SS-170-20 O2 Vital SAS (HCH-75 para Magangue) PDF

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
COTIZACIÓN DE PROYECTO No SS-170-20 REVISIÓN:
25/11/2018
PAG 1 DE 21
COTIZACION No: SS-170-20
HORNO CREMATORIO PARA HUMANOS
PROPUESTA PARA EL SUMINISTRO, PUESTA EN MARCHA E

INSTALACION DE UN HORNO CREMATORIO PARA HUMANOS HCH-75
CON CUMPLIMIENTO DE LA RESOLUCIÓN 909 DE JUNIO DE 2008 DEL
MAVDT PARA MAGANGUE, BOLIVAR, COLOMBIA
SEÑORES:
O2 VITAL SAS
SR. JORGE PIPA
CEL: 3045762307
gerencia@O2vitalsas.com
Magangué, Bolívar
MEDELLIN, MAYO 6 DE 2020
Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

www.sissa.com.co Cel: 3108411089 Medellín-Antioquia-Colombia
CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 2 DE 21
INTRODUCCION: de acuerdo con su solicitud, le presento nuestra propuesta

técnico-económica, para el suministro, instalación y puesta en marcha de un horno
crematorio para Magangué, Bolívar; según especificaciones y normatividad acordes
con las resoluciones ambiental vigentes en Colombia: No 0058 del 21 de enero de
2002, 0886 de julio del 2004, 0909 del 2008 y 5194 de diciembre de 2010
(contenedor de cremación) expedidas por el MAVDT de la República de Colombia.
1. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES:
Descripción Valor
Tipo de Horno Crematorio para Humanos
Capacidad: 75 kgs/hora
Tipo de Combustible Gas Natural y/o GLP
Potencia instalada 3,000,000 Btu/hor (880 Kw/hora)
Voltaje operación 220 volt 3F, 60Hertz y 110 V
Potencia eléctrica requerida 10 Kwatt trifásico (50 amps
Nro. de quemadores 4 (principal y suplementario)
Quemadores cámara combustión 2 tipo operación Hi-Lo
Quemadores cámara postcombustión 2 tipo operación Hi-lo
Operación quemadores Automática
Temperatura cámara combustión Mínimo 750 °C
Temperatura cámara postcombustión Mínimo 900 °C
Tiempo residencia postcombustión Mínimo 2 seg
Ciclo de cremación: 50-60 minutos (cuerpo de 75 kgs)
Ventiladores aire combustión y postc. 2 (1.5 HP/3,600 rpm/220 V)
Compuerta para atizado Si de 25 x 30 cms
Entrada cadáver Automática (sobre la vagoneta)
Movimentacion de la vagoneta Motoreductor 2HP/1200 rpm/220 V
Mirilla de observación y atizado Puerta frontal
Temperatura exterior en paredes Menor a 45 °C
Tipo aislamiento CC Refractario y fibra cerámica
Sistema de enfriamiento gases Vapor de agua
Capacidad de la bomba de agua 3 HP, 1750 rpm, 220 Volt
Presión entrada gas 20 psi
Consumo de GN/GLP cremación 25-30 m3 / 20-24 kgs
Consumo de agua de enfriamiento 400-500 litros/cremación (1/2”)
Altura chimenea mínima 15 msnp
Temperatura salida de gases chimenea Menor a 250 °C
Control y registro temperaturas 3 (combust, postcomb y chimenea
Dimensiones externas (LxAxH) cms 800x200x240
Peso aproximado 7-8 tons
Área requerida (largo x ancho) m 10x3 (30 m2)

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 3 DE 21
2. CONSIDERACIONES TECNICAS:
Para el cumplimento de las Resoluciones 5194/2010, 909/2008 y 0886/2004 los

hornos crematorios se diseñarán y construirán con los siguientes elementos:
Parte Descripción Res/Art/Num

Cámara de Donde se deposita el cadáver con temperatura 0886/8/1
Combustión de operación mínima de 750 ºC. 909/XIV/62
Cámara de Completar las reacciones de oxidación de los 0886/8/1
Postcombustión productos de la combustión con temperatura 909/XIV/62
de operación mínima de 900 ºC y tiempo de 909/XIV/63
residencia mínimo de 2 segs.
Quemadores Posee 2 quemadores con su control de 0886/8/3
cámara temperatura automático, uno de los cuales 0886/8/8
combustión actúa como suplementario o de emergencia a
fin de mantener la temperatura necesaria para
operar en caso de falla de alguno de ellos.
Quemadores Posee 2 quemadores con su control de 0886/8/3
cámara de temperatura automático, uno de los cuales 0886/8/8
postcombustión actúa como suplementario o de emergencia a
fin de mantener la temperatura necesaria para
operar en caso de falla de alguno de ellos.
Tren de gas del Los quemadores poseen un tren de válvulas 0886/8/3
combustible que permite una operación segura y 909/XIV/62
automática impidiendo que la temperatura en
cualquier momento de la cremación rebaje por
debajo de las fijadas en la resolución
Tablero de Cada cámara posee su control automático de 0886/8/5
control temperatura que registra automáticamente las
temperaturas de operación, ubicadas en el
sitio más alejado del quemador.
Ventilador aire Posee un ventilador para el suministro del aire 0886/8/5
de combustión a los quemadores para la combustión del
combustible (gas natural)
Ventilador aire Posee un ventilador para el suministro del aire 0886/8/5
de a los quemadores de postcombustión para la 0886/8/5
postcombustión oxidación total de los gases de combustión. 0886/10/1
Vagoneta de La vagoneta posee un sistema automático de 0886/8/6
deposición de movimentacion de tal forma que no exista
cadáveres contacto entre el operario y la cámara de
combustión
Compuerta de La vagoneta posee una compuerta para el 0886/8/6
extracción de atizado y extracción de cenizas de cada
cenizas cremación y un drenaje para la recolección de
grasas en caso de ser necesario

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 4 DE 21
Sistemas de Dispone de un enfriador de gases para bajar la 909/XIV/64-65-

enfriamiento de temperatura por debajo de 250 °C a la salida 66
gases de de la chimenea y evitar la formación de 0886/10/1
chimenea dioxinas y furanos
Manual de Los hornos se entregan con un manual de 0886/9
operación y operación y mantenimiento que incluye los
mantenimiento requisitos de operación, las medidas a tomar
en caso de fallas y los esquemas y planos
específicos de cada parte componente
Paredes El horno crematorio se reviste con materiales 0886/10/3
metálicas aislantes y refractarios de la mejor calidad que
exteriores nunca permiten que temperatura de las
paredes metálicas exteriores lleguen a 100 ºC.
Altura y diámetro El diámetro de la chimenea será mayor a 0.3 0058/16
de la chimenea m y el punto de descarga se determina por BPI 909/70
(Buenas Prácticas de Ingeniería) con el 1632/1
Nomograma de Ermittlung der Schornsihöle
Equipo A solicitud del comprador, se instalará equipo 909/XIV/64
analizador de con celdas para medir CO y O2 como lo exige
gases la norma, la alta temperatura en la cámara de
postcombustión impide la salida de material
particulado
Almacenamiento El horno se dota de un sistema para Corporaciones
de datos almacenamiento de los datos más importantes regionales
de cada cremación (tiempo, temperaturas de
combustión, postcombustión, chimenea, O2,
CO cada 5 minutos)
De esta forma se garantiza el cumplimiento de los artículos 64 y 65 del Capítulo XIV

de la Resolución 909 de 050608 en cuanto a la emisión máxima admisible de
contaminantes al aire para hornos crematorios a condiciones de referencia del 11%
de O2.
3. EFICIENCIA Y BENEFICIOS DE LOS HORNOS CREMATORIOS DE SIS:
Debido al diseño de los hornos crematorios de SIS su eficiencia en tiempo y

consumo de combustible es superior a la de los demás hornos convencionales que
hay en Colombia, por las siguientes razones:
3.1 El sistema de 2 quemadores en la cámara de combustión, permite que la llamas

ataquen el cadáver en 2 puntos diferentes del cuerpo, reduciendo el tiempo de
cremación con respecto a otros hornos que solo poseen un quemador en esta
primera cámara. Los quemadores suministrados son de alta velocidad haciendo que
la cremación se efectúe en el menor tiempo posible.

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 5 DE 21
3.2 Como las cámaras de combustión y postcombustión son superpuestas, los

quemadores de la segunda cámara calientan la bóveda que divide las 2 cámaras,
generando un efecto radiante sobre la primera, disminuyendo el consumo de
combustible de cada cremación.
3.3 Los gases de la cámara de combustión viajan durante todo el recorrido en forma
paralela a la llama en esta cámara, asegurándose con esto una mezcla que permite
la oxidación completa de los mismos, y garantizan el tiempo de residencia de 2 segs
por encima de 900° C (Art 63 Cap. XIV Res 909) y la expulsión a la atmosfera sin la
presencia de olores desagradables
3.4 El doble sistema de quemadores en cada cámara permite que, en caso de fallar
de un quemador, se continúe la cremación con el otro sin tenerse que suspender la
misma, lo que no ocurre con hornos crematorios que solo tienen un quemador por
cámara.
3.5 Su sistema de aislamiento en paredes del horno con 3 liners en la cámara de

combustión de refractario (ladrillo + aislante + fibra cerámica) garantía que la
temperatura exterior siempre se mantenga por debajo de 60°C, conservándose
fresco el recinto donde está ubicado el equipo. La cámara de postcombustión y la
salida de gases al lavador están recubiertas en el moderno sistema de módulos Z
block que permite un mayor aislamiento con solo la décima parte del peso del
refractario y minimiza el costoso mantenimiento del mismo.
3.6 La vagoneta construida con concretos refractarios de última generación, permite

la entrada del cuerpo o retiro de cenizas con el horno aún caliente, ya que no es
necesario que el operador entre al mismo o tenga que utilizar bandejas metálicas
para manipular el cuerpo; por esta razón el refractario del piso no sufre desgastes y
tampoco se presentan derrame de grasas o fluidos al piso que emiten olores fuertes
y penetrantes donde está situado el horno.
3.7 Una vez terminada una cremación, se retira la vagoneta, se recogen las cenizas
y se procede a cargar con un nuevo cuerpo, ya que el operador no está en contacto
con el refractario, de ahí que los tiempos son menores a 60 minutos por cremación.
3.8 La puerta del horno va sobre la vagoneta y ajusta contra la estructura del horno,
por lo cual no requiere sistemas hidráulicos o mecánicos para mover la misma. De
apariencia sobria, elegante y moderna, con acabado exterior en acero inoxidable,
3.9 Sistema de enfriamiento de gases para que la salida de los mismos en la

chimenea sea por debajo de 250° C y además atrape el material particulado (MP),
cumpliendo con la Resolución 909 en todos sus aspectos.
3.10 Sistema de quemadores automáticos para combustión y postcombustión, lo

que permite un significativo ahorro de combustible, una operación más controlada y
un menor tiempo de cremación (los consumos de combustible están entre 20-24 kgs
de GLP o 25-30 m3 de Gas Natural)
CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 6 DE 21
3.11 Se suministran con una interface de comunicación para almacenar los

parámetros más importantes de cada cremación, de tal forma que en caso de que
este sea solicitado por las autoridades competentes se pueda entregar el historial de
la operación del equipo.
4. SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE GASES:
El sistema de enfriamiento de gases permite bajar en forma muy rápida (menos de

0.1 seg) la temperatura de salida de por debajo de 250 °C en el puerto de medición
situado en la chimenea, antes de su emisión a la atmosfera, impidiendo la formación
de benzopirenos y dibenzoantracenos

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 7 DE 21
El equipo de enfriamiento de gases, consiste de
4.1 Enfriador de gases revestido en concreto aislante con boquillas de aspersión

para atomizar y convertir el agua de enfriamiento en vapor
4.2 Tanque de almacenamiento y alimentación de agua de capacidad 500 litros, ya

que el sistema de enfriamiento se hace con vapor de agua por lo cual no hay
corrosión ni presencia de lixiviados, como sucede en los sistemas de enfriamiento
con agua líquida.
4.3 Bomba y tanque de recirculación de agua al proceso con variador de velocidad,

para dosificar el agua de enfriamiento, y no permitir que el agua retorne al tanque
principal
Este sistema de enfriamiento a diferencia de los normalmente empleados por otros

fabricantes no produce corrosión ni presenta regresos de material particulado
(cenizas) que después se convierten en un problema para su disposición final.
5. CONDICIONES COMERCIALES:
De acuerdo con su solicitud le cotizamos todos los equipos para la operación del
horno con cumplimiento de la Resolución 909 Cap. XIV de 2008 del MAVDT:

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 8 DE 21
5.1 HORNO CREMATORIO:
Ítem Descripción
1 Horno Crematorio con cámara de combustión y postcombustión
2 Vagoneta colocación de cadáveres/restos y sistema de movimentacion
3 Sistema combustión con 4 quemadores operación Hi-lo
4 Sistema de enfriamiento de gases (vapor de agua)
5 Tablero de control general con control de temperaturas, alarmas
6 Módulos de comunicación para almacenamiento de datos
7 Analizador de gases continuo con celdas de O2 y CO (opcional)
8 Chimenea con altura de 15 msnp y diámetro 18”
9 Plataforma para el análisis isocinético
10 Montaje en sitio (no incluye grúa ni obras civiles)
11 Puesta en marcha y entrenamiento
12 Manual de operación y mantenimiento
13 Planos de construcción de los equipos
14 Cremulador de cenizas (opcional)
15 Grúa para carga de cuerpos a la vagoneta (opcional)
No está incluido el PC para el almacenamiento de datos provenientes del analizador

de gases.
6. EQUIPOS PERIFERICOS:
6.1 ERM (ESTACION DE REGULACION Y MEDICION:
Cotizamos un valor aproximado de la ERM a 10 mts de distancia del horno

crematorio, ya que el valor definitivo se obtendrá una vez se tomen medidas
definitivas en la locación donde quedará ubicado el horno crematorio y la ERM (red
interna):
Ítem Descripción
1 Diseño, planos y memorias de la red de gas natural
2 Estación de regulación y medición con capacidad de 160 m3/h, ensamblada
en gabinete metálico, compuesta de medidor rotativo marca Itrón G-40,
regulador de primera etapa P. F. modelo HP-100, con protección por alta y
baja presión, filtro Madas 1” NPT, aterrizaje de la ERM y accesorios varios.
3 Red interna en acero carbón 1” Ø sch 40 roscada, expuesta y soportada
según la NTC 4282, desde la ERM hasta el horno nuevo y salida taponada
para equipo futuro.
Valor total de la ERM: $ NA

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 9 DE 21
6.2 ANALIZADOR DE GASES:
Cotizamos un analizador de gases MaMos 300 para la medición de O2 y CO según

lo solicitado por el Art 64 de la Resolución 909 y el Art. 3.1.1 del Protocolo de
Control y Vigilancia de Fuentes Fijas:
Ítem Descripción US $
1 Analizador estacionario (en línea) de gases de combustión marca 15,000
Madur, modelo Mamos Plus 300. Para la medición de:
O2 0 a 20,9% Echem
CO 0 a 10% NDIR
Acondicionador de gases MD2
Cuenta con pantalla para la visualización de O2 y CO
Incluye:
Data logger, memoria SD
Cd con software para manejo y configuración, así como para
visualización de la información en tiempo real.
Tiempo de entrega: 4 a 6 semanas (importado de Alemania)

Forma de pago: 50% de anticipo y saldo a la entrega funcionando
vv

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 10 DE 21
6.3 CREMULADOR DE CENIZAS:
Ítem Descripción $ Col

1 Cremulador de cenizas en acero inoxidable con sellos y 7,000,000
tapa para evitar escape de polvo, motor 3f 1.5 HP, 1750
rpm con guardamotor y suiche de arranque
6.4 GRUA Y PUENTE PARA IZADA DE CUERPOS:
Se cotiza el sistema para levantar los cuerpos y colocarlos en la vagoneta que entra
al horno en forma automática:
Ítem Descripción $ Col

1 Grúa de 1 Ton y puente en H de 6” para cargue de 3,000,000
cuerpos a vagoneta de horno
6.5 RESUMEN TOTAL DE LA COTIZACION:

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 11 DE 21
El valor total de los equipos en $ Col será la siguiente:
Ítem Descripción Valor $Col

1 Horno crematorio HCH-75 con vagoneta 260,000,000
2 Cremulador de cenizas 1.5 HP 7,000,000
3 Grúa y puente para levantamiento de cuerpos 3,000,000
4 Valor Ex Works (planta SIS Medellín) 270,000,000
5 Transporte terrestre + seguro Medellín - Magangué 6,000,000
6 Grúa para descargue y posicionamiento equipos 5,000,000
7 Instalación en sitio de operación (2 semanas) 15,000,000
8 Capacitación operarios (1 semana) 6,000,000
9 Valor total en operación en 302,000,000
10 Analizador de gases (opcional) 68,00,000
Valor total 370,000,000
Vigencia de la oferta: año 2020
Se cobrará el IVA vigente a la fecha de facturación, el valor del IVA lo

cancelará el contratante de acuerdo con los valores que establezca el ANLA en
la certificación. Todos los costos de este trámite serán por cuenta del
contratante.
7. MONTAJE, INSTALACION, PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO Y

ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL:
7.1 Suministro de tiquetes aéreos de ida y regreso, alimentación, alojamientos y

traslados locales para 2 técnicos de SIS durante el tiempo de permanencia en la
ciudad de destino, quienes se encargarán de la supervisión del montaje de los
equipos y del entrenamiento del personal en la operación y mantenimiento del
horno (no aplica para equipos vendidos en Colombia)
7.2 El cliente suministrar mano de obra directa local (2 obreros) para el montaje e
interconexión de los equipos en un tiempo que se estima de 2 semanas. Se
sugiere que dichos trabajadores sean los operarios del horno en el futuro.
CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 12 DE 21
7.3 Una vez terminado el montaje, se realizarán inmediatamente algunas

cremaciones por 1 semana para enseñar la operación del equipo y las mejores
técnicas para la cremación de cada tipo de cadáver de acuerdo con su contextura
(flacos, medianos y obesos). El cliente debe disponer cuerpos o restos para
hacer la capacitación y entrenamiento de los futuros creadores.
8. ELEMENTOS Y EQUIPOS A SUMINISTRAR POR EL CONTRATANTE.
Serán los siguientes:
8.1 Obras civiles del sitio donde operará el equipo: loza para descargar el equipo,
techo y mampostería del recinto donde estará ubicado el horno.
8.2 Acometidas eléctricas, acometida de gas natural o GLP y alimentación de agua

y sus accesorios a cero (0) metros del sitio de ubicación del horno.
8.3 Gastos portuarios y de nacionalización y fletes terrestres hasta la ciudad de

destino (no aplica para equipos vendidos en Colombia)
8.4 Montacargas (10 tons) o grúa para descargar los equipos y ubicarlos en el sitio
de operación.
8.5 En el caso de ser a GLP (gas licuado de propano) los tanques de

almacenamiento (2 tanques de 1,000 galones c/u), los cuales puede conseguir en
comodato con la empresa que suministra el GLP localmente.
9. EXCLUSIONES:
Serán las siguientes:

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 13 DE 21
9.1 Elementos o trabajos no especificados en la presente oferta, en caso de ser

necesarios, serán cotizados por nuestra división comercial una vez reciban la
requisición de parte de nuestro cliente.
9.2 Pólizas por manejo de anticipo, responsabilidad civil, garantía de contrato, etc,
en caso de ser solicitas se facturaran como un adicional a cargo del cliente.
9.3 Transporte, descarga y ubicación de los equipos en el sitio de operación

definitivo. Montaje de chimenea, pasarelas, escaleras y elementos desmontables
del horno, los cuales serán realizados con personal local, bajo la supervisión de los
técnicos de SIS (no aplica para equipos vendidos en Colombia)
9.4 Instalación y conexionado de acometidas de agua (tubería de ½”), gas, venteos

y energía eléctrica (220 Voltios trifásica)
9.5 Pago de aranceles y/o gastos administrativos correspondientes en el país

donde se instala el equipo
10. AREA OCUPADA POR EL HORNO CREMATORIO:
El horno ocupa un espacio de 10 mts de largo x 3 mts de ancho x 4.0 mts de altura
(ver plano abajo) y tiene un peso de 8,500 kgs
11. FORMA DE PAGO:
Sera de la siguiente forma

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 14 DE 21
Pago No % Concepto Tiempo días

1 40 anticipo a la firma del contrato Inicio trabajos
2 25 avance de obra 4 semanas
3 25 al despacho del equipo 8 semanas
4 10 a la entrega del equipo 12-14 semanas
Total 100
La mayoría de nuestros Hornos Crematorios son vendidos a través de un

LEASING BANCARIO.
12. TIEMPO DE ENTREGA.
Los equipos se entregarán de acuerdo con el cronograma de actividades adjunto

(10-12 semanas después de la firma del contrato y recibir el anticipo)
Ítem Descripción / Semana 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10-12

1 Firma del contrato
2 Entrega anticipo
3 Estructuras metalmecánicas
4 Instalación refractaria
5 Instalación sistema quemadores
6 Tableros eléctricos
7 Ensamble en planta
8 Pruebas en vacío
9 Desarme y empaque
10 Aprobación despacho
13. GARANTIAS:
13.1 La garantía de los equipos será de 12 (doce) meses desde su entrega, en el

sitio de operación del horno y cubre defectos en los materiales componentes y
mano de obra. Esta garantía no cubre uso y desgaste normal de elementos
consumibles tales como: termocuplas, electrodos de encendido, fotoceldas,
presostato de aire y de gas, válvulas de control de caudal, etc. ni uso impropio y/o
inadecuado del equipo y de sus programas de control.
13.2 Todos los componentes electrónicos, tales como monitores de llama,

controladores de temperatura, variadores de velocidad, etc., quedan sujetos a las
garantías del fabricante de los mismos.
13.3 Todas las piezas y/o partes deterioradas que resulten por falla de material, o
defecto de instalación, serán reparadas y/o reemplazadas, a criterio de SIS SA, sin
cargo durante el período de garantía, quedando a cargo del comprador todos los
CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 15 DE 21
gastos de transporte e instalación, esto no implica la Prórroga de la garantía de

doce (12) del equipo.
13.4 Siempre que aparezca la palabra GARANTÍA, la obligación de SIS SA por tal
concepto no ampara perdidas por lucro cesante, daños a otras instalaciones,
daños emergentes o indemnización a terceros.
14. SERVICIO DE POSTVENTA (HORNOS VENDIDOS EN EL PAIS):
Por estar ubicados en Colombia, respondemos rápidamente a cualquier falla

fortuita o accidental ocurrida en el horno crematorio, a diferencia de equipos
fabricados en el extranjero que requieren costosos y demorados desplazamientos
de personal técnico para atender cualquier falla presentada en la operación.
15. VENTAJAS DE LOS HORNOS CREMATORIOS SIS:
Los hornos diseñados y construidos por SIS presentan las siguientes ventajas con
respecto a otros hornos crematorios que operan en el país:

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 16 DE 21
No Ventaja con respecto a otros hornos

1 No requiere precalentamiento, se inicia a cremar estando frio desde el
momento en que se prenden los quemadores
2 Bajos consumos de combustible (28-30 m3 gas natural) por ser de
cámaras superpuestas
3 Cortos tiempos de cremación (50 – 60 minutos)
4 Una vez terminada una cremación se saca la vagoneta del horno y se
carga el siguiente cuerpo, no requiere enfriamiento
5 No produce lixiviados que van al piso o causan malos olores, pues los
líquidos se confinan y creman en la vagoneta
6 La vagoneta sale del horno permitiendo recoger las cenizas de cada
cremación en forma individual para que el operario no esté en contacto
con la cámara de combustión del horno que está a alta temperatura
7 Bóveda fabricada en ladrillos que da una mayor duración que las
fabricadas en concreto refractario que al poco tiempo de operación
muestran grietas longitudinales y transversales como sucede en todos
los hornos.
8 La cámara de combustión es revestida en módulos Z block lo que baja
el peso del horno y permite un mayor aislamiento (temperatura exterior
menor a 40 °C), no requieren mantenimiento (no se producen grietas)
9 Las paredes de la cámara de combustión están sujetas con anclajes
dinámicos evitando que se soplen y desprendan como sucede en la
mayoría de los hornos
10 El costo del mantenimiento es reducido ya que no hay que cambiar el
refractario como sucede en otros hornos al cabo de los 2 o 3 años de
operación o de 1,500-2,000 cremaciones
11 Quemadores dobles en cada cámara combustión y postcombustión de
acuerdo con la nueva reglamentación ambiental, los quemadores de la
1ª cámara atacan el cadáver en 2 puntos diferentes disminuyendo
sustancialmente el tiempo de cremación. Potencia total instalada de
3,000,000 Btu/hor
12 Tablero de control con data logger para el almacenamiento de
temperaturas durante la cremación, con lo cual se puede entregar el
historial de funcionamiento del equipo a las autoridades ambientales
13 Salida de gases por la chimenea por debajo de 250° C y sistema de
enfriamiento para que no se formen dioxinas y furanos
14 No tiene cadenas para izar la puerta, evitando accidentes cuando se
rompen las mismas. Tampoco tiene sistemas hidráulicos que con el
tiempo producen escapes de aceite
15 Pequeña compuerta delantera para atizar el horno en caso de ser
necesario, lo que no permite que baje la temperatura en combustión
16 Fácil y seguro de operar, la vagoneta posee sistema de movimentacion
mecánico para evitar que el operador tenga que entrar al horno
17 Quemadores provistos con monitor de llama para una operación
sencilla y completamente automático.
CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 17 DE 21
18 Es de fabricación colombiana, lo que permite atender en forma rápida

cualquier inconveniente presentado en el horno
19 Costos de operación menores en un 30% al de los hornos de la
competencia (menor consumo de combustible y de energía eléctrica,
menor tiempo de cremación).
20 Proveedor local lo que facilita un desplazamiento rápido al sitio de
operación para atender un paro en menos de 72 horas

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 18 DE 21

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 19 DE 21

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 20 DE 21

CÓDIGO: SF-064
VERSION: 1
25/11/2018
PAG 21 DE 21
Sergio Segura E. Cel: 3108411089

SIS S.A. PBX: 054-4441804 Medellín


SS-170-20 O2 Vital SAS (HCH-75 para Magangue) PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

SS-170-20 O2 Vital SAS (HCH-75 para Magangue) PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CÓDIGO: SF-064

COTIZACION No: SS-170-20

HORNO CREMATORIO PARA HUMANOS

PROPUESTA PARA EL SUMINISTRO, PUESTA EN MARCHA E

MEDELLIN, MAYO 6 DE 2020

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

INTRODUCCION: de acuerdo con su solicitud, le presento nuestra propuesta

1. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES:

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

Para el cumplimento de las Resoluciones 5194/2010, 909/2008 y 0886/2004 los

Parte Descripción Res/Art/Num

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

Sistemas de Dispone de un enfriador de gases para bajar la 909/XIV/64-65-

De esta forma se garantiza el cumplimiento de los artículos 64 y 65 del Capítulo XIV

3. EFICIENCIA Y BENEFICIOS DE LOS HORNOS CREMATORIOS DE SIS:

Debido al diseño de los hornos crematorios de SIS su eficiencia en tiempo y

3.1 El sistema de 2 quemadores en la cámara de combustión, permite que la llamas

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

3.2 Como las cámaras de combustión y postcombustión son superpuestas, los

3.5 Su sistema de aislamiento en paredes del horno con 3 liners en la cámara de

3.6 La vagoneta construida con concretos refractarios de última generación, permite

3.9 Sistema de enfriamiento de gases para que la salida de los mismos en la

3.10 Sistema de quemadores automáticos para combustión y postcombustión, lo

3.11 Se suministran con una interface de comunicación para almacenar los

4. SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE GASES:

El sistema de enfriamiento de gases permite bajar en forma muy rápida (menos de

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

El equipo de enfriamiento de gases, consiste de

4.1 Enfriador de gases revestido en concreto aislante con boquillas de aspersión

4.2 Tanque de almacenamiento y alimentación de agua de capacidad 500 litros, ya

4.3 Bomba y tanque de recirculación de agua al proceso con variador de velocidad,

Este sistema de enfriamiento a diferencia de los normalmente empleados por otros

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

5.1 HORNO CREMATORIO:

No está incluido el PC para el almacenamiento de datos provenientes del analizador

6.1 ERM (ESTACION DE REGULACION Y MEDICION:

Cotizamos un valor aproximado de la ERM a 10 mts de distancia del horno

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

6.2 ANALIZADOR DE GASES:

Cotizamos un analizador de gases MaMos 300 para la medición de O2 y CO según

Tiempo de entrega: 4 a 6 semanas (importado de Alemania)

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

6.3 CREMULADOR DE CENIZAS:

Ítem Descripción $ Col

6.4 GRUA Y PUENTE PARA IZADA DE CUERPOS:

Ítem Descripción $ Col

6.5 RESUMEN TOTAL DE LA COTIZACION:

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

El valor total de los equipos en $ Col será la siguiente:

Ítem Descripción Valor $Col

Vigencia de la oferta: año 2020

Se cobrará el IVA vigente a la fecha de facturación, el valor del IVA lo

7. MONTAJE, INSTALACION, PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO Y

7.1 Suministro de tiquetes aéreos de ida y regreso, alimentación, alojamientos y

7.3 Una vez terminado el montaje, se realizarán inmediatamente algunas

8. ELEMENTOS Y EQUIPOS A SUMINISTRAR POR EL CONTRATANTE.

Serán los siguientes:

8.2 Acometidas eléctricas, acometida de gas natural o GLP y alimentación de agua

8.3 Gastos portuarios y de nacionalización y fletes terrestres hasta la ciudad de

8.5 En el caso de ser a GLP (gas licuado de propano) los tanques de

Serán las siguientes:

Carrera 51B N.º 12 sur 77 PBX (574) 444 18 04 Email: sergio.segura@sissa.com.co

9.1 Elementos o trabajos no especificados en la presente oferta, en caso de ser