ACERCA DEL ERP OPENBRAVO

Openbravo ha sido diseñado de manera nativa en entorno web, lo

que habilita un acceso universal a la aplicación desde cualquier
dispositivo conectable a la red, proporcionando simultáneamente
seguridad de acceso y sencillez de implantación al hacer innecesaria
cualquier instalación en los equipos locales, más allá de un
navegador convencional.
Entre las funcionalidades que incluye Openbravo se pueden
considerar: gestión de compras y almacenes, gestión de proyectos y
servicios, gestión de la producción, gestión comercial y gestión
económico-financiera. Incluyéndose además, funcionalidad en el
ámbito de la gestión avanzada de clientes o CRM (Customer
Relationship Management) e inteligencia de negocio (BI ó Business
Intelligence).
Openbravo se distribuye bajo una licencia de tipo Open Source, sin
ningún coste por uso, número de usuarios, módulos funcionales
utilizados o cualquier otro esquema habitual en otros ERPs
privativos.
Openbravo está diseñado para las pymes e incluye sin limitaciones
todas las funcionalidades requeridas para gestionar su negocio, con
una gran facilidad de uso.

INSTALACIÓN DE OPENBRAVO

Programas de requisito
La instalación del programa en primera instancia es bastante
tediosa, y se necesitan mínimo unas 5 horas para su instalación y
mucha paciencia, además no se consideran los tiempos que se
necesitan para bajar los programas de requisito del ERP.
Programas que se necesitan:
· Java JDK versión 1.5 ó 1.6.
· Apache – Tomcat 5.5.
· Apache – Ant 1.6 ó 1.7.
· Postgre SQL Database 8.1 ó 8.2.
· Openbravo versión 2.40.
· Y finalmente, en caso de que el Internet Explorer no funcione
adecuadamente, descargar el Firefox.

Los programas mencionados anteriormente se pueden descargar sin

problemas desde Internet. El tiempo de descargar los programas
puedes ser desde una hora a dos horas dependiendo de las
velocidades de descarga.
En general la instalación de los programas no es difícil, pero si hay
que prestar atención a los detalles que se van a ir mencionando,
también en caso de olvidar alguno de los pasos mencionados, lo
mas probable es que finalmente no logre instalar correctamente el
ERP y tenga muchos problemas posteriormente para continuar con
la configuración del idioma español y las regiones de nuestro país.

Recomendación: una vez que se empiece a instalar los programas,

es importante ir anotando las direcciones donde van hacer
guardadas las carpetas.
Se recomienda también seguir el orden de instalación presentado en
este informe, en realidad es sólo por llevar un orden ya que
finalmente no interesa que programa se instale primero, si es
importante obviamente dejar para el final el instalador de
Openbravo v. 2.40.

Instalación de Java JDK

Para comenzar con la instalación del Java, hacemos clic sobre el

icono del programa y nos abrirá la típica ventana de instalación
donde solo hay que hacer clic en aceptar, aceptar y aceptar hasta
que comience la instalación y luego esperar hasta que finalice el
proceso.
Para verificar si se instaló correctamente el primer programa, al
seguir los siguientes pasos debería darnos lo siguiente:
· Dirigirse a Inicio > Ejecutar: se digita cmd y aceptar. Nos abrirá la
siguiente ventana:
· Una vez dentro de la ventana mostrada en la imagen anterior,
digitar lo siguiente: java –version. Y nos debiera aparecer lo
siguiente:

Lo anterior nos indica que el java fue instalado correctamente, y

podemos seguir con la siguiente instalación.
Instalación del Postgre SQL

Al igual que el java no es mayormente difícil instalarlo, si es

importante anotar las claves de usuario y administrador que se
pedirán antes de instalar el programa, es importante recordar estas
claves, ya que se utilizarán para procesos futuros (clave de
administrador).
Es importante que una vez que se halla llegado a la siguiente
ventana, hacer clic en el casillero “”Install as a service”” que se
encuentra en la parte superior.

También se recomienda que en la ventana donde se debe ingresar la

cuenta de administrador los casilleros también es seleccionados,
este debe quedar como se muestra en la siguiente ventana:

Las dos observaciones anteriores son muy importantes. Luego que

se ha completado la instalación, se hace clic en finalizar y se estaría
casi listo con la instalación del Postgres SQL.
Para completar la instalación correctamente, se debe corregir lo
siguiente: se debe dirigir a donde están las carpetas de archivo de
postgres sql, que seguramente por defecto fueron grabadas en
Archivos de programa > PostgresSQL > 8.2 > data. Buscar y abrir
“”pg_hba.conf”” con el block de notas y buscar en las ultimas líneas
lo siguiente:
· 127.0.0.1/32 md5, se debe cambiar “md5” por “trust”, esto debe
verse de la siguiente manera:

Y ahora si esta correctamente instalado el Postgres SQL.

Instalación del Apache – Tomcat

Solo se debe descomprimir los archivos en algún lugar donde

podamos recordar fácilmente su dirección, para ello se recomienda
descomprimirlo en C:\ y listo.

Instalación de Apache – Ant

Se tiene la misma situación anterior, se recomienda igualmente

descomprimirla en C:\ y listo.

Configuración del entorno de Windows

Este es un paso muy importante para poder continuar, se debe
configurar las variables de entorno para Windows y de esta forma
continuar con la instalación correctamente.
Para configurar las variables de entorno, se debe dirigir con el botón
secundario a “Mi PC” en el escritorio luego elegir propiedades >
opciones avanzadas > variables de entorno. Se verá de la siguiente
manera:

Al hacer clic en opciones avanzadas se abrirá la siguiente ventana:

Para ingresar la variable y su valor se debe hacer clic en nueva

(donde muestra la flecha en la imagen anterior), e ingresar las
variables, y luego aceptar. A continuación se muestra como se hace
para el primer ingreso:
· Se debe ingresar la siguiente variable:
Nombre de variable: ANT_HOME
Valor de variable: C:\apache-ant-1.7.1

Se debe hacer lo mismo para las siguientes variables:

Nombre de variable: CATALINA_HOME
Valor de variable: c:\apache-tomcat-5.5.27

Nombre de variable: JDK_HOME

Valor de variable: c:\Archivos de programa\Java\jdk1.6.0_10\

Nombre de variable: JRE_HOME

Valor de variable: c:\Archivos de programa\Java\jdk1.6.0_10\jre

Nombre de variable: JAVA_HOME

Valor de variable: C:\Archivos de programa\Java\jdk1.6.0_10\

La variable Path ya aparece con valores en las variables de sistema

(parte de abajo), por lo que agregamos a continuación de los valores
que ya contiene lo siguiente:
Valor de variable: Path
;%ANT_HOME%\bin;%CATALINA_HOME%\bin;
%JAVA_HOME%\bin;%JRE_HOME%\bin;%JDK_HOME%\bin

Luego una vez listo, seleccionamos todo el valor de variable y

copiamos, y la ingresamos como valor de variable PATH pero en la
primera parte (variable de usuario).
Finalmente, en este caso particular ha quedado de la siguiente
manera:
Nombre de variable: PATH
Valor de variable: %SystemRoot%\system32;%SystemRoot%;
%SystemRoot%\System32\Wbem;%ANT_HOME%\bin;
%CATALINA_HOME%\bin;%JAVA_HOME%\bin;
%JRE_HOME%\bin;%JDK_HOME%\bin

Una vez listo lo anterior, se puede continuar con la instalación de

Openbravo.

Instalación de Openbravo

Antes de continuar con la instalación de Openbravo, se debe

arrancar Tomcat y Postgres Sql.
· Para arrancar Tomcat se dirige a la carpeta de Apache – Tomcat >
bin. Y se busca Startup.bat y luego doble clic. Se verá como
muestra las imágenes a continuación:

Y luego del doble clic.

Y el tomcat estará arrancado.
· Para arrancar el postgres sql se debe dirigir al menú inicio > todos
los programas > Postgres SQL 8.2 > Stara service., y estaría
arrancado el postgres sql.

Ahora se puede comenzar con la instalación de Openbravo, para

ello se hace clic en el instalador de openbravo y se comienza, si
todo lo anterior se ha hecho correctamente solo deberemos corregir
algunas cosas menores, primero se recomienda guardar los archivos
de openbravo en C:\ y segundo tener a mano la clave de
administrador del postgres mencionada anteriormente (recordar que
esta clave fue inventada por el instalador y se recomendó
anteriormente no olvidarla para poder seguir con el proceso).
A continuación se muestra la secuencia de ventanas que se deben
completar para lograr instalar openbravo, a medida que se logre
avanzar se irán dando las recomendaciones pertinentes.

Se recomienda, como se decía anteriormente, guardar esta carpeta

en C:\ como se muestra en la siguiente imagen:
En cuanto a la ubicación de las siguientes carpetas se recomienda
las que arroga por defecto el instalador, además esto indica que las
variables fueron ingresadas correctamente. La secuencia de
ventanas sigue como se muestra a continuación:
 En esta dirección
(Apache – ant) tenemos que agregar “”.bat”” y debe quedar como
muestra la siguiente imagen:

Luego nuevamente,
seguimos la secuencia de ventana que se entrega por defecto, como
muestra las siguiente imágenes:
 En esta ventana se
debe ingresar la clave de administrador ingresada para postgres sql,
y una vez ingresada correctamente, permitirá seguir con el proceso.
 Una vez aceptado
todo lo anterior llegaremos a esta ventana, la cual nos indica que
llegamos finalmente al proceso de instalación de Openbravo.

Luego de aceptar la ventana anterior, el proceso de instalación se

demora mínimo dos horas y media e incluso hasta 4 horas
dependiendo el PC.

Una vez terminado el proceso de instalación, se debe bajar el

tomcat, una forma de hacerlo es dirigiéndose a la carpeta: Apache –
Tomcat > bin > y doble clic en shutdown.bat y luego reiniciamos
tomcat, como se enseño anteriormente (carpeta: Apache – Tomcat >
bin > y doble clic en startup.bat).
Luego se debe ir al navegador y digitar lo siguiente:
· http://localhost:8080/openbravo
y aparecerá la siguiente imagen:

El Username es “”Openbravo”” y el Password es “”openbravo””. Y

estará instalado el Openbravo en el PC.

CAMBIAR A IDIOMA ESPAÑOL (CHILE)

Requisitos:

Openbravo funcionando.

Descargar la carpeta con la traducción a español (Chile).

Etapas para cambiar el idioma

Entrar a Openbravo, luego arriba del menú aparece una persona y

una cruz roja, que representan la configuración del usuarios, se hace
clic en este icono, luego en la ventana que aparece, debemos
seleccionar el rol de System Administrador y como entidad a
System, una vez realizado se pincha ok.

Una vez en la ventana principal, se observa en el menú buscando

General Setup, pinchamos. Luego se busca Aplication à Language y
se pincha. Una vez en esta ventana, se busca en la barra superior un
símbolo de lupa, al pinchar este símbolo se abrirá una venta para
ingresar un filtro, ahí digitamos Spanish% y luego OK. Con lo
anterior, se debiera ver en la ventana el idioma español (Argentina).
Para cambiarlo al español (Chile), observamos que al lado derecho
del menú principal (menú principal, es aquel que se encuentra en la
parte izquierda de la pantalla, listado hacia abajo, donde dice
General Setup ……….), se observa un símbolo de un lápiz y una
pequeña tabla, se debe pinchar la tabla. Una vez hecho lo anterior,
aparecerá un menú con los países de habla hispana, se debe buscar
español (Chile) y se selecciona. Para volver, solo se debe presionar
el símbolo del lápiz, al volver mostrará español (Chile). Luego debe
buscar donde dice la opción System language y marcar esta opción.
Una vez realizado todo lo anterior, se busca en la barra superior el
símbolo de un disquete cuyo tip es “save record” y se pincha, esto
nos grabará los cambios efectuados. Finalmente, se hace clic en la
frase “Verify Languages” el cual abrirá otra ventana donde se debe
presionar OK, esta parte se demora unos 25 minutos dependiendo el
pc.

Una forma de verificar si lo anterior se realizo correctamente, se

debe buscar el Pgadmin3 del Postgresql, para encontrarlo se debe
dirigir a la carpeta archivos de programa à postgre sql à bin à
phadmin3. Es importante recordar la clave de administrador
ingresada cuando se instaló el postgre, ya que se la pedirán.
Siguiendo, se hace doble clic en el icono pgadmin3 se selecciona
“Postgres database sql ….”, luego se abrirá una ventana solicitando
la clave mencionada anteriormente, una vez ingresada se selecciona
“Data bases” y se hace un clic sobre el icono “Openbravo”.
Siguiendo, se busca en la barra superior el símbolo que dice “SQL y
tiene un lápiz” y se abrirá una ventana para hacer consultas, ahí se
debe ingresar lo siguiente: select * from ad_workflow_trl where
ad_language = 'es_CL'; y para realizar la consulta se busca en la
barra un símbolo como de play que se encuentra al lado de una lupa.
La respuesta debieran ser aproximadamente una tabla de 8 filas
aprox.

Luego que se ha realizado lo anterior satisfactoriamente, se debe

crear la carpeta es_CL en à
/OpenbravoERP/AppsOpenbravo/Attachments/lang, y se deben
copiar en esta carpeta los archivos de la traducción a Español
(Chile).
Una vez realizado lo anterior, nuevamente volvemos a Openbravo.
Se debe importar los archivos de la siguiente manera: General setup
à Application à Import/Export Translations, aquí se debe
seleccionar la entidad System y el idioma Spanish (Chile) y luego se
presiona Import. Este se demora otros 25 a 30 minutos dependiendo
el PC.

Para verificar que lo anterior se realizo correctamente se debe

realizar el paso 3 mencionado anteriormente, solo que ahora la tabla
vendrá en español.
Finalmente debemos cerrar cesión en Openbravo, cerramos la
ventana, se baja el servicio tomcat.

Ahora hay que dirigirse a Inicio à ejecutar, se debe digitar “cmd”,

una vez abierta la consola se debe digitar
“cd/OpenbravoERP/AppsOpenbravo” y enter. Luego se digita “ant
compile.complete” y enter. Este proceso demora 45 minutos
aproximadamente. Una vez realizado exitosamente se digita “ant
war” y enter, esto se demora uno 7 minutos. Y finalmente, una vez
realizado lo anterior exitosamente se digita “ant deploy” y enter,
este se demora unos 20 segundos.

Una vez realizado los pasos anteriores exitosamente, se debe borrar

la carpeta Openbravo que se encuentra en /Apache tomcat
5.5.27/webapps. Si no se borra esta carpeta al cambiar el idioma
aparecerá en la pantalla un “error 500”.
Por último, se abre el navegador y se debe dirigir a lo realizado en
el paso 1, se selecciona el idioma Spanish (Chile), se marca “”set as
default”” y se presiona ok. Y se traducirá a español.

INGRESAR LAS REGIONES DE CHILE

El proceso de ingresar las regiones de nuestro país al sistema es un

poco más sencillo, solo se deben cumplir los requisitos de tener
Openbravo funcionando y haber traducido a español. Para que el
proceso sea más fácil, se pueden visitar los foros en Internet para
hacerlo más rápido aún.
Para ingresar las regiones abrimos el pgadmin3 mencionado en la
“Parte I paso 3”, pero ahora en vez de hacer consulta vamos a
ingresar lo siguiente (es más fácil si se copia directamente de algún
foro y se pega en el sql):

INSERT INTO c_region VALUES (397, 0, 0, 'Y', '2008-10-29

16:00:33.481254', 0, '2008-10-29 16:00:33.481254', 0, 'I - Región
de Tarapacá', 'Primera región de tarapacá', 152, 'N', NULL,
NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (398, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:05:51.213678', 0, '2008-10-29 16:05:51.213678', 0, 'II -
Región de Antofagasta', 'Segunda Región de Antofagasta', 152,
'N', NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (399, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:06:42.300665', 0, '2008-10-29 16:06:42.300665', 0, 'III -
Región de Atacama', 'Tercera región de Atacama', 152, 'N',
NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (400, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:07:26.192938', 0, '2008-10-29 16:07:26.192938', 0, 'IV -
Región de Coquimbo', 'Cuarta región de Coquimbo', 152, 'N',
NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (401, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:08:26.366667', 0, '2008-10-29 16:08:26.366667', 0, 'V - Región
de Valparaiso', 'Quinta región de Valparaiso', 152, 'N', NULL,
NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (402, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:09:26.98355', 0, '2008-10-29 16:09:26.98355', 0, 'VI - Región
del Libertador Bernardo O''Higgins', 'Sexta región del
Libertador Bernardo O''Higgins', 150, 'N', NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (403, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:10:12.678488', 0, '2008-10-29 16:10:12.678488', 0, 'VII -
Región del Maule', 'Séptima región del Maule', 152, 'N', NULL,
NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (404, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:11:13.189255', 0, '2008-10-29 16:11:13.189255', 0, 'VIII -
Región del Bío Bío', 'Octava región del Bío Bío', 152, 'N',
NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (405, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:11:48.480753', 0, '2008-10-29 16:11:48.480753', 0, 'IX -
Región de la Araucanía', 'Novena región de la Araucanía', 152,
'N', NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (406, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:12:29.5917', 0, '2008-10-29 16:12:29.5917', 0, 'X - Región de
los Lagos', 'Décima región de los Lagos', 152, 'N', NULL,
NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (407, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:13:51.964043', 0, '2008-10-29 16:13:51.964043', 0, 'XI -
Región de Aysén del General Carlos Ibañez del Campo',
'Undécima región de Aysén del General Carlos Ibañez del
Campo', 152, 'N', NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (408, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:15:16.75494', 0, '2008-10-29 16:15:16.75494', 0, 'XII - Región
de Magallanes y la Antártica Chilena', 'Duodécima región de
Magallanes y la Antártica Chilena', 152, 'N', NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (409, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:16:20.543819', 0, '2008-10-29 16:16:20.543819', 0, 'Región
Metropolitana', 'Región Metropolitana', 152, 'N', NULL,
NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (410, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:17:08.731486', 0, '2008-10-29 16:17:08.731486', 0, 'XIV -
Región de los Ríos', 'Décimo cuarta región de los Ríos', 152, 'N',
NULL, NULL);
INSERT INTO c_region VALUES (411, 0, 0, 'Y', '2008-10-29
16:18:04.28971', 0, '2008-10-29 16:18:04.28971', 0, 'XV - Región
de Arica y Parinacota', 'Décimo quinta región de Arica y
Parinacota', 152, 'N', NULL, NULL);

Y eso es todo, luego al abrir openbravo e ingresar alguna cuenta

donde se tenga que elegir País y Provincia, aparecerán las regiones
de chile al elegir como país Chile.

ARRANCANDO OPENBRAVO

Antes de continuar, primero es importante aclarar algunos

conceptos de tal forma que permitan una mejor comprensión de la
lógica de Openbravo.
Rol: es el papel que juega un usuario en la aplicación. El rol define
los permisos a organizaciones, ventanas, procesos, formularios,
flujos de trabajo y tareas. Un mismo rol puede ser asignado a más
de un usuario.
Entidad: es una empresa o una entidad legal. La aplicación tiene la
opción de multiempresas, que significa que se puede trabajar con
varias entidades que pueden ser totalmente independientes entre sí.
(No se puede compartir información entre empresas).

Organización: es una unidad de negocio y cada entidad puede tener

más de una organización definida. Las organizaciones pueden ser
departamentos, divisiones, etc. Que pueden ser de diferentes
localidades, paises, etc. La gestión de cada organización en la
aplicación es independiente aunque se puede compartir la
información entre organizaciones. (entre las organizaciones si se
puede compartir informaciones).

Notas:

Una vez que se halla creado una entidad (una empresa), por defecto
se crearán dos cuentas de usuario uno de tipo administrador del
sistema (que puede acceder sin restricciones) y otro de usuario (que
accede con restricciones a ciertos procesos).

También por defecto, cuando se instalo openbravo se crearon dos

entidades una que es System y otra que es Big bazaar. Por lo leído
en los foros, la primera no se puede tocar y en cuanto a la segunda,
esta corresponde a una empresa creada a modo de ejemplo por
Openbravo, de modo que al revisarla se pueden observar los datos
ingresados para esta entidad y puede servir de mucha ayuda al crear
nuestra entidad posteriormente.

Pasos para crear o ingresar nuestra propia Entidad (empresa)

Antes de comenzar es recomendable bajar el plan de cuentas que

será solicitado por Openbravo cuando se esté realizando el proceso
de creación de nuestra empresa. Se debe descargar para Chile el que
dice “AccountsCLOpenbravo.csv”. Esta se puede descargar de la
siguiente dirección:
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=162271
Una vez descargado el plan de cuentas, se puede comenzar con la
creación de la nueva empresa. Para ello ingresamos a Openbravo,
luego buscamos en el menú: configuración general > Entidad >
crear entidad. La información solicitada será la siguiente:
Entidad (Nombre de Nuestra Empresa)
Organización (La primera delegación, si no tenemos es la propia
Entidad)
Nombre Usuario Entidad (Nombre Usuario Administrador de la
Entidad)
Nombre Usuario Organización (Nombre Usuario de la Delegación)
Dirección de la Entidad (País, Región, Localización)
Moneda del País
Instalación del Sistema. Una vez terminado de introducir los datos
de la Entidad, indicamos las direcciones contables de nuestro ERP
(Terceros, Productos, Proyectos, Campañas y Región de Ventas. Se
seleccionan todos). Y la dirección del AccountsCLOpenbravo.csv.
Aceptar. El sistema comenzará a crear la nueva entidad. Una vez
finalizado el proceso de creación de esta nueva empresa, Openbravo
entrega un informe de la nueva empresa creada.

Configurando la nueva empresa

Para ingresar a la nueva empresa (entidad) se debe cerrar sesión con

la cuenta Openbravo, y comenzar una nueva sesión con la cuenta de
administrador de la nueva empresa. Esta nueva cuenta será el
“”Nombre Usuario Entidad”” ingresada anteriormente cuando se
creó la empresa y el password a la misma cuenta, o sea, “”Nombre
Usuario Entidad””, y se habrá ingresado a la nueva empresa.

Se ha tratado de diseñar un orden de seguimiento para el ingreso de

datos mínimos para poder hacer funcionar el ERP. Este orden es el
siguiente:
Configuración general: en configuración general > aplicación, le
damos ingreso al domicilio de la entidad, tipo de moneda. También
en configuración general > Organización, se pueden ingresar otras
unidades de negocios para esta entidad.

Gestión de datos maestros: En este menú se puede ingresar las

informaciones relacionadas con los socios de negocios, precios y
productos. Por lo tanto, lo primero que se configura en este módulo
son los grupos de tercero, esto corresponde a los clientes,
proveedores, otros canales de distribución, bancos y empleados.
Luego se procede al ingreso del detalle de los terceros.
También en este módulo se configura la categoría de productos, las
tarifas. Y luego se procede al ingreso de información del detalle de
cada producto.

Y finalmente, Gestión financiera: en este menú se da configuración

a las categorías de impuestos e ingreso de algunos activos iniciales.

La configuración e ingreso de los datos anteriores puede llevar

mínimo unas 4 a 5 horas, asumiendo aproximadamente, el ingreso
de unos 5 proveedores, 5 empleados, 5 clientes y unos 5 bancos.
Unos dos o tres productos, unos dos tipos de precios (compra y
venta), etc.

Conociendo las ventanas para ingresar datos

Para ingresar ya sea clientes, proveedores, empleados, bancos o

cualquier otro socio ó organización relevante para nuestra entidad,
se accede como se decía anteriormente a: Gestión de Datos
Maestros > terceros. Y luego hacer clic en el símbolo de hoja en
blanco como muestra la siguiente imagen en el nº 1. Esto nos
permitirá ingresar los datos del tercero que estemos ingresando. Es
importante recordar que cada vez que se quiera cambiar de ventana,
se deben guardar los datos ingresados o cambiados, para hacerlo se
hace clic en el nº 2 de la siguiente imagen. Las flechas rojas,
mostradas en la imagen indican otras informaciones que se pueden
agregar al mismo tercero, tales como si se trata solo de un cliente o
un proveedor o ambos, o tal vez se trata de un empleado o agente
comercial, también se pueden ingresar los nº de cuenta asociados a
este tercero, direcciones, contactos, etc. La forma de ingresar datos
en cada una de estas planillas que indica las flecha rojas de la
imagen es haciendo clic sobre la planilla que se quiere intervenir y
luego una vez dentro haciendo clic en nuevo (nº 1) y podremos
ingresar datos en la planilla seleccionada.
 De la misma forma
anterior se trabaja con el ingreso de productos y en general de todo
tipo de ingreso de datos para la entidad.

Fichas y códigos de Bancos y Cooperativas

Bancos
Bancos Establecidos en Chile (todas las fichas están en formato
PDF)
BANCO DE CHILE (Código: 001 - ver ficha) -Opera también con
las marcas Banco Edwards, Citi, Atlas y CrediChile.
BANCO INTERNACIONAL (Código: 009 - ver ficha)
SCOTIABANK SUD AMERICANO (Código: 014 - ver ficha)
BANCO DE CREDITO E INVERSIONES (Código: 016 - ver
ficha) -Opera también con las marcas TBanc y Banco Nova
CORPBANCA (Código: 027 - ver ficha) -Opera también con la
marca Banco Condell
BANCO BICE (Código: 028 - ver ficha)
HSBC BANK (CHILE) (Código: 031 - ver ficha)
BANCO SANTANDER-CHILE (Código: 037 - ver ficha) -Opera
también con la marca Banefe
BANCO ITAÚ CHILE (Código: 039 - ver ficha)
THE ROYAL BANK OF SCOTLAND (CHILE) (Antes ABN
AMRO (CHILE)) (Código: 046 - ver ficha)
BANCO SECURITY (Código: 049 - ver ficha)
BANCO FALABELLA (Código: 051 - ver ficha)
DEUTSCHE BANK (CHILE) (Código: 052 - ver ficha)
BANCO RIPLEY (Código: 053 - ver ficha)
RABOBANK CHILE (ex HNS BANCO) (Código: 054 - ver ficha)
BANCO MONEX (Código: 055 - ver ficha)
BANCO PENTA (Código: 056 - ver ficha)
BANCO PARIS (Código: 057 - ver ficha)
BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, CHILE (BBVA)
(Código: 504 - ver ficha) -Opera también con la marca BBVA
Express
BANCO DEL DESARROLLO (Código: 507 - ver ficha)

Sucursales de Bancos Extranjeros

BANCO DO BRASIL S.A. (Código: 017 - ver ficha )
JP MORGAN CHASE BANK, N. A. (Código: 041 - ver ficha)
BANCO DE LA NACION ARGENTINA (Código: 043 - ver ficha)
THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ, LTD (Código: 045 -
ver ficha)

Representaciones de Bancos Extranjeros

Listado de Oficinas de Representación (ver ficha)
Bancos Estatales
BANCO DEL ESTADO DE CHILE (Código: 012 - ver ficha)
-Opera también con la marca BancoEstado

Cooperativas de Ahorro y Crédito

COOCRETAL (Código: 671 - ver ficha)
COOPEUCH (Código: 672 - ver ficha)
ORIENCOOP (Código: 673 - ver ficha)
CAPUAL (Código: 674 - ver ficha)
DETACOOP (Código: 675 - ver ficha)

REFERENCIAS

http://www.openbravo.com/

F:\Metalklesk's space Traducción de Openbravo 2_40 al español en

OpenSUSE 11_0.mht
F:\manuales para ingresar datos\Configurar, instalar y arrancar
nuestra propia empresa en el ERP 2_35 MP1 Openbravo Telepieza's
Weblog.mht

Publicado por Nidia P. Ortega C. en 01:21 2 comentarios

INTRODUCCIÓN

El siguiente blog se presenta no sólo para mostrar los avances logrados con el software
por parte del grupo sino que además como un manual de usuario que permita apoyar
tanto la instalación de este como su funcionamiento.
Para ello, se explica detalladamente la forma en que fue instalado el software, como se
configuró para nuestro idioma y finalmente como se agregaron las regiones de nuestro
país. Además se aclaran algunos conceptos básicos que permitirán ir comprendiendo la
lógica del software de modo de poder arrancarlo exitosamente.
Finalmente se presenta los avances logrados en la implementación del software por
parte del grupo en su primer buceo por Openbravo.