Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Chinese Voc
Chinese Voc
Важная грамматика!!
Предложения с 有(yǒu) имеют значение обладания.
Отрицательная форма образуется только с помощью наречия 没 (méi). Это очень важно
запомнить, так как употребление привычного нам отрицания 不 (bù) вместе с 有 является
грубейшей ошибкой.
Например:
2) При помощи конструкции 有没有 (yǒu méi yǒu - дословно «есть или нет»)
Например: 你有没有中国地图? - nǐ yǒu méi yǒu zhōngguó dìtú? - У тебя есть карта Китая?
Как сказать что: книга НА столе: shu zai zhuozi shang 书在桌子上
Как сказать что: СЛЕВА от магазина есть банк: shāngdiàn zuobian you yínháng 商店有 左边 银行
未来 wèilái Будущее
现在 xiànzài Настоящее (можно сказать и так 目前 mùqián)
过去式 guòqùshì Прошедшее время
过去 guòqu Прошлое, проходить, миновать, кончиться, прошедший
过去 употребляется в ответах
今天的果,缘于过去行为种下的因。想要改变你的未来,改变你的今天。
Jīntiān de guǒ, yuán yú guòqù xíngwéi zhǒng xià de yīn. Xiǎng yào gǎibiàn nǐ de wèilái, gǎibiàn nǐ de
jīntiān.
Сегодняшние последствия - это результат действий в прошлом. Хочешь изменить будущее -
измени настоящее!
过去的事就让它过去啊 Guòqù de shì jiù ràng tā guòqù a
Пусть прошлое останется в прошлом
他显得比过去年轻了 Tā xiǎndé bǐ guòqù niánqīngle
Он выглядит моложе, чем раньше
子弹嚓的一声飞过去了 Zǐdàn cā de yīshēng fēi guòqùle
Просвистела пуля
雞蛋還能硬過石頭去?! Jīdàn hái néng yìngguò shítou qù?!
Куриное яйцо, оказывается, может быть твёрже камня?!
дерево — 树 — shù
дуб — 橡树 — xiàngshù
берёза — 桦树 huàshù
плакучая ива — 垂柳 — chuíliǔ
тополь — 杨树 — yángshù
пальма — 棕榈 — zōnglǘ
клён — 枫树 — fēngshù
бук — 山毛榉 — shānmáojǔ
грецкий орех (дерево) — 胡桃树 — hútáoshù
ясень — 梣树 — chénshù
липа — 椴树 — duànshù
вяз — 榆树 — yúshù
олива (дерево) — 橄榄树 — gǎnlǎnshù
баобаб — 波巴布树 — bōbābùshù
Хвойные деревья
Пихта — 冷杉 lěngshān
кедр (гималайский) — 雪松 — xuěsōng
кипарис — 柏树 — bǎishù
лиственница — 落叶松 — luòyèsōng
секвойя — 红杉 — hóngshān
ель — 杉树 — shānshù
сосна — 松树 — sōngshù
得