Sipart Ps100: Siemens - Tld/keyword Unrestricted © Siemens AG 2019

SIPART PS100
Unrestricted © Siemens AG 2019 siemens.tld/keyword
Unrestricted © Siemens AG 2019

SITRANS PS100
• Overview
1
• Enclosure / Connection
2
• Operation via display and keys

3
• Initialization / Menu structure FW 1.00.00

4
• Troubleshooting
5
• Catalog FI01
6

Page 2 SIPART-PS100-2019-03-22-EN
Top highlights at a glance
SIPART PS100
Ease of Use Robust Design

+ +
Large display with NAMUR NE107 Aluminum enclosure, internal NCS
support and focus on the essential and a non corrosive sound
absorber
Superior Control +
Unique commissioning
+ Proven SIPART PS2 pneumatic
One Push Initialization, fast and design with deadband tuning and
robust leakage compensation
Fast response time
+
Closed valve application with fast
travel times

Top highlights at a glance
SIPART PS100

A delight to commission, ease of use and reliable in the field
Feature/Function Benefit
One Push Initialization u • Fast commissioning
Leakage Compensation • No vale hunting

u • Less actuator wear
Fast Open / Fast Close endstop • Tight valve
behavior • Short travel times
u
• Reduce air consumption
• Less actuator wear
Internal Non Contacting System • Vibration resistant
(NCS) u • Wear-free
• Steam hammer resistant
Clear text display with status icons • Device status at a glance
according to NAMUR NE107 and • Easy to operate
u
four operation buttons • Steep learning curve

Optimizing your processes
SIPART PS100
Simply robust +
• Non-contacting sensor
• Ready for tough process
conditions
• Non-corrosive sound absorber

SIPART PS100
Simply robust
Non-contacting sensor Ready for tough process Non-corrosive sound absorber

conditions
• Vibration-resistant • Completely enclosed design • Suitable for aggressive process

• Non-wearing • Two enclosure versions conditions
• Accurate and continuous detection • Aluminum – resistant to
of valve position mechanical influences
• Polycarbonate – with a clear
view of the screen
SIPART PS100

SIPART PS100
Simply robust + Easy to use +

• Non-contacting sensor • Quick to initialize
• Ready for tough process • Easy selection of the control mode
conditions • Valve status at a glance

SIPART PS100
Easy to operate
Quick to initialize Easy selection of the control mode Valve status at a glace
• One-push initialization: initialize • Application parameters to select a • Screen symbols in accordance

at the push of a button range of modes, for example: precise with NAMUR NE107
• Device automatically adjusts to control, on/off operation, booster • Local operation with large screen
the connected valve applications and four buttons
• Maximum performance for every
application

SIPART PS100

SIPART PS100
Simply robust + Easy to operate +

• Non-contacting sensor • Quick to initialize
• Ready for tough process • Easy selection of the control mode
conditions • Valve status at a glance
User-friendly + Process optimizing +

• Clear text display • Reduced response time
• Status icons (NE107) • Deadband tuning
• Specific information ID on display • Leakage compensation

Technical data
Technical data
Enclosure Aluminum, aluminum/polycarbonate
Digital input/ digital output 1 DI / 1 DO
Computed value 4 – 20 mA
Stroke range 10 … 130 mm (longer strokes on request)
(0.12 … 5.12”)
Range of rotation 10 … 100°
Required air quality Class 3 as per ISO 8573-1
Ambient air temperature -20 … +80° C
(-4 … +176 °F)
Pneumatic auxiliary power 1.4 to 7 bar
(20.3 … 101.5 psi)
Air throughput
• Inlet to actuator 9.8 m3/h (5.76 SCFM)
(at ∆p = 6 bar)
• Outlet from actuator 19.2 m3/h (11.30 SCFM)
(at ∆p = 6 bar)
Degree of protection Type 4X, IP66
Source: Flyer-SIPARTPS100_EN.pdf page 4

The new SIPART PS100 is applicable for specific applications
OEM Chemical Power, Pulp & Paper, others

• Easy commissioning • Namur NE107 status icons • Robustness
• Easy to use • Namur NE21 EMC conformity • Vibration Resistant
• Easy to label accordingly • Digital Input / Output Option
• Reliable design • Analog Output Option 4-20mA • Small device for tight applications
• Small device for small valves • IP 66 / NEMA 4x
• Industry 4.0 ready! * • ATEX, IEC > Ex i, ec, t *
• Cover with window * • FM, CSA > IS, NI/I/2, DIP *
• HART 7 Communication *
* Features will be released later

Best in class commissioning
• Leakage Test – No need to search for leakages
• Travel Times Test – No need for external equipment
Choose your Application!

• AUTO > Standard control valve • Overshoot Test – Dynamic Tuning
• TIGHT > Tight control valve
• FAST > Fast and responsive valve
• EXACT > High accuracy control valve • Maximum performance for each application
• ONOFF > Pure On/Off behavior
• BOOST > Booster applications
• Change parameter in AUTO and MANUAL mode
• SMALL > Small valves

The new positioner family
SIPART PS100 SIPART PS2

Enclosure Options Aluminum/ • Polycarbonate
Polycarbonate Cover • Aluminum
with window * • Stainless Steel
Diagnostics No Yes
Refit Modules No Yes
Limit Switches No 2 independent, mechanical or capacitive
Digital Input / Digital Output 1 DI / 1 DO 2 DI / 1 DO
External Feedback Input No Yes
Communication 4..20mA, HART 7 * 4..20mA, HART 7, Profibus PA, FF
Ex • ATEX, IEC > Ex i, ec, t * • ATEX, IEC > Ex i, ec, t, Ex d

• FM, CSA > IS, NI/I/2, DIP * • FM, CSA > IS, NI/I/2, DIP, XP
Ambient Temperature -20 ... +80 ºC -30 ... +80 ºC , Option: -40 ºC
-4 ... +176 ºF -22 ... +176 ºF, Option: -40 ºF
SIL No Yes
Unrestricted © Siemens AG 2019 * Features will be released later

SITRANS PS100
• Overview
1
2

3

4
• Troubleshooting
5
• Catalog FI01
6

SIPART PS100, enclosure with open cover
① Wiring diagram on module cover

② Display
③ Output: Actuating pressure Y1
④ Input: Supply air PZ
⑤ Output: Actuating pressure Y2 for
(double-acting actuators)
⑥ Buttons
⑦ Exhaust air outlet with a sound absorber
⑧ Connecting terminals
⑨ Grounding, thread M4
⑩ Lower cable gland, thread M20x1.5
(½-14 NPT via adapter)
⑪ Upper cable gland, thread M20x1.5
(½-14 NPT via adapter)
Source: Siemens FI 01 · News December 2018

SIPART PS100
Electrical connection
① Switching amplifier
② Power source 12 to 30 V DC
③ Signal source 4 to 20 mA
④ Digital output
⑤ Analog output of position feedback
⑥ Analog input current input 4 to 20 mA
⑦ Digital input (floating contact)
Source: SIPART PS100
Operating Instructions, 10/2018, A5E45863537.-AA page 18

SIPART PS100
Dimensional drawings
Non-flameproof enclosure,
dimensions in mm (inch)
SITRANS PS100
• Overview
1
2

3

4
• Troubleshooting
5
• Catalog FI01
6

SIPART PS100
Operation via display and keys
NO INIT Auto Manual
Initializing Configuring Manual Configuring Auto Configuring
Valve No function Valve

Open / close Open / close
① Status line: Operating mode and setpoint in percent

② Main line: Angle of position detection ② Main line: Angle of position detection in degrees
in degrees
③ Info ID
④ Symbols for device status

SIPART PS100
Operation via display and keys
Parameter view Edit view ① Status line: Operating

mode and setpoint in
percent
② Main line: Angle of
position detection in
degrees
③ Parameter ID
Switch Next Cancel Apply
AUTO, ④ EDIT permanently
MANUAL Parameter Value activated
up / down up / down ⑤ EDIT flashes
Source: SIPART PS100 Operating Instructions,
10/2018, A5E45863537.-AA page 21

SITRANS PS100
• Overview
1
2

3

4
• Troubleshooting
5
• Catalog FI01
6

SIPART PS100
Initialize in "NO INIT" operating mode
Commissioning
Check whether the mechanical unit can be moved freely
in the entire travel range. Move the actuator to the
respective end position for this purpose using the ▲ or ▼
button.
One Push initialization.

Note
By simultaneously pressing the ▲ and ▼ and buttons,
you reach the end position faster.
WARNING
If the positioner is in "NO INIT" mode, the movement of
the valve starts immediately as soon as you press the left
button on the positioner

SIPART PS100
Overview of the menu structure

SITRANS PS100
• Overview
1
2

3

4
• Troubleshooting
5
• Catalog FI01
6

Display
– NAMUR NE 107
The ID and the displayed "INFO" symbol serve to identify the diagnostic
message. Example below: ID Co
Device status
Failure
Out of specification
Function test
Maintenance
Required
SIPART PS100
Troubleshooting

SIPART PS100 Display
– NAMUR NE 107 Manual
Diagnostics and
troubleshooting:
Detailed information see
manual
Display

SITRANS PS100
• Overview
1
2

3

4
• Troubleshooting
5
• Catalog FI01
6

SIPART PS100
Selection and ordering data

SIPART PS100
Selection and ordering data

SIPART PS100 Selection and ordering data
Accessories: Gauge block / Booster

Mounting kit for NAMUR part-turn actuators
6DR4004-8D
(VDI/VDE 3845, with plastic coupling
wheel, without mounting console) Console for NAMUR installation
on part-turn actuators

Mounting kit for NAMUR part-turn actuators due to VDI/VDE
3845, Plastic coupling wheel / stainless steel coupling
Plastic coupling wheel (6DR4004-8D) Standard ! Stainless steel coupling (TGX:16300-1556)
Do not forget the mounting console!

Mounting kit for other part-turn actuators
6DR4004-8D
(VDI/VDE 3845,
with plastic coupling wheel,
without mounting console)
Example:
Masoneilan Camflex II
Other mounting kit needed?

http://www.siemens.com/pia-portal

Mounting kit for NAMUR linear actuators
Overview

6DR4004-8V
NAMUR linear actuator mounting kit with short lever
(2 ... 35 mm (0.08 ... 1.38 inch)

Replacement of none stainless steel parts
6DR4004-8V 6DR4004-3M
NAMUR linear actuator mounting kit Two terminal blocks made of stainless
with short lever (2 ... 35 mm (0.08 ... steel 316 for replacement of the
1.38 inch) aluminum terminal blocks in the
6DR4004-8V, -8VK and -8VL mounting
kits for NAMUR linear actuators
6DR4004-3N
Roll and disk made of stainless
steel 316 for replacement of the
Teflon roll and aluminum disk in
the 6DR4004-8, -8VK and -8VL
mounting kits for NAMUR linear
actuators
Only stainless steel parts: 6DR4004-8V + 6DR4004-3M + 6DR4004-3N

Accessories: Mounting kits other linear actuators
Other mounting kit needed?

Positioner: Mounting Bracket Selector via
Mounting Bracket Selector:
E-Mail for additional questions

Manual of bracket
Bracket not found / questions?

www.siemens.de/industry/onlinesupport
OPOS / Terminal block / Documentation/ SITRANS I
Documentation
The entire documentation is available
for download free-of-charge in various
languages at:
http://www.siemens.com/processinstrum
entation/documentation

Technical support
Technical Support
If this documentation does not provide complete answers to any technical questions you mayhave, contact
Support request (http://www.siemens.com/automation/support-request)
Technical support (http://www.siemens.com/automation/csi/service)
Internet Service & Support

In addition to our documentation, Siemens provides a comprehensive support solution at:
Service&Support (http://www.siemens.com/automation/service&support)
Instructions and manuals

(http://www.siemens.com/processinstrumentation/documentation)
Positioner product information (http://www.siemens.com/positioners)

Process instrumentation catalog (http://www.siemens.com/processinstrumentation/catalogs)

Technical data
Technical data
Enclosure Aluminum, aluminum/polycarbonate
Digital input/ digital output 1 DI / 1 DO
Computed value 4 – 20 mA
Stroke range 10 … 130 mm (longer strokes on request)
(0.12 … 5.12”)
Range of rotation 10 … 100°
Required air quality Class 3 as per ISO 8573-1
Ambient air temperature -20 … +80° C
(-4 … +176 °F)
Pneumatic auxiliary power 1.4 to 7 bar
(20.3 … 101.5 psi)
Air throughput
• Inlet to actuator 9.8 m3/h (5.76 SCFM)
(at ∆p = 6 bar)
• Outlet from actuator 19.2 m3/h (11.30 SCFM)
(at ∆p = 6 bar)
Degree of protection Type 4X, IP66
Source: Flyer-SIPARTPS100_EN.pdf page 4

Thank you for your attention!
Subject to changes and errors. The information given in this document only contains general descriptions and/or performance features which may
not always specifically reflect those described, or which may undergo modification in the course of further development of the products. The requested
performance features are binding only when they are expressly agreed upon in the concluded contract.
All product designations, product names, etc. may contain trademarks or other rights of Siemens AG, its affiliated companies or third parties.
Their unauthorized use may infringe the rights of the respective owner.
siemens.com


Sipart Ps100: Siemens - Tld/keyword Unrestricted © Siemens AG 2019

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Sipart Ps100: Siemens - Tld/keyword Unrestricted © Siemens AG 2019

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SIPART PS100

Unrestricted © Siemens AG 2019 siemens.tld/keyword

Unrestricted © Siemens AG 2019

• Operation via display and keys

• Initialization / Menu structure FW 1.00.00

Unrestricted © Siemens AG 2019

Ease of Use Robust Design

Unrestricted © Siemens AG 2019

Unrestricted © Siemens AG 2019

Leakage Compensation • No vale hunting

Unrestricted © Siemens AG 2019

Unrestricted © Siemens AG 2019

Non-contacting sensor Ready for tough process Non-corrosive sound absorber

• Vibration-resistant • Completely enclosed design • Suitable for aggressive process

Unrestricted © Siemens AG 2019

Simply robust + Easy to use +

Unrestricted © Siemens AG 2019

• One-push initialization: initialize • Application parameters to select a • Screen symbols in accordance

Unrestricted © Siemens AG 2019

Unrestricted © Siemens AG 2019

Simply robust + Easy to operate +

User-friendly + Process optimizing +

Unrestricted © Siemens AG 2019

Unrestricted © Siemens AG 2019

OEM Chemical Power, Pulp & Paper, others

Unrestricted © Siemens AG 2019

• Leakage Test – No need to search for leakages

• Travel Times Test – No need for external equipment

Choose your Application!

Unrestricted © Siemens AG 2019

SIPART PS100 SIPART PS2

Refit Modules No Yes

Limit Switches No 2 independent, mechanical or capacitive

Digital Input / Digital Output 1 DI / 1 DO 2 DI / 1 DO

External Feedback Input No Yes

Communication 4..20mA, HART 7 * 4..20mA, HART 7, Profibus PA, FF

Ex • ATEX, IEC > Ex i, ec, t * • ATEX, IEC > Ex i, ec, t, Ex d

Unrestricted © Siemens AG 2019 * Features will be released later

• Operation via display and keys

• Initialization / Menu structure FW 1.00.00

Unrestricted © Siemens AG 2019

① Wiring diagram on module cover

Unrestricted © Siemens AG 2019

Unrestricted © Siemens AG 2019

• Operation via display and keys

• Initialization / Menu structure FW 1.00.00

Unrestricted © Siemens AG 2019

NO INIT Auto Manual

Initializing Configuring Manual Configuring Auto Configuring

Valve No function Valve

① Status line: Operating mode and setpoint in percent

Unrestricted © Siemens AG 2019

Parameter view Edit view ① Status line: Operating

Unrestricted © Siemens AG 2019

• Operation via display and keys

• Initialization / Menu structure FW 1.00.00

Unrestricted © Siemens AG 2019

One Push initialization.

Unrestricted © Siemens AG 2019

Unrestricted © Siemens AG 2019

• Operation via display and keys

• Initialization / Menu structure FW 1.00.00

Unrestricted © Siemens AG 2019