Responsible division Document type Confidentiality status

SDE Instruction Atlas Copco

Responsible unit Title 1 Version
SFA HEC3 instruction pour le charge programme 1
Date Rig Type
09-03-09 ROC L-series
Name Pages
BROCHOT BENOIT 1/3

1. Charger les parameters sur la clé USB

1.1. Tourne la clé de contact sur ON et attendre le demarrage de l'écran.
1.2. Entrer dans le menu service. Par le navigateur:
Service menus-Load/Save parameters.

Use the code: ← ↓ ↑ → ↓ ← and press enter (only for AC use)

1.3. Brancher le cable USB cable avec la clé USB sur l'écran en X7.
1.4. Controler que le bout de la clé USB est allumée.
 Responsible division Document type Confidentiality status
SDE Instruction Atlas Copco
Responsible unit Title 1 Version
SFA HEC3 instruction chargement programme 1
Date Rig Type
09-03-09 ROC L-series
Name Pages
Brochot Benoit 2/3

1.5. Mettre le curseur sur charge des parameters. Appuie sur "entrer" attendre le chargement
complet, un message "Save" OK ou charge OK pour confirmer le chargement.

1.6. Tourne la clé de contact sur OFF.

2. Charger le programme de l'écran.

2.1 La clé de contact est dans la position OFF.
2.2 Connecter la clé USB avec au cable et le connecter en X7 sur l'écran.
2.3 Tourne la clé de contact sur ON.
2.4 Le programme demarre le chargement.
2.5 Attendre le message “reboot system” puis troune la clé de contact sur OFF.
2.6 Rettirer la clé USB du cable.
2.7 La chargement du programme est fini.

1. Remettre les parameters dans l'écran.

1.1. Tourne la clé de conctat sur ON sans la clé USB connecté au cable et attendre le demarrage
de l'écran.
1.2. Rentrer dans le menu service menu. A l'aide du navigateur:
Service menus-Load/Save parameters.

Use the code: ← ↓ ↑ → ↓ ← and press enter (only for AC use)

 Responsible division Document type Confidentiality status
SDE Instruction Atlas Copco
Responsible unit Title 1 Version
SFA HEC3 instruction chargement programme 1
Date Rig Type
09-03-09 ROC L-series
Name Pages
Brochot Benoit 3/3

1.3. Connecter la clé USB au cable.

1.4. Être sur que le bout de la clé USB est allumée.

1.5. Mettre le curseur sur Load parameters. appuie sur "entrer" le chargement est confirmé le
message Load OK ou charge OK.

1.6 Appuie sur ESC

Terminé !