, ����� ������ �� � ����.

���� �������� ������������ �������������� ���� ���� ���������� ��� ����� ��


������� �����. �� �� ����� ��������� �� ��� ���� �����, ������ ��������, �� ������
���������� ���������, ������� ��, �������� ������� � ������������� ������. ��
����� �� �������� � ������� ������� �� ���� �������. ���� � ��� ����������
���������� ��������, ���������� �� ������, ���� �������, ��� � ���� ���� ������
��� ���������� ������? ���� � ���, ��� ���� ����� �������� ��� �������, ����� ���
��, ����� �����, ��������� ��� �� ��������������� � ������� � �����.

�� �������� ���� �� ��������, �, ���� �� �����, � ����� �������� ��������� ��� �


���, ��� �� ����� � ��� ���� � ��������� � ������, ���� ��������� ���� ������� �
������� �� ����� � ��������� ����������� ���������� � ������ � ���������. � ������
�����������, ����� ��������� ���������� ��������-����.

- ������� ����� ����! ����� �������, ��������� � ��� ���� � ������ �������. �� �
�� ����������. ����� ����������. ��������!

��� ������ ����� ������� ����-������, - ������� ��������, - � ����� ����������


��������� ������.

���, ������, - ���������� �����, ����. ��� ����� ������� ����� � ����.

����� �� ����� �������, - ��������� ��� ��������.

���, ���� �� ����� �������, - ������� ��. � ��� �� ������ ����� �����.

���� ���� � ������ ������ ����-����, ����������� ����, ������� � ������� ���� - ��
�������� �� ��� ��� ������������ ������������ - ��� ����� �������� �� ���������
���������.

���� ��� �� ������ ����, - ��������� �����, ����� �������������, - � ����� ��


����, ��� �������� �����. ����

-�����.
�... ����� ���� ������ ��������, - ������ ��, ������� ���.

-? �������! - �� ����� ���� ������, - ������� ������.

����� ����� ���� �����, �����, - ������ � ���, ���� ���� ���������� (�� ����� ����
� ������).

���, � ����, - ��������� ��. �� � ��� ��� �� ���� �����.

������� �� ���� �� ������� ��� � �� �������, ������?� - ���������� ����, ������ ��


���������. ����� �� ��������, ������ ���� ��� � �����.

�������� ��������. ��� ����� �������� ���������� � ����� ������ �� ��������� ��


������. ��� ��� ��������� �� ��� ��� �� ���������, ��� � �, � �� ��� �����
����������.
������, �����, - ������� �� ��������� ��������. �� ������ � ���� �������, � ������
���� ������.

���, �� ������� �� ������ �������� ����, - �������� �� ��, ����� �� ��� �����
��������� �������.

������� ���������, - ������� �� ���������, ������� ����� ������. ������ ��


��������� ��������� ��� ������ � ������� ��������.

���, � ������, - ���� ���������, ��� �� ������� ����� ��������� �����.

���� ��� ��� �� ������� �������� ��� �, �� ��� ��?� - ������� � �������.

��� ��� � ���� ������ �������� ����� ����������, � �� ������� ������ � �����
��������, ��� ���� �� ��� ���� ����������� �������-��� �� �����-�� ���������������
������.

-?������ ����! ��� ��� ������������ �����������, ����������, ������ �������� �


������.

������� �����, - � ������� �������� ����. �� ������ ��� ������, ������� � �������?
�� ��� ����� � ������ ������.

��� ����� ������ ����� � ������ ���, ����, �� ��� ���������?�

�����, ������ � � ������ ������������� � ��������� ������� ������ ����, � ������


�������� ���� �� �������������� �� ���, ������� �� ������ � ���� �� ���������
����, ������� �������� ���� ����� ��������. ����������� � ��������.

- � ����, ��� �� ��� ������ ���� �������! - ����������� �����, ������ ���� �����
������. �� ����� ������. ��� ��������� � �����? �� ������, ����� ��� �������
���������?

����� ������ ��������� �, - �������� �������� ����, - ����.

� ��� ������� ������, � � ��������� ���� �������. � ���� ���������� Cira an Palace
Hotel Kempinski � ��������, ��� � ������� ��������� �����������, ����������
�����������, � �� ��� ��� ���� ������������ ������������� �������. �������, ��
���, ��� ��� ��������. ����� ��� �� ������ ���� ������� �����? ������ �� ����,
������ ���� ������������ � ������������� ������. ��� ���� ���������� ����� �����.

���, �������� ���, - ������� ��� �����. ��� �� ���������� � �������� ������?

- �� �������� ��������? - �������� ��� ������.


���, ��� � ��� ����, - � �� ������� ��� ���� ������ � ����������� ���������
��������� ������. ���, ��� � ������ ����, ��� ���� �� �� ������������ �����������
��� ������, � �� ������������ ����������� ��� ��� ���� ����� �������, �������
�������� �� ������� � ������, �������� �� ������, ����� � �����. � ���������, ���
�� ����, ��� � �����, ���� ������������ � � ��������� ��������� �� ������ ��������
... � �� �����, �� ������� ���, ������� ����� ���� ���������� ��������������
����������� ��� ��������.

- ����������, ������, ����������? - �������� ��� ����� ����� �����.

����� �� ������ ��� �������, ����� ����� ��������� � ��������� �� �� �������, �


����� �� �������� �� ���, - ������ �, ������. �� ��� ��������� ���, ������� ��
����.

����, - ������ ��, �������� ��� ���� �������, ����� � ����� ���. ��� ���.

���������� ������ � ������� ��������� ����������� ��������.

���� ���� ����� ����, - ���������� �, ����� ������.

���� ���, - ����� ������ ��� �����, ����� ����� ��� �� ���� ����� �����, � ������
�������� ��� ���� �� �����.

� ��� ��, ����� � ����� ���. ������ ������ ������� ������� Farag.

������� ��� � �������� ��� ���, - �������� ��, - ��������� ��� �������� ���-��� ��
����, ��� � ����� ������, �, ����� �������, �� ����� ������� ��, ��� � ��������
��� ���������.

�������, �������, - ��������� ��� ����� �� �������.

- ������ ��� � ������ VIII ���������, � ������, ��� �� �����-�� ������������


������� ��� ������ ��������� ��� ����� ������ ���� ��������, � �� ����� ���
������� �������, ��� �������� ��������, �� �������� �� �����. ������ ���������
����� �� ���� ����� ���������� �������, ����� �����������, ����� ����� �� �������
��� ������-����, � ������ ���������. ���� ���� ��� ����� ��������, � ������ � ����
������� ���� ��� ����� ��������, ���, ��� �, ������, ������ � ������ ������ ����.
�����, ���� �������� ���������������, ����� ����� �����, �� ����� ��� ������� �
������, ������ ����.

- ���� ������? - ������� �����, ��� ����� ����.

�� ����� �� ����, - ������� ��. � ������ �� ����� �� ��������� �� � �����


���������.

���, ���������, - ������� ��� ������.

- ���� � ���, ���, ��������� ������ ������, � ��� ���, ��� ��� ���� ���, ���
�������� �� ����� �� ���� �����, ������ ������ ������. �� ������� ����, ���� ���
������. � ��� �� ���� ����� ������ ������ � ������� ����� � ������ ������ �����
����� � �������� ��� �������.

- ��� ���������, ������������ �� ������� ��������, ������ � ����� ����? - �����


������� ������ �����.

���, ��� ����, - ������� �. � 1265 ����. ���� �� ������.

-?��� �������! - ���������� �����.


�������, ����� � ������ ����������, - ��������� �, - � ������ ����������
���������, ������� ����� �������. ��� ������.

- �� ���� ����? ��� ��� ����� �����.

- �� ����� ������������ �� �� ����, ���������� �������� ������� VIII ���������.

� � ��������, � � ������ ����� ������, ����� � ��� �������� ���������� �� ����


�����. ������, ������� ���� ����������, ��� ������������, ��� ��� �������. ����
��������� �������� ������� ���������.

- �������������� � ������������� ���������� ��������, ������� ������, �������


����� ���� �������, - ����� �� ������, - �� ������� �� ��� ������� ������� �����,
���������� ����� ������������, ������� � ������������ ������ ��� �������.

- �������? ���� ���� ��������.

����� ������� ������� ���, - �������� � ���, - ��� ����� �����, ������ ����
������, �� ����� ���� ����� ��������. ������� - ��������� ����� despoina, ���
�������� �����, �����������. �������, ������ ����, ������� �� ���, ����� ��������
�������������� �� ��������� ����.

- ����, ������� ������� ����������, ����������! ������� ������ ��.

���� ����� ����, - ���������� ����������. ���������, ������, � ��� �����.

���������� �� ����� � �������� �������� ����. ��� ��� ������������� ������.

- ������� ����, � ����, ����� ������� � ���� ����������� � ��������������� �


��������, ��� ��� ����������� �� ����� ���������� ��� � ��� �� ����� ��������� ���
��� ��� ����. ����, �� ����� ���� � ��������� ����� ������ ����� ������� ����
������� �����, �������� ��� ������� ������� ��� ������ �����. ��� �������� ���
���� ����� ���� �����, ������� ����� ��������� ���� ��������� 1282 ����. �� ���
���� ����� �� ����� �������, ���� ���� ���������, ������� ��������� ���� �����
�������� � ����� � �������� ��� �������� �������, ��������� �� ������������
��������� � ���������. ������� �������� ��� �������, ������ ��� �� �����, ��� �
����� �� ������ ��������, ������� � ��� �������, ������� �� ����� ��������� ������
�����. ���� ��� ����� �� ������, ��� �� ����� �.

��� ���� ��� �������. �� ������ ����� ������ �� ����������. � ������� �� ��� �����
(��� ������) ����� ���� ����� �������� � ������, ����� �� �������� ������� ��� ��
��������� ������.

� ���� ������ � ������, ������ ��� � ����� ���������. ���� �������� � ��������� �
���� ������. �������� ����� � �������, ��� �� ������� ������ ������� � ����,
�������� ��� �������.

- �� ������, ����� � �������� ��� ����? �� ������ ������� ��� ��-���������.

����, ������� �������, - ������� ���� �� �����, ���������� ����� ������ ��������,
����� ��������, ��� ��� ������ ���� ��� ����� ������. �� ������ ����, ����� �����
��������, ����� �������� � �����, ������ ��� ������ � ������, ������� � ���������
������� ����� � ������� ������� �������� ����.

����� �������� � ����, ����� �������� �� ��� ����� � ������ �������� �� ���,
�������� ��� �� ����� � ������, ������� ������ ��������� ���. �������� ���� ����
�� ����.
- ��� � �������? � ������ �������� ����� �������.
��������, - ������� �, �������� � ������� ������ � ������ �� ������. ������ �����
����������.

-�������.

���� ��� ��������� � �������, �, ����� ��� ����� ����, ��� ���������� �������� ��
��� � ��������, ������ ��� ���������� ������ ���������� �������.

- ����� ��� ���������? - ������� �, ������, ��� ��� ��� ������ �� ������ �������.
��� �� �������.

-?���������� ������! - ������������� �������� ��� ������, ��� ������ �� ���� ��


������� � ������� ������ ������, � ������� ��������.

��� ��� ����� ��������, - ����������� �, ������ ����. �� ���������� ���� �


���������������, ��� �������� ����, ������ ��� ��� ���� ���� �����, � �������, -
��� ��� ���� ����, ����� ������� �� ��� ��������. �� ������������ � ���������
��������. � ������ � ����� � ��������������� �� ������ � ��� ���������. � ���� ��
��� ������� �������� ������� � ���, ��� ����� �� ������� ����� ���, ����� ���
����, ������, � ��������� ���, ������ ��� � ��� �� ������� ��, ��� ��� ����� ��
����������. � ��� ����� ���������� �� ����� ������. �� ����������� �� � ������ ��
������ �� ������������ �����������, ��������� �����-���������. ���� ���� ���
������, ���� ���, � ����� ��� �������� ������, ����� ������������� �� ��� �� ����,
����� �������� ��� � ���������������, ��� ��� � ����� ���� � �����������
������������� ���������� ���������. ���������� ���, ����, � �������� � ���� � ����
�.

����� ���������� ����� ������� ����� � ����� ��������� ������������� �� ���� �����
�� ������ ����� �����. �� ���� ���������� ��� ��� ���.

- ��� ������ ���� � ����� ����? - ������� ������. �� ���� �������, ��� ��� ����
��� ����� � ��� ���� ��, ��� ���������� �� ����������.

- ��� ����������? � ��������. ��� ��, � ��� � ����� � ��� ���, ��� �������� ������
������ ����. ������� ��������� �����, �������� ������ � ������, ���� ������� VIII
���������, ���������� ��������, � ���� ���������� ���� ������� � ���������
�������� �����������, ��������� ���������� ���� � �� ����.

���� ������� �������� ������������ ����������, - ����� �����. �� ����������, ���


�������� �� ������������� �� �����-����� � �������-�����. ����� ������ ������ �
��������� ������� ��������� ���-�� ���������, ��� ��� � ���� ���� ���� �������� �
��������� ��������, �, ��� �� �������, ���� �������, � �� �������������������
��������.

�� ����, �� ������ ������� ��� ����, - ��������� ������. �����, ����� �����������
����� ����� ������������ � ������ ������� �����.

�������� ��� ��� �������, - ������ ��� �����, ���� ������� �� ����� ������,
������� ��� ��� ������.

- � ��� ��� ��� ������? - ������� ����� �������.

������, ��� ���������� ����, - ����� �������� ������ ��, - � ����� �� ����.

����� 11
������� � ������� ������, �� � ��������� �����. ����� � ����� ��������� ����� ����
������, ����� �� ��� ����� ��� ������ ������� ����: �� ������ ���� ������ � �����
������, - ��� ���� ������ �� ������� �������� ������, �� � �� ������� � ���������
�����. � � ���� ���� ����������� ������ ������� ������������ ���� �����
������������ �������� ��������, � ������� ������ ������������ ������� �� �� �����.
� ��� ������ � �� �������� � ����� ����������. � ���������� ��� ����� ����������,
��� ����� �� ����, ��� ��������, �� ���� �� � �� ���, �, ��� ������, ��� �� �����
��� �������, ������ ������ ����� �������, � �� ���� ��� ����� �������� � ������
���. �� ���������� ��������, - ������� ������ � ����, ������ ���, ��� ������, ��
���������� �������� �� ���.

��� �������� ���������� ���������� �������, �� ������ �������� ������ ��� ��� ����
�� �����, ��� ����� �� ��� ���. � ����. ���-�� ������� ��� �� ������.

������������, � ����� ����� ����� �����, ������ ��� ��� ��� ��������� �������, ���
� ���, �, ������ ��� ����, � ������� ��� �� ��� � ��������� ��� �� ��� ������,
����� ������ � �������. ��� ����� ���� ���������� ��� ��� ����, �� �� �� ����, ���
��� �������. ��� ���� ��� ��� �� �������.

� ���, �� ������� ����, ������� ���� � �������, ���� �� ���, � �����-�� ��������,
�� ���������, � �����, ����� ����� � �����. � ��������� � ���� ������������
�������� � ��������� �� ����, ������, �������, �� ��������� ����� ����. ���� ����
���-��, � ��� � �������� ������, ��� ��� ��, ��� ���� ���-�� ������� �� ����
������� ����, � ���� ���� � ������� ���� �� ����, �� ��� �� ����.

� ������� � ����� � ������� ��. ���� � �������� ������� ���.

��������!� - �������� �������� �. �� ���� � ��������! � ��� ������� ����, �������


�������� �� ��� � ������, ���� ����� ����, ����������. � ��������� ���� �������,
�������� � ������, ������� ���� ���� ���, �� �����, ������� � �������� �� ���.

-?��� ��������? � �������, ������� �����. � �����, ��� �� ������ �����, � ������
������ � ������� �������������� ��������.

- � �����? - ������� ������, ��� ���� ��� � �������.

�����, - ������ �, ��� ��� �� � ����, �� ��������� �� ����� ��� ������.


����������� ���-�� ��������, � ��� �� �������� �������.

��� ������ ����, ����, - ������� ��������, ����� ��� � ������� � ���� � �������. �
������� �� ������. �� �����.

��� ����� ���-������ ����� ������� ���, ���, ���� ������, ����������?� � ��� �
������.

������� ��� ������� ��� ������� � �������, - �������� ����. ������ ���������� ��
�������� ����� ���������� ���������� �������������� ������ ��� ��������� � �������
�������� ������� �� ���������� �������� � ������ �����-����-��-���-������.

�� � ������� ������� � �������� ������ ��� ��-�� ������� ������� ����������� �


���� ��������� ������� � ��������� ������������ ������� �����-����-��-���-������,
������ �� ������������ ��������� ����� ���������� ������ ������������. �� ��������
� ������ �����, ���� � ��������� ������������ ���������, � ����������������
�������� �� �������������������� �����������, �, ������� �� ��, ��� �� ��� �����
��������� � ��������������, ���� ������ ����� ���� ������������ ������������
������� �� ���� ��������, ������ �� ���� ������������� � ������������ ������ �����
�������� ��������� 1453 ����.
�� � ��� ��� �� �������, ��� �������� ����. ��� ������ ���������� �� ��������
������ �������� �������� � �����-����-��-���-�������? ? � ���? ����� ��� �����
��������� � ���? ��, �������, ���� ����� �������, �� ...

-�����-���� �������� ���� ��������� ������ ������������ ����� ���������� �


���������������. ��� ����� ��������� � ���� ���, � ����������� ���������, �� �����
������. �� ������ ���� ������� � �������, ���� ����������, ��� ��� �����
���������� ���, � ��������� ������, ������� ��� �� ��� ���������.

�� ���� ���� �� ������ �������� �� ��� ������������� �� ��� �������. � ��� ������
� ��������? ? ��� ��� ������? ��� ���� ���������� ��� ��� �������� �� ����? ?
��������! � ��� ��� ��� ����? ?�������? ������� ��������� �������� � �������?

�������� � ����� ������� ���� ��������� ��� �������� ���� �� ���.

��� ����� ������ ���� ������, - �������� �� �������, ���� � ������. ��� ��� ���-
������. �� ����� ... ������� ���?

��������� �������� ����, - ������� ������.

������ � �������� ����� �������� �� � �������, - �������� ����, ��� �� ����


������, ������� ������ ����� ����� � ������ �� ����.

�� ���� ��� �� ������� ���������, - ������������ �, ������� �����, - ������� ��


������ �������� ��� ���� � ��� ����������, ������� �� �����?�

������� ��� �� ���� � �������, �������, - ������� ������ ������������ ������


�������. ������� � ������� ���� ������������ � ���� ����������� �������, ����� ��
����� �������� � ����� ���� ������.

"�� �� ���� ������?" � ������. � ������ �� ������, ��� �� ����� ��� �������.

������������ ���� ����� ������������, - ������� ������ �����, ������������ ����


���������������. � �� ����, ����� � ��, ���������� ���������� ��������. �� ������
���� � �������� � ������ �������� �� �������� ������� �� �������. �� ��� �����
������ �� ����������.

���� ����� ���� ��� ���, - ������ �, ������������ � ��� ������, ����� �������� �
��� �������. ��� ���� �� ����� ����, ��� �� � ������� ����� ����������
������������ ���������� � ����������� �������.

��� ���� ��� �����, - ������� ��� ����. ���������� � ��������.

�������� ���������� ���� ���, ���������� �� ��������, ���� � �������.

��� ����� ��� �������� � �����, ��� �� ���� � �������, - ������� �� ��� ��
������������ ��������, �������� ������ ����� �� ������.

������ ������� �������� ����, � ��� ���� ������� ������� �����, ����� � �������
��� ��� ������, ��� ������ �� ����� ������ � �����, �� ������ ������ � ������,
����� ���-�� ���������� ��� ��� �� ���������� ����-��, ��� �� ����, ��� ���������.
��� ���������. ��, �������� �� ����: ��� ���� ����� � ����� ������� �����. �� ��
��� ��������, ��� ��� ���������� �����, ����� ��� �����.

����� ��� ��� � ����, � ������� ����������� ��� ������, ������ �� ��� �� ������ ��
�������. �� ��� ���, �������. ��� ��, ��� ��� ��� �������. ��������, � ��������
���� ��� ��������� ���� ������� � ����������� �� ����� ����, ��� � � �� ���� (��
���� � ���) �� ��� �� ���. � �� ������ �� �������, ����� ��. ������, ��� ���. ���,
�������, � ���� ������� �����, ������, ������������� � ��������� ��������, ���
���. ����������.

���� ������� ����� ����, - ������ � ����, �� � �����. � ���� ������ ���������
�������� ����� ����, � ���������, ������� � ����� ����������� ����� �������� ��
��� � ������� �� ����������.
-������ ���� ������.

������, ��� ��� �������� ����� � ������, - ������� �, ����������� ��� �� ����.

���� �������, - ������� �, ���� ���� ������������ ������.

��-����, � �������� ���� � ��� �� ����! � ������ ���������� ������, �� ����� ����.
�� � �� ����� ��������� �� ������.

������ �� ������� � �������, �� �� �������, - �������� � ���, ���� �������������


�� �������.

��������� �� ����� ������ ��������� ������ �� ��� ������, ����� �� ��������� ��


������, � ������� ���� ������� ��� (��������� ������ � �����, � ������, �������,
������ ��� ������ ���� ...), � ����� ��� � �����. � ������, ��� ������� ������
���������� �������������. �� ��� ��� ����� ����� ��� ����.

�� ������� ��������, �������� �� ����������, �������� ���� ������� ���


�����������, �, ����� �� ������ ������������ ���� � � ������ �� ������, ���� ���-
�� ��������, �� ����������� � �����.

����� ��� ����� ������� �� ��������� � ������������� �������� ����-������ ������-


����, �� ��� �� �������� �������� �����, �������� ���������� ������ ��� ���������
�������� ������������. �� ����� ���� � VIP-����, ��� �������� ����� � ���������
��� ����� ���, ����� ��������� ��� � �������� � ������������� � �������� ��������,
��� � ��������, ������� ������� ��� ����� ��������� ��������� ������ ������,
������������� �������. ��� ����� ����� �� ���� �� ������. � �� ���� ���� ������
�������, � ��� ���� ������� ��������, ���� �� ����. ������, ������� � ��� �����
������, - ������� �.

������ ������ ������� ����������� ���� �� ����� �������� ���� �������, ������� ��
��� ������ ������� ���� ������, ���� �� ��������� � ������� ��� ��������. ��������
������ �� ������� ������� �� ������� ������, ���� � ������ �������� ������, � ����
- �� ���� ������� �� ��������� ������ �����. ����� �������� ���������, ������
��������� ����������, � �� ��������� �� �������-���������� ������. ���� �����
����� ������� ����. � ��� ���� ����� ����� �� ������, ��� �� ������ ���� �������
��������� �� ����������.

���� ����� ����, - ���������� ��������� ��. ������ �� ���� ��� � ������� ����� ��
��� �������. � ��� ������� ��������� � ��������, ��� �� ����� �� �������. ��
��������� ����� ������� ����� ��������, ������ ��� �� ���� �������, � ����������
��� ������ ��� ��� ����� ���������. �� �������� �� �������� � ������, �����������
�� ���� � ������, ��� �� ��������� �� ����� � ���������� ����� ������� ������
�������, ���, � �������� �� ��������, ���� �������� ��������������. �� ���������
�� ������� ����� ������, ������� �� ���� �������, ����� ������� ���� ����� � ����.
�� ������ ��� ���� �������, � ������ ������ ������. ��������, �� ��������
��������. � ���� ������ ��� ������ �������, � �� ����� ����������� ��� �������
����� ���������� � ��������������.

���� ���� ������� � ������� ������ �� ���������� ��������?� - ������� � ����.

��� ���������� �� ���, � � ����, ��������� ��� ������. � ���� ���� ��������������
������ ����� ������ ��������� ������� ����. �� ���, ����� ����, � ������ � ���, �
�����, �� ����� ���� ��� �� ���� ����� ���������, ��� � �� �����, ���� ���� � ���,
��� �������� � �� ����� �� ����� �������, ��� ������. ��, ��� ������, ��� ��� ���
��� ������� �������, �� � �� ���������. ���� ����� ���� ���������� ���� �
���������� ���, ������� �� ��������� ����� �������� ��������, ��� ���, ������
�����������, ��� ����� �������, ��� ������������, ��� ���� �������������
���������, - ��� ����. � ��� ��� ��������, ������� �, ��� ����������, ����� �
����� ����������� �������� ��������, �� ����� �� � �������� ��������, �����
��������� ���� ��������� ������? ����� ����, �� ���� ������ ���� � �� �����������
������� �� � ������, �� ��� ������ �������? ����� �� �������� ��������, ������ ��
������������ �� ������, �� �������, �, ������� ��, ������ ����� ���������
��������, ���� �������, ��� ��� �� ��������� ���� ���� ��� ���� ���� ������ ���
��������. �� ����� ������, ���� ���� � ���, ��� � �� ���� ����� ����������
�������� ����������.

���� ������� � �������, - ������ �� � ������� �����������, - ������ ���� ���, ���
�� ��������� �����. ��, ����� �������, ����� ���� ������� ��������. � ����� ��
�������, ������� ����� ��������. �� �������� ���, ����� �����, �� ��� ���� ���
����������. ����� �� �� ������, ��� ������ ���� ���-��, ��� ����� ������ ��������
� ���� ��� ��� �� ��� ��������?

�� ����� �� ����, - ���������������� ������, ���� �� ����� ������ ������ ���� �


�������, - � � �� ����, ��� ��� ����������, ��� ������� ����� ������ ���������
�����-����-��-���-������.

��������, - ��������� ��� ����. ������ �� ����������� �� �������, ��� � ��� ��


�����������, ��� � ������. ���������������� � ������������ �������.

������, - ������� ������. �� � �������� �� ���, ��� � ������: ��� �� ��������.


������ ����� ��� � ��� ���, ��� � ������� �������, �� � ���, ��� ��� �������, �
�������� ����������, ��� ��� ����� ������ ������, � ������ �����������.

������������, �� ����������, � ����� ���������, ��� ������� ������ � �����


����������.

��� ����� ����� �������, ������, - �������� ��� ������. �� ��� �� �������, ��� ���
������ � ���� ��������� �� ��������, ����� ��������� �������� ��� ���� �������� �
������? �� ��� ��� ���� � �����������, � ��� �� ���� ��� �������������� ���, ���
�� ������� � ���������, ����� �����.

��� ���� ����� ������. �������� � ����� ��� � ���, ��� � ��������� ���� �������,
������ ����, ������ ����������������� �, ������� ��, � �������� ��� �����-��
�����, � ������� ���� ������� ���������, ������� ���� ������������ ���������� (� �
������, ��� ������� �������� ����, ��� � �� ������� ����� � ���), ��� ��������
������ ����, ����� �������� ��������� ��������� � �������� �� ������� ��������
������. � ����� ������, ��� ���� ����������� ����������, ��� �� ��� ���� ���
�����, � ����� ���� ��������, ��� � �� �������� ����������� ��� � ��������.

�� ����, ��� ����������� ���� ��������, - ������ ������, ���� ����� �� �����.
����, ��� ����, ��� � �����.

����� �������� �� �������, � � ��� ��������� �����.

�� ���� ������ ���� � ����, - ������� �� ���������.

�������� �������� �������� �� ���� ����� ������, ����� ��� �������� ���������
���������� �������� �� ������� � �������. ��� �������� �������� ����� �������.

-?���? - �������� ����.

- ���� ���������, ������� ������� ���, ����� �� ��� � ��� �������� � ��� ���
������. ��� ����� ����� ������� �����, ����� ������� �������� ��������������.

- � �� ������ �������, �������� �� ��� �� ����? - �������� ����������, �������


����� �� ��������.

���, �������, - ������� �� ���������.

��� ���, - � ���� �������� �� ���� ��������. ����������, ����������.

- ������� ����������� � ������? �� ��� ���� ���, ��� ��� �������� �� �������. ���
� ���.

- �����! ������� ����� ������� �� ������� ��� ����, ������� ������� �� ���� �
�������.

���� ���, �����, - ������� ����, �������� ���� ��������. ����� ��������
����������.

�� ��������� �������� ������� ��������, ��������� �������, ������� ��� � ������


������� � ���.

- �� �����, ��� � ��� �������� ��� ����������? - � ������ ������� �.

����� � ������ ����������, ����. ���� ����������.

- ��, �� �������� ��� ������������ ������� �����������. ��� ���������?

��������, ������, ��� �� ��� ���� ������������, - ������� �����.

-?���! ?���! ������������ ������� �������� ������� ���� ���. ��, ����������, -
��������� ��� ���������, ������� ������� �� ������ ����, ���� �� ���� ����� �
����� ����. ���� �������� �������. ���� ����, ��� � ���� ���� ��������� ���������,
����������� ��������, �� � ����������� ����������� �����������, ������� ���������
���, ��� ��������� � �������������� �� ������, � �������.

- �� �������, ��� ��� �� ��������? - ������� ������.

����������� ���������, - ������� ���, �������� � ���. IP ������. ����� ����.

- IP? � ����� ��������, ��� ��������.

�������, ����, ���� � ���, ��� ����� IP�.

- �� �� �! - ������� �������� �. ��� ������ �� ����� ���-�� � ����������, �����


���� �������������.

���� ������������� ������, ����, - ������� ��������. � ������� ���������,


��������, �������� ��� ��������� ���� ����������� IP-�����, ������� ��������������
��� � ��������� ��������������� � ���� ����� �������. � ��� IP �� �����������
�������. � ��� ����.

- ������ IP? - ����� ������ �.

���, ��� ���� IP-�����, ������� ������ ��������� � ���� ��������. �� ������ ���
���� ������. �� �������.

-? �� ������, ��� ���? - �������� ����.

�� ���� ������������ Whois�, - �������� �� ���������.


��� ���������, - ����������� ��� �����.
���, �� ��, ����� ��, ��� � ����, ���� ����� �������, - �����������������
��������. ���-������ ����� ��� ��� ��� ����� ����? AKDN ���������� ��
��������������� ���� � �������.

���������, ����������, - ������� ����, ���� ������������, - �������� ������������


��� ��������. �� ��������� ������.

� �� ���������, ��� ���������� ����� ���� ����.

��� �������, ����, - ������ �������� �� ��������. ��, ������� ����������� �����
�������� � �������� ������������, � ������, ��� ��� ����� ����������� ����
����������� �������, ������ ��� ���� ��� ...

���� ��� ������������ ��������, � � ������� �� �����, ��� ����� ����� �������� ��
����. � ������ ������� ������� ���� ������ ������������ �������� �� �����. � ����,
��� � ������ ������ ��� ���� ����� ���.

- ��������, �������! - ���������� �, �������� �������� ��������� ������������.

�������� ������������ � ���������� �� ���. ��� ��� ��� �������, �������


����������.

�����, - ������ �, - ������� ����� ������� � ������� ����� ��������� ��


����������� �����. �� ��������� �������� �������.

����� � ������ ������ ���������� ��-������.

- � ��� ��� �� �������? - �������� ��� ����, �������� ����.

�� �� ���, ��� �������� �� ��. ��, ��� ������ �� �� ��������.

���� ��� ����������, - ������ ��� ���.

���, ���-�� ���. ������� ��, ��� �� ��������� � ��� ������ ��������� ���������
�������� �� ��� ������!

- ������! ����� ������ ���. ��������� ��������� ������.

�������� ������� ������, - ����������� ����, ������ �� ����� ��������. ��� �������
� ������� �������� � ����� ��������. � �������� �������� ���-���, ����� �� �����,
��� ��� �������� �������. � ���, - ������� ��, - � ����� ���, �����, �� ��������
������� ���� � ��������� ����������.

-?�, ��� ���! - ������� � � �����. ��� ����� ������� ������.

����, ��������, - ������� ����������, �������� ������� ���� ���������. ������ ��


������ ������� ���.

�� ���� ���-���, ��� �� �������� � �����������, ���-���, ��� � ����� ����� � ���
�� ����� �� ��������.

��� ���� ������ ���� ������ � �������, �����, ����?� ��� ������ ����.

��� ������������ ���������� �� ���.

����� - ��� �� �������, - ������ �. ���� ������ ���������� ���� ������� ��� ����.
��� �� ������ ������, ����� ���� ������� � �������. ���� �������� ����� ������� �
������ ��� �� ����� ����, �������� ��������, ������������, ����� ... �� ����� ��
���� �� �������� �� ���� ��� ����� �������� � ��������. ��� �����. ��� �����
�����. � ���� �������� � ������ ���������. � ���� �� ������ ������ ��� � �������.

- �� ������ � ����, ��� ���� ���� ��� ��������� ����������� ����������, �������
����, ��� �� ������, � ������� ���� ����� ��� ������? -� ������.

-��.

�� ������ �� ������������ �������, �� ����� ��� �� ���������, ��� ������� ����.

����� 12

�� ������������ � ������ ����� ����� ����� ���������� ������ �, ��� �������� ��


����-������ � ������ ����, ���������, ��� ��� ����� �����. ��� ������� ����, ��
��������� �� �������, ������� � ��� �� �����������, ��� � ������. ����� �� ��� ��
����� ����� �� �����, ������ ��� �� ����� ��� ������� ������. � ��������
������������� �� ����� ��������. �� ���� ��� ����� �������� ����� ������ �
��������� ����, �� �� ��� ����� ��������, ������ ��� ��� ��, ���� �����, ����� �
������� ����. �� ���� �� ��������� �������� � ��������.

��� �������� ����� ��������, ����������, ��� �� �������� ������ � ��������������


��������� ������ � ��� �� �������� ������� ��� �������� ���������. ������� �
������ ���� ������ �������� �� ���. � ����, ��� ���� �� ���������� ������ �������,
�� ������� ��������� ��� � ������������ ����� ������������, � �����, ��� �� ������
����� ���������� �����, �� ���, �������� �����, ������ ������ ��� � ���������
�����. �������� ��� ������, ��� ��� ������������, �������� ����, ���, ������ ����,
��� ���������� � ����-�� �������.

�� ����� �� �������� � ���� � ������ ������� ������������, ������� ����� ��� �


VIP-����. � �� ��� ���������, ������� ��� ��� � ��������� ������, � ��� ��, ��� ��
� �� �������, � ������ �� �����. �� � ������� ������� �� ���� � ���� ����������� �
��������� �����. ������� ������� ������� �� ��� ���, �� ��� �� � ����
������������� ���� ������ ���� ���������� �������. �, ��� � �������, ������,
������ ��������� ��� � ������, ���� �������� ��������� Cira an Palace, ������
���������� ���� �� ���� ��������, �������, ��� � ������ ����, �����������
����������.

��� ������ ����������, ����� �� ����� �� �������������� E-5 � ����������� ������


������, � ��� ���� �� ��������� �� ����� �����, ����� �� �������� �� ���������
������� � ����� �� ��������� ����� � ��������� ������� ��������������. �
������������� ���������� ��� ��� ����. � �� ��� ��������� �������� � ����. �������
��� ����� ���� ����� ���������� ��������� �������. �� �������� ��� ���������
������� � ���������� ������ � ������� ��������� ����� ������ ����� ���� �������.
���� �� �� ��������� ������ ��� ������ � �����, �� �� ����� � ��� �� �����������,
��� � ������, � ����������� � ������ ���� � ������ ���������. �� �� ���������
������� � ������ ������� ������ (������), ����� ������� ����� �� ������� ��������
��������, ������� ������ ��� � ����� ������������ ���� Cira an.

� ���� ������ ��� ���� �� �������� ���������������. � ������ ������� ��� ����
������� � ������������. ��� ������ ��� � ���� �������, ���� ����, � ��������, � ��
�����, ���, �� ��� ���������, ���, ����������, � ������ �������� ������� �
��������, �������, ������� � � ���� ��������� ������, ������� ������ � �������,
����� ������� �������� ������ ����. ����� ��� ��� ������ �������� ��������� ����,
�� ������� �� ����� ����� ���� � ������. ��� ���� ����������� ����, �����������
�������, � ������� ���� ����������� ��������� � ������������ ��������. �����
����������, �� ������� � �� ���, ������� ����� (� ������� �� ����, ��� ���
�������), ������� ����� �� ����� ������.

���������� ������������� �� ������, ��� ���� � ����, ������� ���� ���� �� ������,
��������� � ��������� � �������������� ��� ����������, ����� � ����� ... �
���������, ���������� �������� � ������ ��� ����� ������� ������� �����, ���������
� ������ ����� ������ � ��������, �� ������� ��� � ���������. �� ����� ����������
�������������. ������ � �����, ��������, �� ���������� ������� ����� ������� ��,
������������� �������. ����� �������� ���� ���� � ������� � ����.

- ������� ��������! - ���������� �������� �.

���������, �����, - ������� � ����, ����� ����� ������ ����������, - ��� �� �����
���� ������. ��� ����������, ����� �� ������� � ��� ��������� ��� � ����� ������,
����� ��������� ������ � ������ ����������?

- ��� � ���� �����? �� �������, ��� ��� �� ����. ��� �� ����� �������! ������ ��,
����� �������.

�������� ���������, ����� �������� ���, � � ����. ������ ���� ������ �� ����
�����, �����, ��� ��� ���������, �� ��� ��� ������������� �� �����.

�������, ����� ���� ���������, �� ���� ������. ���� ����� ��� ���� ��. ��� ���� ��
� ������ ���� ��������� �������� �� ���. � ������ �� ����, ������� �, ��� ����
�����, � ��, � ������, �� �� ����� ������ ����. ����� ������� ���, ��� �����
������� ����, ��� ���������� � �������� ��������� �����.

����������, ������ �� ����� ������� � ��� ���, ��� �� ������������, �������


�������� ���� ��������� � ���� �� ��� ���������, ��� � �� �� ����, ����� �������
���� ������� �����-������ ��������� �������� ������� ������, ��� ��� �������
����������, � �� ����, ����� ��� ���������� ��� ������� � ������� ��
�������������� ������.

-?������ ����! - ������ ��������� ����� ����� �����������, ����� �� ���


��������������� ����-�� ������, ������ � �� �����.

������� � ������� ������ ����, - �������� ��� ����, ������ ������ ����
������������� �� ������ �������� � �������� �� ��������, ���� �� ����� � �����.
������� ��� ������� ���������� ����� ���������� �������� ������� �� ��������
������? ��� ������ ���� ������� � �������, ��� ���������. � ����� � ���� ���
���������, � ��������. �������, �������, ���� �� ��� ����.

��� ������ ��������� �����������, - ������ ��� ����� ������������, ��� � ��� ����
�� ��� ���� �������� � �������� ������������� ���������, - �� ��������� �����
����� ���� �������������� �������� � ���������� �������� � ������ Simonson ��
����� ����, � ��� �� ���� �������. ��� �� �����, ������� ������� ������ �����, ��
�� ���� �� ��� �� ���������� ��������. ���� ����������� �� ������������ �����
�������� �������� ���� ��������� ��������. �� �����, ����������, �����! �� �����
����������, ���� �� ������� ����������. ��� �������� � ���? �� ���� ��� ��� �����
�����, � ��� ����� �����������.

- � ��� ��� ����������? - ������� �� ������.

�������� ������, - ������ �����, - ��� � ����� ��������� �������������. ��� �,


���� �� ������, ��� �� ��� ������ �� ��� ������, � ��� �������. � ����, �������
��� �������.

�������, ��� ����, ��� � �����, - ����� ������ ����� �������� ������� �� ������� �
������ ������ �����.
���� ����� ����, ������, - ��������� �����.

��� ���������� ������� ��������� �� ����� ����� � �������, - ������ ����� ������ �
���. ������, �� �� ������. �� ������, ���� � ����-�� ��������� ����� ��� �����.

����� ���������� ��������� �� ����, ����� ���-�� ������� ��� �� �����������, �� ��


�� ��� ������, ����� �� ������. � ������ ��������. � ����� ������! �� ���� ��
�������� ���� ��, ��� �� ����� ����� ����� �� ������!

���� ��� �����, �����. �������, - ������ �. ��� ��� ���������.


�����, ����������, - ��������� �����, - �� ������ ���������� � ��������� �����
���� ����� ����������, ������� ������ �����������.

��� �������, �������, - �������� ���. �������� ������� ��������� �����, �������
���� � ��� ������ ����� ��������, � ������� ��� ����� �������.

�� ������� ��� ��������� �����, - ������� �������� ����� �����. ������������


�������� ���� ������ �������� �������.

��������, ��� ����, - ���������� �� �����. ���������, ���� ������ ����� ����� �
������� �� �������� ��� �� � ��� ����������� ��� ���������� � �� �����, ���� �� ��
�� �����. �� ������ �� ��������� � ��� ������, �� ��� ...

��������, - � �������� �������� ��� ����. � ������ ���.

� ����� ���� ����������, ����� ����� �������� ��������� ������� ���.

� �� ���� ��������� ������� ������, �������������� �� ���� �����, �� � ���� ����


���� ������ �� ������� � ������ � ������� ���� �������, �������������� �� �����
������ � ���, ��� ������ ��-�� ���������, ��� ��-�� ������. �� �� ��� ��� �����, �
��� ������ ��������, ����� �� ������� ������� ����� ���� ����, ��� ��� ���� �����
����, ��� ��� ��������� �� ������ ��� ��� �� ����� ������. ������ ��� �����
�����������.

- ��� ������? ��� ������ ������ �������. �������, ��� ���� �� ��������.

� ��������� �� ������ ��-�� �������� ���.

��� �������, ��� �������, - ���� ��������� ��, ������� �����������.

��� ���������, ������ ��� �� ��� ����� �����, ����� � �� ��� ����. ����� �����
����, ����� ��� ���������, ������ ��� ����� �� ��� �� �������� � ��� ��������
������������ �����������. �� ������ ������������ � ����� ���������, ����� ���
����� ����� � �������� � �� ����� �������� ��� �� ������. � ����� �������� �������
�����. ��� ����� ����, ��� ������ �� �������� ���.

- ��� �������, ������? - �������� ��� ����.

-?� ���? � �������, �� ������, ���� ����� ��������.

��� �������� �� ��� �������.

- ������ �� �� � ������� �������� ���� ���������� �������� ����������� ����������


�� ��������? - �������� ������� ��� ������ �����.

���, � ������, �� ����� �� ���-������ �������, - ����������� ��.

��� ����� �� ��������, - ������� �����, - ���� �� �����-�� ���� ������� ������.
��� � � �� ����������� � ��������, � ����� ����, ��� ����� �� ����� ������ ��
������ ��� ����������.

- � �� ������ ����� � �����-����-��-���-������, ����� ����� ���� ������� �����?


����� ������ �����.

����, - ����������� ������ �. ��� ��������� ������������ ���������� ������������ �


��������� ���������� � ��������� ������������ �������� �������� � ���� �����
�������� ���� �� �������� ��������. �� ���������� ������� � �����, ���������� ��
����, ��������� �� ���������������� ������� �����������.

��� ����� ��������� �������, ��� ��� ������ �������, - ������� �����, �����
������� ��� �������������� �����, - ��, �������, ���������� �� �������� � ��������
����� ���� ��� ������ ��� �������, ��� �� ������ �� ���� � ����� � ��� ���
��������. ��� ����, ��� �� ��� �����. ��������, ��� ���� ������� ����� � �����-
���� � ������������� ����������� �� ������������ ��������, ������� ��������, �����
�� �� ������� ������� ��������� � ��������� ������ ��� ��������, ���� �� �� ��
����������, ��� ����������� ������� ����. ����� ����� ������������ �����
����������� � ������������� ����������� �, - ������� ��. ������ ��
�������������������� ����������� � �������� �������� ������� �� ���������.
�������, ��� ������� ������� �� ���� ������, ���� �� �� ������ ��� ����������.
���, ��� �� ������ �� �� ���� �������� � ������� �� � ��� �� ���� ���������,
��������� ����.

���� �, ��� �� ��������, - ������ ������ ����� �� ���� ��������. � ��� ��� ����
��� �������� ���������.

��������� ���������, - ������ ��. ����� ����� �� ���� � ���������� � �����������,


������� ������� �������� ����� ������� �����. ��� ��� ������ ����� �������� �� ��,
��� �� �������� ������� ���-�� ����� �������.

��� ����� �� ��� ������� �������� � ��������� �����������, ������� �������� ��� �
�����-����-��-���-�������� ����� ��������� �������, ������� ������, �������� �
��������� ����. ��� ����� ������ ���� ������. ��� �������, ������� ��� ������-����
������������ ��������� ����� � �������� � ��������� ����, ��� ������������ ��
������������ ���� ������.

-?�� �� ���! � ������� � ������. ��� ����� ������������� � ����� ��������������


��������!

���� ������������� ���, ��� ��� � ������ ������������, - ������� ��� �����,
��������� ���������.

-?�� �������; �����������! ��������� � �����! - ���������� �. ��� �����, �����


������� �� ����� ��� ���������! ?���, �������! � ��� ���������� ������� �
������������ ���� ����� ������ � ����� �����.

-������ ...

- ���, �����! �� ���� ������, ��� ����! ������ � ��� ������!

���, ���, - �������� ������ �����, - �� �������, �� ���������� ���� ������


���������?� ���� ���� ������ � ����, ��� ������, ��� �� ������� ������������
������� � �������, ������ ��� �������.

���������, �����, �� �� ������, ��� ��� ������!� � ������, �� �������������, �����


���������� �� ��� ������� � ��������. ������ ���������� ������, � ����� ��������
������� �����, ������ ������������� ������ ����� ������������ ������������!
��������, ���� ������!
-������ ...

- �����! ������! ������, ����������!

�� �����, ������, - ������ ��� ������ ����� �� ��, ��� �� ���������.

�� � �� ����� �����, - ������� ��� �����-���. �������� ���, ������, �� �������,


���� �� ������, �� ���� ������� ����������� ������, ��� ��� ���������� ���������,
� �� ���. �� ��� ������ ���� ����. ��� ��� ��������� ��� ���� � ������������ ��
������� ������, ��������� ��� �������. �� ���� ��� ������� ����� � ��������! � �
���� �������� ������, ����� ��������� �������� � ��������������� ��������, ��� �
������������ ��������, ����� �� ����� ����������� ��������� �� ����� ����������,
�? �� ���� �� ��� ������� ���� ���� ������� ����!

- ��, �� � ���� ��� ������������� �������, � ��� �� ���������, ���������� �


���������� �����, ���� ��� ������ ��� � ���, ��� ����� �� ������ �����. ��������
���, ���� � �� ����� ������, ��� ����.

- ������� ��� ������� ����������� ����� � �����? �������� ���� ��������.

-?� ������ ������! - ������ � � �����������. � ��� ���� ����������.

���� �, ���, ���� �� �� ������ ����, ������ ����������� � ������, � � ����� ������
���?� ��� ���������� ������������.

�� ��������� ���� ������ � �������� �� ���������� �� ����� �����. ����� �� ��


������, ��� ������� � ������, ������, ������ � ���� ���������?

����, ��������, �� �� �����, - ������� ������� ������ �� �� �����. ���� ��� �����
������������, ���� �� �� ������ �� �����-����-��-���-��������, �� ��� �� ������
�������, ���� �� � �������� �����. ������, � ���� ������.

������ �������� �������� �� �������?� - ������ � ����, ��� �� ���� � ����������.

�������, � ���, ��� �� �� ������ ��������, �� ���� ��������� ��� �������, � ����
�������� ������ ������������� � ���. � �� ������ �������? ?�� ���? ����� ���������
���, ���� �� �� �������? �� ������, ����� �� ���������� ���, ��� �� ����� ����
����� ������������, � ����� ������ ������� � ���������� ���, ��� ���� � ����
�����?

���, �� ���� ����!

�� ��������, ������, ����� �� ������ �� �� ���, �� ������ ������ � ����� ������


��������������� ��, ���� �� ����� �� ���� ������������� �� ����� ��� ����� ���.
����� ����, �� �� �������� ��� ����, ��� ���? ���, ���� �� ���� ���-�� �������?

- �� ���� ����, �����! � ��� ������������.

�� ������ ����� ���, ��� �� ����� �� ������ ���� ���������� ����������������


������� � ��������, ���� �� �������� �����, �� ��, ���� �������, ������� �����
���-��, ��� �������� ��� ����� ����� � ������ ���.

�����, ����� ���� ����������!

-?��� ���������! � ������� ���������. � �����. �� � ������� �� ����� ��� �������


����, ���, �����, ����, ������ ��� ������ ������, � �������� � ����������.
�������.
����� ��������� � �������� � ���������������� ��������� �� ���, ��� �� �����: ���
������?�
-?����� ������! - �������������� ���������� ������ ����� �� ����������. ������!
������ �� ������������� ������, ����������� ������. �� ����� ����� ���, � ������,
������ ��� �� ���� �� �������� ����.

?����������! � ��� ��� ���� � ������.

������, �� ������ ������������ ��� ���������� ������� ��������?� - ������� ������


� ��������������. ��� �������, �� �������. �� �� �� ����� �������� ��� ��������.

����� � ����� �������.

���� ���� ������, ������, - ������� ��� �����. ����� ��� ��� ����������, ��
���������� ��������� ��� �������� ��. ����� ������� ���.

������������� ����, - ������ �. ���� ���-�� ������� � ����, ��� ���������� � ����?

���� ��� - �� �����, - ����� ������� ��� ������ ������, � ����� �� �������� ��
����������. � �����-�� ������ ��� ����� ����� ����� ����, �� � �, ����� ����������
� ��� ����� � ��������.

��� �������, ������, - ������� �����. ��-������, � ���� ������ �� �������. � ��-
������, ���� �� ��� ��������� � ����, �������� ���� �� � ������ ������������.
�������, ����� ����.

�� ���������, - ������� ��. � �� ����, ����� �� ��������� ������������ ������ �


��������� ���� �� �������. ���������� �� ����� ������ ������� � �������, ���
������� �� ���� �� ���� � ������.

���� ������ ������ ���� ��������� ������, - ������� ��� �����, - �� ������� ���.

- ������� ������! ����� �������� ��� �������.

��� �������, ������� � �������, - ������� ���� � �������� ���������.

� ����������, ��� ���� ����� �������� ������, ��� ����������� ���������� �����
��������������, �������, ���� ���� �������� �� ������ � ������ �� �����, �
�������� � ����� �������. � �� ����� ����������� ��� �������. � ����� ���
������������ ���������� ���, � ��� ���� ��, ��� � ��������� ���� �����. � ������,
��� ������ �� ���� ������, ��� ��� �����������.

���������� ������� ������ � ��� ����� ������������ �������, ������� ����� �


������, ����������� ������� ��������� � ���������. � �� ����� �������� �� ������.
������� ������ �� ��������, � ������� �� ���� ��������� � �������, ����, ������
����� � ����� ���� � ������ � ������. � ���� �� ������ ����, ������ �� ������ ����
������. � ������ ����� ����� �����, � ������ � ��������, � ���� �� ����� � ������.
����� ������� ������ � �����, � � �����������, ��� �� ���� ��� ��� ��� �����. �
������� ��������, �� ��������� �������� ��� � ����� � �������, � ������� �
�������.

������� �������� �����, �������, ������ ��� ��������, ������� ���� ������ �
������� � ������ ������ ��������. ��� ���� ����� ������ ���, ����� ��� �����.

�������, - ������� ����, - ��� ����� ������, ����� ���������� ���������


���������������� ������� � ��������.

�� ��������, - ��������������� � ��� ��-�������.


�������, - ������� �� � �������. �� ��� ������������� ������. � ���� ���� �����
�������� �����, ��� � �� ����� ��������, ��� � ������. ? ������? �� �� ������
������, ���������������� ������� �����������?

����-�� ����� ����, - ������� ��.

- � �� ����� ��������� ����� �������! � �������� �� ����� ���������� ��������,


�������� � ����.

���� �������������� ���, - ������� �����.

������ ����� �� ����, ��� ������, ���� ��������, ���� ��� �������. ���� ����, ���
���� ����������� ������� � ���� ������ ���� ������ ��������.

- ���������������� ������� �����������! ��������� ����� ������� � ������ ������


������!

�� ������ ���� ������ ��� ����� �� �������������� �������, � ������� �� �����,


������� � ������ �� ����.

������, ������, ����������, - ��������� ��� ���, ������� �� �����, ������ �


������������ ����, ����� ������� ����� ������ ������� �����, � ����� ���� -
��������� ������ � �����, ������ ������.

����� ����������, �� �� ������ ���� � ������ ��� ���. ����, ������, ���� ���� �
���, �� � ��������������� �������, � ������� �� ��������.

������, - ������� ����������, �������� ��� �������� �� ���, - �������� ���, ��� ��
��������� ������. ���������� ���, ��� �� ��������� �������� �� �����-����-��-���-
��������.

����� ����� �������� � ��� ������.

��� ������� � � ����� ������, - ������ �� ��� � ������. �� ��� � �� ������ ����,
������ ��� ��� ������ �� ������� ���������, �� �� ��������� ����� ���, ��
������������ �� � ���. ��� ������ ����� �����, ������� �� ����� �����, � ����� ��
������� ������ � �����.

� �������� ������� ���, �� ������� ���.

���� ����� �������, - ������ ������ � ������� �������.

- ����� ��� ���� �������? - �������� ����.

����� ����� ��������� � ������ � ���.

��������, �� ������������, - ������ �� ���.

� ����� ������� ������� ����� �� ��� �� ����������� �����. �������

- ������� �����? - ����� �������� ����, �� �������� ������ �������� �� ���


��������.

����, �� �����, - ������� �� ���, - �� ��� ����� ������� � ������. � � �����������


�� ����� ���� �� ���� ��������� �������. ����������� ����� ������, � �� �����
������������� �����. � ���� ������� ����� ���������, ��� ��� �������� ��� ����
������� �� ����� ������, � ������ ������� �� ��� ��� ��������.

� �� ��� ������ ������� �� �������.


-?������ ����! �� ������. �� ���� ������ �������?

����� ������� �������� ���.

- ���� �������, ���� ������ ��� ����, ������ ������? ��� ����� ������ �����.
������� ������ � ����� ������ ��������. ���� �� ���� ����, ��� ������, ��� �����
������� �� ������ ������� ���� ������������� ��������. �� �� ����������, ������.
��� ��� �� ���������. �� ������� � � �� �������� ��� � ������ ���� �������� �
������������� �������� � �������.

��� ��� ����� �������.

- �� ������� �� �����? - ������� ������.

- ���� �������� ���? - ��������� �����. �� ������� ��������� �����, � �����, �����
��� ������������, � � ���������� ����� �� ��������� � ���� �����, ����� ������ ���
������������. ����� �� ��������� � ������� � ����� �����.

- ���� ����� �����? - ������� ��� ���.

����� �������.

- ������ ��� ���� ������! �� ������ ����� ������� �� ����. ��� ���� ����������
���������� ������, ������ ��� �� �������� ���� ��� ������ ���������, ������ ��� ��
���� ���������� ����������. ��� �������� ��������� � ���� �������� � �������,
����������� ������ ������� � ������ �� �� � � ������� �� �����. ����� ��������
����, ���������� ��� ��� ���, � ����������� �� ����, ��� �� ��������. ������,
������ ���� �������� �������. �� �� ��������, ��������� �������? ������ �� ��
��������� ���� � ������� �����? ��������� ��������� ��� �������� ����������� ��
������, ���� ��� ������� ������. �� ����� ������ ��, ��� ��� ������. ����� ���
�����, �� ������ � �������. �� ���������� ���� � �������, ����� ���� ������.

�� ��������� ������ � ����� ������� ����������, ��� ����� ��� ��� ��� ���������. �
��� ��� ���������, � ���� �� ���� ��������. � ������������� ���������� �����.
��������, ����� ������ ���, ������� � ����� �� �������, ������ ������ ������.
������ ����� ����� ����� ������ ������� ����, � ��� ������ �� ����� �� �����, �
���������� ����� � ����� �� ��� ������.

-?���� �� ����������? - ������� �����.

�� ���� �������. �����. � ��� ���������� ������� ����� ������� �����, ���, ���� �
�������� �������� ����� ����� ������ � ������ ������ ����� ������, � ���� �����
����������� ������ ������� ���, �� ������� ����, �����, ��� � ����� ����, �������
������ � ��� ������������� ����. �����.

� ������ ������ ������� � ��������, �� �� �������������.

������ ����� ����, ��� � ��� � �������, � �������, ��� ����� ����� ���� �� ����.
�� ������� �� ��� � ����, ������ ���� ���� � �����. �� ������ �������.

����� 13

�� ����� �� ���� ����� ���� �� ��������� ������, ��� ��������������� ��� �������
��������� ����������� � ������������ ��� ��������� ��������, � ���� � ��� ��������
����� ������. �� ������ ������. ����� ��� ���� ����� �������: �� ������� � �����
����� � ������� �� �����. ���� ��� ����� �� ������ ������� ���� ����, �����
��������� �� ��� �������� ������, ����� ���������� � ����������� � ��������� �����
������������, ������� ��� �������� ������, ����� �� ��������� � �������.

������� ������������ ����� ��������, ���������� � ������-� ������� � �����������


������. �� ��������� ��������� ���� � ����� � �����, ������ �������. ��������,
������� ��� ������ ���� �����������, ���������� ��������� ����������� � ������
����, ��� ��� ������ �����������, ����� �� ����� �� ����� ������ �����. ��
������������ ����� ����������� ������� ����� � �����-��������� �������, � �����
����� ������ ����� �������� �����, �� �������� ������� ����� � ���������� ��
�������� � ����� � ������. ���� ���� ������ ������ �����, ���� ��� ����� �� ���, �
�� ������ ������, ������ ��� �������� ������� �������, � �� ������ ����������� �
������� ����������� �������, � ������ �������� �������� ������ �������, ����
��������� ����������� ����������� ��������.

��� ���� �����, ��� ����� �����, �� ����, �� �������� �� ���� �������. � �������
��� ������ �����, ������� �� ����� �������� ��������, ��� ��� ������ �� ������, �
�������� ����� �������, ����� �� ����� �������� �� �� ����� ������������, �������
���� ������ �� �����. ���� �� ���� ������ ���������� ����� ��������� ����� �
������� ������������ ��������, ��������, ��� ���������.

����������� ��� ��� ������, - ������ ����� ��-�������. ������ ������ �� �����
�������, ��� ��.

� �������� ��������. ������� ������� �� �������� �, �������, ������ �� � �������,


�������� ���������. ��� ����������, ��� ��������� �� ���� ����� �����.

- ��������� ������� ��������? -� ������.

����������� ��� ���������� ������, - ������� �����. �� �� ����������, ���������


���.

�������� �� �� ��������� �� ���������� ��� ���������� ������ �� ������


������������� ��������, ������ � ������� ...? � ������, ��� ���� ������� ����
�������, � ������������, �� ��� ����� �������� �������. � ������ ������, ���
������, � ������ ���� ���� ��� ���� �������� ����� �����.

- �� �������? ��� ��� ��������� ���, ��������� ��� � ���, ����� ���� ������ ��
�����������.

-?�� �� ���! ���� � ���, ��� ��� ����� ����.

-?� ����� ����? ��� ��������� ��������� ����� �������!

���� ������ ��������� �� ����� ������� � ���� �� ������ ������� ����� ���� ���� ��
������������� ��������.

������� ��, ������ ������, - ������ �����.

-?���? ?������ ��� �? ����� ������ ���� ������. �� ����� �����. ��� ��� ���������,
������� �� ��������.

- ������� �������! ����� ��� �������.

-��� �� �� �����. ������� ������, ����� �.

� �������, ��� ������ ����� �����, ��� ����� �� ��� ��������, �� �� ������ ��
������, � ��� ������ ������������ ����� ����� � ����������. �������� ��� �������
����������� ���� �������� ����������������, ������� ��� �� ���������� ������
�������, ����� ��� ��������� �� ���. � ����� �������� �� ���, ������� ��� ����, �
����� � �������. ��� ������ �������, �, ������� �� ��, ��� ������ ���� �������� �
������������ �������, ���� ����� � ���, ��� �� ���� ��� ���� ����� �� ����,
������� �������� ��� �� ����� ����. �� �� ������, ����� ���� ������� ����� �
�����.

�� ������ �����, �����, �� ����� ������ ���� ��� ����, ������� �������� �� ���
���, ��� �� �� �����, ��������, ��� � �������� �� ���� ������� ��������. �������
��������� ���� ����, �� ������ ����� � ������ ���, � ����, ��� �� �� ����� ����
������ �� �������� ������, ������ ��� ��� �������� ���������� ������������� ����
���������� ���������, ����������� �����.

� ������� ������� ����, � ������� ������� ���������������, ���������� �� ���������


�������� ����������, � ���������� ��������� ������� �������, ����� ��������� �� �
�����, ��, ��� � � �����������, ��� ������� �� � �������� ���������, ����� ������
���� ��� ������ � ���� �, � ������ �����, �� ���������, ���� ����� ����� �������.
� ������ ��������������� ���� ����� �������, ������� � �����, ����� ������� ����
��������� ������ ���� � ������������ �������� � �����. � ����� ��������, ��������,
������ �� �������������� ������ ��������, �� ���� ���������� ���� ����� ��� �����
�������, � ������� ������ ���� �������� ���� �������� �����. � �����, ��� ��
�����������, ����, � ���������, ����� �� �����������.

���� ���������� ������ ���, ����������� �������� ���������� ����������, ��� �����
� ����� ��� ������ ���� � ����� ���, ������� ��, ��������, � ����� ���
������������ ������, �������, ��� � ��� �����-���� ���������� ������, ��������
���� � ���������������� ������������ ���������� ��������. �������� - ������ �
������� ����� � ������ ������ ������ �� ����� � ��� ������ ���. ������ ��� �����
������� �����.

������, - ������ �����, �������� ��� ������ � �������� ������. �������� �� ������
� ������ ����� ����� � ������� ������.

��� ������ ���� ������, �� ���������� ��������� ��������, ������� �� ��������


������. �, �� ������ �����, �������� ���� ����� �������, ������������, ��� � ��
����� �������, ��� �� � �����������, �� ������� �� ���, � ����� ������ ��� � ��
������� �� ����� ... ��� �, ����� �� ���������� � ���-�� ����� ���������, � ���
����� � ���������� � ������ ���. �����, ��� �� ����� ����� �� ������ �����.
�������� ���� ��� �� ����� �������, �� �� ����� � ����, ��� ��� ������ �� �������
�� �����, ��� ������ ��������� �����������.

�� ����� � �������� �������, �������� �������� ������ ����������� �������, � �����


��������� ������, �������� ������� ����� � ����. ����� ������� ������ ��� ���,
����� �� �������, ��� ��� �����, ������� ������ ���� � ����� ������ ���, ��
������� ��� ������ ������ �����. ������� ��� ����� �������, � ��� ���� ��������. �
��� �� ���� �������� ��� �������� �� ������, ������ �� �����, ������� ����� ��
�������������, � � ��� ���� ������� �����������, ������� � ��������, ���� ���� ��
������� ������� �������. ���� � ����� ������������ ���.

���� �������� ���������. ����� �������� ���������� ��� ����������. �� ������ �����
������� � ������ � ������ � ������. ���� �� ��� ��� �������� ������ ������
���������, ����������, �����, ������, ������ ... � �� ���. � �� ����� ��������,
����� �� ����������� � �� ���������, ��� ������� � ������ ����������, �������
������� �� ���, ��� ������. � ����, ������� ����� ������ ���� �� �����, ���-��
����� �� ��� ����. ��, �����, ������ ��� � �������, ��� ���� �����, ���� ��
�������� � ��� �������. � �� ��� ������� � �� �����.

� ����� ������, �� ��������� � ����� ��������. ���� ��� ���� ������, ��� ������, �
��� ���� ��������. �������� �� ������ ����� ������ �������� �� ����������� ����.
-?���������! - ���������� �����, ������� ���� ���. ? �����!

���� ������� � ���� ����� ����. � ��� ���� ������ �� ���, ��� � �������
�����������. ��� ������ � ������ �������� � ����� ����������� �������.

������, ����� � ��������� ������� �� ����� ������ ���������� ���� ����� ��������
�� ����� ��������� �����. � ��������, �� ������ ���� �� ����, ������. � ������� �
���� ���� ������� ����, �� ���� ������ � ���������� (�� ��������� � ����).

- ����� �����������! ������ �������� ��������� ����� ��� ��-�������, ���, ���
�������� ���� �����. � �� ���, ��� ��� ��������� ������, ������ ����, �������� ��
������, ��� �������� �� ���� �����. �������� �� ��������, ��� �� �� �� ���, �
�������� � ��� ������� �����, ����� �� �� ���������, ��� ��, ��������� � ����
������ �����.

�� �������� ������� ������� �������, ������� �������� ��������, ������� ��


��������� � ������ �����, �, ����� �� �������� �����, �� ����� ������� ��������.

������ ������������ ����, - ������ �����.

�� �������� �� ���������� � ������ �����, ��������� ��, ����� �� ����� ������� ��


� ���� � �����. ���� � ���� �� ������ ����� � �������, ���� �� ��������, �����
���� ���� �� ������� � �������, ��� ���� �������� ����������. �� ��������� ��
����� �� ���������, ������� ��������� �� ����� ������ ������ �, ����� ��
������������, ��������, ��� �������� �����������. � ���� ��� ���� �� � ���� ������
� �������, ������ ����� � ������ ���, �������� ������������ ������ �� ���, ���
����, ������ ���� ����� ������ �� �����, ��� � ���. �����, ������ �������� �����
�����, ���� ������� �������� ���. ����� ������� ������ ���, � ������ ���, ����� ��
��������� ���� �����, ������� �� ������ ���, ��� ����� ���� ���������� ���
��������, �������, ��� �� ������, ��� ��� ������������� (���� ��� �������������),
��������� ������� �������. ��� ���� ������. � ����� �� ���� ����� ����� ����
������� ���� � ������. ������� ������ ���, ������� ��� �������, ������ ���� �����
���� �� �����, �� ������� �� ������, � ������ ���� ��������� ���������� ��������
�������������� �������� �������, ������� ���������� � ����� ���. ����� ������� �
����� ��� ������������; ��� ����� ��������������, � ������ � ��� ��������� ������.

������� �� �������� ����� �����, ������ ������ ������� � ����.

����� �� ����� ��������, - ������� �����. ��� ������ ����, � �� ����� ������ �����
���. ��������� �����, �� ����� ����.

����� � ������ �������� �������� ��� ���������� ����� ���.

- ������� �� ���������� ���� �������? - ������������ ������� ���.

� ������� �� ���� ���������, ������ ��� ������ �����, ��������� � �����������, ���
�������������. ��� � �������� ������ �� ������ � ������������ ����, ���� ������
���� �� ���� � � ������, ������� ��� ��������, ��� �������� �������?

- ������� ������� �����, ����� �������� �� ����? - ������� � ������.

������ ����� �����.

�������, �����, �� �������� ��� ��� �����, � ������ - ��������� ���.

- ��� � ������ ���? ���-����� ��� �������. ?���? ? �� �����?


��������, - ������� �.

- � ���, ������ ������! -�� ������-. � �� ���� ����� ���. ����� ��� ������� ���.
�������, �� ������ ������, ��� ���, - ���� ������ �����. � ����� ������ ��
�������.

- ����� �� ����? - �������� � � �����������. �� ������, ����� � ������ �� ����?

- ������, � �� ���� ������ ��� �� �����! �������� ������ ����! ?������!

- ��, �����!

- �� �� �� �����! ������! �������� ���.

�� ���, ������ � ��� ���������. ��� ���� ���� ������������� ����, ������ � �����-
���� ����� �� �� ��� �����. �� �������� ������� � ���� �����, ��� ��� ��� �����
�����, � ������� ����� ���� � ����������, �������� ����. � ������������, ��� ����
�� ����� ���� ������. ������ ����� ������ ���� �������� �� ����? �� ��� ����������
�� ������� ����������! � ������, ����� ���� ��������������, ������, ����� �����
��������� ����� ����� � ��������� ������������ �������� � ������� � ��������
�����.

- �����, ������! ������ ������� �� ���, ���� ������� ���.

- ��� �� � ��� ����� ��������� � �� ��� ������������! - ������ � � �����.

����� ������������ �� ���, � ���� ����� ������� ���, ����� �� ������ �������.

������, ����� ������, �����, - ������ ��� ��� �����.

�� ���� ��� �� ����� � �������� ���� ��� ������, ��������� �������� �������� ����.
����� ��� ������ ������������ ��� �� ��������, � ���, ��������� ��� ����� ������ �
��������� ����������� �� ���� ���, � ��� �� ������ �������� �� �������� ��� �
��������� � �������� � ������� ����������.

�������, � ����� � �������. �������� ������ ������� ��� ������ ������ �������� ��
���������� �������� ��������� ��� ����� ������, ���� �� �� ��������� �� �������
���� ������� ���. ����� ���������� ����������� ���, ������� ����� � ����� �
���������� ������������ ��������, � �������, ����� � �������� ���, �� ��������
���� ������, � ��� ��� �������, ��������� ������ ����������� �������. ���� ����,
��� ����� �� ����� �� ������, � ������ �� �������, �����.

- �� ������, ��� ������ ��� ������ ����? - ������� ��� ������ ����� � �������
����������.

- ������ �� ���� �� �������� ��������� � ������ ���, �? -� �������.

����� ��������� ��� �������� ������ �� ������������ ����� ������, ����������� ��


����� �������������� ���� ������� ������������ ��������. ��-�� �������,
����������� � ������������� �������� ��� ����� ���� ��������� � 12 ��� 13 ����� �
���� ������� �������, ������ � ������� ��������.

��� �������, - �������������� ������ �����. �� ����� ���� �����? �����.

- ��� ���? ������ ��� �������, ��� ������� �������� ������ ����� �����, ��� � ��
����� ���.

������ ����� ����?� ������ � �����-����-��-���-�������, - ������� �. ��� ��������


�������� ����� ��-�� ����, ������� ��������� � ���� ������ ������ ����� ������� �
������� �� ���� ��������� ��������������.
���� �, - ����������� ��������� ������ �����, - �� �� � ���������� �����, �� ���
��?�

������� ���������, - ��������� ��� �����, ������� ����� ����� �� ������ ��


�������� ����� ������ � ������������ ��. �� ��� �������, ��, ����� �� ������ � ���
��� ����� ��������, ��������� ������ ������, �� ���� ������� ������ � ����,
������������ � ����� �����������, ���� ������ � ������ �������. �� �������, ���
���� �� �����.

- �������! - ��������� ������.

�� ������ ��������� �� ����� ������� � ��������������� �����, ��� ������ ����� ���
�� �������� � ����������� ��������. � ������� � ������� ����� ������ ���� �
��������� ������ ������� ������������, ������ �� ������. ������ � ���� ����������
� ������ �������, �����, ����������� � �������� ������ �� ��������� �����������.
������ � ��� ���� ����� �� ���� �����. �� �������� ��� ������ �� ������, � ���
���� ����� � ����.

��� ������� �� ���� �������. �������� ���� �������� � ��������� ����������,


������� � �� �� ���� �� ������ ����������� ������� ��� �������. ���� ��� �����
��������, - ������ � ����, ������� ������ ���������� �� ���� ����� �� ������
�����, ������� ��������, �������� �� ����� �������� �� ������ ��������. ����� ����
��� �� ����, ����� ������ ����. � �� ���������, ��� ���, �������� �� ������.

������ �������� ������������, �, ��������� � ��� �������, ��� �� �������� ��-


�������. ���� ������ ������� ������ ���, ������� ��������� �������. ������ ���� ��
�������� ��-���������. ���� �� ��� ��� ��� ����� ������. ��������, �� �������. �
�����, ����� ������ ����� ������ ������� ��� �� ����������� � �� ���� ����� ���
�������� ����� �����-����-��-���-��������, ���� �� ��� ������� ��-���������:

��������, ���� ������ ������������� �����, ���� �� ��� �����?�

- ������, �������� ���������! ��������� ��-������� ������������ � ������������


����� �������� ����������, ������� ����������� ������� ��������, �������� �� ���
����.

- �������� ��� � �����, ���� ���������! - ����� ����-�� ����� �����.

��������� �������� ����� ��������� ��� ��������� ������. � ������ �����,


����������� ����� �������, � ������ �������� ��������� ���� ����. ������ ������ ��
�� �����. � ����������� � ������ � ������� ��������, �� ��� ��� ������� �� ����,
���������� � �������. �� ����� �� �������������� ����������� �����; �� �������
������ ����������. �� �����, ��� � �, ����� ������ �����. � ���� �������� ��������
����� �������. ������������ ���������� �������� ���. ��� ���� ����� �� ���������
��������: ������� ��������� ���������� � ��� � ����� ����������� ����� �� �������,
� � �� ���� ��� ����� ������������, � ������� ����� ���� �� �������� ������. � ���
� ���� ��������� �����.

�� �� ����� �� ������ ������, ������ ��� �� ���� ����� �������� ���. �� ��� ��
������� �� ����� ����-���� ������. � ����� �� ��� ��������� ������������������
����. �����, �����, ������ ... ���� ������ �������� � ����, ���� � �������� ��� �
�������. ������� �������, � � ������ ���-�� �� ������� �����. ����� ������� ���
���� �������, ��� ���� �������, � ����� ������ � ���������� ������������ �� ������
������, ������� �� ����. �� � ������� �� ���������� �����������, � � ����� ������
������, ��, ��� �� �������, ��������� ������ �� �������� ��������� � �����, ������
����� ���� ���� �� ����. ��� ���� ��� �������, ��� � ��� ��������� �����, � ������
�������� ������� � ������� ���� �����. ��, ������ � ��� ���� ��� ������:
������������ � ���������. ����� ������� ��� � ����, ����� ���� �� ��� ����� ����.
����, �� ���� ��� ������� �� ������.
������ ���� ����� ���������� ������, ���� �� ������������ ��������. �� ������
����������� ���������� ������������ ����������, �� ���� ��� ������������? ��� �
��� �����? � ����� �������: ��� �������?

������ ��� ��� ������� ��� ������� ����� �� �������������� ��� ������. � ������,
����� �� ��� �� ��� �� ���, �� � ����� ����� ������ �� ���: ��� ��� ��� �������
���������. ��� ����� ����� ����, ������ ������� ����, ������������ ��� � ����
�������� � ������� ������ ��� �, ��-��������, ������ �� ����������: ������������
������ �� ��� �����, ��� � ������� ����, ��������� ������ ���� ��� ������ �����.
������� �����, ������ ������������ �� ������, � �����, ������ ��������, �����,
����� �������, ��� �������� ����������.

- ������ ������? - ������� ����� ������ ��-�� ����������� �����. ��������� �������
?� ����� ��� � ������?

- �����? - ������� ���, �����. ?��� ����� ���������?

���������� ������, ��� ���-�� �������� ����� ��������, - ������ �����, ���� �����
�������, - ������� ��� ������� ��� �������� ��.

- �� ������, ��� ��� ����� ��������? - ������� �, ���������� � ����������������


�������� ����������, ������� ����� �� ����, ��� ������� �����.

-��. � �� ������ ���� �������� �� �� ��� �. ��� ����� ��� ��������� �� ������
������ � ����������� ������. �� ���������� ��������.

���� ��������� �������� ������ ���� ��� � ������� � ������ �� ��� �������
������������ ��������. ��� ��������� ���������� ���� � ��� �� ������ � ������
������ ������ � ����.

��������, - ����� �. �������, ��� �� ����� �������?

������� ??...? ������� ??���, �� ������ ���, ��������? �������, ������� ??�� ���
��� ��������, �� ��� ���, ����������, ������� ������: ��� �� ��� �����? ����� ��
�� ������� � ������, � ������ �����? �� ������� ����, ��� ������ �����. ���
������� ??��� ����� � ��������� ����������� � ������������ ������ ��������, �����
����������� ����� ����� ��������? � ������ ������� � ������� ���� ����������, ���
����� �������� ����� ���������, � ��������� ��� � ����������� ������������,
�������, � ������, ��������� ��������� ��������� ������������?

�������������� ��������� ���� Cira an Palace, ��������� ��� �� ���� ������� ���
����� ������, � ���� ������ ����� ������ ����������� �����������:

���� ��� ��� ����� ����� ��� �����, ��� ��� �� ��� �������� ���. ��� ��� ��������
����, ������, ������ � �����. �� �������� � ������� ������������ � ������ ��������
�� ��������, ������������� �-�� ���������. �� ������ ����� �������� �����,
��������. ��! � ��, � ��������� ���� �� ����� �������� ��������� ���������� �, -
������� ��.

����, ������, ������ � �����, ������� ������ � ���������� ������� � �������� ���
������ ������ ������� ��������, ������ �� ������� � �� ���������. ���� ���� ���
��� ��� ��������, - ������� �. ���� �������� �� ������ ���, �� ���������� �������
������ �� ���� ������ ������� ����, ������� ������ �� ��������� ������, � ������,
���������� ����������� � ������������� ������� �� �����, � ���������� ������� �
������ ������, ����������� ���, ������� ��� � ��� ������ � ����������� ����������
���������-�����������, ������� � ��������� ����, � ��������, �������� � �������
����� ������ ����.
����� ������ �������� ������ ��������� �������� ������� � �������� ��,
������������� - ������, ������ - � ����� ������. ������-�� � ��� �������� �����
�����: ���� � �������� �������, ��������� � ��������-��������, �� ������� � ���
������ ������ �����.

- ��� ������������� ���� ������ ���? - ������� ������ � ����, ������� �� ��������,
������������ ���������� �� ����� �������� ����������.

���� �������, ��, - �������� ���� � ������ � �����, ������� ���� ������� ��
��������. �� �������� ��������� � ����� � ���� �������� ����. ��� ���������
������� � ������� ���� � ������ �� � ������ ��� ����������� �������� ������. � ��
���, ��� �� ����� ������. ����� � ����� ��� ������ ������� ��. � � �� ���, ���� ��
� �����.

���������, �� ������ � ����� �� ��������, - �������� ������� ��������� �����, -


������� ������������ ��������� ��������� ������� � ���, ��� ��������� ���������
��� �� ��� ��������� ��������. � ��� ������ ����, - ������ ��, ���������, �����
���������� ���� ���� � ���� ��������, - �� ��� �������� ��������� ������. �������,
�� �� �����, ����� �� �������� ������ � ������� ���, ��� ���� � �����
������������. ��� �� ��������� ��������� �������� ����, ���� ���-�� �������. �
����� ������, ��� �������, � � ��� ����� ������.

����� ������� ��������� ��������, - ������������ ����, �� �� ����� ����� �����


�����, - �� � �������� ���� �� �� ���������, ��� � � ���. ������� ??���� ���, ��
������, ��� ��� �������, �������, ��� ��� ������� ... ��� ������ �� ���������. �
�� ������ ... � �� ���� �����, ������ �� ������ ��������� �������� ������
��������.
��������, - ������� �.

- � ���, ������ ������! -�� ������-. � �� ���� ����� ���. ����� ��� ������� ���.

�������, �� ������ ������, ��� ���, - ���� ������ �����. � ����� ������ ��
�������.

- ����� �� ����? - �������� � � �����������. �� ������, ����� � ������ �� ����?

- ������, � �� ���� ������ ��� �� �����! �������� ������ ����! ?������!

- ��, �����!

- �� �� �� �����! ������! �������� ���.

�� ���, ������ � ��� ���������. ��� ���� ����� ��������������, ��� � �����-����
����� � ����� �����. �� �������� ������� � ���� �����, ��� ��� ��� ����� �����, �
������� ����� ���� � ����������, �������� ����. � ������������, ��� ���� �� �����
���� ������. ������ ����� ������ ���� �������� �� ����? �� ��� ���������� ��
������� ����������! � ������, ����� ���� ��������������, ������, ����� �����
��������� ����� ����� � ��������� ������������ �������� � ������� � ��������
�����.

- �����, ������! ������ ������� �� ���, ������ ������ ���� �������� ������.

- ��� �� � ��� ����� ��������� � �� ���� ������������! - ������ � � �����.

����� ������������ �� ���, � ���� ����� ������� ���, ����� �� ������ �������.

�������, ������ ������, �����, - ������ ��� ��� �����.

�� ���� ��� �� ����� � �������� ���� ��� ������, ��������� �������� �������� ����.
����� ��� ������ ������������ ��� �� ��������, � ���, ��������� ��� ����� ������ �
��������� ����������� �� ���� ���, � ��� �� ������ �������� �� ���� �� ���� �
��������� � �������� � ������� ����������.

�������, � ����� � �������. �������� ������ �������� ��� ������ ������ �������� ��
���������� �������� ��������� ��� ����� ������, ���� �� �� ��������� �� �������
���� ������� ���. ����� ��� ������������� ������ ���, ������� ����� � ����� �
���������� ������������ ��������, � �������, ����� � �������� ���, �� ��������
���� ������, � ��� ��� �������, ��������� ������ ����������� �������. ���� ����,
��� ����� �� ����� �� ������, � ������ �� �������, �����.

- �� ������, ��� ������ ��� ������ ����? - ������� ��� ������ ����� � �������
����������.

- ������ �� ���� �� �������� ��������� � ������ ���, �? -� �������.

����� ��������� ��� �������� ������ �� ������������ ����� ������, ����������� ��


����� �������������� ���� ������� ������������ ��������. ��-�� ��������,
����������� � ������������� �������� ��� ����� ���� ��������� � XII ��� XIII ����
� ���� ������� �������, ������ � ������� ��������.

��� �������, - �������������� ������ �����. �� ����� ���� �����? �����.

- ��� ���? ������ ��� �������, ��� ������� �������� ������ ����� �����, ��� � ��
����� ���.

������ ����� ����?� ������ � �����-����-��-���-�������, - ������� �. ��� ��������


�������� ����� ��-�� ����, ������� ��������� � ���� ������ ������ ����� ������� �
������� �� ���� ��������� ��������������.

���� �, - ����������� ��������� ������ �����, - �� �� ������ � ������ �����, ��


��� ��?�

������� ���������, - ��������� ��� �����, ������� ����� ����� �� ������ ��


�������� ����� ������ � ������������ ��. �� ��� �������, �� ����� �� ������ � ���
��� ����� ��������, ��������� ������ ������, �� ���� ������� ������ � ����,
������������ � ����� �����������, ���� ������ � ������ �������. �� �������, ���
���� �� �����.

- �������! - ��������� ������.

�� ������ ��������� �� ����� ������� � ��������������� �����, ��� ������ ����� ���
�� �������� � ����������� ��������. � ������� � ������� ����� ������ ���� �
��������� ������ ������� ������������, ������ �� ������. ������ � ���� ����������
� ������ �������, �����, ����������� � �������� ������ �� ��������� �����������.
������ � ��� ���� ����� �� ���� �����. �� �������� ��� ������ �� ������, � ���
���� ����� � ����.

��� ������� �� ���� �������. �������, ��, ��� ����� ����, ���� ����� ����������
������������, ������� �� ������ ����������� ������� ��� �� ������� ��� �� ����.
���� ��� ����� ��������, - ������ � ����, ������� ������ ���������� �� ���� �����
�� ������ �����, ������� ��������, �������� �� ����� �������� �� ������ ��������.
����� ���� ��� �� ����, ����� ������ ����. � �� ���������, ��� ���, �������� ��
������.

������ �������� ������������, �, ��������� � ��� �������, ��� �� �������� ��-


�������. ���� ������ ������� ������ ���, �������� ��������� �������. ������ ����
�� �������� ��-���������. ���� �� ��� ��� ��� ����� ������. ��������, �� �������.
� �����, ����� ������ ����� ������ ������� ��� �� ����������� � �� ���� ����� ���
�������� ����� �����-����-��-���-��������, ���� �� ��� ������� ��-���������:

��������, ���� ������ ������������� �����, ���� �� ��� �����?�

- ������, �������� ���������! ��������� ��-������� ������������ � ������������


����� �������� ����������, ������� ����������� ������� ��������, �������� �� ���
����.

- �������� ��� � �����, ���� ���������! - ����� ����-�� ����� �����.

��������� �������� ����� �� ��� ��������� ��� ��������� ������. � ������ �����,
����������� ����� �������, � ������ �������� ��������� ���� ����. ������ ������ ��
�� �����. � ����������� � ������ � ������� ��������, �� ��� ��� ������� �� ����,
���������� � �������. � ��� ���� �� �� �������������� ����������� �����; �� ������
������ ����������. �� �����, ��� � �, ����� ������ �����. � ���� �������� ��������
����� �������. ������������ ���������� �������� ���. ��� ���� ����� �� ���������
��������: ������� ��������� ���������� � ��� � ����� ����������� ����� �� �������,
� � �� ���� ��� ����� ������������, � ������� ����� ���� �� �������� ������. �
���� ��������� �����.

�� �� ����� �� ������ ������, ������ ��� �� ���� ����� �������� ���. �� ��� ��
������� �� ����� ����-���� ������. � ����� �� ��� ��������� ������������������
����. �����, �����, ������ ... ���� ������ �������� � ����, ���� � �������� ��� �
�������. ������� �������, � � ������ ���-�� �� ������� �����. ����� ������� ���
���� �������, � ��� ����, � ����� � ���������� ������������ �� ������ ������,
������� �� ����. �� � ������� �� ���������� �����������, � � ����� ������ ������,
��, ��� �� �������, ��������� ������ �� �������� ��������� � �����, ������ �����
���� ���� �� ����. ��� ���� ��� �������, ��� � ��� ��������� �����, � ������
�������� ������� � ������� ���� �����. ��, ������ � ��� ���� ��� ������:
������������ � ���������. ����� ������� ��� � ����, ����� ���� �� ��� ����� ����.
����, �� ���� ��� ������� �� ������.

������ ���� ����� ���������� ������, ���� �� ������������ ��������. �� ������


����������� ���������� ������������ ����������, �� ���� ��� ������������? ��� �
��� �����? �, ������ �����, ����� �������: ��� �������?

������ ��� ��� ������� ��� ������� ����� �� �������������� ��� ������. � ������,
����� �� ��� �� ��� �� ���, �� ������ �� ��� � ����� �����: ��� ��� ��� �������
���������. ��� ����� ����� ����, ������ ������� ����, ������������ ��� ������� �
������� ������ ��� �, �� ���� ���������, ������ �� ����������: �������
������������ ������ �� �����, ��������� ������ ���� ��� ������ �����. �������
�����, ������ ������������ �� ������, � �����, ������ ��������, �����, �����
�������, ��� �������� ����������.

- ������ ������? - ������� ����� ������ ��-�� ����������� �����. ��������� �������
?� ����� ��� � ������?

- �����? - ������� ���, �����. ?��� ����� ���������?

���������� ������, ��� ���-�� �������� ����� ��������, - ������ �����, ���� �����
�������, - ������� ��� ������� ��� �������� ��.

- �� ������, ��� ��� ����� ��������? - ������� �, ������ � ����������������


�������� ����������, ������� ����� �� �����, ��� ������� �����.

-��. � �� ������ ���� �������� �� �� ��� �. ��� ����� ��� ��������� �� ������
������ � ����������� ������. �� ���������� ��������.

���� ��������� �������� ������ ���� ��� � ������� � ������ �� ��� �������
������������ ��������. ��� ��������� ���������� ���� � ��� �� ������ � ������
������ ������ � ����.

��������, - ����� �. �������, ��� �� ����� �������?

������� ??...? ������� ??���, �� ������ ���, ��������? �������, ������� ??�� ���
��� ��������, �� ��� ���, ����������, ������� ������: ��� �� ��� �����? ����� ��
�� ������� � ������, � ������ �����? �� ������� ����, ��� ������ �����. ���
������� ??��� ����� � ��������� ����������� � ������������ ������ ��������, �����
����������� ����� ����� ��������? � ������ ������� � ������� ���� ����������, ���
����� �������� ����� ���������, � ��������� ��� � ����������� ������������,
�������, � ������, ��������� ��������� ��������� ������������?

�������������� ��������� ���� Cira an Palace, ��������� ��� �� ���� ������� ���
����� ������, � ���� ������ ����� ������ ����������� �����������:

���� ��� ��� ����� ����� ��� �����, ��� ��� �� ��� �������� ���. ��� ��� ��������
����, ������, ������ � �����. �� �������� � ������� ������������ � ������ ��������
�� ��������, ������������� �-�� ���������. �� ������ ����� �������� �����,
��������. ��! � ��, � ��������� ���� �� ����� �������� ��������� ���������� �, -
������� ��.

����, ������, ������ � �����, ������� ������ � ���������� ������� � �������� ���
������ ������ ������� ��������, ������ �� ������� � �� ���������. ���� ���� ���
��� ��� ��������, - ������� �. ���� �������� �� ������ ���, �� ����� �������
������ �� ���� ������ ������� ����, ������� ������, ����� ��� ���� ���� ������,
���� ���� ������� ������ ������������ �� �����, ����� ���� �������, � ��� �������
���������. � ��� ������ � ����������� ���������� ���������-�����������, ������� �
��������� ����, � ��������, �������� � ������� ����� ������ ����.

����� ������ �������� ������ ��������� �������� ������� � �������� ��,


������������� - ������, ������ - � ����� ������. ������-�� � ��� �������� �����
�����: ���� � �������� �������, ��������� � ��������-��������, �� ������� � ���
������ ������ �����.

- ��� ������������� ���� ������ ���? - ������� ������ � ����, ������� �� ��������,
������������ ���������� �� ����� �������� ����������.

���� �������, ��, - �������� ���� � ������ � �����, ������� ���� ������� ��
��������. �� �������� ��������� � ����� � ���� �������� �������. ��� ���������
������� � ������� ���� � ������ �� � ������ ��� ����������� �������� ������. � ��
���, ��� �� ����� ������. ����� � ����� ��� ������ ������� ��. � � �� ���, ���� ��
� �����.

���������, �� ������ � ����� �� ��������, - �������� ������� ��������� �����, -


��� ��� ������������ ��������� ��������� ������� � ���, ��� ��������� ���������
��� �� ��� ��������� ��������. � ��� ������ ����, - ������ ��, ���������, �����
���������� ���� ���� � ���� ��������, - �� ��� �������� ��������� ������. �������,
�� �� �����, ����� �� �������� ������ � ������� ���, ��� ���� � �����
������������. ��� �� ��������� ��������� �������� ����, ���� ���-������ �������. �
����� ������, ��� �������, � � ��� ����� ������.

����� ������� ??��������� ��������, - ������������ ����, �� �� ����� ����� �����


�����, - �� � �������� ���� �� �� ���������, ��� � � ���. ������� ??���� ���, ��
������, ��� ��� �������, �������, ��� ��� ������� ��� ������ �� ���������. � ��
������ ... � �� ���� �����, ������ �� ������ ��������� �������� ������ ��������.
� ������� � ���������� � ������� ���� �� �� �����. ��� ���� ����� ���� ������ ��
�������. ��� ���� ��������� ����������, ��� �����, ��������, �� ���� ����� ��
������, � ��� �� ���� ����, ��� ��� ��� ��� ���� ����� ������� ���������
�������������.

� ��� ������� �����.

��� �� ����� ����� �����, - ��������� �� ���, ������� �� ����������� ������. ��


������ ����� ������.

������ ������� � ���� � ������ �� ������� ������� ������. ��� ��� ��������� ����,
���������, �� ��� �������������� ������ ������� ������������ ���, ��� ������ �����
�� ����������� �� ���� ����������. ��� �����, ����������, ���������� ��������� ��
���, ���������� � ���� �����, � ��� ������������� ���� ������, ����� ����������
�������� ����� �����. ���� ���� ���������, - ������ � ����, ���� ������ ������.

���� ���� ���� �� ������ � �������� ���������, ������������ �� ����������,


��������� ������� �� ����� ������� � ����������� ������� � ������ �������
������������ ������� ����� ��������� ��������� ����� �����-����-��-���-��������.
�� �� �����, ��� �������� �� ���� ������, �, ����� �� ������� ��������, �� �����
������� ������ �������, ������������� ���������� �������������� ��������, ������ �
����� �����. ������������ ������� ��-�� ������� ��������� � ����� ��� �����������
���������, ��� ����, ��� �����-���� ������ � ����������, � �� ������� �������
���������, ����� �� ������� �� �������� ������, ��� ����� ��, ��� �� ������, ����
�������� ������������ ������������� (������� ��� ����). ������ � ��� ��� ���� �
�����-����-��-���-��������.

����� ���� �� ����, �������� ������� � ������ � ����. � ������ ������� �����
������ ������������� �����.

��� ����� �����, - �������� � � ����������. � �� ����, ��� ����� ��� ������� ��
���. ��� ���� ����� ������ �������.

- ���� ������ ��� �����������? - � �������� ������� �.

���, ���� ��������, - ������ �, - � �� �������� ���� � �� ������, ��� �� ������ ��


�������.

����� ������� ������ � ������ � �����, ������� ������, � ������ ����� �����������
����� ���������, �������� �������� �� ��� ������ �����. � ������������ ��������
�������.

- ������, �����! -��� �����. �� ������� ������: ����� ������� � ���, ��� ��
�����������.

��� ������ � ������� � ���� ������, � ����, ��� �� ���� ����� �����������������
�����, ������������ � ���������� ����������� ������, ������ �� �����������. ��
�������� ���������� �������� �����, � ����� ���������� ���� � ������ �����,
�������� ������� ��������, ���������� ��������� �� ����-�������� �������, ��
������ �������� ���� ���������� ������� ������� � ���� ������������ �����, ��
������� ���� ���������� �������. ������ �������, �� ���� ���������, ����, ����� �
������ ����� ������, � �� ������ ������� � ����� ���� �� �����, ������ ������ ��
�� ���. ��� �� ������ � ����� �����. ��� ���� ������ �������, � ������� �� ���� ��
������ ���������������, ���� �� �� ��� ������: ���, ��� �������, ����������
������� (��� ������� ������ ����� ������ ���� ���� �� ������ �� ������) �
����������� � �� ������� �����. , � �������������� ������ � �������, ���������
���� ������� ������������� ����� ����������, ���������, � ����������� �����������
� ������. ��� ����, ��� �������� ��� ������ �� �������, ���� ��� �������������,
��������� ����� ��������, ��� � ��������� ����, ��� �������������� ��
������������� ����� ��������. ��� ��������������� ����� ��������� ��������� �����,
� ������� ��������� ��� ����� ��������� ���� ���� ������������ ����, ������ �����
���� ������ ���������� ��������������, ����������� ����� �����������.
��������� �� ���, - ������ ��� ���, ������ ����� ������. ��� ��� �����������
������. ���� ����� �� ����� � ������������� �������.

��� ������. ��� ����� ���� ���������� � ����� �������, � ������� �� ���� �������
�������, ����� ���, ������ �� ������� � �������� �����. ��� �������, ������ ��� ��
���������� ������ ����� �����.

��� ����� ���� �����-�� ������� ��������� ��� �����, - ������ �.

-��. ��� ��, ��� �� �������. � �������. � ����� ������ ����������, � ������ ����.

-�� ������? "� ��� �������." ��� �������������� �����-����-��-���-��������


�������� ���� �� ���������� �� ��� ��������� ����� ���, �� ������� ����, � �����-
������ �������������� �����, ����� �������� �������� � ������� ����� ������� ��.
��-����, ��� ���� ����������!

������, ���� ���� ������� �� ����.

���������� ����� ������� ������� ���. � �� ����, ��� �� ����� � ����� ������ ���.
� ���� ���� ���� ���, ������� ���� � �����������.

�������� ��� ������, ����� �� ���������� � ����� ������� �����?� - ����������� ��.
��� �, ���� �� ����, ��� �������� ����, ��������� ��� ���� �����, �������� ���
������, ���� ��� ���� ��� ��������.

���� ���� ��� ��������, - ����������� ����. ��, ��� ��� ��������� ������ � ����� �
������.

�� ��� ������, - ������ �����, ������� �� �������� �� �������� �������. �� ���


�������?

��� ������� ������� �����������, �� � ����, ��� ��� ���������. �� ������ �� ����.

������, - ����������� � ��. �� ����� � ����, ������� ����� ������, � �� ����


������ ����� ���� ������� �������, ������, ������� ��� ��� ��� ���, ����� ��
��������� ��� �� ����, �������� ������� ���. ����, ��� ��� ���� ������ ������.

�����, �� ��������� ����� ���� ��������, - ������ ������. � ������� �����. �����,
� ��� ��� ���� �����, �� ��, ������, ������ ������ ����, � ������ �������. ��� ���
����� � � �������� ������ ������ �� ���������.

���, � ��� ���� ���� ����������� ������, ������� ����� � ���� �����������!� -
��������� �. ������ �� ��� �� ��������� ��?

������ ������ �� ��� �������� �����, �� ��� ���� �����, �� ����� ������-��� � ���
���, ������� ��������:

�������, �� �� ����� ��������� �� ������ � ������� ���. ?��� �� �� ���������? ��


������ ������� ��� ����. � ������.

�������, �� ��� ����. � ���� ���������� ��� �����, � � �������� ���� ��� �� ���
��������� ��� ��������� ����� ������ ���������. ��� ���� ��������. �������� �����
��� ������� ���� � �� ��������� � ��������� ����������� ������. ����� ����, ����,
������ ����, ���� ������� �� ������� ������ �������, � �� �������� ��� �������.

�� ��������� ��� ��� ��� ��� ����, �� �� ������. � ����� ������, ������ ��������
������ � �������� ��� �������� ��� ������ ��������, ������ ��������, � ����� �����
� �����, ����� �� �������, ������������.
������ � ����� �� ��� ��� �������, � �� ���, ���, ������� ��������� ����� ��������
������ �� �������, ����� ����������� �� �� ��� �����, � �������� ��� ���� ������
�����������. �� ������� ����������� ������ ��� ������� �������� �� ��� �������,
�������� �� �� ����� ���������, ����� �� ����� ������� ���-�� �� ��� ����� � ���-
�� �� �� ��������� �����. � ����� ��� ������� �������� ������ ������������� ���
��������. �������, ������ ��� ������ � �������� �� ����� ���� ����������
����������, ������� � ��������� ����� �� �������� ��� � ������� ���, � �����. �
������, ������� ����� ������������ ���� ������� ������ �� �����, � �� ��� - ���
��, ��� ��� ���� - ���� ����������.

������� �� ��, ��� ���� ������������� � �������� � ��� ���, ��� ��� ������ ������
������� ����, � ��� ��, ��������, ������ ������ ������ �� ��������� ������, ���
������, ����� �� ��������� �������� ������, �� ��������� � ������ � ������:
������������ �����:

������� �� ����, ����� �����. �� ������ �� ������.

�����, �� �����������, ��������� �� ������ � ��� � ������:

-�� ����������. �� ���� �� ����� ���.

��, ��� ���� ������ �����, ���� ������ ������. �������, �� ���� ������ ����� ��
���� ���� ������� ���, ���, � ������ �������, ����� �������, � ��� ������ � �����
� ������, ��������� ��� ��������� ���� ������� ��������� �������� ������ ������,
������ ��������� ��� ���, ����������, ���� ������������ � ������������, �� ������
��������, ��� ��� ����������, ���� �� ������� ������ ���������� ������ ������ ���.
� ����� ����������� ����� � ��������� ����� ����� ������� ���������, ����
��������� ��������� ������������ �������, ����������� �� ����� ����� � ��������
�������� �����. ������ ���� ��������� � ��������� � �������, � �� � ���, �� �
������� ������ �� �������� �� ������ ����, ������ ��� ��������. �������� ���,
����� ����������� ������� ���� ������� ����� ������ ������, ������ � ����������
�����, �� ���������, ��� ��� ���� �������� ������� �� ����.

- ��� ������! - ������������ ����, �������� ���� �� �����, ��� ����� ����
���������� ������� �� ������ � ������� ��� � ������.

��� ����� �� ��������, - ������� �� ������, ���������� ��.

������� ����� �������� � �������, - ������ ��� ���, ������ �� ������� ��������
����� ��������� ������� �����. � ����� ����� ��� ����� ������ �����������
����������������� ����������, ���� �� ��� ����� ������ ���������������� ��������,
������� �� �� ���� �������, ��� ������, ������ ��� � ������������� ��������.

�������� � ��������� ������ ������ ���������� � ���, ��� ���� ��������� ���� ��
�����, ����� ������� �� ������������ ������ � ����������� ������. �� �� ����� ��
��� �� �������� ������, ����� ������, ���������� ������ ������. �� ��� ����� ��
������� ������ �, �������� ������ ������ � ��������� ��������, � ������� ���
������� ������ ���� �� ������, ��������� � ����� ����������� ������� �����,
������� � ������� ���� � ������� �����, �� ������ �� ���� ������� �������. �����,
��� ����� ���������� ����, ��� �������� ��� ������ ��� � ����� ������ ������,
��������� ������� �� ���� ������������ �������, ������, ��������, ������� ���
����� ���� � � ������� ��� ��� ����� ����� ��� �����. � ��������, �� ������ ��
���� ������� ����, ������� ����� ����� ��������� ��� ����� ����� ���������� �
������������ ������������.

������, ���� � � ������� �������, ����� ��� ��� ������� ������������ ���������� �
������ ��������. ��� ������ � ���� ������ ������ �� ���� �� ������� ������� �����-
�� ������ ���� � �����-�� ������������ ������� ����, ����������� �����, � ������
��� ����� ���� �����������, ����������, ��� ���-�� �� ����������, ��������, ���
����������� �������, �� ��������, � ���� ��� ��� ���� �������� ��������,
����������, ����� ����� ������.

�������, ����� �������� ��������� �����. �� ��� ��������� ������, ��������� �


����� ������, � ������������, ������� �� ��, ��� �����, ��� ������ ����������
������. ��� ���, �������� ��� ������� ������������, ������� ��� ������� ����� �
�������� �����, ������� ������ ������ ������ ���������� ������� VIII ���������.
��� ���� ��� ����� ������ ���� ���� ���������������� � ��������. � ������ ���
�����, ������ ���������� ����� �������, �������, ��������, ���� ��������� ��������
� ����������� ��� ���, ���� ������� ������� �� ����� ������� ������, ����� ��
���������� ��� ��������� ��������� ���������. ������, �� ������� ���� �������� ��
���, ����� �� � ������� �� ����� �����.

����-�� ��� ��� ����� ����� ����, ��� �� ����, ����� �������� ��� �������� ��
�������������� � ������ ������, - ������ �����, ���� � ���� ���� ������
�����������.

�� ������, ��� ��� ���� ���, ��� ��� �����������, - ���������������� �, ������,
��� ������ ����� ������ ������� ������� ������. ��� ��������� ��������� ��������
�������, ������ � ��� ����, � ��������� ���������, �������, �������, ��� �����
��������� ��������� ���� ��������� �����, � ��� ������ ���� ������������ � ����
������� ������ �� �����. ���� �����, ��� ���������� ���������� ������� �����
��������� ������������ ��������, �� ����� �� ����� ������� �� ������, ����������
������.

������ ����� ��� ��� ���������� ������ ������� �������� �� ��������������.


������������, � ������� � ���� � ��� ��� �� ���. � ���� �� ���� ��������. ��� ����
������� � �������, ��� ������� ����� ��� �������.

��� ������ ��� �����, - ���������������� �, ������ �� ������ ��������, ������


������ �������������� ��������� ������� ������������ ���. � ���� ��������� �����
������� ���������, � ������ ����������. � ���� �� ���� � ���, �������� ����,
�������� ��������������� ���, ��� � ��� ����� ������. ��������� �������� ��� �
������� ��� ���������� ������, ����� ����� ������.

������ �������� ���� ������ ������ ������ �������� � �� ������ ����������, �� ���
�� ���, ��� �����������, ���� ���������������� ������ �����, ��� ����������
�������� �� ������� ������ ����. ��� ���� ��������� �������, ����� ��������� ��
������. ���� �� �� ����������, � �� ������ ����������� � ��� ��� ��������� ��, ��
� ����, ��� ��������� � �������� �����������, �, ������ ����� �����������,
��������, ��� ��� ����������� ���. ����� � �� ��� ���������� ��������� � ����
�������?

������� � ������������� � ����������� ���������, ��� ����� ��������� � ����������


��������������, ����� �� ���� ���������� ����� ������ � ������� � ������
���������. � �������� �������� ������ �� ����. �� ��� ��������� ������ � �� �����-
�� ���������� ������� ������� ���������� ������ �����. � ������� �� ����� �����
������, �, ��� �� �������, ������, ��� ������ � ������, ��� ��, ��� ��� ������
���� ������ ���������� ������������, ��������� ��� ���� ������������ ���������
���������, ���� �� ��������� ���.
����� � �������� ������������� ���, ��� ����� ����� �������, � ������������ ���
��� ����� �����������, ������ ��� �� ��� ������� ���������� ��������� ������, ���
������� ������������ �����, � �� ������� ����� ��� ���������, ��� ��� ��
���������� ����� �������� � ������� ����� ��������� �����. ��� ��� � ��� �� ����
����� �� ����� � ��������� ���� �������� ������, ��� ����� ������������� �����
�������� �������, �������������� ��� ����� ������� ����� �, ����� �������,
���������� �� �������, ���������� ��� ������ � ������, ����� �������� ��������,
���� ���������� �������. ����������������.
� ��� ������ � �� ��� �������� ��, ��� ������ ��� ��������. � ����� ��. � �� ���.
���� � ���, ��� ��� ������������� ����, ����� �������������, ������ ��� �� ��
������� ����������. ��� ������ �������� ������ �����:

- ���� ����� �����?

- �� �� ������� ���, �������? - �������� �, ������ ���������� ������������ ����


�������� ������ �� ���.

-?�� ����� ����! - ������� ��� ���, ����� ���� ���. ?����������!

-?���? - ������ �������� ����.

������ ���� [7], ����������, - ������� ��.

����� 14

� ������� ��������� �� ��������������, ������� ����� ���� ������������ � ��������


������� (����� �� ����������, ��� ��� ��������� �������� �������� ����������
��������� ��������� ���), � ���� �� ����� ������� ��������� �����, �� ������� �� �
���� � �����. �� ��������� � ������, ����� �������� � �����. ������ � ������
������ ����� �� ����������� ������� �������� ��� � ��������, �������, ��� ������
�� ������� ���������� ������, ��� ���������� �������� �������� � ����� �������.
��� �, ��� ������� - � �� ����� ��� � ��� �������� �����������, ������� ������
����������� ����