Marco Histórico

Juan Bosch nació en la ciudad de La Vega el 30 de junio de 1909 y falleció el 01 de

noviembre del 2001 en Santo Domingo, es el autor del muy importante cuento "Los Amos"

que obtuvo un premio en España en el año 1968, al igual que esté, otros cuentos más de

suma relevancia y como es característico en los cuentos literarios pertenece al género

narrativo, dentro de su trayecto se dedicó a ser uno de los más sobresalientes cuentistas

latinoamericano, escribiendo varias obras de diversos géneros, como ensayos de análisis

sociológicos, novelas, y más que nada sus famosos cuentos que han trascendido por ser los

mejores de América. Además se destacó como un político de alta sensibilidad, fundando

dos de las más importantes organizaciones políticas de la Republica Dominicana, y por

medio de ellas llego a ser Presidente de la Republica.

Cabe destacar que Bosch vivió bajo la dictadura de Trujillo, durante la guerra fría, en una

sociedad sin democracia, donde existía la explotación del hombre por el hombre, no existía

el respecto a los obrero, sino más bien que solo eran útil cuando podía cumplir con lo que

se le asignaba, en donde el obrero solo era bueno cuando era productivo de otro modo no

servía, también vivió bajo el maltrato verbal y la miseria en los campesinos dominicanos.

Dichos sucesos lo refleja en cada uno de sus escritos.

La ideología política de Juan Bosch fue muy significativa porque hoy en día es considerado

uno de los mejores presidentes democrático que tuvo la Republica Dominicana, a pesar de
que solo durara casi siete meses en el poder, diversos pensadores expresan que todavía sus

ideales son valorados a la hora de referirse a la buena administración pública.  Muchos

creen que la República Dominicana habría prosperado tanto económica como

políticamente, sin ayuda de EE.UU.

Corriente literaria

Este cuento pertenece al movimiento contemporáneo.

Características de la corriente literaria contemporánea:

Orígenes.

Percepción del mundo.

Temáticas.

Géneros masivos nuevos.

La percepción del tiempo.

Tiempos verbales.

Tipo de narrador.

Límites de realidad.
 Influencia de la época

El momento en que Juan Bosch se desarrolló influyo mucho en la elaboración de sus

cuentos, ensayos, artículos y novela porque el autor quería reflejar las condiciones y el

momento por el cual estaba pasando en esa época, como se contempla en el cuento de "Los

Amos" el maltrato que recibía Cristino de Don Pío que aún estado enfermo fue obligado a

trabajar por su amo.

Valores del cuento:

Este cuento posee valor moral porque evalúa la conducta humana y se basa en el tipo de

sociedad. Una sociedad humilde que era la que vivía Cristino y otra que solo le importaba

la utilidad del obrero que era la de Don Pío.

Valor social y económico:

El cuento representa los diversos estatus sociales, en el cual se muestra que Don Pío era el

amo y Cristino el obrero esto quiere decir que existían diversas clases sociales. Pero

además Don Pío no respetaba a su ayudante Cristino, sino que les daba órdenes las cuales

debían ser cumplidas de forma inmediata sin importar la condición de salud que estuviera

pasando Cristino.
Estructura Externa

La Exposición: considero que la exposición está situada en el párrafo dos porque es el

momento en que Don Pío despide a Cristino porque está enfermo y se nota que no valora al

obrero por lo que es sino para que sirva.

(Fragmento)
—Le voy a dar medio peso para el camino. Usté está muy mal y no puede seguir

trabajando. Si se mejora, vuelva.

El Nudo: entra en función cuando se relata que Cristino tiene ya tres años laborando con

Don Pío y ni siquiera valora su tiempo en servicio, sino que lo hecha por su enfermedad sin

medir su colaboración, y que quizás se enfermó ofreciéndole servicio a él.

(Fragmento)

Cristino tenía tres años trabajando con él. Le pagaba un peso semanal por el ordeño, que se

hacía de madrugada, las atenciones de la casa y el cuido de los terneros. Le había salido

trabajador y tranquilo aquel hombre, pero había enfermado y don Pío no quería mantener

gente enferma en su casa.

El Clímax: está en la parte que Don Pío manda a Cristino a buscar la vaca pinta y le dices

varias veces que fuera persistiendo aun cuando este no podía moverse porque tenía

calentura.
 (Fragmento)

— ¿Va a traérmela?—insistió la voz. Con todo ese sol y las piernas temblándole, y los pies

descalzos llenos de polvo.

       — ¿Va a buscármela, Cristino? Tenía que responder, pero la lengua le pesaba. Se apretaba más

los brazos sobre el pecho. Vestía una camisa de listado sucia y de tela tan delgada que no le

abrigaba.

Desenlace: se encuentra en el momento que Herminia le dice a Don Pío en forma de

conclusión te lo dije son malagradecidos, de nada vale tratarlo bien. Lo que da por evidente

el maltrato verbal a de los obrero campesinos y aun Cristino prestando su labor a pesar de

su enfermedad quedaron insatisfecho con su servicio.

(Fragmento)

     —Malagradecidos que son, Herminia —dijo—. De nada vale tratarlos bien.

      Ella asintió con la mirada.

    —Te lo he dicho mil veces, Pío —comentó. Y ambos se quedaron mirando a Cristino,

que ya era apenas una mancha sobre el verde de la sabana.

Modo de Expresión:

El lenguaje expresado pertenece al nivel vulgar y subnivel campesino de la lengua.

(Fragmento)

—Ello sí, don —dijo—; voy a dir. Deje que se me jipase el frío.

—Con el sol se le quita. Hágame el favor, Cristino. Mire que esa vaca se me va y puedo

perder el becerro. Cristino seguía temblando, pero comenzó a ponerse de pié.

Características del subnivel campesino Ejemplo en el cuento

Aféresis: Toy por estoy
Supresión o pérdida de uno o más sonidos en posición
Ta por esta
inicial de palabra.

Sincopa: Animao por animado

Supresión o pérdida de uno o más sonidos en el interior
de una palabra.
Apocope Dio por Dios
Es un metaplasmo donde se produce la pérdida o Pa por para
desaparición de uno o varios fonemas o sílabas al
final de algunas palabras.

Modo de expresión descriptivo porque se describe el aspecto físico de Cristino y de Don Pío.

(Fragmento)

1. Cristino extendió una mano amarilla, que le temblaba.

 2. Cristino se había quitado el sombrero, y el pelo abundante, largo y negro le caía

sobre el Descueza La barba escasa parecía ensuciarle el rostro, de pómulos

salientes.

3. Don Pío era bajo, rechoncho, de ojos pequeños y rápidos.

Tipo de Narrador:

El cuento esta expresado en tercera persona, ya que está narrado por el propio autor del

texto (Juan Bosch).

(Fragmento)

 Se trataba de uno que él había curado días antes. Había tenido gusanos en el ombligo y

ahora correteaba y saltaba alegremente.

Don Pío era bajo, rechoncho, de ojos pequeños y rápidos. 

(Narración en el fragmento)

A la distancia estaban los matorrales que cubrían el paso del arroyo, y sobre los matorrales,

las nubes de mosquitos. Don Pío había mandado poner tela metálica en todas las puertas y

ventanas de la casa, pero el rancho de los peones no tenía puertas ni ventanas; no tenía ni

siquiera setos. Cristino se movió allá abajo, en el primer escalón, y don Pío quiso hacerle

una última recomendación.

Cristino se sujetaba el pecho con los dos brazos descarnados. Sentía que el frío iba

dominándola. Cristino se sujetaba el pecho con los dos brazos descarnados. Sentía que el

frío iba dominándola.

El Argumento

En el cuento Los amos de Juan Bosch se presentan tres personajes que son Don Pío (el

amo), Cristino (el peón u obrero) y Herminia (esposa de Don Pío). Se trata de un obrero

llamado Cristino el cual duro tres años trabajando con Don Pío y porque el obrero no servía

ni siquiera para ordeñar una vaca su amo le pidió que se fuera que le daría medio peso para

el camino y que regresara si se mejoraba. Pero antes de retirarse Cristino ve a lo lejos una

vaca pinta y Don Pío le pidió que fuera a buscarla, justo en ese momento le entro una

calentura producto de su enfermedad, Don Pío le respondió que eso era normal en él e

insistió para que el fuera a buscar la vaca. Pero la ropa que lo abrigaba era tan fina que no

le cubría bien y temblaba, luego de Cristino hacer un esfuerzo por la insistencia de Don Pío

fue a buscarla y en este momento aparece Herminia y saluda a Don Pío.

La trama

El cuento presenta un tipo de trama abierta, porque el autor no expone en que termino

Cristino si murió, si busco la vaca pinta, si mejoro o si simplemente no llego al lugar en

donde estaba la vaca. Es evidente en la conclusión del cuento que no especifica que paso

con Cristino.

(Fragmento)

    —Te lo he dicho mil veces, Pío —comentó. Y ambos se quedaron mirando a Cristino,

que ya era apenas una mancha sobre el verde de la sabana.

1. Cristino no servía ni para ordeñar una vaca.

2. Don Pío le hace un regalo.

3. Cristino está muy mal y no puede seguir trabajando.

4. Don Pío le da medio peso y le dice que no puede seguir trabajando.

5. Don Pío le dice a Cristino que está muy mal y no puede seguir trabajando que si se

mejora que vuelva.

6. Cristino da las gracias a Don Pío y le dice que quisiera coger el camino pero le dio

calentura.

7. Don Pío le ofrece quedarse esa noche y hacerle una tisana de cabrita.

8. Cristino le dijo a Don Pío está bien que Dio se lo pague.

9. Cristino bajo lentamente los escalones. Mientras se cubría la cabeza con el viejo

sombrero.

10. Al llegar al último escalón se detuvo, Cristino a mirar las vacas y los críos.

11. Cristino le dice en voz baja a Don Pío que animao está el becerrito.

12. Don Pío salió a la galería y se detuvo a ver las reses.

13. Descripción de Don Pío.

14. El autor redacta qué Cristino tenía tres años trabajando con Don Pío. Que se le

pagaba un peso semanal por el ordeño de la vaca que se hacía de madrugada las

atenciones de la casa y el cuidado de los terneros. Además expresa que Cristino

había salido un trabajador y tranquilo, pero había enfermado y Don Pío no quería

gente enferma en su casa.

15. Don Pío extendió la vista.

16. Don Pío le hace una recomendación a Cristino y es que se ponga en cura

17. Cristino responde a Don Pío si como, no mucha gracia.

18. El narrador describe la temperatura de ese momento. Y redacta que Cristino

reconocía una por una todas las reses (en forma de aclaración).

19. Cristino ve una vaca pinta y dice mire don al parecer la vaca pinta pario anoche o

por la mañana, porque no le veo barriga.

20. Don Pío caminó arriba.

21. Don Pío pregunta a Cristino ¿Usté cree, Cristino? Yo no la veo bien.

22. Cristino responde arrímese pa aquel lao y la verá.

23. Cristino siente frio y la cabeza le empieza a doler.

24. Don Pío le dice a Cristino que se dé una caminadita y le arre la vaca.

25. Cristino dice que el fuera pero que se está sintiendo mal.

26. Don Pío le pregunta ¿La calentura?

27. Cristino responde unjú me ta subiendo.

28. Don Pío le dice que eso no hace, que él está acostumbrado e insiste que vaya.

29. Sigue insistiendo Don Pío a Cristino para que traiga la vaca.

30. Cristino tenía que responder, pero la lengua le pesaba. Se apretaba más los brazos

sobre el pecho.

31. Sonaban pisadas arriba y Cristino piensa que Don Pío iba a bajar eso asusto a

Cristino.

32. Cristino responde a Don Pío que va a dir que espere que se le jipase el frio.

33. Don Pio le dice a Cristino con el sol se quita, le pide que le haga el favor y que mire

la vaca que se le va a ir y que puede perder el becerro.

34. Cristino seguía temblando pero a pesar de eso intento ponerse de pie.

35. Cristino responde que ya va.

 36. Don Pío explica desde la galería que Cristino cogió por la vuelta del arroyo, caminó

paso a paso, con los brazos sobre el pecho, encordó para no perder calor. Y empezó

a cruzar la sabana.

37. Una mujer se tizo por la galería y se puso junto a Don Pío y le dice que día tan bonito Don

Pío.

38. Don Pío no responde.

39. Don Pío señala a Cristino.

40. Don Pío le dice a la mujer no quería ir a buscarme la vaca pinta que pario anoche.

41. Don Pío cayó medio minuto y miro la mujer.

42. Herminia responde malagradecidos que son, no les vale que lo traten bien.

43. Herminia continua diciendo te lo he dicho mil veces Pío.

44. Herminia y Don Pío se quedaron mirando a Cristino . que ya era apenas una mancha

sobre el verde de la sabana.

El tiempo

En esta obra podemos contemplar la presencia de un tiempo subjetivo porque trascurre en

la mente del narrador.

Tiempo Subjetivo:
Porque el tiempo trascurre en la mente de los personajes, sin especificar si es de tarde, por

la mañana o de noche. Solo narraba los estados del clima como lo muestra el fragmento a

continuación.

(Fragmento)

El sol hervía en cada diminuta hoja de la sabana.

Desde las lomas de Terrero hasta las de San Francisco, pérdidas hacia el norte, todo fulgía

bajo el sol. Al borde de los potreros, bien lejos, había dos vacas. Apenas se las distinguía,

pero Cristino conocía una por una todas las reses.

El ambiente:

Ambiente moral o afectivo: porque es muy notable el respecto que le tenía Cristino a Don

Pío, aun cuando era obligado a trabajar sin tener en consideración su enfermedad. Además

era maltratado y explotado por su amo y nunca le reclamo por dicho abuso. Cabe destacar

que Don Pío muestra su autoridad sobre Cristino.

(Fragmento)

Eso no hace. Ya usté está acostumbrado, Cristino. Vaya y tráigamela.

Cristino se sujetaba el pecho con los dos brazos descarnados. Sentía que el frío iba

dominándola. Levantaba la frente. Todo aquel sol, el becerrito...

 —¿Va a traérmela?—insistió la voz. Con todo ese sol y las piernas temblándole, y los pies

descalzos llenos de polvo.

Ambiente físico:

La obra cuenta con un ambiente físico porque se desarrollan en la casa de Don Pío tal como

lo muestra el fragmento.

(Fragmento)

—Cogió ahora por la vuelta del arroyo —explicó desde la galería don Pío.

   Paso a paso, con los brazos sobre el pecho, encordó para no perder calor, el peón empezó

a cruzar sabana. Don Pío le veía de espaldas. Una mujer se tizó por la galería y se puso

junto a don Pío.

Don Pío salió a la galería y también se detuvo a ver las reses.

Nivel Temático:

Tema: la explotación del obrero y la realidad que vivían en esa época.

(Fragmento)
Don Pío había mandado poner tela metálica en todas las puertas y ventanas de la casa, pero

el rancho de los peones no tenía puertas ni ventanas; no tenía ni siquiera setos.

Eso no hace. Ya usté está acostumbrado, Cristino. Vaya y tráigamela. Cristino se sujetaba

el pecho con los dos brazos descarnados. Sentía que el frío iba dominándola. Levantaba la

frente. Todo aquel sol, el becerrito...

—¿Va a traérmela?—insistió la voz. Con todo ese sol y las piernas temblándole, y los pies

descalzos llenos de polvo.

Mensaje: Juan Bosch nos deja como mensaje que debemos de prepararnos para cada día

por salir adelante, porque la clase más alta no tendrá consideración con la más baja, en otras

palabras no nos dejemos menos preciar por los demás porque tal y como se plantea Don Pío

no considero la enfermedad de su obrero Cristino y lo mando a buscar la vaca.

Símbolos:

La lengua le pesaba. (el autor utiliza este símbolo para demostrar que el obrero no

podía reclamar).

Los pies descalzos llenos de polvo (el autor utiliza este símbolo para demostrar la

pobreza que existía en esa época).

Insistió la voz (el autor utiliza este símbolo para demostrar autoridad de amo).

Medio peso (el autor utiliza este símbolo para demostrar el valor de la moneda)
 Voz baja. (el autor utiliza este símbolo para demostrar la sumisión y respecto que

tenía el obrero al amo).

Calentura (el autor utiliza este símbolo para demostrar la enfermedad que estaba

pasando Cristino específicamente fiebre alta).

Figuras literaria:

 Hipérbole: el autor utiliza esta figura en forma de exageración.

(Fragmentos)

1. —Tenía que responder, pero la lengua le pesaba.

2. —La barba escasa parecía ensuciarle el rostro, de pómulos salientes

3. —Cristino se sujetaba el pecho con los dos brazos descarnados.

 Paradoja: el autor utiliza esta figura para aparentar contradicción de ideas, pero en

realidad no existe tal oposición. Es lo que sucede al principio cuando Don Pío le

dice a Cristino si se mejora que vuelva, como un acto de noble también cuando le

recomienda medicinas naturales para su recuperación y luego le obliga a buscar la

vaca.

(Fragmentos)

1. —Le voy a dar medio peso para el camino. Usté está muy mal y no puede seguir

trabajando. Si se mejora, vuelva.

 2. —Puede quedarse aquí esta noche, si quiere, y hasta hacerse una tisana de cabrita.

Eso es bueno.

3. —Ello sí, don —dijo—; voy a dir. Deje que se me jipase el frío.

4. —Con el sol se le quita. Hágame el favor, Cristino. Mire que esa vaca se me va y

puedo perder el becerro. Cristino seguía temblando, pero comenzó a ponerse de pié.

 Metáfora: se presenta porque el autor hace una relación de semejanza entre un

elemento real y otro espiritual.

(Fragmentos)

1. Cristino extendió una mano amarilla, que le temblaba.

2. Cristino se había quitado el sombrero, y el pelo abundante, largo y negro le caía

sobre el pescuezo. La barba escasa parecía ensuciarle el rostro, de pómulos

salientes.

3. Vestía una camisa de listado sucia y de tela tan delgada que no le abrigaba.

Motivo: Juan Bosch se motivó a escribir esta obra para evidenciar las humillaciones,

maltratos y explotación en que vivían en ese periodo los obreros (que debían estar

sometidos a sus amos). El autor no concibe este maltrato, por lo que fue apresado por sus

ideas y considero que está fue la vía que utilizo para que la humanidad estuviera empapada

de lo que en esa época se vivió.

Leitmotiv
 1. Va a traérmela. (el amo insiste al obrero que le traiga la vaca).

2. Calentura. (la enfermedad agobiante de Cristino).

Personajes:

Personaje Principal:

Cristino (obrero o peón que estaba enfermo y por eso no podía cumplir con su labor quien

siempre guardo su humildad).

Antagonista

Don Pío (el amo quien obliga a Cristino a trabajar, quien cree que si una persona no es útil

para realizar una labor no sirve),

Herminia (esposa de Don Pío, quien atribuyo maltratando verbalmente diciendo que así

son de malagradecidos).

Personaje incidental:

Está representado por la vaca que es donde el autor le da el giro a la historia.

Nivel interpretativo

En el cuento "Los amos" de Juan Emilio Bosch Gaviño se presenta la como era el trato que

recibían aquellas personas que servían para los quehaceres del hogar específicamente

trabajar en el campo, al principio mientras leía me pareció muy interesante la parte en que
Don Pío le dijo a Cristino que le daría un regalo en mi mente pensé que era un buen gesto,

pero luego me di cuenta en el segundo párrafo que lo estaba echando por su enfermedad lo

que me molesto un poco, porque lo que debía hacer Don Pío era ayudarle a Cristino a

recuperarse más adelante noto que no valora a su obrero como parecía ser al principio

cuando lo manda estando en una situación de enfermedad critica buscarle una vaca lo que

me da a entender que era más importante el animal que el obrero en sí. Y a pesar de su

enfermedad Cristino quería servirle a su amo y trato de satisfacer la necesidad que el

presentaba en ese momento, pero aun así no valoraron Don Pío y su esposa el esfuerzo que

así Cristino, lo que da por evidente que por más que ellos querían complacer a sus amos

ellos lo trataban como si fueran animales porque le importaba más su riquezas que aquel

hombre que le había servido durante tres años. La estructura del cuento me gusto bastante

porque el autor fue y trato de adecuarse el lenguaje de los campesinos, para mayor facilidad

a la hora identificar al nivel de lengua que pertenece. El mensaje que me dejo es que

debemos de ser compresivo con las personas que nos sirven y ponernos en su lugar,

hablarle de la manera más correcta posible, no humillarlos y tratar de que ellos se sientan a

gusto con nuestro trato. Además cuando estén pasando por un mal estado de salud

ayudarlos y apoyarlos en esos momentos difíciles que cualquier ser humano puede pasar.
.