1

INFORMACION GENERAL

ASEGURADO: RENOVADORA DE NUEMATICOS JJC, C.A.

R.I.F.: J–31054148–5

DIRECCION: Km. 33 de la Carretera Panamericana, Sector Cumbre Roja,

Parcelamiento Gramilca, Galpón N° 1A, Vía Los Teques – Las
Tejerías, Edo. Miranda.

TELEFONO: 0212 – 495.8728 / 0414 – 307.5269

INDOLE: Industria renovadora de Neumáticos de alta capacidad de carga

tanto de servicio público como vehículos de carga privados.

OBJETIVO: Evaluar las condiciones existentes de prevención y protección

contra Robo e Incendios, para determinar la máxima pérdida
probable en caso de un siniestro.

FECHA DE LA INSPECCION: Noviembre, 26 de 2.014

COMPAÑÍA SOLICITANTE: La Venezolana de Seguros y Vida, C.A. (Johnn Juárez)

INSPECTOR: Jesús Flores

PERSONA(S)
ENTREVISTADA(S): Carlos Alberto Castellano (Supervisor).

HORARIO DE TRABAJO: En áreas generales se labora de Lunes a Viernes de 7:30am. a

12:00m. y de 1:00pm. a 4:30pm.

PERSONAL: Obreros: Cuatro (4).

Empleados: Cuatro (4).

El personal de trabajadores no se encuentra afiliado a ningún

Sindicato y son contratados de acuerdo a las pautas
establecidas en la Ley del Trabajo.

Las vacaciones son colectivas desde la 2da. semana de

Diciembre hasta la 2da. semana de Enero.

DESCRIPCION GENERAL

RENOVADORA DE NUEMATICOS JJC, C.A., inició sus operaciones en la presente

localidad en Mayo de 2.014 y desde esa fecha se dedican al renovado de neumáticos para vehículos
de carga bajo encargos de terceros y otros para comercialización propia.

En la Zona de ubicación del riesgo por ser de ocupación Agro Avícola con muy bajo
componente Industrial, se observa un tráfico escaso durante todo el día que se anula durante las
noches, con lo cual se incrementa la peligrosidad del sector. Las vías de acceso están
 2

deficientemente pavimentadas y se observan escasos sistemas de iluminación públicos los cuales

son mejorados por parte del Asegurado que mantiene iluminación propia con faros hacia todos los
linderos internos que se activan manualmente.

La planta se encuentra establecida en La Zona Agro Avícola en las cercanías de la Carrera

Panamericana que comunica a Los Teques con la población de Las Tejerías, ocupando un área
aproximada de 700mts2., en estructura del tipo galpón de una nave donde se llevan a cabo tanto las
actividades administrativas como de Servicios, Depósitos y Producción.

En general se puede describir la ocupación y características del espacio físico el Asegurado

de la siguiente manera:

N° de niveles: Uno (1).

Estructura: Predominantemente metal.

Techos: A dos aguas conformado por láminas galvanizadas y

translucidas sobre cerchas y correas de metal.

Paredes: Bloques de concreto en obra limpia; se detalla que las paredes

no cubren el 100% de altura que se complementa con rejas y
un pequeño sector cuenta con bloques de ventilación del tipo
colmena.

Pisos: Conformado por placa de concreto liso y rustico en áreas de

Producción y del tipo rustico en áreas de circulación
semiexternas. La placa del piso está diseñada para soportar
cargas distribuidas elevadas por la condición Industrial del
espacio inspeccionado.

Las áreas de oficina y baños cuentan con recubrimiento de

porcelanato y/o baldosas.

Iluminación: Natural a través de las aberturas frontales y laterales de la

edificación y Artificial conformada por lámparas fluorescentes.

Ventilación: Natural a través de las aberturas existentes en la edificación y

Artificial por medio de unidad de A.A. del tipo minisplits en
área de oficina.

Ventanas: Las ventanas existentes en el riesgo son del tipo corredizas en

oficina que dan a la parte interna.

Puertas: El acceso principal para acceso de carga y descarga de materia

prima y productos terminados está conformado por un (1)
portón corredizo que se asegura con candados externos del tipo
anticizalla y antecede a una (1) reja corrediza de malla ciclón
con reja auxiliar, siendo ambas aseguradas con candados del
tipo anticizalla.
 3

En la sala de servicios externa se observa una (1) reja de barras

a 2 alas batiente que se asegura con candados del tipo
anticizalla y hacia la parte posterior de este sector se observa
otra reja batiente de metal a un ala que se asegura con
candados del tipo anticizalla.

Comunicación Horizontal: Total.

Nivel de Propagabilidad: Leve / Moderado.

LINDEROS: Norte: Terreno desocupado del mismo conjunto.

Sur: Vía interna de servicio y otro Galpón.
Este: Vía principal (acceso).
Oeste: Galpón.

El perímetro del riesgo está conformado por sus propias paredes de bloques de concreto sin
mayores protecciones. La iluminación perimetral se ubica internamente en el 100% del perímetro y
está conformada por reflectores y faros que son activados manualmente, adicional a poste de
alumbrado público operativo según la persona entrevistada; en relación a la siniestralidad la persona
entrevistada no declara ningún evento de importancia.

FACHADA PRINCIPAL DEL LOCAL INSPECCIONADO VISTA INTERNA DEL ACCESO PRINCIPAL

VISTA DE ALGUNOS DE LOS CANDADOS QUE ASEGURAN A LAS PUERTAS DEL ACCESO PRINCIPAL
4
 5

LATERAL DE LA ESTRUCTURA OTRO LATERAL CON ABERTURAS PARED – TECHO

CON REJAS DE PROTECCION

REJA BATIENTE A 2 CUERPOS QUE ASEGURA EL ACCESO EN HORAS NO LABORALES A LA SALA DE

SERVICIOS Y CONCERTINA SOBRE LA ESTRUCTURA DE LA REJA

OTRA REJA HACIA LA PARTE POSTERIOR DE LA VISTA DE OFICINA INTERNA

SALA DE SERVICIOS
 6

SERVICIOS

1. ELECTRICIDAD:

Suministrada en forma directa por Corpoelec a tensión nominal de 110–220 voltios a

través de una acometida elevada que solo puede ser utilizada por el Asegurado para servicios
menores por lo que este depende en un 100% para garantizar la operatividad de las áreas de
Producción de una planta eléctrica.

Se constata que la energía eléctrica es distribuida internamente a través cables embutidos

en tubería rígida adosada a las paredes y en bandejas porta tuberías; durante la inspección se
pudo observar que las conexiones eléctricas son adecuadas y están identificadas con los colores
de seguridad y sin fallas significativas.

TABLEROS ELECTRICOS INTERNOS CORRECTAMENTE IDENTIFICADOS Y SEÑALIZADOS

BANDEJAS PORTACABLES INTERNAS POSTE EXTERNO DE LA GRANJA DESDE DONDE

PROVIENE LA ACOMETIDA DE SERVICIO MENOR

2. PLANTA ELECTRICA DE EMERGENCIA (GENERADORA):

En el presente riesgo existe una planta eléctrica que es utilizada como Generadora del
100% del servicio eléctrico requerido en las áreas de producción durante la jornada laboral, la
misma es una Caterpillar de 300kwa. plenamente operativa.
 7

PLANTA GENERADORA DEL SERVCIO ELECTRICO REQUERIDO POR EL ASEGURADO

3. AGUA:

El agua es suministrada en forma directa por la misma granja quienes la obtienen a

través de pozos profundos o en casos de emergencia a través de camiones cisternas adquiridos
por el Asegurado, para ser usada básicamente en el servicio sanitario almacenándose en tres (3)
tanques elevados con capacidad de 3.000 de lts. c/u.

TANQUES ELEVADOS EXTERNOS PARA

ALMACENAMIENTO DE AGUA

4. TALLER DE MANTENIMIENTO:

La operatividad de las maquinarias y equipos existentes en el local es bastante sencillo y

solo requieren de limpieza en forma constante, a pesar de ello se mantiene contrato con una
empresa de servicio especializado que lleva a cabo actividades relacionadas con procesos de
mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo, llevando control de fallas y reparaciones
realizadas.

5. AIRE COMPRIMIDO:

Este servicio es de suma importancia en las áreas de trabajo (dependencia critica del
100%) por lo que cuentan con dos (2) unidades compresoras del tipo tornillo marca Ingersoll
Rand de 40hp. y CERMAC de 30hp., destacándose que ambas unidades están plenamente
operativas y son alternadas para garantizar la continuidad del servicio evitando la fatiga extrema
 8

de las unidades. Se pudo certificar que todas las tuberías conductoras del sistema están
claramente identificadas según normativa vigente.

Se indica que en caso de fallas o mantenimiento menor, este se lleva a cabo internamente
y en caso de fuerza mayor se contrata mantenimiento externo el cual se tiene programado con las
casas instaladoras de los mismos.

UNIDAD CERMAC OPERATIVA

UNIDAD INGERSOLL RAND

6. LIQUIDOS COMBUSTIBLES O INFLAMABLES:

Actualmente se mantienen escasas cantidades de aceites lubricantes para mantenimiento

de las maquinarias y este es de baja peligrosidad ya que su punto de inflamación está por encima
de los 96°C.

Adicionalmente se constata la existencia de tanque a nivel contentivo de 4.000lts. de

gasoil dentro de cubeto de contención de derrames que sirve para garantizar la operatividad de la
planta eléctrica y en áreas de producción se mantienen en forma constante tres (3) tambores
contentivos de Solventes Inquisol de bajo potencial de inflamabilidad que es utilizado para la
limpieza de los cauchos antes del procesamiento final y cemento plástico (solido igualmente de
baja inflamabilidad).
 9

TAMBORES CONTENTIVOS DE SOLVENTES PARA LA

LIMPIEZA DE CAUCHOS

TAMBORES CONTENTIVOS DE ACEITES LUBRICANTE Y TANQUE CONTENTIVO DE GASOIL

7. AIRE ACONDICIONADO:

En áreas de oficina se constata la existencia de una (1) unidad de A.A. del tipo minisplits
de 12.000btu. y la cual sirve en forma exclusiva a esa área.

UNIDAD MINISPLTS UBICADA EN OFICINA

 10

ALMACENAMIENTO

1. MATERIA PRIMA:

En este renglón se puede hablar de Neumáticos usados tanto de terceros como propios
para su posterior comercialización, Cemento Plástico, Bandas de Rodamiento, Cojines, etc.,
todo lo cual se adquiere en el Mercado Nacional principalmente a la empresa Covencaucho.

Todos los elementos señalados se mantienen almacenados tanto en área de oficina como
en áreas de producción dispuestos en forma correcta.

COJINES, BANDAS DE RODAMIENTO, PEGAMENTO SOLIDO, ETC. QUE SE UBICA TANTO EN AREAS DE
PRODUCCION COMO RESGUARDADOS EN OFICINA
 11

2. PRODUCTOS TERMINADOS:

En el renglón de productos terminados, el Asegurado se dedica a la prestación del

servicio de renovado de cauchos de carga a terceros y renovado de cauchos propios que se
almacenan en áreas de producción para su entrega o para la venta.

NEUMATICOS RENOVADOS LISTOS PARA SU

ENTREGA O VENTA

3. MATERIAL DE EMPAQUE:

No se requiere.

4. MATERIAL DE REPUESTO:

Actualmente, se mantiene escasa cantidad de materiales y repuestos para los equipos de

importancia ya que en su gran mayoría son de reciente adquisición e instalación y se indica que
las fallas de diverso grado son solventadas rápidamente por el servicio de mantenimiento
contratado y se indica que el equipo de mayor importancia que es el Autoclave es de China y los
restantes equipos de México.

5. DESPERDICIOS:

Por la índole de trabajo se destaca que se generan virutas por el raspado de los cauchos y
estos son desechados en forma directa ya que el sector no goza del servicio de Aseo Urbano.

PRODUCCION

TIPO DE EMPRESA EN
SU GENERO: Pequeña.

CAPACIDAD INSTALADA: 500 unidades mensuales.

PRODUCCION ACTUAL: 300 unidades mensuales.

MAQUINARIAS CRITICAS: El Autoclave.

 12

MAQUINARIAS DE MAYOR
VALOR AGREGADO: El Autoclave.

MAQUINARIAS DE
PRODUCCION: Se constata a la presente, la existencia de los siguientes
equipos:

Un (1) Autoclave.
Una (1) Raspadora.
Una (1) Maquina de Inspección Inicial.
Una (1) Maquina de Inspección Final.
Una (1) Mesa de maroma.
Una (1) Envelopadora.
Un (1) Cuarto de encementado.
Una (1) Mesa de corte de banda.
Dos (2) Mesas de reparación.
Una (1) Guillotina.
Un (1) Sistema de monorriel.
Cuatro (4) Gatos incorporados a los equipos.
Una (1) Embandadora.
Una (1) Selladora al vacio, etc.

La edad promedio de la gran mayoría de los equipos de

producción está por el orden de dos (2) años y
presentan excelente estado operativo.

PROCESO: Este es de características sencillas y se puede resumir

en el raspado del caucho, instalación de nuevo cojín,
encementado y montura de la nueva banda de
rodamiento y cocinado en el autoclave para lograr la
adhesión segura de la banda de rodamiento.

MESA CON MAQUINAS DE INSPECCION INICIAL Y FINAL

 13

PARTE DE LOS EQUIPOS EXISTENTES EN AREAS OPERATIVAS

 14

PLANO GENERAL DEL AUTOCLAVE

PELIGROS EN EL PROCESO: Al Patrimonio: En líneas generales no presenta mayores

riesgos ya que el proceso en general no tiene puntos de
fuego, por lo cual se puede indicar que este es leve.

Explosión: Existente aunque leve por la presencia y

utilización de compresores pero estos se ubican
externos a las de producción.

Incendio: Actualmente, Leve considerando el tipo de

materiales involucrados en los procesos propios.

A la salud: Leves; se constata que todos los operarios

utilizan en forma correcta los implementos de seguridad
que son entregados por la empresa.

RIESGO ASOCIADO POR

LUCRO CESANTE: Actualmente Leve a Moderado por la cantidad de
trabajo a la presente fecha.

EQUIPOS DE OFICINA: Se constata la existencia de los siguientes equipos:

Una (1) Antena amplificadora de señal Internet.

Dos (2) Computadores.
 15

Dos (2) Impresoras Multifuncionales.

Una (1) Impresora de Matriz de Punto.
Una (1) Nevera Frigidaire.
Un (1) Microondas Whirlpool.
Un (1) Dispensador de agua de botellón.
Una (1) Cafetera, etc.

DIVERSOS EQUIPOS DE OFICINA Y ANTENA EXTERNA AMPLIFICADORA DE INTERNET

PROTECCIONES EXISTENTES

1. CONTRA ROBO:

1.1. Publicas:

La Policía del Estado realiza recorridos muy eventuales por el sector de ubicación del
riesgo; el módulo Policial más cercano se localiza a unos 15 minutos en buenas condiciones de
transitabilidad y unos 20 minutos en condición extrema (Puesto de la GNB Cumbre Roja).

1.2. Privadas:

1.2.1. Servicio de Vigilancia: No posee; se destaca que la granja tiene Conserje quien asegura la
reja de acceso a nivel de la Carretera Panamericana.
 16

1.2.2. Físicas: El acceso principal para acceso de carga y descarga de materia prima y productos
terminados está conformado por un (1) portón corredizo que se asegura con candados
externos del tipo anticizalla y antecede a una (1) reja corrediza de malla ciclón con reja
auxiliar, siendo ambas aseguradas con candados del tipo anticizalla.

En la sala de servicios externa se observa una (1) reja de barras a 2 alas batiente que se
asegura con candados del tipo anticizalla y hacia la parte posterior de este sector se
observa otra reja batiente de metal a un ala que se asegura con candados del tipo
anticizalla.

1.2.3. Caja Fuerte: No posee.

1.2.4. Sistema de alarma antirrobo: No posee.

1.2.5. Controles Contables: La Contabilidad es manejada internamente solo a nivel de controles

que son auditados externamente y se informa que se mantienen relaciones comerciales
con los Bancos Exterior y Fondo Común.

1.2.6. Nómina de Trabajadores: Esta es cancelada por medio de Cuenta Nomina; se informa que
solo se manejan pequeñas cantidades de dinero en efectivo para Caja Chica.

1.2.7. Circuito Cerrado de T.V.: No posee.

1.2.8. Cercado Eléctrico: No posee.

2. CONTRA INCENDIOS:

2.1. Publicas:

La estación de Bomberos más cercana al riesgo se localiza en los predios del Paso a unos
60 minutos en buena condición de transitabilidad y unos 90 minutos en condición adversa.

2.2. Privadas:

2.2.1. Sistema portátil de extinción: El potencial de extinción manual está conformado por
cinco (5) unidades de 20lbs. de P.Q.S. y una (1) unidad de CO 2. igualmente de 20 lbs. que
se ubica en los predios de la sala de servicios; se destaca que los mismos presentan carga
vigente pero la mayoría de ellos están bloqueados operativamente (Ver
Recomendación).

2.2.2. Sistema de detección y alarma: El riesgo inspeccionado cuenta con detectores térmicos e
iónicos instalados en la mayoría de las áreas expuestas a riesgo que reportan a un T.C.C.
marca Clarivox de 4 zonas que presenta plena operatividad a la presente fecha.

2.2.3. Sistema de extinción fijo: No posee.

 17

ALGUNOS DE LOS EXTINTORES EXISTENTES EN EL RIESG Y T.C.C. CLARIVOX OPERATIVO

ANALISIS DE LAS COBERTURAS

1. INCENDIO:

Riesgo probable, debido a la comunicación horizontal existente entre sus partes, determinando
un área de fuego; las cargas caloríficas aproximadas existentes en todas las áreas, principalmente
en las de almacenamiento.

No obstante, la estructura presenta buenas condiciones generales; la existencia de aberturas por

varios de los frentes que favorecen la ventilación; la existencia de sistema de detección y
extinción manual operativos aunque con fallas subsanables aminoran el riesgo.
 18

A pesar de lo anterior se toma en cuenta la falta de sistema fijo de extinción de Incendios y la

lejanía del auxilio Bomberil, lo cual hace que aumente el potencial de pérdida como
consecuencia de un siniestro. De ahí que a la presente fecha, de producirse un incendio la
severidad se estima como moderada.

2. EXPLOSION:

Riesgo probable por la existencia de compresores, este evento es de mayor peligrosidad solo si
viene acompañado con fuego de ahí que su severidad se pueda estimar como leve a moderada.

3. RIESGO DE VECINOS:

Riesgo Leve tanto en probabilidad de ocurrencia como en severidad. El riesgo no presenta

colindancia directa con ninguna estructura.

4. RIESGOS LOCATIVOS:

Riesgo Leve / Moderado tanto en probabilidad de ocurrencia como en severidad. Recordar las
características constructivas y separación de áreas de la localidad.

5. MOTIN Y CONMOCION CIVIL:

Riesgo de orden subjetivo con probabilidad de ocurrencia Leve. Cabe señalar en este aparte que
el riesgo se encuentra ubicado en un área Agrícola alejada de zonas residenciales y el producto
final manejado por el Asegurado no representa mayor atractivo inmediato para el común
denominador.

Aunque no declararon antecedentes por este concepto la cobertura no debe ser descartada debido
a la situación Socioeconómica por la que atraviesa el País.

6. DAÑOS MALICIOSOS Y MALINTENCIONADOS:

Riesgo de orden subjetivo con Leve probabilidad de ocurrencia y Moderada severidad en caso de
ocurrir el evento, se indicó que las relaciones con el personal son buenas. A pesar de lo anterior
la cobertura no debe ser descartada.

7. VIENTOS, MALEZAS Y DAÑOS ELECTRICOS:

Todos los eventos se pueden catalogar como Leves tanto en probabilidad de ocurrencia como en
severidad.

8. DAÑOS CAUSADOS POR AGUA:

Riesgo Leve tanto en probabilidad de ocurrencia como en severidad; no se observan daños

superficiales en tuberías de carga y descarga.
 19

9. IMPACTO DE VEHICULOS:

Riesgo Leve tanto en probabilidad de ocurrencia como en severidad, se observan escasas zonas
de estacionamiento en áreas externas, ya que las áreas internas son de uso exclusivo para
vehículos de carga propios.

10. CAIDA DE AERONAVES:

Riesgo Leve tanto en probabilidad de ocurrencia como en severidad, se toma en cuenta que la
zona de ubicación del riesgo no está dentro de ninguna ruta aérea.

11. TERREMOTO:

De acuerdo a los últimos estudios de microzonificación sísmica y a lo establecido según la

norma sísmica venezolana (COVENIN 1998) el área de Miranda correspondiente a este sector
está tipificado como zona de alta incidencia sísmica o Zona 5 (A0 = 0,30 g).
 
12. ROBO:

Riesgo Leve tanto en probabilidad de ocurrencia como en severidad.

13. HURTO:

Riesgo Leve tanto en probabilidad de ocurrencia como en severidad.

14. ASALTO Y ATRACO:

Riesgo que a pesar que el Asegurado indica que no maneja constantemente dinero en efectivo,
no debe ser desestimado y puede catalogarse como Leve / Moderado.

15. ROTURA DE MAQUINARIAS:

Riesgo considerado como Leve / Moderado debido a la actividad que se lleva a cabo en planta.

16. INUNDACION:

Riesgo no considerado.

POTENCIAL DE PERDIDAS

A continuación se estiman las áreas de extensión de un solo fuego, cuyos efectos ocasionaría
pérdidas, tanto al contenido como a la estructura.

En caso de un incendio declarado (actualmente) y no atendido a tiempo, se estima una

pérdida en el siguiente orden:

1. Areas de Mayor riesgo : Area de producción (Autoclave).

 20

2. Areas de mayor extensión

de fuego : Area de producción (Autoclave).

3. Area de mayor carga calorífica : Area de producción (Autoclave).

4. Posibilidades de Propagación : Leve / Moderado entre las áreas que conforman el riesgo.

5. Mayor concentración de bienes : Area de producción (Autoclave).

6. Pérdidas estimada por

fuego o llama : Moderadas sobre todo si se involucra el Area de
producción (Autoclave) y Almacén General de materia
prima.

7. Pérdidas por humo : Leves.

8. Pérdidas por explosión : Leves / Moderadas.

9. Materia Prima : 39%

10. Productos en proceso : 40%
11. Material de empaque :
12. Areas Administrativas : 29%
13. Maquinarias : 41%
Totales Contenido : 46%
14. Edificaciones : 24%

No obstante, se debe considerar una pérdida máxima probable de un 51% para el contenido y un
27% para la estructura.

Cabe señalar que las consideraciones anteriores, no incluyen los alcances producidos por
acontecimientos catastróficos (terremotos, huracanes, caída de aeronaves, etc.) ni actos de sabotajes,
motines ni disturbios laborales; en cuyo caso la pérdida máxima podrá llegar a un 63% de los
valores expuestos a riesgo.

CONCLUSION

Dadas las características del predio como edificación, el riesgo asociado al proceso, las cargas
caloríficas en los almacenes y las protecciones existentes, se puede concluir que el riesgo en
cuestión reúne condiciones técnicas para ser cubierto bajo la póliza de incendio y sus líneas aliadas.
Estas condiciones pueden mejorar cumpliendo con las recomendaciones que al final de este informe
nos permitimos elevar a su consideración.
 21

RECOMENDACIONES

SISTEMA PORTÁTIL DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS:

- DE ACUERDO A NORMATIVA COVENIN Nº 1040: Los extintores existentes en el riesgo

deben ser ubicados en las paredes o puntos de fácil acceso y/o en sitio visible y accesible a una
altura máxima de 1.3 mts. medido desde el suelo hasta el asa de agarre (sobre un recuadro rojo) y
en ningún caso la parte inferior de los extintores deberá quedar a menos de 10 cms. del piso.
Debe existir en torno a estos equipos y dispositivos un área despejada no menor de 1 metro
cuadrado, de acuerdo a la siguiente grafica:

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y MAQUINARIAS EN GENERAL:

- Implementar registro por escrito de servicios de mantenimiento efectuado a las maquinarias

presentes en el local (Historial de fallas), el cual debe estar expresado de la siguiente manera:

.- Motor o equipo a mantener (con sus seriales y modelos respectivos).

.- Tipo de mantenimiento (Preventivo y/o Correctivo).
.- Frecuencia del mantenimiento (En caso de ser preventivo).
.- Parte (s) mantenida (s) o reemplazada (s).
.- Tiempo fuera de operación.
.- Pruebas realizadas (En caso de Mantenimiento Correctivo).
.- Acumulativo de fallas.
.- Costo aproximado de mantenimiento.
.- Responsable del mantenimiento (Nombre de la empresa, C.I., R.I.F., Dirección,
Teléfonos, etc.).

Sin más a que hacer referencia, me suscribo de Ustedes muy atentamente