Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
КОРОТКО И ПОНЯТНО
Содержание
Какую пенсию вы можете получить 2
Трудовая пенсия 2
Виды пенсии, которые платит Kela 3
Народная пенсия 3
Гарантированная пенсия 4
Пенсия по возрасту 5
Пенсия по потере трудоспособности 6
Другие пособия пенсионерам 8
Надбавка на ребёнка 8
Пособие на оплату проживания для пенсионеров 8
Пособие по уходу для пенсионеров 9
Фронтовая надбавка и дополнительная
фронтовая надбавка 9
Семейная пенсия 10
Пенсия вдовца/вдовы 10
Пенсия ребенка 11
Подача заявления и выплата пособия 12
Дни выплат 14
Примеры доходов пенсионера 15
Услуги Kela и контактная информация 16
Пособия для пенсионеров 2019
В этой брошюре рассказывается о Основания выплаты пособий Kela
выплачиваемых Kela пенсиях и прочих определены законодательством.
пособиях для пенсионеров. При принятии решения о выплате
какого-либо пособия Kela рассматривает
В брошюре рассказывается о ситуации по жизненные обстоятельства каждого
состоянию на 2019 год. В брошюре не заявителя отдельно. Жизненные
приведено исчерпывающей информации ситуации заявителей и их потребности в
на данную тему. пособии зачастую очень сильно
различаются. Поэтому не все получают
Суммы пенсий и пособий округлены. одинаковое по сумме пособие.
Они указаны в виде брутто. Из указанных
сумм не вычтены налоги.
www.kela.fi/elakelaiset
www.kela.fi/asiointi
Заявление на пенсию по
нетрудоспособности нельзя подать через
Интернет.
www.kela.fi/lomakkeet
1
Какую пенсию вы можете получить
При выходе на пенсию выясните, какая Также существует три вида пенсии,
пенсия вам положена. Как правило, на которые Kela не выплачивает. Это пенсия
одной анкете или через Интернет можно по частичной нетрудоспособности,
подать заявление на трудовую пенсию, неполная досрочная пенсия по возрасту
пенсии, которые платит Kela, и ряд и пенсия за выслугу лет. За информацией
пенсий, которые выплачиваются тем, по ним можно обратиться в свой
кто живет за границей. Заявление на пенсионный фонд.
получение пенсии по возрасту и
гарантированной пенсии от Kela можно Кроме пенсии в Kela вы можете получить:
подать также в устной форме по телефону • надбавку на ребенка
или в отделении Kela. • пособие по уходу для пенсионеров
• пособие на оплату проживания для
За дополнительной информацией пенсионеров.
обращайтесь по номеру
020 692 202 Трудовая пенсия
Какая пенсия и в каком возрасте Большинство выплачиваемых пенсий –
На пенсию по возрасту обычно выходят в это трудовые пенсии. Трудовая пенсия
возрасте 63,5–68 лет. Пенсию по возрасту начисляется на основании зарплаты.
можно получать в виде трудовой или Трудовой пенсией для предпринимателя
народной пенсии. является предпринимательская пенсия.
Трудовую пенсию платит пенсионный
фонд. Народную пенсию платит Kela. Вопросами выплат трудовых пенсий
занимаются многочисленные
Минимальный возраст для получения специальные пенсионные фонды.
пенсии по возрасту – 65 лет. Возрастное В течение многих лет вы и ваш
ограничение для трудовой пенсии работодатель выплачивали пенсионные
зависит от года вашего рождения. взносы. Величина пенсии зависит от
Постепенно возраст, дающий право вашего трудового стажа и от того,
получения трудовой пенсии, каким был ваш заработок.
повышается до 65 лет.
Частный предприниматель платил
Право на получение пенсии по пенсионные взносы в выбранный им
нетрудоспособности наступает до пенсии пенсионный фонд. Предприниматель
по возрасту, если вы не можете работать сферы сельского хозяйства платил
или учиться. Эту пенсию можно получать взносы в специальный пенсионный фонд,
как в виде трудовой, так и в виде Mela.
народной пенсии. Обычно данная пенсия
предоставляется только после
продолжительной болезни.
2
Информацию о трудовых пенсиях можно Народная пенсия в полном размере
получить: составляет около
• в Интернете [на финском языке] 629 евро/мес.
(www.tyoelake.fi) Если вы состоите в браке,
• в своем пенсионном фонде пенсия будет составлять примерно
• в Ведомстве по пенсионным гарантиям. 557 евро/мес.
3
Если прочие ваши пенсии и компенсации Дополнительную информацию о суммах
превышают допустимый уровень доходов, пенсий в евро и пределах доходов можно
вы, возможно, не получите народной узнать на сайте:
пенсии. Пределы доходов приведены в
виде брутто, т. е. до вычета налогов. www.kela.fi/elakelaiset
6
Как правило, ее не выплачивают до Выполнение работы при получении
20-летнего возраста, а сначала выясняют, пенсии по нетрудоспособности
может ли вам быть предоставлена Даже получая пенсию по
профессиональная реабилитация. нетрудоспособности, можно работать в
некоторой степени. Если вы работаете,
Для вас будет составлен индивидуальный сообщите об этом в Kela и свой
план обучения и реабилитации в пенсионный фонд.
муниципалитете вашего проживания.
Такой план составляется вместе с Кela продолжить платить пенсию, если
законным представителем [родителем] и ваш заработок не более 784,52 евро/мес.
специалистами. Цель реабилитации
заключается в том, чтобы помочь вам Если вы работаете постоянно и
вернуться к трудовой жизни. зарабатываете больше 784,52 евро/мес.,
то пенсию можно «отложить» не более
При этом вместо пенсии вы будете чем на 2 года. Это значит, что вам не
получать реабилитационное пособие для будут платить пенсию, но вам также не
молодежи. Его размер составляет 31,39 нужно повторно подавать на нее
евро в день. Помимо него вы можете заявление, если работа закончится.
получить пособие по инвалидности.
Если вы «откладываете» пенсию
Пособие по реабилитации и раньше получали
Пенсия по нетрудоспособности может пособие по уходу для пенсионеров,
быть ограничена определенным сроком. то помимо зарплаты вы получите от Кela
В этом случае она называется пособием пособие по инвалидности в
по реабилитации и выплачивается за максимальном размере 416,91 евро/мес.
период лечения или реабилитации. Оно не облагается налогом.
7
Другие пособия пенсионеров
Kela выплачивает пенсионеру следующие Пособие на оплату проживания
пособия: для пенсионеров
• надбавка на ребенка
• пособие на оплату проживания для Вы можете получить в Кela пособие на
пенсионеров оплату проживания для пенсионеров,
• пособие по уходу для пенсионеров если у вас низкий доход и вы получаете
• фронтовая надбавка и дополнительная пенсию, которая дает право на получение
фронтовая надбавка пособия на оплату проживания для
• пособие по обеспечению прожиточного пенсионеров.
минимума. Кela может выплачивать пособие также
арендодателю.
Пособие по уходу, пособие на оплату
проживания, надбавка на ребенка и Однако у вас не будет права на получение
фронтовые надбавки не облагаются пособия на оплату проживания для
налогом. пенсионера, если вам выплачивается,
например, одно из следующих пособий:
Надбавка на ребенка • пенсия по частичной потере
трудоспособности
Если вы вышли на пенсию, и с вами • пенсия по неполной занятости
вместе проживает ребенок в возрасте до • неполная досрочная пенсия по
16 лет, вы можете подать заявление в Кela возрасту.
на выплату надбавки на ребенка.
Ее можно получить за своих детей и детей Заявление на пособие на оплату
супруга/супруги. проживания для пенсионеров можно
подать:
Размер надбавки составляет 21,93 евро/ • если вы живете один/одна
мес. на одного ребенка. Надбавка не • если вы живете с супругом/супругой
облагается налогом. Надбавка на или
ребенка выплачивается также за родного • если другие лица, которые разделяют с
ребенка, который проживает не с вами, вами жилплощадь, получают пенсию,
если вы обеспечиваете его доходом на дающую право на пособие на оплату
сумму не менее суммы пособия на проживания для пенсионеров.
содержание ребенка [алиментов]
(158,74 евро/мес.). Супруги-пенсионеры подают заявление
на выплату пособия на оплату
Надбавку на ребёнка вы можете проживания вместе. Каждый из супругов
получить, даже если не получаете получает половину пособия.
народную пенсию. Прочие виды пенсии В других случаях выясните свое право на
также дают право на получение надбавки общее пособие на проживание.
на ребенка.
Примеры приведены на странице 15.
8
За дополнительной информацией Kela доплачивает к пособию по уходу
о пенсиях обращайтесь по номеру ветеранскую надбавку в размере около
справочной 020 692 202 105,13 евро/мес. тем ветеранам, которые
получают дополнительную фронтовую
Пособие по уходу для надбавку, или тем ветеранам-пенсионерам,
пенсионеров которым выплачивается повышенное или
максимальное пособие по уходу.
Если ваша трудоспособность снизилась Доходы или имущество не влияют на
из-за болезни или травмы, вы можете получение пособия по уходу. Пособие по
получить в Кela пособие по уходу. уходу выдается либо бессрочно, либо на
Оно предназначено также для покрытия определенный срок. Данный вид пособия не
расходов, вызванных болезнью или облагается налогом.
травмой.
Фронтовая надбавка и
Основанием для получения пособия по дополнительная фронтовая
уходу является то, что ваша способность надбавка
заботиться о себе ухудшилась и остается
на плохом уровне год. Это значит, что вы Kela выплачивает фронтовую надбавку
нуждаетесь в ежедневной бытовой мужчинам и женщинам, имеющим один из
помощи или уходе, или ваша болезнь следующих личных номеров:
становится причиной особых расходов. • личный номер фронтовика
• личный номер служившего на фронте
Если вы получаете пенсию по частичной • личный фронтовой номер
потере трудоспособности, пенсию по • личный ветеранский номер.
неполной занятости или неполную Личные номера больше не присваиваются.
досрочную пенсию по возрасту, то
пособие по уходу вам не полагается. Фронтовую надбавку также получают лица,
В этом случае вы можете подать в Кela имеющие удостоверение участника работ по
заявление на пособие по инвалидности. разминированию в 1945–1952 гг.
10
Если у вас нет общих детей, вы можете Пенсия ребенка
получить пенсию вдовы/вдовца только
если выполняются следующие условия: Если мать или отец умирают,
• На момент смерти супруга/супруги вам Кela платит ребенку пенсию ребенка пока
было не менее 50 лет. ему не исполнится 18 лет.
• Вы вышли замуж/женились до того, Если ребенок учится на дневном
как вам исполнилось 50 лет, отделении, пенсию продолжают платить
супруг/супруга был/-а младше 65 лет. до достижения им 21 года.
• Брак продлился минимум 5 лет Пенсию ребенка также выплачивает
пенсионный фонд умершего родителя.
После смерти супруга Kela выплачивает
начальную пенсию в размере Базовая ставка пенсии ребенка,
324,33 евро/ мес. Эта пенсия платится которую выплачивает Кela,
6 месяцев. равна 59,68 евро/мес.
Если оба родителя умерли,
По истечении этого срока вы можете то ребенок получает 120 евро/мес.
получить дальнейшую пенсию. Она
складывается из базовой ставки и Ребенок может также получить
дополнительной части. дополнительную часть, на которую
Базовая ставка равна 101,59 евро/мес. влияют получаемые им остальные
Её можно получить только в том случае, семейные пенсии. Максимальный размер
если у вас на попечении имеется ребенок дополнительной части составляет
в возрасте до 18 лет. На получение 90,26 евро/мес.
дополнительной части влияют почти все
ваши доходы. Полный размер Узнать о влиянии пребывания за
дополнительной части составляет границей на семейные пенсии можно по
527,26 евро/мес. номеру справочной
Размер пенсии может быть меньше,
если ваш/-а супруг/-а жил/-а за границей. 020 634 0200
11
Пособие по обеспечению Подача заявления и выплата
прожиточного минимума – пособия
это крайняя форма
финансовой поддержки Подать заявление на пенсию по возрасту,
гарантированную пенсию и пособие на
Если суммы всех ваших доходов и оплату проживания для пенсионеров
сбережений, а также прочих можно в Интернете:
утвержденных вам пособий не хватает
для покрытия всех базовых www.kela.fi/asiointi
повседневных расходов (покупки
продуктов питания и оплаты жилья), Уточните в заявлении, какие документы
вы можете обратиться за пособием по необходимо к нему приложить.
базовому обеспечению. Приложения можно отправить через
Интернет.
www.kela.fi/toimeentulotuki
Заявление можно подавать также на
бланках, которые можно распечатать с
сайта Kela:
www.kela.fi/lomakkeet
www.kela.fi/postiosoitteet
пенсионные вопросы
020 692 202
в случае смерти близкого
020 692 208.
12
Заявление на получение пенсии можно Проживание или работа за границей
предоставить в Кela или любой могут повлиять на народную пенсию и
пенсионный фонд. семейную пенсию. Человек, работавший
за границей, может получать пенсию в
Заявление на пенсию по возрасту следует той стране, в которой он работал.
подавать за несколько месяцев до Вдова/вдовец может получать семейную
выхода на пенсию. пенсию в той стране, в которой
Пенсия от Kela может быть выплачена работал/-а покойный/-ая супруг/-а.
только за 6 предыдущих месяцев. Заявление на получение ряда пенсий для
Заявление на пенсию по тех, кто жил/работал за границей, можно
нетрудоспособности, пособие по подать на том же бланке, что и пенсии,
реабилитации, надбавку на ребёнка, полагающиеся тем, кто жил/работал в
пенсию вдовы/вдовца и пенсию ребенка Финляндии. Помните, что необходимо
можно подавать в Кela только на заполнить также приложение «U».
бумажном бланке.
Узнать о влиянии пребывания за
Заявление на получение пенсии по границей на пенсию можно по номеру
возрасту и гарантированной пенсии от справочной
Kela можно подать также в устной форме
по телефону или в отделении Kela. 020 692 208
13
Дни выплат A–K 4 числа каждого месяца
14
Примеры доходов пенсионера в 2019 году