Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TÍTULO VIII
ALBACEAS
DEFINICIÓN
ARTÍCULO 778
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 686, 690
LEY 26572 art. 13
Debe tenerse presente que el albacea puede recibir los encargos que
están debidamente detallados en el artículo 787, sin embargo no se entienda
que las facultades del albacea se circunscriben solo a esas facultades, sino
que pueden y de hecho abarcan otras facultades encomendadas por el
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
testador y cuyo límite solo es el interés público y las normas que vayan
contra las buenas costumbres.
DOCTRINA
CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e Imprenta
Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de Sucesiones.
Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto. Tratado de
Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; HOLGADO VALER,
Enrique. Las sucesiones hereditarias en el nuevo Código Civil Peruano.
Editorial Garcilazo. Cuzco, 1985; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos
y Comentarios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil.
Exposición de Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima,
1985; LEON BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil
Derecho de Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE
TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones. Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. Lima, 1995; ZARATE DEL PINO, Juan. Curso
de Derecho de Sucesiones. Palestra Editores. Lima, 1998.
JURISPRUDENCIA
“El albacea es el ejecutor testamentario de la herencia, gozando de las
facultades que el testador le ha conferido, siempre que no sean contrarias a
la ley, el orden público y las buenas costumbres, asegurando el
cumplimiento de su última voluntad y una recta administración de la masa
hereditaria”
(R. N- 180-98-ORLC/TR, Jurisprudencia Registral,
Año III, Vol. VI, p. 217).
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 779
CONCORDANCIA:
C.C. arts. 140 inc. 4), 686
2. Estipulaciones adicionales
DOCTRINA
ALBALADEJO, Derecho Civil, Barcelona: Bosch, 1983; El Negocio Jurídico,
Barcelona: Bosch, 1993; CABANELLAS. Diccionario Enciclopédico de
Derecho Usual, Buenos Aires: Heliasta, 1989; DÍEZ-PICAZO y GULLÓN,
Sistema de Derecho Civil, Madrid: Tecnos, 1998; ENNECCERUS, Tratado de
Derecho Civil, Barcelona, Bosh, 1953; FERNÁNDEZ y ZAMBRANO, Derecho
de Sucesiones, Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1996;
FERRERO, Manual de Derecho de Sucesiones, Lima: Grijley, 1999.
GALGANO, El Negocio Jurídico, Valencia: Tirant lo Blanch, 1992; MAFFIA,
Manual de Derecho Sucesorio, Buenos Aires: Depalma, 1985; WITZ, Droit
Privé Allemand-Actes juridiques, droits subjetiís, París: Litec, 1992.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
PLURALIDAD DE ALBACEAS
ARTÍCULO 780
partición del caudal relicto, cuando una sana práctica aconseja que esta
partición se haga en el menor tiempo posible.
DOCTRINA
CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e Imprenta
Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de Sucesiones.
Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto. Tratado de
Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; HOLGADO VALER,
Enrique. Las sucesiones hereditarias en el nuevo Código Civil Peruano.
Editorial Garcilazo. Cuzco, 1985; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos
y Comentarios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil.
Exposición de Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima,
1985; LEON BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil
Derecho de Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE
TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones. Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. Lima, 1995; ZARATE DEL PINO, Juan. Curso
de Derecho de Sucesiones. Palestra Editores. Lima, 1998.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 781
CONCORDANCIA:
C.C. arts. 1183 y ss.
DOCTRINA
CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e Imprenta
Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de Sucesiones.
Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto. Tratado de
Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; HOLGADO VALER,
Enrique. Las sucesiones hereditarias en el nuevo Código Civil Peruano.
Editorial Garcilazo. Cuzco, 1985; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos
y Comentarios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil.
Exposición de Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima,
1985; LEON BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil
Derecho de Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE
TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones. Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. Lima, 1995; ZARATE DEL PINO, Juan. Curso
de Derecho de Sucesiones. Palestra Editores. Lima, 1998.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 782
CONCORDANCIA:
C.C. art. 780
DOCTRINA
BORDA, Guillermo. Manual de Sucesiones. Editorial Perrot. Buenos Aires,
1976; CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e
Imprenta Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de
Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto.
Tratado de Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; LAFAILLE,
Héctor. Curso de Derecho Civil. Sucesiones. Biblioteca Jurídica Argentina.
Buenos Aires, 1932; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos y Comenta-
rios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil. Exposición de
Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima, 1985; LEON
BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil Derecho de
Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE TENA,
Guillermo. Derecho de Sucesiones. Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. Lima, 1995; PUIG FERRIOL, L. El albaceazgo.
Editorial Bosch. Barcelona, 1967; ZARATE DEL PINO, Juan. Curso de
Derecho de Sucesiones. Palestra Editores. Lima, 1998.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 783
No puede ser albacea el que está incurso en los artículos 667, 744, 745
y 746.
b) Los que hubieran sido condenados por delito doloso cometido en agravio
del causante o de alguna de las personas a las que se refiere el inciso
anterior.
d) La injuria grave.
DOCTRINA
BORDA, Guillermo. Manual de Sucesiones. Editorial Perrot. Buenos Aires,
1976; CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e
Imprenta Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de
Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto.
Tratado de Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; LAFAILLE,
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 784
Pueden ser albaceas las personas jurídicas autorizadas por ley o por su
estatuto.
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 76,80, 99,111
LEY 26887 arts. 51, 285, 278, 283,295
LEY 267022 arts. 275 inc. 5), 276 inc. 3)
Entre los trabajos preparatorios para la dación del actual Código Civil de
1984 podemos citar el artículo 125 del Anteproyecto de la Comisión
Reformadora (1980) y el artículo 831 del Proyecto de la Comisión
Reformadora (1981) que propugnaban como texto del nuevo Código uno
similar al anterior; y el artículo 784 del Proyecto de la Comisión Revisora
(1984) que planteaba una nueva redacción, También pueden ser los bancos
y demás personas jurídicas autorizadas por ley o por sus estatutos”.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
Sobre la naturaleza del estatuto, debe decirse que el Estado a través del
ordenamiento jurídico no solo reconoce el derecho a asociarse libremente -
inciso 13) del artículo 2 de la Constitución Política-, sino que también
faculta a las personas que se asocian a autorregular su organización a
través de la dación de su propio estatuto dentro de los límites establecidos
por la Constitución y la ley, siendo estos últimos aplicables supletoriamente.
En ese sentido, el estatuto constituye ley fundamental de la persona
jurídica, aplicable por igual a todos sus miembros, en tanto “conjunto de
normas que determina la estructura interna de la persona jurídica, que rige
su actividad, que señala sus fines y que regula sus relaciones con el mundo
exterior” (GUTIÉRREZ ALBORNOZ); de lo que se colige que el estatuto
participa en esencia de la misma naturaleza que toda norma jurídica.
DOCTRINA
ECHECOPAR GARCÍA, Luis. Derecho de Sucesiones (obra reactualizada por
los miembros del Estudio Luis Echecopar García). Lima, Gaceta Jurídica
Editores SRL, 1999. FERRERO, Augusto. Tratado de Derecho Civil: Derecho
de Sucesiones (Tomo V, Volumen II). Lima, Universidad de Lima, 1999.
LOHMANN LUCA DE TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones. En la
colección "Para leer el Código Civil". Lima - Pontificia Universidad Católica
del Perú. Tomo II - Segunda parte.1998. LANATTA GUILHEM, Rómulo.
Derecho de Sucesiones. Exposición de Motivos y Comentarios. En “Código
Civil. Exposición de Motivos y Comentarios" (Compiladora: Delia Revoredo).
Lima, 1985. LEÓN BARANDIARÁN, José. Derechos de Sucesiones. En:
Tratado de Derecho Civil. Tomo VI. Lima-Gaceta Jurídica Editores SRL,
1995.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 785
CONCORDANCIA:
C.C. arts. 792, 796 inc. 3)
DOCTRINA
BORDA, Guillermo. Manual de Sucesiones. Editorial Perrot. Buenos Aires,
1976; CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e
Imprenta Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de
Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto.
Tratado de Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; LAFAILLE,
Héctor. Curso de Derecho Civil. Sucesiones. Biblioteca Jurídica Argentina.
Buenos Aires, 1932; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos y Comenta-
rios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil. Exposición de
Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima, 1985; LEON
BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil Derecho de
Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE TENA,
Guillermo. Derecho de Sucesiones. Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. Lima, 1995; PUIG FERRIOL, L. El albaceazgo.
Editorial Bosch. Barcelona, 1967; ZARATE DEL PINO, Juan. Curso de
Derecho de Sucesiones. Palestra Editores. Lima, 1998.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 786
CONCORDANCIA:
C.C. arts. 183, 184
DOCTRINA
BORDA, Guillermo. Manual de Sucesiones. Editorial Perrot. Buenos Aires,
1976; CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e
Imprenta Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de
Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto.
Tratado de Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; LAFAILLE,
Héctor. Curso de Derecho Civil. Sucesiones. Biblioteca Jurídica Argentina.
Buenos Aires, 1932; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos y Comenta-
rios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil. Exposición de
Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima, 1985; LEON
BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil Derecho de
Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE TENA,
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 787
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 13, 869, 851,871 y ss., 791
C.T. arts. 16 inc. 4), 91
JURISPRUDENCIA
ARTÍCULO 788
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 787 inc. 10)797
C.P.C. arts. 74, 75
DOCTRINA
CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e Imprenta
Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de Sucesiones.
Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto. Tratado de
Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; HOLGADO VALER,
Enrique. Las sucesiones hereditarias en el nuevo Código Civil Peruano.
Editorial Garcilazo. Cuzco, 1985; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos
y Comentarios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil.
Exposición de Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima,
1985; LEON BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil
Derecho de Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE
TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones, tomo II, vol. I. Fondo Editorial de
la Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 1995; ZARATE DEL PINO,
Juan. Curso de Derecho de Sucesiones. Palestra Editores. Lima, 1998.
JURISPRUDENCIA
“Es improcedente la solicitud para que el albacea sea incorporado al proceso
como litisconsorte necesario, debido a que los albaceas no son representan-
tes de la testamentaría para demandar ni responder en juicio”
(Exp. N- 60650-97, Resolución del 12/06/98, Tercera Sata de Procesos
Abreviados y de Conocimiento de la Corte Superior de Lima).
ARTÍCULO 789
CONCORDANCIAS:
C.C. arts. 145,1981
DOCTRINA
DIEZ-PICAZO, Luis y GULLÓN, Antonio. Sistema de Derecho Civil. Tomo IV.
Sétima Edición. Editorial Tecnos, Madrid, 1998; ENNECCERUS, Ludwig;
KIPP, Theodor y WOLFF, Martín. Tratado de Derecho Civil. Tomo V. Derecho
de Sucesiones. Bosch Casa Editorial S.A., Barcelona, 1976; FERRERO,
Augusto. Tratado de Derecho de Sucesiones. Sexta Edición. Editora Jurídica
Grijley, 2002; LOHMAN LUCA DE TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones.
Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 1996;
MAFFIA, Jorge. Manual de Derecho Sucesorio. Tomo II. Segunda Edición.
Ediciones Depalma, Buenos Aires, 1985; RAMIREZ FUENTES, Roberto.
Sucesiones. Segunda Edición. Editorial Temis, Bogotá, 1988.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 790
CONCORDANCIA:
C.C. arts. 727, 738, 767, 787, 871
2. Por su título
a) Legales: Son todos aquellos a quienes la ley les reconoce la calidad de
herederos.
Por otro lado, de acuerdo con Augusto Ferrero, los albaceas “son los
ejecutores testamentarios a quienes el testador nombra para que cumplan
sus disposiciones de última voluntad”; inclusive, señala que “el albaceazgo
se asemeja al mandato como el legado a la donación, pues mientras unos
tienen efecto en vida del causante los otros operan a su muerte.
DOCTRINA
CABANELLAS, Guillermo. Diccionario de Derecho Usual. Editorial
Santillana, Buenos Aires-Argentina, 1962; FERRERO, Augusto. El Derecho
de Sucesiones en el Nuevo Código Civil Peruano, Fundación M. J.
Bustamante de la Fuente, Lima-Perú, 1987; GUZMÁN FERRER, Fernando.
Código Civil, Tomo II, Editorial Científica S.R.L., Lima- Perú; LANATTA,
Rómulo E. Curso de Derecho de Sucesiones, Primera Parte, Talleres Gráficos
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima-Perú, 1964.
PALACIO PIMENTEL, H. Gustavo. Manual de Derecho Civil, Tomo II,
Volumen 2, Editora y Distribuidora de Libros Huallaga E.I.R.Ltda., Lima-
Perú, 1987; VÁSQUEZ OLIVERA, Salvador. Derecho Civil. Definiciones,
Palestra Editores, Lima-Perú, 2002.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 791
CONCORDANCIA:
C.C. art. 787 inc. 2)
Ahora bien, conforme a la norma del artículo 791 los herederos y los
legatarios pueden pedir al albacea que adopte las medidas necesarias para
mantener la indemnidad de los bienes que conforman la masa hereditaria.
Cabe señalar que la norma otorga la facultad de pedir las medidas pro
indemnidad a los herederos y legatarios en general, sin precisar qué tal
solicitud deba ser planteada en forma individual o conjunta. A falta de
precisión es de suponer que cualquier heredero o legatario puede por su sola
cuenta realizar tal pedido al albacea, toda vez que ello redundará en
beneficio de todos, lo que no ocurriría si se exigiera iniciativa de todos
juntos.
Más aún, si el artículo 781 del Código Civil establece que “es solidaria la
responsabilidad de los albaceas que ejercen conjuntamente el cargo, salvo
disposición distinta del testador”, entonces ante la pérdida o daño de los
bienes hereditarios ¿qué tipo de responsabilidad podría tener la minoría que
se inclinaba a favor de la adopción de las medidas para proteger los
mismos?
DOCTRINA
CABAN ELLAS, Guillermo. Diccionario de Derecho Usual. Editorial
Santillana, Buenos Aires-Argentina, 1962; FERRERO, Augusto. El Derecho
de Sucesiones en el nuevo Código Civil peruano. Fundación M.J.
Bustamante de la Fuente, Lima-Perú, 1987; GUZMAN FERRER, Fernando.
Código Civil, tomo II. Editorial Científica S.R.L., Lima- Perú; LANATTA,
Rómulo E. Curso de Derecho de Sucesiones, Primera Parte. Talleres Gráficos
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima-Perú, 1964;
PALACIO PIMENTEL, H. Gustavo. Manual de Derecho Civil, tomo II,
Volumen 2. Editora y Distribuidora de Libros Huallaga E.I.R.Ltda., Lima-
Perú, 1987; VASQUEZ OLIVERA, Salvador. Derecho Civil. Definiciones,
Palestra Editores, Lima-Perú, 2002.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 792
CONCORDANCIA:
C.C. arts.43 inc. 2), 783, 785
C.P.C. art 546,5a disp. final
No obstante, debemos hacer notar una gran diferencia entre estas dos
instituciones: cuando muere el titular de los bienes ei mandato termina,
pero cuando muere el testador el albaceazgo comienza; además, es preciso
tener en cuenta que el mandato es un contrato típico, en el que se pueden
discutir o convenir cada una de sus cláusulas, mientras que el albaceazgo
es una institución propia del Derecho Sucesorio donde no se acuerda o
conviene absolutamente nada, por cuyo motivo están sujetos a regímenes
diferentes.
Por otro lado, nuestra norma sustantiva civil establece en el artículo 779
que: "el nombramiento del albacea debe constar en testamento", lo cual
permite deducir que tal nombramiento puede darse en cualquiera de las
formas testamentarias que señala el Código Civil.
Cabe resaltar que existe una gran diferencia respecto de nuestro anterior
Código Civil de 1936, ya que este cuerpo legal disponía que el nombramiento
del albacea podía hacerse por testamento o por escritura pública.
DOCTRINA
CABANELLAS, Guillermo. Diccionario de Derecho Usual. Editorial
Santillana. 5* edición. Buenos Aires, 1962; FERRERO, Augusto. Tratado de
Derecho Civil, tomo V, vol. II, Derecho de Sucesiones. Universidad de Lima.
Editorial Cuzco, Lima, 1994; IGLESIAS, Juan. Derecho Romano.
Instituciones de Derecho Privado. Editorial Ariel. España, 1979; INSTITUTO
DE INVESTIGACION JURIDICO NOTARIAL. Reforma del Código Civil pe-
ruano. Doctrina y propuestas. Gaceta Jurídica Editores. Lima, 1998; JORS-
KUNKEL. Derecho Privado Romano. Editorial Labor S.A. 1937; LANATTA,
Rómulo. Derecho de Sucesiones, tomo II. Editorial Desarrollo S.A. Lima,
1978.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO793
CONCORDANCIA:
C.C. art 778
Colín y Capitant (p. 350) señalan que “los albaceas son ejecutores de la
voluntad testamentaria, encargados, por lo tanto, de que tenga efectividad lo
dispuesto en el testamento. Los mismos herederos pueden ser encargados
de cumplirlo, pero el testador tiene el derecho de encargar a personas
distintas que le merezcan especial confianza, y que no tengan un interés
directo en la herencia, de cumplir su voluntad. De ahí la conveniencia del
albaceazgo”.
Planiol y Ripert (p. 733) a su vez manifiestan que el albacea tiene como
única misión dar cumplimiento a los legados contenidos en el testamento y
a las disposiciones testamentarias en general. Todo lo que no concierne al
cumplimiento del testamento queda fuera de sus facultades.
Igualmente, Lafaille (p. 408) dice que: “la ejecución de los testamentos
puede llevarse a efecto de maneras diversas: directamente por los herederos,
quienes están obligados a cumplir las disposiciones del causante; merced a
una entidad, en aquellos casos de fundaciones destinadas a cumplirse a
través del tiempo, a veces secularmente; o por medio de una persona
comisionada para ello, la cual recibe el nombre de albacea. El albacea es,
pues, un ejecutor de la voluntad expresada por el de cujus”.
Asimismo Augusto Perrero (p. 223) señala que los albaceas son los
ejecutores testamentarios a quienes el testador nombra para que cumplan
sus disposiciones de última voluntad.
Asimismo, Ferrero agrega que en España, tanto el Fuero Real como las
Partidas trataron el tema, conociéndoselas con los nombres de cabezaleros,
testamentarios, mancesores y fideicomisarios. Sin embargo, sobre el
particular existe igualmente aquel parecer que pone en duda dicho origen de
la institución de los albaceas, como es el caso de Fedele (citado por
Lohmann, p. 306).
Por otro lado el artículo 788 del Código Civil podría llevarnos a la idea de
la asunción de la tesis del albaceazgo como representación. El artículo en
mención señala que los albaceas no son representantes de la testamentaría
para demandar ni responder en juicio, sino tratándose de los encargos del
testador, de la administración que les corresponde y, asimismo, en el
sostenimiento de la validez del testamento en el juicio de impugnación que
se promueva. Lohmann (p. 311.), al respecto, comenta que el artículo 788
califica al albacea como representante de la testamentaría desde un punto
de vista estrictamente literal, agregando que la tesis de genuina
representación debe ser descartada por tres motivos: primero, porque en la
auténtica representación el representante actúa en nombre del representado
(alieno nomine), que ciertamente no puede ser el causante, quien ya murió,
ni los sucesores. Segundo, porque la verdadera representación supone que
el representante está facultado (tiene poderes) y por lo tanto no está obligado
a realizar aquello para lo cual se le designa representante. Tercero, la
testamentaria carece de personalidad jurídica. Y las circunstancias de que
por razones fiscales se le pueda atribuir una suerte de independencia
patrimonial -agrega Lohmann-, sin duda no convierte a la sucesión indivisa
en sujeto jurídico al cual puedan imputarse derechos y obligaciones
independencia de los sujetos a quienes concierne.
Ahora bien, el artículo 793 en comento señala como regla que el cargo de
albacea es remunerado, dejando sin embargo a la voluntad del testador para
que según el caso disponga su gratuidad. Se entiende que el establecimiento
de la gratuidad debe ser expresa, pues en el caso de que no se haya hecho
mayor referencia al pago, se toma como remunerado y se aplica lo dispuesto
en el último párrafo de este artículo, cuando se prescribe que en defecto de
la determinación de la remuneración por el testador lo hará el juez.
Cabe agregar sobre este punto lo que Lohmann señala, es decir, que
puede presentarse de manera excepcional un albaceazgo gratuito, cuando el
mismo albacea renuncia a la remuneración a pesar de existir disposición
testamentaria.
Ferrero (p. 225) es de la opinión que el cuatro por ciento que hace
referencia el artículo en comento, es con respecto a la herencia, con lo cual
nos acercaríamos a la masa líquida entendida como la primera posibilidad
señalada por Lohmann.
DOCTRINA
CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión, tomo II, 2S edición.
Talleres Gráficos P.L Villanueva. Lima, 1975; COLIN, Ambrosio y CAPITANT,
Henri. Curso elemental de Derecho Civil. Trad. Revista General de
Legislación y Jurisprudencia, tomo VIII y último. Editorial Reus. Madrid,
1928; FERRERO COSTA, Augusto. El Derecho de Sucesiones en el nuevo
Código Civil peruano. Fundación M.J. Bustamante de la Fuente. Lima,
1987; LAFAILLE, Héctor. Curso de Derecho Civil. Sucesiones, tomo 2.
Biblioteca Jurídica Argentina. Buenos Aires, 1933; LANATTA, Rómulo.
Derecho de Sucesiones, tomo II. 3S edición. Editorial Desarrollo S.A. Lima,
1983; LOHMANN LUCA DE TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones.
Biblioteca Para Leer el Código Civil, vol. XVII, tomo II, segunda parte. Fondo
Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 1998;
MANRESA Y NAVARRO, José María. Comentarios al Código Civil español,
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 794
1
(*) Texto según modificatoria introducida por el Código Procesal Civil (D.Leg. 768), cuyo Texto
Único Ordenado fue autorizado por R.M. 010-93-JUS de 23-04-93.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
La rendición de cuentas fue tratada por Alayza y Paz Soldán (pp. 159-
160), partiendo del comentario del juicio de cuentas, establecido en el
Código de Procedimientos Civiles sustituido en 1993 por el Código Procesal
Civil. Así, este autor señalaba que: “cuando se trata de personas cuya
obligación de rendir cuentas proviene de la ley y por lo tanto es innecesario
que se declare por un juicio previo la existencia de esta obligación, se les
ordenará que las rindan sin más requisitos, o sea, que se suprime el primer
juicio: tal sucede con los síndicos, administradores, depositarios,
interventores y en general de todos aquellos que con arreglo a la ley están
obligados a rendir cuentas”. Más adelante el autor citado manifiesta: “De
modo pues, que la regla general es que: interpuesta demanda contra una
persona para que se declare que está obligada a rendir cuentas, el juez
citará al demandante y demandado a comparendo, tramitará la causa como
de menor cuantía y la fallará ordenando que el demandado rinda su cuenta
dentro de diez días, si la demanda es fundada (artículos 508 y 509). Ya
hemos dicho que de este juicio se prescinde -ratificando Alayza lo dicho
anteriormente- si el que debe rendir la cuenta está obligado por la ley a
hacerlo, en cuyo caso interpuesta la demanda se le ordena directamente que
la rinda dentro de diez días, como si hubiera sentencia que así lo ordenase”.
caso de que no las rindan -añade-, no hace falta que se recurra al juicio a
que se contrae el numeral que estudiamos, sino que, en el juicio o proceso
respectivo, se debe pedir el cumplimiento de su obligación; y las cuentas que
se rindan deben hacerse en cuaderno aparte, a fin de que se les sustancia
como lo establece el artículo 512” (Pino Carpió, p. 6).
Asimismo, Pedro Flores Polo (pp. 73-74) indica lo siguiente: “este término
tiene una acepción general propia de las relaciones comerciales o civiles,
pero de naturaleza extrajudicial, en cuya virtud toda persona que recibe un
encargo o la administración de algo debe rendir (ajustar) cuentas detallando
los resultados de la gestión efectuada. En una acepción más restringida, la
rendición de cuentas constituye una obligación establecida por la ley en
determinados casos concretos como la que corresponde a los albaceas
testamentarios, al tutor y al curador”.
DOCTRINA
ALAYZA Y PAZ SOLDAN, Toribio. El procedimiento civil en el Perú, 3-
edición. Librería y Editorial Bolivariana. Trujillo, 1969; CABANELLAS,
Guillermo. Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual, tomo Vil, 16s
edición. Editorial Heliasta. Buenos Aires, 1981; FLORES POLO, Pedro.
Diccionario de términos jurídicos. Editorial Marsol. Lima, 1987; LOHMANN
LUCA DE TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones. Biblioteca Para Leer el
Código Civil, vol. XVII, tomo II, segunda parte. Fondo Editorial de la
Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 1998; OSSORIO, Manuel.
Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales. Editorial Heliasta.
Buenos Aires; PINO CARPIO, Remigio. Nociones de Derecho Procesal y
comento del Código de Procedimientos Civiles, tomo III. Lima, 1964.
JURISPRUDENCIA
“La actuación del albacea aparece limitada por las normas que amparan la
intangibilidad de la legítima, desprendiéndose de ello que los derechos de los
terceros no se encuentren desprotegidos y que en todo caso responderá ante
los demás sucesores del causante respecto de la venta del bien”
ARTÍCULO 795
CONCORDANCIA:
C.P.C.art. 546
2
(*)Texto según modificatoria introducida por el Código Procesal Civil (D.Leg. 768), cuyo
Texto Único Ordenado fue autorizado por R.M. 010-93-JUS de 23-04*93.
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
Por otra parte, Pedro Flores Polo (p. 72), de manera genérica, señala que
la remoción es “privación de un cargo o empleo, generalmente por mal
desempeño o alguna otra cosa negativa. Algunos autores sostienen que este
concepto está referido especialmente a funciones de carácter transitorio o
temporal, como tutores, curadores, administradores, albaceas, etc.”.
DOCTRINA
CABANELLAS, Guillermo. Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual,
tomos IV y Vil, 16a edición. Editorial Heliasta. Buenos Aires, 1981; FLORES
POLO, Pedro. Diccionario de términos jurídicos. Editorial Marsol. Lima,
1987; HERNANDEZ LOZANO, Carlos y VASQUEZ CAMPOS, José. Código
Procesal Civil, tomo V. Ediciones Jurídicas. Lima, 2002; LANATTA, Rómulo.
Derecho de Sucesiones, tomo II. 3* edición. Editorial Desarrollo S.A. Lima,
1983; OSSORIO, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y
Sociales. Editorial Heliasta. Buenos Aires; PINO CARPIO, Remigio. Nociones
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
JURISPRUDENCIA
“Si el albacea no inicia, dentro de los noventa días siguientes a la muerte del
testador, la facción de inventario incurre en causal que puede motivar su
remoción”
(Exp. N- 501-98, Resolución del
22/06/98, Primera Sala Corporativa
Civil Subespeclalizada en Procesos
Sumarísimos y No Contenciosos de la
Corte Superior de Lima)
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 796
CONCORDANCIA:
C.C. arts. 43,44, 47, 49, 61, 63,183, 184, 785, 795, 1210
Son, pues, cuatro los supuestos que deben darse para el término del
cargo de albacea por renuncia al cargo: (a) que el albacea designado haya
aceptado ya ejercer el cargo. Si no hubiera aún aceptación únicamente
procede la excusa; (b) que exista justa causa para su renuncia, expresada
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
por el albacea; (c) que la causa manifestada por el albacea constituya justa
causa a juicio del juez, vale decir no según criterio o parecer del albacea y/o
de los herederos; (d) que, finalmente, sea este juez quien dé su aprobación a
dicha renuncia.
Además, dispone que debe tratarse de una incapacidad legal o física que
impida el desempeño de la función de albacea.
La remoción que origine el término del cargo de albacea debe reunir, para
ser eficaz, las siguientes notas características: (a) debe originarse en petición
de parte. Ella podrá estar constituida por uno o más de los sucesores; por
uno o más de los acreedores de la sucesión; por cualquier persona con
legítimo interés económico o moral, siendo que este último -salvo
disposición expresa de la ley- autorizará la acción solo cuando se refiera
directamente al agente o a su familia; (b) debe sustentarse o responder a
una petición de parte que se halle debidamente fundamentada; (c) debe ser
dispuesta mediante resolución judicial.
En cuanto concierne a las otras dos hipótesis que indica el último inciso
del artículo 796 el término del cargo obedece a una situación de hecho.
Caben precisar varios aspectos: (a) el fundamento del término del cargo
es, en ambos supuestos, la imposibilidad física o material de ejercicio del
mismo; (b) en aplicación de la parte final de este inciso 6, se produce la
terminación del cargo en cuestión tanto si desaparece el albacea como si le
declara judicialmente ausente; (c) como quiera que la declaración de
ausencia presupone la desaparición de la persona, si bien por un período
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
DOCTRINA
CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e Imprenta
Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de Sucesiones.
Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto. Tratado de
Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; HOLGADO VALER,
Enrique. Las sucesiones hereditarias en el nuevo Código Civil Peruano.
Editorial Garcilazo. Cuzco, 1985; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
JURISPRUDENCIA
“El albacea solo puede ser removido de su cargo por vía judicial, a petición
de parte; en consecuencia, tal remoción no puede ser efectuada por vía
arbitral”
(Cas. N-172-94, El Código Civil a
través de la Jurisprudencia Casatoria,
p. 268).
Mg. Aldo RIVERA MUÑOZ DERECHO DE SUCESIONES
ARTÍCULO 797
CONCORDANCIA:
C.C. arts. 686, 690
Esta norma pone en evidencia, una vez más, la importancia que tiene el
cumplimento de la voluntad del testador.
Más aún, sus incisos 7 y 8 consagran, entre ellas, las de cumplir los
encargos especiales del testador y de sostener la validez del testamento en el
juicio de impugnación que se promueva, sin perjuicio del apersonamiento
que, en tal caso, corresponde a los herederos. Estas disposiciones ponen de
relieve, como ya se dijo, la trascendencia de cumplimento de la voluntad del
testador.
DOCTRINA
CASTAÑEDA, Jorge Eugenio. Derecho de Sucesión. Editorial e Imprenta
Bautista. Lima, 1975; ECHECOPAR GARCIA, Luis. Derecho de Sucesiones.
Gaceta Jurídica, Lima, 1999; FERRERO COSTA, Augusto. Tratado de
Derecho de Sucesiones. Editorial Grijley. Lima, 2002; HOLGADO VALER,
Enrique. Las sucesiones hereditarias en el nuevo Código Civil Peruano.
Editorial Garcilazo. Cuzco, 1985; LANATTA, Rómulo. Exposición de Motivos
y Comentarios al Libro de Derecho de Sucesiones. En Código Civil.
Exposición de Motivos y Comentarios, dirigido por REVOREDO, Delia. Lima,
1985; LEON BARANDIARAN, José. Tratado de Derecho Civil, tomo Vil
Derecho de Sucesiones. Gaceta Jurídica, Lima, 1995; LOHMANN LUCA DE
TENA, Guillermo. Derecho de Sucesiones, tomo II, vol. I. Fondo Editorial de
la Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, 1995; ZARATE DEL PINO,
Juan. Curso de Derecho de Sucesiones. Palestra Editores. Lima, 1998.