Memoria de

Labores 2010
Fundación sife Guatemala
Durante 7 años hemos trabajado para que estudiantes universitarios, a
través del aprendizaje en las aulas y el acercamiento a las comunidades,
puedan formarse como los futuros líderes de nuestro país y sean
protagonistas de una Guatemala mejor.

Mediante el poder positivo de los negocios, aplicamos excelentes prácticas

para aumentar el bienestar de las comunidades, obteniendo retornos más
allá de las ganancias económicas.

Juntos podemos cambiar vidas y podemos hacer del mundo un lugar mejor.

Te invitamos a conocer más de SIFE Guatemala.

Students in Free Enterprise Guatemala

Memoria de Labores
 Los socios de SIFE Guatemala
pertenecen a un Club selecto de empresas e individuos que
tienen en sus manos el poder de cambiar Guatemala…
y lo más importante… ¡ya lo están haciendo!

Club Líder
Patrocinadores
Anuales

Fundación Pantaleón • Citibank Guatemala

Colombina • Sealed Air • Cementos Progreso

Solución Web • Clorox • Arista • Hoteles Porta • Hoteles Princess •

IDC Asesores Financieros • Avance Worldwide Partners •
Soluciones Analíticas

Con el apoyo en la Junta Directiva de SIFE Guatemala:

Wal Mart • Café Barista • Burger King •
Metros y Varas • KPMG Guatemala •
Berger, Pemueller y Asociados •
Invercorp • Grupo Delta
Contenido
Guatemala: situación actual ………….………………………………….. 10

Students in Free Enterprise ……………………………………………… 12

SIFE Guatemala …………………………………………………………… 14

SIFE Guatemala recibe reconocimiento internacional……………….... 18

Web Page…………...…………………………………………………...… 20

Junta Directiva de SIFE Guatemala …………………………………….. 22

Equipos SIFE activos ……………………………………………………… 28

Competencia Nacional SIFE 2010 ………………………………………. 30

Jueces de la Competencia Nacional ……………………………………. 34

SIFE World Cup 2009 …………………………………………………….. 38

El impacto positivo a la comunidad: proyectos SIFE ………………….. 42

SIFE en números ……………………………………. ……………………. 46

Universidades que apoyan SIFE …………………………………………. 50

Encuentros SIFE…………………………………………………………….. 74
Faculty Advisors ……………………………………………………………. 78

Asesoría Integral ……………………………………………………………. 84

¿Quiénes somos los impactados por SIFE? …………………………….. 86
Empresarios reconocidos…………………………………………………… 88
Administración ………………………………………………………………. 92
Premio Apoyando a Quienes Apoyan……………………………………... 94
Global Strategic Partners ………………………………………………… 96
Apadrina un proyecto SIFE ………………………………………………. 100
Apoya a SIFE Guatemala …………………………………………………. 102
Club Líder ……………………………………………………………………. 104
 noticias recientes en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 Guatemala
10
El año 2010 ha dejado en muchos guatemalte- Datos generales:
cos una huella profunda al haber sido marcados Extensión territorial 108,890 Km2 11
por los desastres naturales acontecidos. Población 13,002,206 (a Julio 2008)
División política 22 departamentos y 334 municipios
En SIFE Guatemala trabajamos para que las Capital Ciudad de Guatemala
comunidades puedan disminuir las secuelas de
Moneda Quetzal (GTQ)
tales acontecimientos, proveyéndoles de las
Idioma oficial Español
herramientas y el conocimiento necesario para
Idiomas no oficiales 22 Idiomas Mayas, Xinca y Garífuna
que mediante capacitación y ejecución guiada
Forma de gobierno Democrático
puedan salir adelante.
Gentilicio Guatemalteco
Al igual que en el año 2009, seguimos enfren- PIB (PPA) (2007) US$ 65,282 millones
tando problemas económicos y sociales, agra- PIB per cápita US$ 4.333 PIB
vados cada vez más por la creciente inseguri-
*Datos del INGUAT. Disponible en www.visitiguatemala.com
dad, inestabilidad y problemas políticos.

La educación es un reto muy importante de

superar, y el 2011 será un año electoral lleno de
cambios.

Seguramente todos estos retos se pueden

superar si actuamos juntos.

No hay duda de que al estar leyendo esta

Memoria de Labores SIFE 2010, eres ya un
ciudadano más que tiene el deseo de ver una
Guatemala diferente, una Guatemala de
prosperidad y un mundo mejor para todos.

¡Gracias por hacer tuya esta misión!

 sife
Students in free enterprise
12
Trabajando con socios empresariales y la
educación superior, SIFE moviliza a los
estudiantes universitarios del mundo para
que apliquen los conocimientos que están
aprendiendo en el aula en el desarrollo de
empresas reales, y solventen así, aspec-
tos económicos en sus comunidades.
Los estudiantes SIFE conforman sus
equipos en las universidades y desarro-
llan proyectos de alcance
social, los cuales enseñan
los conceptos de libre
mercado, habilidades
directivas, emprendi-
miento, alfabetización
financiera, sustentabili-
dad ambiental, ética
empresarial y sosteni-
bilidad del equipo y
proyectos.
Las actividades de los equipos
SIFE pueden cubrir desde ense-
ñar a jóvenes la importancia de
saber el manejo de sus finanzas, apoyar
a PYMES a operar con más éxito, hasta
ayudar a individuos sin empleo a desarro-
llar las habilidades necesarias para
encontrar un empleo productivo.
Cada año, los esfuerzos de los equipos
SIFE están afectando de forma positiva
las vidas de millones de personas. Cuan- 13
do estos estudiantes son exitosos en
ayudar a otros, una transformación
duradera y poderosa toma lugar dentro
de ellos mismos.
Ellos desarrollan habilidades más afines
en áreas de liderazgo y de negocios,
pero también desarrollan un sentido de
compromiso con la comu-
nidad y el mundo a su alre-
dedor, llegando finalmente
a comprender que ellos
pueden influenciar a otros
como líderes.
Hoy en día hay más de
1,400 universidades en 40
países con el programa de
SIFE. La junta mundial se
agrupa en Estados Unidos
y cuenta a nivel mundial
con más de 250 empresas
asociadas.
Para más información, por favor visite
www.sife.org.
 siFe Guatemala
14
Reseña histórica 15
FUNDACION SIFE GUATEMALA fue
constituida el 6 de enero del año 2005,
como una fundación conforme a las leyes
de la República de Guatemala
por un período indefinido de tiempo.

Su actividad principal consiste en

promover el desarrollo de Guatemala, por
medio de crear destrezas de liderazgo,
trabajo en equipo y de comunicación en
estudiantes de nivel superior para que
ellos les enseñen a las comunidades.

El 19 de noviembre de 2004, se firmó una

carta de entendimiento entre
STUDENTS IN FREE ENTERPRISE –
SIFE y FUNDACIÓN SIFE GUATEMALA,
para la organización y ejecución del
programa SIFE en el país.

Cristián Rodríguez y Peter Kuestermann,

como primer y segundo Presidente de la
Fundación, y otros empresarios guatemal-
tecos formaron SIFE Guatemala.
Actualmente esta labor continúa con
Jose Carlos Paiz, Presidente actual y
quien ha logrado darle al programa vida Delegación de estudiantes SIFE durante
la Competencia Mundial SIFE 2010 en Anaheim, California.
en cada proyecto que se emprende.
 proyectos SIFE en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 Sife guatemala
Recibe reconocimiento internacional
18
Durante la Competencia Mundial SIFE Administración del programa
celebrada del 10 al 12 de octubre de este 19
año en Anaheim, California, la Fundación Sostenibilidad financiera
SIFE Guatemala fue homenajeada por
segundo año consecutivo con el recono- De 40 países a nivel mundial con proyec-
cimiento: tos SIFE únicamente 16 poseen este títu-
lo.
―4.0 Club - Country Index 2009-2010‖

el cual premia a Fundación SIFE por su ¡Felicidades SIFE Guatemala!

sobresaliente desempeño en las
operaciones a nivel país.

Este reconocimiento entregado por Alvin

Rohrs y Sylvester John, Presidente y
CEO de SIFE y Vicepresidente de SIFE
respectivamente, premia a los países que
obtienen una puntuación mayor de 4
puntos en promedio, sobre 5, en las
siguientes áreas:

Asuntoslegales y fiscales de la
Fundación

Participación activa de la Junta

Directiva

Administración y estructura
organizacional
 Sife guatemala
Web page
20

sifeguatemala.org
Desde el inicio de SIFE Guatemala en el
2004, Philip Wilson, CEO de Solución
Web a nivel internacional, pertenece al
consejo de Directores de la Fundación.
Ahora, Silvia Penados, Directora de Solu-
ción Web Guatemala, pertenece a la Jun-
ta Directiva de la Fundación y concretó
este año la donación de la página web de
SIFE Guatemala.
21
Solución Web proporciona a las empre-
sas una herramienta para apoyar el traba-
jo de promoción que realizan y dar a co-
nocerlas en Internet.
Unirse a Solución Web es pensar en la
mejor tecnología del mercado, proporcio-
nada por el mejor hosting, diseño y desa-
rrollo de páginas web en el menor tiempo
posible, garantizada con la mejor
asesoría en emarketing.
¡Solución Web es así un socio clave del
desarrollo que promueve SIFE en
Guatemala!
Junta directiva

José Carlos Paiz Walter de la Cruz Juan de Dios Aguilar

Presidente
Sife Guatemala

Vicepresidente Tesorero y miembro fundador

Director Director Ejecutivo Presidente

Grupo Delta / Specialty Retail Holding Café Barista Invercorp

Rafael Borjes Peter Kuestermann Cristian Rodríguez

Secretario y miembro fundador Miembro fundador Miembro fundador

22 Gerente General
Metros y Varas
Presidente Presidente
Porta Hotels Soluciones Analíticas, S.A.
 23

Cristian Pemueller Anabella de Freeman Erick Michelen

Miembro fundador Miembro
Miembro fundador

Partner Coord. Programa Desarrollo Presidente

Proveedores PYME Arista International
Berger, Pemueller y Asociados
Wal-Mart

Antonio Minondo Ayau Eduardo Parra Carlos Revolorio

Miembro fundador Miembro Miembro fundador

Gerente Vicepresidente Associate

QSHE Colombina Centroamérica Berger, Pemueller y Asociados
 Luis Alfonso Anleu Fernando Safié Viky Morales
Miembro Miembro Miembro

Gerente de País Guatemala Presidente Gerente General

Wal-Mart Burger King Guatemala Sealed Air Central America, S.A.

Silvia Penados Miguel Gaitán Arturo Aldana Rodolfo Artiles

Miembro Miembro Miembro Miembro

Gerente General Gerente Gerente Gerente

24 Solución Web Fundación Pantaleón KPMG Guatemala Clorox Centroamérica
“
El objetivo ha sido en el pasa-
do, es en el presente y seguirá
25
siendo en el futuro, el multi-
plicar los pilares de SIFE a mu-
chos otros para el beneficio
de nuestro país y de nuestro
planeta.

Todos estamos comprometi-

dos con fortalecer el libre
mercado, las habilidades di-
rectivas de los estudiantes y
de los beneficiados, fomentar
el emprendimiento, alfabeti-
zarlos financieramente, me-
jorar la sostenibilidad am-
biental, arraigar una ética em-
Jose Carlos Paiz
presarial y fortalecer la soste- Presidente SIFE Guatemala
nibilidad de los equipos y pro- Extracto del discurso de inauguración de la
yectos. Competencia Nacional 2010

Los que apoyamos SIFE fir-

memente creemos que al
apoyar estos pilares estamos

”
contribuyendo a mejorar el
mundo, una persona a la vez.
 SIFE internacional en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 Equipos SIfe
28
SIFE Guatemala cuenta hoy en día con la participación de ocho universidades de
la región. Todas ellas cuentan con un grupo de estudiantes SIFE y por lo menos un 29
catedrático asesor.

Dado que los equipos son multidisciplinarios se enriquece el proceso de formación de

los estudiantes, nuestro objetivo es que SIFE sea una herramienta de apoyo para las
universidades, pues cuando sus estudiantes entran a un equipo SIFE, tienen una
oportunidad de vivir experiencias de la vida real, de las cuales se apropian y convier-
ten en proyectos por los cuales luchan como profesionales aunque cursen el segundo
o tercer semestre de la carrera universitaria.

Universidades activas en Guatemala

(en orden alfabético)

 Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)

 Universidad del ISTMO (UNIS)
 Universidad del Valle de Guatemala (UVG)
 Universidad del Valle de Guatemala Altiplano
(UVG Altiplano)
 Universidad del Valle de Guatemala
Campus Sur (UVG Proesur)
 Universidad Francisco Marroquín (UFM)
 Universidad Mariano Gálvez (UMG)
 Universidad Rafael Landívar (URL)
 Competencia nacional
2010
30
 Los equipos SIFE presentan los resultados de Los equipos compitieron en dos ligas:
sus acciones y proyectos en la comunidad, Liga Colombina y Liga Clorox, quienes fueron
durante un concurso anual a nivel nacional e también Patrocinadores Oficiales de la
internacional. Competencia Nacional SIFE 2010.

Líderes de negocios y ejecutivos participan

voluntariamente, un día del año, como jueces,
evaluando a los equipos con base en el éxito que
alcanzaron al crear oportunidades de desarrollo
económico y sostenible para otros.

También proporcionan a las empresas asociadas

con SIFE, la oportunidad de contactarse directa-
mente con los estudiantes SIFE; y observar de
primera mano el impacto de su contribución.

El 1 y 2 de julio de 2010 se realizó la

VII Competencia Nacional SIFE en las
instalaciones de Casa Ariana. Estos concursos crean un foro para compartir
mejores prácticas y motivan a los equipos a me-
Los equipos competidores fueron: jorar continuamente la calidad de sus progra-
 SIFE UNIS mas.
 SIFE UVG
 SIFE USAC
 SIFE URL
 SIFE UVG Altiplano  Asistentes: 300 personas
 SIFE UVG Campus Sur  Jueces: 42 ejecutivos

Y como observadores:
 SIFE UMG
31  SIFE UFM
Al final del día de competencia se tuvieron los Los patrocinadores de la Competencia Nacional
siguientes resultados: 2010 a quienes agradecemos por su significativo
aporte para realizar este evento y darles a los es- 32
tudiantes la oportunidad de vivir esta experiencia
SIFE son:
E S U LTAD O S 2011
R ERTURA  Citi Foundation
RONDA DE AP
 Primeros lu
ga res  Fundación Pantaleón
UVG  Cementos Progreso
URL  Colombina
ga res  Café Barista
 Segundos lu
UVG A lt ip lano  Porta Hotels
UNIS  Hoteles Princess
CIONAL  IDC
CAMPEÓN NA
 Metros & Varas
SIFE UVG  Solución Web
 Avance Worldwide Partners
 Soluciones Analíticas
 Invercorp
 Clorox
 Sealed Air
 Zona Digital
Durante la competencia tuvimos la primera  Spotlight Studio
reunión de SIFE Alumni, donde intercambiaron  Casa Ariana
ideas de cómo asesorar de forma integral a  Radio Infinita
sus equipos, y a la vez, participar como miem-  Empresarios Juveniles
bros activos de la Fundación en sus diferentes  GNC
actividades.  Invermaster

Por segundo año los consejeros intercambia-

ron buenas prácticas respecto a calidad de
proyectos y actividades de financiamiento de
los equipos, así como conocieron nuevo y úni-
co criterio de acción y evaluación para el 2011.
 Empresarios
Con espíritu sife
34
La Competencia Nacional 2010 contó
con más de 60 empresarios que fungie-
ron como jueces para ver cuál había sido
el impacto de los alumnos SIFE en la
sociedad durante el último año:
 Juan Carlos Aguilar, Berger, Pemueller y
Asociados
 José Fernando Aparicio, John Brown
University
 Rodrigo Arias, Glifos
 Irene Arroyave, Banco de Luxenburgo
 Rodolfo Artiles, Clorox C.A.
 Michael Ascoli, Grupo Solid
 Orlando Ayerdi, John Brown University
 Cruz Batz, Empresario
 Billy Batz, Empresario
 Philippe Berberat, Consultor
 Fernando Bolaños, Hill & Knowlton
 Melania Calvo, Clorox C.A.
 Viky Castillo de Morales, Sealed Air
 Walter de la Cruz, Café Barista
 Antonio José De La Riva, Industrias
De La Riva
 Juan Carlos de León, Grupo Alcorp
 Roberto del Cid, Pantaleón
 Zulema Díaz, Citibank Guatemala
 Diego Fernández, Iguama
 Jose Miguel Falla, Grupo KREA
 María Reneé Fuentes, GNC
 Alejandro García, TBWA Guatemala
 Rolf García-Gallont, Invermaster
 Sebastián García-Prendes, Greenventing
Energy
 Omar Gómez, Saúl E. Méndez
 Rodolfo Heinemann, Centro Distribuidor
 Jose Herrera, Empresarios Juveniles
 Eduardo Herrera, Naturalísimo
 Mauricio Jaschkowitz, GNC


Christian Klose, Holandesa
Peter Kuestermann, Hoteles Princess
35
 Rafael Labbé, Uniauto
 Susana Le Sage, Empresario
 Roberto Leal, Kalea
 Juan Enrique Leal, Nordic, S.A.
 Jorge Lemcke, Cempro
 Jaime Luengo, Empresario
 Jorge Mansilla, Alimentos Importados
Superiores, S.A.
 Quique Mata, Grupo DNA
 Guillermo Monroy, Centrarse
 Pablo Monzón, Dipcmi
 Oscar Morales, Sealed Air
 Jose Moreno, Grupo Onyx
 Mirna Ordoñez, ID Solutions
 Sebastián Padilla, Index
 Jose Carlos Paiz, Grupo Delta
 Jose Palomo, Invermaster
 Juan Pablo Pedraz, Pedraz Arquitectos
 Alejandro Pemueller, Berger, Pemueller y
Asociados
 Rafael Penagos, GNC
 Marilyn Pérez, Clorox C.A.
 Melanie de Paiz, Empresario
 Roberto E. Ponce, Invermaster
 Olaf Rasch, Unitel
 Carlos Revolorio, Berger, Pemueller y Aso-
ciados
 Cristián Rodríguez, Soluciones Analíticas
 Claudia Rosales y Rosales, Pacunam
 Juan Pablo Ruiz, Sealed Air
 Christian Smith, Fosban
 Joaquín Tinschert, CIVISA
 Jose Miguel Torrebiarte, CEMPRO
 Raymond Vernon, Banco Industrial
 Oscar Rivas, Grupo Rivas
 más fotografías en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 SIFE WORLD CUP
2 0 1 0 • LOS ANGELES, CALIFORNIA
38
ANAHEIM, CALIFORNIA
Los proyectos del equipo SIFE de la Uni-
versidad del Valle de Guatemala, fueron
expuestos por sus mismos integrantes en
la Competencia Mundial SIFE (SIFE
World Cup) el pasado 10, 11 y 12 de octu-
bre en Anaheim, California, donde más de
2,500 estudiantes universitarios de todo el
mundo se reúnen una vez a la año para
exponer sus proyectos y los resultados
que han obtenido al implementarlos en
sus comunidades.
Este evento tiene como propósito que em-
presarios de diversas organizaciones a ni-
vel mundial, evalúen qué tan efectivos
fueron los estudiantes en crear proyectos
de alto impacto y que sean altamente sos-
tenibles para sus comunidades. Quien
logró los mejores resultados, obtiene el
primer lugar de la Copa Mundial SIFE.
La Fundación SIFE Guatemala fue gana-
dora por segundo año consecutivo del re-
conocimiento ―4.0 Club – Country Index
2009-2010” el cual premia el excelente
desempeño de la Fundación en el tema
de programa, legalidad, participación de
la Junta Directiva y sostenibilidad
financiera.
Más de 50 estudiantes activos le dan vi-
da a los proyectos que ejecuta SIFE UVG
en comunidades rurales y urbanas de
Guatemala. Este año el equipo ha
logrado:
¡Más de 3,000 horas trabajadas, im-
pactando a más de 19,000 guatemalte-
cos!
Por primera vez en SIFE Guatemala con-
tamos con una delegación formada por
más de 40 estudiantes de los equipos
de SIFE UVG, SIFE URL, SIFE UNIS, SI-
FE USAC y SIFE UVG Altiplano, lo cual
hizo sonar en grande el nombre de Gua-
temala al hacerse uno solo, apoyando al
equipo SIFE UVG con porras y gran en-
tusiasmo.
Durante este evento los estudiantes
aprovechan la oportunidad de ver los pro-
yectos que otros equipos realizan en
cualquier parte del mundo, tomando
ideas para implementar nuevos proyec-
tos con las comunidades que ya apoyan
o bien, aprender de las mejores prácticas
para obtener mejores resultados en los
que ya poseen.
De igual forma, estudiantes y empresa-
rios, en su mayoría dueños y CEO de em-
presas multinacionales, aprovechan este
momento para crear vínculos que muchas
veces se convierten en una oportunidad
laboral, o incluso el momento idóneo para
lograr captar el corazón del empresario
para apoyar proyectos determinados.
Durante la primera fase de presentacio-
nes, el equipo SIFE UVG quedó posicio-
nado en la Liga No. 3, compitiendo contra
Holanda, Tajikistán, India y Swaziland.
Según las evaluaciones de los jueces de
esta ronda, el quipo SIFE UVG fue “La
mejor presentación del día”.
Con este gran entusiasmo, porras y la
bandera de Guatemala ondeando en lo al-
to, fue anunciado que ¡Guatemala pasaba
a semifinales!, siendo uno de los 16
países a nivel mundial con mejores pro-
yectos realizados.
En esta ocasión, el equipo SIFE UVG pre-
sentó en la misma liga que China, Marrue-
cos, y Sur África, donde China pasaría a
finales.
La oportunidad que una competencia
brinda a estudiantes SIFE no tiene lími-
tes. La mayoría de veces, es la oportuni- 41
dad que los estudiantes tienen para abrir
los ojos hacia un mundo del que pueden
obtener lo mejor si se lo proponen. Es la
oportunidad para abrirse las puertas co-
nociendo otros estudiantes, empresarios
y personas que nunca imaginaron cono-
cer, en un ambiente rebosante de amor y
euforia por cambiar nuestro mundo, una
persona a la vez.
La misión de SIFE es
“Unir a los líderes de hoy y mañana para
crear un mundo mejor y más sostenible a
través del poder
positivo de los negocios”
Gracias a todas las personas que hicie-
ron posible que Guatemala se oyera en
todo el mundo. Su apoyo se ve con este
gesto, lo pueden ver en el resto del mun-
do, pero lo más importante, guatemalte-
cos como nosotros están siendo parte de
este gran cambio.
Vea los videos de la SIFE World Cup
2010 en sife.org/worldcup
 El impacto a la comunidad
ProyectoS sife
42
Nuestro objetivo: Formar estudian-
tes universitarios líderes y compro-
metidos con su comunidad, su pre-
paración profesional e incentivarles
un espíritu de excelencia en cada
cosa que emprendan.

Los equipos SIFE de las diferentes

universidades han tenido una cobertu-
ra bastante amplia en Guatemala. En
cada uno de los departamentos donde
realizan proyectos, han impactado a
miles de personas, incluso llegando a
ser comunidades enteras.

La Ciudad Capital es la que posee el

mayor número de personas impacta-
das, ya que la falta de fondos se cons-
tituye en la mayoría de los casos como
un impedimento para que los equipos
amplíen la labor en los departamentos.

Nuestro desafío es grande. Debemos

lograr cubrir más departamentos de
Guatemala teniendo el compromiso de
más estudiantes.

Proyecto Money Basics for Kids, del equipo SIFE UFM

 historia de SIFE en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 SIFE en números
46
Estadísticas año 2010

23 proyectos
en ejecución proyectos
8 educativos

proyectos de

11
mil horas
invertidas
13 fortalecimiento
a empresas
 9 comunidades
beneficiadas

9 departamentos
impactados
alianzas
55 equipos
empresas
8 equipos

28,000
vidas cambiadas
por SIFE
 239
estudiantes
58% mujeres
42% hombres

Impacto SIFE
en Guatemala
 Universidades
Que apoyan sife
34
50
UNIVERSIDADES
QUE APOYAN SIFE
Las universidades se han dado cuenta de
que SIFE no es formar una asociación de
estudiantes como cualquier otra, es for-
mar un equipo de líderes que están cam-
biando el mundo.

Los estudiantes no solo crean planes de

negocios sino que los ejecutan junto con
una comunidad, lo que les permite tener
experiencias en el mundo real.

Para las universidades es un valor agre-

gado que sus estudiantes tengan el cono-
cimiento de las aulas más la práctica en la
vida real. Valoran que los SIFErs no van y
regalan cosas, sino luchan por dar solu-
ciones concretas y productivas a proble-
mas de la comunidad.

El apoyo de las mismas autoridades de

las universidades o catedráticos ha sido
indispensable en esta labor. Lo ven como
un valor agregado a la educación de sus
estudiantes, además que en ocasiones,
SIFE constituye el pilar de Responsabili-
dad Social más fuerte de la entidad.
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
(SIFE USAC)
El equipo SIFE de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, con el fin de cum-
plir su compromiso con el desarrollo
científico, social y humanista, se integra a
SIFE en el 2009, uno de los proyectos tra-
bajados por SIFE USAC en alianza con
Empresarios Juveniles es el programa Pri-
maria Delta, que consis-
tió en desarrollar progra-
mas educativos con ni-
ños de escuelas prima-
rias públicas de Guate-
mala, que tenían como
objetivo formar a los ni-
ños en temas de em-
prendimiento, liderazgo,
éxito, conocimiento de la
región, de sus comunida-
des, etc.
Cada programa, provee
información práctica acerca de los recur-
sos: Humanos, naturales y de capital que
pueden encontrarse en regiones y que
son utilizadas por las
52
empresas para producir bienes y servicios,
información básica práctica acerca de cómo
operar una empresa en un sistema competiti-
vo.
También capacitaron a los niños con informa-
ción práctica sobre finanzas personales, so-
bre la importancia de
identificar la formación
y los objetivos profesio-
nales, basándose en
las habilidades,
intereses y valores.
Cuatro fueron las es-
cuelas donde se tra-
bajó este proyecto, con
la apertura total a repli-
car los programas a
otras escuelas, pues la idea es multiplicar la
cantidad de niños capacitados con temas adi-
cionales a los que reciben día a día en sus
aulas.
 Es así como SIFE USAC está cambiando el mundo….
empezando con Guatemala.
Los estudiantes que lideraron el equipo durante el 2010
fueron:

Presidente – Javier Padilla

Vicepresidente—Sary Morales
Director de Proyecto Primaria Delta --- Carlos Ibañez

53
nuestros patrocinadores en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
UNIVERSIDAD DEL ISTMO (UNIS)
El equipo SIFE Universidad del Istmo, ini-
ció el 24 de enero de 2008, su enfoque
principal ha sido la sostenibilidad ambien-
tal, por lo que con esa idea emprendieron
el proyecto Ilumina dirigido a hombres
emprendedores de las áreas aledañas al
vertedero de la
zona 3 de la ciudad,
con el fin de ayudarles
a mejorar sus ingresos
a través del reciclaje y
la reutilización de ma-
terial de desecho cre-
ando innovadores pro-
ductos.
Este proyecto posee
una alianza estratégica
con la organización Camino Seguro. El
producto principal que se está realizando
son lámparas hechas con botella PET, la
idea es que los señores que van a alfabe-
tizarse después del trabajo, también
aprendan a elaborar las lámparas.
Actualmente hay un punto de venta donde 56
se comercializan las lámparas, también se
han fabricado lámparas bajo pedido, bus-
cando constantemente mejorar la calidad
del producto para que puedan ampliarse
los canales de distribución y puedan ingre-
sar más hombres interesados en aprender
a fabricar un producto in-
novador, que requiere de
baja inversión inicial.
Este proyecto obtuvo el
tercer lugar del Premio a la
Solidaridad Dr. Ernesto
Cofiño, premio que se pro-
mueve dentro de la Univer-
sidad del Istmo.
 Es así como SIFE UNIS está cambiando el
mundo….empezando con Guatemala.
Los estudiantes que lideraron el equipo
durante el 2010 fueron:

Presidente--- Carlos Enriquez

Vicepresidente—María Reneé Hernández
Secretaria– Diana Castro
Directora de RRPP ---Gabriela Rivera
Directora de RRHH--- Alejandra Calderón
Director de Diseño y Arte--- Guillermo García

57
 UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA (UVG)
El Equipo SIFE Universidad del Valle de
Guatemala comprometido con el desarro-
llo de Guatemala ha implementado pro-
yectos como Reinventando.
En nuestro país hay algunas áreas que
son conocidas como ―impenetrables‖,
―inseguras‖, ―de alto riesgo‖,
―peligrosas‖, etc., pero todo es-
to no fue barrera para que los
estudiantes del equipo SIFE
UVG, decidieran continuar
desarrollando el proyecto de
Reinventando, ahora no solo
con enfoque en áreas margina-
les sino también colegios y edi-
ficios.
Este proyecto busca mejorar
las condiciones de vida de los
habitantes, brindándoles un
ambiente más saludable y digno para cre-
cer y desarrollarse y fomentar la cultura
de reciclaje.
Con este proyecto el equipo SIFE UVG
tiene tres centros de acopio, la participa-
ción de más de 5 colegios privados reci-
58 clando, los estudiantes SIFE capacitan a
las personas respecto al reciclaje y el pro-
cedimiento para desarrollar un programa,
por lo que los conocimientos no solo se
quedan en la teoría sino también en la
práctica.
Las mujeres también se beneficiaron de
las capacitaciones que recibieron para
que aprendieran de la elaboración de
productos de Ecotejidos, que
son comercializados por los
mismos estudiantes o en
eventos donde han consegui-
do la oportunidad de llevar los
productos.
Con una visión amplia, el equi-
po decidió hacer una alianza
con la organización Yo Asumo
(Organización enfocada en la
promoción de valores en la
ciudad de Guatemala), que
promueve como uno de los
valores fundamentales la limpieza, para
llevar este valor a la práctica SIFE UVG y
Yo Asumo con el apoyo de otras organi-
zaciones realizaron actividades denomi-
nadas Reciclatón, que consistió en reco-
lecciones masivas de material reciclable.
Es así como SIFE UVG está cambiando el
mundo….empezando con Guatemala. Los
estudiantes que lideraron el equipo 59
durante el 2010 fueron:
Presidente– Raúl Ricci
Vicepresidente– Ricardo Parada
Gerente Financiero– Carlos Chávez
Gerente de RRHH y RRPP–
Roberto Gutiérrez
Gerente TIC– José Cordón
Project Manager Macrotúneles– Alejandro
Lau
Project Manager Reinventando– Daniela
Suger
Project Manager Eco.Weaving– Ingrid Lemus
Project Manager I.M.A.G.I.N.A–
Alejandra García
Project Manager SoyAyuda– Marya Izquierdo
Project Manager L.I.F.E.– Karen Díaz
UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA
ALTIPLANO (UVG ALTIPLANO)
El equipo SIFE de la Universidad del Valle de
Guatemala Altiplano, nació con la misión de
ser un equipo capaz de lograr el desarrollo de
las comunidades mejorando su calidad y nivel
de vida.
El equipo SIFE UVG Altiplano consciente de
las oportunidades que tienen en su comuni-
dad, desarrollaron tres proyectos, uno de
ellos: Jóvenes Em-
prendedores que se
trabajó en conjunto
con Alianzas USAID
y el programa de
Educación Continua
de UVG Altiplano,
con el objetivo de in-
culcar una actitud
proactiva y espíritu emprendedor en los jóve-
nes.
Los jóvenes a través de este proyecto, logra-
ron identificar y aprovechar las oportunidades
que los lleven a emprender proyectos produc-
tivos basados en planes de negocios.
60
Este proyecto se realizó con jóvenes de 13
a 21 años líderes en sus comunidades y
quienes viven en condiciones de vulnerabili-
dad en los municipios de Sololá, San
Andrés Semetabaj y Panajachel.
Las capacitaciones se basaron en cultura
democrática, emprendimiento e ideas de
negocios. Después de seis
meses se les realizó una
entrevista a una muestra
del 20% de los jóvenes be-
neficiados del proyecto y el
100% coincidió que su
aprendizaje en los talleres
les permitió conocer sobre
economía de mercado, emprendimiento,
productividad, aspectos financieros, ética,
sostenibilidad del ambiente y administración
de negocios.
 Es así como SIFE UVG Altiplano está cam-
biando el mundo….empezando con Guate-
mala. Los estudiantes que lideraron el equipo
durante el 2010 fueron:
Presidente --- Policarpo Chay
Vicepresidente--- William Cumez
Secretaria---- Fabiola Urizar
Secretaria Suplente--- Lizbeth Sapón
Directora de Finanzas--- Ana Archila
Asistente de Finanzas--- Marta Rangel
Gerente de Proyecto Walking Together---
Shirley Cano
Sub Gerente Proyecto Walking Together---
Juan Bocel
Gerente de Proyecto Raxil ---- Xiomara Can
Sub Gerente de Proyecto Raxil--- Wendy Molina

61
UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA
CAMPUS SUR (UVG CAMPUS SUR)
El proyecto Nueva Generación de Agríco-
las Piñeros es un proyecto que inició en el
2010, con el objetivo de mejorar técnicas
de uso de suelo e implementar las buenas
prácticas agrícolas con los habitantes de
la Comunidad el Rancho Fortaleza. La
comunidad está ubicada en el kilómetro
94 de Guatemala ruta a Ma-
zatenango, se caracteriza
por ser el área con la mayor
plantación y venta de piña.
Desde que la comunidad
Rancho Fortaleza se con-
gregó hace nueve años, los
pobladores iniciaron con el
cultivo de piña en sus par-
celas y los que no cultiva-
ban sus tierras las daban en renta. Desde
entonces han cultivado y su cosecha la
venden directamente al comerciante pa-
gando un promedio de 5 quetzales por
unidad, teniendo un bajo ingreso después
del arduo trabajo en el campo.
62
La comunidad cuenta aproximadamente
con 700 personas, no son agricultores y
no todos los niños tienen acceso a la
educación y alimento diario. El equipo
detectó este problema como una oportu-
nidad para poder crear una nueva empre-
sa.
Los estudiantes SIFE
de la UVG CAMPUS
SUR de Ingeniería
Agrícola y Pecua-
ria, hicieron 5 activida-
des:
Capacitación con los
campesinos de la co-
munidad respecto a
practicas de siembra utilizando el aparato
―A‖ para el trazo de curvas a desnivel
cumpliendo con esta práctica la conser-
vación de los suelos evitando la erosión y
el mal uso de los mismos.
Capacitación a los campesinos sobre la
importancia que tiene la presencia de
malezas y el tratamiento apropiado que
debe darse.
 Capacitación a los agricultores sobre abonos
verdes enfocando ventajas y desventajas y el
impacto que causan al no utilizarlos en los cul-
tivos. Se trabajó con ellos también normas de
higiene en el trabajo y peligros en el campo
agrícola.

Se dieron capacitaciones de calibración de

bombas y sobre el buen uso de equipo de
aplicación. La industrialización del producto es
otra meta a alcanzar, para industrializar el cul-
tivo de la piña el área de mecatrónica donde
también forman parte estudiantes SIFE UVG
SUR diseñarán una máquina embotelladora
Piscícolas
para los productos derivados de la piña.

Presidente– Pedro Guzmán

Director de Proyecto NGAP– Rony Gitiérrez
y Amanda Ovando
Director de Proyecto Zona Verde y Peces al
Agua– Luis Amoretti

63
 últimos encuentros de
empresarios en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
UNIVERSIDAD FRANCISCO MARROQUÍN ( SIFE UFM)
El Equipo SIFE Universidad Francisco
Marroquín inició en el 2004 desde que la
idea de SIFE llegó a Guatemala, uno de
los proyectos del equipo es Nuestros Ojos
en Jalapa, en este proyecto se identificó
una fuerte necesidad de sostenibilidad fi-
nanciera del hogar Marta y María en Jala-
pa, con el objetivo de que puedan mante-
ner a más de 100 niñas que viven en el
hogar, sin ser dependientes de donacio-
nes.
El Pro-
yecto
Nues-
tros
Ojos en
Jalapa
surge
de una
idea planteada por Stella Dorión en el mo-
mento en que se vivió la emergencia nutri-
cional en Jalapa y se busca lograr la sos-
tenibilidad del hogar. Las niñas usualmen-
te son abandonadas por sus padres o de-
jadas en el hogar por la policía, ya que
son niñas que sufrieron abuso por parte
de sus padres o familiares. Algunas de
ellas, llegan embarazadas al hogar o con
hijos, a veces de incestos.
SIFE-UFM realizó la inversión inicial 66
(moldes y materia prima) y la capacita-
ción a las monjas y a las niñas en la ma-
nufactura de velas aromáticas. Dieron
también entrenamiento a las niñas para
elaborar pulseras, se trabajó en mejorar
su autoestima mediante juegos y activi-
dades. El hogar recibió una donación de
uniformes y vestuario de futbol con apoyo
de la asociación Kicks Around the World.
Así mismo la Directora del Hogar hizo un
conve-
nio
con el
INTE-
CAP,
que
consis-
te en
el patrocinio de talleres para las adoles-
centes que viven en el hogar, los talleres
serán respecto a panadería, salón de be-
lleza, computación y costura. Se realizó
una alianza entre SIFE UFM y AIESEC,
obteniendo US$6,400 para invertir en el
proyecto, incluyendo un pasante que lo
ayude a ejecutar en el área.
 Es así como SIFE UFM está cambiando el
mundo….empezando con Guatemala. Los
estudiantes que lideraron el equipo
durante el 2010 fueron:

Presidente---- Alejandro Sánchez

Vicepresidenta--- Milly España
Project Manager Grow--- Michelle Barascout
Project Manager Nuestros Ojos en Jalapa---
Nancy Valle
Project Manager ABC financiero--- Pamela Godoy y
Maria Martha Hurtado
Project Manager de Balance Score Card---
Carla Colindres
Financial Manager--- Lissy Aldana

67
UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ (SIFE UMG)
El equipo SIFE de la Universidad Mariano Los estudiantes SIFE de la Universidad 68
Gálvez, se activó en enero del 2010, Mariano Gálvez se han mostrado entu-
firmándose el acuerdo de participación co- siastas con planificar por fases cada área
mo en el resto de universidades. Como to- de su equipo, empezando con la organi-
do equipo SIFE se formó una junta directi- zación interna, para en 2011 enfocarse
va y se inició todo el proceso de entrena- en ejecución de proyectos. Los estudian-
miento y organización del equipo. tes han finalizado los entrenamientos
previos y están ya en la búsqueda de ne-
En el 2010 se cesidades
logró integrar que cubrir a
al equipo través de un
SIFE UMG, proyecto
estudiantes SIFE.
de la jornada
matutina, pa-
ra lograr el
enfoque en
ejecución de
proyectos y como estudiantes nuevos en
SIFE UMG, participaron también en dife-
rentes eventos SIFE como encuentros,
seminarios, entre otros.

Incluso como equipo observador en la

Competencia Nacional 2009, pues deci-
dieron tomar esa competencia como una
oportunidad de benchmarking para tomar
esos conocimientos y fortalecer su equipo
e ideas de proyectos.
 UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR ( SIFE URL)
El Equipo SIFE de la Universidad Rafael
Landívar inició desde el 2004 como un
equipo de estudiantes en distintas carre-
ras y especialidades preocupados por el
desarrollo de la comunidad y comprometi-
dos con mejorar su calidad profesional y
humana. El equipo ha definido su visión
de ser jóvenes líderes agentes de cambio
dentro de las comunidades al guiar el ca-
mino y propiciar encender el espíritu em-
prendedor que toda persona lleva dentro.
Es así como han realizado
diferentes proyectos dentro
de ellos: Think Green, lo-
grando para este proyecto
una alianza con el equipo
SIFE Memorial University
de Canadá. El objetivo de
este proyecto es incentivar
en las nuevas generacio-
nes una conciencia en el
cuidado del medio ambiente incorporando
el componente de negocio.
mercadotecnia, contabilidad, trabajo en
equipo, habilidades de empleo y concien-
cia en el cuidado del medio ambiente. Fi-
nalmente los estudiantes recolectan y
venden material de desecho a empresas
recicladoras.
En el caso de las escuelas, el ingreso por
venta del material reciclable se ha desti-
nado a necesidades concretas dentro de
la escuela, el colegio Jardín Infantil La
Finca, es uno de los bene-
ficiados de este proyecto,
el equipo logró hacer una
alianza con Interfisa quien
ha comprado el material
reciclable.

Es un proyecto en el que a través de 10

sesiones los estudiantes de colegio
69 aprenden a realizar un plan de negocios,
adquiriendo conocimientos básicos de
Es así como SIFE URL está cambiando
el mundo….empezando con Guatemala. 70
Los estudiantes que lideraron el equipo
durante el 2010 fueron:

Presidente--- Irene Corzo / Rodrigo Calderón

Vicepresidente---Rodrigo Ruiz / Rodrigo Calderón
Tesorero--- Mónica González/Ernesto Barrueto
Directora de Recursos Humanos---María Fernanda del Águila
Directora de Logística Campus Central--- Karla Morales
Director de Tecnología---- Luis del Águila
Director de RRPP y Mercadeo---- Yazmin Batres
Líder de proyecto Think Green---- Luis Flores
Líder de proyecto Mejores Artesanos--- Leyla Salazar/Hayro López
Líder de proyecto Ecoguate---- Cristina Cabrera
Cree y apoya
conoce a nuestros estudiantes en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 Mario Nathusius durante un Encuentro de Empresarios,
realizado en la Universidad del Valle de Guatemala

Encuentros
Y programas sife 2010
Encuentro de empresa-
rios durante la semana
SIFE UNIS
54
74

ENCUENTROS SIFE
Como una iniciativa de SIFE Guatemala,
se realizaron tres Encuentros de Empre-
sarios, actividades en las que invitamos a
empresarios reconocidos para que com-
partan sus experiencias de negocios y de
vida, motivando a nuestros estudiantes
SIFE y fomentando en ellos el espíritu
emprendedor.
Luego de las conferencias de los empre-
sarios, se realizan unas mesas redondas,
donde los estudiantes pueden relacionar-
se con los empresarios, preguntándoles o
contándoles de sus proyectos.
En los tres encuentros que realizamos,
contamos con la presencia de:
 Tere Ligorría, Alianzas USAID
 Juan Carlos Paiz, Panifresh
 Juan Ramón Morales, World Gym
Guatemala
 Queta Rodriguez y María Pacheco,
Kiej de los Bosques.
75  Fernando Aguilar, El Duende
 Mario Nathusius, Cemaco
La experiencia de tener a los empresa-
rios en una actividad tan cercana y fami-
liar, pero al mismo tiempo profesional fue
muy gratificante y constructiva para nues-
tros estudiantes, quienes conocieron de
esas historias de éxito, como una motiva-
ción y ejemplo para continuar.
Este año los encuentros también tuvieron
un valor agregado, pues fueron realiza-
dos en la Universidad Francisco Marro-
quín y Universidad del Valle de Guatema-
la. En el encuentro realizado en la Uni-
versidad Francisco Marroquín, la mecáni-
ca de mesas redondas tuvo una variante
exitosa, pues los estudiantes tuvieron la
oportunidad de resolver un caso y reali-
zar una actividad de creatividad junto con
los empresarios invitados y directores de
SIFE Guatemala.
Hemos dado año con año la oportunidad
a más personas para que puedan asistir
y aprender. En conjunto asistieron más
de 150 estudiantes SIFE, estudiantes de
las universidades anfitrionas, consejeros
y también contamos con la presencia de
miembros de la Junta Directiva de SIFE
Guatemala.

Citi & SIFE: Programa
de Alfabetización Finan-
ciera y Microcréditos
Con el apoyo de Citi Foundation, Citibank
Guatemala y Empresarios Juveniles, ini-
ciamos un nuevo proyecto. Hemos identi-
ficado que la alfabetización financiera es
un tema que debemos de promover en
Guatemala, especialmente en emprendi-
miento y educación contable, por lo que
por medio de este proyecto, estamos
desarrollando a las comunidades y los es-
tudiantes por medio de su aprendizaje.
Creemos que una de las soluciones para
nuestras comunidades, es educarlas y
proveerles los recursos para comenzar su
desarrollo, por lo tanto la educación finan-
ciera y los microcréditos son la mejor
combinación para ello. SI los recursos
financieros aumentan y ellos tienen la
educación de cómo administrar ese ingre-
so, la comunidad obtendrá mejores resul-
tados.
De esta idea surge el nuevo proyecto que
consiste en cuatro fases:
1. Entrenamiento para los estudiantes
en temas de educación financiera,
microcréditos y cómo promover el 76
desarrollo de la comunidad, esto en
coordinación con los programas de
Educación de Junior Achievement.
2. Desarrollar, identificar y seleccionar
las mejores propuestas de proyec-
tos de parte de los estudiantes SI-
FE organizados en equipos. Los
proyectos fueron elegidos por un
comité especial de profesionales en
base a criterios establecidos.
3. Ejecución de los proyectos en la co-
munidad.
4. Evaluación de resultados.
Durante el año 2010, se ejecutaron las
dos primeras fases del proyecto y en el
2011 se culminará con las dos últimas fa-
ses.
Este es un proyecto diferente, que re-
quiere mayor compromiso y monitoreo,
pero sabemos que vale la pena pues tan-
to Citibank, Empresarios Juveniles y SI-
FE Guatemala, creemos en los Guate-
maltecos y confiamos en la excelente
combinación de la educación, capacita-
ción y lo que un capital semilla puede lo-
grar.
 Evelyn de Flores
Faculty Advisor Equipo UVG Campus Sur
Colaborando enérgicamente durante el proyecto del Premio Apoyando a Quienes Apoyan
de la Fundación Juan Baustista Gutiérrez en noviembre 2010.

Faculty Advisors Encuentro de empresa-

rios durante la semana
SIFE UNIS
54
56
78
 ―SIFE saca lo mejor de los estudiantes. Estar en SIFE 79
los motiva a crecer y les da oportunidades que
normalmente los estudiantes universitarios no tienen‖.

Claudia Calderón Helmuth Chávez

Faculty Advisor SIFE UVG Altiplano Faculty Advisor SIFE UFM
Turismo y Licenciatura de Relaciones Ingeniero Bioquímico
Internacionales con énfasis en Política Inicio en SIFE: 2004
Inicio en SIFE: 2008

José Escoto Carla Castillo de Hess

Faculty Advisor SIFE UVG Campus Sur Faculty Advisor SIFE UFM
Ingeniero Agrónomo Licenciada en Física
Inicio en SIFE: 2009 Inicio en SIFE: 2006

Evelyn de Flores Raquel Castañeda

Faculty Advisor SIFE UVG Campus Sur Faculty Advisor SIFE URL
Licenciatura en Educación Licenciada en Administración de Empresas
Inicio en SIFE: 2008 Inicio en SIFE: 2006

―SIFE me ha permitido conocer, interactuar y

entender un poco más a los estudiantes de hoy,
porque veo más que solo lo que hacen en el salón
de clases, los veo en acción en el mundo real‖.
“Pienso que SIFE es una herramienta de enseñanza
invaluable… herramienta que llena el gap entre
academia y el mundo real. Estar en SIFE me ha cambiado
en el sentido que me ha motivado al ver a gente joven
haciendo una diferencia”.

María Judith Sosa Silvia Meza

Faculty Advisor SIFE UNIS Faculty Advisor SIFE UMG
Arquitecta Licenciada en Administración de Empresas
Inicio en SIFE: 2008 Inicio en SIFE: 2009

Gaby Guerra Celso Cerezo

Faculty Advisor SIFE USAC Faculty Advisor SIFE UVG
Ingeniera Industrial Ingeniero Industrial
Inicio en SIFE: 2010 Inicio en SIFE: 2007

Sofía Luna Osbel Núñez

Faculty Advisor SIFE UMG Faculty Advisor SIFE UVG
Licenciada en Administración de Empresas Licenciado en Bioquímica y Microbiología
Inicio en SIFE: 2009 Inicio en SIFE: 2007

―Hemos visto que la mayoría de proyectos SIFE

que hemos hecho son notados por las
80 comunidades y dicen:
¡Gracias, este campus universitario nos beneficia!‖.
―Valoro SIFE, valoro lo que los estudiantes aprenden y 81
cómo aplican lo que aprenden en el salón de clases
para facultar a las comunidades‖.

Laura Dardón
Faculty Advisor SIFE URL
Licenciada en Ciencias Políticas
Inicio en SIFE: 2006

María Elena Lopez

Faculty Advisor SIFE URL
Inicio en SIFE: 2010

―En SIFE veo a mis estudiantes crecer para llegar a ser

ciudadanos mejores sirviendo a su comunidad
a través de proyectos que cultivan el emprendimiento
y una visión clara de la realidad‖.
formas de involucramiento en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 Asesoría integral
Encuentro de empresa-
rios durante la semana
SIFE UNIS
54
56
84
¿Por qué SIFE 85

impacta integralmente?
Los equipos SIFE desarrollan proyectos en sus comunidades
con el fin que mejoren su calidad de vida. Estos proyectos
apuntan hacia varios tópicos, sin embargo, todos van dirigidos
Programas hacia proveer a las personas de las herramientas nece-
sarias para que descubran su propia capacidad para
Comunitarios salir adelante.

Un equipo SIFE capacita, asesora y ejecuta junto con

la comunidad el proyecto hasta el punto en que ella
sola pueda continuar sin ellos.

Promoción del Oportunidades Los equipos trabajan en el mundo de los nego-

cios y es por esto que tienen oportunidad de
liderazgo laborales crear conexiones labores en diferentes áreas, a
través de las alianzas que hacen, los faculty
advisor o los mismos empresarios que les ase-
soran o los observan presentando en una com-
petencia.

Estos estudiantes son el mejor recurso

Las conexiones que se hacen posibles a través de la red de SIFE beneficia tanto a los estudian- humano para una empresa. En Guate-
tes como a las comunidades, proveyéndoles de un entorno de desarrollo personal y profesional. mala varias empresas cuentan ya con
SIFErs como colaboradores de las mis-
Además del aspecto comunitario del programa, el liderazgo y la oportunidad de carrera mas.
que brinda, SIFE está diseñado para dar oportunidades únicas para aprender e inter-
cambiar conocimientos, para formar líderes que desde ya dejan de ser estudiantes comu-
nes para ser estudiantes con una visión diferente de la realidad.
 Ramiro Castillo
SIFE Alumni
Jefe de Desarrollo de Talento
Pantelón Sugar Holdings

“No es regalarles el pescado, pero tampoco es sólo

enseñarles a pescar. Es enseñarles a pescar y hacerlo a
su lado, y juntos establecer formas para comercializarlo
y generar riqueza.”

¿Quiénes son los

Impactados por sife? Encuentro de empresa-
rios durante la semana
56
54
86 SIFE UNIS
Centroamérica es un diminuto
pedazo de tierra que algunos
confunden con México o Colom-
bia. Sin embargo, es un paraje
lleno de fauna y flora extraordina-
ria, celajes fabulosos y personas
excepcionales. Un territorio joven,
con vastas oportunidades para el
que quiera aprovecharlas.
Sumergida en la vorágine políti-
ca, en un contexto de pobreza y
analfabetismo, se encuentra
SIFE, una luz en el camino.
¿Quiénes son los impactados,
por tan noble labor? Conocí a un
muchacho sobresaliente hace
algunos meses. Con emocionali-
dad a flor de piel, expresaba su
agradecimiento por permitírsele
apoyar y ser parte de SIFE. En
realidad, los agradecidos somos
nosotros, el pueblo, la sociedad.
Con lágrimas de felicidad
en los ojos me pidió un con-
sejo para seguir adelante,
sin saber que el que estaba
recibiendo una dosis de
realidad, humildad y ense-
ñanza, era yo.
He tenido la dicha en conocer a
muchos de los actores claves en
la historia de SIFE. Conocer, por
ejemplo, a las familias que han
sido movidas con fuerza y
aumentado su calidad de vida.
Conocer también a líderes de
equipos en Guatemala, El Salva-
dor, Nicaragua, del mundo, que
con una convicción de acero me
dicen: SIFE me cambio la vida.
Interesante, la mayoría dice las
mismas palabras. Tener la oportu-
nidad de saludar a personas del
sector privado, público u ONGs
que han escuchado de la asocia-
ción y hablan positivamente de su
labor. Y ser orgullosamente ami-
go de gente de extraordinaria
visión que tras bambalinas coor-
dina y gesta este movimiento en
nuestras tierras.
¿Quiénes son los impactados?
Los impactados son todos ellos y
ellas. Y el planeta sigue girando,
y cada día escucho que surgen
nuevos proyectos encaminados
hacia el cuidado del medio am-
biente, la exploración de energías
renovables y el aprovechamiento
sostenible de nuestros recursos.
Y las personas siguen naciendo,
y cada día escucho que los
números de impactados crecen
así como los reclutados en las
universidades. Y la riqueza sigue
siendo necesaria, y cada día veo
estudiantes más maduros y com-
prometidos con el éxito de la
sociedad.
Veo una organización más sólida
en el futuro, con personas cada
vez más capacitadas en un mun-
do donde las fronteras son cosas
que aparecen en los libros de his-
toria. Veo estudiantes con
inteligencia intelectual, pero tam-
bién inteligencia emocional para
aportar, sin limitantes, a la socie-
dad. Veo asociaciones haciendo
alianzas público/privadas, poten-
cializando sus capacidades, in-
corporando tendencias mundiales
y transfiriendo el conocimiento de
nuevas e innovadoras maneras.
El mañana pinta bien, si aprende-
mos del pasado, imaginamos el
futuro que queremos y nos com-
prometemos en el aquí y el aho-
ra.
Estoy seguro que uno de esos
impactados soy yo.
 EMPRESARIOS
56
54
88 RECONOCIDOS
Encuentro de empresa-
rios durante la semana
SIFE UNIS
 Reconocimiento
CHAMPION OF SIFE
GUATEMALA 89

Durante la Competencia Nacional 2010,

por primer año en la historia de SIFE, se
decidió dar reconocimiento a dos empre-
sarios comprometidos con el cambio de
Guatemala.

Su espíritu por SIFE, la pasión por hacer

las cosas con excelencia y la confianza
por los estudiantes, futuros líderes de
nuestro país, los hizo acreedores al reco-
nocimiento Champion of SIFE Guatemala.

Es así como Cristián Rodríguez y Peter

Kuestermann, ambos Presidentes Eméri-
tos de Fundación SIFE Guatemala, reci-
bieron dicho reconocimiento de manos de
Jose Carlos Paiz y Walter de La Cruz, Di-
rectores de la organización.

Con este premio se reconocerá la labor

de empresarios socialmente comprometi-
dos, con lograr una mejor Guatemala y
que participen activamente en SIFE.

SIFE Internacional, premia también con

este reconocimiento a empresarios distin-
guidos a nivel mundial que apoyan direc- Izquierda: Peter Kuestermann
tamente la labor de SIFE en sus países. Derecha: Cristián Rodríguez
competencia nacional en
sifeguatemala.org
Creen y apoyan
 Administración
Encuentro de empresa-
rios durante la semana
56
54 SIFE UNIS

92

Evelyn Juárez Otto Recinos Ricci
SIFE Guatemala SIFE Guatemala
Country Leader Dir. Desarrollo y RRPP
 Ingreso: noviembre 2007  Ingreso: agosto 2008
 SIFE Alumni  Asesor Externo de equipo
 SIFE 2008
 Licenciatura en
Administración de Empresas  Licenciatura en
Administración de Empresas
 Maestría en Educación
Universitaria  Gerente General, Filéas;
Catering, Food and Bakery.
93
Zhora Zori
SIFE Internacional
Program Vice-President
 Su apoyo incondicional ha
sido valioso para el desarro-
llo del programa en el país,
brindando asesoría, capaci-
taciones, material inductivo
y apoyo estratégico para las
decisiones de programa y
desarrollo.
Así mismo, forma parte del
equipo de organización de
las Competencia Nacional
desde el 2010.
 Premio
Apoyando a quienes apoyan
Encuentro de empresa-
rios durante la semana
56
54
94 SIFE UNIS
El premio Apoyando a Quienes Apoyan es
una iniciativa de Fundación Juan Bautista
Gutierrez (JBG), para motivar y reconocer
el trabajo que diversas organizaciones
aportan para el desarrollo del país.
Durante el mes de noviembre 2010 se
llevó a cabo el proceso de votaciones, en
el cual toda Guatemala podría votar por
su organización favorita por medio de di-
versos canales.
Fundación JBG escogió dentro de más de
70 finalistas a 5 organizaciones para com-
petir en dicho premio. Fundación SIFE
Guatemala fue una de ellas, dando a co-
nocer como un ejemplo de los muchos
proyectos que ejecutan los estudiantes en
las comunidades, el caso de Rony Gutié-
rrez y el trabajo que realiza junto con el
equipo SIFE UVG Campus Sur en Ran-
cho Fortaleza, Santa Lucía Cotzumalgua-
pa, Escuintla con agricultores piñeros.
Los finalistas fueron:
 Alianza Joven
 Organización Amigas
 Global Humanitaria
 Fundación SIFE Guatemala
 COED
El objetivo de SIFE con el premio econó-
mico del Premio es implementar un pro-
grama de microcréditos, con el cual los 95
mismos beneficiados de los proyectos
SIFE en las comunidades tengan acceso
a financiamiento para llevar a un segun-
do nivel el negocio que ya han emprendi-
do.
Guatemala eligió a Fundación SIFE como
el cuarto lugar del Premio, obteniendo
Q50,000 para implementar el programa
de Asesorías y Microcréditos SIFE.
Esta donación se constituye como el fon-
do SIFE para el proyecto, con el cuál se
está invitando a otros inversionistas para
ampliar este fondo, de forma de iniciar el
proyecto en el 2012.
Aprovechamos a agradecer a todos los
estudiantes SIFE, empresarios, junta di-
rectiva y amigos de SIFE en Guatemala y
el mundo que se unieron para apoyar a
RONY y obtener este premio.
Gracias a la Fundación Juan Bautista
Gutiérrez por su confianza en SIFE Gua-
temala y su anhelo de ver un país unido y
más próspero.
 Estamos orgullosos de reconocer a HSBC y Campbell´s
Soup Company como SIFE Global Strategic Partners.

Su generoso apoyo ha sido esencial para continuar

con éxito el desarrollo de nuestro programa en el mundo.

Global
56
54
96
Strategic Partners Encuentro de empresa-
rios durante la semana
SIFE UNIS
97
comunidades cambiadas en
sifeguatemala.org
Cree y apoya
 Apadrina
54
56
100
Una comunidad
Encuentro de empresa-
rios durante la semana
SIFE UNIS
En SIFE te damos la oportunidad de po-
der apadrinar una comunidad.
101
Tu apoyo será esencial para que esa co-
munidad pueda implementar determina-
das acciones que le ayuden a mejorar sus
ingresos, y como fin último su calidad de
vida.

¿Te atreves?
En nuestra página web, encontrarás en la
sección de Proyectos, el listado de los
proyectos que los equipos SIFE están eje-
cutando.

En cada uno de ellos se explica la necesi-

dad inmediata que desean cubrir, y aquí
es donde tú puedes apoyarlos.

Tu nombre o el de tu empresa quedarán

plasmados en una comunidad entera y en
nuestro muro de Fundadores de Proyec-
tos SIFE.

sifeguatemala.org
Para más información por favor comuní-
cate a sifeguatemala@gmail.com, y te da-
remos más información.
 Apoya
54
56
102
A sife guatemala
Encuentro de empresa-
rios durante la semana
SIFE UNIS
Realizando una inversión monetaria en
SIFE Guatemala permites que el progra-
ma siga impactando a miles de guatemal-
tecos de forma sostenible.
Esta donación permite que los proyectos
de SIFE se conviertan en factor de cam-
bio para nuestros estudiantes, los futuros
líderes del país, y las comunidades a las
que se apoya.
Esta inversión será canalizada para pro-
veer de capacitaciones técnicas a las co-
munidades, asesorar y fortalecer a los es-
tudiantes por medio de talleres, semina-
rios y encuentros, poder financiar proyec-
tos sostenibles de las comunidades y con
esto lograr que miles de familias comba-
tan la pobreza de forma sostenible.
¡Haz tu donación!
Para realizar tu donación puedes seguir 103
cualquier de los siguientes pasos:
 Realiza un cheque a nombre de
FUNDACIÓN SIFE GUATEMALA y
comunícate con nosotros a
oricci@sife.org o al 5314-3803 pa-
ra solicitar tu recibo de donación y
proporcionarnos la dirección de en-
trega.
 Realiza un depósito en nuestra
cuenta de Citibank a nombre de
FUNDACIÓN SIFE GUATEMALA
 Quetzales
No. 4113-2200-0000-269
 Dólares
No. 5323-2001-0000-721
 Miembros Club Líder 2010

Con el apoyo en la Junta Directiva de SIFE Guatemala:

 ¡Gracias a ustedes por
hacer posible un cambio
real en Guatemala! Tú estás
La labor que Fundación SIFE y los equi- invitado
pos de las Universidades involucradas
con SIFE realizan, no fuera un hecho si
no existiera el compromiso y el apoyo
a ser parte de
económico de los miembros de nuestro
Club Líder. SIFE
A través de estos siete años de lucha, di-
ferentes empresas guatemaltecas y multi-
nacionales han encontrado en SIFE Gua- El poder hacerlo
temala la forma de devolver a la comuni-
dad esa preferencia por sus productos y está en tus manos.
servicios.
Permítenos contactarte
Esta preocupación no es vista como una
simple Responsabilidad Social Empresa- enviando un correo a
rial, sino como una acción que aumenta la sifeguatemala@gmail.com
calidad y nivel de vida de las personas de y te visitaremos para mostrarte
una forma sostenible, acción que repercu-
tirá el bienestar de las personas que nos cuáles son los beneficios de
rodean y en un beneficio mayor para el pertenecer a SIFE Guatemala.
país, para las empresas y para el futuro.

105
Una mente para el negocio. Un corazón para la sociedad.

7 Avenida 6-26 zona 9

Edificio Plaza El Roble, nivel 10 oficina 1000
Guatemala, Guatemala
Teléfono: (+502) 5345-7281 / (+502) 5314-3803
sifeguatemala.org • sifeguatemala@gmail.com